العزلة - الفصل 2
الفصل 2 :
قبل عامين، في مسابقة المدارس التسعة في عام 2095، استخدمت شيزوكو سحر {اللغم الهوائي النشط} الذي طوره تاتسويا. بهذا السحر، حصلت شيزوكو على تاج حدث الإطلاق السريع للقادمين الجدد. كسحر جديد، من المقرر تسجيل {حقل الألغام النشط} في فهرس الموسوعة السحرية المجمعة الوطنية للأسماء الحقيقية.
بالتزامن مع الصراخ، انخفضت درجة الحرارة في الغرفة بشكل حاد.
و مع ذلك، لم يستطع تاتسويا أن يصبح مركز الإهتمام لأنه تمتع بمكانة منخفضة في عائلة يوتسوبا في ذلك الوقت لدرجة أنه تم تجاهله و اعتباره مستقلا. و بسبب هذا اقترح تسجيل شيزوكو كمطورة لسحر {حقل الألغام النشط}.
إدراك أن تاتسويا توجب عليه أن ينفق الطاقة على سحرها الخارج عن السيطرة، أدى أخيرا إلى تبريد رأس ميوكي. هدأت، كما لو أن الروح الشريرة التي سيطرت عليها قد غادرت.
لكن شيزوكو لم توافق على اقتراح أخذ إنجاز شخص آخر. في النهاية، تم تسجيل {اللغم الهوائي النشط} في شكل غير مكتمل، مع ملاحظة أن “المطور غير معروف.”
في بيان أبلغ عن هجوم ناجح، الشخصية الرئيسية في المعركة هي فتاة من الساحل الغربي لخليج غينيا، ساحرة تدعى أفوا مينساه. و السحر الذي استخدمته هو نفسه {اللغم الهوائي النشط}.
في يناير من هذا العام، تم تسجيل تسجيل هذا السحر رسميا أخيرا. حصل تاتسويا على مكانة “ابن رئيسة العائلة” و “عريس الرئيسة التالية”، لذلك لم يعد مضطرا للإختباء. لكن في الوقت نفسه، لم يتخذ تاتسويا نفسه أي خطوات نشطة لتعريض نفسه للضوء. الحقيقة هي أنه منذ أن أدركت جامعة السحر الوطنية أن تاتسويا هو المطور الحقيقي، اقتربوا تدريجيا من الكشف عن الحقيقة. بعد الإعلان عن خطوبة تاتسويا مع الرئيسة التالية لعائلة يوتسوبا، ربما تذكر شخص ما في جامعة السحر الوطنية ما حدث و أدرك الظروف. في بداية العام، اتصلوا ب تاتسويا للحصول على إذن. توسلوا إليه بالدموع، مشيرين إلى حقيقة أن السحر قد تم تسجيله لفترة طويلة في شكل غير مكتمل، و في النهاية استسلم تاتسويا و أعطى موافقته.
“حتى بين الأسلحة التقليدية، تحظر جميع أنواع المعاهدات أشياء مثل الغازات السامة أو الرصاص المتمدد. و على المستوى الدولي، أي سلاح غير إنساني يعتبر غير قانوني.”
لهذا السبب شعر اليوم أن الموافقة على استخدام اسمه هو قرار جيد.
الحقيقة أن كل شيء عكس ذلك تماما، لكن تاكوما لم يخبر صديقه بذلك.
(حسنا، على الأقل لن ينتهي الأمر بإزعاج شيزوكو.) هذا ما اعتقده عندما رأى الأخبار هذا الصباح.
تاتسويا، هونوكا، إيزومي، مينامي، شينا. نظرت ميوكي حولها إلى الأشخاص الخمسة، و استمرت في التحدث بوجه أظهر أنها بالكاد تستطيع كبح جماح نفسها عن البكاء.
مكان تاتسويا مثل العام الماضي بالقرب من النافذة في الممر. لا يزال هناك وقت متبقي قبل بدء الفصول الدراسية، و الفصل الدراسي 3-E مليئ بالطلاب الهامسين الذين ينظرون إلى تاتسويا.
شعرت ميوكي بالإستسلام في تعبير تاتسويا. لكنها لم تفهم بالضبط ما الذي استسلم بشأنه. لذلك، لم تستطع أن تقرر كيفية الرد.
نظرت إيريكا، التي دفعت النصف العلوي من جسدها عبر النافذة المؤدية إلى الممر، إلى الفصل. الطلاب الذين قابلوا عينيها ابتعدوا في ارتباك. نظرت إيريكا حول الغرفة بنظرة قاتمة، ثم نظرت إلى تاتسويا.
“هل هذا صحيح؟”
“هذه المحادثات حول حقيقة أن المقاتلين المسلحين يستخدمون الألغام الجوية النشطة، هل هي صحيحة؟ القوة التدميرية من الدرجة التكتيكية. لم أعتقد أن هذا يمكن أن يكون له مثل هذا الناتج من الطاقة.”
“تعتقد جامعتنا أنه في حالة السحر الذي طوره اليابانيون و الذي تم استخدامه في النزاع المسلح في آسيا الوسطى، فإن المسؤولية تقع على عاتق الطرف الذي استخدمه.”
من جانب تاتسويا من السبورة تحدث ميكيهيكو الذي جاء إلى هنا من فصله، لكن ليس بدافع الفضول، لكن لأنه قلق بشأن تاتسويا.
بدت الأخبار التي طارت من أمريكا كما لو أنها مصممة لدفع تاتسويا إلى أبعد من ذلك في حفرة، و التي لن يخرج منها.
“لا يحتوي {اللغم الهوائي النشط} على حد أعلى للطاقة. على الرغم من وجود علاقة بين الحجم و السرعة، لكن اعتمادا على الساحر، يمكن أن تكون القوة أعلى. أنا أقدر اهتمامك، لكن إذا حكمنا من خلال حالة الأجسام، فقد تم استخدام هذا السحر.”
عندما يتحدث أي طالب من الثانوية الثالثة عن “رجل معين من المدرسة الثانوية الأولى”، فهم يشيرون دائما إلى تاتسويا. بعد أن تلقوا تجربة مريرة في بطولات المدارس التسعة العام الماضي و العام قبل الماضي، بدأوا في الثانوية الثالثة يعتبرون تاتسويا هو الشرير الرئيسي.
أجاب تاتسويا بنبرة غير مبالية. أظلم وجه ميكيهيكو، و أصبح الهمس في الغرفة أكثر نشاطا. من الواضح أن موضوع همسات زملاء الدراسة هو هذا الخبر، الذي نشرته وسائل الإعلام هذا الصباح.
“هذا اتهام كاذب شائن! أوني-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق!”
قبل يومين، تسبب استخدام سحر الدرجة الإستراتيجية في إفريقيا في العديد من الوفيات. في ملخصات التحالف الآسيوي العظيم الذي يسيطر على هذه المنطقة، بلغ عدد الضحايا حتى يوم أمس ما يقرب من 900 شخص. على الرغم من أنه من الممكن بالفعل القول إن حجم الخسائر كبير جدا، إلا أن وسائل الإعلام الغربية تكهنت بأن الخسائر بين السكان المحليين وحدهم يمكن أن تتجاوز 3000 شخص.
همست شينا. و مع ذلك، لم تسمع هي فحسب، بل سمعت جميع الفتيات الخمس بما فيهم ميوكي صوتا وهميا، مثل لف الشريط. إنه أحد الآثار الجانبية لإستخدام تاتسويا لسحر {إعادة النمو} الذي عكس سحر التبريد المستعر من ميوكي. نتيجة لعودة المعلومات المتعلقة ب “درجة الحرارة” في الغرفة إلى الحالة قبل التنشيط السحري، متجاهلا جميع عملياته، عاد العالم نفسه إلى حالته الأصلية، كما لو يعيد لف ظاهرة التبريد.
يمكن أيضا اعتبار المقاتلين المسلحين جزءا من “السكان المحليين”.
◊ ◊ ◊
أيضا، أولئك الذين يمكن أن يطلق عليهم الإرهابيون، و ليسوا مقاتلي حرب العصابات، يحبون الإختباء بين السكان. و مع ذلك، من الواضح أيضا أن معظم هؤلاء الأشخاص لا يزالون مدنيين عاديين.
