-أرغب في قريبة، وليس قريب!-
الفصل 200
-أرغب في قريبة، وليس قريب!-
“لقد ظننت..” بالنظر إلى لوه يون تشانج، ثم إلى أبنائه الروحيين الأربعة، تنهد دوجو تشان تيان باستسلام “الشيء نفسه”.
“بب…بماذا دعوتني للتو؟” انتفخت عيون دوجو تشان تيان العجوز وأشار بإصبعه المرتعش إلى لوه يونهاي و بوجه مصدوم، أصبح الجنرالات الأربعة مذهولين أيضًا.
“نعم! ” صرخ لوه يونهاي، أكثر من حريص على طاعته.
وافق المشير فقط على ضمه كمجند، كيف تحول الوضع من ذلك إلى يصبح ابنًا روحيًا له؟
ﻓﻮﺟﺌﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، لم يظنوا ابدا ﺃﻥ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺭﺛﻴﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻠﺒﺘﻬﻢ زعيم عشيرتهم.
كان وجه لوه يونهاي يلمع عندما ضم يديه باحترام “هل من الخاطئ أن ادعوك بالأب الروحي؟؟”
ﺗﻨﻬﺪ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺈﻳﻤﺎﺀﺓ ﻣﺮﺗﺠﻔﺔ “ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ، حسب اعتقادي فسيد ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﺗﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ المارشال ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ.”
“صحيح، أيها المارشال، ألم تقل بنفسك أنك ترغب في أن تصبحوا أقارب؟ هل سيتراجع المارشال الكبير دوجو عن كلمته بسبب مثل هذه المسألة التافهة؟” ضحك تشو فان سرا.
نظر دوجو شوان تيان نحو الجانب المشرق، تحول وجهه بعد ذلك إلى تعابير جدية عندما نظر إلى لوه يونهاي “يونهاي، اليوم، اليوم ستعاملني كأبيك الروحي، لذلك يجب عليك اتباع قواعد مَنزِل دوجو، أنا رجل يفصل بين الأمور الخاصة والعامة، و الآن بعد أن أصبحت في جيش دوجو و إذا كنت لا أزال أرتدي دروعي، يجب أن تدعوني ب”المارشال” قم بعصيان أي حكم عسكري وسأعاقبك حسب الأحكام العرفية، لا استثناءات، يمكن لأشقائك الأربعة أن يشهدوا على ذلك”.
كان دوجو تشان تيان شديد الانتباه، استغرق الأمر بعض الوقت منه ليتغلب على صدمته التفت من لوه يون تشانج إلى لوه يونهاي.
“نعم، الأب الروحي….أوه، أعني المارشال!” رفع لوه يونهاي يديه في ابتهاج.
‘صحيح، المنظم تشو تحدث فقط عن كونهم أقارب، ولم يستمر في شرح اي نوع،‘بالنسبة إلى لوه يونهاي أن يدعوه الأب الروحي، كان أيضًا نوعًا من القرابة.’
تم إرساله هنا فقط من قبل الإِمبِراطور لحماية عشيرة لوه، أما بالنسبة للعدو فليس لديه أدنى فكرة عن هويته.
ولكن نظرًا لأن لوه يون تشانج هي الوحيدة التي كانت موجودة في ذلك الوقت، فقد اعتقدوا أنه كان يقصد القرابة من خلال الزواج.
ﻗﻔﺰ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻭﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻋﺎﻟﻴﺎً “اجل بالفعل، ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﻤﺎﺭﺱ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ، ﻟﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮﻡ ﻭتخطيطات ﺍﻷﺮﺽ، ﻭﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ، ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴًﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻘﺒﻴﻠﺔ”.
والشيء التالي الذي لاحظوه هو أن لوه يونهاي كان راكعًا هناك ويقدم فنجان الشاي، ألم يكن من الواضح أن أفعاله قد تم القيام بها من أجل طقس الأب الروحي؟ ‘تنهد، كيف يمكنني أن أصبح مهملاً جدًا؟ا؟‘
ﻓﻮﺟﺌﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، لم يظنوا ابدا ﺃﻥ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺭﺛﻴﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻠﺒﺘﻬﻢ زعيم عشيرتهم.
ألقى دوجو تشان تيان راحة يده على جبهته، وقال لـ تشو فان بمرارة ” المنظم تشو، إذا ما كنت تقصده بالقرابة، كان في الواقع…”
كان دوجو تشان تيان شديد الانتباه، استغرق الأمر بعض الوقت منه ليتغلب على صدمته التفت من لوه يون تشانج إلى لوه يونهاي.
