▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“قد تتغيّر قدرة المذبح في المستقبل حسب التغيرات في التمثال الطيني. الرجاء التحقق بعد إصلاح المذبح.”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
كانت تلك أصوات مألوفة، آتية من داخل المدينة الترفيهية. لمح وجوه جيرانه، القلق يعلوها. كانت أجسادهم شبه شفافة، كأنهم أطياف. يبدو أن أحداثًا جسامًا وقعت في مدينة الحلم أثناء غيابه.
الفصل 732: بطل أم آثم
4 زيادات عشوائية في الصفات
ترجمة: Arisu san
السرطانات السامة بدأت تستدعي تجسيد الحلم الحقيقي. كيانٌ مرعبٌ بزغ من القروح السامّة. لم يكن له شكل، بل مجرد صوت. ولكن ذلك الصوت كان بالغ القوّة.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
— “وعي الحلم؟” انزلقت الفراشة العملاقة فوق هان فاي، وانقضّت على المتاهة! تهشّمت المتاهة، وظهر ممر مصنوع من سلاسل الحياة اللامتناهية. امتدّ الممر من جهة إلى العالم المشفّر، ومن الجهة الأخرى إلى طبقات الحلم.
الرجل العجوز الذي سلّم الصندوق الأسود إلى هان فاي بنفسه، لم يختر أن يُبعث من جديد عبر جسد هان فاي. بل عرض عليه ماضيه—كيف تحوّل من طفل إلى واحد من “اللامذكورين”. وعندما التفت إلى الوراء، أدرك أن الفترة التي اشتاق إليها أكثر من غيرها، كانت تلك التي سبقت امتلاكه للصندوق الأسود.
لقد اختار هان فاي فتح الصندوق الأسود من الجانبين. وبذلك، اختلف عن فو شينغ. والآن، كان الحلم ينوي أن يجعل من هذا الاختلاف خنجرًا يُطعَن به، فيُخون من أولئك الذين أراد حمايتهم، ويُلقى به في الهاوية.
مسترشدًا بالمذبح، شقّ هان فاي، المختبئ في أعماق دماغ الشبح من الجيل الأول، طريقه ببطء نحو مذبح فو شينغ. تسلّم الشاب الشمعة المتوهجة من الرجل العجوز. وحين بدأت ملامح فو شينغ تتلاشى، ظهرت ملامح هان فاي على التمثال الطيني. لقد كان ذلك بمثابة نوعٍ من الإرث، وإيذانًا بانتهاء عصرٍ وبداية آخر.
سقط كثير من اللاعبين، لكنّ المزيد منهم واصل التوافد. انتشرت الأخبار كالنار في الهشيم: طريق قد فُتح داخل المتاهة. المدينة الترفيهية تدمرت بفعل الحلم، ومذبح فو شينغ تحطّم. الوضع خطير… وخطير جدًا على هان فاي. فأي خطوة خاطئة، وسيدفن نفسه حيًّا.
الرجل العجوز الذي حمل العالم على كتفيه، قد حان وقت اختفائه، ليحلّ محله هان فاي. أن يكون شبحًا مثقلاً بملايين الخطايا، أو بطلًا في العالم الحقيقي—كان القرار الآن بيد هان فاي. لقد انتهى اختبار فو شينغ لهان فاي. ومن هذه اللحظة، لم يعد هناك أمل أو رحمة في عوالم الذاكرة المستقبلية ومهام المذابح. سيبدأ هان فاي بمواجهة الظلام الحقيقي.
إيقاظ موهبة من الفئة E كنت تملكها داخل عالم المذبح
“فو شينغ، لن تموت بهذه السهولة!”
انبعث صوت بارد من الشرنقة المتعفنة، حاملاً معه السرطان وكل التضحيات. الحلم تحرك أخيرًا. فعّل جميع آثاره التي خلّفها في عالم الذاكرة هذا. إنه المرض الكامن في ذاكرة فو شينغ، الذي ظل في سباتٍ حتى لحظة الانفجار.
