Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

لعبة الإياشيكي خاصتي 776

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

“مفهوم. سنكون هناك.”

اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ

قالوا بصوت واحد:

ترجمة: Arisu san

“الصبي المشمس أصبح الآن عضوًا أساسيًا في مجموعة الدردشة المميتة. ألن يُغضب ذلك الغراب؟ ذلك المجنون يقتل لأتفه الأسباب.”

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

الفصل 776: فتى الماراكاس

ارتفع الستار الأسود ببطء، وانطلقت الأضواء الكاشفة نحوهما.

“لا داعي لأن تذهب بنفسك. المحلّل لدينا واثق بنسبة 99.9٪ أنها ليست الشخص الذي تبحث عنه.”

تابع خنزير التجارب:

قال الشاب ذلك بعد أن فرغ من عدّ الأوراق النقدية.

قال الروبوت بهدوء:

“صفقة موفقة. وإذا كان هناك عمل آخر من هذا النوع، فلا تتردد في التواصل معي مجددًا، سأمنحك خصمًا خاصًا.”

“مسابقة الغناء التي تنظمها تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد تدخل الآن مرحلة الترويج. ولتفادي أي غش، ستُقام المنافسة على أرض الواقع. هذه الليلة، سنتوجه إلى المسرح الرئيسي في شين لو، وسنعثر على الصبي المشمس هناك.”

أغلق الحقيبة وهمّ بالرحيل، لكن فجأة، شعر بارتجاف في ساقيه.

أجاب خنزير التجارب، وهو يضع التقرير جانبًا:

شهق متفاجئًا، وقد انقشع الفرح من قلبه:

قال الروبوت بهدوء:

“ما الذي يحدث لي؟ ماذا فعلت بي؟”

أعادت الاتصال بالرقم ذاته مراتٍ عدة… دون جدوى.

أجاب خنزير التجارب، وهو يضع التقرير جانبًا:

“إنهم يعرفون المكان جيدًا… يبدو أن مهارتهم ليست سيئة.”

“لا شيء… أردت فقط أن أجعل صفقتنا أكثر… سعادة.”

“مسابقة الغناء التي تنظمها تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد تدخل الآن مرحلة الترويج. ولتفادي أي غش، ستُقام المنافسة على أرض الواقع. هذه الليلة، سنتوجه إلى المسرح الرئيسي في شين لو، وسنعثر على الصبي المشمس هناك.”

أخرج حقنة من جيبه واقترب منه، ممسكًا بذقنه.

“فلنبدأ إذن.”

“هل تعلم لماذا لا يأتي القراصنة لمقابلتنا وجهًا لوجه؟”

تمتم وهو يسير:

ثم تابع بصوت منخفض:

قال لها هان فاي بنبرة مطمئنة:

“اللاعبون الحقيقيون لا يجرؤون على الجلوس على هذا المقعد… لأنهم يعلمون أنهم قد يصبحون جزءًا من الصفقة.”

“أيها الأحمق، راقب لسانك!”

غرز الإبرة في عنقه، وبدأ تجربته الجديدة.

كانت الشاشة تعرض العدّ التنازلي.

بعد ساعة، خرج خنزير التجارب من الغرفة، لتُفتح بقية الأبواب ويخرج منها عدد من الأشخاص المقنّعين.

ثم أضاف بصوت أشبه بالتهديد:

قال بصوت جازم:

قادهم أحد الروبوتات إلى المسرح.

“مسابقة الغناء التي تنظمها تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد تدخل الآن مرحلة الترويج. ولتفادي أي غش، ستُقام المنافسة على أرض الواقع. هذه الليلة، سنتوجه إلى المسرح الرئيسي في شين لو، وسنعثر على الصبي المشمس هناك.”

فأجابت بابتسامة خجولة:

ردّ رجل يرتدي قناع راكون:

“ما الذي يحدث لي؟ ماذا فعلت بي؟”

“سمعت أن جميع المشاركين سيرتدون أقنعة، وأن الأمن في المدينة الذكية سيكون مشددًا.”

