ظل الضوء
“بالظبط!”
وبينما العربة تتحرك على الطرق المغطاة بالثلوج، بدا المزاج الداخلي هادئًا كما كان دائمًا.
وافق مورونج لي على حكم أخته قائلاً: “لقد رأيته بنفسي أيضًا، يتمتع بالهدوء الثابت والموهبة العظيمة والعقل الحاد. ناهيك عن أن لديه خبير على مستوى ملك السيف تحت قيادته. عندما يتصرف، لا بد أن يحدث موجات ضخمة. ما زلنا لا نعرف الهدف من زيارته، لكن من الأفضل السيطرة على الوضع في أسرع وقت ممكن. نحن على أعتاب شن حرب بالسيف الذي لا يقهر ولا نستطيع تحمل أي شيء يزعجنا، وخاصة الأفعى التي تحدق بنا من الخلف.”
احتضنت بايلي يويو تشياو‘إير اللطيفة والرائعة، وقالت لـ تشو فان فجأة على عجل: “أوه، لم يتمكن مورونج لي من العثور على هالتي، لكنه يمكنه العثور على هالتك بسهولة. ربما هو يبحث عنك الآن. بعد أن قاتلت ضده بمهاراتي، لا أستطيع إيقافه لفترة طويلة. لا يمكنني سوى حماية نفسي لذا عليكِ الحذر.”
“لا!”
“هيه، الآن أنتِ قلق علي؟“
“كيف لي أن أعرف؟ لم أتلق أي أوامر.”
“من يقلق على من؟ مع وفاتك، من يدري متى سأحظى بفرصة لمس مثل هذا السيف الإلهي الثمين مرة أخرى؟ ” أصبح وجه بايلي يويو أحمر اللون.
“ثم…“
هز تشو فان رأسه، والتفت إلى الآخرين ” متى صنل إلى المحطة التالية؟“
“من فضلك، من واجبنا المساعدة. يعمل رئيس عشيرة مورونج بجد من أجل سلامة وطننا لدرجة أنك لا تحتاج إلى أن تكون مهذبًا بشأن هذا الأمر. “
“سيدي، سوف نصل إلى طائفة بحر الغيمة خلال حوالي أربع ساعات.”
اظهر مورونج لي نظرة داكنة على وجهه ” هناك مجموعة أخرى جاءت للأراضي الشمالية إلى جانب مجموعة السيف الذي لا يقهر.”
“اسرع.” ابتسم تشو فان.
ارتجف الرجل العجوز، لكنه ظل مترددًا ” ما أسمعه منك يا آنسة، هل هو من الفصيل الثالث؟ ولكن بما أنه ضرب المنطقة الوسطى، ألا يجعله ذلك صديقًا…”
اهتز جبين بايلي يويو ” ألم تكن تستمع؟ لابد أن مورونج لي يبحث عنك الآن. وبما أنه فقد أثرنا، فمن المؤكد أنه سيطلب المساعدة من طائفة بحر الغيمة لأنها الأقرب إلى مدينة جالفروست. هل ستذهب إلى هناك ليتم القبض عليك؟“
اهتز جبين بايلي يويو ” ألم تكن تستمع؟ لابد أن مورونج لي يبحث عنك الآن. وبما أنه فقد أثرنا، فمن المؤكد أنه سيطلب المساعدة من طائفة بحر الغيمة لأنها الأقرب إلى مدينة جالفروست. هل ستذهب إلى هناك ليتم القبض عليك؟“
“عزيزتي ملك السيف المطر المتجمد، هل تعتقدين أنني لم أفكر في الأمر أيضًا؟“
حدق مورونج لي به وتنهد قائلاً: “بينما كنت أحقق في طائفة بحر الشمس، أخذني المسار إلى مدينة جالفروست حيث صادف أنني قابلت أختي في نزاع مع طرف غير معروف. كنت أرغب في إجراء مزيد من التحقيق لكن كانت هناك امرأة استثنائية بينهم قوية مثلي وتمتلك سلاحًا إلهيًا على عكس أي سلاح رأيته. لقد قاتلنا لمدة ثمانية أيام حتى توقفنا. ربما استمر الأمر لسنوات إذا كان السلاح الإلهي مناسبًا لمهاراتها. “
“ثم…“
ارتجف الرجل العجوز، لكنه ظل مترددًا ” ما أسمعه منك يا آنسة، هل هو من الفصيل الثالث؟ ولكن بما أنه ضرب المنطقة الوسطى، ألا يجعله ذلك صديقًا…”
“هاهاها، هل تعرفين ما هو ظل الضوء؟” ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وظل مستلقيًا دون اهتمام.