“هذا اتهام كاذب شائن! أوني-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق!”
و الليلة الماضية انتقموا. تعرضت القاعدة العسكرية للتحالف الآسيوي العظيم في آسيا الوسطى لهجوم من قبل رجال حرب عصابات مسلحين.
◊ ◊ ◊
تولت المسؤولية عن الهجوم منظمة “جيش تحرير دلتا النيجيرية” (EAND). القوات المسلحة هي التي أعلنت أنها تواصل قضية المنظمة الإرهابية الدولية “حركة تحرير دلتا النيجيرية” (MEND).
معتقدا أن استبعاد تاتسويا وحده من البطولة هو مبالغة لم يسمع بها من قبل، دعا ماساكي بتعبير متحفظ اللاعبين إلى توخي المزيد من الحذر من حيث المصطلحات.
بالنظر إلى المصادفة في الوقت المناسب، يبدو أن EAND خططت لهجوم على هذه القاعدة العسكرية للتحالف الآسيوي العظيم قبل فترة طويلة، بغض النظر عن استخدام سحر الدرجة الإستراتيجية {برج الرعد}.
و مع ذلك، فإن المعنى الحقيقي لكلمات ماساكي لم ينتقل إلى زميله في الفصل أو إلى الكوهاي.
الرد على هذا الهجوم العشوائي ليس سوى سبب واضح. لكن نتيجة لذلك، أصبح هذا الهجوم المتسلل في الواقع عملا انتقاميا.
“صحيح. مهما كانت الأعذار، فإن السبب الرئيسي هو ذلك الأحمق!”
في بيان أبلغ عن هجوم ناجح، الشخصية الرئيسية في المعركة هي فتاة من الساحل الغربي لخليج غينيا، ساحرة تدعى أفوا مينساه. و السحر الذي استخدمته هو نفسه {اللغم الهوائي النشط}.
الصوت الوهمي الذي سمعته الفتيات هو ضجيج موجات السايون التي ولدت عندما اصطدمت العلاقات السببية المعكوسة التي تم إنشاؤها في البعد المعلوماتي بالتيار السببي الطبيعي.
“{اللغم الهوائي النشط} هو سحر يدمر الأجسام الصلبة بمساعدة مناطق الإهتزاز، حيث يتم إنشاء موجات الإنضغاط. الشخص الذي يقع في منطقة الإهتزاز هذه سوف تحطَّم جميع عظامه، و سوف يموت بالتحول إلى كيس ناعم مليء بالعصيدة الدموية. الآن تم التأكيد على أن أفوا مينساه هي أول شخص يستخدم هذا السحر ضد الناس.”
قام تاكوما مرة أخرى بتغغير تعبيره ليس من كلمات سينكاوا، لكن من تذكر صور الضحايا التي نشرها التحالف الآسيوي العظيم. مشهد فظيع للغاية حيث تم فرض قيود عالية على سن المشاهدة، لكن تاكوما تمكن من رؤية هذه الصور على الموقع الشخصي لأحد الصحفيين.
“على الرغم من أن تاتسويا-كن هو مطور السحر، أليس الضحايا هم مسؤولية المشاركين في هذا الصراع؟ تاتسويا-كن ليس مسؤولا عن ذلك.”
تنهد تاتسويا قليلا.
عضت إيريكا لسانها في غضب. لأنه من بين زملاء الدراسة ذوي الوجوه المشوشة، هناك استثناء واحد.
على شاشة التلفزيون، أجاب ممثل عن جامعة السحر الوطنية على أسئلة مراسل متعجرف، تحدث بصوت حازم، لكن وجهه أعرب عن أنه مستعد تقريبا للإستسلام تحت ضغط المراسل.
”…المسؤولية الأخلاقية عن خلق السحر اللاإنساني تقع عليه فقط.”
“هذا اتهام كاذب شائن! أوني-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق!”
“أوه حقا؟”
”…ماذا تقصد؟”
تم الرد على الملاحظة اللاذعة من قبل إيريكا بنبرة تهديد.
“هذا هجوم عسكري. المسؤولية يتحملها رجال حرب العصابات المسلحون الذين استخدموا السحر كسلاح، و ليس مطورالسحر.”
هذا أجبر الشخص المتحدث بهذه الكلمات، هيراكاوا تشياكي على الإبتعاد.
“صحيح. لقد سمعت للتو أيضا.”
“إيريكا، توقفي عن هذا.”
“أيا كان المهندس العبقري الذي يطلقون عليه، هل يعتقد حقا أنه سيُغفر له كل ما فعله؟”
تاتسويا أوقف إيريكا التي أضاءت عيناها بشكل خطير بينما الطلاب الجالسون بالقرب من تشياكي منزعجون.
“مع قدرات كيتاياما-سينباي، بإمكانها الفوز في حدث “الإطلاق السريع” حتى بدون خلق هذا السحر. هل أفرط شيبا-سينباي في ذلك؟”
“المسؤولية الأخلاقية…؟ ديناميت نوبل، قنبلة أينشتاين الذرية. يمكنني إعطاء مجموعة من الأمثلة.” تمتم ليو بصوت يشعر بالملل. “على الرغم من أن أولئك الذين يقولون ذلك، سيكونون قد زادوا الآن…”
“إيريكا، توقفي عن هذا.”
في هذا المكان، لم يكن هناك أحد يمكنه دحض هذه الكلمات.
”…كل شيء واضح. إذن هذا خطأي؟” قال تاتسويا متنهدا.
◊ ◊ ◊
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
“أنت تصر على أن جامعة السحر الوطنية ليست مسؤولة، أليس كذلك؟”
“صحيح. مهما كانت الأعذار، فإن السبب الرئيسي هو ذلك الأحمق!”
“فهرس الموسوعة السحرية للأسماء الحقيقية ليس سوى مجموعة من أبحاث العلوم السحرية، و جامعة السحر الوطنية تلعب دور منظمة بحثية فقط.”
بدت الأخبار التي طارت من أمريكا كما لو أنها مصممة لدفع تاتسويا إلى أبعد من ذلك في حفرة، و التي لن يخرج منها.
على شاشة التلفزيون، أجاب ممثل عن جامعة السحر الوطنية على أسئلة مراسل متعجرف، تحدث بصوت حازم، لكن وجهه أعرب عن أنه مستعد تقريبا للإستسلام تحت ضغط المراسل.
”…ميوكي، هل يمكنني إلقاء نظرة على الرسالة؟ ”
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
“لكن تاتسويا-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية. تم إلغاء مسابقة المدارس التسعة بسبب عدم مسؤولية لجنة البطولة. في الواقع، في الأيام القليلة الماضية، ظهرت الكثير من الإنتقادات المرتبطة بمسابقة المدارس التسعة، لكن أليس هذا بسبب تغييرات العام الماضي؟”
أصبح الممثل شاحبا و بدأ في الإحتجاج.
“إذا كانوا بحاجة فقط إلى مراجعة نظام إدارة المعلومات، سيكون كل شيء على ما يرام في العام المقبل.”
“طالب الثانوية الأولى لا يتحمل المسؤولية!”
“لكن هذه المراجعة أصبحت ضرورية لأن ذلك الرجل خلق سحرا غير إنساني؟”
لكن هذا الصوت المذعور لم يوقف الموقف العدواني للمراسل.
“ف – فهمت. فقط كم عدد المشاكل التي سيسببها لنا؟”
“في الواقع، هذا السحر، الذي طوره طالب في مدرسة ثانوية سحرية من أجل استخدامه في مسابقة المدارس التسعة، أودى بحياة أكثر من مائة شخص.”
و مع ذلك، على الرغم من أن تاتسويا فهم هذا، إلا أنه لم يتوقع أن يتسبب ذلك في مثل هذه المشاكل.
“هذا هجوم عسكري. المسؤولية يتحملها رجال حرب العصابات المسلحون الذين استخدموا السحر كسلاح، و ليس مطورالسحر.”
“لكن في الواقع تم استخدامه كسلاح.”
“هل هذا صحيح؟”
لم تتوقف ميوكي عن التحكم في نفسها فحسب، بل نسيت أيضا التحكم في سحرها.