— “وعي الحلم؟” انزلقت الفراشة العملاقة فوق هان فاي، وانقضّت على المتاهة! تهشّمت المتاهة، وظهر ممر مصنوع من سلاسل الحياة اللامتناهية. امتدّ الممر من جهة إلى العالم المشفّر، ومن الجهة الأخرى إلى طبقات الحلم.
لقد نقّب الحلم في عالم فو شينغ، لكنه لم يعثر على ما يريده، ولذلك لم يدمّر المذبح. لكنّ الأمور تغيّرت الآن. لن يسمح بأن يمتلك أحد ما لم يستطع هو الحصول عليه. ولذلك، فضّل أن يدمّر المذبح على أن يدع هان فاي يظفر بذاكرة فو شينغ.
زيادة المستوى بمقدار 1 (للاعبين دون المستوى 40)
السرطانات السامة بدأت تستدعي تجسيد الحلم الحقيقي. كيانٌ مرعبٌ بزغ من القروح السامّة. لم يكن له شكل، بل مجرد صوت. ولكن ذلك الصوت كان بالغ القوّة.
— “المتاهة باتت موصولة بالعالم السطحي! الحلم فتح الممر بالكامل!”
“فو شينغ!”
اخترق الصوت الآفاق، قادمًا من مسافاتٍ لا تُقاس، متغلغلًا إلى عمق المذبح. تمزق السماء الحالكة فوق المدينة الترفيهية. وظهرت نجوم دامية متوهجة، راحت تتصل ببعضها مشكّلة جناحي فراشة عملاقة. ومع ظهور الفراشة، بدأ عالم المذبح ينهار بلا رجعة. تصدعت ناطحات السحاب. واندفعت الفراشة العملاقة نحو المذبح الساكن داخل القلب. باتت المدينة الترفيهية تحت ظل جناحيها. لقد حلّت النهاية الحقيقية. لم يعد الليل ينتمي إلى فو شينغ، لكنه لم يُظهر أي ردّ فعل، وكأنّه لم يَرَ ما يحدث. كان يودّع هذا العالم بصمت.
“قد تروه خاطئًا أو بطلًا، أما في عينيّ، فسيظل طفلي إلى الأبد.”
“هناك بعض الوعي البشري الحي في ذاكرتي. إنهم لا يعلمون أنهم ماتوا. آمل أن تعتني بهم جيدًا.”
بدأت الأبنية، والوحوش، والأشباح تتلاشى كما تلاشت ملامح فو شينغ. لكنّ بعض الناس لم يتأثروا. كما قال فو شينغ، لم يكونوا جزءًا من ذاكرته، بل جذبهم إلى هذا العالم وخلق لهم كذبة بيضاء.
حين فتح هان فاي عينيه من جديد، كان قد غادر عالم المذبح. هوى على الأرض بثقل جسده الممزق، تحفر فيه تسعة وتسعون ندبة، وعلى حافة الموت وقف.
اختفى جسد الطفل الأشقر، وشياو جيا، ولي غوو إر. ولم يبقَ في الحشد إلا الزوجة و”ليتل إيت”. نظرت المرأة إلى فو شينغ وهو يذوب في الضباب الأسود، وبدأت تتذكر شيئًا.
— “المتاهة باتت موصولة بالعالم السطحي! الحلم فتح الممر بالكامل!”
“إذاً…”
تقدّمت الزوجة في العمر، وتجعد جلدها، ولم تعد قادرة على الحفاظ على صورتها في ذاكرة فو شينغ. عادت إلى هيئتها حين ماتت.
“انتهى كل شيء. لقد استلمت الصندوق الأسود في يأس، وسأُدفن في العالم الغامض بندمٍ عميق. سأدفع ثمن النسيان لأبادل ذلك ببصيص أمل.”
