الفصل 4 - الجزء الثاني - بعض الأمل
المجلد 7: غزاة الضريح العظيم
ألقت آرش تعويذتها وبدأت في الفرار. لم تكن هناك الرحلة البطيئة والمريحة التي أظهرتها على الأرض سابقًا. بحركات سريعة، أصبحت عالياً في السماء، غطت وجهها بذراعيها عندما اخترقت حاجز الغابة وحلقت في الهواء.
الفصل 4 – الجزء الثاني – بعض الأمل
أشارت أرش إلى العالم. السماء، والنجوم، والرياح العاصفة، والغابة الممتدة على مد البصر. على الرغم من أنها لم تكن تعتقد أن هذا المكان يمكن أن يكون تحت الأرض، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بهؤلاء الناس، فقد يكون هذا احتمالًا.
“- خلقوا عالمًا؟ هذا من شأنه أن يجعلهم مثل الآلهة…”
لهثت آرش بشدة.
حتى عندما قالت هذا، ابتسمت أرش بمرارة في قلبها. لم تكن هناك طريقة لتهزم أي مطارد أرسله آينز، كائن موجود خارج حدود الفطرة السليمة.
ارتجف جسدها في كل مرة تأتي الريح. مثل حيوان صغير، نظرت بخوف في كل اتجاه.
أشارت أرش إلى العالم. السماء، والنجوم، والرياح العاصفة، والغابة الممتدة على مد البصر. على الرغم من أنها لم تكن تعتقد أن هذا المكان يمكن أن يكون تحت الأرض، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بهؤلاء الناس، فقد يكون هذا احتمالًا.
كانت محاطة بالغابة، وهناك أماكن قليلة هنا يمكن أن يصل إليها الضوء. حجبت الستائر المنتشرة للنباتات المكتظة بكثافة أي إضاءة من السماء، وبالتالي لم يكن هناك أي إضاءة على السطح.
“- كاذبون.”
على الرغم من صعوبة التنقل في هذه البيئة عادةً على الإنسان، بدلاً من الضوء، استخدمت آرش تعويذة [الرؤية الليلية] ، مما جعل محيطها يبدو مشرقاً مثل النهار.
“… امم إنه مالح…”
ومع ذلك، حتى مع هذه التعويذة، كانت لا تزال بحاجة إلى الكثير من التركيز لاختيار بقع العشب التي يمكن أن يختبئ الناس فيها، وجذوع الأشجار التي قد تخفي الأعداء خلفهم، والاستماع إلى الفروع وهي تتمايل في مهب الريح.
“حسنًا، استمري في الفرار ~”
بصفتها ملقية سحر غامض، لم تستطع آرش الاعتماد على قوتها الجسدية للتخلص من أي وحوش إذا قفزوا عليها. في العادة، كانت ستحصل على مساعدة من أصدقائها، لكن الآن لم يكن هناك من يدعمها، ولا أحد ليغطيها، ولا أحد ليشفيها.
ابتسمت الفتاة من بجانب الخفاش العملاق الذي تحرك جناحيه بثبات في الهواء. كانت ابتسامة جمدت جسد آرش مثل الجليد، ابتسامة لا يبدو أنها تخص شخصًا في مثل عمرها على الإطلاق.
السؤال الآن ماذا يجب أن تفعل. إلقاء [الطيران] مرة أخرى لن يكون مشكلة. شعرت أن لديها ما يكفي من المانا لذلك. ومع ذلك، كانت [الرؤية الليلية] أيضًا تعويذة حاسمة، وكان عليها أيضًا الاحتفاظ بما يكفي من المانا لفترات دفاعية في حالة القتال.
بعبارة أخرى، كل ما يمكنها فعله هو أن تظل متيقظة للأعداء الذين كانوا يحاولون التقدم إلى أماكن قريبة، والابتعاد عنهم، والفرار. كانت متوترة لأنها ادكرت تمامًا لهذه الحقيقة، وقد استنزفت قوتها العقلية أكثر من المعتاد.
اتى من أمامها ومن فوقها.
كانت خطتها الأصلية هي استخدام تعويذة [الطيران] لتهرب، منذ أن كانت بالخارج. ولكن بمجرد أن حلقت فوق الأشجار، رأت شكلًا أسود ضخمًا في السماء بدا وكأنه يبحث عن شيء ما، لذا تخلت عن هذه الخطة.
بمجرد أن اكتشفت وجود هذا الخفاش العملاق، لم تجده بنفسها لمحاولة تحويله إلى مسابقة السرعة. كان ذلك لأنه على الرغم من أن [التخفي] يمكن أن يخدع الحواس البصرية، إلا أنه لا يمكنه خداع الأعضاء الحسية الخاصة للخفاش.
ومع ذلك، كانت لا تزال تشعر بالخجل الشديد لأن فتاة أصغر منها وأجمل منها أخبرتها بذلك.