”…ماذا تقصد؟”
“حتى بين الأسلحة التقليدية، تحظر جميع أنواع المعاهدات أشياء مثل الغازات السامة أو الرصاص المتمدد. و على المستوى الدولي، أي سلاح غير إنساني يعتبر غير قانوني.”
أظهر المراسل ابتسامة عريضة، مما يدل على أن هذه اللحظة هي بالضبط ما ينتظره.
لكن هذا الصوت المذعور لم يوقف الموقف العدواني للمراسل.
“حتى بين الأسلحة التقليدية، تحظر جميع أنواع المعاهدات أشياء مثل الغازات السامة أو الرصاص المتمدد. و على المستوى الدولي، أي سلاح غير إنساني يعتبر غير قانوني.”
“آه، هذا هو الحال.”
“{اللغم الهوائي النشط} ليس سلاحا!”
“إذا كانوا بحاجة فقط إلى مراجعة نظام إدارة المعلومات، سيكون كل شيء على ما يرام في العام المقبل.”
إدراكا أن المراسل يريده أن يقول هذا، تغير تعبير ممثل الجامعة مرة أخرى. لكن حتى نبرته الشديدة لم تستطع إيقاف المراسل.
“أوه حقا؟”
“لكن في الواقع تم استخدامه كسلاح.”
“لكنه يحتوي على كلمة “لغم” في اسمه، ألا يعني ذلك أنه من المفهوم في الأصل أنه يمكن استخدامه كسلاح؟”
“هذا… هذا يعني أن المسؤولية يتحملها أولئك الذين استخدموه.”
مثل هذا التغيير في مزاج النقاد بلا شك من عمل وسائل الإعلام. اعتقد تاتسويا هذا أيضا. من الصعب تحديد من المسؤول. ربما وضع والد شيزوكو يده على هذا قبل أن تصبح ابنته ضحية لوسائل الإعلام. أم أن هذه الشركات التي تصنع الأسلحة التقليدية تحاول منع السحر من أن يصبح بديلا للأسلحة التقليدية من خلال محاولة وقف الإستخدام العسكري للسحر؟
“لكنه يحتوي على كلمة “لغم” في اسمه، ألا يعني ذلك أنه من المفهوم في الأصل أنه يمكن استخدامه كسلاح؟”
تولت المسؤولية عن الهجوم منظمة “جيش تحرير دلتا النيجيرية” (EAND). القوات المسلحة هي التي أعلنت أنها تواصل قضية المنظمة الإرهابية الدولية “حركة تحرير دلتا النيجيرية” (MEND).
لم يستطع ممثل الجامعة الإجابة على سؤال المراسل، الذي يدير هذه المحادثة إليه منذ البداية. تم تصميم السحر الحديث في الأصل كسلاح. السحر المكتوب في الموسوعة السحرية مناسب بطبيعته للإستخدام العسكري، من الصعب تسمية {اللغم الهوائي النشط} استثناء لهذه القاعدة.
“هل تقصد أنه لا يمكنك القول ما إذا سيكون غير إنساني حتى يتم استخدامه فعليا لأول مرة؟”
“إن إجماع المجتمع الدولي يكمن في أن حيازة و تطوير الأسلحة اللاإنسانية غير قانونيين. من أجل تجنب الإتهامات باللاإنسانية من المجتمع الدولي لبلدنا، ألا ينبغي للجامعة أن تولي المزيد من الإهتمام للتوجيه المناسب لطلابها و طلاب المدارس الثانوية السحرية التابعة لها؟”
الفصل 2 : قبل عامين، في مسابقة المدارس التسعة في عام 2095، استخدمت شيزوكو سحر {اللغم الهوائي النشط} الذي طوره تاتسويا. بهذا السحر، حصلت شيزوكو على تاج حدث الإطلاق السريع للقادمين الجدد. كسحر جديد، من المقرر تسجيل {حقل الألغام النشط} في فهرس الموسوعة السحرية المجمعة الوطنية للأسماء الحقيقية.
“تعتقد جامعتنا أنه في حالة السحر الذي طوره اليابانيون و الذي تم استخدامه في النزاع المسلح في آسيا الوسطى، فإن المسؤولية تقع على عاتق الطرف الذي استخدمه.”
صرخت هونوكا و إيزومي في حالة صدمة، تجمدت مينامي و شينا عاجزتين عن الكلام.
في النهاية، تمكن ممثل الجامعة من إكمال المقابلة بمثل هذه الحجة.
شعرت ميوكي بالإستسلام في تعبير تاتسويا. لكنها لم تفهم بالضبط ما الذي استسلم بشأنه. لذلك، لم تستطع أن تقرر كيفية الرد.
“أوني-ساما، هل صحيح أنه لا يسمح للمجتمع الدولي ليس فقط بامتلاك أسلحة غير إنسانية بل أيضا بتطويرها؟”
“فهرس الموسوعة السحرية للأسماء الحقيقية ليس سوى مجموعة من أبحاث العلوم السحرية، و جامعة السحر الوطنية تلعب دور منظمة بحثية فقط.”
كاستثناء، عُقد هذا الأحد مؤتمر صحفي في جامعة السحر الوطنية. يبدو أن الجامعة قررت أن رد الفعل السريع هذا ضروري في هذه الحالة.
تاتسويا أوقف إيريكا التي أضاءت عيناها بشكل خطير بينما الطلاب الجالسون بالقرب من تشياكي منزعجون.
مباشرة بعد نهاية هذه المقابلة الحية، سُئل تاتسويا، الذي يشاهد هذا من المنزل في غرفة المعيشة، هذا السؤال.
إدراكا أن المراسل يريده أن يقول هذا، تغير تعبير ممثل الجامعة مرة أخرى. لكن حتى نبرته الشديدة لم تستطع إيقاف المراسل.
سألت ميوكي، التي تشاهد التلفزيون معه. لقد مرت 4 أشهر بالفعل منذ أن توقفا علنا عن أن كونهما أخا و أختا، لكن تعبير أوني-ساما من ميوكي لم يختفي على الإطلاق في أي مكان.
“لكن عندما يتم تطوير شيء ما كسلاح، عادة ما يتم الإحتفاظ بالكثير من التفاصيل سرا حتى نهاية عملية التصنيع. لأنه عادة ما يكون هناك يقين من أنك إذا نشرت التفاصيل قبل نهاية المشروع، فلن تتم الموافقة عليها بسبب الإعتراف بأنها أسلحة غير إنسانية.”
في الآونة الأخيرة، بإمكانك في كثير من الأحيان رؤية السلوك المتحدي الذي وفقا لموقفها من هذا الأمر: “إذا لم يسمع أحد، فلا بأس”.
على شاشة التلفزيون، أجاب ممثل عن جامعة السحر الوطنية على أسئلة مراسل متعجرف، تحدث بصوت حازم، لكن وجهه أعرب عن أنه مستعد تقريبا للإستسلام تحت ضغط المراسل.
“من يدري. على الرغم من أن حظر الحيازة حقيقة واضحة، لكن هل من الممكن حظر تطوير أنواع جديدة من الأسلحة تماما؟ بعد كل شيء، لا يمكن تحديد ما إذا هو سلاح غير إنساني حتى يكون موجودا.”
“الترجيع…؟”
“هل تقصد أنه لا يمكنك القول ما إذا سيكون غير إنساني حتى يتم استخدامه فعليا لأول مرة؟”
“أوه حقا؟”
“يمكنك أن تقول أنه سيكون سلاحا، حتى في مرحلة التصميم دون استخدامه. لأنه يتم تصنيعه لغرض محدد.”
و الليلة الماضية انتقموا. تعرضت القاعدة العسكرية للتحالف الآسيوي العظيم في آسيا الوسطى لهجوم من قبل رجال حرب عصابات مسلحين.
باستدارته إلى ميوكي المستجوبة، هز تاتسويا رأسه بابتسامة.
إذا فكرت في الأمر بشكل منطقي، فإن تاتسويا ليس مسؤولا عن حقيقة أن جنود و أفراد تلك القاعدة العسكرية للتحالف الآسيوي العظيم وقعوا ضحايا. لكن في المجتمع هناك دائما أشخاص، على الأقل على المدى القصير، لا يتصرفون وفقا للمنطق.