“الفتى أبقاني في ذهنه.”
كانت الزوجة زوجة أبي فو شينغ، لكنها عاملته بحنان. ولو كان فو شينغ يريد حقًا إحياء أحد، لما اختار نفسه، بل أم فو تيان.
الفصل 732: بطل أم آثم
هوى الليل على المدينة. كل شيء بات هدفًا للحلم. وإن لم يوقفه أحد، فإن الجميع سيُباد. المشكلة أنّ أحدًا لا يستطيع ردعه. حتى فو شينغ لم يكن قادرًا على حماية الجميع. كل ما استطاع فعله هو إخراج الأرواح الحية من ذهنه. قبل أن تُدمّر، حاول أن يجد لها أملًا جديدًا.
“انتهى كل شيء. لقد استلمت الصندوق الأسود في يأس، وسأُدفن في العالم الغامض بندمٍ عميق. سأدفع ثمن النسيان لأبادل ذلك ببصيص أمل.”
— “أخي باي، أحتاج إلى خدمة…” خلع هان فاي قناع الوحش، وسلّمه إليه. — “هل تستطيع أن تؤدي دورًا عني؟”
“هان فاي، عليك أن تسلك الطريق وحدك.”
“تنبيه للاعب 0000! فو شينغ منحك 1000 كارما آخروية.”
“وفي النهاية، أودّ أن أعتذر لك باسم فو تيان. مأساة الضحك المجنون كانت حادثًا. وظهورك كان حادثًا آخر. إن أردتَ أن تُعالج الضحك المجنون، فعليك أن تعالج نفسك أولًا…”
اختفى وجه فو شينغ عن التمثال تمامًا، وظهرت ملامح هان فاي. وعندما تولّى التمثال، تحوّلت الأرواح المنتشرة في المدينة إلى ضوء أبيض اندفع نحو المذبح، متسلّلة إليه قبل أن تطبق الفراشة جناحيها. اختفى “أنا” و”الإنسان” من المدينة الترفيهية. واندفع الضحك المجنون إلى المذبح، متحدًا مع هان فاي حتى لا يُباد.
— “وعي الحلم؟” انزلقت الفراشة العملاقة فوق هان فاي، وانقضّت على المتاهة! تهشّمت المتاهة، وظهر ممر مصنوع من سلاسل الحياة اللامتناهية. امتدّ الممر من جهة إلى العالم المشفّر، ومن الجهة الأخرى إلى طبقات الحلم.
وفي النهاية، لم تدخل التمثال إلا روح واحدة لم تلتحق بالبقية—الزوجة. زحفت فوق جسد الشبح من الجيل الأول. كان هذا الكائن مصدر رعب للجميع، لكنها رأته طفلًا ضائعًا. التقطت المذبح المحطم بصعوبة، وجلست تحرسه. صرخ هان فاي من داخل التمثال، مناديًا إياها. لكنها اكتفت بالتلويح له وابتسمت.
كانت هناك قصص صغيرة أخرى، لكن هان فاي لم يكن يملك ترف الإصغاء إليها. الأولوية القصوى كانت إغلاق الممر المفتوح.
“قد الجميع إلى برّ الأمان. سأبقى هنا لأرافق فو شينغ. إنه فخر حياتي. لن أتركه وحيدًا.”
عانقت شظايا المذبح، واستندت إليه، تنظر إلى الفراشة اللامتناهية وكأنها تشارك فو شينغ تأملها.
التقط نصف التمثال المتبقي، وقفز من المنصة. لم يكن صوته قادرًا على عبور الممر، ولم يستطع إيقاف الآخرين. لذا، كان عليه الانسحاب أولًا.
“قد تروه خاطئًا أو بطلًا، أما في عينيّ، فسيظل طفلي إلى الأبد.”
مدّ هان فاي يده إلى حقيبته، وسحب قناع الوحش، وارتداه على الفور.