بعد التحقق من أن محيطها آمن، تحركت آرش مرة أخرى، بوتيرة الحلزون.
“… امم إنه مالح…”
كانت تتقدم بأبطأ ما يمكن في تعويذتها [الطيران] لأنها أرادت مراقبة محيطها. إذا سارت بأقصى سرعة، فلن تكون قادرة على الرد بسرعة كافية حتى لو كانت في حالة تأهب واكتشفت تهديدًا، وهذا يعني أنها ستقفز في فم أي وحوش تلاحقها. من أجل تجنب ذلك، خفضت سرعتها عن عمد.
كان عدم القدرة على الحفاظ على نظافة جسد المرء جزءًا لا يتجزأ من حياة العامل بالنسبة لآرش. كان هذا صحيحًا بالنسبة لجميع العمال والمغامرين والمسافرين وأي شخص يقضي وقتًا في التنقل بالخارج. حتى لو اتسخوا، فإن الرد المناسب سيكون “ماذا في ذلك؟”
ضحكت الفتاة، وابتلع اليأس روح آرش.
أخيرًا، شعرت آرش بطبقة من الطاقة السحرية المحيطة بها وهي تزداد نحافة. كانت مدة تعويذة [الطيران] على وشك النفاد.
“- مطاردة.”
نزلت ببطء على الأرض.
كان الإحساس بالثلج البارد من اللحاء على رأسها مريحًا جدًا. لم تدرك كم كانت متعبة إلا بعد أن استراحت لفترة من الوقت. تحول توترها إلى إجهاد عاطفي وارتفع دون توقف.
السؤال الآن ماذا يجب أن تفعل. إلقاء [الطيران] مرة أخرى لن يكون مشكلة. شعرت أن لديها ما يكفي من المانا لذلك. ومع ذلك، كانت [الرؤية الليلية] أيضًا تعويذة حاسمة، وكان عليها أيضًا الاحتفاظ بما يكفي من المانا لفترات دفاعية في حالة القتال.
كانت تعويذة [الطيران] واحدة من تعاويذ المستوى الثالث التي تعرف آرش كيفية استخدامها. هذا يعني أيضًا أنها كانت واحدة من أكثر التعاويذ استنزافًا لها. إذا كان ذلك ممكنًا، فقد أرادت تجنب استخدامها.
فلننسى الظروف الحالية، حتى أنها لم تكن تعرف كم من الوقت سيستغرق للخروج من هذه الغابة دون استخدام التعويذات التي من شأنها أن تمنع إرهاقها. وبدون القدرة على الطيران، لم تستطع حتى تأكيد موقعها الحالي.
ومع ذلك، أرادت أن تغلق عينيها.
لهثت آرش بشدة.
“—أين يمكنني أن أستريح…” تمتمت آرش في نفسها.
بالتأكيد، إذا استعادت المانا خلال النوم، فيمكنها استخدام [الطيران] في كثير من الأحيان، وستكون الحركة تحت أشعة الشمس أكثر أمانًا. كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة للغابة، حيث مالت الوحوش إلى أن تكون ليلية.
قد يكون من الأفضل لها أن تلتف في مكان ما وتنتظر الفجر، بدلاً من إجبار نفسها على الاستمرار في الغابة المظلمة.
كانت محاطة بالغابة، وهناك أماكن قليلة هنا يمكن أن يصل إليها الضوء. حجبت الستائر المنتشرة للنباتات المكتظة بكثافة أي إضاءة من السماء، وبالتالي لم يكن هناك أي إضاءة على السطح.
ومع ذلك، لم يكن لدى آرش أي فكرة عن مكان الأماكن الآمنة.
“اوه، لقد بذلتي قصارى جهدك.”
لو كانت إيمينا هنا، لكانت ستعرف على الأرجح. وإذا كان روبرديك أو هيكيران موجودًا، فيمكنها الراحة بسهولة حتى في المناطق الخطرة. ومع ذلك، فإن رفاقها الموثوقين بهم لم يعودوا معها.
“-هذا هو-“
“—إيمينا، روبرديك…”
انحرفت أرش بجانب شجرة ضخمة وفكرت في رفاقها.
“أوووووه؟ أغمى عليها بالفعل؟ … إذًا ليست هناك حاجة لاستخدام. يمكنكِ احتضان الموت في أحلامك ~ “
“[تعالوا، أصدقائي.]”
“- كاذبون.”
ومع ذلك، كانت لا تزال تشعر بالخجل الشديد لأن فتاة أصغر منها وأجمل منها أخبرتها بذلك.
نظرًا لأنها تخلصت من رفاقها للهروب، كان هذا يعني أنه يجب عليها الخروج من هنا بغض النظر عن السبب. في عقلها، ستفعل أي شيء لتحقيق ذلك.