تُركت بايلي يويو في حيرة من أمرها.
“نعم، هذا كان استنتاجي أيضًا. على الرغم من أنني لم أتمكن من التعامل معهم بنفسي، على الأقل من خلال معرفة مسار رحلتهم، ربما يمكننا الاستعداد للمرة القادمة، ولكن…” عبس مورونج لي في النهاية، ممتلئًا بالتردد والارتباك.
وبعد أربع ساعات، سارت العربة دون إزعاج ووصلت إلى شلال متجمد حيث أبطأت سرعتها ودخلت حاجزًا.
اهتز جبين بايلي يويو ” ألم تكن تستمع؟ لابد أن مورونج لي يبحث عنك الآن. وبما أنه فقد أثرنا، فمن المؤكد أنه سيطلب المساعدة من طائفة بحر الغيمة لأنها الأقرب إلى مدينة جالفروست. هل ستذهب إلى هناك ليتم القبض عليك؟“
—-
اهتز جبين بايلي يويو ” ألم تكن تستمع؟ لابد أن مورونج لي يبحث عنك الآن. وبما أنه فقد أثرنا، فمن المؤكد أنه سيطلب المساعدة من طائفة بحر الغيمة لأنها الأقرب إلى مدينة جالفروست. هل ستذهب إلى هناك ليتم القبض عليك؟“
في الوقت نفسه، وقف ثلاثة أشخاص في قاعة فخمة، نفس الثلاثة الذين تخلصوا منهم للتو منذ وقت ليس ببعيد.
اهتزت لحية زعيم الطائفة ليانج عندما غرق في التفكير، ثم ضم يديه ” إذن ما الذي جلب رئيس عشيرة مورونج إلى طائفتي؟ اسأل وسأبذل كل ما في وسعي للمساعدة.”
وقف أمامهم رجل عجوز ذو هواء خالد ولحية بيضاء، ينحني احتراما ” سيد السيف مورونج من الأراضي الجنوبية والمعالجة الخالدة مورونج، أنت تشرف طائفتي بزيارتك. لكن مما أعرفه، يجب أن يكون السيد مع طائفة البحر المشرق، ويستعد مع السير أويانج لمحاربة السيف الذي لا يقهر. ما هي الرياح التي جلبتك هنا بدلا من ذلك؟ “
“هاهاها، هل تعرفين ما هو ظل الضوء؟” ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وظل مستلقيًا دون اهتمام.
“انها قصة طويلة.”
“بالظبط!”
تنهد مورونج لي قائلاً: “كنت أقيم في طائفة البحر المشرق استعدادًا للعاصفة القادمة، ولكن حدث شيء ما. تعرض خط الدفاع الأول للأراضي الشمالية، طائفة بحر الشمس، للهجوم وطلبت المساعدة. لذلك تطوعت للذهاب. فقط لأجد الطائفة في حالة خراب بالفعل، مع هروب الناجين إلى طائفة البحر المشرق. لقد قمت بالبحث عن الجاني الذي فعل هذا. “
“كيف لي أن أعرف؟ لم أتلق أي أوامر.”
“أليس هذا واضحًا؟ الشخص الوحيد الذي يمكنه تدمير طائفة الأراضي الشمالية هو فريق السيف الذي لا يقهر. كما تعلم، لديه ملوك السيف التسعة تحت قيادته والذين يمكنهم التسبب في مثل هذا الدمار أيضًا. “
“لا!”
