الفصل 6: الحياة مع الأخوات غريرات
الفصل 6: الحياة مع الأخوات غريرات.
مرّ شهر آخر، وقد بدأ الطقس أخيرًا في الاعتدال.
“بالمناسبة، هذه الدائرة السحرية هي ابتكار أصلي لذلك الرجل العجوز الذي ما زلت أتحدث عنه” قالت ناناهوشي. “ولا حتى نقابة السحرة تعرف بشأنها.”
هذا هو الصيف الثاني الذي أقضيه في رانوا.
إذا سلكت هذا المسار، ربما من الأفضل أن أجعله بسيطة وخفيفا. يمكنني أن أجعلها قصة أساسية عن الخير ضد الشر، مع الكشف عن لابلاس باعتباره الشرير الحقيقي.
حتى في هذا الوقت من العام، لم يكن الجو حارًا تمامًا في هذه المنطقة. لكن الناس بدأوا يرتدون ملابس خفيفة أكثر قليلاً.
***
غيرت الطالبات في المدرسة إلى الزي المدرسي ذي الأكمام القصيرة، وهو ما لم أمانع فيه ولو قليلاً، وغيرت آيشا زي الخادمة أيضًا.
إذا جعلته يبدو شريرًا تمامًا، فقد أغضب الكثير من الناس.
حتى أن سيلفي بدأت ترتدي قمصانًا بلا أكمام في المنزل. لم أكن أتذكر أنها تمتلك أي شيء من هذا القبيل من قبل، لكنني أعتقد أنها اشترت بعض الملابس الأخرى بعد انتقالها للعيش معي.
حتى في هذا الوقت من العام، لم يكن الجو حارًا تمامًا في هذه المنطقة. لكن الناس بدأوا يرتدون ملابس خفيفة أكثر قليلاً.
لا أعترض على اختيارها إظهار بعض الجلد في المنزل. إلا أن منظر تلك الأكتاف البيضاء النحيلة جعل من الصعب قليلاً أن أحتفظ بيدي لنفسي.
“حسنًا، سأقول ذلك. عندما أنقل نفسي فوريًا إلى الوطن، لا أريد أن أعود إلى بلد أجنبي أو ما شابه ذلك”.
الصيف فصل جميل. وهنا في الأعلى، ليس لديك أي زائرين بغيضين متعددي الأرجل يدخلون إلى منزلك لقضم طعامك أيضًا.
على افتراض أن بول سيعود سالماً معافى بعد عام أو نحو ذلك، فإن الأمور ستتحسن اكثر من حينها.
ذكّرني تغير الفصول بأنني لم أرَ باديجادي في الجوار منذ بعض الوقت. ربما هو يتجول في مكان ما ونسي أن يخبر أحداً.
إذا جعلته يبدو شريرًا تمامًا، فقد أغضب الكثير من الناس.
تغيرت بعض الأشياء الأخرى على مدار هذا الشهر.
ومع ذلك، إذا كان لديك مهارات “البرمجة” لبناء بعض الشفرات المعقدة للغاية، فقد تكون قادرًا على صناعة روح يمكن أن تتشبه بالبشر.
أولاً، يبدو أن نورن قد كونت بعض الصداقات.
“في الأساس، إنها تجبر المانا الخارجية على مواجهة تدفق المانا الداخلية. إنه لا يكفي للقضاء على اللعنة، لكنه يبطئها.”
لاحظتها تتحرك في مجموعة من ثلاث فتيات وصبيين، بما في ذلك بعض الطلاب من صفوف مختلفة. ربما هؤلاء أول أصدقاء حقيقيين لنورن.
ناولتني ناناهوشي لفيفة.
أرغب في تقديم نفسي إليهم، لذا طلبت منها أن تحضرهم إلى منزلنا في وقت ما، لكنها رفضت الفكرة رفضًا قاطعًا. أعتقد أنها وجدت فكرة تقديمهم إلى عائلتها محرجة للغاية.
فقد أرادت أن تكون قادرة على استدعاء قطة منزلية، وليس مجرد قطة – بل أرادت تحديد نوع القطة المنزلية التي تريدها بالضبط.
وعلى الجانب المشرق، يبدو أن الطريقة التي اقتحمت بها فصلها الدراسي لم تسبب لها على ما يبدو الكثير من المتاعب بعد ذلك. ذلك مريح بعض الشيء.
“نعم، لن أنسى ذلك أبداً. انهمرت دموعي حينها.”
إذا سلكت هذا المسار، ربما من الأفضل أن أجعله بسيطة وخفيفا. يمكنني أن أجعلها قصة أساسية عن الخير ضد الشر، مع الكشف عن لابلاس باعتباره الشرير الحقيقي.
كما كانت علاقتي بنورن تتحسن قليلاً بشكل عام. وكمثال رئيسي، طلبت مني مؤخرًا أن أدرسها بعض المواد الدراسية.
أعلن لي ذلك شخصيًا ذات يوم، وكان يبدو أكثر فخرًا بنفسه من المعتاد.
قبلت بسعادة بالطبع.
حتى أن سيلفي بدأت ترتدي قمصانًا بلا أكمام في المنزل. لم أكن أتذكر أنها تمتلك أي شيء من هذا القبيل من قبل، لكنني أعتقد أنها اشترت بعض الملابس الأخرى بعد انتقالها للعيش معي.
أنا على استعداد لتعليمها كل تقنياتي السرية وكل ما أعرفه. لكنني أدركت بعد ذلك أنني إذا أمضيت الكثير من الوقت في التركيز على مساعدتها، فقد تغضب آيشا قليلاً بسبب إهمالي لها.
عندما فكرت في الأمر بهذه الطريقة، أصبح الأمر منطقيًا أكثر قليلاً… على الرغم من أن الواقع ربما لم يكن شيئًا فظًا تمامًا.
حتى في هذا الوقت من العام، لم يكن الجو حارًا تمامًا في هذه المنطقة. لكن الناس بدأوا يرتدون ملابس خفيفة أكثر قليلاً.
بعد التفكير في الأمر قليلاً، قررت أن ألتقي بـ نورن في المكتبة بعد المدرسة لجلسات تدريس منتظمة وحددتها بساعة واحدة في اليوم.
في الأعلى كان عنوان عملي :”حكاية المحارب العظيم روجيرد واضطهاد شعبه.”
بإمكاننا مراجعة الأشياء التي تعلمتها في ذلك اليوم ومراجعة ما ستدرسه في حصصها غدًا. يمكن أن يحدث ذلك فرقًا كبيرًا في حد ذاته.
لم تلف ذراعيها حول خصري فحسب، بل كانت تنظر إليّ بتلك العيون. أعرف أن كل ذلك تمثيل بالطبع، لكن كان الأمر لطيفاً جداً، ولم أستطع أن أحمل نفسي على الاهتمام.
من الواضح أن نورن تحاول جاهدةً مجاراتي، لكن بدا أنها تعاني من تطبيق النظريات في الممارسة الفعلية.
صارت جينجر الآن حاضرة باستمرار في غرفة زنوبة. عادةً ما تبقي نفسها بجانب الحائط، وتخرج لجلب المشروبات لزنوبا أو تلبية احتياجات زواره.
ومع ذلك، لم تكن بالسوء الذي كانت عليه إيريس أو غيسلين. مع بذل جهد متواصل، شعرت بالثقة بأنها ستصل إلى مستوى متوسط في وقت قصير.
كانت معتادة على أن تكون قادرة على التلاعب بالأشياء حسب رغبتها.
سألتني ذات مرة “بالمناسبة، قال روجيرد أنه من منطقة بابينوس، أليس كذلك؟ أعلم أنك كنت في القارة الشيطانية لفترة من الوقت يا روديوس. هل تعرف أين تقع؟”
ولكن عندما وجدت نفسي أحدق في تلك الورقة الفارغة الأولى، لم أستطع حتى أن أقرر من أين أبدأ.
“لست أعرف. أعتقد أنه قال إنها قريبة من منطقة بيجويا، ربما؟ لكنني لم أذهب إلى هناك بنفسي.”
كانت تلك الزجاجة موضوعة حاليًا على حافة النافذة في مختبرها، وكانت بمثابة مزهرية لزهرة واحدة. مع هذا النجاح الذي حققناه، انتقلنا إلى المرحلة الثانية من خطتها.
لقد كنا على علاقة جيدة بما فيه الكفاية حتى أننا أجرينا بعض المحادثات غير الرسمية خلال جلساتنا الدراسية.
“هل أنت موافقة على أن أبيع نسخاً منه؟ ألن ينزعج الشخص الذي صنعه؟”
لكن لسبب ما، أرادت نورن في الغالب مناقشة روجيرد فقط. أعتقد أنه كان اهتمامنا المشترك الرئيسي. لا يعني ذلك أنني أمانع حقاً، في الواقع؟ أنا سعيد بوجود شخص يمكنني التحدث معه بشأن روجيرد”
“لا أعرف. لقد كنت أقضي الكثير من الوقت مع نورن مؤخراً، أليس كذلك؟ ربما تشعرين بأنك بحاجة للاهتمام أو شيء من هذا القبيل؟ ربما كنتِ تعملين بجد وتحتاجين إلى إجازة؟ ربما تريد قضاء اليوم كله في السرير؟”
“فهمت… آسف على الاستمرار في مضايقتك، ولكن كيف تبدو قارة الشياطين بشكل عام؟”
“يمكنك اختبار هذه النظرية بعد أن أعود بأمان إلى الوطن
“حسنًا، كل الوحوش التي تعيش هناك كبيرة جدًا. الثقافة مختلفة جدًا أيضًا… لكن هناك بعض أوجه التشابه مع هذه المنطقة في الواقع. معظم الناس هناك مجرد أناس عاديين يعيشون حياة عادية.”
هذا في الواقع أقلقني قليلاً. لم أكن أريدها أن تشعر بأنها لا تستطيع التعبير عن أفكارها الحقيقية على الإطلاق. سعيد أن نورن بدأت تتقرب مني، لكن هذا لا يعني أنني أستطيع إهمال علاقتي بآيشا أيضًا.
لقد لاحظت أن نورن لا تزال تتحدث معي بتصلب قليلاً. كانت نبرة صوتها تميل إلى أن تكون مهذبة أكثر من اللازم، خاصة بالنسبة لأخت صغيرة تتحدث إلى أخيها.
للفتاة طريقة حقيقية في التعامل مع المال.
أنا آيشا قد أصبحنا أنا أكثر ألفة مع بعضنا البعض، لكن أعتقد أن نورن تشعر براحة أكثر بهذه الطريقة في الوقت الحالي.
لسوء الحظ، ستعمل في ذلك اليوم. شعرت بالذنب قليلاً لأنني سأتجول في المدينة مع فتاة أخرى بينما زوجتي في المكتب، لكن هذا ليس سيئا عندما تكون الفتاة أختك الصغيرة.
استدعاء الشياطين يشير على ما يبدو إلى استدعاء وحوش معينة.
“هذا يذكرني يا روديوس هل أخبرك روجيرد بقصة رمحه؟”
خلاصة القول أنه وجد طريقة لجعل لعنة إليناليس أقل حدة.
“نعم، لن أنسى ذلك أبداً. انهمرت دموعي حينها.”
إذا كنت ستحنث بهذا القسم عندما تُعامل معاملة سيئة، فربما ليس هليك قطعه في المقام الأول. لقد قرأت ذات مرة في بعض المانجا أن المجتمع الإقطاعي يتألف من عدد قليل من الساديين بالفطرة وعدد كبير من المازوخيين. ربما جينجر تنتمي إلى الفئة الثانية.