لم يكن هان فاي يتوقع أن تكون وصية فو شينغ الأخيرة ليست قتل الحلم، ولا اتخاذ قرارٍ بشأن الصندوق الأسود، بل حماية الأرواح التي أنقذها.
— “المتاهة باتت موصولة بالعالم السطحي! الحلم فتح الممر بالكامل!”
سقط جناح الفراشة. تحطم المذبح. ودوّى صوت النظام:
التقط نصف التمثال المتبقي، وقفز من المنصة. لم يكن صوته قادرًا على عبور الممر، ولم يستطع إيقاف الآخرين. لذا، كان عليه الانسحاب أولًا.
“تنبيه للاعب 0000! لقد استخدمتَ 99 وفاة لتجد ذاتك. لقد استقبلت حياة جديدة!”
❃ ◈ ❃
“تنبيه للاعب 0000! لقد أكملت مهمة الإرث من الفئة D—فو شينغ! أنجزت المهمة على أعلى صعوبة. حصلت على خبرة ثلاثية!”
— “عليّ أن أجد وسيلة لإغلاق هذا الممر.”
“تهانينا! لقد نلتَ موافقة صاحب المذبح وورثت مذبح القيامة من المستوى السابع (بحالة تضرر كامل)!”
حين فتح هان فاي عينيه من جديد، كان قد غادر عالم المذبح. هوى على الأرض بثقل جسده الممزق، تحفر فيه تسعة وتسعون ندبة، وعلى حافة الموت وقف.
“القيامة: قوة فريدة لمذبح من المستوى السابع، تعيد الأموات إلى الحياة!”
ضغطٌ لا يوصف سحق المكان من الأعلى. رفع هان فاي رأسه. السماء الليلية تلوّنت بألوان خرافية، وكأنها تحوّلت إلى حلم حيّ—فراشة الحلم قد ظهرت.
“قد تتغيّر قدرة المذبح في المستقبل حسب التغيرات في التمثال الطيني. الرجاء التحقق بعد إصلاح المذبح.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“تنبيه للاعب 0000! لقد صحّحت جزءًا من ندم صاحب المذبح السابق. سيحقق لك أمنية واحدة. الرجاء اختيار إحدى المكافآت التالية:”
— “انزل! ابتعد من هناك!”
زيادة المستوى بمقدار 1 (للاعبين دون المستوى 40)
ترجمة: Arisu san
4 زيادات عشوائية في الصفات
حاول بعضهم دخول الممر، لكنّ الوحوش الكامنة داخل المتاهة لم تكن نائمة. أُبيد الداخلون قبل أن يدركوا ما حدث.
شفاء روح اقل من كراهية خالصة وزيادة ودّها نحوك بمقدار 15
“تنبيه للاعب 0000! لقد استخدمتَ 99 وفاة لتجد ذاتك. لقد استقبلت حياة جديدة!”
إيقاظ موهبة من الفئة E كنت تملكها داخل عالم المذبح
“تنبيه للاعب 0000! فو شينغ منحك 1000 كارما آخروية.”
إخراج غرض أو شبح (اقل من كراهية خالصة) من عالم المذبح
شو تشين ويوفو تبعاه إلى داخل المذبح. أما المرأة الساقطة والرسّام، فقد نشب بينهما صراع شرس مع المهرّج في الحديقة. وظلّ القتال مشتعلًا حين بدأت السماء تتلوّن. خرج وعي الحلم من أعماق هذا العالم، ووسم المدينة الترفيهية بختمه.
“تنبيه للاعب 0000! أصعب شخصية يمكن لعبها هي نفسك. في عالم الذاكرة، استخدمتَ 99 وفاة لتفهم ذاتك. ارتفع تمثيلك المتقن إلى المستوى 4.”
“تنبيه للاعب 0000! فو شينغ منحك 1000 كارما آخروية.”
“تنبيه للاعب 0000! فو شينغ منحك 1000 كارما آخروية.”