“نعم، هذا كان استنتاجي أيضًا. على الرغم من أنني لم أتمكن من التعامل معهم بنفسي، على الأقل من خلال معرفة مسار رحلتهم، ربما يمكننا الاستعداد للمرة القادمة، ولكن…” عبس مورونج لي في النهاية، ممتلئًا بالتردد والارتباك.
“ثم…“
حث الرجل العجوز ” ماذا، هل وجد رئيس عشيرة مورونج شيئًا آخر مزعجًا؟“
ارتجف الرجل العجوز ” يجب أن تكون قوية حقًا لمحاربة رئيس عشيرة مورونج بسلاح إلهي إلى طريق مسدود. ومع ذلك، ما الذي يجعلك متأكدًا من أنهم ليسوا من المنطقة الوسطى؟ ربما كان هذا السيف هو سيف الانقسام…”
“بالظبط!”
تحدثت مورونج شوي بحزم ” إنه عديم الرحمة وقاسٍ، ذو عقل ملتوي وماكر خبيث. فمجرد خروجه من المنطقة الوسطى بفوضى لا يعني أن زيارته للأراضي الشمالية تبشر بالخير. ربما يريد أن تنتهي الأراضي الشمالية إلى نفس الحالة المؤسفة التي وصلت إليها المنطقة الوسطى، إن لم تكن أسوأ. لا يمكنك أن تدع هذا يحدث، زعيم الطائفة ليانج! “
اظهر مورونج لي نظرة داكنة على وجهه ” هناك مجموعة أخرى جاءت للأراضي الشمالية إلى جانب مجموعة السيف الذي لا يقهر.”
“لم أصدق أن هذا صحيح أيضًا، ولكن بعد أن رأيته بأم عيني، لا بد لي من ذلك.”
ارتجف الرجل العجوز وشهق ” رئيس عشيرة مورونج، هل تقصد أن تخبرني أن هناك قوة أخرى يمكنها التخلص من طائفة الأراضي الشمالية بنفس السهولة مثل المنطقة الوسطى؟ وأنه هنا الآن؟ هذا سخيف! نحن جميعًا نعرف جيدًا جميع أقوى الأشخاص في الأراضي الخمسة. مع نظر المنطقة الوسطى إلينا مثل النمر الجائع، تتحالف الأراضي الأربعة الأخرى معًا. كيف يمكن أن يكون هناك فصيل ثالث بهذه القوة؟ “
قالت مورونج شوي: “إنهم مجموعة من ثلاثة. المرأة بينهم خطيرة للغاية ولا تحتاج إلا إلى رؤيتها لمعرفة قوتها. بجانب الرجل، هناك أيضًا فتاة لطيفة تبلغ من العمر سبع سنوات، مما يجعل التعرف عليها بسهولة. “
“لم أصدق أن هذا صحيح أيضًا، ولكن بعد أن رأيته بأم عيني، لا بد لي من ذلك.”
هز تشو فان رأسه، والتفت إلى الآخرين ” متى صنل إلى المحطة التالية؟“
حدق مورونج لي به وتنهد قائلاً: “بينما كنت أحقق في طائفة بحر الشمس، أخذني المسار إلى مدينة جالفروست حيث صادف أنني قابلت أختي في نزاع مع طرف غير معروف. كنت أرغب في إجراء مزيد من التحقيق لكن كانت هناك امرأة استثنائية بينهم قوية مثلي وتمتلك سلاحًا إلهيًا على عكس أي سلاح رأيته. لقد قاتلنا لمدة ثمانية أيام حتى توقفنا. ربما استمر الأمر لسنوات إذا كان السلاح الإلهي مناسبًا لمهاراتها. “
“هيه، الآن أنتِ قلق علي؟“
ارتجف الرجل العجوز ” يجب أن تكون قوية حقًا لمحاربة رئيس عشيرة مورونج بسلاح إلهي إلى طريق مسدود. ومع ذلك، ما الذي يجعلك متأكدًا من أنهم ليسوا من المنطقة الوسطى؟ ربما كان هذا السيف هو سيف الانقسام…”
اهتزت لحية زعيم الطائفة ليانج عندما غرق في التفكير، ثم ضم يديه ” إذن ما الذي جلب رئيس عشيرة مورونج إلى طائفتي؟ اسأل وسأبذل كل ما في وسعي للمساعدة.”