لم يأتي أي خبر منهم بعد كل هذا الوقت الطويل.
جلست أرش على الأرض، وأسندت ظهرها على الشجرة، وأغمضت عينيها. كانت تعلم أنه أمر خطير.
كما هو متوقع، لم يتمكنوا من الفرار.
رسمت [الرؤية الليلية] عالم الليل بألوان نقية ومشرقة، لكن لم يكن لديها تفسير لما رأته في مجال رؤيتها.
“حسنًا، لقد انتهت محاولتك الصغيرة الحزينة للهروب من هنا… على الرغم من أنه من المؤسف أنني لم أتمكن من رؤيتكِ تنهارين من البكاء.”
لا، هذا شيء تعرفه منذ البداية. لم يكن هناك من طريقة يمكنهم من خلالها التغلب على الكيان الجبار المعروف باسم آينز. مع ذلك، هل كانت حمقاء لأنها تمسكت بالأمل الضعيف في رؤيتهم مرة أخرى؟
جلست أرش على الأرض، وأسندت ظهرها على الشجرة، وأغمضت عينيها. كانت تعلم أنه أمر خطير.
في هذا الوضع، دفنت الفتاة وجهها في رقبة آرش. على الرغم من أن آرش حاولت أن تكافح، إلا أن الفتاة التي تمسكت بها مثل الصمغ لا يمكن تحريكها. تنفست الفتاة بحرارة على رقبة آرش، ثم ارتجف جسد آرش.
ومع ذلك، أرادت أن تغلق عينيها.
“أهاهاهاها!”
اتى من أمامها ومن فوقها.
عندما تذكرت ذكرى ثلاثتهم، ضغطت على جفونها.
وبعد هروب من عرف كم من الوقت، حدقت آرش في يأس إلى الأمام.
“-هل هذا صحيح.”
كان الإحساس بالثلج البارد من اللحاء على رأسها مريحًا جدًا. لم تدرك كم كانت متعبة إلا بعد أن استراحت لفترة من الوقت. تحول توترها إلى إجهاد عاطفي وارتفع دون توقف.
أشارت أرش إلى العالم. السماء، والنجوم، والرياح العاصفة، والغابة الممتدة على مد البصر. على الرغم من أنها لم تكن تعتقد أن هذا المكان يمكن أن يكون تحت الأرض، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بهؤلاء الناس، فقد يكون هذا احتمالًا.
“—هاا…”
“-هذا هو-“
تركت رأسها يرتاح على الشجرة.
ثم فتحت عينيها على مصراعيها.
“-هذا هو-“
رسمت [الرؤية الليلية] عالم الليل بألوان نقية ومشرقة، لكن لم يكن لديها تفسير لما رأته في مجال رؤيتها.
كان شخص ما يشاهد آرش.
السؤال الآن ماذا يجب أن تفعل. إلقاء [الطيران] مرة أخرى لن يكون مشكلة. شعرت أن لديها ما يكفي من المانا لذلك. ومع ذلك، كانت [الرؤية الليلية] أيضًا تعويذة حاسمة، وكان عليها أيضًا الاحتفاظ بما يكفي من المانا لفترات دفاعية في حالة القتال.
كان الأمر مثل أي شيء لم تره آرش من قبل، وبدا عيناها مذهولين عند رؤية هذه الفتاة الجميلة.
“——!”
ارتدت ثوبًا قرمزيًا ناعمًا، وهو ثوب بدا غير مناسب تمامًا لبيئتها الحالية. كانت بشرتها شاحبة مثل الشمع. شعرها الطويل البلاتيني، الذي بدا على وشك التمشيط على وجه آرش.
“…هذا؟”
“حسنًا، لقد انتهت محاولتك الصغيرة الحزينة للهروب من هنا… على الرغم من أنه من المؤسف أنني لم أتمكن من رؤيتكِ تنهارين من البكاء.”
على الرغم من أنها كانت ابنة نبيلة، إلا أن آرش لم ترَ فتاة بهذا الجمال من قبل. إذا ظهرت في رقصة رسمية، فإن الرجال سوف يتدفقون عليها مثل العث، بدافع الرغبة في جمالها فقط. أشع بؤبؤيها القرمزيان سحرًا لا يقاوم بدا وكأنه يجذب روح آرش فيهم.
ألقت آرش تعويذتها وبدأت في الفرار. لم تكن هناك الرحلة البطيئة والمريحة التي أظهرتها على الأرض سابقًا. بحركات سريعة، أصبحت عالياً في السماء، غطت وجهها بذراعيها عندما اخترقت حاجز الغابة وحلقت في الهواء.
تحطمت آمالها العابرة تمامًا.