“نعم. هل اعتقد المارشال خلاف ذلك؟؟”
‘لقد بالغت جدًا في التباهي!‘ من كان يظن أن سبب إرسال الإِمبِراطور له هو لصد المَنازِلُُُ السبعة؟ كان الأمر منطقيًا، حيث أن الأعمدة الأربعة هم فقط من يمكنهم القضاء على المَنازِل السبعة لتيانيو.
“لقد ظننت..” بالنظر إلى لوه يون تشانج، ثم إلى أبنائه الروحيين الأربعة، تنهد دوجو تشان تيان باستسلام “الشيء نفسه”.
ولكن بعد ذلك مر تشو فان وأخذ يد دوجو فينج البائسة وكذلك القبضات الثلاثة بشغف شديد “لم نتمكن من شكر الجنرالات الأربعة بما فيه الكفاية”.
انهارت وجوه الجنرالات الأربعة مع كلماته الأخيرة، وصفق تشو فان بفرح “هاهاهاها، رائع، إذًا أيها السيد الشاب، اسرع وانحني ثلاث مرات لأبيك الروحي”.
استعاد الأربعة أيديهم منزعجين، وكان لا تزال لديهم تلك الابتسامة، لكن قلوبهم كانت منزعجة،‘ نريد أن نشعر إحساسًا بتلك الفتاة الصغيرة التي هناك، فلماذا بحق الجحيم يتدخل منظم لعين بشؤوننا؟‘
“نعم! ” صرخ لوه يونهاي، أكثر من حريص على طاعته.
“المنظم تشو، من يكونون، و من أين أتوا؟ سأرسل قواتي على الفور لتسويتهم بالأرض جميعًا!” صرخ دوجو تشان تيان بقوة هائلة.
تنهد دوجو تشان تيان بمرارة وهز رأسه، لقد أراد أن يعطي لأبناءه الروحيين أختًا في القانون، فقط لينتهي به الأمر بمنحهم أخًا أصغر بدلاً من ذلك.
كان وجه لوه يونهاي يلمع عندما ضم يديه باحترام “هل من الخاطئ أن ادعوك بالأب الروحي؟؟”
لم يبق له بديل بما أنه وافق عليه مسبقًا، إذا كان سيغير كلماته الآن ويقول إنه يريد الفتاة بدلاً من ذلك، ألن يكون الأمر مماثلاً لإختطاف نساء عامة الناس؟،
‘كفى ثرثرة! لدينا ما يكفي من الإخوة، في الحقيقة الملايين منهم! لسنا بحاجة إلى المزيد، كل ما أردناه هو أخت في القانون!‘
فهو دوجو تشان تيان، الذي يتمتع بسمعة عسكرية واضحة، ورجل يسعى إلى الصدق والشجاعة بالإضافة إلى الحفاظ على نظام صارم في صفوفه، هل كان سيتخلى عنها جميعها هكذا؟
ارتعش وجه دوجو تشان تيان.
‘فليكن، مع موهبته وجيش النخبة من لعشيرة لوه، في غضون عامين من التدريب تحت قيادتي، يجب أن يغدوا كنمر آخر، أليس كذلك؟‘
ﻛﻴﻒ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮﻭﺍ ﺑﺎﻟﺤﺰﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﻖ ﻓﻲ الضريح؟
نظر دوجو شوان تيان نحو الجانب المشرق، تحول وجهه بعد ذلك إلى تعابير جدية عندما نظر إلى لوه يونهاي “يونهاي، اليوم، اليوم ستعاملني كأبيك الروحي، لذلك يجب عليك اتباع قواعد مَنزِل دوجو، أنا رجل يفصل بين الأمور الخاصة والعامة، و الآن بعد أن أصبحت في جيش دوجو و إذا كنت لا أزال أرتدي دروعي، يجب أن تدعوني ب”المارشال” قم بعصيان أي حكم عسكري وسأعاقبك حسب الأحكام العرفية، لا استثناءات، يمكن لأشقائك الأربعة أن يشهدوا على ذلك”.
والشيء التالي الذي لاحظوه هو أن لوه يونهاي كان راكعًا هناك ويقدم فنجان الشاي، ألم يكن من الواضح أن أفعاله قد تم القيام بها من أجل طقس الأب الروحي؟ ‘تنهد، كيف يمكنني أن أصبح مهملاً جدًا؟ا؟‘
“نعم، الأب الروحي….أوه، أعني المارشال!” رفع لوه يونهاي يديه في ابتهاج.