“زعيم الطائفة، لقد التقى أخي ذات مرة بالسيف الذي لا يقهر ورأى سيف الانقسام. علاوة على ذلك، فإن السيف الذي لا يقهر يحرس السيف بحياته، ولن يمنحه لأي شخص أبدًا…”
قام زعيم الطائفة ليانج برفع يديه ” ما أوصافهما؟“
انحنت مورونج شوي انحناءة احترام وتدخلت بعيون حادة ” لقد رأيت ذات مرة الرجل داخل مجموعتهم، مرة واحدة. أطلق العنان لنهر من الدماء في المنطقة الوسطى . في ثلاثة أيام فقط تم تدمير أعظم شركة، الشواطئ الهادئة للتجارة، وخسرت امبراطورية نجم السيف ما يقرب من نصف مسؤوليها. هل يلجأ شخص من نفس الأرض إلى مثل هذه القسوة تجاه مواطنه؟“
“ثم…“
ارتجف الرجل العجوز، لكنه ظل مترددًا ” ما أسمعه منك يا آنسة، هل هو من الفصيل الثالث؟ ولكن بما أنه ضرب المنطقة الوسطى، ألا يجعله ذلك صديقًا…”
اظهر مورونج لي نظرة داكنة على وجهه ” هناك مجموعة أخرى جاءت للأراضي الشمالية إلى جانب مجموعة السيف الذي لا يقهر.”
“لا!”
رد مورونج لي على هذه الإيماءة بابتسامة ” زعيم الطائفة ليانج لطيف جدًا. لقد جئت لأطلب يد المساعدة. لقد تشاجرت مع الحارسة من قبل، مما أتاح لهم الوقت للفرار، وبسبب نطاق الدمار، أصبحت كل المسارات مدمرة. أنا وحدي سأجد صعوبة في البحث في الكثير من الأراضي، لكنني محظوظ لأنني وجدت طائفتك قريبة وأرغب في طلب مساعدة زعيم الطائفة ليانج في هذا المسعى. “
تحدثت مورونج شوي بحزم ” إنه عديم الرحمة وقاسٍ، ذو عقل ملتوي وماكر خبيث. فمجرد خروجه من المنطقة الوسطى بفوضى لا يعني أن زيارته للأراضي الشمالية تبشر بالخير. ربما يريد أن تنتهي الأراضي الشمالية إلى نفس الحالة المؤسفة التي وصلت إليها المنطقة الوسطى، إن لم تكن أسوأ. لا يمكنك أن تدع هذا يحدث، زعيم الطائفة ليانج! “
تنهد مورونج لي قائلاً: “كنت أقيم في طائفة البحر المشرق استعدادًا للعاصفة القادمة، ولكن حدث شيء ما. تعرض خط الدفاع الأول للأراضي الشمالية، طائفة بحر الشمس، للهجوم وطلبت المساعدة. لذلك تطوعت للذهاب. فقط لأجد الطائفة في حالة خراب بالفعل، مع هروب الناجين إلى طائفة البحر المشرق. لقد قمت بالبحث عن الجاني الذي فعل هذا. “
وافق مورونج لي على حكم أخته قائلاً: “لقد رأيته بنفسي أيضًا، يتمتع بالهدوء الثابت والموهبة العظيمة والعقل الحاد. ناهيك عن أن لديه خبير على مستوى ملك السيف تحت قيادته. عندما يتصرف، لا بد أن يحدث موجات ضخمة. ما زلنا لا نعرف الهدف من زيارته، لكن من الأفضل السيطرة على الوضع في أسرع وقت ممكن. نحن على أعتاب شن حرب بالسيف الذي لا يقهر ولا نستطيع تحمل أي شيء يزعجنا، وخاصة الأفعى التي تحدق بنا من الخلف.”
وسرعان ما صدر الأمر وتحركت الطائفة، حيث ملأ جميع أنواع الخبراء الاستثنائيين السماء وتركوا الطائفة لاستكشاف الأراضي.