“وفي النهاية، أودّ أن أعتذر لك باسم فو تيان. مأساة الضحك المجنون كانت حادثًا. وظهورك كان حادثًا آخر. إن أردتَ أن تُعالج الضحك المجنون، فعليك أن تعالج نفسك أولًا…” اختفى وجه فو شينغ عن التمثال تمامًا، وظهرت ملامح هان فاي. وعندما تولّى التمثال، تحوّلت الأرواح المنتشرة في المدينة إلى ضوء أبيض اندفع نحو المذبح، متسلّلة إليه قبل أن تطبق الفراشة جناحيها. اختفى “أنا” و”الإنسان” من المدينة الترفيهية. واندفع الضحك المجنون إلى المذبح، متحدًا مع هان فاي حتى لا يُباد.
“تنبيه للاعب 0000! لقد حصلت على كل الأرواح التي حمتها شظية ذاكرة فو شينغ. إنها أثمن هدية منه إليك!”
الرجل العجوز الذي سلّم الصندوق الأسود إلى هان فاي بنفسه، لم يختر أن يُبعث من جديد عبر جسد هان فاي. بل عرض عليه ماضيه—كيف تحوّل من طفل إلى واحد من “اللامذكورين”. وعندما التفت إلى الوراء، أدرك أن الفترة التي اشتاق إليها أكثر من غيرها، كانت تلك التي سبقت امتلاكه للصندوق الأسود.
“تنبيه للاعب 0000! وصلت إلى المستوى 25 وحصلت على نقطة صفة مجانية.”
سقط جناح الفراشة. تحطم المذبح. ودوّى صوت النظام:
❃ ◈ ❃
“تنبيه للاعب 0000! فو شينغ منحك 1000 كارما آخروية.”
دوّى الرعد كصرخة سماء ممزقة. شاهد هان فاي مذبح فو شينغ يتحطم تحت وطأة جناحي فراشة الحلم. ومع سقوط المذبح، اختفى عالم الذاكرة الذي سجّل ماضي فو شينغ. ثقوب مزّقت السماء، كاشفة الليل الأبدي للعالم الغامض.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
حين فتح هان فاي عينيه من جديد، كان قد غادر عالم المذبح. هوى على الأرض بثقل جسده الممزق، تحفر فيه تسعة وتسعون ندبة، وعلى حافة الموت وقف.
حين فتح هان فاي عينيه من جديد، كان قد غادر عالم المذبح. هوى على الأرض بثقل جسده الممزق، تحفر فيه تسعة وتسعون ندبة، وعلى حافة الموت وقف.
أودع كل النقاط في قدرة التحمل. كان في المستوى 25، ولكن نقاط تحمله بلغت اثنتين وأربعين. لقد اخترق حاجزًا جديدًا. وعندما نهض من الأرض، شعر بأن طاقة لا تنضب تغلي داخله. ما دام عقله لم ينكسر، فلن يسقط جسده أبدًا.
لكن الرعد لم يتوقف بخروجه من عالم المذبح. نظر من حوله، فوجد نفسه على أعلى نقطة في المدينة الترفيهية. كانت شظايا المذبح والتمثال الطيني متناثرة حوله.
لكن الرعد لم يتوقف بخروجه من عالم المذبح. نظر من حوله، فوجد نفسه على أعلى نقطة في المدينة الترفيهية. كانت شظايا المذبح والتمثال الطيني متناثرة حوله.
حين فتح هان فاي عينيه من جديد، كان قد غادر عالم المذبح. هوى على الأرض بثقل جسده الممزق، تحفر فيه تسعة وتسعون ندبة، وعلى حافة الموت وقف.
— “هان فاي!”
“هان فاي، عليك أن تسلك الطريق وحدك.”
— “ماذا حدث؟!”