استعاد الأربعة أيديهم منزعجين، وكان لا تزال لديهم تلك الابتسامة، لكن قلوبهم كانت منزعجة،‘ نريد أن نشعر إحساسًا بتلك الفتاة الصغيرة التي هناك، فلماذا بحق الجحيم يتدخل منظم لعين بشؤوننا؟‘
أومأ دوجو تشان تيان برأسه مسرورًا ‘فتى ذكي.‘ “علاوة على ذلك، بما أنك الآن ابني الروحي، فلا تقم بانزال العار على اسمي، أو سيقطع رأسك!”
‘كفى ثرثرة! لدينا ما يكفي من الإخوة، في الحقيقة الملايين منهم! لسنا بحاجة إلى المزيد، كل ما أردناه هو أخت في القانون!‘
“علم، أيها المارشال!” ابتسم لوه يونهاي وصرخ.
“ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺗﺸﻮ، ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻤﺎﻧﻊ ﻓﻲ سؤالي، ﻫﻞ المصفوفات ﺍﻷﺮﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ؟” ﺳﺄﻝ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﻇﻬﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻪ.
ابتسم تشو فان وضم يديه “تهانينا، أيها المارشال، للحصول على ابن روحي آخر مبهج، أنا متأكد من أن سيدنا الشاب لن يخذلك”.
تنهد دوجو تشان تيان بمرارة وهز رأسه، لقد أراد أن يعطي لأبناءه الروحيين أختًا في القانون، فقط لينتهي به الأمر بمنحهم أخًا أصغر بدلاً من ذلك.
ثم التفت إلى الجنرالات الأربعة، وابتسامته حاضرة على الدوام”مبارك أيها الجنرالات، اصبح لديكم الآن أخ بارز، السيد الشاب سيغدوا مدينًا لكم وأنتم تعتنون به، هاهاها…”
ارتعش وجه دوجو تشان تيان.
ملتفتين من لوه يون تشانج المبتهجة، الملاك الذي سقط في هذا العالم الفاني، إلى تشو فان المبتسم، نظر الأربعة بمرارة و اكتئاب.
ثم بدأوا في الازدحام حولها ومدوا براثنهم، مبررين ذلك بالتعاطف، بينما كانت عيونهم تحدق نحو دوجو فينج كما لو أنهم يقولون، ‘دع الفتاة تذهب! انه دوري!’
‘كفى ثرثرة! لدينا ما يكفي من الإخوة، في الحقيقة الملايين منهم! لسنا بحاجة إلى المزيد، كل ما أردناه هو أخت في القانون!‘
ﻓﻮﺟﺌﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، لم يظنوا ابدا ﺃﻥ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺭﺛﻴﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻠﺒﺘﻬﻢ زعيم عشيرتهم.
كان الأمر أسوأ بالنسبة لدوجو هوو، الذي شعر بخيبة أمل كبيرة لدرجة أن عينيه تألقتا بالدموع.
امسك دوجو فينج بذراعي لوه يونهاي و لوه يون تشانج وساعدهما على الوقوف، لكن عينيه لم تترك لوه يون تشانج “هاهاهاها، حتى و ان لم يكن يونهاي أخي، فإن النمور الأربعة لن تسمح لمثل هؤلاء المجرمين بالعيش”.
‘عشيرة لوه البائسة! لقد أشعلت شهواتنا دون علمنا وأعطيتونا أخًا صغيرًا بدلاً من ذلك؟؟‘
ولكن نظرًا لأن لوه يون تشانج هي الوحيدة التي كانت موجودة في ذلك الوقت، فقد اعتقدوا أنه كان يقصد القرابة من خلال الزواج.
‘ﺃﺷﻌﺮ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻜﺎﺀ! ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮﺩ ﻭﺍﻵن لم أعد أريد العودة…‘
كان الأمر أسوأ بالنسبة لدوجو هوو، الذي شعر بخيبة أمل كبيرة لدرجة أن عينيه تألقتا بالدموع.
ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺘﺬﻣﺮﻭﻥ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻧﻬﻢ، ﺃﻋﻄﻰ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ علامة الرضا ﻭﻫﻮ ﻳﻀﺤﻚ ﻓﻲ داخله‘ﻣﻦ ﻛﺎﻥ يعلم ان الآنسة ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ علمت ﻛﻴﻒ ﺗستعمل ﺳﺤﺮﻫﺎ؟ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ بإغوائها ﺩﻭﻥ رمشة عين.‘
“صحيح، أيها المارشال، ألم تقل بنفسك أنك ترغب في أن تصبحوا أقارب؟ هل سيتراجع المارشال الكبير دوجو عن كلمته بسبب مثل هذه المسألة التافهة؟” ضحك تشو فان سرا.