“لكن عندما يتم تطوير شيء ما كسلاح، عادة ما يتم الإحتفاظ بالكثير من التفاصيل سرا حتى نهاية عملية التصنيع. لأنه عادة ما يكون هناك يقين من أنك إذا نشرت التفاصيل قبل نهاية المشروع، فلن تتم الموافقة عليها بسبب الإعتراف بأنها أسلحة غير إنسانية.”
“لكن في حالة السحر، قد يكون الوضع مختلفا. على سبيل المثال، في حالة الطائرة: لم يتم تصميمها كسلاح، لكن يمكن استخدامها كسلاح. لكن إذا استبعدنا حالات الإستخدام العسكري، فإن الطائرات الحديثة لا تُستخدم في المعارك، ما لم تكن طائرات عسكرية مصممة خصيصا. لكن في حالة السحر، اعتمادا على قدرات الساحر حتى لو لم يفكر في استخدامه لأغراض عسكرية، يمكن أن يصبح سلاحا بسيطا للقتل و سلاح دمار شامل.”
“آه، هذا هو الحال.”
و مع ذلك، لم يستطع تاتسويا أن يصبح مركز الإهتمام لأنه تمتع بمكانة منخفضة في عائلة يوتسوبا في ذلك الوقت لدرجة أنه تم تجاهله و اعتباره مستقلا. و بسبب هذا اقترح تسجيل شيزوكو كمطورة لسحر {حقل الألغام النشط}.
“لكن في حالة السحر، قد يكون الوضع مختلفا. على سبيل المثال، في حالة الطائرة: لم يتم تصميمها كسلاح، لكن يمكن استخدامها كسلاح. لكن إذا استبعدنا حالات الإستخدام العسكري، فإن الطائرات الحديثة لا تُستخدم في المعارك، ما لم تكن طائرات عسكرية مصممة خصيصا. لكن في حالة السحر، اعتمادا على قدرات الساحر حتى لو لم يفكر في استخدامه لأغراض عسكرية، يمكن أن يصبح سلاحا بسيطا للقتل و سلاح دمار شامل.”
“في الواقع، هذا السحر، الذي طوره طالب في مدرسة ثانوية سحرية من أجل استخدامه في مسابقة المدارس التسعة، أودى بحياة أكثر من مائة شخص.”
تنهد تاتسويا قليلا.
مقر لجنة الأخلاق العامة في الثانوية الثالثة.
“لقول الحقيقة، لم أعتقد حتى أن هناك ساحرا آخر يمكنه التعامل مع هذا السحر. أنا سعيد حقا لأن في النهاية لم يؤثر ذلك على شيزوكو.”
عندما يتحدث أي طالب من الثانوية الثالثة عن “رجل معين من المدرسة الثانوية الأولى”، فهم يشيرون دائما إلى تاتسويا. بعد أن تلقوا تجربة مريرة في بطولات المدارس التسعة العام الماضي و العام قبل الماضي، بدأوا في الثانوية الثالثة يعتبرون تاتسويا هو الشرير الرئيسي.
شعرت ميوكي بالإستسلام في تعبير تاتسويا. لكنها لم تفهم بالضبط ما الذي استسلم بشأنه. لذلك، لم تستطع أن تقرر كيفية الرد.
“هذا ليس صحيحا!” قالت ميوكي، أثناء قمع الغضب الذي ملأها.
◊ ◊ ◊
“آه، هذا هو الحال.”
إذا فكرت في الأمر بشكل منطقي، فإن تاتسويا ليس مسؤولا عن حقيقة أن جنود و أفراد تلك القاعدة العسكرية للتحالف الآسيوي العظيم وقعوا ضحايا. لكن في المجتمع هناك دائما أشخاص، على الأقل على المدى القصير، لا يتصرفون وفقا للمنطق.
تولت المسؤولية عن الهجوم منظمة “جيش تحرير دلتا النيجيرية” (EAND). القوات المسلحة هي التي أعلنت أنها تواصل قضية المنظمة الإرهابية الدولية “حركة تحرير دلتا النيجيرية” (MEND).
و مع ذلك، على الرغم من أن تاتسويا فهم هذا، إلا أنه لم يتوقع أن يتسبب ذلك في مثل هذه المشاكل.
“هل صحيح أن مسابقة المدارس التسعة قد ألغيت!؟”
بعد ساعات الدوام المدرسي، الجمعة 10 مايو 2097.
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
“يا رفاق، يرجى الإستماع.”
(حسنا، على الأقل لن ينتهي الأمر بإزعاج شيزوكو.) هذا ما اعتقده عندما رأى الأخبار هذا الصباح.
عندما عادت ميوكي من غرفة المعلم، التفتت إلى الآخرين بمجرد دخولها غرفة مجلس الطلاب. أدرك الجميع على الفور أنها مسألة خطيرة.
“مع قدرات كيتاياما-سينباي، بإمكانها الفوز في حدث “الإطلاق السريع” حتى بدون خلق هذا السحر. هل أفرط شيبا-سينباي في ذلك؟”
تاتسويا، هونوكا، إيزومي، مينامي، شينا. نظرت ميوكي حولها إلى الأشخاص الخمسة، و استمرت في التحدث بوجه أظهر أنها بالكاد تستطيع كبح جماح نفسها عن البكاء.
بدت الأخبار التي طارت من أمريكا كما لو أنها مصممة لدفع تاتسويا إلى أبعد من ذلك في حفرة، و التي لن يخرج منها.
“جاءت رسالة من لجنة مسابقة المدارس التسعة. تم إلغاء مسابقة المدارس التسعة لهذا العام.”
“جاءت رسالة من لجنة مسابقة المدارس التسعة. تم إلغاء مسابقة المدارس التسعة لهذا العام.”
ارتجف صوت ميوكي قليلا. لكن يمكننا القول أنها تصرفت بشكل مثالي.
همست شينا. و مع ذلك، لم تسمع هي فحسب، بل سمعت جميع الفتيات الخمس بما فيهم ميوكي صوتا وهميا، مثل لف الشريط. إنه أحد الآثار الجانبية لإستخدام تاتسويا لسحر {إعادة النمو} الذي عكس سحر التبريد المستعر من ميوكي. نتيجة لعودة المعلومات المتعلقة ب “درجة الحرارة” في الغرفة إلى الحالة قبل التنشيط السحري، متجاهلا جميع عملياته، عاد العالم نفسه إلى حالته الأصلية، كما لو يعيد لف ظاهرة التبريد.
صرخت هونوكا و إيزومي في حالة صدمة، تجمدت مينامي و شينا عاجزتين عن الكلام.
أجاب تاتسويا بنبرة غير مبالية. أظلم وجه ميكيهيكو، و أصبح الهمس في الغرفة أكثر نشاطا. من الواضح أن موضوع همسات زملاء الدراسة هو هذا الخبر، الذي نشرته وسائل الإعلام هذا الصباح.
”…ميوكي، هل يمكنني إلقاء نظرة على الرسالة؟ ”
أظهر المراسل ابتسامة عريضة، مما يدل على أن هذه اللحظة هي بالضبط ما ينتظره.
حتى تاتسويا احتاج إلى بضع ثوان للرد على هذا.
“يا رفاق، يرجى الإستماع.”
“نعم… انتظر قليلا.” لا تزال واقفة عند الباب ذهبت ميوكي بشكل محرج إلى مكانها. “… ها هي.”
و مع ذلك، على الرغم من أن تاتسويا فهم هذا، إلا أنه لم يتوقع أن يتسبب ذلك في مثل هذه المشاكل.
بعد انتظار ميوكي لإنهاء تحريك أصابعها فوق المحطة، فتح تاتسويا ملف المستند الذي تم نسخه إلى الكتالوج العام لمجلس الطلاب.
مباشرة بعد نهاية هذه المقابلة الحية، سُئل تاتسويا، الذي يشاهد هذا من المنزل في غرفة المعيشة، هذا السؤال.
الأربعة الآخرون، الذين خرجوا من حالة الذهول و تبعوا تاتسويا، فتحوا أيضا المستند المشترك.