لكن آرش عادت على الفور إلى رشدها. لم يكن هناك أي شخص من هذا القبيل يمكن أن يكون في مكان مثل هذا. على وجه الخصوص، لا يوجد شخص بكلتا قدميه على جذع الشجرة، ويقف موازيًا للأرض في تحدٍ مطلق للجاذبية.
لم يكن هناك من طريقة للعودة على قيد الحياة.
كان من الواضح أن هذه مطاردة أرسلها آينز. ومع ذلك، لم يكن من المستحيل تمامًا أن تكون مقيمة في الغابة لفترة طويلة.
“ها أنتِ ذا.”
تحطمت آمالها العابرة تمامًا.
“أوووووه؟ أغمى عليها بالفعل؟ … إذًا ليست هناك حاجة لاستخدام. يمكنكِ احتضان الموت في أحلامك ~ “
“-[الطيران]!”
“- مطاردة.”
قفزت آرش بعيدًا لفتح فجوة، مشيرةً بعصاها نحو الفتاة. بدت الفتاة غير مهتمة بآرش، وسارت ببطئ علي جذع الشجرة.
“- خلقوا عالمًا؟ هذا من شأنه أن يجعلهم مثل الآلهة…”
“هيا، ابدأي الركض.”
كان من الواضح أن هذه مطاردة أرسلها آينز. ومع ذلك، لم يكن من المستحيل تمامًا أن تكون مقيمة في الغابة لفترة طويلة.
“- إذا هزمتكِ هنا، يمكنني الفرار بأمان أكبر.”
على الرغم من أنها كانت ابنة نبيلة، إلا أن آرش لم ترَ فتاة بهذا الجمال من قبل. إذا ظهرت في رقصة رسمية، فإن الرجال سوف يتدفقون عليها مثل العث، بدافع الرغبة في جمالها فقط. أشع بؤبؤيها القرمزيان سحرًا لا يقاوم بدا وكأنه يجذب روح آرش فيهم.
حتى عندما قالت هذا، ابتسمت أرش بمرارة في قلبها. لم تكن هناك طريقة لتهزم أي مطارد أرسله آينز، كائن موجود خارج حدود الفطرة السليمة.
“—إيمينا، روبرديك…”
بمعرفة ذلك، كان السبب وراء قولها ذلك هو قياس رد فعل الطرف الآخر.
كان شخص ما يشاهد آرش.
“إذًا، هاجميني بكل وسائلك الممكنة، على الرغم من أنني لا أستطيع اللعب معك إلا لفترة من الوقت.”
قال موقفها إنها تفهم تمامًا فرق القوة بينهما. وهو ما يعني أنه إذا حاربت آرش، فلن يكون الأمر أكثر من اللعب معها.
______________
“-[الطيران]!”
***
ألقت آرش تعويذتها وبدأت في الفرار. لم تكن هناك الرحلة البطيئة والمريحة التي أظهرتها على الأرض سابقًا. بحركات سريعة، أصبحت عالياً في السماء، غطت وجهها بذراعيها عندما اخترقت حاجز الغابة وحلقت في الهواء.
“—هاا…”
“… امم إنه مالح…”
أخيرًا، أدركت آرش الهوية الحقيقية للفتاة. لم تكن بشرية – لقد كانت مصاصة دماء.
تحت سماء الليل، نظرت آرش حولها مرة أخرى. كانت على أهبة الاستعداد للوحش الذي يشبه الخفافيش الذي رأته سابقًا. ومع ذلك، يبدو أنه لم يعد موجودًا في أي مكان. وهكذا، كل ما تبقى هو الهروب.
لكن آرش عادت على الفور إلى رشدها. لم يكن هناك أي شخص من هذا القبيل يمكن أن يكون في مكان مثل هذا. على وجه الخصوص، لا يوجد شخص بكلتا قدميه على جذع الشجرة، ويقف موازيًا للأرض في تحدٍ مطلق للجاذبية.
***
“نعم، نعم، استمري، استمري.”
على الرغم من أنها كانت ابنة نبيلة، إلا أن آرش لم ترَ فتاة بهذا الجمال من قبل. إذا ظهرت في رقصة رسمية، فإن الرجال سوف يتدفقون عليها مثل العث، بدافع الرغبة في جمالها فقط. أشع بؤبؤيها القرمزيان سحرًا لا يقاوم بدا وكأنه يجذب روح آرش فيهم.
نادى الصوت الجميل على آرش التي حاولت يائسًا الفرار. ترنح قلبها. بعد إلقاء نظرات محمومة حولها، حاولت آرش معرفة مصدره.
“هذا صحيح. بالنسبة لنا، هم كيانات على نفس مستوى الآلهة. الآلهة مع آينز ساما كزعيم لهم.”
قفزت آرش بعيدًا لفتح فجوة، مشيرةً بعصاها نحو الفتاة. بدت الفتاة غير مهتمة بآرش، وسارت ببطئ علي جذع الشجرة.