رفعت ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺑﻔﺨﺮ وبادلت ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺳﺎﺣﺮﺓ.
“ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺗﺸﻮ، ﺍﻵﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﻮﻧﻬﺎﻱ ابنًا روحيًا، ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ لأقابل زعيم عشيرتكم؟” سأل دوجو تشان تيان.
ﻫﺬﺍ ﻟﻢ يفعل شيئًا ﺇﻻ تأجيج الشهوة ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺏ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﺍﻷربعة.
قام تشو فان بقبض يديه “المارشال دوجو هو إله الحرب الحقيقي، من حيث القوة والأخلاق، سأكون صريحًا معك، احد هؤلاء الشياطين هو وادي الجحيم، أنا متأكد من أن جيش المارشال يمكنه اقتلاع كل فرد منهم، وتسوية عشهم بالأرض، واستعادة السلام…”
“ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺗﺸﻮ، ﺍﻵﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﻮﻧﻬﺎﻱ ابنًا روحيًا، ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ لأقابل زعيم عشيرتكم؟” سأل دوجو تشان تيان.
‘عشيرة لوه البائسة! لقد أشعلت شهواتنا دون علمنا وأعطيتونا أخًا صغيرًا بدلاً من ذلك؟؟‘
ﺗﻨﻬﺪ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺈﻳﻤﺎﺀﺓ ﻣﺮﺗﺠﻔﺔ “ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ، حسب اعتقادي فسيد ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﺗﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ المارشال ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ.”
ابتسم تشو فان وضم يديه “تهانينا، أيها المارشال، للحصول على ابن روحي آخر مبهج، أنا متأكد من أن سيدنا الشاب لن يخذلك”.
ﺃﻇﻬﺮ ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻧﻬﺎﻱ ﻭﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ ﻭﺟﻮﻩ ﻣﺘﺠﻬﻤﺔ.
تم إرساله هنا فقط من قبل الإِمبِراطور لحماية عشيرة لوه، أما بالنسبة للعدو فليس لديه أدنى فكرة عن هويته.
ﺃﺫﻫﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧوا يتبعونهم ﻓﻲ ﺻﻤﺖ.
فيما يتعلق بتعقيدات المصفوفة من المستوى الخامس، لن يمكن حتى لخبير في العالَمُ المُشِع أن يزعم أنه يستوعبها تمامًا، ولكن بصفته مجرد ممارس في عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ، امكن لـ زعيم عشيرة لوه وضع أربع مصفوفات من المستوى الخامس، لابد من أنه عبقري هذه الألفية.
ﺑﻌﺪ وقت لا يتجاوز الخمس ﻋﺸﺮﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ، ﻭﺻﻠﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ. ﺳﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺃﻭﻻًً، ﻣﺎ ﺭﺃﻭﻩ ﺗﺮﻛﻬﻢ ﻋﺎﺟﺰﻳﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻼﻡ.
كان دوجو تشان تيان شديد الانتباه، استغرق الأمر بعض الوقت منه ليتغلب على صدمته التفت من لوه يون تشانج إلى لوه يونهاي.
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺨﻴﻤﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ضريح روحي ﻭﺣﻴﺪ، ﺗﻢ النقش عليها مسبقًا ﺑﺎﺳﻢ ﺳﻴﺪ ﻋﺸﻴﺮﺓ ﻟﻮﻩ.
‘هذا هو اخوكم الأكبر، سريع العمل كالرياح، كيف لم نفكر في ذلك؟ ولكن هناك الكثير من الفرص لانتهازها، والآن بعد أن أصبح لوه يونهاي شقيقنا الصغير.‘
“ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ، ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺭﺷﺎﻝ ﺩﻭﺟﻮ ﺍلأشد احترامًا و تقديرًا لرؤيتك، لابد أن تكون سعيدًا جدا”سقطت ركبتا تشو فان على الأرض، و منتحبًا الى أعالي السماء.
ملتفتين من لوه يون تشانج المبتهجة، الملاك الذي سقط في هذا العالم الفاني، إلى تشو فان المبتسم، نظر الأربعة بمرارة و اكتئاب.
اما ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻧﻬﺎﻱ ﻭ ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ فكانت ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ ﺗﻨﻬﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻭﺩﻫﻢ.
‘همف، ياله من مفسد للمتعة!‘
ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ، ردة فعلهم لم تكن مصطنعة، ﺑﻞ كانت آلامهم حقيقية، ﺣﺪﺙ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻭﺍﻟﺪﻫﻢ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻭكان هذا الضريح حقيقيًا للغاية.