“بالتأكيد… آمل أن يتمكن من تحقيق هدفه في النهاية.”
“مادة عضوية؟”
“…آمل ذلك.”
كالعادة، لم يكن هناك سوى إجابة واحدة ممكنة.
الوقت قد حان للمضي قدمًا في هذا المشروع بالتحديد، أليس كذلك؟
“لفيفة استدعاء للروح المضيئة”.
الخطة العامة هي صناعة تماثيل لمحارب خارق وبيعها مرفقة بكتاب. لم أتخلى عن الأمر بأي حال من الأحوال، لكن جولي لا تزال عديمة الخبرة وليس لديها الكثير من المانا، لذا لم يكن إنتاج التماثيل بكميات كبيرة خيارًا في الوقت الحاضر.
لطيفة جداً
ومع ذلك، هذا لا يعني أنني لا أستطع العمل على نموذج أولي على الأقل.
ومع ذلك، هذا لا يعني أنني لا أستطع العمل على نموذج أولي على الأقل.
الكتاب مسألة أخرى. فالمشكلة الرئيسية هي إيجاد الوقت للكتابة. قضيت ساعات طويلة خلال الأشهر القليلة الماضية في تعلم سحر الشفاء المتقدم وسحر إزالة السموم المتوسط.
ولكن على ما يبدو أن رويجرد قد اعتاد أن يجلس أختي في حضنه كل ليلة، ويربت على رأسها ويروي لها قصصاً من ماضيه.
كنت بارعًا في الحفظ الذي تتطلبه تلك المواد، لكنها كانت لا تزال تبقيني مشغولًا للغاية.
“حقًا؟”
في هذه المرحلة، لم أكن متأكدًا مما أريد تعلمه بعد ذلك.
“ماذا ستفعلين بهذه؟” سألت”هل ستضعينها على رؤوس أي من ملوك شياطين يصادف مرورهم من هنا؟”
بدا الانتقال إلى إزالة السموم المتقدمة أمرًا منطقيًا، ولكن لم يكن هناك أي شيء آخر لفت انتباهي حقًا.
“اللعنة…”
لن يضرني أن أرتقي بسحر النار والرياح إلى مستوى القديس. ولكن هذا المستوى من التعاويذ يميل إلى التلاعب الدرامي بالمناخ، بدلاً من التعاويذ العملية التي قد تستخدمها بشكل منتظم.
“يعتقد معظم الناس أن الأرواح هي كائنات حية تقيم في العالم القاحل، ونحن نستدعيها إلى عالمنا”.
إن تعلم أشياء جديدة أمر لطيف دائمًا، لكنني أردت التركيز على شيء أكثر فائدة. ربما حتى مهارة مثل ركوب الخيل.
“راتب…؟”
على سبيل المثال، إذا حاولت استدعاء قطة، فقد تحصل على قطة منزلية كما قد تحصل على قطة مرقطة أو نمر أو فهد أو جاغوار.
بينما كنت أدير الاحتمالات في رأسي، خطر لي أنه يمكنني أن أستغل بعضًا من وقت فراغي الجديد وأستخدمه للعمل على كتابي عن السوبارد.
“نعم، لن أنسى ذلك أبداً. انهمرت دموعي حينها.”
ربما سيكون بإمكاني إنجاز القليل من الكتابة خلال جلساتي مع نورن أيضًا.
“في الأساس، إنها تجبر المانا الخارجية على مواجهة تدفق المانا الداخلية. إنه لا يكفي للقضاء على اللعنة، لكنه يبطئها.”
أتطلع إلى كتابة ملخص صريح ومباشر لتاريخ القبيلة المأساوي. لم يكن النثر هو نقطة قوتي، لكن ربما يمكنني أن أكتب شيئًا ما إذا ركزت حقًا.
“تحديد الشروط أمر صعب للغاية” تمتمت قائلة لنفسها “أعتقد أنه يجب أن أذهب لرؤية الرجل العجوز مرة أخرى في وقت ما.”
أو هكذا قلت لنفسي في البداية.
!ووواه يا للبرودة!
ولكن عندما وجدت نفسي أحدق في تلك الورقة الفارغة الأولى، لم أستطع حتى أن أقرر من أين أبدأ.
أو هكذا قلت لنفسي في البداية.
هل من الأفضل كتابة الحقائق فقط، مثل سيناريو فيلم وثائقي؟
أرغب في تقديم نفسي إليهم، لذا طلبت منها أن تحضرهم إلى منزلنا في وقت ما، لكنها رفضت الفكرة رفضًا قاطعًا. أعتقد أنها وجدت فكرة تقديمهم إلى عائلتها محرجة للغاية.
هل ستكون أكثر قابلية للقراءة في شكل مذكرات؟
حتى أنها قامت في مرحلة ما بتطريز تصاميم صغيرة ساحرة على طرف مئزرها. كنت قد بدأت أشعر بالقلق قليلاً من أنها قد تتطور إلى جيارو إذا استمر هذا الأمر.
كثيراً ما سمعتُ أنه من الأفضل أن تبدأ بمشروع صغير في أول عمل إبداعي لك، بدلاً من محاولة صياغة تحفة ملحمية من البداية.
استدعاء كائن حي يناسب معايير معينة محددة.
ربما يجب أن أجعله كتيب، لا يزيد عن عشر صفحات أو نحو ذلك. سيكون من الأسهل توزيعها مع التماثيل على أي حال.
لن يضرني أن أرتقي بسحر النار والرياح إلى مستوى القديس. ولكن هذا المستوى من التعاويذ يميل إلى التلاعب الدرامي بالمناخ، بدلاً من التعاويذ العملية التي قد تستخدمها بشكل منتظم.
“من هذه النقطة فصاعدًا، سنحاول استدعاء مادة عضوية من عالمنا القديم” أعلنت لي ذات ظهيرة.
إذا سلكت هذا المسار، ربما من الأفضل أن أجعله بسيطة وخفيفا. يمكنني أن أجعلها قصة أساسية عن الخير ضد الشر، مع الكشف عن لابلاس باعتباره الشرير الحقيقي.
“حقًا؟”
انتظر… أليس لابلاس بطل أسطوري في قارة الشياطين؟
كنت بارعًا في الحفظ الذي تتطلبه تلك المواد، لكنها كانت لا تزال تبقيني مشغولًا للغاية.
إذا جعلته يبدو شريرًا تمامًا، فقد أغضب الكثير من الناس.
عليك أن تدع الطبيعة تأخذ مجراها، وتراقب النتائج تتكشف على مدار أسابيع أو أشهر.
بعد ظهر أحد الأيام، وبينما كنت أعاني من هذه الأسئلة للمرة المائة، أطلت نورن على عملي. “ماذا تكتب هنا يا روديوس؟”
ناولتني ناناهوشي لفيفة.
“في الواقع، أنا أحاول أن اكتب كتاباً عن ماضي رويجرد،
بدت فكرة جيدة في ظاهرها، لكن ناناهوشي هزت رأسها.
والمشكلة أني لست متأكداً من كيفية التعامل مع المشروع.”
الأمر مخيف بعض الشيء، لأكون صريحاً.
“همم…”
عادةً ما كان هذا يعني استدعاء وحوش من النوع الذي قد تصادفه في البرية. ومع ذلك، كان من الممكن أيضًا استدعاء الوحوش الأسطورية التي يُعتقد أنها تعيش في عوالم أخرى.
من الواضح أن هذا اثار اهتمام نورن، فقد سحبت الأوراق وألقَت نظرة فاحصة.
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
في الأعلى كان عنوان عملي :”حكاية المحارب العظيم روجيرد واضطهاد شعبه.”
الوقت قد حان للمضي قدمًا في هذا المشروع بالتحديد، أليس كذلك؟
لم يكن هناك سوى صفحة واحدة فقط من النص الفعلي حتى الآن، وهي في الأساس ملخص سريع عن رويجرد وما هو عليه. بالطبع، لقد كنت متحيزًا جدًا، لذلك بدا لي وكأنه بطل قديس.
من الناحية المثالية، أراد كليف شيئًا يمكن أن ترتديه إيليناليس باستمرار، بينما تستهلك فقط قدرًا من المانا بقدر ما يمكنها تحمله. لكن في الوقت الحالي، كان الجهاز متعطشًا جدًا للطاقة لدرجة أن كليف لم يستطع حتى إبقاءه يعمل لمدة ساعة.
“هل هذا كل ما لديك حتى الآن؟”
إنتاج ناناهوشي تعويذة إستدعاء تلك الزجاجة البلاستيكية سيصنف تقنياً على أنه تعويذة استدعاء شيطان.
“نعم، لم أحرز تقدمًا كبيرًا بعد.”
قبلت بسعادة بالطبع.
كانت المشكلة الرئيسية هي أنني لا أعرف من أين أبدأ القصة الفعلية، أو كيف أرويها. لا أزال أتذكر حكايات روجيرد عن أعمال قومه في حرب لابلاس، وكنت أعرف القصة الأساسية لاضطهادهم بعد ذلك.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا ذكرت هذا الأمر؟ “هل هناك شيء تريدين شراءه؟
ومع ذلك، لقد مرت عدة سنوات منذ أن سمعت هذه القصص، لذلك أنا مشوش بعض الشيء حول بعض التفاصيل الدقيقة.
“سنحاول الاستمرار في تحسين التصميم، ولكن يمكنني حقًا الاستفادة من مساعدتك. وبدونك، لن نتمكن من شحنها إلا بضع مرات في اليوم.”
لقد فات الأوان، كان يجب أن أدون بعض الملاحظات في ذلك الوقت.
على الرغم من أنها لم تكن أختي، إلا أن ناناهوشي كانت تستعيد أخيرًا نشاطها أيضًا. في تجربتنا الأخيرة، تمكنت من استدعاء زجاجة بلاستيكية.
“هل تمانع في السماح لي بالمساعدة؟” سألت نورن بتردد.
استدارت لتواجهنا نحن الاثنان، ونفذت انحناءة قاسية قليلاً ولكنها محترمة.
لم تكن التعويذة الأكثر إثارة التي تعلمتها على الإطلاق.
لقد كان عرضًا غير متوقع للغاية.
همم حسنًا، من الجيد معرفة أنك لم تكن بحاجة إلى كتابة اللفائف السحرية يدويًا في كل مرة على الأقل.
ولكن على ما يبدو أن رويجرد قد اعتاد أن يجلس أختي في حضنه كل ليلة، ويربت على رأسها ويروي لها قصصاً من ماضيه.
في هذه المرحلة من المحادثة، سمح لي كليف أخيرًا برؤية الجهاز نفسه. كان مئزرًا ضخمًا من نوع ما – من النوع الذي قد يرتديه مصارع السومو.
هذا ليس عدلاً.
“يمكنك اختبار هذه النظرية بعد أن أعود بأمان إلى الوطن
لم يتسنى لي أن أجلس في حضن روجيرد!
من السيء بما فيه الكفاية أن يأتي وحش عملاق بستة أذرع بشكل عشوائي لتناول العشاء… لم يمرّ عليّ منذ أشهر.
حسناً، مهلا. لنحاول أن نكون راشدين في هذا الأمر.
أومأت جينجر برأسها عند سؤالي المفاجئ، وبدت مسرورة إلى حد ما.
“سيكون ذلك عوناً كبيراً يا نورن. فقط تأكدي من عدم إهمال دراستك، حسناً؟”
“نعم، لن أنسى ذلك أبداً. انهمرت دموعي حينها.”