اتى من أمامها ومن فوقها.
كانت تتقدم بأبطأ ما يمكن في تعويذتها [الطيران] لأنها أرادت مراقبة محيطها. إذا سارت بأقصى سرعة، فلن تكون قادرة على الرد بسرعة كافية حتى لو كانت في حالة تأهب واكتشفت تهديدًا، وهذا يعني أنها ستقفز في فم أي وحوش تلاحقها. من أجل تجنب ذلك، خفضت سرعتها عن عمد.
عندها رأت – الفتاة الجميلة.
“-[البرق]!”
كل ما فعلته هو الفرار.
قفز برق أبيض مائل للزرقة من رأس عصاها وانشق عبر الليل. كانت هذه أقوى تعويذة هجوم لـ آرش. على الرغم من أنها اخترقت الفتاة، إلا أن الابتسامة لم تختف من وجهها.
باتت آرش متأكدة من ذلك. هذا وحش على قدم المساواة مع آينز، مما يعني أنه لا توجد طريقة يمكن لآرش أن تهزمها. تحدثت الفتاة بمرح مع آرش التي حرصت على الفرار.
ومع ذلك، لم يكن لدى آرش أي فكرة عن مكان الأماكن الآمنة.
جلست أرش على الأرض، وأسندت ظهرها على الشجرة، وأغمضت عينيها. كانت تعلم أنه أمر خطير.
“[تعالوا، أصدقائي.]”
امتد زوج ضخم من الأجنحة من خلف ظهر الفتاة. كانوا مثل الخفاش في الشكل، لكنهم كانوا أكبر بكثير. طار خفاش ضخم من خلفها، كما لو كان منفصلاً عن جسدها. وبالطبع، لا يمكن أن يكون الخفاش ذو العيون القرمزية المتوهجة مثل هذا مجرد وحش.
ابتسمت الفتاة من بجانب الخفاش العملاق الذي تحرك جناحيه بثبات في الهواء. كانت ابتسامة جمدت جسد آرش مثل الجليد، ابتسامة لا يبدو أنها تخص شخصًا في مثل عمرها على الإطلاق.
كان الإحساس بالثلج البارد من اللحاء على رأسها مريحًا جدًا. لم تدرك كم كانت متعبة إلا بعد أن استراحت لفترة من الوقت. تحول توترها إلى إجهاد عاطفي وارتفع دون توقف.
ترجمة: Scrub
“حسنًا، استمري في الفرار ~”
ومع ذلك، لم يكن لدى آرش أي فكرة عن مكان الأماكن الآمنة.
***
هربت أرش.
كل ما فعلته هو الفرار.
طارت إلى الغابة لتفقد مطاردها، وخدشت الفروع جسدها وهي تهرب.
المجلد 7: غزاة الضريح العظيم
نظرًا لأنها تخلصت من رفاقها للهروب، كان هذا يعني أنه يجب عليها الخروج من هنا بغض النظر عن السبب. في عقلها، ستفعل أي شيء لتحقيق ذلك.
“نعم، نعم، استمري، استمري.”
وبعد هروب من عرف كم من الوقت، حدقت آرش في يأس إلى الأمام.
“على الرغم من أنه يبدو أنكِ قد حصلتي على انطباع خاطئ حول هذا المكان. هذا هو الطابق السادس من ضريح نازاريك العظيم. هذا يعني أنكِ تحت الأرض.”
لقد اصطدمت بجدار.
“اوه، لقد بذلتي قصارى جهدك.”
رسمت [الرؤية الليلية] عالم الليل بألوان نقية ومشرقة، لكن لم يكن لديها تفسير لما رأته في مجال رؤيتها.
وقف أمامها جدار غير مرئي.
“الوجودات السامية الواحدة والأربعين، أعظم خالقينا، حكموا هذا المكان ذات مرة. تم صنعه من قبلهم، وحتى نحن لا نفهم كل ذلك.”
“…ولهذا…”
رأت العالم إلى ما وراءه، لكن جسد آرش لم يستطع عبور هذا العالم. كانت آرش الآن مائتي متر فوق مستوى الأرض ووصل الجدار غير المرئي إلى هذا الارتفاع.
“-هذا هو-“
لا، هذا شيء تعرفه منذ البداية. لم يكن هناك من طريقة يمكنهم من خلالها التغلب على الكيان الجبار المعروف باسم آينز. مع ذلك، هل كانت حمقاء لأنها تمسكت بالأمل الضعيف في رؤيتهم مرة أخرى؟
تمتمت أرش لنفسها بينما كان اليأس يتغلغل في قلبها. طارت وشعرت بيديها. لكن… الجدار لا يزال جدارًا.
أخيرًا، أدركت آرش الهوية الحقيقية للفتاة. لم تكن بشرية – لقد كانت مصاصة دماء.