“نحن لدينا عام آخر، لكن لا يمكنك إلا أن تشعر بالأسف على طلاب السنة الثالثة. بالنسبة لهم هذه هي السنة الأخيرة من دراستهم و اعتقدوا أنه سيكون لديهم فرصة أخرى.”
”…كل شيء واضح. إذن هذا خطأي؟” قال تاتسويا متنهدا.
هذا أجبر الشخص المتحدث بهذه الكلمات، هيراكاوا تشياكي على الإبتعاد.
“هذا ليس صحيحا!” قالت ميوكي، أثناء قمع الغضب الذي ملأها.
(حسنا، على الأقل لن ينتهي الأمر بإزعاج شيزوكو.) هذا ما اعتقده عندما رأى الأخبار هذا الصباح.
“هذا اتهام كاذب شائن! أوني-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق!”
لكن لم ترسل أي من المدارس احتجاجات إلى الثانوية الأولى. أصدرت كل مدرسة بيانا رسميا بأنه لا توجد صلة مباشرة بين إلغاء مسابقة المدارس التسعة و الإستخدام العسكري لسحر {اللغم الهوائي النشط}.
بالتزامن مع الصراخ، انخفضت درجة الحرارة في الغرفة بشكل حاد.
لهذا السبب شعر اليوم أن الموافقة على استخدام اسمه هو قرار جيد.
لم تتوقف ميوكي عن التحكم في نفسها فحسب، بل نسيت أيضا التحكم في سحرها.
كلاهما من زملائه في مسابقة المدارس التسعة العام الماضي.
“ميوكي، اهدئي.”
سألت ميوكي، التي تشاهد التلفزيون معه. لقد مرت 4 أشهر بالفعل منذ أن توقفا علنا عن أن كونهما أخا و أختا، لكن تعبير أوني-ساما من ميوكي لم يختفي على الإطلاق في أي مكان.
لم يرفع تاتسويا صوته، لأنه أدرك أن هذا الغضب بسببه. لكن هذا لا يعني أنه لم يفعل أي شيء. مد السبابة و الأصابع الوسطى من يده اليسرى مطوية معا إلى الأمام ، و لوح بها قليلا من اليمين إلى اليسار. عادت الغرفة فجأة إلى حالتها الأصلية. اختفى الصقيع الذي غطى النوافذ دون أن يترك أثرا، و لم يترك حتى التكثيف.
في مقرللجنة الأخلاق العامة، حيث قضى ماساكي وقته في انتظار العمل (لم تركز لجنة الأخلاق العامة في الثانوية الثالثة على القيام بدوريات كما هو الحال في الثانوية الأولى، بل تعمل على الإستجابة لتقارير الطلاب)، اقتحم طالبان: زميله في الفصل، و كوهاي أصغر بعام.
“الترجيع…؟”
إدراكا أن المراسل يريده أن يقول هذا، تغير تعبير ممثل الجامعة مرة أخرى. لكن حتى نبرته الشديدة لم تستطع إيقاف المراسل.
همست شينا. و مع ذلك، لم تسمع هي فحسب، بل سمعت جميع الفتيات الخمس بما فيهم ميوكي صوتا وهميا، مثل لف الشريط. إنه أحد الآثار الجانبية لإستخدام تاتسويا لسحر {إعادة النمو} الذي عكس سحر التبريد المستعر من ميوكي. نتيجة لعودة المعلومات المتعلقة ب “درجة الحرارة” في الغرفة إلى الحالة قبل التنشيط السحري، متجاهلا جميع عملياته، عاد العالم نفسه إلى حالته الأصلية، كما لو يعيد لف ظاهرة التبريد.
من وجهة النظر هذه، يبدو ذلك إلى حد ما… متهور.
الصوت الوهمي الذي سمعته الفتيات هو ضجيج موجات السايون التي ولدت عندما اصطدمت العلاقات السببية المعكوسة التي تم إنشاؤها في البعد المعلوماتي بالتيار السببي الطبيعي.
سألت ميوكي، التي تشاهد التلفزيون معه. لقد مرت 4 أشهر بالفعل منذ أن توقفا علنا عن أن كونهما أخا و أختا، لكن تعبير أوني-ساما من ميوكي لم يختفي على الإطلاق في أي مكان.
”…أنا آسفة، تاتسويا-ساما.”
“إذا كانوا بحاجة فقط إلى مراجعة نظام إدارة المعلومات، سيكون كل شيء على ما يرام في العام المقبل.”
إدراك أن تاتسويا توجب عليه أن ينفق الطاقة على سحرها الخارج عن السيطرة، أدى أخيرا إلى تبريد رأس ميوكي. هدأت، كما لو أن الروح الشريرة التي سيطرت عليها قد غادرت.
لكن شيزوكو لم توافق على اقتراح أخذ إنجاز شخص آخر. في النهاية، تم تسجيل {اللغم الهوائي النشط} في شكل غير مكتمل، مع ملاحظة أن “المطور غير معروف.”
“لكن تاتسويا-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية. تم إلغاء مسابقة المدارس التسعة بسبب عدم مسؤولية لجنة البطولة. في الواقع، في الأيام القليلة الماضية، ظهرت الكثير من الإنتقادات المرتبطة بمسابقة المدارس التسعة، لكن أليس هذا بسبب تغييرات العام الماضي؟”
”…أنتما على حق. آسف على إقلاقكم.”
“هذا صحيح! الحجة حول {اللغم الهوائي النشط} ضعيفة منذ البداية! الآن يركز النقاد في الغالب على النكهة العسكرية القوية الموجودة في بطولة العام الماضي!”
“هل هذا صحيح؟”
ارتبطت محاولات المواساة من ميوكي و هونوكا بموجة من الهستيريا بحثا عن “مسؤولية خلق السحر اللاإنساني” التي أثيرت في وسائل الإعلام يوم الإثنين، في اليوم التالي للمؤتمر الصحفي لجامعة السحر الوطنية. على وجه الخصوص، تم انتقاد اعتماد حدث “اختراق العقبات” كمنافسة في بطولة العام الماضي باعتباره عسكريا للغاية بالنسبة للمدارس الثانوية التابعة لجامعة السحر الوطنية.
“إذا كنت تتحدث عن إلغاء مسابقة المدارس التسعة، فقد سمعت.”
هناك أسباب معينة لهذا النقد. “اختراق العقبات” عبارة عن دورة تدريبية يستخدمها الجيش حيث تنافسوا، و قارنوا نتائج تدريبهم.
لم يستطع ممثل الجامعة الإجابة على سؤال المراسل، الذي يدير هذه المحادثة إليه منذ البداية. تم تصميم السحر الحديث في الأصل كسلاح. السحر المكتوب في الموسوعة السحرية مناسب بطبيعته للإستخدام العسكري، من الصعب تسمية {اللغم الهوائي النشط} استثناء لهذه القاعدة.
ليس فقط “اختراق العقبات”. “درع الأسفل” هو أيضا مسابقة تم تنظيمها للتدريب على القتال القريب. “مجدف و مدفعي” من برنامج تدريب البحرية له نكهة عسكرية أقوى من “لوحة المعركة”. لدى المتنافسين أنفسهم شعور بأن مسابقة المدارس التسعة تميل نحو تدريب جنود المستقبل.
”…شيبا-سينباي ليس مسؤولا عن إلغاء مسابقة المدارس التسعة.”
مثل هذا التغيير في مزاج النقاد بلا شك من عمل وسائل الإعلام. اعتقد تاتسويا هذا أيضا. من الصعب تحديد من المسؤول. ربما وضع والد شيزوكو يده على هذا قبل أن تصبح ابنته ضحية لوسائل الإعلام. أم أن هذه الشركات التي تصنع الأسلحة التقليدية تحاول منع السحر من أن يصبح بديلا للأسلحة التقليدية من خلال محاولة وقف الإستخدام العسكري للسحر؟
كلاهما من زملائه في مسابقة المدارس التسعة العام الماضي.
إذا الجواب هو الأخير، فيمكننا القول أن خطتهم توجت بالنجاح.
“لكن ماذا؟”
نتيجة لذلك، أعربت لجنة البطولة التي تعرضت للهجوم عن أفكارها بأنها تأسف لأن “السحر الذي تم اختراعه للمنافسة الصحية تم استخدامه من قبل القوات المسلحة” و أعلنت قرار إلغاء البطولة هذا العام من أجل إجراء مراجعة لنظام إدارة المعلومات في جامعة السحر الوطنية.