أخذت قطة زجاج البحر نفسًا عميقًا لتُهدّئ أعصابها، بينما خرج هان فاي واثقًا، إذ كان يتوق للعودة إلى اللعبة سريعًا.

قال خنزير التجارب بهدوء قاتل:

غادروا في تمام الخامسة مساءً.

“كلّ ما نحتاجه هو تأكيد هويته. تجنبوا المواجهة ما لم تكن ضرورية.”

قال لها هان فاي بنبرة مطمئنة:

ثم نظر إلى من حوله وسأل:

كان يعتمر قبعة، وملابسه مختلفة كليًّا عن مظهره المعتاد.

“هل من أسئلة أخرى؟”

المغنون جميعهم كانوا بارعين، ما زاد من توتر قطة زجاج البحر.

تردد الراكون، ثم قال:

“اللاعبون الحقيقيون لا يجرؤون على الجلوس على هذا المقعد… لأنهم يعلمون أنهم قد يصبحون جزءًا من الصفقة.”

“الصبي المشمس أصبح الآن عضوًا أساسيًا في مجموعة الدردشة المميتة. ألن يُغضب ذلك الغراب؟ ذلك المجنون يقتل لأتفه الأسباب.”

أما النجوم والمشاهير، فكانت لهم سيارات ليموزين خاصة، بعيدًا عن صخب العامة.

ساد صمت ثقيل حين تغيّرت نبرة خنزير التجارب:

بدأت الأغنية التي ألّفتها قطة زجاج البحر.

“أنتم تخشون الغراب… ولا تخشونني؟”

سرت القشعريرة في أوصال الحاضرين.

ثم أضاف بصوت أشبه بالتهديد:

“تم استبدال الشخص! هذا هو الصبي المشمس الحقيقي! إنه الخطر الحقيقي!”

“لست أحاول إخافتكم، لكن الصبي المشمس وحش حقيقي… إن فقد السيطرة، سيكون أكثر رعبًا من الغراب… ومني.”

ساد صمت ثقيل حين تغيّرت نبرة خنزير التجارب:

قالوا بصوت واحد:

قالت بيقين:

“مفهوم. سنكون هناك.”

أربكها وهج الأضواء وهتاف الجمهور.

تابع خنزير التجارب:

كان دورهم قد حان.

“لقد سلّمتُ ملفه إلى ديث. ستكون هناك لتقديم الدعم.”

“أنا هنا… تعالوا إن كنتم تجرؤون.”

بعد وداع لي فينغ، غادر هان فاي منزلها.

ثم تابع بصوت منخفض:

كانت مسابقة الغناء ستبدأ في تمام الثامنة مساءً، وقد قرر استعادة شخصية الصبي المشمس من فيغيبون.

شهق متفاجئًا، وقد انقشع الفرح من قلبه:

وعندما زار منزل قطة زجاج البحر، سأل مجددًا عن فيغيبون، وتنفس الصعداء حين تأكد أنها لم تُستهدف. وطلب من لي شيوي حمايتها.

لقد كان الصوت قابضًا… ومرعبًا.

قال بثقة:

بمجرد خروجه من الممر، شعر بتلك النظرات الجشعة تلاحقه من الظلال.

“عشّ القتلة في الريف، وإن أرادوا الوصول إليّ، فعليهم اقتحام المدينة الذكية.”

امتلأت القاعة بالجماهير، واشتعلت الأضواء، وانتشرت وسائل الإعلام بكثافة.

لقد خطط لكل شيء.

اشتعل الإنترنت بالنقاشات، وتغيّرت التصنيفات باستمرار.

“الأمن هنا صارم، وإن تجرّؤوا على أي حركة، سينكشفون فورًا.”

رافقهما روبوت خادم إلى غرفة الاستراحة.

كانت المسابقة بتنظيم من تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد، وتُعدّ أكبر فعالية لهذا العام.

قال في نفسه:

استمرت اختبارات الأداء أيامًا، بحثًا عن الصوت القادر على ملامسة القلوب.