أخيرًا، أدركت آرش الهوية الحقيقية للفتاة. لم تكن بشرية – لقد كانت مصاصة دماء.
بغض النظر عن المكان الذي طارت فيه، أخبرتها يداها أن هناك شيئًا صلبًا في طريقها.
كانت تتقدم بأبطأ ما يمكن في تعويذتها [الطيران] لأنها أرادت مراقبة محيطها. إذا سارت بأقصى سرعة، فلن تكون قادرة على الرد بسرعة كافية حتى لو كانت في حالة تأهب واكتشفت تهديدًا، وهذا يعني أنها ستقفز في فم أي وحوش تلاحقها. من أجل تجنب ذلك، خفضت سرعتها عن عمد.
كانت محاطة بالغابة، وهناك أماكن قليلة هنا يمكن أن يصل إليها الضوء. حجبت الستائر المنتشرة للنباتات المكتظة بكثافة أي إضاءة من السماء، وبالتالي لم يكن هناك أي إضاءة على السطح.
“ما هذا؟!”
“الوجودات السامية الواحدة والأربعين، أعظم خالقينا، حكموا هذا المكان ذات مرة. تم صنعه من قبلهم، وحتى نحن لا نفهم كل ذلك.”
“- كاذبون.”
ارتجف جسدها في كل مرة تأتي الريح. مثل حيوان صغير، نظرت بخوف في كل اتجاه.
“جدار بالطبع.”
ومع ذلك، لم يكن لدى آرش أي فكرة عن مكان الأماكن الآمنة.
ألقت آرش تعويذتها وبدأت في الفرار. لم تكن هناك الرحلة البطيئة والمريحة التي أظهرتها على الأرض سابقًا. بحركات سريعة، أصبحت عالياً في السماء، غطت وجهها بذراعيها عندما اخترقت حاجز الغابة وحلقت في الهواء.
كان ردًا على تمتماتها الذاتية. استدارت أرش، ولديها فكرة عمن قد تراه.
كما توقعت. الفتاة الجميلة. ولكن الآن لديها ثلاثة من الخفافيش العملاقة كمرافقين لها.
“على الرغم من أنه يبدو أنكِ قد حصلتي على انطباع خاطئ حول هذا المكان. هذا هو الطابق السادس من ضريح نازاريك العظيم. هذا يعني أنكِ تحت الأرض.”
وبعد ذلك، غلف الإرهاب آرش تمامًا.
كانت خطتها الأصلية هي استخدام تعويذة [الطيران] لتهرب، منذ أن كانت بالخارج. ولكن بمجرد أن حلقت فوق الأشجار، رأت شكلًا أسود ضخمًا في السماء بدا وكأنه يبحث عن شيء ما، لذا تخلت عن هذه الخطة.
“…هذا؟”
أشارت أرش إلى العالم. السماء، والنجوم، والرياح العاصفة، والغابة الممتدة على مد البصر. على الرغم من أنها لم تكن تعتقد أن هذا المكان يمكن أن يكون تحت الأرض، إلا أنه عندما يتعلق الأمر بهؤلاء الناس، فقد يكون هذا احتمالًا.
“الوجودات السامية الواحدة والأربعين، أعظم خالقينا، حكموا هذا المكان ذات مرة. تم صنعه من قبلهم، وحتى نحن لا نفهم كل ذلك.”
“- كاذبون.”
“- خلقوا عالمًا؟ هذا من شأنه أن يجعلهم مثل الآلهة…”
“هذا صحيح. بالنسبة لنا، هم كيانات على نفس مستوى الآلهة. الآلهة مع آينز ساما كزعيم لهم.”
نظرت آرش حولها.
لقد قبلت هذا. كما هو متوقع، بعد رؤية كل هذا، كان الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله هو قبوله.
لم يكن هناك من طريقة للعودة على قيد الحياة.
“حسنًا، ألن تهربي؟”
أرادت آرش الرد، ولكن بدلاً من ذلك كان كل ما شعرت به هو الدهشة – الدهشة من حقيقة أن جسدها قد تم تجميده. كان الأمر كما لو أن هؤلاء البؤبؤين القرمزيين قد سرقوا روحها.
“- هل هذا ممكن حتى؟”
كانت محاطة بالغابة، وهناك أماكن قليلة هنا يمكن أن يصل إليها الضوء. حجبت الستائر المنتشرة للنباتات المكتظة بكثافة أي إضاءة من السماء، وبالتالي لم يكن هناك أي إضاءة على السطح.
“بالطبع لا. لم تكن هناك أي نية للسماح لكِ بالهروب من البداية.”
“-هل هذا صحيح.”
كما هو متوقع، لم يتمكنوا من الفرار.