“حسناً!”
أنا راض.
منذ ذلك اليوم، بدأت أنا ونورن العمل على المشروع معًا.
“هذا يذكرني يا روديوس هل أخبرك روجيرد بقصة رمحه؟”
عندما كان لديها القليل من الوقت الإضافي بين دروسها وجلسات دراستها، كانت تستغله لكتابة قصص روجيرد. كانت كتابتها صبيانية بعض الشيء في بعض الأحيان، ولطالما كانت بها بعض النقاط الصعبة.
أومأت جينجر برأسها عند سؤالي المفاجئ، وبدت مسرورة إلى حد ما.
لكن لسبب ما، جعلتني قراءتها أتذكر روجيرد بشكل واضح لدرجة أنني غالبًا ما كنت أجد نفسي أبكي. إن لها تأثيرا قويا.
“في الواقع، لقد جمعت مجموعة من البذور المختلفة في طريقي إلى هنا. سأستخدمها.”
وكلما قرأت المزيد من كتاباتها، كلما بدأت أشعر أنها قد تمتلك بعض الموهبة في هذا المجال.
“فهمت… آسف على الاستمرار في مضايقتك، ولكن كيف تبدو قارة الشياطين بشكل عام؟”
لست مراقبًا غير متحيز تمامًا – ولكن البشر يميلون إلى التحسن بشكل أسرع عندما يفعلون شيئًا يستمتعون به.
إذا جعلته يبدو شريرًا تمامًا، فقد أغضب الكثير من الناس.
إذا استمرت في ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية، فربما تزدهر لتصبح كاتبة بارعة يومًا ما.
بعد ظهر أحد الأيام، وبينما كنت أعاني من هذه الأسئلة للمرة المائة، أطلت نورن على عملي. “ماذا تكتب هنا يا روديوس؟”
ومع ذلك، ركزت في الوقت الحالي على إصلاح أخطائها الطفيفة وجملها الخرقاء. أنا حاليا في الأساس محرر الفريق الآن.
داخل المتجر، اختارت آيشا بسرعة بعض الستائر. كانت زهرية اللون ومزخرفة وكانت بالتأكيد باهظة الثمن.
كان لدي شعور بأن الكتاب سيصبح أفضل بكثير بهذه الطريقة مما لو حاولت كتابته بنفسي.
تضمن هذا في الواقع خلق كيانات اصطناعي من المانا. يبدو أن تصميم هذه التعاويذ كان مشابهًا للبرمجة بطريقة ما.
بينما بدأت علاقتي مع نورن في التحسن، كان هناك تطور صغير مع آيشا أيضًا. لمرة واحدة، لم يكن للأمر علاقة بنورن.
بعد ظهر أحد الأيام، وبينما كنت أعاني من هذه الأسئلة للمرة المائة، أطلت نورن على عملي. “ماذا تكتب هنا يا روديوس؟”
لم تكن كلتاهما لا تزالان غير ودودتين مع بعضهما البعض بشكل خاص، على الرغم من أن آيشا كانت حريصة على عدم إهانة أختها منذ أن وبختها على ذلك. كانت دائمًا مهذبة ظاهريًا على الأقل عندما تأتي أختها لزيارتها.
هل من الأفضل كتابة الحقائق فقط، مثل سيناريو فيلم وثائقي؟
هذا في الواقع أقلقني قليلاً. لم أكن أريدها أن تشعر بأنها لا تستطيع التعبير عن أفكارها الحقيقية على الإطلاق. سعيد أن نورن بدأت تتقرب مني، لكن هذا لا يعني أنني أستطيع إهمال علاقتي بآيشا أيضًا.
“هذه قد لا تنمو في الواقع، فقط لكي تكوني على علم.”
ولذلك قررت أن أمنحها الإذن بالتعبير عن رأيها.
ولكن عندما وجدت نفسي أحدق في تلك الورقة الفارغة الأولى، لم أستطع حتى أن أقرر من أين أبدأ.
“أتعرفين يا آيشا… إذا كان هناك شيء تريدين قوله، فلا داعي لأن تكبتيه في داخلك.”
“هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً يا روديوس؟”
“هذا في الواقع سبب استدعائي لك هنا اليوم يا روديوس.”
“لا أعرف. لقد كنت أقضي الكثير من الوقت مع نورن مؤخراً، أليس كذلك؟ ربما تشعرين بأنك بحاجة للاهتمام أو شيء من هذا القبيل؟ ربما كنتِ تعملين بجد وتحتاجين إلى إجازة؟ ربما تريد قضاء اليوم كله في السرير؟”
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
وضعت آيشا إصبعها على ذقنها، وأمالت رأسها إلى الجانب في حيرة.
كانت محطتنا التالية مكاناً متخصصاً في بيع الأقمشة والمفروشات.
لطيفة جداً
“لست أعرف. أعتقد أنه قال إنها قريبة من منطقة بيجويا، ربما؟ لكنني لم أذهب إلى هناك بنفسي.”
“هل تعطيني الإذن لأكون أنانية إذن؟”
للفتاة طريقة حقيقية في التعامل مع المال.
“هذا صحيح. يمكنك أن تكوني أنانية قليلاً حولي. لا داعي للتراجع.”
“يمكنك اختبار هذه النظرية بعد أن أعود بأمان إلى الوطن
“حسنًا! هناك شيء واحد يتبادر إلى ذهني”
تسكعنا نحن الاثنان في المتجر لفترة أطول قليلاً، وتحدثنا عن خططها. لقد اخترت زوجاً من الأقراط لسيلفي على شكل دمعة مع أحجار زرقاء صغيرة في الوسط قبل ان نغادر. ستبدو هذه بالتأكيد جيدة عليها.
كانت تلك الابتسامة المؤذية على وجهها تطلق بعض أجراس الإنذار. ما الذي تخطط لطلبه؟ آمل ألا يكون جسدي، حتى ولو على سبيل المزاح.
ربما يجب أن أجعله كتيب، لا يزيد عن عشر صفحات أو نحو ذلك. سيكون من الأسهل توزيعها مع التماثيل على أي حال.
سأضطر إلى اختلاق بعض الأعذار للرفض، ومن ثم ستظل عابسة لمدة أسبوع على الأرجح.
لأكون صادقًا، كنت أتوقع شيئًا أكثر بريقًا لمكافأتي.
“أريد راتباً من فضلك!”
“بالطبع لا أمانع.”
حسنًا، لم يكن هذا ما كنت أتوقعه.
ولكن عندما وجدت نفسي أحدق في تلك الورقة الفارغة الأولى، لم أستطع حتى أن أقرر من أين أبدأ.
“راتب…؟”
مع ذلك، لدي شعور بأنه قد يكون أخرق بشكل طبيعي حتى بدون القوة الخارقة.
الآن بعد أن فكرت في الأمر، على الرغم من أن آيشا تعمل بجد كخادمة لدينا منذ بعض الوقت الآن. من الغريب أننا لم نكن ندفع لها.
بدت فكرة جيدة في ظاهرها، لكن ناناهوشي هزت رأسها.
ولكن نحن عائلة، أليس كذلك؟ هي ليست موظفة.
“نعم. وسأحضر لك شيئاً أكثر إثارة للإعجاب في المرة القادمة، حسناً؟ أعدك”
ربما يمكننا أن نفكر في الأمر على أنه مثابل إذن.
“بالتأكيد… آمل أن يتمكن من تحقيق هدفه في النهاية.”
تساعدنا في أعمال المنزل طوال اليوم، لذا أرادت بعض المال الإضافي.
كما أتذكر، الأدوات السحرية تتطلب شخصًا ما لضخها بالمانا قبل أن تعمل. لم تعتبر الأدوات الأقل كفاءة مفيدة بشكل خاص للتطبيقات الواقعية.
هذا عادل.
بعد التصفح قليلاً، اشترت آيشا ثلاث أواني زهور صغيرة من هناك.
“حسناً، يمكننا فعل ذلك.”
الأمر مخيف بعض الشيء، لأكون صريحاً.
وافقت على الفكرة على الفور، لكننا انتظرنا حتى تعود سيلفي إلى المنزل لمناقشة التفاصيل.
حسنًا، لم يكن هذا ما كنت أتوقعه.
مع ذلك، عندما عرضت عليها مبلغًا كبيرًا نسبيًا من المال، رفضت في الواقع وحاولت الوصول إلى مبلغ أقل.
الفصل 6: الحياة مع الأخوات غريرات. مرّ شهر آخر، وقد بدأ الطقس أخيرًا في الاعتدال.
بالحديث عن النضج هل هذه الطفلة حقاً في العاشرة من عمرها فقط؟
ومع ذلك، هذا لا يعني أنني لا أستطع العمل على نموذج أولي على الأقل.
في النهاية، اتفقنا على رقم يمكن يسعدنا جميعًا.
الكتاب مسألة أخرى. فالمشكلة الرئيسية هي إيجاد الوقت للكتابة. قضيت ساعات طويلة خلال الأشهر القليلة الماضية في تعلم سحر الشفاء المتقدم وسحر إزالة السموم المتوسط.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا ذكرت هذا الأمر؟ “هل هناك شيء تريدين شراءه؟
هل لا تزال قلقة بشأن مسألة “العبث بالخط الزمني”؟
عليّ أن أعترف بأنني كنت أشعر بالفضول حول سبب هذا الطلب.
أنا آيشا قد أصبحنا أنا أكثر ألفة مع بعضنا البعض، لكن أعتقد أن نورن تشعر براحة أكثر بهذه الطريقة في الوقت الحالي.
يمكن لآيشا أن تشتري ما تريده بالطبع، لكن لا ضير من معرفة ما هو.
ومع ذلك، كلتا أختاي تبليان بلاءً حسناً.
“حسناً، للفتاة احتياجاتها.”
التحكم في الشياطين أصعب، لكن بإمكانهم التفكير والتصرف من تلقاء أنفسهم، وكان بإمكانهم التكيف مع الظروف غير المألوفة.
هذا يوضح الأمور حقاً. آمل نوعاً ما أن أسمع ما هي تلك الاحتياجات…
استدعاء شيء مكون من مادة عضوية.
“هل أنت فضولي لهذه الدرجة يا أخي العزيز؟ حسنًا إذًا. لماذا لا تأتي معي في رحلة التسوق القادمة؟”
لقد فات الأوان، كان يجب أن أدون بعض الملاحظات في ذلك الوقت.
أوه ذلك كالموعد !موعد مع أختي الصغيرة يا لها من فكرة جميلة.
استدعاء كائن حي – نبات أو حيوان صغير.
لقد أخبرت سيلفي عن خططنا مسبقاً.
أنا آيشا قد أصبحنا أنا أكثر ألفة مع بعضنا البعض، لكن أعتقد أن نورن تشعر براحة أكثر بهذه الطريقة في الوقت الحالي.
لسوء الحظ، ستعمل في ذلك اليوم. شعرت بالذنب قليلاً لأنني سأتجول في المدينة مع فتاة أخرى بينما زوجتي في المكتب، لكن هذا ليس سيئا عندما تكون الفتاة أختك الصغيرة.
“دعني أوضح لكِ الأمر قليلاً. في هذا العالم، ينقسم سحر الاستدعاء بشكل عام بين استدعاء الشياطين واستدعاء الأرواح”.
ما الذي تخطط آيشا لشرائه رغم ذلك؟ على أمل ألا يكون عبداً مفتول العضلات أو شيء من هذا القبيل.