”…المسؤولية الأخلاقية عن خلق السحر اللاإنساني تقع عليه فقط.”
”…أنتما على حق. آسف على إقلاقكم.”
ارتجف صوت ميوكي قليلا. لكن يمكننا القول أنها تصرفت بشكل مثالي.
قبل تاتسويا حجج ميوكي وهونوكا و اعتذر عن كلماته. بتعبير أدق، تظاهر بالإعتذار.
ارتعش وجه تاكوما. اعتبر سينكاوا هذا اتفاقا مع رأيه.
◊ ◊ ◊
“طالب الثانوية الأولى لا يتحمل المسؤولية!”
عند سماع الأخبار السيئة حول إلغاء مسابقة المدارس التسعة، لم يعتبر جميع الطلاب أن إلغاء هذا الحدث الكبير بسبب سذاجة نظام الإدارة، مما سمح بإساءة استخدام السحر. على العكس من ذلك، فإن الطلاب الذين وافقوا على تفسير اللجان لإجراء مراجعة هم بلا شك قليلين جدا.
أجاب تاتسويا بنبرة غير مبالية. أظلم وجه ميكيهيكو، و أصبح الهمس في الغرفة أكثر نشاطا. من الواضح أن موضوع همسات زملاء الدراسة هو هذا الخبر، الذي نشرته وسائل الإعلام هذا الصباح.
“شيبو، هل سمعت؟”
“أيا كان المهندس العبقري الذي يطلقون عليه، هل يعتقد حقا أنه سيُغفر له كل ما فعله؟”
خلال أنشطة النادي، تاكوما، تحدث معه زميله في الفصل و زميله في الفريق سينكاوا. هذان الإثنان هما زميلان في فريق رمز المونوليث من قسم الوافدين الجدد في العام الماضي.
سألت ميوكي، التي تشاهد التلفزيون معه. لقد مرت 4 أشهر بالفعل منذ أن توقفا علنا عن أن كونهما أخا و أختا، لكن تعبير أوني-ساما من ميوكي لم يختفي على الإطلاق في أي مكان.
“إذا كنت تتحدث عن إلغاء مسابقة المدارس التسعة، فقد سمعت.”
يمكن أيضا اعتبار المقاتلين المسلحين جزءا من “السكان المحليين”.
أجاب تاكوما محاولا أن يبدو هادئا. لكن على العكس من ذلك، نبرة صوته غير الطبيعية مليئة بخيبة الأمل.
“لكن في حالة السحر، قد يكون الوضع مختلفا. على سبيل المثال، في حالة الطائرة: لم يتم تصميمها كسلاح، لكن يمكن استخدامها كسلاح. لكن إذا استبعدنا حالات الإستخدام العسكري، فإن الطائرات الحديثة لا تُستخدم في المعارك، ما لم تكن طائرات عسكرية مصممة خصيصا. لكن في حالة السحر، اعتمادا على قدرات الساحر حتى لو لم يفكر في استخدامه لأغراض عسكرية، يمكن أن يصبح سلاحا بسيطا للقتل و سلاح دمار شامل.”
“نحن لدينا عام آخر، لكن لا يمكنك إلا أن تشعر بالأسف على طلاب السنة الثالثة. بالنسبة لهم هذه هي السنة الأخيرة من دراستهم و اعتقدوا أنه سيكون لديهم فرصة أخرى.”
“لكن ماذا؟”
“نعم…”
يمكن أيضا اعتبار المقاتلين المسلحين جزءا من “السكان المحليين”.
أجاب تاكوما بنبرة غير مهتمة للغاية. و مع ذلك، لم يلاحظ سينكاوا رسالة تاكوما “دعنا لا نتحدث عن هذا”.
لكن هذا الصوت المذعور لم يوقف الموقف العدواني للمراسل.
“اسمع، هذا الإلغاء هو فقط لهذا العام، أليس كذلك؟”
من جانب تاتسويا من السبورة تحدث ميكيهيكو الذي جاء إلى هنا من فصله، لكن ليس بدافع الفضول، لكن لأنه قلق بشأن تاتسويا.
“إذا كانوا بحاجة فقط إلى مراجعة نظام إدارة المعلومات، سيكون كل شيء على ما يرام في العام المقبل.”
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
“أود أن يكون هذا صحيحا.” قال سينكاوا بصدق ردا على كلمات تاكوما. “لكن لا يزال، استخدام نظام إدارة المعلومات كذريعة؟ الحقيقة هي أنه إذا لم يقضوا على نظام المسابقة التنافسية و لم يحدوا من استخدام السحر، فقد تكون هناك صعوبات في العام المقبل أيضا.”
◊ ◊ ◊
ارتعش وجه تاكوما. اعتبر سينكاوا هذا اتفاقا مع رأيه.
“نعم…”
“السحر الذي يصنعه طالب في المدرسة الثانوية لا يُستخدم عادة في الحرب. شيبا-سينباي على الأرجح لم يتوقع أي شيء من هذا القبيل.”
كلاهما من زملائه في مسابقة المدارس التسعة العام الماضي.
”…شيبا-سينباي ليس مسؤولا عن إلغاء مسابقة المدارس التسعة.”
“أوه حقا؟”
أصدر تاكوما صوتا أكثر غضبا مما خطط. هذه الإجابة نفسها فاجأت سينكاوا الذي سارع إلى الإعتذار.
(حسنا، على الأقل لن ينتهي الأمر بإزعاج شيزوكو.) هذا ما اعتقده عندما رأى الأخبار هذا الصباح.
“لا أعتقد أن شيبا-سينباي هو المسؤول أيضا. الآن بعد أن قلت ذلك، أدركت أنه مجرد ضحية لوسائل الإعلام. لكن، كما تعلم…”
أصدر تاكوما صوتا أكثر غضبا مما خطط. هذه الإجابة نفسها فاجأت سينكاوا الذي سارع إلى الإعتذار.
نظر سينكاوا إلى تعبير تاكوما.
قبل يومين، تسبب استخدام سحر الدرجة الإستراتيجية في إفريقيا في العديد من الوفيات. في ملخصات التحالف الآسيوي العظيم الذي يسيطر على هذه المنطقة، بلغ عدد الضحايا حتى يوم أمس ما يقرب من 900 شخص. على الرغم من أنه من الممكن بالفعل القول إن حجم الخسائر كبير جدا، إلا أن وسائل الإعلام الغربية تكهنت بأن الخسائر بين السكان المحليين وحدهم يمكن أن تتجاوز 3000 شخص.
“لكن ماذا؟”
لكن هذا هو السبب في أن معاملة تاتسويا غير العادلة كشرير لم تتوافق مع رأي ماساكي. بالنسبة له، إنها حقيقة لا جدال فيها أن تاتسويا “رجل سيئ”، لكنه شعر أنه سيكون من الجبن تجاهل الإتهامات الكاذبة نحو مثل هذا العدو الذي يجب هزيمته في معركة عادلة.
تاكوما حث سينكاوا على الإستمرار، و على سينكاوا القيام بذلك دون تغيير وجهه.
و مع ذلك، على الرغم من أن تاتسويا فهم هذا، إلا أنه لم يتوقع أن يتسبب ذلك في مثل هذه المشاكل.
“ماذا لو علم شيبا-سينباي بإمكانية استخدام هذا السحر لأغراض عسكرية؟ أو أنه يمكن أن يكون له مثل هذا التأثير.”
“ماذا لو علم شيبا-سينباي بإمكانية استخدام هذا السحر لأغراض عسكرية؟ أو أنه يمكن أن يكون له مثل هذا التأثير.”
قام تاكوما مرة أخرى بتغغير تعبيره ليس من كلمات سينكاوا، لكن من تذكر صور الضحايا التي نشرها التحالف الآسيوي العظيم. مشهد فظيع للغاية حيث تم فرض قيود عالية على سن المشاهدة، لكن تاكوما تمكن من رؤية هذه الصور على الموقع الشخصي لأحد الصحفيين.