‘كفى ثرثرة! لدينا ما يكفي من الإخوة، في الحقيقة الملايين منهم! لسنا بحاجة إلى المزيد، كل ما أردناه هو أخت في القانون!‘
ﻛﻴﻒ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮﻭﺍ ﺑﺎﻟﺤﺰﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﻖ ﻓﻲ الضريح؟
‘هل قال صعب؟ لا يمكن حتى أن تبدأ في وصف ذلك!منذ متى كان من السهل جدًا العمل ضد المَنازِلُُُ السبعة؟‘ لقد كان من الأربعة أعمدة، لكنه لم يستطع فقط النهوض والسير نحو المنازل السبعة! هذا من شأنه أن يبدأ حرب أهلية!
ﻓﻮﺟﺌﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، لم يظنوا ابدا ﺃﻥ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺭﺛﻴﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺳﻠﺒﺘﻬﻢ زعيم عشيرتهم.
“نعم، الأب الروحي….أوه، أعني المارشال!” رفع لوه يونهاي يديه في ابتهاج.
لقد جاؤو بعد فوات الأوان.
‘ﺃﺷﻌﺮ ﺑﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻜﺎﺀ! ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮﺩ ﻭﺍﻵن لم أعد أريد العودة…‘
قائمًا بهز ﺭﺃﺳﻪ، ﺷﻌﺮ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺠﻨﺮﺍﻻﺕ ﺑﺄﻟﻤﻬﻢ، ﻭﻗﺪﻣﻮﺍ ﺗﻌﺎﺯﻳﻬﻢ ﺃﻳﻀًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﺮﻕ ﺍﻟﺒﺨﻮﺭ، ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻗﺎﺗﻤﺔ ﻣﻌﺘﻘﺪين ﺃﻥ زعيم ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﻣﺎﺕ ﻗﺒﻞ بضعة ﺃﻳﺎﻡ ﻗﻠﻴﻠﺔ.
‘كفى ثرثرة! لدينا ما يكفي من الإخوة، في الحقيقة الملايين منهم! لسنا بحاجة إلى المزيد، كل ما أردناه هو أخت في القانون!‘
“ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺗﺸﻮ، ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﻤﺎﻧﻊ ﻓﻲ سؤالي، ﻫﻞ المصفوفات ﺍﻷﺮﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ؟” ﺳﺄﻝ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﻇﻬﺮ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻪ.
تم إرساله هنا فقط من قبل الإِمبِراطور لحماية عشيرة لوه، أما بالنسبة للعدو فليس لديه أدنى فكرة عن هويته.
ﻗﻔﺰ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻭﺭﻓﻊ ﺭﺃﺳﻪ ﻋﺎﻟﻴﺎً “اجل بالفعل، ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﻤﺎﺭﺱ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ، ﻟﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺮﺻﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺠﻮﻡ ﻭتخطيطات ﺍﻷﺮﺽ، ﻭﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ، ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴًﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻘﺒﻴﻠﺔ”.
“صحيح، أيها المارشال، ألم تقل بنفسك أنك ترغب في أن تصبحوا أقارب؟ هل سيتراجع المارشال الكبير دوجو عن كلمته بسبب مثل هذه المسألة التافهة؟” ضحك تشو فان سرا.
“كان زعيم القبيلة رجلاً غير عادي حقًا، أنا أفهم لماذا أرسلني المَلِك لنجدتكم!” تنهد دوجو تشان يوان.
‘عشيرة لوه البائسة! لقد أشعلت شهواتنا دون علمنا وأعطيتونا أخًا صغيرًا بدلاً من ذلك؟؟‘
فيما يتعلق بتعقيدات المصفوفة من المستوى الخامس، لن يمكن حتى لخبير في العالَمُ المُشِع أن يزعم أنه يستوعبها تمامًا، ولكن بصفته مجرد ممارس في عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ، امكن لـ زعيم عشيرة لوه وضع أربع مصفوفات من المستوى الخامس، لابد من أنه عبقري هذه الألفية.
“كان زعيم القبيلة رجلاً غير عادي حقًا، أنا أفهم لماذا أرسلني المَلِك لنجدتكم!” تنهد دوجو تشان يوان.
‘من المؤسف أنه كان فقط في عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ وكان أضعف من أن يتحكم في المصفوفات بشكل كامل وصد الغزاة الأقوياء.‘ امكن لدوجو تشان تيان أن يتخيل اللحظات الأخيرة لسيد العشيرة، تنهد “من المؤسف حقًا، لو كان لا يزال على قيد الحياة، لكنت طلبت منه أن ينضم إلى جيشي كجنرال، كان سيقدم معونة كبيرة لجيشتي في محاربة كوان رونج.