غادروا في تمام الخامسة مساءً.

وكان هان فاي متيقنًا أن خصومه سيتحركون خلال هذه الأيام، لذا أراد أن يُخرج الجرذان من جحورها.

“لا تقلقي.”

قال في نفسه:

وحين بلغ العدّ الرقم ثلاثة، فُتحت الأبواب.

“الكيانات اللامذكورة مرعبة للغاية، لذا سأبدأ بتصفية أتباعهم.”

الكثيرون اعتبروا هان فاي مزحة، إذ لم يُقدّم أي أداء سابق، ومع ذلك وصل إلى هذه المرحلة.

ولضمان وصول الشيطان والقطة إلى النهائيات، بدأ هان فاي التدريب مع قطة زجاج البحر.

“تم استبدال الشخص! هذا هو الصبي المشمس الحقيقي! إنه الخطر الحقيقي!”

صوتاهما لم يلامسا الأرواح فقط، بل كأنهما سحَقاها.

تردد الراكون، ثم قال:

غادروا في تمام الخامسة مساءً.

“كل هذا من أجل اليوم الأول من مرحلة الترويج… رعاة كبار، ونجوم الصف الأول.”

ورغم وصولهم المبكر، كان المكان قد امتلأ بالحضور.

“يا لها من حملة ترويجية عبقرية!”

تبع الجمهور توجيهات الروبوتات، ودخلوا القاعة من الممرّين السادس والسابع.

كانت الشاشة تعرض العدّ التنازلي.

أما النجوم والمشاهير، فكانت لهم سيارات ليموزين خاصة، بعيدًا عن صخب العامة.

“تم استبدال الشخص! هذا هو الصبي المشمس الحقيقي! إنه الخطر الحقيقي!”

قال هان فاي وهو يتفحّص المكان:

همس لها هان فاي:

“كل هذا من أجل اليوم الأول من مرحلة الترويج… رعاة كبار، ونجوم الصف الأول.”

أجابها هان فاي:

ثم تنهد مضيفًا:

همس لها هان فاي:

“يبدو أن الشركتين العملاقتين تحاولان تحسين صورتهما أمام العامة من خلال هذا الحدث.”

فالقتلة لا يملكون سجلات رسمية ضمن قاعدة بيانات المواطنين، ومنذ دخولهم المدينة الذكية لم يجرؤوا على استخدام حسابات السوق السوداء، خشية تعقّبهم.

كان جميع الروبوتات الخدم يرتدون زيًا موحّدًا وأقنعةً متماثلة.

“لا شيء… أردت فقط أن أجعل صفقتنا أكثر… سعادة.”

دخل هان فاي وقطة زجاج البحر من الممرّ المخصص للجمهور.

“لقد سلّمتُ ملفه إلى ديث. ستكون هناك لتقديم الدعم.”

ولعلّ الغرض من ذلك كان استعراض التقنية المتطورة، إذ بدا وكأن جميع الخدم الآليين يعملون بتناغم تام تحت إشراف الحاسوب الضوئي، رسالة واضحة مفادها أن هذه المنافسة لا يمكن التلاعب بها.

تمتم وهو يسير:

سألت قطة زجاج البحر:

“كل هذا من أجل اليوم الأول من مرحلة الترويج… رعاة كبار، ونجوم الصف الأول.”

“هل سنلتقي بـ يي شوان هنا؟”

قادهم أحد الروبوتات إلى المسرح.

أجابها هان فاي:

أسرعت تُخرج هاتفها:

“الاحتمال ضئيل في اليوم الأول، لكن إن واصلنا التقدم، سنصادفها لاحقًا. حضورها يثير الحماس، فهي تحظى بالكثير من المعجبين.”

أغلق الحقيبة وهمّ بالرحيل، لكن فجأة، شعر بارتجاف في ساقيه.

ابتسمت قطة زجاج البحر بخجل.

“كلّ ما نحتاجه هو تأكيد هويته. تجنبوا المواجهة ما لم تكن ضرورية.”