❃ ◈ ❃
كانت تلك أصوات مألوفة، آتية من داخل المدينة الترفيهية. لمح وجوه جيرانه، القلق يعلوها. كانت أجسادهم شبه شفافة، كأنهم أطياف. يبدو أن أحداثًا جسامًا وقعت في مدينة الحلم أثناء غيابه.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
— “انزل! ابتعد من هناك!”
إخراج غرض أو شبح (اقل من كراهية خالصة) من عالم المذبح
ضغطٌ لا يوصف سحق المكان من الأعلى. رفع هان فاي رأسه. السماء الليلية تلوّنت بألوان خرافية، وكأنها تحوّلت إلى حلم حيّ—فراشة الحلم قد ظهرت.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
— “وعي الحلم؟”
انزلقت الفراشة العملاقة فوق هان فاي، وانقضّت على المتاهة! تهشّمت المتاهة، وظهر ممر مصنوع من سلاسل الحياة اللامتناهية. امتدّ الممر من جهة إلى العالم المشفّر، ومن الجهة الأخرى إلى طبقات الحلم.
“تنبيه للاعب 0000! لقد أكملت مهمة الإرث من الفئة D—فو شينغ! أنجزت المهمة على أعلى صعوبة. حصلت على خبرة ثلاثية!”
ومع كل ضربة من جناحي الفراشة، كانت المتاهة تتصدع أكثر. ومع كل شرخ، بدأ من في الجهة الأخرى يرون ما على هذا الجانب.
“تنبيه للاعب 0000! وصلت إلى المستوى 25 وحصلت على نقطة صفة مجانية.”
— “المتاهة باتت موصولة بالعالم السطحي! الحلم فتح الممر بالكامل!”
4 زيادات عشوائية في الصفات
مدّ هان فاي يده إلى حقيبته، وسحب قناع الوحش، وارتداه على الفور.
“تنبيه للاعب 0000! لقد حصلت على كل الأرواح التي حمتها شظية ذاكرة فو شينغ. إنها أثمن هدية منه إليك!”
ومن الجهة الأخرى، في المدينة الترفيهية، ثبت اللاعبون أنظارهم عليه.
ومن الجهة الأخرى، في المدينة الترفيهية، ثبت اللاعبون أنظارهم عليه.
— “هل هذه خريطة مخفية؟”
— “هل هذه خريطة مخفية؟”
— “من ذلك الرجل ذو القناع الغريب؟ هل هو لاعب أيضًا؟”
— “انزل! ابتعد من هناك!”
— “لماذا يبدو مألوفًا؟”
“قد تتغيّر قدرة المذبح في المستقبل حسب التغيرات في التمثال الطيني. الرجاء التحقق بعد إصلاح المذبح.”
— “هل كنز المدير السابق مدفون هنا؟ هيا بنا، يا رفاق!”
— “أخي باي، أحتاج إلى خدمة…” خلع هان فاي قناع الوحش، وسلّمه إليه. — “هل تستطيع أن تؤدي دورًا عني؟”
لم يعد بالإمكان إخفاء خبر اختفاء اللاعبين المحترفين داخل المتاهة. ولهذا بات اللاعبون يتقاطرون كل يوم على المدينة الترفيهية. والآن، في هذه اللحظة، كانوا شهودًا على تداخل العالمين.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
حاول بعضهم دخول الممر، لكنّ الوحوش الكامنة داخل المتاهة لم تكن نائمة. أُبيد الداخلون قبل أن يدركوا ما حدث.
— “المتاهة باتت موصولة بالعالم السطحي! الحلم فتح الممر بالكامل!”
— “الحلم شيطان بارع في الخداع… لقد فتح الممر عمدًا ليجعل اللاعبين العاديين يرونني، ويجعلني الخاطئ في النهاية.”
كان الممر الموصل إلى العالم الغامض مقدّمةً لمآسٍ لا نهاية لها. وهان فاي، الواقف على أعلى منصة، كان الوحيد الذي يراه اللاعبون من الجهة الأخرى. وهكذا، نقشت صورته في أذهان الجميع. وبمكر الحلم، أصبح من الصعب ألا يُنظر إليه كعدوٍّ يجب قتله.