منذ ذلك اليوم، بدأت في المساعدة في تجارب كليف أيضًا.
لم أكن أريد أن يتسكع رجل مفتول العضلات متعرق في غرفة معيشتي طوال الوقت، لأكون صادقاً.
خلاصة القول أنه وجد طريقة لجعل لعنة إليناليس أقل حدة.
من السيء بما فيه الكفاية أن يأتي وحش عملاق بستة أذرع بشكل عشوائي لتناول العشاء… لم يمرّ عليّ منذ أشهر.
أنا رجل في النهاية. فكرة الحفر في التراب وبذر بعض البذور تحمل بعض الجاذبية بالنسبة لي.
في يوم موعدنا، قادتني آيشا إلى السوق وتوجهت مباشرةً إلى متجر السلع العامة الذي يبيع جميع أنواع المنتجات اليومية المتنوعة.
الصيف فصل جميل. وهنا في الأعلى، ليس لديك أي زائرين بغيضين متعددي الأرجل يدخلون إلى منزلك لقضم طعامك أيضًا.
كانت الرفوف مليئة بالتحف، لكن لم يكن هناك زبائن آخرون يمكن رؤيتهم. من مظهر الأشياء، كانوا يبيعون السلع المستعملة بشكل أساسي.
“حسنًا…”
بعد التصفح قليلاً، اشترت آيشا ثلاث أواني زهور صغيرة من هناك.
“بالمناسبة، هذه الدائرة السحرية هي ابتكار أصلي لذلك الرجل العجوز الذي ما زلت أتحدث عنه” قالت ناناهوشي. “ولا حتى نقابة السحرة تعرف بشأنها.”
“ماذا ستفعلين بهذه؟” سألت”هل ستضعينها على رؤوس أي من ملوك شياطين يصادف مرورهم من هنا؟”
“كنت سأطلب منك أن تصنع لي بعضها بسحرك يا روديوس. إذا كنت لا تمانع؟” ضربتني بنظرات التوسل تلك مرة أخرى. لم يكن هناك سوى رد واحد ممكن.
“لا.” قالت آيشا وهي تنظر إليّ بخجل ” سأزرع بعض الزهور فيها، طالما أنك لا تمانع بالطبع.”
“لفيفة استدعاء للروح المضيئة”.
لم يكن هناك سوى طريقة واحدة ممكنة للرد على ذلك.
“راتب…؟”
“بالطبع لا أمانع.”
غيرت الطالبات في المدرسة إلى الزي المدرسي ذي الأكمام القصيرة، وهو ما لم أمانع فيه ولو قليلاً، وغيرت آيشا زي الخادمة أيضًا.
ومع ذلك، لم أكن أتصور آيشا حقاً فتاة زهور. كنت أعتبرها في الأساس طفلة عبقرية مفعمة بالحيوية.
بعد أن ذهاب آيشا إلى الفراش، أعمل على مشروع صنع الطفل مع سيلفي، ثم استغرق في نوم عميق مع زوجتي كوسادة لجسدي.
في ذهني تصورت أن هواياتها هي التنظيف وعدّ النقود وموازنة الميزانيات.
إعادة كائن حي تم استدعاؤه إلى موقعه السابق.
إن زراعة النباتات هواية بطيئة وتأملية.
“بصراحة، أشعر أنك تبالغين في ارتيابك حيال ذلك، بصراحة…” قلت
عليك أن تدع الطبيعة تأخذ مجراها، وتراقب النتائج تتكشف على مدار أسابيع أو أشهر.
ذكّرني تغير الفصول بأنني لم أرَ باديجادي في الجوار منذ بعض الوقت. ربما هو يتجول في مكان ما ونسي أن يخبر أحداً.
وحتى العبقري لن يكون ناجحا بنسبة 100% في زراعة الأشياء.
“إذا قررت بيعها للنقابة، تأكد من ذكر اسمي” وأضافت “هذا سيضمن عدم محاولتهم لسرقتك”
لكن ربما كان هذا بالضبط سبب جاذبيتها؟
“هل هذه الخطوة ذات المعايير المحددة مهمة حقًا؟”
كانت معتادة على أن تكون قادرة على التلاعب بالأشياء حسب رغبتها.
فصل مدعوم
سيكون هذا خارجًا عن سيطرتها جزئيًا.
إذا استمرت في ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية، فربما تزدهر لتصبح كاتبة بارعة يومًا ما.
“ألا يجب أن تشتري بعض التربة الزراعية أيضًا؟” لقد قلت “الأرض هنا ليست خصبة، لذا لن يكون من السهل زراعة الزهور فيها.”
“راتب…؟”
“كنت سأطلب منك أن تصنع لي بعضها بسحرك يا روديوس. إذا كنت لا تمانع؟” ضربتني بنظرات التوسل تلك مرة أخرى. لم يكن هناك سوى رد واحد ممكن.
“هذا يذكرني يا روديوس هل أخبرك روجيرد بقصة رمحه؟”
“بالطبع لا أمانع.”
“اللعنة…”
أنا رجل في النهاية. فكرة الحفر في التراب وبذر بعض البذور تحمل بعض الجاذبية بالنسبة لي.
ولكن على ما يبدو أن رويجرد قد اعتاد أن يجلس أختي في حضنه كل ليلة، ويربت على رأسها ويروي لها قصصاً من ماضيه.
كان عليّ أن أحضر لها بعض التربة الرائعة لاحقاً. النوع الذي يتيح لك زراعة أشجار الباوباب جتى من بذور التوليب. ( ابحث في غوغل)
ربما هذا هو الشعور بالسعادة؟
“ما نوع الزهور التي تفكر في زراعتها؟”
لطيفة جداً
“في الواقع، لقد جمعت مجموعة من البذور المختلفة في طريقي إلى هنا. سأستخدمها.”
على افتراض أن بول سيعود سالماً معافى بعد عام أو نحو ذلك، فإن الأمور ستتحسن اكثر من حينها.
“هذه قد لا تنمو في الواقع، فقط لكي تكوني على علم.”
مع ذلك، أواني الزهور والستائر الوردية المزركشة؟ لقد
“أعتقد أن الأمر سيكون على الأرجح على ما يرام.”
ولذلك قررت أن أمنحها الإذن بالتعبير عن رأيها.
تسكعنا نحن الاثنان في المتجر لفترة أطول قليلاً، وتحدثنا عن خططها. لقد اخترت زوجاً من الأقراط لسيلفي على شكل دمعة مع أحجار زرقاء صغيرة في الوسط قبل ان نغادر. ستبدو هذه بالتأكيد جيدة عليها.
ولكن عندما أخذتها إلى المنضدة، شرعت في المساومة بلا رحمة مع البائع. لقد أسقطت اسمي واسم الأميرة آرييل واستخدمت كل الأوراق التي لديها لتلعب بها.
“هل هذه هدية لسيلفي؟”
هل ستكون أكثر قابلية للقراءة في شكل مذكرات؟
“نعم، أنا من النوع الذي لا يستهين بزوجته.”
ولذلك قررت أن أمنحها الإذن بالتعبير عن رأيها.
“سيلفي امرأة محظوظة بالفعل. ولكن عندما تكون مشغولة يا أخي العزيز، ربما يمكنك أن تعطيني القليل من الحب أيضاً”.
إنتاج ناناهوشي تعويذة إستدعاء تلك الزجاجة البلاستيكية سيصنف تقنياً على أنه تعويذة استدعاء شيطان.
أوه، العيون المقلوبة مرة أخرى.
“آه، صحيح. حسناً إذاً سأساعد عندما أستطيع.”
كالعادة، لم يكن هناك سوى إجابة واحدة ممكنة.
صارت جينجر الآن حاضرة باستمرار في غرفة زنوبة. عادةً ما تبقي نفسها بجانب الحائط، وتخرج لجلب المشروبات لزنوبا أو تلبية احتياجات زواره.
“لن يحدث ذلك. الرجل العجوز سيضربني بلا رحمة.”
“يمكنك اختبار هذه النظرية بعد أن أعود بأمان إلى الوطن
“اللعنة…”
ولكن عندما سمعت أنه منتج محدود الإصدار، بدا فجأة أكثر إثارة.
دفعنا ثمن مشترياتنا وغادرنا المتجر الصغير.
مع ذلك، عندما عرضت عليها مبلغًا كبيرًا نسبيًا من المال، رفضت في الواقع وحاولت الوصول إلى مبلغ أقل.
كانت محطتنا التالية مكاناً متخصصاً في بيع الأقمشة والمفروشات.
“نعم! شكراً لكِ أيضاً يا آنسة جينجر.”
كانت هناك لفات كبيرة من القماش المنسوج يدوياً معلقة في كل مكان. الأميرة آرييل قد أوصتني بهذا المتجر منذ فترة، عندما كنت أشتري سجادًا للمنزل.
“…آمل ذلك.”
هم يبيعون أشياء ذات جودة عالية وبأسعار متفاوتة وبدا أنهم يجتذبون زبائن على نطاق واسع. لم أكن أعرف كيف علمت أختي بالمكان.
أعتقد أنني كنت لا أزال يابانياً حتى النخاع.
داخل المتجر، اختارت آيشا بسرعة بعض الستائر. كانت زهرية اللون ومزخرفة وكانت بالتأكيد باهظة الثمن.
لسوء الحظ، ستعمل في ذلك اليوم. شعرت بالذنب قليلاً لأنني سأتجول في المدينة مع فتاة أخرى بينما زوجتي في المكتب، لكن هذا ليس سيئا عندما تكون الفتاة أختك الصغيرة.
ولكن عندما أخذتها إلى المنضدة، شرعت في المساومة بلا رحمة مع البائع. لقد أسقطت اسمي واسم الأميرة آرييل واستخدمت كل الأوراق التي لديها لتلعب بها.
كالعادة، لم يكن هناك سوى إجابة واحدة ممكنة.
وفي النهاية، لقد تمكنت من إقناعهم بتخفيض السعر إلى حد ما.
في هذه المرحلة، لم أكن متأكدًا مما أريد تعلمه بعد ذلك.
“هل لديك ما يكفي لدفع ثمنها يا آيشا؟ يمكنني أن أشارك بالقليل إذا أردت.”
حسناً، مهلا. لنحاول أن نكون راشدين في هذا الأمر.
“لا بأس! لقد حصلت على ما يكفي بالضبط”.
“تحديد الشروط أمر صعب للغاية” تمتمت قائلة لنفسها “أعتقد أنه يجب أن أذهب لرؤية الرجل العجوز مرة أخرى في وقت ما.”
سلمت آيشا ما تبقى من مصروفها، وأكملت عملية الشراء. لقد استخدمت كل قطعة نقدية من المال الذي أعطيتها إياه.
“المشكلة هي… أن الأداة تستهلك حاليًا الكثير من المانا بحيث لا يمكن أن تكون عملية.”
للفتاة طريقة حقيقية في التعامل مع المال.
قبلت بسعادة بالطبع.
الأمر مخيف بعض الشيء، لأكون صريحاً.
“حسنًا، سأقول ذلك. عندما أنقل نفسي فوريًا إلى الوطن، لا أريد أن أعود إلى بلد أجنبي أو ما شابه ذلك”.
“إنها فكرة جيدة أن تحتفظي بالقليل من مصروفك لوقت لاحق، كما تعلمين” حذرتها بينما كنا نغادر المتجر. “يمكن أن تظهر النفقات غير المتوقعة من العدم.”