لكن لم ترسل أي من المدارس احتجاجات إلى الثانوية الأولى. أصدرت كل مدرسة بيانا رسميا بأنه لا توجد صلة مباشرة بين إلغاء مسابقة المدارس التسعة و الإستخدام العسكري لسحر {اللغم الهوائي النشط}.
“مع قدرات كيتاياما-سينباي، بإمكانها الفوز في حدث “الإطلاق السريع” حتى بدون خلق هذا السحر. هل أفرط شيبا-سينباي في ذلك؟”
عندما عادت ميوكي من غرفة المعلم، التفتت إلى الآخرين بمجرد دخولها غرفة مجلس الطلاب. أدرك الجميع على الفور أنها مسألة خطيرة.
من وجهة النظر هذه، يبدو ذلك إلى حد ما… متهور.
“في الواقع، هذا السحر، الذي طوره طالب في مدرسة ثانوية سحرية من أجل استخدامه في مسابقة المدارس التسعة، أودى بحياة أكثر من مائة شخص.”
نظرا لأن تاكوما صمت و لم يقل أي شيء، ازداد خطاب سينكاوا هدوءا في النهاية، و نتيجة لذلك تردد. لكن ذلك لم يكن لأن تاكوما لم يوافق على رأي سينكاوا.
حدثت محادثات مماثلة في المدارس الثانوية السحرية الأخرى.
الحقيقة أن كل شيء عكس ذلك تماما، لكن تاكوما لم يخبر صديقه بذلك.
”…أنتما على حق. آسف على إقلاقكم.”
◊ ◊ ◊
أظهر المراسل ابتسامة عريضة، مما يدل على أن هذه اللحظة هي بالضبط ما ينتظره.
في الثانوية الأولى، هناك عدد كبير نسبيا من الطلاب يتعاطفون مع تاتسويا. لم ينسى طلاب الثانوية الأولى أن تاتسويا قدم مساهمة كبيرة في فوزهم الشامل العام الماضي و العام قبل الماضي. لهذا السبب، هناك شك في أذهانهم فيما إذا ينبغي عليهم انتقاد تاتسويا.
هناك أسباب معينة لهذا النقد. “اختراق العقبات” عبارة عن دورة تدريبية يستخدمها الجيش حيث تنافسوا، و قارنوا نتائج تدريبهم.
و مع ذلك، من الواضح تماما أن الوضع في المدارس الأخرى مختلف تماما.
“إذا كانوا بحاجة فقط إلى مراجعة نظام إدارة المعلومات، سيكون كل شيء على ما يرام في العام المقبل.”
“ماساكي!”
سألت ميوكي، التي تشاهد التلفزيون معه. لقد مرت 4 أشهر بالفعل منذ أن توقفا علنا عن أن كونهما أخا و أختا، لكن تعبير أوني-ساما من ميوكي لم يختفي على الإطلاق في أي مكان.
“إتشيجو-سينباي!”
“إتشيجو-سينباي، من فضلك سامحني. لكن لماذا بسبب ذلك الرجل الوحيد يتعين علينا جميعا التخلي عن مسابقة المدارس التسعة؟”
مقر لجنة الأخلاق العامة في الثانوية الثالثة.
بالنسبة إلى ماساكي، جميع تلاميذ الثانوية الثالثة “حلفاء”، و تاتسويا هو “العدو”. لم يستطع أن يقرر الدفاع عن تاتسويا أمام زميل له.
على الرغم من حقيقة أن ماساكي ليس رئيس لجنة الأخلاق العامة، إلا أن جميع الطلاب، بمن فيهم الرئيس الإسمي للجنة، اعتقدوا أن رئيس لجنة الأخلاق العامة في الثانوية الثالثة هو “إتشيجو ماساكي”.
تولت المسؤولية عن الهجوم منظمة “جيش تحرير دلتا النيجيرية” (EAND). القوات المسلحة هي التي أعلنت أنها تواصل قضية المنظمة الإرهابية الدولية “حركة تحرير دلتا النيجيرية” (MEND).
حتى رئيسة مجلس الطلاب اعترفت به كرئيس للمدرسة الثالثة بأكملها. ربما لمجرد أن رئيسة مجلس الطلاب هي فتاة لم تكن جزءا من المنازل الـ 28، أو العائلات المائة، يمكن اعتبار ماساكي أعلى.
“لكن عندما يتم تطوير شيء ما كسلاح، عادة ما يتم الإحتفاظ بالكثير من التفاصيل سرا حتى نهاية عملية التصنيع. لأنه عادة ما يكون هناك يقين من أنك إذا نشرت التفاصيل قبل نهاية المشروع، فلن تتم الموافقة عليها بسبب الإعتراف بأنها أسلحة غير إنسانية.”
لكن بالعودة إلى الموضوع الرئيسي.
“أيا كان المهندس العبقري الذي يطلقون عليه، هل يعتقد حقا أنه سيُغفر له كل ما فعله؟”
في مقرللجنة الأخلاق العامة، حيث قضى ماساكي وقته في انتظار العمل (لم تركز لجنة الأخلاق العامة في الثانوية الثالثة على القيام بدوريات كما هو الحال في الثانوية الأولى، بل تعمل على الإستجابة لتقارير الطلاب)، اقتحم طالبان: زميله في الفصل، و كوهاي أصغر بعام.
في يناير من هذا العام، تم تسجيل تسجيل هذا السحر رسميا أخيرا. حصل تاتسويا على مكانة “ابن رئيسة العائلة” و “عريس الرئيسة التالية”، لذلك لم يعد مضطرا للإختباء. لكن في الوقت نفسه، لم يتخذ تاتسويا نفسه أي خطوات نشطة لتعريض نفسه للضوء. الحقيقة هي أنه منذ أن أدركت جامعة السحر الوطنية أن تاتسويا هو المطور الحقيقي، اقتربوا تدريجيا من الكشف عن الحقيقة. بعد الإعلان عن خطوبة تاتسويا مع الرئيسة التالية لعائلة يوتسوبا، ربما تذكر شخص ما في جامعة السحر الوطنية ما حدث و أدرك الظروف. في بداية العام، اتصلوا ب تاتسويا للحصول على إذن. توسلوا إليه بالدموع، مشيرين إلى حقيقة أن السحر قد تم تسجيله لفترة طويلة في شكل غير مكتمل، و في النهاية استسلم تاتسويا و أعطى موافقته.
“ماذا حدث، أنتما الإثنان؟”
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
كلاهما من زملائه في مسابقة المدارس التسعة العام الماضي.
“إذا كنت تتحدث عن إلغاء مسابقة المدارس التسعة، فقد سمعت.”
الكوهاي هو طالب يأمل في أن يصبح نجم الفريق في البطولة العام المقبل.
و مع ذلك، لم يكن زميل الدراسة و الكوهاي مرتبطين ب تاتسويا بنفس طريقة ماساكي.
“هل صحيح أن مسابقة المدارس التسعة قد ألغيت!؟”
عندما عادت ميوكي من غرفة المعلم، التفتت إلى الآخرين بمجرد دخولها غرفة مجلس الطلاب. أدرك الجميع على الفور أنها مسألة خطيرة.
عند سماع سؤال زميله في الفصل، تنهد ماساكي.
“شيبو، هل سمعت؟”
“صحيح. لقد سمعت للتو أيضا.”
شعرت ميوكي بالإستسلام في تعبير تاتسويا. لكنها لم تفهم بالضبط ما الذي استسلم بشأنه. لذلك، لم تستطع أن تقرر كيفية الرد.
“لقد ألغوا المسابقة بسبب ذلك الرجل من الثانوية الأولى!”
“إذن، تقصد أن المسؤولية تقع على عاتق طالب المدرسة الثانوية الأولى، الذي طور هذا السحر القاتل؟”
عندما يتحدث أي طالب من الثانوية الثالثة عن “رجل معين من المدرسة الثانوية الأولى”، فهم يشيرون دائما إلى تاتسويا. بعد أن تلقوا تجربة مريرة في بطولات المدارس التسعة العام الماضي و العام قبل الماضي، بدأوا في الثانوية الثالثة يعتبرون تاتسويا هو الشرير الرئيسي.
أجاب تاكوما محاولا أن يبدو هادئا. لكن على العكس من ذلك، نبرة صوته غير الطبيعية مليئة بخيبة الأمل.