قام تشو فان بقبض يديه “المارشال دوجو هو إله الحرب الحقيقي، من حيث القوة والأخلاق، سأكون صريحًا معك، احد هؤلاء الشياطين هو وادي الجحيم، أنا متأكد من أن جيش المارشال يمكنه اقتلاع كل فرد منهم، وتسوية عشهم بالأرض، واستعادة السلام…”
.التف حاجب تشو فان ونقر على لسانه إلى الداخل،’حمدًا للّه أني لم أكن غبيًا بما يكفي لأقول بأني أنا من قام بإعدادهم، وإلا كانوا سينقلونني إلى الحدود، سيكون ذلك مخيفًا بشكل مرعب!‘
ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺘﺬﻣﺮﻭﻥ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻧﻬﻢ، ﺃﻋﻄﻰ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ علامة الرضا ﻭﻫﻮ ﻳﻀﺤﻚ ﻓﻲ داخله‘ﻣﻦ ﻛﺎﻥ يعلم ان الآنسة ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ علمت ﻛﻴﻒ ﺗستعمل ﺳﺤﺮﻫﺎ؟ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ بإغوائها ﺩﻭﻥ رمشة عين.‘
“ومن كان الشخص الدنيئ التي تجرأ على مهاجمة عشيرة لوه، جعلكم تعانون كثيرًا، وحتى أنه قتل رأس العشيرة؟” تصاعدت نية قتل دوجو تشان تيان.
ثم بدأوا في الازدحام حولها ومدوا براثنهم، مبررين ذلك بالتعاطف، بينما كانت عيونهم تحدق نحو دوجو فينج كما لو أنهم يقولون، ‘دع الفتاة تذهب! انه دوري!’
تم إرساله هنا فقط من قبل الإِمبِراطور لحماية عشيرة لوه، أما بالنسبة للعدو فليس لديه أدنى فكرة عن هويته.
“المنظم تشو، من يكونون، و من أين أتوا؟ سأرسل قواتي على الفور لتسويتهم بالأرض جميعًا!” صرخ دوجو تشان تيان بقوة هائلة.
ضحك تشو فان في داخله ‘مثالي.‘ وصرخ ” المارشال لا يعرف كم كانوا قساة ومخيفين، كان لدينا مائة ألف شخص على جبل الرياح السوداء، والآن أصبح عددهم أقل من عشرة آلاف”.
كان الثلاثة الآخرون يصرون على أسنانهم من الإحباط.
قفز الأشقاء* الحزينون من الخوف، ونظروا إلى تشو فان برعب.
“علم، أيها المارشال!” ابتسم لوه يونهاي وصرخ.
(يقصد لوه يونهاي ولوه يون تشانج)*
‘عشيرة لوه البائسة! لقد أشعلت شهواتنا دون علمنا وأعطيتونا أخًا صغيرًا بدلاً من ذلك؟؟‘
لا شيء يبدو دنيئًا على هذا الرجل، لا يوجد عمل فظيع للغاية عليه، ولا جحر قذر للغاية، فكر الأشقاء لأنفسهم ’متى كان هناك مائة ألف رجل على هذا الجبل؟ حتى وان كان هناك، لن نستطيع اطعامهم! ‘
كان دوجو تشان تيان يراقبهم بعيون باردة. ‘بصفتي الأب الروحي لهم، فإن لي القول الفصل ليس فقط في السلام في تيانيو، ولكن أيضًا في أي سيدة تلائمهم أيضا.’
بات دوجو تشان تيان يغلي من الغضب “مثل هؤلاء الأوغاد الذين يذبحون عامة الناس الأبرياء يعيشون في بلدي؟ الآن بعد أن أعود إلى المحكمة، سأحرص على اقتلاع هذا الشر من أمتنا وإحلال السلام به!”
“كان زعيم القبيلة رجلاً غير عادي حقًا، أنا أفهم لماذا أرسلني المَلِك لنجدتكم!” تنهد دوجو تشان يوان.
“أرجوك أيه الأب الرو….أقصد أيها المارشال، أنجزوا العدالة لعشيرة لوه!”انحنى لوه يونهاي.
سارعت لوه يون تشانج إلى فعل الشيء نفسه “أرجوك أيها المارشال، اجلب لنا العدالة!”
سارعت لوه يون تشانج إلى فعل الشيء نفسه “أرجوك أيها المارشال، اجلب لنا العدالة!”
“نعم. هل اعتقد المارشال خلاف ذلك؟؟”
“كن مطمئنًا، أنا لن أتسامح مع مثل هذه المذبحة التي لا معنى لها، سأجعلهم يتذوقون قبضة العدالة من أجلكم”حرك دوجو تشان تيان كمه وصرخ.