هذا هو الصيف الثاني الذي أقضيه في رانوا.
اللعنة، قد تنتقل حتى إلى القارة الشيطانية دون سبب واضح.
من الواضح أن نورن تحاول جاهدةً مجاراتي، لكن بدا أنها تعاني من تطبيق النظريات في الممارسة الفعلية.
منذ تلك الحادثة، اعتدت على إخفاء النقود داخل ملابسي في جميع الأوقات. لدي حتى بعض العملات في باطن حذائي.
يمكن لآيشا أن تشتري ما تريده بالطبع، لكن لا ضير من معرفة ما هو.
“حسناً! سأدخر القليل في المرة القادمة!”
حتى أنها قامت في مرحلة ما بتطريز تصاميم صغيرة ساحرة على طرف مئزرها. كنت قد بدأت أشعر بالقلق قليلاً من أنها قد تتطور إلى جيارو إذا استمر هذا الأمر.
مع ذلك، أواني الزهور والستائر الوردية المزركشة؟ لقد
“بالفعل. لم أستطع أن أطلب من ليز أن تتجول مرتدية هذا الشيء بالطبع.”
اعتقدت حقًا أن آيشا مجنونة حتى الآن، لكن من الواضح أن لديها جانبًا أنثويًا.
الروح المضيئة عبارة عن شيء بسيط يطفو خلف المستدعي بينما ينبعث منه ضوء ساطع. وهي قادرة على فهم الأوامر البسيطة مثل “أضيء تلك المنطقة”، ولكن مع مرور الوقت، تتضاءل طاقتها السحرية حتى تختفي.
“لطالما أردت بعض الأشياء اللطيفة مثل هذه، كما تعلم”.
كما أتذكر، الأدوات السحرية تتطلب شخصًا ما لضخها بالمانا قبل أن تعمل. لم تعتبر الأدوات الأقل كفاءة مفيدة بشكل خاص للتطبيقات الواقعية.
“ماذا، ألم تكن ليليا لتشتريهم لك؟” قالت.
التحكم في الشياطين أصعب، لكن بإمكانهم التفكير والتصرف من تلقاء أنفسهم، وكان بإمكانهم التكيف مع الظروف غير المألوفة.
“لطالما قالت أمي لا. إنها تعتقد أنه من الخطأ أن تقوم الخادمة بالتزيين بناءً على ذوقها الشخصي. أتمنى ألا تمانع يا روديوس…”
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
لم تكن الفتاة ذكية فحسب، بل بارعة في التلاعب بالمشاعر.
همم حسنًا، من الجيد معرفة أنك لم تكن بحاجة إلى كتابة اللفائف السحرية يدويًا في كل مرة على الأقل.
لم تلف ذراعيها حول خصري فحسب، بل كانت تنظر إليّ بتلك العيون. أعرف أن كل ذلك تمثيل بالطبع، لكن كان الأمر لطيفاً جداً، ولم أستطع أن أحمل نفسي على الاهتمام.
“في الأساس، إنها تجبر المانا الخارجية على مواجهة تدفق المانا الداخلية. إنه لا يكفي للقضاء على اللعنة، لكنه يبطئها.”
كان هناك رد واحد ممكن على أي حال “لا بأس يا آيشا.”
التحكم في الشياطين أصعب، لكن بإمكانهم التفكير والتصرف من تلقاء أنفسهم، وكان بإمكانهم التكيف مع الظروف غير المألوفة.
من الجيد أنني لم أكن رجلاً عجوزاً مخيفاً أو ما شابه.
“في الواقع، لقد جمعت مجموعة من البذور المختلفة في طريقي إلى هنا. سأستخدمها.”
ربما أكون قد اختطفتها على الفور.
ترجمة نيرو
في الأسابيع التي تلت هذا الموعد الصغير، أصبحت غرفة آيشا أكثر أنثوية بشكل واضح. بدا أنها كانت تحب الأشياء اللطيفة والصغيرة وظلت تجد أواني صغيرة لتزرع فيها الزهور الصغيرة وتصطف الدمى بحجم قبضة اليد على رفوفها.
“لست أعرف. أعتقد أنه قال إنها قريبة من منطقة بيجويا، ربما؟ لكنني لم أذهب إلى هناك بنفسي.”
حتى أنها قامت في مرحلة ما بتطريز تصاميم صغيرة ساحرة على طرف مئزرها. كنت قد بدأت أشعر بالقلق قليلاً من أنها قد تتطور إلى جيارو إذا استمر هذا الأمر.
ولكن عندما سمعت أنه منتج محدود الإصدار، بدا فجأة أكثر إثارة.
ومع ذلك، كلتا أختاي تبليان بلاءً حسناً.
اللعنة، قد تنتقل حتى إلى القارة الشيطانية دون سبب واضح.
أنا راض.
من المفترض أن هذا الرجل العجوز هو المرجع في استدعاء السحر الذي ذكرته مرة أو مرتين من قبل.
على الرغم من أنها لم تكن أختي، إلا أن ناناهوشي كانت تستعيد أخيرًا نشاطها أيضًا. في تجربتنا الأخيرة، تمكنت من استدعاء زجاجة بلاستيكية.
بينما كنت أدير الاحتمالات في رأسي، خطر لي أنه يمكنني أن أستغل بعضًا من وقت فراغي الجديد وأستخدمه للعمل على كتابي عن السوبارد.
كانت تلك الزجاجة موضوعة حاليًا على حافة النافذة في مختبرها، وكانت بمثابة مزهرية لزهرة واحدة. مع هذا النجاح الذي حققناه، انتقلنا إلى المرحلة الثانية من خطتها.
“شكرًا جزيلاً لك يا معلمي! شكرًا لك أيها المعلم الأكبر!”
“من هذه النقطة فصاعدًا، سنحاول استدعاء مادة عضوية من عالمنا القديم” أعلنت لي ذات ظهيرة.
عندما فكرت في الأمر بهذه الطريقة، أصبح الأمر منطقيًا أكثر قليلاً… على الرغم من أن الواقع ربما لم يكن شيئًا فظًا تمامًا.
“مادة عضوية؟”
في هذه المرحلة من المحادثة، سمح لي كليف أخيرًا برؤية الجهاز نفسه. كان مئزرًا ضخمًا من نوع ما – من النوع الذي قد يرتديه مصارع السومو.
“هذا صحيح. أفكر في أن نبدأ بالطعام.”
اللعنة، قد تنتقل حتى إلى القارة الشيطانية دون سبب واضح.
بعد مساهمتي في نجاحها الأخير، بدت ناناهوشي أكثر ميلاً للثقة بي من ذي قبل. لقد أخذت الوقت الكافي لمراجعة مراحل خطتها معي:
أنا على استعداد لتعليمها كل تقنياتي السرية وكل ما أعرفه. لكنني أدركت بعد ذلك أنني إذا أمضيت الكثير من الوقت في التركيز على مساعدتها، فقد تغضب آيشا قليلاً بسبب إهمالي لها.
استدعاء شيء غير عضوي.
استدعاء شيء مكون من مادة عضوية.
“…آمل ذلك.”
استدعاء كائن حي – نبات أو حيوان صغير.
أفضل عدم المخاطرة”.
استدعاء كائن حي يناسب معايير معينة محددة.
لم تكن كلتاهما لا تزالان غير ودودتين مع بعضهما البعض بشكل خاص، على الرغم من أن آيشا كانت حريصة على عدم إهانة أختها منذ أن وبختها على ذلك. كانت دائمًا مهذبة ظاهريًا على الأقل عندما تأتي أختها لزيارتها.
إعادة كائن حي تم استدعاؤه إلى موقعه السابق.
وضعت آيشا إصبعها على ذقنها، وأمالت رأسها إلى الجانب في حيرة.
قد لا تكون الزجاجة البلاستيكية التي استدعيناها سابقًا كائنًا غير عضوي بالكامل من الناحية الفنية، اعتمادًا على كيفية تعريف المصطلح، ولكن يبدو أنها لم تعتبر ذلك مشكلة كبيرة.
في هذه المرحلة، لم أكن متأكدًا مما أريد تعلمه بعد ذلك.
“هل هذه الخطوة ذات المعايير المحددة مهمة حقًا؟”
“لن يحدث ذلك. الرجل العجوز سيضربني بلا رحمة.”
“حسنًا، سأقول ذلك. عندما أنقل نفسي فوريًا إلى الوطن، لا أريد أن أعود إلى بلد أجنبي أو ما شابه ذلك”.
“ما هذا؟”
في الأساس، أرادت أن تقترب أكثر فأكثر من استدعاء شيء معقد مثل الإنسان، وفي النهاية، إعادة نفسها إلى اليابان بدقة متناهية.
“بالفعل. لم أستطع أن أطلب من ليز أن تتجول مرتدية هذا الشيء بالطبع.”
كل خطوة من خطوات التجربة تصل إلى هذا الهدف المحدد.
بعد الغداء، أتوجه لمساعدة ناناهوشي في تجارب الاستدعاء الخاصة بها. وبمجرد انتهاء المحاضرات، استغرق ساعة في تدريس نورن.
في مرحلتنا الحالية، كانت قادرة بالفعل على وضع بعض الشروط على ما استدعته، لكنها واسعة إلى حد ما. ستختلف النتائج الفردية بشكل كبير.
الأمر مخيف بعض الشيء، لأكون صريحاً.
على سبيل المثال، إذا حاولت استدعاء قطة، فقد تحصل على قطة منزلية كما قد تحصل على قطة مرقطة أو نمر أو فهد أو جاغوار.
لقد لاحظت أن نورن لا تزال تتحدث معي بتصلب قليلاً. كانت نبرة صوتها تميل إلى أن تكون مهذبة أكثر من اللازم، خاصة بالنسبة لأخت صغيرة تتحدث إلى أخيها.
ركزت أبحاثها الآن على إيجاد طرق لجعل تعاويذها أكثر دقة.
وعلى الجانب المشرق، يبدو أن الطريقة التي اقتحمت بها فصلها الدراسي لم تسبب لها على ما يبدو الكثير من المتاعب بعد ذلك. ذلك مريح بعض الشيء.
فقد أرادت أن تكون قادرة على استدعاء قطة منزلية، وليس مجرد قطة – بل أرادت تحديد نوع القطة المنزلية التي تريدها بالضبط.
ومع ذلك، كلتا أختاي تبليان بلاءً حسناً.
“تحديد الشروط أمر صعب للغاية” تمتمت قائلة لنفسها “أعتقد أنه يجب أن أذهب لرؤية الرجل العجوز مرة أخرى في وقت ما.”
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
من المفترض أن هذا الرجل العجوز هو المرجع في استدعاء السحر الذي ذكرته مرة أو مرتين من قبل.
كان كليف يعتبر نفسه ساحرًا عبقريًا، وكانت قدرته على المانا بالتأكيد في الجانب الأكبر. لكن حتى مع ذلك، لم يكن ذلك كافياً. كان هذا بالضبط حيث يمكنني أن أكون مفيدًا.
“هل يعرف هذا الرجل الكثير عن هذا الاستدعاء المشروط؟”
“نعم يا سيدي!” أجابت بسعادة.
“حسنًا…”
“فهمت. شكراً.”
وضعت ناناهوشي يدها على ذقنها وفكرت للحظة، ثم أومأت برأسها لنفسها وبدأت في الشرح.
استدعاء شيء مكون من مادة عضوية.
“دعني أوضح لكِ الأمر قليلاً. في هذا العالم، ينقسم سحر الاستدعاء بشكل عام بين استدعاء الشياطين واستدعاء الأرواح”.