“هذا ليس صحيحا. لمنع السحر المنشور في مسابقة المدارس التسعة من الوقوع في أيدي المقاتلين المسلحين أو الإرهابيين، سيتم مراجعة نظام إدارة المعلومات.”
◊ ◊ ◊
فكر ماساكي أيضا في تاتسويا على أنه “رجل مزعج”. أدى التعاون في أعمال تشو غونغجين و غو جي إلى ظهور علامات صغيرة على العلاقات الودية، لكن بالنسبة إلى ماساكي، تاتسويا لا يزال منافسا.
أيضا، أولئك الذين يمكن أن يطلق عليهم الإرهابيون، و ليسوا مقاتلي حرب العصابات، يحبون الإختباء بين السكان. و مع ذلك، من الواضح أيضا أن معظم هؤلاء الأشخاص لا يزالون مدنيين عاديين.
لكن هذا هو السبب في أن معاملة تاتسويا غير العادلة كشرير لم تتوافق مع رأي ماساكي. بالنسبة له، إنها حقيقة لا جدال فيها أن تاتسويا “رجل سيئ”، لكنه شعر أنه سيكون من الجبن تجاهل الإتهامات الكاذبة نحو مثل هذا العدو الذي يجب هزيمته في معركة عادلة.
”…ماذا تقصد؟”
و مع ذلك، لم يكن زميل الدراسة و الكوهاي مرتبطين ب تاتسويا بنفس طريقة ماساكي.
“نحن لدينا عام آخر، لكن لا يمكنك إلا أن تشعر بالأسف على طلاب السنة الثالثة. بالنسبة لهم هذه هي السنة الأخيرة من دراستهم و اعتقدوا أنه سيكون لديهم فرصة أخرى.”
“لكن هذه المراجعة أصبحت ضرورية لأن ذلك الرجل خلق سحرا غير إنساني؟”
حدثت محادثات مماثلة في المدارس الثانوية السحرية الأخرى.
“صحيح. مهما كانت الأعذار، فإن السبب الرئيسي هو ذلك الأحمق!”
عضت إيريكا لسانها في غضب. لأنه من بين زملاء الدراسة ذوي الوجوه المشوشة، هناك استثناء واحد.
لذلك، لم يترددوا في استخدام تاتسويا كهدف، حيث ركزوا عليه خيبة الأمل و الغضب.
لكن هذا هو السبب في أن معاملة تاتسويا غير العادلة كشرير لم تتوافق مع رأي ماساكي. بالنسبة له، إنها حقيقة لا جدال فيها أن تاتسويا “رجل سيئ”، لكنه شعر أنه سيكون من الجبن تجاهل الإتهامات الكاذبة نحو مثل هذا العدو الذي يجب هزيمته في معركة عادلة.
“ربما يكون عذرا…”
“إتشيجو-سينباي، من فضلك سامحني. لكن لماذا بسبب ذلك الرجل الوحيد يتعين علينا جميعا التخلي عن مسابقة المدارس التسعة؟”
بالنسبة إلى ماساكي، جميع تلاميذ الثانوية الثالثة “حلفاء”، و تاتسويا هو “العدو”. لم يستطع أن يقرر الدفاع عن تاتسويا أمام زميل له.
“لكن في حالة السحر، قد يكون الوضع مختلفا. على سبيل المثال، في حالة الطائرة: لم يتم تصميمها كسلاح، لكن يمكن استخدامها كسلاح. لكن إذا استبعدنا حالات الإستخدام العسكري، فإن الطائرات الحديثة لا تُستخدم في المعارك، ما لم تكن طائرات عسكرية مصممة خصيصا. لكن في حالة السحر، اعتمادا على قدرات الساحر حتى لو لم يفكر في استخدامه لأغراض عسكرية، يمكن أن يصبح سلاحا بسيطا للقتل و سلاح دمار شامل.”
“إتشيجو-سينباي، من فضلك سامحني. لكن لماذا بسبب ذلك الرجل الوحيد يتعين علينا جميعا التخلي عن مسابقة المدارس التسعة؟”
نظر سينكاوا إلى تعبير تاكوما.
“نعم. على سبيل المثال، من الممكن عدم إلغاء البطولة لكن عقدها دون مشاركة الثانوية الأولى. كملاذ أخير، يمكنهم فقط منع ذلك الرجل من المشاركة.”
“تعتقد جامعتنا أنه في حالة السحر الذي طوره اليابانيون و الذي تم استخدامه في النزاع المسلح في آسيا الوسطى، فإن المسؤولية تقع على عاتق الطرف الذي استخدمه.”
“لا، لن يتمكنوا من فعل ذلك. مثل هذا التمييز سيخضع للإنتقاد في وسائل الإعلام.”
“مع قدرات كيتاياما-سينباي، بإمكانها الفوز في حدث “الإطلاق السريع” حتى بدون خلق هذا السحر. هل أفرط شيبا-سينباي في ذلك؟”
معتقدا أن استبعاد تاتسويا وحده من البطولة هو مبالغة لم يسمع بها من قبل، دعا ماساكي بتعبير متحفظ اللاعبين إلى توخي المزيد من الحذر من حيث المصطلحات.
يمكن أيضا اعتبار المقاتلين المسلحين جزءا من “السكان المحليين”.
“ف – فهمت. فقط كم عدد المشاكل التي سيسببها لنا؟”
“صحيح. لقد سمعت للتو أيضا.”
“أيا كان المهندس العبقري الذي يطلقون عليه، هل يعتقد حقا أنه سيُغفر له كل ما فعله؟”
“لا يحتوي {اللغم الهوائي النشط} على حد أعلى للطاقة. على الرغم من وجود علاقة بين الحجم و السرعة، لكن اعتمادا على الساحر، يمكن أن تكون القوة أعلى. أنا أقدر اهتمامك، لكن إذا حكمنا من خلال حالة الأجسام، فقد تم استخدام هذا السحر.”
و مع ذلك، فإن المعنى الحقيقي لكلمات ماساكي لم ينتقل إلى زميله في الفصل أو إلى الكوهاي.
عند سماع الأخبار السيئة حول إلغاء مسابقة المدارس التسعة، لم يعتبر جميع الطلاب أن إلغاء هذا الحدث الكبير بسبب سذاجة نظام الإدارة، مما سمح بإساءة استخدام السحر. على العكس من ذلك، فإن الطلاب الذين وافقوا على تفسير اللجان لإجراء مراجعة هم بلا شك قليلين جدا.
حدثت محادثات مماثلة في المدارس الثانوية السحرية الأخرى.
“لكن تاتسويا-ساما، أنت لا تتحمل أي مسؤولية. تم إلغاء مسابقة المدارس التسعة بسبب عدم مسؤولية لجنة البطولة. في الواقع، في الأيام القليلة الماضية، ظهرت الكثير من الإنتقادات المرتبطة بمسابقة المدارس التسعة، لكن أليس هذا بسبب تغييرات العام الماضي؟”
لكن لم ترسل أي من المدارس احتجاجات إلى الثانوية الأولى. أصدرت كل مدرسة بيانا رسميا بأنه لا توجد صلة مباشرة بين إلغاء مسابقة المدارس التسعة و الإستخدام العسكري لسحر {اللغم الهوائي النشط}.
كلاهما من زملائه في مسابقة المدارس التسعة العام الماضي.
و مع ذلك، في اليوم التالي، يوم السبت، عندما أصبحت تفاصيل إلغاء مسابقة المدارس التسعة معروفة للجميع، انتشرت الهجمات ضد تاتسويا بين طلاب جميع المدارس الثانوية السحرية.
◊ ◊ ◊
بدت الأخبار التي طارت من أمريكا كما لو أنها مصممة لدفع تاتسويا إلى أبعد من ذلك في حفرة، و التي لن يخرج منها.
أظهر المراسل ابتسامة عريضة، مما يدل على أن هذه اللحظة هي بالضبط ما ينتظره.
تولت المسؤولية عن الهجوم منظمة “جيش تحرير دلتا النيجيرية” (EAND). القوات المسلحة هي التي أعلنت أنها تواصل قضية المنظمة الإرهابية الدولية “حركة تحرير دلتا النيجيرية” (MEND).