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺨﻴﻤﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ضريح روحي ﻭﺣﻴﺪ، ﺗﻢ النقش عليها مسبقًا ﺑﺎﺳﻢ ﺳﻴﺪ ﻋﺸﻴﺮﺓ ﻟﻮﻩ.
امسك دوجو فينج بذراعي لوه يونهاي و لوه يون تشانج وساعدهما على الوقوف، لكن عينيه لم تترك لوه يون تشانج “هاهاهاها، حتى و ان لم يكن يونهاي أخي، فإن النمور الأربعة لن تسمح لمثل هؤلاء المجرمين بالعيش”.
رفعت ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺑﻔﺨﺮ وبادلت ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺳﺎﺣﺮﺓ.
كان الثلاثة الآخرون يصرون على أسنانهم من الإحباط.
‘همف، ياله من مفسد للمتعة!‘
‘هذا هو اخوكم الأكبر، سريع العمل كالرياح، كيف لم نفكر في ذلك؟ ولكن هناك الكثير من الفرص لانتهازها، والآن بعد أن أصبح لوه يونهاي شقيقنا الصغير.‘
فيما يتعلق بتعقيدات المصفوفة من المستوى الخامس، لن يمكن حتى لخبير في العالَمُ المُشِع أن يزعم أنه يستوعبها تمامًا، ولكن بصفته مجرد ممارس في عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ، امكن لـ زعيم عشيرة لوه وضع أربع مصفوفات من المستوى الخامس، لابد من أنه عبقري هذه الألفية.
ثم بدأوا في الازدحام حولها ومدوا براثنهم، مبررين ذلك بالتعاطف، بينما كانت عيونهم تحدق نحو دوجو فينج كما لو أنهم يقولون، ‘دع الفتاة تذهب! انه دوري!’
“ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﺗﺸﻮ، ﺍﻵﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﻮﻧﻬﺎﻱ ابنًا روحيًا، ﺃﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ لأقابل زعيم عشيرتكم؟” سأل دوجو تشان تيان.
ولكن بعد ذلك مر تشو فان وأخذ يد دوجو فينج البائسة وكذلك القبضات الثلاثة بشغف شديد “لم نتمكن من شكر الجنرالات الأربعة بما فيه الكفاية”.
كان وجه لوه يونهاي يلمع عندما ضم يديه باحترام “هل من الخاطئ أن ادعوك بالأب الروحي؟؟”
“هاهاها، إنها فقط مجرد…”
‘لماذا لم تقل شيئًا يا جلالتك؟ الآن لا يمكنني التراجع عن كلامي بعد التباهي بها!‘
استعاد الأربعة أيديهم منزعجين، وكان لا تزال لديهم تلك الابتسامة، لكن قلوبهم كانت منزعجة،‘ نريد أن نشعر إحساسًا بتلك الفتاة الصغيرة التي هناك، فلماذا بحق الجحيم يتدخل منظم لعين بشؤوننا؟‘
“المنظم تشو، من يكونون، و من أين أتوا؟ سأرسل قواتي على الفور لتسويتهم بالأرض جميعًا!” صرخ دوجو تشان تيان بقوة هائلة.
‘همف، ياله من مفسد للمتعة!‘
ﺗﻨﻬﺪ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﺑﺈﻳﻤﺎﺀﺓ ﻣﺮﺗﺠﻔﺔ “ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ، حسب اعتقادي فسيد ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ ﺗﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ المارشال ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ.”
كان دوجو تشان تيان يراقبهم بعيون باردة. ‘بصفتي الأب الروحي لهم، فإن لي القول الفصل ليس فقط في السلام في تيانيو، ولكن أيضًا في أي سيدة تلائمهم أيضا.’
ثم بدأوا في الازدحام حولها ومدوا براثنهم، مبررين ذلك بالتعاطف، بينما كانت عيونهم تحدق نحو دوجو فينج كما لو أنهم يقولون، ‘دع الفتاة تذهب! انه دوري!’
“المنظم تشو، من يكونون، و من أين أتوا؟ سأرسل قواتي على الفور لتسويتهم بالأرض جميعًا!” صرخ دوجو تشان تيان بقوة هائلة.
“ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻌﺸﻴﺮﺓ، ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﺭﺷﺎﻝ ﺩﻭﺟﻮ ﺍلأشد احترامًا و تقديرًا لرؤيتك، لابد أن تكون سعيدًا جدا”سقطت ركبتا تشو فان على الأرض، و منتحبًا الى أعالي السماء.