سأضطر إلى اختلاق بعض الأعذار للرفض، ومن ثم ستظل عابسة لمدة أسبوع على الأرجح.
“حقًا؟”
ربما يمكننا أن نفكر في الأمر على أنه مثابل إذن.
استدعاء الشياطين يشير على ما يبدو إلى استدعاء وحوش معينة.
في الأسابيع التي تلت هذا الموعد الصغير، أصبحت غرفة آيشا أكثر أنثوية بشكل واضح. بدا أنها كانت تحب الأشياء اللطيفة والصغيرة وظلت تجد أواني صغيرة لتزرع فيها الزهور الصغيرة وتصطف الدمى بحجم قبضة اليد على رفوفها.
تستدعي مخلوقًا ذكيًا باستخدام مجموعة معقدة من الدوائر السحرية، وتدفع له شكلًا من أشكال التعويض، وتضعه للعمل لديك.
وضعت ناناهوشي يدها على ذقنها وفكرت للحظة، ثم أومأت برأسها لنفسها وبدأت في الشرح.
هذا هو نوع الاستدعاء الذي يفكر فيه الناس بشكل عام عندما يستخدمون الكلمة.
ومع ذلك، كلتا أختاي تبليان بلاءً حسناً.
عادةً ما كان هذا يعني استدعاء وحوش من النوع الذي قد تصادفه في البرية. ومع ذلك، كان من الممكن أيضًا استدعاء الوحوش الأسطورية التي يُعتقد أنها تعيش في عوالم أخرى.
أتطلع إلى كتابة ملخص صريح ومباشر لتاريخ القبيلة المأساوي. لم يكن النثر هو نقطة قوتي، لكن ربما يمكنني أن أكتب شيئًا ما إذا ركزت حقًا.
كما أن استدعاء الشياطين لم يكن مقتصرًا على الكائنات الحية – من الممكن استهداف الجمادات أيضًا.
حتى في هذا الوقت من العام، لم يكن الجو حارًا تمامًا في هذه المنطقة. لكن الناس بدأوا يرتدون ملابس خفيفة أكثر قليلاً.
إنتاج ناناهوشي تعويذة إستدعاء تلك الزجاجة البلاستيكية سيصنف تقنياً على أنه تعويذة استدعاء شيطان.
استدعاء الشياطين يشير على ما يبدو إلى استدعاء وحوش معينة.
إذا أتقنت ذلك، فقد أتمكن من استدعاء السراويل الداخلية التي ترتديها المعلمة روكسي!
عندما كان لديها القليل من الوقت الإضافي بين دروسها وجلسات دراستها، كانت تستغله لكتابة قصص روجيرد. كانت كتابتها صبيانية بعض الشيء في بعض الأحيان، ولطالما كانت بها بعض النقاط الصعبة.
من ناحية أخرى، إن استدعاء الأرواح نوع مختلف تمامًا من التقنيات.
“نعم! شكراً لكِ أيضاً يا آنسة جينجر.”
تضمن هذا في الواقع خلق كيانات اصطناعي من المانا. يبدو أن تصميم هذه التعاويذ كان مشابهًا للبرمجة بطريقة ما.
استدعاء شيء غير عضوي.
قالت “فقط لعلمك، من الأفضل ألا نناقش هذا الجزء علانية”.
لاحظتها تتحرك في مجموعة من ثلاث فتيات وصبيين، بما في ذلك بعض الطلاب من صفوف مختلفة. ربما هؤلاء أول أصدقاء حقيقيين لنورن.
“لماذا؟”
لقد تصالحا بعد ليلة عاطفية واحدة، بالمناسبة.
“يعتقد معظم الناس أن الأرواح هي كائنات حية تقيم في العالم القاحل، ونحن نستدعيها إلى عالمنا”.
ربما سيكون بإمكاني إنجاز القليل من الكتابة خلال جلساتي مع نورن أيضًا.
بعبارة أخرى، يُنظر إليها على أنها مجرد شكل آخر من أشكال استدعاء الشياطين.
إذا جعلته يبدو شريرًا تمامًا، فقد أغضب الكثير من الناس.
التحكم في الشياطين أصعب، لكن بإمكانهم التفكير والتصرف من تلقاء أنفسهم، وكان بإمكانهم التكيف مع الظروف غير المألوفة.
“لقد طلبت مني والدة الأمير أن أعتني به شخصيًا. وأقسمت في تلك اللحظة أن أكرس نفسي لخدمته”.
على النقيض من ذلك، من السهل جدًا السيطرة على الأرواح ولكن عادةً ما تتصرف فقط في بعض الأنماط المحددة.
“بالفعل. لم أستطع أن أطلب من ليز أن تتجول مرتدية هذا الشيء بالطبع.”
ومع ذلك، إذا كان لديك مهارات “البرمجة” لبناء بعض الشفرات المعقدة للغاية، فقد تكون قادرًا على صناعة روح يمكن أن تتشبه بالبشر.
“لن يحدث ذلك. الرجل العجوز سيضربني بلا رحمة.”
لقد رأت مثالا حيا في منزل الرجل العجوز المذكور أعلاه.
أو هكذا قلت لنفسي في البداية.
“وفي ملاحظة مختلفة قليلًا… ها هي الدائرة السحرية التي وعدتك بها سابقًا.”
هل من الأفضل كتابة الحقائق فقط، مثل سيناريو فيلم وثائقي؟
ناولتني ناناهوشي لفيفة.
ومع ذلك، لم تكن بالسوء الذي كانت عليه إيريس أو غيسلين. مع بذل جهد متواصل، شعرت بالثقة بأنها ستصل إلى مستوى متوسط في وقت قصير.
كانت هناك دائرة سحرية كثيفة ومعقدة منقوشة في وسطها تغطي حوالي نصف صفحة.
“هل هذه الخطوة ذات المعايير المحددة مهمة حقًا؟”
“ما هذا؟”
“اللعنة…”
“لفيفة استدعاء للروح المضيئة”.
“نعم، لن أنسى ذلك أبداً. انهمرت دموعي حينها.”
الروح المضيئة عبارة عن شيء بسيط يطفو خلف المستدعي بينما ينبعث منه ضوء ساطع. وهي قادرة على فهم الأوامر البسيطة مثل “أضيء تلك المنطقة”، ولكن مع مرور الوقت، تتضاءل طاقتها السحرية حتى تختفي.
استدعاء شيء غير عضوي.
هي روح بسيطة جدًا، ولكن إذا استخدمت ما يكفي من المانا فيمكنها البقاء لفترة طويلة نسبيًا من الوقت.
“ألستِ فتاة محظوظة يا جولي؟ احرص على أن تعتني بها جيداً”.
لم تكن التعويذة الأكثر إثارة التي تعلمتها على الإطلاق.
عندما كان لديها القليل من الوقت الإضافي بين دروسها وجلسات دراستها، كانت تستغله لكتابة قصص روجيرد. كانت كتابتها صبيانية بعض الشيء في بعض الأحيان، ولطالما كانت بها بعض النقاط الصعبة.
لأكون صادقًا، كنت أتوقع شيئًا أكثر بريقًا لمكافأتي.
أنا آيشا قد أصبحنا أنا أكثر ألفة مع بعضنا البعض، لكن أعتقد أن نورن تشعر براحة أكثر بهذه الطريقة في الوقت الحالي.
“بالمناسبة، هذه الدائرة السحرية هي ابتكار أصلي لذلك الرجل العجوز الذي ما زلت أتحدث عنه” قالت ناناهوشي. “ولا حتى نقابة السحرة تعرف بشأنها.”
“هل هذه الخطوة ذات المعايير المحددة مهمة حقًا؟”
“حقاً؟”
“أعتقد أنك يجب أن تكون قادرًا على استخدام سحرك الأرضي لصنع قالب من هذا التصميم” قالت “بهذه الطريقة، يمكنك طباعة مجموعة كاملة من النسخ. أنا متأكد من أن نقابة السحرة ستدفع بسخاء مقابلها.”
ولكن عندما سمعت أنه منتج محدود الإصدار، بدا فجأة أكثر إثارة.
“لماذا؟”
أعتقد أنني كنت لا أزال يابانياً حتى النخاع.
استيقظت في الصباح، أقوم بتدريباتي، أتناول الإفطار، وأذهب إلى الجامعة. أتوقف لرؤية زانوبا ثم كليف، أتفقد تقدم أبحاثهما وأحيانًا أقدم بعض النصائح.
“نعم. وسأحضر لك شيئاً أكثر إثارة للإعجاب في المرة القادمة، حسناً؟ أعدك”
***
ضغطت ناناهوشي بيديها معًا في لفتة توسل. لم أر أي شخص يفعل ذلك منذ وقت طويل. جعلني ذلك أشعر بالحنين قليلاً.
هل لا تزال قلقة بشأن مسألة “العبث بالخط الزمني”؟
“أعتقد أنك يجب أن تكون قادرًا على استخدام سحرك الأرضي لصنع قالب من هذا التصميم” قالت “بهذه الطريقة، يمكنك طباعة مجموعة كاملة من النسخ. أنا متأكد من أن نقابة السحرة ستدفع بسخاء مقابلها.”
ركزت أبحاثها الآن على إيجاد طرق لجعل تعاويذها أكثر دقة.
“هل أنت موافقة على أن أبيع نسخاً منه؟ ألن ينزعج الشخص الذي صنعه؟”
“أعتقد أنك يجب أن تكون قادرًا على استخدام سحرك الأرضي لصنع قالب من هذا التصميم” قالت “بهذه الطريقة، يمكنك طباعة مجموعة كاملة من النسخ. أنا متأكد من أن نقابة السحرة ستدفع بسخاء مقابلها.”
“ثق بي، لديه أشياء أكبر في ذهنه. أشك في أنه سيهتم حتى.”
الآن بعد أن فكرت في الأمر، على الرغم من أن آيشا تعمل بجد كخادمة لدينا منذ بعض الوقت الآن. من الغريب أننا لم نكن ندفع لها.
همم حسنًا، من الجيد معرفة أنك لم تكن بحاجة إلى كتابة اللفائف السحرية يدويًا في كل مرة على الأقل.
“إذا قررت بيعها للنقابة، تأكد من ذكر اسمي” وأضافت “هذا سيضمن عدم محاولتهم لسرقتك”
قالت “فقط لعلمك، من الأفضل ألا نناقش هذا الجزء علانية”.
“فهمت. شكراً.”
بعد التصفح قليلاً، اشترت آيشا ثلاث أواني زهور صغيرة من هناك.
قررت أن أضع هذه الفكرة جانباً في الوقت الحالي. لا يضر أبداً أن يكون لديك مصدر دخل محتمل في جيبك الخلفي.
لكن لسبب ما، أرادت نورن في الغالب مناقشة روجيرد فقط. أعتقد أنه كان اهتمامنا المشترك الرئيسي. لا يعني ذلك أنني أمانع حقاً، في الواقع؟ أنا سعيد بوجود شخص يمكنني التحدث معه بشأن روجيرد”
على أي حال، حقيقة أن هذه الأرواح كانت اصطناعية بحتة مثيرة للاهتمام. شعرت أنها قد تكون ذات صلة بمشروع زانوبا.
ومع ذلك، ركزت في الوقت الحالي على إصلاح أخطائها الطفيفة وجملها الخرقاء. أنا حاليا في الأساس محرر الفريق الآن.