“فو شينغ!” اخترق الصوت الآفاق، قادمًا من مسافاتٍ لا تُقاس، متغلغلًا إلى عمق المذبح. تمزق السماء الحالكة فوق المدينة الترفيهية. وظهرت نجوم دامية متوهجة، راحت تتصل ببعضها مشكّلة جناحي فراشة عملاقة. ومع ظهور الفراشة، بدأ عالم المذبح ينهار بلا رجعة. تصدعت ناطحات السحاب. واندفعت الفراشة العملاقة نحو المذبح الساكن داخل القلب. باتت المدينة الترفيهية تحت ظل جناحيها. لقد حلّت النهاية الحقيقية. لم يعد الليل ينتمي إلى فو شينغ، لكنه لم يُظهر أي ردّ فعل، وكأنّه لم يَرَ ما يحدث. كان يودّع هذا العالم بصمت.
لقد اختار هان فاي فتح الصندوق الأسود من الجانبين. وبذلك، اختلف عن فو شينغ. والآن، كان الحلم ينوي أن يجعل من هذا الاختلاف خنجرًا يُطعَن به، فيُخون من أولئك الذين أراد حمايتهم، ويُلقى به في الهاوية.
شفاء روح اقل من كراهية خالصة وزيادة ودّها نحوك بمقدار 15
فتح الممر لم يكن إلا الخطوة الأولى. لدى الحلم خطط أكبر لهان فاي.
“فو شينغ، لن تموت بهذه السهولة!” انبعث صوت بارد من الشرنقة المتعفنة، حاملاً معه السرطان وكل التضحيات. الحلم تحرك أخيرًا. فعّل جميع آثاره التي خلّفها في عالم الذاكرة هذا. إنه المرض الكامن في ذاكرة فو شينغ، الذي ظل في سباتٍ حتى لحظة الانفجار.
— “عليّ أن أجد وسيلة لإغلاق هذا الممر.”
— “أخي باي، أحتاج إلى خدمة…” خلع هان فاي قناع الوحش، وسلّمه إليه. — “هل تستطيع أن تؤدي دورًا عني؟”
سقط كثير من اللاعبين، لكنّ المزيد منهم واصل التوافد. انتشرت الأخبار كالنار في الهشيم: طريق قد فُتح داخل المتاهة. المدينة الترفيهية تدمرت بفعل الحلم، ومذبح فو شينغ تحطّم. الوضع خطير… وخطير جدًا على هان فاي. فأي خطوة خاطئة، وسيدفن نفسه حيًّا.
شو تشين ويوفو تبعاه إلى داخل المذبح. أما المرأة الساقطة والرسّام، فقد نشب بينهما صراع شرس مع المهرّج في الحديقة. وظلّ القتال مشتعلًا حين بدأت السماء تتلوّن. خرج وعي الحلم من أعماق هذا العالم، ووسم المدينة الترفيهية بختمه.
التقط نصف التمثال المتبقي، وقفز من المنصة. لم يكن صوته قادرًا على عبور الممر، ولم يستطع إيقاف الآخرين. لذا، كان عليه الانسحاب أولًا.
شفاء روح اقل من كراهية خالصة وزيادة ودّها نحوك بمقدار 15
التقى بجيرانه مجددًا، وتعلّم منهم ما حصل بعد دخوله مذبح فو شينغ.
— “هل هذه خريطة مخفية؟”
شو تشين ويوفو تبعاه إلى داخل المذبح. أما المرأة الساقطة والرسّام، فقد نشب بينهما صراع شرس مع المهرّج في الحديقة. وظلّ القتال مشتعلًا حين بدأت السماء تتلوّن. خرج وعي الحلم من أعماق هذا العالم، ووسم المدينة الترفيهية بختمه.