“رئيس عشيرة مورونج، أنت على حق، نحن بحاجة للسيطرة على هذا في أقرب وقت ممكن.”
ارتجف الرجل العجوز وشهق ” رئيس عشيرة مورونج، هل تقصد أن تخبرني أن هناك قوة أخرى يمكنها التخلص من طائفة الأراضي الشمالية بنفس السهولة مثل المنطقة الوسطى؟ وأنه هنا الآن؟ هذا سخيف! نحن جميعًا نعرف جيدًا جميع أقوى الأشخاص في الأراضي الخمسة. مع نظر المنطقة الوسطى إلينا مثل النمر الجائع، تتحالف الأراضي الأربعة الأخرى معًا. كيف يمكن أن يكون هناك فصيل ثالث بهذه القوة؟ “
اهتزت لحية زعيم الطائفة ليانج عندما غرق في التفكير، ثم ضم يديه ” إذن ما الذي جلب رئيس عشيرة مورونج إلى طائفتي؟ اسأل وسأبذل كل ما في وسعي للمساعدة.”
احتضنت بايلي يويو تشياو‘إير اللطيفة والرائعة، وقالت لـ تشو فان فجأة على عجل: “أوه، لم يتمكن مورونج لي من العثور على هالتي، لكنه يمكنه العثور على هالتك بسهولة. ربما هو يبحث عنك الآن. بعد أن قاتلت ضده بمهاراتي، لا أستطيع إيقافه لفترة طويلة. لا يمكنني سوى حماية نفسي لذا عليكِ الحذر.”
رد مورونج لي على هذه الإيماءة بابتسامة ” زعيم الطائفة ليانج لطيف جدًا. لقد جئت لأطلب يد المساعدة. لقد تشاجرت مع الحارسة من قبل، مما أتاح لهم الوقت للفرار، وبسبب نطاق الدمار، أصبحت كل المسارات مدمرة. أنا وحدي سأجد صعوبة في البحث في الكثير من الأراضي، لكنني محظوظ لأنني وجدت طائفتك قريبة وأرغب في طلب مساعدة زعيم الطائفة ليانج في هذا المسعى. “
“نعم، هذا كان استنتاجي أيضًا. على الرغم من أنني لم أتمكن من التعامل معهم بنفسي، على الأقل من خلال معرفة مسار رحلتهم، ربما يمكننا الاستعداد للمرة القادمة، ولكن…” عبس مورونج لي في النهاية، ممتلئًا بالتردد والارتباك.
“من فضلك، من واجبنا المساعدة. يعمل رئيس عشيرة مورونج بجد من أجل سلامة وطننا لدرجة أنك لا تحتاج إلى أن تكون مهذبًا بشأن هذا الأمر. “
“لم أصدق أن هذا صحيح أيضًا، ولكن بعد أن رأيته بأم عيني، لا بد لي من ذلك.”
قام زعيم الطائفة ليانج برفع يديه ” ما أوصافهما؟“
حث الرجل العجوز ” ماذا، هل وجد رئيس عشيرة مورونج شيئًا آخر مزعجًا؟“
قالت مورونج شوي: “إنهم مجموعة من ثلاثة. المرأة بينهم خطيرة للغاية ولا تحتاج إلا إلى رؤيتها لمعرفة قوتها. بجانب الرجل، هناك أيضًا فتاة لطيفة تبلغ من العمر سبع سنوات، مما يجعل التعرف عليها بسهولة. “
“كيف لي أن أعرف؟ لم أتلق أي أوامر.”
“هاهاهاها، ثم استريحي. سوف يتجول تلاميذي لآلاف الأميال ومن المؤكد أنهم سيكتشفون مثل هذه المجموعة البارزة قريبًا جدًا. أما بالنسبة لمخاوف السيدة، هاها، كوني مطمئنة أننا نعرف ضبط النفس ولن نقاتل أي شخص يمكنه القتال مع رئيس عشيرة مورونج لمدة ثمانية أيام متتالية. لم يكن من الضروري أن تذكر الآنسة مورونج، لأننا سنكون أيضًا حذرين ونحافظ على مسافة بيننا، هاهاها…”
توقف الرجل بصعوبة، وانحنى للسمين ” أصدر قائد الطائفة قرارًا بالبحث عن الجواسيس. لقد أحضروا حتى طفلاً!”