من خلال الجمع بين تخصصات مختلفة من السحر، ربما يمكننا أن نصنع لأنفسنا روبوتاً قادراً على قول “هاواوا” في كل مرة يرتبك فيها.
“لا أعرف. لقد كنت أقضي الكثير من الوقت مع نورن مؤخراً، أليس كذلك؟ ربما تشعرين بأنك بحاجة للاهتمام أو شيء من هذا القبيل؟ ربما كنتِ تعملين بجد وتحتاجين إلى إجازة؟ ربما تريد قضاء اليوم كله في السرير؟”
“أوه. بالمناسبة، ناناهوشي… إذا كان بإمكانك استدعاء أشياء من عالمنا القديم بشكل عشوائي الآن، ألا توجد فرصة لجلب بعض الأشياء المفيدة حقاً؟”
في الأسابيع التي تلت هذا الموعد الصغير، أصبحت غرفة آيشا أكثر أنثوية بشكل واضح. بدا أنها كانت تحب الأشياء اللطيفة والصغيرة وظلت تجد أواني صغيرة لتزرع فيها الزهور الصغيرة وتصطف الدمى بحجم قبضة اليد على رفوفها.
بدت فكرة جيدة في ظاهرها، لكن ناناهوشي هزت رأسها.
بعد التفكير في الأمر قليلاً، قررت أن ألتقي بـ نورن في المكتبة بعد المدرسة لجلسات تدريس منتظمة وحددتها بساعة واحدة في اليوم.
“في هذه المرحلة، أنا قادر فقط على استدعاء كائنات بسيطة مكونة من مادة واحدة متناسقة. على الرغم من أنني أفترض أن هذا يعطينا مجموعة واسعة إلى حد ما من الاحتمالات.”
من الجيد أنني لم أكن رجلاً عجوزاً مخيفاً أو ما شابه.
مادة واحدة متناسقة، أليس كذلك؟
وحتى العبقري لن يكون ناجحا بنسبة 100% في زراعة الأشياء.
هذا يفسر سبب عدم وجود غطاء أو ملصق على الزجاجة البلاستيكية. ولكن إذا تحسنت في وضع شروطها، ربما يمكننا استدعاء أجسام معقدة قطعة قطعة ثم نجمعها معًا مرة أخرى.
“حقاً؟”
“أيضًا، ليس من الجيد سحب الكثير من الأشياء التي تنتمي إلى عالمنا القديم إلى هذا العالم. أعتقد أنني ذكرت هذا من قبل، أليس كذلك؟”
سلمت آيشا ما تبقى من مصروفها، وأكملت عملية الشراء. لقد استخدمت كل قطعة نقدية من المال الذي أعطيتها إياه.
هل لا تزال قلقة بشأن مسألة “العبث بالخط الزمني”؟
عليك أن تدع الطبيعة تأخذ مجراها، وتراقب النتائج تتكشف على مدار أسابيع أو أشهر.
“بصراحة، أشعر أنك تبالغين في ارتيابك حيال ذلك، بصراحة…” قلت
لقد رأت مثالا حيا في منزل الرجل العجوز المذكور أعلاه.
“يمكنك اختبار هذه النظرية بعد أن أعود بأمان إلى الوطن
التحكم في الشياطين أصعب، لكن بإمكانهم التفكير والتصرف من تلقاء أنفسهم، وكان بإمكانهم التكيف مع الظروف غير المألوفة.
أفضل عدم المخاطرة”.
“حسناً، هذا لطيف. أكملي.”
!ووواه يا للبرودة!
في مرحلتنا الحالية، كانت قادرة بالفعل على وضع بعض الشروط على ما استدعته، لكنها واسعة إلى حد ما. ستختلف النتائج الفردية بشكل كبير.
في هذه الأثناء، تمكن زانوبا أخيرًا من إنهاء تمثال الريد ويرم الأحمر في ذلك. لم يكن يشبه التمثال الذي رأيته بالضبط، مع وجود قرون على جبهته وكل شيء… لكنه بدا رائعًا، وهذا هو أهم شيء.
كنت بارعًا في الحفظ الذي تتطلبه تلك المواد، لكنها كانت لا تزال تبقيني مشغولًا للغاية.
كانت جولي سعيدة جداً بهديتها المتأخرة. لم تكن من الأطفال الذين يبتسمون كثيرًا، لكنها قضت بعض الوقت وهي تحمل التمثال، وهي تتأمله وتتفحصه من زوايا مختلفة.
الفصل 6: الحياة مع الأخوات غريرات. مرّ شهر آخر، وقد بدأ الطقس أخيرًا في الاعتدال.
“شكرًا جزيلاً لك يا معلمي! شكرًا لك أيها المعلم الأكبر!”
“سنحاول الاستمرار في تحسين التصميم، ولكن يمكنني حقًا الاستفادة من مساعدتك. وبدونك، لن نتمكن من شحنها إلا بضع مرات في اليوم.”
استدارت لتواجهنا نحن الاثنان، ونفذت انحناءة قاسية قليلاً ولكنها محترمة.
ترجمة نيرو
“على الرحب والسعة” قال زانوبا بإيماءة سيد “استمري في العمل الجاد.”
استيقظت في الصباح، أقوم بتدريباتي، أتناول الإفطار، وأذهب إلى الجامعة. أتوقف لرؤية زانوبا ثم كليف، أتفقد تقدم أبحاثهما وأحيانًا أقدم بعض النصائح.
“نعم يا سيدي!” أجابت بسعادة.
كل خطوة من خطوات التجربة تصل إلى هذا الهدف المحدد.
صارت جولي تتحدث اللغة البشرية بطلاقة أكثر بكثير هذه الأيام. لكن لم يكن ذلك بسبب أي شيء فعلته. من عادة جينجر أن تصحح لها كلما أخطأت، ودائمًا ما تتعلم بشكل أسرع عندما يكون لديك شخص ما يشير إلى أخطائك.
الآن بعد أن فكرت في الأمر، على الرغم من أن آيشا تعمل بجد كخادمة لدينا منذ بعض الوقت الآن. من الغريب أننا لم نكن ندفع لها.
“ألستِ فتاة محظوظة يا جولي؟ احرص على أن تعتني بها جيداً”.
لقد رأت مثالا حيا في منزل الرجل العجوز المذكور أعلاه.
“نعم! شكراً لكِ أيضاً يا آنسة جينجر.”
-+-
صارت جينجر الآن حاضرة باستمرار في غرفة زنوبة. عادةً ما تبقي نفسها بجانب الحائط، وتخرج لجلب المشروبات لزنوبا أو تلبية احتياجات زواره.
ومع ذلك، لم تكن بالسوء الذي كانت عليه إيريس أو غيسلين. مع بذل جهد متواصل، شعرت بالثقة بأنها ستصل إلى مستوى متوسط في وقت قصير.
حاليا هي تستأجر شقة في مبنى قريب من الجامعة. لقد سألتها ذات مرة لماذا لم تنتقل إلى الغرفة الفارغة المخصصة للحراس الشخصيين المجاورة لغرفة زنوبا لكنها قالت إنه سيكون من “الوقاحة” أن تقيم بجوار الأمير.
“بالطبع لا أمانع.”
شعرت أن ترتيباتهما لم تكن تبدو كعلاقة سيد/خادمة بل أشبه بزواج غريب للغاية. أو ربما الرابطة بين زعيم طائفة وتلميذه الأكثر إخلاصًا.
استدارت لتواجهنا نحن الاثنان، ونفذت انحناءة قاسية قليلاً ولكنها محترمة.
هذه المرأة على الأرجح ستشق بطنها على الفور إذا أمرها زنوبا بذلك.
كانت معتادة على أن تكون قادرة على التلاعب بالأشياء حسب رغبتها.
“هل كنت بحاجة إلى شيء يا روديوس؟”
“هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً يا روديوس؟”
“كنت أتساءل فقط لماذا أقسمت بالولاء لزنوبا في المقام الأول.”
“هل كنت بحاجة إلى شيء يا روديوس؟”
أومأت جينجر برأسها عند سؤالي المفاجئ، وبدت مسرورة إلى حد ما.
“من هذه النقطة فصاعدًا، سنحاول استدعاء مادة عضوية من عالمنا القديم” أعلنت لي ذات ظهيرة.
“لقد طلبت مني والدة الأمير أن أعتني به شخصيًا. وأقسمت في تلك اللحظة أن أكرس نفسي لخدمته”.
“لقد طلبت مني والدة الأمير أن أعتني به شخصيًا. وأقسمت في تلك اللحظة أن أكرس نفسي لخدمته”.
“حسناً، هذا لطيف. أكملي.”
كانت المشكلة الرئيسية هي أنني لا أعرف من أين أبدأ القصة الفعلية، أو كيف أرويها. لا أزال أتذكر حكايات روجيرد عن أعمال قومه في حرب لابلاس، وكنت أعرف القصة الأساسية لاضطهادهم بعد ذلك.
“ماذا تعني؟ هذه هي القصة.”
“سيكون ذلك عوناً كبيراً يا نورن. فقط تأكدي من عدم إهمال دراستك، حسناً؟”
مهلاً، أهذا كل شيء؟ هل هذا كاف لجعلك تتحملين كل هذا؟
وافقت على الفكرة على الفور، لكننا انتظرنا حتى تعود سيلفي إلى المنزل لمناقشة التفاصيل.
مرة أخرى، إن أداء قسم الولاء على الأرجح عمل جاد.
على أي حال، حقيقة أن هذه الأرواح كانت اصطناعية بحتة مثيرة للاهتمام. شعرت أنها قد تكون ذات صلة بمشروع زانوبا.
إذا كنت ستحنث بهذا القسم عندما تُعامل معاملة سيئة، فربما ليس هليك قطعه في المقام الأول. لقد قرأت ذات مرة في بعض المانجا أن المجتمع الإقطاعي يتألف من عدد قليل من الساديين بالفطرة وعدد كبير من المازوخيين. ربما جينجر تنتمي إلى الفئة الثانية.
بإمكاننا مراجعة الأشياء التي تعلمتها في ذلك اليوم ومراجعة ما ستدرسه في حصصها غدًا. يمكن أن يحدث ذلك فرقًا كبيرًا في حد ذاته.
عندما فكرت في الأمر بهذه الطريقة، أصبح الأمر منطقيًا أكثر قليلاً… على الرغم من أن الواقع ربما لم يكن شيئًا فظًا تمامًا.
“إنها فكرة جيدة أن تحتفظي بالقليل من مصروفك لوقت لاحق، كما تعلمين” حذرتها بينما كنا نغادر المتجر. “يمكن أن تظهر النفقات غير المتوقعة من العدم.”
كان كليف يحرز تقدماً في بحثه أيضاً. لقد انتهى مؤخرًا من أول نموذج أولي لأداة سحرية لقمع أعراض لعنة إليناليس.
الكتاب مسألة أخرى. فالمشكلة الرئيسية هي إيجاد الوقت للكتابة. قضيت ساعات طويلة خلال الأشهر القليلة الماضية في تعلم سحر الشفاء المتقدم وسحر إزالة السموم المتوسط.
أعلن لي ذلك شخصيًا ذات يوم، وكان يبدو أكثر فخرًا بنفسه من المعتاد.
“حسناً!”
“في الأساس، إنها تجبر المانا الخارجية على مواجهة تدفق المانا الداخلية. إنه لا يكفي للقضاء على اللعنة، لكنه يبطئها.”