“فو شينغ!” اخترق الصوت الآفاق، قادمًا من مسافاتٍ لا تُقاس، متغلغلًا إلى عمق المذبح. تمزق السماء الحالكة فوق المدينة الترفيهية. وظهرت نجوم دامية متوهجة، راحت تتصل ببعضها مشكّلة جناحي فراشة عملاقة. ومع ظهور الفراشة، بدأ عالم المذبح ينهار بلا رجعة. تصدعت ناطحات السحاب. واندفعت الفراشة العملاقة نحو المذبح الساكن داخل القلب. باتت المدينة الترفيهية تحت ظل جناحيها. لقد حلّت النهاية الحقيقية. لم يعد الليل ينتمي إلى فو شينغ، لكنه لم يُظهر أي ردّ فعل، وكأنّه لم يَرَ ما يحدث. كان يودّع هذا العالم بصمت.
كانت هناك قصص صغيرة أخرى، لكن هان فاي لم يكن يملك ترف الإصغاء إليها. الأولوية القصوى كانت إغلاق الممر المفتوح.
دوّى الرعد كصرخة سماء ممزقة. شاهد هان فاي مذبح فو شينغ يتحطم تحت وطأة جناحي فراشة الحلم. ومع سقوط المذبح، اختفى عالم الذاكرة الذي سجّل ماضي فو شينغ. ثقوب مزّقت السماء، كاشفة الليل الأبدي للعالم الغامض.
— “كثير من اللاعبين رآني… أحتاج إلى حجة تثبت براءتي.”
دخل هان فاي إحدى الغرف، وأمر تشوانغ وين بحراسة الباب. ثم استخدم قدرة مرافِق الأرواح.
هوى الليل على المدينة. كل شيء بات هدفًا للحلم. وإن لم يوقفه أحد، فإن الجميع سيُباد. المشكلة أنّ أحدًا لا يستطيع ردعه. حتى فو شينغ لم يكن قادرًا على حماية الجميع. كل ما استطاع فعله هو إخراج الأرواح الحية من ذهنه. قبل أن تُدمّر، حاول أن يجد لها أملًا جديدًا.
انفتح باب الأشباح. استدعى هان فاي باي شيان إلى العالم الغامض.
هوى الليل على المدينة. كل شيء بات هدفًا للحلم. وإن لم يوقفه أحد، فإن الجميع سيُباد. المشكلة أنّ أحدًا لا يستطيع ردعه. حتى فو شينغ لم يكن قادرًا على حماية الجميع. كل ما استطاع فعله هو إخراج الأرواح الحية من ذهنه. قبل أن تُدمّر، حاول أن يجد لها أملًا جديدًا.
— “هان فاي؟ ما بك؟ لم أنت بهذه الحالة؟!”
نظر إليه باي شيان، والقلق يرتسم على وجهه، وقد رأى جراحه التي لا تُحصى.
ترجمة: Arisu san
— “أخي باي، أحتاج إلى خدمة…”
خلع هان فاي قناع الوحش، وسلّمه إليه.
— “هل تستطيع أن تؤدي دورًا عني؟”
“تنبيه للاعب 0000! لقد حصلت على كل الأرواح التي حمتها شظية ذاكرة فو شينغ. إنها أثمن هدية منه إليك!”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لقد اختار هان فاي فتح الصندوق الأسود من الجانبين. وبذلك، اختلف عن فو شينغ. والآن، كان الحلم ينوي أن يجعل من هذا الاختلاف خنجرًا يُطعَن به، فيُخون من أولئك الذين أراد حمايتهم، ويُلقى به في الهاوية.
اترك تعليقاً لدعمي🔪
❃ ◈ ❃
— “أخي باي، أحتاج إلى خدمة…” خلع هان فاي قناع الوحش، وسلّمه إليه. — “هل تستطيع أن تؤدي دورًا عني؟”