قال هان فاي، وهو يسترخي في غرفة تبديل الملابس:

“يا لها من حملة ترويجية عبقرية!”

“أنتِ معجبة بعملها، لكنك تجهلين الجانب الآخر من مشاريعها.”

كان يعتمر قبعة، وملابسه مختلفة كليًّا عن مظهره المعتاد.

ثم أضاف محذرًا:

قال بصوت جازم:

“من الأفضل ألا تتواصلي مع فيغيبون حتى نهاية المسابقة.”

فهو اعتاد مثل هذه الأجواء، ولم يكن هدفه الشهرة، بل اصطياد الكيانات.

كانت الجولة الأولى تُجرى في عالم الحياة المثالية السطحي.

كانت الشاشة تعرض العدّ التنازلي.

حاول هان فاي الدخول، لكنه فشل، فطلب من فيغيبون استخدام شخصيته مؤقتًا.

كانت تلك أول مرة تقف فيها قطة زجاج البحر على خشبة مسرح حقيقي.

بدأت المسابقة عند تمام الثامنة مساءً.

وعندما زار منزل قطة زجاج البحر، سأل مجددًا عن فيغيبون، وتنفس الصعداء حين تأكد أنها لم تُستهدف. وطلب من لي شيوي حمايتها.

امتلأت القاعة بالجماهير، واشتعلت الأضواء، وانتشرت وسائل الإعلام بكثافة.

“قطة… من الممكن أن أحدهم استهدفنا بالفعل. عليّ المغادرة حالًا. جين جون سيأتي ليأخذك.”

الكل كان يترقّب، يتساءل من يختبئ خلف الأقنعة.

“يبدو أن الشركتين العملاقتين تحاولان تحسين صورتهما أمام العامة من خلال هذا الحدث.”

اشتعل الإنترنت بالنقاشات، وتغيّرت التصنيفات باستمرار.

ثم تابع بصوت منخفض:

شعرت قطة زجاج البحر بالتوتر، وهي تتابع شاشة التقييم.

بدأت المسابقة عند تمام الثامنة مساءً.

قال لها هان فاي بنبرة مطمئنة:

أخرج حقنة من جيبه واقترب منه، ممسكًا بذقنه.

“لا تقلقي كثيرًا… استمتعي بالمسرح.”

“يرجى التأكد من تجهيز أجهزتكم. اتبعوني من فضلكم.”

فهو اعتاد مثل هذه الأجواء، ولم يكن هدفه الشهرة، بل اصطياد الكيانات.

ثم أُسدل الستار مجددًا، وحمل قطة زجاج البحر المرتجفة إلى الكواليس.

قادهم أحد الروبوتات إلى المسرح.

تمتم وهو يسير:

المغنون جميعهم كانوا بارعين، ما زاد من توتر قطة زجاج البحر.

“الاحتمال ضئيل في اليوم الأول، لكن إن واصلنا التقدم، سنصادفها لاحقًا. حضورها يثير الحماس، فهي تحظى بالكثير من المعجبين.”

وعند التاسعة تقريبًا، فُتح باب غرفة هان فاي.

ولعلّ الغرض من ذلك كان استعراض التقنية المتطورة، إذ بدا وكأن جميع الخدم الآليين يعملون بتناغم تام تحت إشراف الحاسوب الضوئي، رسالة واضحة مفادها أن هذه المنافسة لا يمكن التلاعب بها.

كان دورهم قد حان.

بدّل ملابسه وغادر.

أخذت قطة زجاج البحر نفسًا عميقًا لتُهدّئ أعصابها، بينما خرج هان فاي واثقًا، إذ كان يتوق للعودة إلى اللعبة سريعًا.

أسرعت تُخرج هاتفها:

قال الروبوت بهدوء:

“الاحتمال ضئيل في اليوم الأول، لكن إن واصلنا التقدم، سنصادفها لاحقًا. حضورها يثير الحماس، فهي تحظى بالكثير من المعجبين.”

“يرجى التأكد من تجهيز أجهزتكم. اتبعوني من فضلكم.”