“ماذا ستفعلين بهذه؟” سألت”هل ستضعينها على رؤوس أي من ملوك شياطين يصادف مرورهم من هنا؟”
“دعني أوضح لكِ الأمر قليلاً. في هذا العالم، ينقسم سحر الاستدعاء بشكل عام بين استدعاء الشياطين واستدعاء الأرواح”.
استمر في شرح التفاصيل بلغة تقنية معقدة. تعامل في جزء كبير منه مع كيفية “مواءمة” المانا الخارجية مع “تردد” مانا اللعنة بطريقة محددة للغاية.
لقد تصالحا بعد ليلة عاطفية واحدة، بالمناسبة.
لقد أمضى أيضًا الكثير من الوقت في التأكيد على عبقريته، لذا أعتقد أنني سأحذف هذا الجزء.
“كنت أتساءل فقط لماذا أقسمت بالولاء لزنوبا في المقام الأول.”
خلاصة القول أنه وجد طريقة لجعل لعنة إليناليس أقل حدة.
أفضل عدم المخاطرة”.
“ومع ذلك، هناك مشكلتان متبقيتان”.
خلاصة القول أنه وجد طريقة لجعل لعنة إليناليس أقل حدة.
في هذه المرحلة من المحادثة، سمح لي كليف أخيرًا برؤية الجهاز نفسه. كان مئزرًا ضخمًا من نوع ما – من النوع الذي قد يرتديه مصارع السومو.
“فهمت… آسف على الاستمرار في مضايقتك، ولكن كيف تبدو قارة الشياطين بشكل عام؟”
لأكون صادقًا، سأعتبرها حفاضات للكبار.
مع ذلك، أواني الزهور والستائر الوردية المزركشة؟ لقد
“فهمت. المشكلة الأكثر وضوحًا هي أنه ليس عصريًا تمامًا.”
على النقيض من ذلك، من السهل جدًا السيطرة على الأرواح ولكن عادةً ما تتصرف فقط في بعض الأنماط المحددة.
“بالفعل. لم أستطع أن أطلب من ليز أن تتجول مرتدية هذا الشيء بالطبع.”
“لا.” قالت آيشا وهي تنظر إليّ بخجل ” سأزرع بعض الزهور فيها، طالما أنك لا تمانع بالطبع.”
لقد تشاجرا في الواقع بسبب ذلك – وهما لم تتشاجرا أبداً تقريباً. لقد قالت إليناليس في الواقع أنها لا تهتم بمظهره، لكن كليف رفض بعناد الاستسلام. أعتقد أنه كان فخوراً جداً على فكرة جعل صديقته تبدو سخيفة.
لقد كنا على علاقة جيدة بما فيه الكفاية حتى أننا أجرينا بعض المحادثات غير الرسمية خلال جلساتنا الدراسية.
لقد تصالحا بعد ليلة عاطفية واحدة، بالمناسبة.
“حسنًا، كل الوحوش التي تعيش هناك كبيرة جدًا. الثقافة مختلفة جدًا أيضًا… لكن هناك بعض أوجه التشابه مع هذه المنطقة في الواقع. معظم الناس هناك مجرد أناس عاديين يعيشون حياة عادية.”
حبهما مثير للغثيان كما هو دائمًا.
على سبيل المثال، إذا حاولت استدعاء قطة، فقد تحصل على قطة منزلية كما قد تحصل على قطة مرقطة أو نمر أو فهد أو جاغوار.
“زانوبا وسايلنت تطوعا لمساعدتي، ووضعنا خطة لتصغير الجهاز. أود أن أجعله أكثر فاعلية بشكل ملحوظ أيضاً. لكنني عبقري، لذا أنا متأكدة أنها مسألة وقت فقط”.
“هل هذه الخطوة ذات المعايير المحددة مهمة حقًا؟”
كان هدفه النهائي هو صنع جهاز لا يزيد حجمه عن زوج عادي من السراويل الداخلية. من الصعب القول ما إذا كان ذلك ممكناً، ولكن إذا نجح في ذلك، ربما يمكننا صنع زوج من القفازات لزانوبا أيضاً. قد يمنحه ذلك فرصة لصنع التماثيل بيديه.
“حقًا؟”
مع ذلك، لدي شعور بأنه قد يكون أخرق بشكل طبيعي حتى بدون القوة الخارقة.
بعد التصفح قليلاً، اشترت آيشا ثلاث أواني زهور صغيرة من هناك.
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
لم تكن الفتاة ذكية فحسب، بل بارعة في التلاعب بالمشاعر.
عبس كليف.
“هذا في الواقع سبب استدعائي لك هنا اليوم يا روديوس.”
“في الواقع، أنا أحاول أن اكتب كتاباً عن ماضي رويجرد،
“أوه؟”
وضعت آيشا إصبعها على ذقنها، وأمالت رأسها إلى الجانب في حيرة.
“المشكلة هي… أن الأداة تستهلك حاليًا الكثير من المانا بحيث لا يمكن أن تكون عملية.”
صارت جينجر الآن حاضرة باستمرار في غرفة زنوبة. عادةً ما تبقي نفسها بجانب الحائط، وتخرج لجلب المشروبات لزنوبا أو تلبية احتياجات زواره.
كما أتذكر، الأدوات السحرية تتطلب شخصًا ما لضخها بالمانا قبل أن تعمل. لم تعتبر الأدوات الأقل كفاءة مفيدة بشكل خاص للتطبيقات الواقعية.
هذه المرأة على الأرجح ستشق بطنها على الفور إذا أمرها زنوبا بذلك.
من الناحية المثالية، أراد كليف شيئًا يمكن أن ترتديه إيليناليس باستمرار، بينما تستهلك فقط قدرًا من المانا بقدر ما يمكنها تحمله. لكن في الوقت الحالي، كان الجهاز متعطشًا جدًا للطاقة لدرجة أن كليف لم يستطع حتى إبقاءه يعمل لمدة ساعة.
“إذن، ما هي المشكلة الأخرى التي ذكرتها؟”
“سنحاول الاستمرار في تحسين التصميم، ولكن يمكنني حقًا الاستفادة من مساعدتك. وبدونك، لن نتمكن من شحنها إلا بضع مرات في اليوم.”
“ما نوع الزهور التي تفكر في زراعتها؟”
“آه، صحيح. حسناً إذاً سأساعد عندما أستطيع.”
“أوه؟”
كان كليف يعتبر نفسه ساحرًا عبقريًا، وكانت قدرته على المانا بالتأكيد في الجانب الأكبر. لكن حتى مع ذلك، لم يكن ذلك كافياً. كان هذا بالضبط حيث يمكنني أن أكون مفيدًا.
“لست أعرف. أعتقد أنه قال إنها قريبة من منطقة بيجويا، ربما؟ لكنني لم أذهب إلى هناك بنفسي.”
منذ ذلك اليوم، بدأت في المساعدة في تجارب كليف أيضًا.
“وفي ملاحظة مختلفة قليلًا… ها هي الدائرة السحرية التي وعدتك بها سابقًا.”
وبالمناسبة، لم يفعل الجهاز أي شيء ليجعل إليناليس أقل شهوانية.
فقد أرادت أن تكون قادرة على استدعاء قطة منزلية، وليس مجرد قطة – بل أرادت تحديد نوع القطة المنزلية التي تريدها بالضبط.
***
“حسناً!”
في الآونة الأخيرة، شعرت أن حياتي قد استقرت في إيقاع سلس وممتع.
مع ذلك، عندما عرضت عليها مبلغًا كبيرًا نسبيًا من المال، رفضت في الواقع وحاولت الوصول إلى مبلغ أقل.
استيقظت في الصباح، أقوم بتدريباتي، أتناول الإفطار، وأذهب إلى الجامعة. أتوقف لرؤية زانوبا ثم كليف، أتفقد تقدم أبحاثهما وأحيانًا أقدم بعض النصائح.
كان عليّ أن أحضر لها بعض التربة الرائعة لاحقاً. النوع الذي يتيح لك زراعة أشجار الباوباب جتى من بذور التوليب. ( ابحث في غوغل)
بعد الغداء، أتوجه لمساعدة ناناهوشي في تجارب الاستدعاء الخاصة بها. وبمجرد انتهاء المحاضرات، استغرق ساعة في تدريس نورن.
فقد أرادت أن تكون قادرة على استدعاء قطة منزلية، وليس مجرد قطة – بل أرادت تحديد نوع القطة المنزلية التي تريدها بالضبط.
في طريق عودتي إلى المنزل، أذهب للتسوق من البقالة مع سيلفي، تستقبلنا آيشا عند الباب الأمامي. نأخذ أنا وسيلفي حمامًا معًا، ونتناول ثلاثتنا العشاء.
إذا سلكت هذا المسار، ربما من الأفضل أن أجعله بسيطة وخفيفا. يمكنني أن أجعلها قصة أساسية عن الخير ضد الشر، مع الكشف عن لابلاس باعتباره الشرير الحقيقي.
ثم نمارس السحر في غرفة المعيشة ونتحدث عن يومنا.
“نعم يا سيدي!” أجابت بسعادة.
بعد أن ذهاب آيشا إلى الفراش، أعمل على مشروع صنع الطفل مع سيلفي، ثم استغرق في نوم عميق مع زوجتي كوسادة لجسدي.
“شكرًا جزيلاً لك يا معلمي! شكرًا لك أيها المعلم الأكبر!”
سار كل يوم مثل اليوم الذي سبقه، لكنني شعرت أنني ما زلت أحرز تقدمًا ثابتًا نحو أهدافي.
وضعت ناناهوشي يدها على ذقنها وفكرت للحظة، ثم أومأت برأسها لنفسها وبدأت في الشرح.
ربما هذا هو الشعور بالسعادة؟
لقد كنا على علاقة جيدة بما فيه الكفاية حتى أننا أجرينا بعض المحادثات غير الرسمية خلال جلساتنا الدراسية.
لم يكن شيئًا لم أحصل عليه كثيرًا في تجربتي الأولى في الحياة.
الأمر مخيف بعض الشيء، لأكون صريحاً.
على افتراض أن بول سيعود سالماً معافى بعد عام أو نحو ذلك، فإن الأمور ستتحسن اكثر من حينها.
ومع ذلك، إذا كان لديك مهارات “البرمجة” لبناء بعض الشفرات المعقدة للغاية، فقد تكون قادرًا على صناعة روح يمكن أن تتشبه بالبشر.
-+-
وافقت على الفكرة على الفور، لكننا انتظرنا حتى تعود سيلفي إلى المنزل لمناقشة التفاصيل.
ترجمة نيرو
بعد أن ذهاب آيشا إلى الفراش، أعمل على مشروع صنع الطفل مع سيلفي، ثم استغرق في نوم عميق مع زوجتي كوسادة لجسدي.
فصل مدعوم
“أيضًا، ليس من الجيد سحب الكثير من الأشياء التي تنتمي إلى عالمنا القديم إلى هذا العالم. أعتقد أنني ذكرت هذا من قبل، أليس كذلك؟”
“هل يمكنني أن أسأل لماذا ذكرت هذا الأمر؟ “هل هناك شيء تريدين شراءه؟
حاليا هي تستأجر شقة في مبنى قريب من الجامعة. لقد سألتها ذات مرة لماذا لم تنتقل إلى الغرفة الفارغة المخصصة للحراس الشخصيين المجاورة لغرفة زنوبا لكنها قالت إنه سيكون من “الوقاحة” أن تقيم بجوار الأمير.
منذ ذلك اليوم، بدأت أنا ونورن العمل على المشروع معًا.