كان الإحساس بالثلج البارد من اللحاء على رأسها مريحًا جدًا. لم تدرك كم كانت متعبة إلا بعد أن استراحت لفترة من الوقت. تحول توترها إلى إجهاد عاطفي وارتفع دون توقف.
أمسكت أرش بعصاها بإحكام بكلتا يديها ووجهتها نحو الفتاة. لم يعد بإمكانها استخدام التعاويذ لأن المانا نفذت. ومع ذلك، حتى في هذه المواقف اليائسة، كان عليها أن تبذل قصارى جهدها حتى اللحظة الأخيرة. كان هذا هو واجب آرش، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من مجموعة البصيرة.
“اوه، لقد بذلتي قصارى جهدك.”
“على الرغم من أنه يبدو أنكِ قد حصلتي على انطباع خاطئ حول هذا المكان. هذا هو الطابق السادس من ضريح نازاريك العظيم. هذا يعني أنكِ تحت الأرض.”
لم يكن رد الفتاة على انقضاض آرش بالكامل أكثر من مجرد تعليق ممل.
أمسكت أرش بعصاها بإحكام بكلتا يديها ووجهتها نحو الفتاة. لم يعد بإمكانها استخدام التعاويذ لأن المانا نفذت. ومع ذلك، حتى في هذه المواقف اليائسة، كان عليها أن تبذل قصارى جهدها حتى اللحظة الأخيرة. كان هذا هو واجب آرش، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من مجموعة البصيرة.
“حسنًا، لقد انتهت محاولتك الصغيرة الحزينة للهروب من هنا… على الرغم من أنه من المؤسف أنني لم أتمكن من رؤيتكِ تنهارين من البكاء.”
بعد التحقق من أن محيطها آمن، تحركت آرش مرة أخرى، بوتيرة الحلزون.
قبضت الفتاة بسهولة على العصا بيد واحدة وجذبتها نحوها. أُلقيت آرش في ذراعي الفتاة. انتهى بهما الاثنان في عناق في الهواء.
كان الأمر مثل أي شيء لم تره آرش من قبل، وبدا عيناها مذهولين عند رؤية هذه الفتاة الجميلة.
بغض النظر عن المكان الذي طارت فيه، أخبرتها يداها أن هناك شيئًا صلبًا في طريقها.
في هذا الوضع، دفنت الفتاة وجهها في رقبة آرش. على الرغم من أن آرش حاولت أن تكافح، إلا أن الفتاة التي تمسكت بها مثل الصمغ لا يمكن تحريكها. تنفست الفتاة بحرارة على رقبة آرش، ثم ارتجف جسد آرش.
حتى عندما قالت هذا، ابتسمت أرش بمرارة في قلبها. لم تكن هناك طريقة لتهزم أي مطارد أرسله آينز، كائن موجود خارج حدود الفطرة السليمة.
قفزت آرش بعيدًا لفتح فجوة، مشيرةً بعصاها نحو الفتاة. بدت الفتاة غير مهتمة بآرش، وسارت ببطئ علي جذع الشجرة.
“… امم، رائحة العرق…”
بصوت طقطقة، فتحت فمها. ما كان ذات مرة أسنانًا بيضاء لؤلؤية نظيفة أصبحت الآن أشياء جعلت الناس يفكرون في الحقن الطبية، في صفوف متعددة مثل تلك الموجودة لدى سمكة القرش. أصبح صوتها فاسدًا، وسال لعابها بشكل واضح من زوايا فمها.
كان عدم القدرة على الحفاظ على نظافة جسد المرء جزءًا لا يتجزأ من حياة العامل بالنسبة لآرش. كان هذا صحيحًا بالنسبة لجميع العمال والمغامرين والمسافرين وأي شخص يقضي وقتًا في التنقل بالخارج. حتى لو اتسخوا، فإن الرد المناسب سيكون “ماذا في ذلك؟”
ألقت آرش تعويذتها وبدأت في الفرار. لم تكن هناك الرحلة البطيئة والمريحة التي أظهرتها على الأرض سابقًا. بحركات سريعة، أصبحت عالياً في السماء، غطت وجهها بذراعيها عندما اخترقت حاجز الغابة وحلقت في الهواء.
ومع ذلك، كانت لا تزال تشعر بالخجل الشديد لأن فتاة أصغر منها وأجمل منها أخبرتها بذلك.
ترك وجه الفتاة رقبة آرش. اجتاح شعور من الاشمئزاز فوق آرش وهي تنظر في تلك العيون القرمزية. داخل تلك العيون احترقت شهوة الميل لأنثى، ملطخة بنفس الرغبة الجسدية التي يمتلكها الرجال تجاه النساء.
“كوني مرتاحة. سوف تموتين دون أن تعاني من أي معاناة. كوني ممتنة لآينز ساما على رحمته.”
“——!”
“ما هذا؟!”