قال خنزير التجارب بهدوء قاتل:

ساروا في ممرٍ طويل، ثم دخلوا مصعدًا.

“أنا هنا… تعالوا إن كنتم تجرؤون.”

قال الروبوت:

اشتعل الإنترنت بالنقاشات، وتغيّرت التصنيفات باستمرار.

“استعدوا. المصعد سيتوقف خلف المسرح. أمامكم عشر ثوانٍ فقط.”

بدّل ملابسه وغادر.

كانت الشاشة تعرض العدّ التنازلي.

“كلّ ما نحتاجه هو تأكيد هويته. تجنبوا المواجهة ما لم تكن ضرورية.”

وبعد أن تفحّص الروبوت الأجهزة، تنحّى بصمت.

“قطة… من الممكن أن أحدهم استهدفنا بالفعل. عليّ المغادرة حالًا. جين جون سيأتي ليأخذك.”

وحين بلغ العدّ الرقم ثلاثة، فُتحت الأبواب.

سرت القشعريرة في أوصال الحاضرين.

خرج هان فاي وقطة زجاج البحر.

ردّ رجل يرتدي قناع راكون:

ارتفع الستار الأسود ببطء، وانطلقت الأضواء الكاشفة نحوهما.

قال الروبوت بهدوء:

كانت تلك أول مرة تقف فيها قطة زجاج البحر على خشبة مسرح حقيقي.

قال في نفسه:

أربكها وهج الأضواء وهتاف الجمهور.

“أليس هذا هو المغني الأصم الذي تأهّل بفضل دعم قطة زجاج البحر؟”

همس لها هان فاي:

تردد الراكون، ثم قال:

“لا تخافي. هذا هو حلمك، أليس كذلك؟ إن شعرتِ بالارتباك… اختبئي خلفي.”

بدّل ملابسه وغادر.

وقد فعلت.

أجاب خنزير التجارب، وهو يضع التقرير جانبًا:

رغم ارتدائهما الزي نفسه والقناع ذاته، اختبأت خلفه كقطة صغيرة وجدت صاحبها.

“هل من أسئلة أخرى؟”

انهالت التعليقات عبر الإنترنت:

“سمعت أن جميع المشاركين سيرتدون أقنعة، وأن الأمن في المدينة الذكية سيكون مشددًا.”

“إنها القطة! أودّ العبث معها!”

كانت تلك أول مرة تقف فيها قطة زجاج البحر على خشبة مسرح حقيقي.

“أيها الأحمق، راقب لسانك!”

“الكيانات اللامذكورة مرعبة للغاية، لذا سأبدأ بتصفية أتباعهم.”

“أليس هذا هو المغني الأصم الذي تأهّل بفضل دعم قطة زجاج البحر؟”

كان دورهم قد حان.

“اسمه فتى الماراكاس!”

“كل هذا من أجل اليوم الأول من مرحلة الترويج… رعاة كبار، ونجوم الصف الأول.”

حتى قبل أن يغنيا، اشتعلت المنصّات بالمشاحنات.

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

الكثيرون اعتبروا هان فاي مزحة، إذ لم يُقدّم أي أداء سابق، ومع ذلك وصل إلى هذه المرحلة.

وبعد أن تفحّص الروبوت الأجهزة، تنحّى بصمت.

الجميع كان ينتظر سقوطه على المسرح.

“يا لها من حملة ترويجية عبقرية!”

استدار هان فاي نحو رفيقته، وسأل:

أسرعت تُخرج هاتفها:

“هل أصبحتِ بخير الآن؟”

قال هان فاي، وهو يسترخي في غرفة تبديل الملابس:

فأجابت بابتسامة خجولة:

جال بناظريه بين الحضور، كأنه يتحدّى القتلة:

“نعم.”

“لقد استهدفوا الشخص الخطأ! يجب إيقاف المهمة فورًا!”

قال بابتسامة واثقة:

كان الممرّ الخاص المؤدي من غرفة الملابس إلى خارج القاعة آمنًا، ولم يصادف أحدًا مريبًا.