قام تشو فان بقبض يديه “المارشال دوجو هو إله الحرب الحقيقي، من حيث القوة والأخلاق، سأكون صريحًا معك، احد هؤلاء الشياطين هو وادي الجحيم، أنا متأكد من أن جيش المارشال يمكنه اقتلاع كل فرد منهم، وتسوية عشهم بالأرض، واستعادة السلام…”
الفصل 200 -أرغب في قريبة، وليس قريب!-
“مهلًا مهلًا، كرر مرة أخرى؟” تلعثم دوجو تشان تيان، خدر فروة رأسه بينما كان العرق البارد يتساقط.
“لقد ظننت..” بالنظر إلى لوه يون تشانج، ثم إلى أبنائه الروحيين الأربعة، تنهد دوجو تشان تيان باستسلام “الشيء نفسه”.
رفع تشو فان رأسه عالياً وتحدث بوضوح ” لقد كانوا وادي الجحيم! لماذا، هل ربما يكون الأمر صعبًا، أيها المارشال؟؟”
لا شيء يبدو دنيئًا على هذا الرجل، لا يوجد عمل فظيع للغاية عليه، ولا جحر قذر للغاية، فكر الأشقاء لأنفسهم ’متى كان هناك مائة ألف رجل على هذا الجبل؟ حتى وان كان هناك، لن نستطيع اطعامهم! ‘
ارتعش وجه دوجو تشان تيان.
ابتسم تشو فان وضم يديه “تهانينا، أيها المارشال، للحصول على ابن روحي آخر مبهج، أنا متأكد من أن سيدنا الشاب لن يخذلك”.
‘هل قال صعب؟ لا يمكن حتى أن تبدأ في وصف ذلك!منذ متى كان من السهل جدًا العمل ضد المَنازِلُُُ السبعة؟‘ لقد كان من الأربعة أعمدة، لكنه لم يستطع فقط النهوض والسير نحو المنازل السبعة! هذا من شأنه أن يبدأ حرب أهلية!
ﻛﻴﻒ ﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮﻭﺍ ﺑﺎﻟﺤﺰﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﻖ ﻓﻲ الضريح؟
لمس دوجو تشان تيان جبهته وتنهد.
ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺘﺬﻣﺮﻭﻥ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺃﺫﻫﺎﻧﻬﻢ، ﺃﻋﻄﻰ ﺗﺸﻮ ﻓﺎﻥ ﻟﻮﻩ ﻳﻮﻥ ﺗﺸﺎﻧﺞ علامة الرضا ﻭﻫﻮ ﻳﻀﺤﻚ ﻓﻲ داخله‘ﻣﻦ ﻛﺎﻥ يعلم ان الآنسة ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ علمت ﻛﻴﻒ ﺗستعمل ﺳﺤﺮﻫﺎ؟ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻨﻬﻢ بإغوائها ﺩﻭﻥ رمشة عين.‘
‘لقد بالغت جدًا في التباهي!‘ من كان يظن أن سبب إرسال الإِمبِراطور له هو لصد المَنازِلُُُ السبعة؟ كان الأمر منطقيًا، حيث أن الأعمدة الأربعة هم فقط من يمكنهم القضاء على المَنازِل السبعة لتيانيو.
كان دوجو تشان تيان يراقبهم بعيون باردة. ‘بصفتي الأب الروحي لهم، فإن لي القول الفصل ليس فقط في السلام في تيانيو، ولكن أيضًا في أي سيدة تلائمهم أيضا.’
‘لماذا لم تقل شيئًا يا جلالتك؟ الآن لا يمكنني التراجع عن كلامي بعد التباهي بها!‘
ﺃﺫﻫﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺩﻭﺟﻮ ﺗﺸﺎﻥ ﺗﻴﺎﻥ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧوا يتبعونهم ﻓﻲ ﺻﻤﺖ.
شاعرًا بالنظرات المفعمة بالأمل لـ تشو فان و لوه يونهاي و لوه يون تشانج، لأول مرة على الإطلاق، احمر وجه دوجو تشان تيان من الحرج، محاولًا النظر الى مكان آخر…
.التف حاجب تشو فان ونقر على لسانه إلى الداخل،’حمدًا للّه أني لم أكن غبيًا بما يكفي لأقول بأني أنا من قام بإعدادهم، وإلا كانوا سينقلونني إلى الحدود، سيكون ذلك مخيفًا بشكل مرعب!‘
ولكن نظرًا لأن لوه يون تشانج هي الوحيدة التي كانت موجودة في ذلك الوقت، فقد اعتقدوا أنه كان يقصد القرابة من خلال الزواج.