“إذًا، هاجميني بكل وسائلك الممكنة، على الرغم من أنني لا أستطيع اللعب معك إلا لفترة من الوقت.”
أرادت آرش الرد، ولكن بدلاً من ذلك كان كل ما شعرت به هو الدهشة – الدهشة من حقيقة أن جسدها قد تم تجميده. كان الأمر كما لو أن هؤلاء البؤبؤين القرمزيين قد سرقوا روحها.
قد يكون من الأفضل لها أن تلتف في مكان ما وتنتظر الفجر، بدلاً من إجبار نفسها على الاستمرار في الغابة المظلمة.
أخيرًا، أدركت آرش الهوية الحقيقية للفتاة. لم تكن بشرية – لقد كانت مصاصة دماء.
على الرغم من أنها كانت ابنة نبيلة، إلا أن آرش لم ترَ فتاة بهذا الجمال من قبل. إذا ظهرت في رقصة رسمية، فإن الرجال سوف يتدفقون عليها مثل العث، بدافع الرغبة في جمالها فقط. أشع بؤبؤيها القرمزيان سحرًا لا يقاوم بدا وكأنه يجذب روح آرش فيهم.
“…ولهذا…”
وبعد هروب من عرف كم من الوقت، حدقت آرش في يأس إلى الأمام.
قفز برق أبيض مائل للزرقة من رأس عصاها وانشق عبر الليل. كانت هذه أقوى تعويذة هجوم لـ آرش. على الرغم من أنها اخترقت الفتاة، إلا أن الابتسامة لم تختف من وجهها.
اقترب وجه الفتاة من آرش، وانزلق لسانها من شفتيها ليلعق برفق خدي آرش.
“… امم إنه مالح…”
لكن آرش عادت على الفور إلى رشدها. لم يكن هناك أي شخص من هذا القبيل يمكن أن يكون في مكان مثل هذا. على وجه الخصوص، لا يوجد شخص بكلتا قدميه على جذع الشجرة، ويقف موازيًا للأرض في تحدٍ مطلق للجاذبية.
ضحكت الفتاة، وابتلع اليأس روح آرش.
هذا فقط جعل الفتاة تضحك أكثر.
______________
أرادت آرش الرد، ولكن بدلاً من ذلك كان كل ما شعرت به هو الدهشة – الدهشة من حقيقة أن جسدها قد تم تجميده. كان الأمر كما لو أن هؤلاء البؤبؤين القرمزيين قد سرقوا روحها.
انفصلت شفتاها عن أذنيها ثم انتشر اللون الأحمر لقزحية العين ليبتلع بقية عينيها.
هذا فقط جعل الفتاة تضحك أكثر.
“هيا، ابدأي الركض.”
______________
بصوت طقطقة، فتحت فمها. ما كان ذات مرة أسنانًا بيضاء لؤلؤية نظيفة أصبحت الآن أشياء جعلت الناس يفكرون في الحقن الطبية، في صفوف متعددة مثل تلك الموجودة لدى سمكة القرش. أصبح صوتها فاسدًا، وسال لعابها بشكل واضح من زوايا فمها.
وقف أمامها جدار غير مرئي.
وبعد ذلك، غلف الإرهاب آرش تمامًا.
بصوت طقطقة، فتحت فمها. ما كان ذات مرة أسنانًا بيضاء لؤلؤية نظيفة أصبحت الآن أشياء جعلت الناس يفكرون في الحقن الطبية، في صفوف متعددة مثل تلك الموجودة لدى سمكة القرش. أصبح صوتها فاسدًا، وسال لعابها بشكل واضح من زوايا فمها.
“أهاهاهاها!”
“…هذا؟”
فقد عقل آرش تمسكه بالوعي في وجه الوحش الضاحك الذي تفوح منه رائحة الدم.
“ها أنتِ ذا.”
آخر ما دار في عقلها هو وجوه شقيقتها المنتظرة.
“- هل هذا ممكن حتى؟”
ومع ذلك، حتى مع هذه التعويذة، كانت لا تزال بحاجة إلى الكثير من التركيز لاختيار بقع العشب التي يمكن أن يختبئ الناس فيها، وجذوع الأشجار التي قد تخفي الأعداء خلفهم، والاستماع إلى الفروع وهي تتمايل في مهب الريح.
“أوووووه؟ أغمى عليها بالفعل؟ … إذًا ليست هناك حاجة لاستخدام. يمكنكِ احتضان الموت في أحلامك ~ “
“——!”
______________
ترجمة: Scrub
نظرًا لأنها تخلصت من رفاقها للهروب، كان هذا يعني أنه يجب عليها الخروج من هنا بغض النظر عن السبب. في عقلها، ستفعل أي شيء لتحقيق ذلك.
انفصلت شفتاها عن أذنيها ثم انتشر اللون الأحمر لقزحية العين ليبتلع بقية عينيها.