“فلنبدأ إذن.”

استدار هان فاي نحو رفيقته، وسأل:

بدأت الأغنية التي ألّفتها قطة زجاج البحر.

أعادت الاتصال بالرقم ذاته مراتٍ عدة… دون جدوى.

وغنّى الصبي المشمس… للمرة الأولى.

أما النجوم والمشاهير، فكانت لهم سيارات ليموزين خاصة، بعيدًا عن صخب العامة.

كان صوته فريدًا، ينبض بروح غامضة، كما لو أنه يُنشد من عالم آخر.

سرت القشعريرة في أوصال الحاضرين.

تلوّى الضوء، وانفتحت عينا الشيطان.

“هل هذا هو الصبي المشمس؟!”

كان صوته معجونًا بكراهية خالصة، غامقًا كسواد الليل، عميقًا ومزلزلًا.

ولضمان وصول الشيطان والقطة إلى النهائيات، بدأ هان فاي التدريب مع قطة زجاج البحر.

صُدم الجمهور، وحتى روّاد الإنترنت خيّم عليهم الصمت.

قالوا بصوت واحد:

لم يتوقع أحد أن يكون فتى الماراكاس بهذا المستوى من الإتقان.

قال الروبوت بهدوء:

سرت القشعريرة في أوصال الحاضرين.

قال الشاب ذلك بعد أن فرغ من عدّ الأوراق النقدية.

لقد كان الصوت قابضًا… ومرعبًا.

قالت بقلق:

في غرفة تبديل الملابس الفاخرة، كانت يي شوان تحدّق في الشاشة، تتابع هان فاي وقطة زجاج البحر.

“هل من أسئلة أخرى؟”

قالت بيقين:

كانت تلك أول مرة تقف فيها قطة زجاج البحر على خشبة مسرح حقيقي.

“تم استبدال الشخص! هذا هو الصبي المشمس الحقيقي! إنه الخطر الحقيقي!”

ساروا في ممرٍ طويل، ثم دخلوا مصعدًا.

أسرعت تُخرج هاتفها:

“الكيانات اللامذكورة مرعبة للغاية، لذا سأبدأ بتصفية أتباعهم.”

“لقد استهدفوا الشخص الخطأ! يجب إيقاف المهمة فورًا!”

“اسمه فتى الماراكاس!”

أعادت الاتصال بالرقم ذاته مراتٍ عدة… دون جدوى.

“لا تخافي. هذا هو حلمك، أليس كذلك؟ إن شعرتِ بالارتباك… اختبئي خلفي.”

فالقتلة لا يملكون سجلات رسمية ضمن قاعدة بيانات المواطنين، ومنذ دخولهم المدينة الذكية لم يجرؤوا على استخدام حسابات السوق السوداء، خشية تعقّبهم.

“لا شيء… أردت فقط أن أجعل صفقتنا أكثر… سعادة.”

“اللعنة…” تمتمت بغضب.

ثم نظر إلى من حوله وسأل:

على خشبة المسرح، كان الشيطان يُغنّي.

وكان هان فاي متيقنًا أن خصومه سيتحركون خلال هذه الأيام، لذا أراد أن يُخرج الجرذان من جحورها.

الجميع يتساءل: من يكون؟

بدأت الأغنية التي ألّفتها قطة زجاج البحر.

وبعد انتهاء الأغنية، ساد الصمت لثوانٍ… ثم انفجر التصفيق كالرعد.

جال بناظريه بين الحضور، كأنه يتحدّى القتلة:

“هل هذا هو الصبي المشمس؟!”

بدأت الأغنية التي ألّفتها قطة زجاج البحر.

“انظروا إلى المواضيع الرائجة! المزيف لطيف وودود، أما الحقيقي فيُساء فهمه كشيطان. لقد منح طيبته لقطة تائهة.”

كانت مسابقة الغناء ستبدأ في تمام الثامنة مساءً، وقد قرر استعادة شخصية الصبي المشمس من فيغيبون.