ابتسمت مورونج شوي وأومأت برأسها، بينما بدا مورونج لي راضيًا عن الإجابة، وهو يضم يديه احترامًا.
“من فضلك، من واجبنا المساعدة. يعمل رئيس عشيرة مورونج بجد من أجل سلامة وطننا لدرجة أنك لا تحتاج إلى أن تكون مهذبًا بشأن هذا الأمر. “
وسرعان ما صدر الأمر وتحركت الطائفة، حيث ملأ جميع أنواع الخبراء الاستثنائيين السماء وتركوا الطائفة لاستكشاف الأراضي.
في الوقت نفسه، وقف ثلاثة أشخاص في قاعة فخمة، نفس الثلاثة الذين تخلصوا منهم للتو منذ وقت ليس ببعيد.
في عجلة من أمرهم، فشلوا في ملاحظة العربات الأربع عند بواباتهم، وتشو فان يحمل تشياو‘إير بينما يتحدث عن الأعمال مع رجل مستدير في منتصف العمر.
بإلقاء نظرة خاطفة على سرب الأشخاص الذين يطيرون، شعر تشو فان بالحاجة إلى التعليق ” القائد تشي، ما الذي يحدث في الطائفة؟ هل أنتم مستعدون للحرب لتخرج هذه القوة؟”
“انها قصة طويلة.”
“كيف لي أن أعرف؟ لم أتلق أي أوامر.”
“هاهاها، هل تعرفين ما هو ظل الضوء؟” ابتسم تشو فان ابتسامة غامضة وظل مستلقيًا دون اهتمام.
وضع توقيعه الخاص على زلة من اليشم وأعادها إلى تشو فان، نظر الرجل الضخم إلى تلميذ طائر مر بجانبه ” مهلا، ماذا حدث؟ لماذا الانتشار المفاجئ؟”
وقف أمامهم رجل عجوز ذو هواء خالد ولحية بيضاء، ينحني احتراما ” سيد السيف مورونج من الأراضي الجنوبية والمعالجة الخالدة مورونج، أنت تشرف طائفتي بزيارتك. لكن مما أعرفه، يجب أن يكون السيد مع طائفة البحر المشرق، ويستعد مع السير أويانج لمحاربة السيف الذي لا يقهر. ما هي الرياح التي جلبتك هنا بدلا من ذلك؟ “
توقف الرجل بصعوبة، وانحنى للسمين ” أصدر قائد الطائفة قرارًا بالبحث عن الجواسيس. لقد أحضروا حتى طفلاً!”
ارتجف الرجل العجوز ” يجب أن تكون قوية حقًا لمحاربة رئيس عشيرة مورونج بسلاح إلهي إلى طريق مسدود. ومع ذلك، ما الذي يجعلك متأكدًا من أنهم ليسوا من المنطقة الوسطى؟ ربما كان هذا السيف هو سيف الانقسام…”
“طفل؟ مثل هذه؟” أشار تشو فان إلى تشياو‘إير ” هذه ابنتي. أليست رائعة؟“
توقف الرجل بصعوبة، وانحنى للسمين ” أصدر قائد الطائفة قرارًا بالبحث عن الجواسيس. لقد أحضروا حتى طفلاً!”
ألقى الرجل نظرة فضولية على السمين، الذي لوح له وقدم ” المضيف تشيان، المسؤول عن قافلة إمدادات عشيرته. ليس جاسوسا، أليس كذلك؟ ها ها ها ها…“
وبعد أربع ساعات، سارت العربة دون إزعاج ووصلت إلى شلال متجمد حيث أبطأت سرعتها ودخلت حاجزًا.
“من فضلك، من واجبنا المساعدة. يعمل رئيس عشيرة مورونج بجد من أجل سلامة وطننا لدرجة أنك لا تحتاج إلى أن تكون مهذبًا بشأن هذا الأمر. “
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