“يا لها من حملة ترويجية عبقرية!”

كانت المسابقة بتنظيم من تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد، وتُعدّ أكبر فعالية لهذا العام.

انتهت الموسيقى، وتسلّط الضوء على هان فاي.

قال هان فاي وهو يتفحّص المكان:

جال بناظريه بين الحضور، كأنه يتحدّى القتلة:

استدار هان فاي نحو رفيقته، وسأل:

“أنا هنا… تعالوا إن كنتم تجرؤون.”

“أنتِ معجبة بعملها، لكنك تجهلين الجانب الآخر من مشاريعها.”

ثم أُسدل الستار مجددًا، وحمل قطة زجاج البحر المرتجفة إلى الكواليس.

انتهت الموسيقى، وتسلّط الضوء على هان فاي.

رافقهما روبوت خادم إلى غرفة الاستراحة.

صوتاهما لم يلامسا الأرواح فقط، بل كأنهما سحَقاها.

قال لها بلطف:

حاول هان فاي الدخول، لكنه فشل، فطلب من فيغيبون استخدام شخصيته مؤقتًا.

“قطة… من الممكن أن أحدهم استهدفنا بالفعل. عليّ المغادرة حالًا. جين جون سيأتي ليأخذك.”

كانت تلك أول مرة تقف فيها قطة زجاج البحر على خشبة مسرح حقيقي.

كان قد خطط لكل شيء مسبقًا.

وقد فعلت.

قالت بقلق:

“سمعت أن جميع المشاركين سيرتدون أقنعة، وأن الأمن في المدينة الذكية سيكون مشددًا.”

“وأنت… كن حذرًا.”

رغم ارتدائهما الزي نفسه والقناع ذاته، اختبأت خلفه كقطة صغيرة وجدت صاحبها.

ابتسم وقال:

فالقتلة لا يملكون سجلات رسمية ضمن قاعدة بيانات المواطنين، ومنذ دخولهم المدينة الذكية لم يجرؤوا على استخدام حسابات السوق السوداء، خشية تعقّبهم.

“لا تقلقي.”

استمرت اختبارات الأداء أيامًا، بحثًا عن الصوت القادر على ملامسة القلوب.

بدّل ملابسه وغادر.

وبعد انتهاء الأغنية، ساد الصمت لثوانٍ… ثم انفجر التصفيق كالرعد.

كان الممرّ الخاص المؤدي من غرفة الملابس إلى خارج القاعة آمنًا، ولم يصادف أحدًا مريبًا.

قال بابتسامة واثقة:

لكن…

قال بصوت جازم:

بمجرد خروجه من الممر، شعر بتلك النظرات الجشعة تلاحقه من الظلال.

انتهت الموسيقى، وتسلّط الضوء على هان فاي.

تمتم وهو يسير:

“مسابقة الغناء التي تنظمها تقنيات الفضاء العميق وصيدلية الخالد تدخل الآن مرحلة الترويج. ولتفادي أي غش، ستُقام المنافسة على أرض الواقع. هذه الليلة، سنتوجه إلى المسرح الرئيسي في شين لو، وسنعثر على الصبي المشمس هناك.”

“إنهم يعرفون المكان جيدًا… يبدو أن مهارتهم ليست سيئة.”

وكان هان فاي متيقنًا أن خصومه سيتحركون خلال هذه الأيام، لذا أراد أن يُخرج الجرذان من جحورها.

كان يعتمر قبعة، وملابسه مختلفة كليًّا عن مظهره المعتاد.

“لا تقلقي كثيرًا… استمتعي بالمسرح.”

ثم تساءل في نفسه:

ساد صمت ثقيل حين تغيّرت نبرة خنزير التجارب:

“أين سيوجّهون ضربتهم؟”

“إنهم يعرفون المكان جيدًا… يبدو أن مهارتهم ليست سيئة.”

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

قال هان فاي، وهو يسترخي في غرفة تبديل الملابس:

اترك تعليقاً لدعمي🔪

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

تردد الراكون، ثم قال:

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط