5 - الإيمان.
ارتفع عمود من الجليد نحو السماء، مجمّدًا الكنيسة بأكملها.
كان سعيدًا بتصديق أي حجة ملتوية تؤكد حقه في الاستقرار داخل قلب إيميليا. لكن إذا كان هذا هو الحال عمليًا، فهذا يعني أن “قلب الأسد” يمكن أن يقيم في شخص آخر غير إيميليا أيضًا —
صرخ الهواء وكأن السماء الليلية نفسها تحتضر. كم كان مقدار العزم المرعب الذي احتوى عليه هذا العمود الجليدي؟
كان السبب رمحًا من الجليد أطلقته الفتاة التي خرجت من الكنيسة المجمدة على الجانب الآخر من الطريق.
وحده الشخص الذي صنع هذا المشهد المؤلم يمكنه أن يعرف الإجابة.
ظهر ظل أبيض ببطء من الضباب الأبيض الذي خيّم بعد عاصفة الجليد.
“…إيميليا…”
حتى مع اعتبارها موقع سوبارو، قامت بإطلاق هذا القدر الكبير من الدمار. لا يمكن أن يكون ريغولوس قد نجا بعد كل هذا. ليس بعد أن تعرض لهذا الضرب الوحشي. وليس عندما لم يكن من الواضح حتى ما إذا كان لا يزال واعيًا قبل أن يبدأ الوابل.
أن توضع كل هذه الثقة فيه من قبل الفتاة التي يحبها، يعني أنه لم يعد بإمكانه أن يُخفق الآن. لم يكن أمامه خيار سوى النجاح، مهما بلغ يأسه أو اضطراره لبذل كل طاقته.
جدار مطلق من الجليد يفيض بطاقة مانا هائلة. لم يكن بإمكان أي أحد آخر سوى إيميليا أن يخلق شيئًا كهذا.
وصلت اليد السحرية إلى قلب إيميليا. الخطوة الثانية ناجحة.
لإيقاف “قلب الأسد”، يجب تدمير مملكة ريغولوس.
كانت هذه أسماءً للقوة التي تسكن داخل سوبارو، قوة الساحرة التي تتجلى بسبب عنصرالساحرة.
ولتحقيق ذلك، يجب تحرير سكانها. أمل سوبارو في أن تعرف زوجات ريغولوس كيفية تحقيق ذلك.
وإذا لم يكن لديهن طريقة للهرب… فقد أدرك أن هذا ربما سيكون الخيار الوحيد.
“ثلاثة وخمسون شخصًا...”
لكن حتى لو أدرك ذلك، لم يكن بإمكانه اتخاذ هذا القرار بنفسه.
**
خلقت شظايا الجليد المتكسرة ضبابًا أبيض كثيفًا جمد الطبقة المائية على الشوارع. طُليت الشوارع المغمورة بقشرة من الجليد امتدت إلى حيث كان سوبارو جالسًا على ركبتيه.
كان سوبارو متأكدًا أن إيميليا لن تكون قادرة حتى على التفكير في اللجوء إلى هذا الحل الأخير، لكن رؤيته لما حدث أثبتت أنه كان مخطئًا.
لقد اتخذت إيميليا القرار. هذا كان جوابها.
“حسنًا — بصفتي فارسًا، اسمح لي بقبول هذا التحدي.”
لم يكن سوبارو يعرف عدد الأرواح التي أزهقتها في خدمة بيتيلغيوس روماني – كونتي.
“انتظر. انتظر، انتظر، انتظر… هذا… هل…؟“
وإذا لم يكن لديهن طريقة للهرب… فقد أدرك أن هذا ربما سيكون الخيار الوحيد.
تصلب وجه ريغولوس وهو يحدق بصدمة في عمود الجليد الذي انفجر من الكنيسة.
لم يمكن للغرباء معرفة ما دار من حديث داخل الكنيسة، لكن حتى مع جهله، كان يجب أن يفهم ريغولوس المعنى الواضح لهذا المشهد.
احتوت الضربة على قوة كافية لسحق الأعضاء الداخلية، وأرسلت الشرير يطير إلى الحائط القريب. بدلاً من اختراق الحائط، تلقى ظهره التأثير الكامل، وسقط ريغولوس وهو يسعل بشدة غير قادر على التقاط أنفاسه.
كان ينبغي عليه أن يدرك على الأقل أن زوجاته قد خرجن من مملكته —
“هل تريد أن تختبر ذلك؟ إنه بسيط بما يكفي لمعرفة ما إذا كان قلبي يمكن أن يذهب إلى أي مكان آخر، أليس كذلك؟“
“…امم. أنا بخير. قلبي ما زال يعمل بشكل جيد.”
“أنت! هل كان هذا ما أردت فعله؟! هل يمكنك أن تسمي نفسك إنسانًا؟! كيف تجرؤ على سرقة ما يحبه رجل آخر دون تردد؟! كم… كم يجب أن تكون قاسيًا لتفعل شيئًا فظيعًا كهذا— غه؟!”
وهو يتأكد أن الدم لا يزال يحمل الدفء في أنحاء جسدها، قامت إيميليا بفحص نبضها بيدها الحرة. كان نبضًا مليئًا بالارتياح.
ركل ريغولوس الأرض وهو يمرر يده عبر شعره ويصرخ بغضب شديد.
تسبب هذا الفعل الصغير بانفجار الطريق تحت قدميه، وتحركت الأرض بطريقة جعلت المدينة بأكملها تبدو وكأنها مائلة.
لا بد أنه لا يستطيع تحويل قلبه إلا إلى شخص يعتبر عضوًا في مملكته. إذا لم تكن هناك هذه القاعدة، لكان القتال بأكمله بلا جدوى منذ البداية.
في الواقع، عدة مبانٍ محيطة مالت أيضًا، وأحدث فجوة هائلة في جدار ضربه للتنفيس عن غضبه.
“أنت بلا خجل.”
تشكلت مطرقة حرب جليدية في كف يد إيميليا، ووجهت ضربة قوية بدت وكأنها ضربة جولف. أصابت الهدف مباشرة، لتدفع ريغولوس بعنف.
لكن هذا لم يجعله أكثر هدوءًا عندما نظر مجددًا إلى سوبارو.
لم يعد الأمر مهمًا من أين جاءت هذه القوة. في تلك اللحظة، أصبحت القوة بداخله، وكل ما أراده بشدة هو إنقاذ إيميليا. إذا كانت هذه القوة تستطيع فعل ذلك…
“هل أنت راضٍ؟ هل أنت راضٍ الآن؟! هل أنت سعيد بسرقة حياة زوجاتي البريئات فقط لقتلي؟! يا لها من إنسانية — غااااه!”
////
بينما يلعن ريغولوس سوبارو ويعبر عن حزنه لفقدان شركائه، طار جسده فجأة.
كان السبب رمحًا من الجليد أطلقته الفتاة التي خرجت من الكنيسة المجمدة على الجانب الآخر من الطريق.
التحدث مع ريغولوس كان ينهك الأعصاب. بدا الأمر مرهقًا لدرجة أن سوبارو ظل يشعر بالخطر يقترب. لم يستطع إلا أن يتساءل عما إذا كان محاولة البقاء عاقلًا أثناء تحدي رؤساء الأساقفة فكرة غبية منذ البداية.
انهالت قذائف الجليد على جسد ريغولوس واحدة تلو الأخرى بقوة مميتة، لترسله دون رحمة إلى الهواء، حيث ضربه عمود آخر من الجليد.
كان يشعر باتصاله مع شريكته في قلبه. كانت بالتأكيد ستوبخه بشدة وبطول بعد أن ينتهي كل شيء، وكان عليه أن يوبخها أيضاً. لكي يتمكنا من النظر إلى الوراء والضحك على مدى تهور كل ما فعلاه في بريستيلا.
ظل الهجوم متواصلًا، مما أدى إلى سقوط ريغولوس في قناة قريبة. بمجرد أن لامس الماء، تجمد السطح بصوت عنيف، ليحبس جسده داخل الجليد.
“بالطبع! إنه الشيء الطبيعي والمنطقي الوحيد، أليس كذلك؟ من… من تظنني؟! أنا ريغولوس كورنياس، سيد أساقفة الجشع في طائفة الساحرة! الكائن الأكثر رضا… والأكثر ثباتًا في هذا العالم…!”
“— اعتبر ذلك بمثابة أوراق الطلاق من زوجاتك.”
“أنت الذي قام بذلك البث المزعج قبل الحفل، أليس كذلك؟ ماذا قلت وقتها؟ أنك هزمت رئيس أساقفة من قبل؟ كان ذلك مضحكًا جدًا. كم هو مثير للشفقة أن تعتقد أنه بمجرد قتلك لذلك الفاشل يعني أنه يمكنك هزيمتي. لقد كان أحمقًا لا قيمة له قبل أن يصبح رئيس أساقفة، ولم يحقق أي شيء يُذكر بعد أن أصبح واحدًا أيضًا.”
لكن حتى لو أدرك ذلك، لم يكن بإمكانه اتخاذ هذا القرار بنفسه.
سارت إيميليا، التي جمدت الطريق المائي المغطى بالجليد، ببطء نحوه.
شعرها الفضي يتطاير خلفها، وعيناها البنفسجيتان مشبعتان بعداء بارد وعزم قوي.
بكل صدق، لم يكن سوبارو يفضل التفكير في احتمال أن بيتيلغيوس لا يزال يعيش داخله بطريقة ما. كان يكرهه. يحتقره. يؤمن أن العالم أفضل بدونه.
ركض سوبارو نحوها.
كانت إيميليا صامتة بشكل مؤلم تقريبًا منذ عودتها من الكنيسة. كان ذلك طبيعيًا بالنظر إلى ما حدث هناك. ولكن بعد أن مرت انتقادات ريغولوس العبثية دون أي تعليق، فتحت أخيرًا فمها، وكان هذا كل ما قالته.
“إيميليا!”
“…امم. أنا بخير. قلبي ما زال يعمل بشكل جيد.”
“سوبارو، هل سيكون جرحك بخير؟“
“بعد أن قضيت حياتك تأخذ كل شيء بسهولة ولا تتعامل مع أي شيء بجدية، ها قد تلقيت ما تستحقه.”
“أنا بخير! القطع عميق بعض الشيء، لكنه يبدو أسوأ مما هو عليه في الواقع. الأهم الآن، الزوجات في الكنيسة…”
“— جميعهن أردن معاقبة ريغولوس. لذا…”
وأخيرًا، أدرك الوضع، فرفع ريغولوس ذراعه في نوبة غضب. لكن قبل أن يتمكن من فعل أي شيء، امتدت ساق طويلة شاحبة برشاقة، وركلته مباشرة في وجهه.
نظرت إيميليا إلى الأسفل، محولةً أفكارها إلى الكنيسة المجمدة خلفها.
ردة فعلها وحدها كانت كافية لفهم الثقل الذي أخذته إيميليا على عاتقها.
ومع ذلك، لم يكن لدى سوبارو أي نية لتركها تحمل هذا العبء وحدها.
“نعم؟“
جمع سوبارو كل ذرة من عزيمته لطرح السؤال.
“آسف لأنني جعلتك تتحملين شيئًا رهيبًا كهذا. ولكن الآن، قلب الأسد الخاص به هو...”
لقد اتخذت إيميليا القرار. هذا كان جوابها.
“لا. لا يبدو أن الأمر سيكون بهذه البساطة.”
بينما يلعن ريغولوس سوبارو ويعبر عن حزنه لفقدان شركائه، طار جسده فجأة.
“هاه؟“
اتخذت إيميليا القرار الصعب. كان يجب أن يكون لديهم الإجابة لهزيمة ريغولوس.
هذا كان السبب الرئيسي الذي جعل إيميليا تبذل كل ما في وسعها من أجل الفوز بهذه المعركة.
أصدرت إيميليا تأوهًا خفيفًا عندما شعرت بالأصابع تمر برفق عبر سطح قلبها. كان تعبير وجهها أشبه بكونها مداعبة أكثر من شعورها بالألم.
لقد اندهش سوبارو لرؤيتها تعبس عندما تكسرت المنحوتة الجليدية في القناة المجمدة خلفه.
لمرة واحدة فقط، قرر العودة إلى الاسم القديم.
الشقوق في الجليد امتدت حتى إلى الجدار الذي يمنع تدفق المياه. تسربت المياه من القناة المكسورة، غمرت شوارع المدينة المحيطة، ووصلت حتى أقدام سوبارو وإيميليا.
“أعتقد أنه من الطبيعي أن يقاتل الفارس في النهاية.”
ثم برزت ذراع من داخل المنحوتة الجليدية.
والآن، أصبح قلبه في المكان الأسوأ على الإطلاق.
“بالفعل، أنتم الأكثر إهانة وضحالة بشكل لا يُصدّق، وبلا شك الأكثر وقاحة، والأشد وضاعة على الإطلاق!”
حطم الشرير سجنه الجليدي بأسلوب استعراضي غير ضروري وخرج، جافًا تمامًا رغم كونه مغمورًا في الماء.
لم تكن هناك بقعة واحدة على بدلته البيضاء، وكان شعره الأبيض مرتبًا تمامًا، ووجهه الشاحب لم يكن عليه أي أثر لأي ضرر أو حتى قطرة عرق واحدة.
“أنت… غاه؟!”
كان الأمر مثل حلم يقظة — أو بالأحرى، كابوس يقظة.
أصبحت الأحذية البيضاء المتطابقة مع بذلته البيضاء تتبلل من بركة الماء التي كان يقف فيها، وكانت قد تلطخت إلى حد كبير بالفعل.
بعد ذلك الهجوم المركز، رؤية ريغولوس سليماً تمامًا لم يعنِ إلا شيئًا واحدًا: قلب الأسد الخاص به ما زال فعّالًا.
يعتمل داخله، دوّامة من المشاعر، صوت بلا صوت يهتف بينما تنبعث الأيدي السوداء منه.
“إذاً، ما خطتك الآن؟ كيف تنوي تحمل مسؤولية ما فعلته؟ بعد كل هذا التفاخر والتخفي، انتهى كل شيء بفشل ضخم ومضلل للغاية، تاركًا ورائه فقط عظمة التضحيات التي تطلبتها. هل هذا نوع من المزاح؟ كيف تنوي تصحيح الأمور؟!”
“هل أستطيع… فعل ذلك؟“
رفع سوبارو رأسه عندما خطر ذلك الرجل المكروه على باله، عندما سمع تلك الضحكة الشريرة الملطخة بالدماء تتردد في مؤخرة عقله. وشهق وهو يضغط على صدره.
بينما يندد ريغولوس بغضب، أخذ سوبارو يقيم الوضع الذي بدا وكأنه لم يتغير. هل كانت تضحية بلا جدوى حقاً؟
عند سماع صرخة إيميليا القصيرة، تحول وجه ريغولوس إلى اللون الأحمر وهو ينفجر بغضب جديد.
“…”
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً! ليس بعد كل ما قلت عن تأثيرات قلب الأسد الخاص بك… لا يمكن أن تمتلك الذكاء أو الجرأة لخداع مثل هذا!”
“أنت على قيد الحياة، أليس كذلك؟“
انطلق سوبارو بشكل لا إرادي لاستفزازه، لكن ريغولوس استعاد رباطة جأشه وعاد إلى ابتسامته المألوفة.
“تعالوا، أيتها الأيدي الخفية!”
“هل تعتقد أنني طيب بما يكفي للسماح لمثل هذه الإهانة التي لا تُغتفر بالمرور دون تعليق؟ يجب أن أخبرك أن عدم التعدي على قلوب الناس هو الحد الأدنى من اللياقة الذي يجب ألا يحتاج للتعليم! ليس لأحد الحق في النظر بازدراء للآخرين، فكيف يمكن أن تعرض بارتياح ضعف عقلك أمام العالم؟ هل أنت بلا عقل تمامًا بالإضافة إلى كونك بلا قلب؟“
أطلق ريغولوس زمجرة غاضبة، متجاهلاً إيميليا ليحاول استهداف سوبارو. لكن إيميليا لم تكن لتقف مكتوفة الأيدي وتسمح بذلك.
وبينما بدا أن إيميليا قد شعرت بالرضا بعد كل ذلك —
نقر ريغولوس برأسه الأبيض بشكل ساخر.
“نعم.”
“ربما تلك الفتاة الطائشة أخطأت العد؟ ألّا تستطيع حتى عد الأرواح التي سرقتها يضعك في مصاف القتلة الجماعيين الحقيقيين. ما خطبك؟“
“هل فعلتِ ذلك…؟“
“أنت…! كيف يمكنك حتى أن تقول شيئًا كهذا…؟“
خلال الهروب المميت أثناء الدقائق العشر أو نحو ذلك الماضية، استخلص سوبارو أعماق ذكاء ريغولوس ومفرداته.
“لا تحاول التهرب. أياً كان ما فعلته أو لم أفعله حتى الآن، فلا علاقة له بما فعلته تلك المرأة. لا تحاول التهرب من لوم الجرائم التي ارتكبتها. لا تلتفت بعينيك بعيدًا عن خطيئتك. محاولة إلقاء اللوم عليّ على ما ارتكبته؟ يجب أن تكون بلا ندم وليس لديك أدنى اهتمام بالتكفير. ألا تشعر بالخجل من نفسك؟“
وبعد أن وجهت آخر لكمة مستقيمة —
كان ينتقدهم بغضب زائف ونظرية غير عقلانية. ولكن السبب الوحيد الذي يجعل شخصًا مثل ريغولوس كورنياس يمكن أن يوجد على الإطلاق هو أنه لم يشعر بأدنى شك في طريقة عيشه.
“هل أستطيع… فعل ذلك؟“
“…”
كم عدد التناقضات التي عليه أن يضغطها في جملة واحدة قبل أن يشعر بالرضا؟
نظر ريغولوس إلى الاثنين بنظرة تحمل ارتباكًا تامًا.
“أنت…! كيف يمكنك حتى أن تقول شيئًا كهذا…؟“
التحدث مع ريغولوس كان ينهك الأعصاب. بدا الأمر مرهقًا لدرجة أن سوبارو ظل يشعر بالخطر يقترب. لم يستطع إلا أن يتساءل عما إذا كان محاولة البقاء عاقلًا أثناء تحدي رؤساء الأساقفة فكرة غبية منذ البداية.
“إذاً، ما خطتك الآن؟ كيف تنوي تحمل مسؤولية ما فعلته؟ بعد كل هذا التفاخر والتخفي، انتهى كل شيء بفشل ضخم ومضلل للغاية، تاركًا ورائه فقط عظمة التضحيات التي تطلبتها. هل هذا نوع من المزاح؟ كيف تنوي تصحيح الأمور؟!”
في البداية، كان “بيتلغيوس“—.
“على أي حال… يبدو أنني أخطأت في الحساب بشيء ما.”
كان الأمر محبطًا للغاية، لكن تصريح ريغولوس المتفاخر كان صحيحًا تمامًا. لم يكن بإمكان سوبارو أن يختار عن طيب خاطر التضحية بإيميليا. لقد تمكن من إقناع نفسه بأن التضحية بزوجات ريغولوس كانت ضرورية، لكنه لم يستطع فعل الشيء نفسه مع إيميليا. حتى لو كان ذلك أنانيًا، فإنها الحقيقة ببساطة.
كان قلب الأسد و”الملك الصغير” متصلين، والأساس لهذا الاتصال كان يعتمد بالتأكيد على الزوجات في الكنيسة.
لم يكن هناك دليل على الإطلاق يدعم النظرية التي خطرت للتو على باله. لم تكن أكثر من فرضية عابرة — لا، كانت أسوأ من ذلك. كانت مجرد فكرة عشوائية. تجربة ذهنية.
حتى مع اعتبارها موقع سوبارو، قامت بإطلاق هذا القدر الكبير من الدمار. لا يمكن أن يكون ريغولوس قد نجا بعد كل هذا. ليس بعد أن تعرض لهذا الضرب الوحشي. وليس عندما لم يكن من الواضح حتى ما إذا كان لا يزال واعيًا قبل أن يبدأ الوابل.
كان هذا حقيقة مؤكدة بالنظر إلى ما قاله وفعل ريغولوس حتى الآن.
“هاه؟“
خلال الهروب المميت أثناء الدقائق العشر أو نحو ذلك الماضية، استخلص سوبارو أعماق ذكاء ريغولوس ومفرداته.
\
“قدماك مبللتان.”
لم يكن لدى ريغولوس العقلية لخداع الآخرين أو المهارة لخداع شخص ما بالكلام المعسول.
كل ما احتاجه هو ضغطة واحدة من يده غير المرئية، غير الموجودة.
أخذ حفنة من الماء وهو يقف، محاولًا إصابة إيميليا برشقة من قطرات الماء. لكن بسبب عدم توازنه من تأثير الركلة، طارت الرشقة بعيدًا عن هدفها.
كان ريغولوس يفتقر تمامًا إلى التعاطف ولا يمكنه أن يضع نفسه في مكان أي شخص آخر. كان هو الوحيد المهم في عالمه، وحدود فهمه لم تتجاوز أبعد من حدود جلده. زيجاته كانت مجرد واجهة، ومبادئه كانت سطحية بشكل مثير للاشمئزاز، وكان مبتدئًا تمامًا في القتال، وطبيعته شريرة خالصة.
بعبارة أخرى، كان رئيس أساقفة.
لتعطيل تأثير “قلب الأسد” ، عليهم أن يفعلوا شيئًا بشأن الأفراد الذين يعتبرون أعضاء في مملكته الصغيرة.
“ثلاثة وخمسون شخصًا...”
بينما تدور التروس في رأس سوبارو، تمتمت إيميليا فجأة.
“أرأيت؟ لا يستطيع فعلها. فلماذا لا تحاول القيام بذلك بنفسك؟ الأمر بسيط. فقط افعل ما فعلته مع زوجاتي. أو ماذا؟ لا تستطيع؟ يمكنك أن تأخذ حياة الآخرين بأنانية، لكن حياتك الخاصة ثمينة جدًا للتضحية بها من أجل القضية؟ النفاق هنا صارخ جدًا. إنه يكاد يجعلني أشعر بالغثيان.”
كانت إيميليا صامتة بشكل مؤلم تقريبًا منذ عودتها من الكنيسة. كان ذلك طبيعيًا بالنظر إلى ما حدث هناك. ولكن بعد أن مرت انتقادات ريغولوس العبثية دون أي تعليق، فتحت أخيرًا فمها، وكان هذا كل ما قالته.
ولتحقيق ذلك، يجب تحرير سكانها. أمل سوبارو في أن تعرف زوجات ريغولوس كيفية تحقيق ذلك.
ومع ذلك، كان من السهل استفزاز ريغولوس، فرفع حاجبه عندما سمع ذلك.
التحدث مع ريغولوس كان ينهك الأعصاب. بدا الأمر مرهقًا لدرجة أن سوبارو ظل يشعر بالخطر يقترب. لم يستطع إلا أن يتساءل عما إذا كان محاولة البقاء عاقلًا أثناء تحدي رؤساء الأساقفة فكرة غبية منذ البداية.
“ماذا؟ ما الذي قلته؟ هل هو اعتذار؟ ليس بكاءً وطلبًا للمغفرة؟“
“هل تفخران بأنفسكما؟ اثنان يتعاونان لمضايقة شخص واحد فقط؟ ألا تشعران بأي خجل على الإطلاق؟ أليس هناك أي تردد طبيعي أو شك يمكن لأي شخص معقول أن يشعر به؟!”
“ثلاثة وخمسون شخصًا. هذا هو عدد النساء اللواتي كنت تسجنهُن. لن أخطئ أبدًا في هذا الرقم. لن أخطئ أبدًا في عد الأرواح.”
“أوووووه! اعملي يا يدي الثالثة!”
ومع ذلك… ما هذا الشعور الذي يتصاعد في صدري؟
“همف. حسنًا؟ وماذا بعد؟ ماذا كنت تتوقعين مني أن أقول؟ هل أردتِ أن أمدحك على قدرتك على العد؟“
لكن حتى لو أدرك ذلك، لم يكن بإمكانه اتخاذ هذا القرار بنفسه.
رد ريغولوس بابتسامة ساخرة مثيرة للاشمئزاز. كان هناك صغر نفس بغيض في نبرة حديثه لدرجة أن حتى سيد الاستفزاز، سوبارو، اضطر للاعتراف بأنه كان مثيرًا للإعجاب.
“…”
كان سوبارو متأكدًا أن إيميليا لن تكون قادرة حتى على التفكير في اللجوء إلى هذا الحل الأخير، لكن رؤيته لما حدث أثبتت أنه كان مخطئًا.
ومع ذلك، متجاهلة كل ذلك، التفتت إيميليا نحو سوبارو.
“على أي حال… يبدو أنني أخطأت في الحساب بشيء ما.”
“لا بأس، سوبارو. لقد اكتشفت كل شيء.”
“هل فعلتِ ذلك…؟“
“هل فعلتِ ذلك…؟“
“—!”
“وأنا غاضبة جدًا… لن أسامحه أبدًا.”
رأى سوبارو ذلك عندما تراجع قليلًا. انخفض صوت إيميليا وأصبحت نبرتها هادئة بشكل مرعب، بينما خلت تعابير وجهها الرقيقة من أي شعور. بدا وجهها كما لو أنه تجمد؛ صارت في قمة غضبها الذي لم يره من قبل. أصبح هناك لهب بارد في عينيها المجمدتين بينما وضعت يدها على صدرها.
“أ-أتعلم…! ألا تعتقد أن هذا غير عادل قليلًا؟!”
“قلب ريغولوس موجود هنا — إنه في صدري الآن.”
**
كان يشعر باتصاله مع شريكته في قلبه. كانت بالتأكيد ستوبخه بشدة وبطول بعد أن ينتهي كل شيء، وكان عليه أن يوبخها أيضاً. لكي يتمكنا من النظر إلى الوراء والضحك على مدى تهور كل ما فعلاه في بريستيلا.
لكن حتى لو أدرك ذلك، لم يكن بإمكانه اتخاذ هذا القرار بنفسه.
“هـ… هاه...”
وضع ريغولوس يده على فمه، غير قادر على التحمل أكثر، وبدأ يضحك بضحكة ساخرة. ارتفع الصوت المكتوم تدريجيًا ليصبح ضحكًا كاملاً.
في الواقع، عدة مبانٍ محيطة مالت أيضًا، وأحدث فجوة هائلة في جدار ضربه للتنفيس عن غضبه.
بالنظر إلى رد فعله المبالغ فيه، أدرك سوبارو فورًا أن تخمين إيميليا كان صحيحًا.
أطلق سوبارو تنهيدة صغيرة وهو ينظر إليه.
“هاه؟!”
“ما الذي يضحكك، أيها الوغد؟!”
“…”
“أليس واضحًا؟! لأنكم وصلتم الآن إلى طريق مسدود بكل معنى الكلمة. ماذا يمكن أن أفعل سوى الضحك وأنا أشاهدكم تصلون إلى نهاية حبالكم؟! هل تدركون ما يعنيه هذا؟ عليكم أن تعرفوا أن هذا يعني أن الحبل يشتد حول أعناقكم!”
“غـه...”
لكن كان عليه أن يدفع الثمن لتركيزه بمستوى لم يبلغه من قبل ولاستخدام قوة لم تكن ملكه أصلاً. اجتاحه ألم وكأن أعضائه الداخلية تُلوى بعنف، وشعر بفراغ ساحق وهو يسقط على ركبته. بات يسعل بشكل لا يمكن التحكم فيه، مع طعم معدني للدم يختلط مع لعابه.
وجد سوبارو نفسه في موقف صعب حين قال ريغولوس شيئًا يبدو منطقيًا لأول مرة.
في تلك اللحظة، لم يعد لديه الهدوء اللازم للرد عليه بشكل غريزي. كما هو الحال مع زوجاته سابقًا، طالما أن “قلب الأسد” لديه مكان يهرب إليه، فهو لا يُقهر.
والآن، أصبح قلبه في المكان الأسوأ على الإطلاق.
ارتفع عمود من الجليد نحو السماء، مجمّدًا الكنيسة بأكملها.
“إيميليا – تان، هل هذا حقيقي…؟“
“هل تفخران بأنفسكما؟ اثنان يتعاونان لمضايقة شخص واحد فقط؟ ألا تشعران بأي خجل على الإطلاق؟ أليس هناك أي تردد طبيعي أو شك يمكن لأي شخص معقول أن يشعر به؟!”
“نعم. لقد تأكدت من ذلك بمساعدة الأرواح، وأستطيع أن أشعر به أيضًا. هناك شيء ليس مني بداخلي. إنه يجعلني أشعر بالاشمئزاز.”
رد ريغولوس بابتسامة ساخرة مثيرة للاشمئزاز. كان هناك صغر نفس بغيض في نبرة حديثه لدرجة أن حتى سيد الاستفزاز، سوبارو، اضطر للاعتراف بأنه كان مثيرًا للإعجاب.
وضعت إيميليا يدها على معدتها، مؤكدة المأزق الرهيب الذي وجدوا أنفسهم فيه.
لتعطيل تأثير “قلب الأسد” ، عليهم أن يفعلوا شيئًا بشأن الأفراد الذين يعتبرون أعضاء في مملكته الصغيرة.
بفضل طبيعتها المطلقة، لم يشك ريغولوس في النصر للحظة واحدة. كان بإمكانه أن يستمتع بحلاوة النصر براحة تامة. ولهذا بدا هادئاً تماماً. لأنه يعتقد أن كفاح سوبارو لن يصل إليه بأي حال من الأحوال.
بمعنى آخر، هذه المرة…
صرخ الهواء وكأن السماء الليلية نفسها تحتضر. كم كان مقدار العزم المرعب الذي احتوى عليه هذا العمود الجليدي؟
“ولكن كيف يمكنني؟ ولماذا قلب إيميليا؟! هل كنت مخطئًا بشأن كيفية عمل “الملك الصغير”؟ هل يمكنه وضع قلبه في أي شخص يريده؟“
بالطبع، لم يكن ذلك فقط بسبب أنها تردّت إلى الاستفزاز أو استسلمت لليأس. لكن إيميليا كانت تملك العزم على التضحية النهائية في أسوأ السيناريوهات إذا لم يظهر حل آخر.
— لا، إذا كانت قوته بهذه السهولة، فهذا يعادل أن تكون بلا أي حدود على الإطلاق.
انزلقت الأصابع القاتمة داخل صدرها. وبينما مرت الأصابع عبر بشرتها الشاحبة، ارتعش كتفاها العاريتان برفق.
لا بد أنه لا يستطيع تحويل قلبه إلا إلى شخص يعتبر عضوًا في مملكته. إذا لم تكن هناك هذه القاعدة، لكان القتال بأكمله بلا جدوى منذ البداية.
بهذا المعنى، كان ريغولوس قد خسر منذ اللحظة التي قرر فيها مهاجمة سوبارو.
بالنظر من هذا الاتجاه، فهذا يعني أنه قد جعل إيميليا واحدة من مواطني مملكته —
“أنت بلا خجل.”
“كلمات امرأة غير مخلصة ليست سوى شكاوى خاسرة. آه، بالطبع، كمهزوم، فإن التذمر حقك. والاستماع إلى تلك الشكاوى بشعور من التفوق هو حقي كمنتصر… هاها، ليس سيئًا. ليس سيئًا على الإطلاق!”
أصبحت الأحذية البيضاء المتطابقة مع بذلته البيضاء تتبلل من بركة الماء التي كان يقف فيها، وكانت قد تلطخت إلى حد كبير بالفعل.
وافق سوبارو تمامًا مع كلمات إيميليا، التي ظلت تنظر بازدراء نحو ريغولوس وهو يضحك بسخرية.
كانت القصة بسيطة. فكرة قذرة يسهل فهمها.
كانت القصة بسيطة. فكرة قذرة يسهل فهمها.
“هذا يأخذ نصيبهم. الآن لننهي الأمر بشكل صحيح.”
رغم كل ما قاله ريغولوس عن إيميليا، فإنه ما زال يعتبرها واحدة من زوجاته، مما يجعلها مواطنة في مملكته الصغيرة ووسيلة هروب لقلبه، في حالة حدوث شيء ما.
فتح ريغولوس فمه بصدمة. ولكن من الطبيعي أن يتفاعل بهذه الطريقة. لم يكن هناك طريقة أخرى لفهم ما قاله رينهارد.
ما جعل الأمر أكثر إثارة للاشمئزاز هو قدرته على فعل ذلك دون أي شيء يمكن اعتباره موافقة من إيميليا.
لكن حتى لو أدرك ذلك، لم يكن بإمكانه اتخاذ هذا القرار بنفسه.
الشقوق في الجليد امتدت حتى إلى الجدار الذي يمنع تدفق المياه. تسربت المياه من القناة المكسورة، غمرت شوارع المدينة المحيطة، ووصلت حتى أقدام سوبارو وإيميليا.
“على الرغم من أنك كنت مصرًا على أنني غير مناسبة لأكون زوجتك.”
“كم هو ممل. لا تعتقدي نفسك جديرة بإلقاء محاضرة عليّ، أيتها الفاسقة الشهوانية. الأهم من ذلك، كيف تخططين لتحمل مسؤولية زوجاتي اللواتي قتلتهن بدم بارد؟ كنَّ مثاليات بالنسبة لي. كم من الوقت تعتقدين أنني قضيته في جمعهن جميعًا؟!”
“…”
وجهت إيميليا كراهية شديدة نحو الرجل، كراهية لم تظهرها إلا نادرًا، لكن ريغولوس رد على كلماتها الغاضبة بمنطق معوج بلا أمل.
وضعت إيميليا يدها على معدتها، مؤكدة المأزق الرهيب الذي وجدوا أنفسهم فيه.
كان سعيدًا بتصديق أي حجة ملتوية تؤكد حقه في الاستقرار داخل قلب إيميليا. لكن إذا كان هذا هو الحال عمليًا، فهذا يعني أن “قلب الأسد” يمكن أن يقيم في شخص آخر غير إيميليا أيضًا —
“أنت…! كيف يمكنك حتى أن تقول شيئًا كهذا…؟“
“فنون المطرقة الجليدية!”
“هل تريد أن تختبر ذلك؟ إنه بسيط بما يكفي لمعرفة ما إذا كان قلبي يمكن أن يذهب إلى أي مكان آخر، أليس كذلك؟“
لكن اليد لم تتوقف. تجاوزت عظم الصدر وبين رئتيها، وصلت إلى مصدر نبضها.
“أنت...”
وقاحة الأمر تجاوزت حدود التصديق بالنسبة لسوبارو، وأكسبته نوعًا من الاحترام المذهول. لم يكن هناك طريقة للقاء شخص آخر خالٍ تمامًا من أي ميزة تُذكر في حياته مرة أخرى.
“فقط اقتل الفتاة هنا والآن. إذا قضيت على حياتها، فستعرف بشكل طبيعي حدودي. إنه بسيط ومنطقي… باستثناء حقيقة أنه مستحيل بالنسبة لك! هاهاها! هل يمكنك فعلها؟ بالطبع لا. لأنك إذا فعلت ذلك، فستفقد ما دفعك إلى تحديني بأنانية في المقام الأول!”
“— آه.”
أن توضع كل هذه الثقة فيه من قبل الفتاة التي يحبها، يعني أنه لم يعد بإمكانه أن يُخفق الآن. لم يكن أمامه خيار سوى النجاح، مهما بلغ يأسه أو اضطراره لبذل كل طاقته.
كان الأمر محبطًا للغاية، لكن تصريح ريغولوس المتفاخر كان صحيحًا تمامًا. لم يكن بإمكان سوبارو أن يختار عن طيب خاطر التضحية بإيميليا. لقد تمكن من إقناع نفسه بأن التضحية بزوجات ريغولوس كانت ضرورية، لكنه لم يستطع فعل الشيء نفسه مع إيميليا. حتى لو كان ذلك أنانيًا، فإنها الحقيقة ببساطة.
لم يكن ناتسكي سوبارو يقدّر جميع الأرواح بالتساوي. كانت هناك أولويات، وكان الأقربون إليه أكثر قيمة.
لأن قرارات سوبارو كانت دائمًا ذاتية ومتمحورة حوله.
تشكلت مطرقة حرب جليدية في كف يد إيميليا، ووجهت ضربة قوية بدت وكأنها ضربة جولف. أصابت الهدف مباشرة، لتدفع ريغولوس بعنف.
لم يكن لديه أي شك في إمكانية خسارته.
“أرأيت؟ لا يستطيع فعلها. فلماذا لا تحاول القيام بذلك بنفسك؟ الأمر بسيط. فقط افعل ما فعلته مع زوجاتي. أو ماذا؟ لا تستطيع؟ يمكنك أن تأخذ حياة الآخرين بأنانية، لكن حياتك الخاصة ثمينة جدًا للتضحية بها من أجل القضية؟ النفاق هنا صارخ جدًا. إنه يكاد يجعلني أشعر بالغثيان.”
أطلق سوبارو تنهيدة صغيرة وهو ينظر إليه.
“— سوبارو.”
لكن لم يكن لديه أي فرصة للتغلب على سوبارو مع ضعفه الواضح في العزيمة.
“انتظري! لا تفعلي ذلك. لا يمكنك فعل ذلك بأي حال من الأحوال.”
ظل الهجوم متواصلًا، مما أدى إلى سقوط ريغولوس في قناة قريبة. بمجرد أن لامس الماء، تجمد السطح بصوت عنيف، ليحبس جسده داخل الجليد.
رد على الفور عندما بدا أن إيميليا قد عزمت نفسها بعد استفزاز ريغولوس. عندما قالت اسمه فقط، بدا صوتها مليئًا بالعزم الذي لا يتزعزع، وهذا أرعبه.
ظل صوته يرتجف بينما ينظر إلى يديه، وكأنه يتشبث بشيء داخلها. أما سوبارو، فقد أراد فقط أن يصرف نظره بسبب الإحراج الناتج عن الموقف.
بالطبع، لم يكن ذلك فقط بسبب أنها تردّت إلى الاستفزاز أو استسلمت لليأس. لكن إيميليا كانت تملك العزم على التضحية النهائية في أسوأ السيناريوهات إذا لم يظهر حل آخر.
وسوبارو كان لديه عزيمة كافية لمنعها من اتخاذ هذا القرار— وهو ما تركهم بخيار وحيد وهو الهزيمة. بدون خطة أخرى، لم يكن هناك ما يغير حقيقة أن ريغولوس كان يسيطر تمامًا على الموقف.
أطلق سوبارو تنهيدة صغيرة وهو ينظر إليه.
خلال الهروب المميت أثناء الدقائق العشر أو نحو ذلك الماضية، استخلص سوبارو أعماق ذكاء ريغولوس ومفرداته.
“إذا كنتما قد انتهيتما هنا، فهل تمانعان أن أنهي هذه المحاكمة أخيرًا؟ حمل امرأة قذرة مثلك ليس فعلاً مفضلًا لدي، لكن يمكنني التنازل في الوقت الحالي. يمكنك أن تكوني بديلة حتى أجد زوجة جديدة مناسبة. لكنني سأقتله. بعد أن انتهك حقوقي إلى هذا الحد… آه، هذا صحيح —هذا صحيح. أليس هذا مضحكًا؟“
صرخته، التي لم تكن صراخًا خالصًا ولا لعنة صريحة، ترددت عبر سماء الليل فوق المدينة.
بينما يضغط سوبارو على أسنانه، تمددت شفاه ريغولوس في ابتسامة مليئة بالرضا.
“كلمات امرأة غير مخلصة ليست سوى شكاوى خاسرة. آه، بالطبع، كمهزوم، فإن التذمر حقك. والاستماع إلى تلك الشكاوى بشعور من التفوق هو حقي كمنتصر… هاها، ليس سيئًا. ليس سيئًا على الإطلاق!”
“أنت الذي قام بذلك البث المزعج قبل الحفل، أليس كذلك؟ ماذا قلت وقتها؟ أنك هزمت رئيس أساقفة من قبل؟ كان ذلك مضحكًا جدًا. كم هو مثير للشفقة أن تعتقد أنه بمجرد قتلك لذلك الفاشل يعني أنه يمكنك هزيمتي. لقد كان أحمقًا لا قيمة له قبل أن يصبح رئيس أساقفة، ولم يحقق أي شيء يُذكر بعد أن أصبح واحدًا أيضًا.”
كان سوبارو متأكدًا أن إيميليا لن تكون قادرة حتى على التفكير في اللجوء إلى هذا الحل الأخير، لكن رؤيته لما حدث أثبتت أنه كان مخطئًا.
سخر ريغولوس، مستهزئًا بـ “بيتلغيوس رومانيه – كونتي”، الذي كان أكثر أعداء سوبارو بغضًا ومرارة.
لم يكن هناك عذر لـ “بيتلغيوس”. لقد كان أحقر الحقراء. لم يستطع سوبارو أن يشعر بأدنى قدر من المودة تجاه ذلك الروح الشرير. كرهه حتى النخاع واعتقد أنه وحش يستحق الموت.
لكن سماع ريغولوس يسخر منه ويستهزئ به جعله يشعر بعدم ارتياح عميق وغريزي.
“قلب ريغولوس موجود هنا — إنه في صدري الآن.”
“إذاً، ما خطتك الآن؟ كيف تنوي تحمل مسؤولية ما فعلته؟ بعد كل هذا التفاخر والتخفي، انتهى كل شيء بفشل ضخم ومضلل للغاية، تاركًا ورائه فقط عظمة التضحيات التي تطلبتها. هل هذا نوع من المزاح؟ كيف تنوي تصحيح الأمور؟!”
كان العالم مكانًا أفضل عندما لا يتفق رؤساء الأساقفة، لكن رؤية كراهية ريغولوس العلنية لشخص من نفس الطائفة كشفت عن مدى تحريف إحساسه المتضخم بالذات.
رد على الفور عندما بدا أن إيميليا قد عزمت نفسها بعد استفزاز ريغولوس. عندما قالت اسمه فقط، بدا صوتها مليئًا بالعزم الذي لا يتزعزع، وهذا أرعبه.
في البداية، كان “بيتلغيوس“—.
“— آه.”
قبضت يد سوبارو السحرية بإحكام على القلب الذي ينبض بجرأة داخل إيميليا.
رفع سوبارو رأسه عندما خطر ذلك الرجل المكروه على باله، عندما سمع تلك الضحكة الشريرة الملطخة بالدماء تتردد في مؤخرة عقله. وشهق وهو يضغط على صدره.
“كان ذلك مزعجًا نوعًا ما. حتى أنا سأكون عاجزًا إذا قُذفت إلى السماء. ومع ذلك، لقد ارتكبت خطأً واحدًا. لم يكن عليك أن تقذفني نحو القمر.”
الشقوق في الجليد امتدت حتى إلى الجدار الذي يمنع تدفق المياه. تسربت المياه من القناة المكسورة، غمرت شوارع المدينة المحيطة، ووصلت حتى أقدام سوبارو وإيميليا.
انتظر، هل يمكن لشيء كهذا أن يكون ممكنًا؟
“هل أستطيع… فعل ذلك؟“
تصلبت ملامح ريغولوس بدهشة عند سماعه لصيحة سوبارو. بحث بعصبية حوله، محاولًا رؤية الأيدي الخفية.
كانت الإجابة الوحيدة لديه هي: لا أعرف.
كان سعيدًا بتصديق أي حجة ملتوية تؤكد حقه في الاستقرار داخل قلب إيميليا. لكن إذا كان هذا هو الحال عمليًا، فهذا يعني أن “قلب الأسد” يمكن أن يقيم في شخص آخر غير إيميليا أيضًا —
لم يكن هناك دليل على الإطلاق يدعم النظرية التي خطرت للتو على باله. لم تكن أكثر من فرضية عابرة — لا، كانت أسوأ من ذلك. كانت مجرد فكرة عشوائية. تجربة ذهنية.
وبينما يستمتع بالعرض البائس لغضب ريغولوس، ابتسم سوبارو بسخرية وهو يخفي ألمه. كانت ابتسامة لا تقل شرًا عن ابتسامة بيتيلغيوس.
لكن مع ذلك، الوحيد الذي يمكنه اختبارها كان سوبارو.
وفقًا لما سمعه من الساحرة إيكيدنا داخل الضريح في الملاذ، فقد ورث عامل الساحرة بقتل بيتيلغيوس. وبصراحة، لم يعلم بالضبط ما هي الآثار الجانبية التي قد تكون نتجت عن امتصاصه. لكن لم يكن هناك أدنى شك في أن سوبارو قد ورث هذه الأيدي غير المرئية بسبب عنصر الساحرة.
كانت مجرد فكرة مدعومة بحدس واحتمالات نجاح منخفضة للغاية. وحده الله من يعلم ما إذا كانت ستنجح.
لكن رغم ذلك —
ظل صوته يرتجف بينما ينظر إلى يديه، وكأنه يتشبث بشيء داخلها. أما سوبارو، فقد أراد فقط أن يصرف نظره بسبب الإحراج الناتج عن الموقف.
“إيميليا.”
“…”
“…”
التفتت إيميليا نحوه وهي تستجمع مانا بهدوء.
لو لم يتحرك سوبارو في تلك اللحظة، لكانت قد اختارت التحرك أولًا. دُفعت إلى نفس موقف النساء الأخريات، كانت ستُنهي حياتها وتوكل إليه مهمة هزيمة ريغولوس.
كان هناك عزم وتصميم قاتل في عينيها البنفسجيتين وهي تنظر إليه — وبداخل ذلك، كان هناك أمل وثقة يفيض بهما.
كانت هذه هي صيغة المبارزة العالمية، الآداب التي حتى قاتلة الأمعاء إلزا قد التزمت بها —
“إيميليا؟“
“نعم؟“
“— جميعهن أردن معاقبة ريغولوس. لذا…”
جمع سوبارو كل ذرة من عزيمته لطرح السؤال.
“— هل يمكنك الوثوق بي وترك كل شيء لي؟“
“نعم.”
لكن مع ذلك، الوحيد الذي يمكنه اختبارها كان سوبارو.
“أ-أ-أنتِ!”
كان ردها فورياً. بسيطاً ومباشراً. وضعت إيميليا يدها على صدرها، ولأول مرة منذ مغادرتها الكنيسة، ارتسمت على وجهها ابتسامة رقيقة.
“قلب ريغولوس موجود هنا — إنه في صدري الآن.”
“لطالما كنت أؤمن أنك ستتمكن من فعل شيء.”
متذكرًا حياته الخاصة قليلًا أثناء النظر إلى ريغولوس، نظر سوبارو إلى السماء.
“ماذا؟ ما الذي قلته؟ هل هو اعتذار؟ ليس بكاءً وطلبًا للمغفرة؟“
آه، كم هذا غير عادل.
بينما يحاول سوبارو تحليل القوة القتالية لكل طرف، أشار ريغولوس فجأة إليه ثم إلى إيميليا، وهو يحدق بهما بغضب.
أن توضع كل هذه الثقة فيه من قبل الفتاة التي يحبها، يعني أنه لم يعد بإمكانه أن يُخفق الآن. لم يكن أمامه خيار سوى النجاح، مهما بلغ يأسه أو اضطراره لبذل كل طاقته.
بالنظر من هذا الاتجاه، فهذا يعني أنه قد جعل إيميليا واحدة من مواطني مملكته —
“…”
كان ردها فورياً. بسيطاً ومباشراً. وضعت إيميليا يدها على صدرها، ولأول مرة منذ مغادرتها الكنيسة، ارتسمت على وجهها ابتسامة رقيقة.
أخذ نفساً عميقاً وعميقاً، ثم زفره ببطء.
ثم نظر نحو ريغولوس، الذي ظل يراقبهما في صمت.
لم يكن لديه أي شك في إمكانية خسارته.
لم يحاول ريغولوس مقاطعتهما مطلقاً. ظل يقف هناك فحسب، مبتسماً بثقة تامة.
ضغط سوبارو على صدره بإحكام، مركزاً على القوة العميقة في قلبه، تلك القوة المظلمة التي لم يشعر أنها تنتمي إليه، مستدعياً مجدداً ذكريات الألم والرعب لإطلاقها.
انهالت قذائف الجليد على جسد ريغولوس واحدة تلو الأخرى بقوة مميتة، لترسله دون رحمة إلى الهواء، حيث ضربه عمود آخر من الجليد.
“هادئ تماماً، أليس كذلك؟“
رفع سوبارو رأسه عندما خطر ذلك الرجل المكروه على باله، عندما سمع تلك الضحكة الشريرة الملطخة بالدماء تتردد في مؤخرة عقله. وشهق وهو يضغط على صدره.
“وما المشكلة في ذلك؟“
ومع ذلك… ما هذا الشعور الذي يتصاعد في صدري؟
لم يكن لديه أي شك في إمكانية خسارته.
خلال الهروب المميت أثناء الدقائق العشر أو نحو ذلك الماضية، استخلص سوبارو أعماق ذكاء ريغولوس ومفرداته.
لقد كشف ريغولوس جميع أوراقه وقطع تماماً كل سبل التراجع. كانت قوة “قلب الأسد” التي يملكها بالفعل قدرة هائلة. لم يتخيل سوبارو أنها ستكون قادرة على دفع النصر بعيداً عن متناوله حتى بعد أن اكتشف سرها.
“أوه، إذًا كنت هناك، جيوس.”
بفضل طبيعتها المطلقة، لم يشك ريغولوس في النصر للحظة واحدة. كان بإمكانه أن يستمتع بحلاوة النصر براحة تامة. ولهذا بدا هادئاً تماماً. لأنه يعتقد أن كفاح سوبارو لن يصل إليه بأي حال من الأحوال.
“سوبارو، هل سيكون جرحك بخير؟“
“…”
“هاه؟ عن ماذا تتحدث؟ هل تتوقع أن يفهم الناس الأشياء من تلقاء أنفسهم دون أن تقول شيئًا؟ هذا يعتبر اعتداءً على أفكار الآخرين...”
لو كانت بياتريس موجودة، لربما وجدت شرارة من الإلهام. ربما كانت تلك الفتاة الحكيمة ستعثر على طريقة أخرى، خطة أفضل، أو شيئاً بفرص نجاح أكبر.
“غاه، بغه…؟ هـ-هذ...”
كان يشعر باتصاله مع شريكته في قلبه. كانت بالتأكيد ستوبخه بشدة وبطول بعد أن ينتهي كل شيء، وكان عليه أن يوبخها أيضاً. لكي يتمكنا من النظر إلى الوراء والضحك على مدى تهور كل ما فعلاه في بريستيلا.
بعد هذا الضرب غير القاتل، جاءت الدمار في وابل مركز من المسامير الجليدية القاتلة. ريغولوس أغضب الشخص الخطأ.
“سوبارو.”
باغت ريغولوس الموقف بمجرد أن أصبح ملائمًا له، محاولًا استخدام مهارات التفاوض الخام لديه لتأمين وضع أفضل لنفسه مرة أخرى.
“…”
كانت هناك يد واحدة فقط، ولم يكن لها مدى كبير. وعلاوة على ذلك، لم تُستكشف قدراتها بالكامل ولم تكن معروفة. كانت غير كافية بشكل مضحك لكسر هذا المأزق.
“افعلها.”
دفعها الأخير أعطاه الشجاعة التي احتاجها لاتخاذ القفزة.
“ما الذي يضحكك، أيها الوغد؟!”
ضغط سوبارو على صدره بإحكام، مركزاً على القوة العميقة في قلبه، تلك القوة المظلمة التي لم يشعر أنها تنتمي إليه، مستدعياً مجدداً ذكريات الألم والرعب لإطلاقها.
“لماذا؟! لماذا — لماذا — لماذا — لماذا؟! أنت! كيف تمكن أمثالك من فعل هذا؟! ماذا فعلت بسلطة الجشع؟! بحقوقي؟!”
لمرة واحدة فقط، قرر العودة إلى الاسم القديم.
لمرة واحدة فقط، حتى يدرك ذلك الشرير الذي لا يعرف معنى الرفقة. حتى يعلم أن هذه القوة كانت شيئاً ورثه من عدوه المكروه.
“تعالوا، أيتها الأيدي الخفية!”
بينما يضغط سوبارو على أسنانه، تمددت شفاه ريغولوس في ابتسامة مليئة بالرضا.
**
وحده الشخص الذي صنع هذا المشهد المؤلم يمكنه أن يعرف الإجابة.
الأيدي الخفية، والمعروفة أيضًا باسم العناية غير المرئية.
كانت هذه أسماءً للقوة التي تسكن داخل سوبارو، قوة الساحرة التي تتجلى بسبب عنصرالساحرة.
وفقًا لما سمعه من الساحرة إيكيدنا داخل الضريح في الملاذ، فقد ورث عامل الساحرة بقتل بيتيلغيوس. وبصراحة، لم يعلم بالضبط ما هي الآثار الجانبية التي قد تكون نتجت عن امتصاصه. لكن لم يكن هناك أدنى شك في أن سوبارو قد ورث هذه الأيدي غير المرئية بسبب عنصر الساحرة.
باغت ريغولوس الموقف بمجرد أن أصبح ملائمًا له، محاولًا استخدام مهارات التفاوض الخام لديه لتأمين وضع أفضل لنفسه مرة أخرى.
بكل صدق، لم يكن سوبارو يفضل التفكير في احتمال أن بيتيلغيوس لا يزال يعيش داخله بطريقة ما. كان يكرهه. يحتقره. يؤمن أن العالم أفضل بدونه.
ومع ذلك… ما هذا الشعور الذي يتصاعد في صدري؟
يعتمل داخله، دوّامة من المشاعر، صوت بلا صوت يهتف بينما تنبعث الأيدي السوداء منه.
“أعتقد أنه من الطبيعي أن يقاتل الفارس في النهاية.”
التحدث مع ريغولوس كان ينهك الأعصاب. بدا الأمر مرهقًا لدرجة أن سوبارو ظل يشعر بالخطر يقترب. لم يستطع إلا أن يتساءل عما إذا كان محاولة البقاء عاقلًا أثناء تحدي رؤساء الأساقفة فكرة غبية منذ البداية.
كانت مزيجًا غير مفهوم من المشاعر، يمتزج فيه الابتهاج بالاستيقاظ، الفرح باستعادة القوة، ورغبة عميقة في أن يكون مرغوبًا، أن يُستدعى للخدمة مرة أخرى.
لكن اليد لم تتوقف. تجاوزت عظم الصدر وبين رئتيها، وصلت إلى مصدر نبضها.
لا يمكن تفسيره فقط كمشاعر خاصة بسوبارو. بدا وكأن عنصر الساحرة ذاته كان يبتهج.
لم يكن لدى فارس السيف أي رحمة لمن يرفض طريقة المحارب ويُدنّس قدسية المبارزة.
تدفق المشاعر والنشوة بالتحرر، وعاصفة لا تنتهي من الامتنان —
“افعلها.”
“هاه؟!”
لقد نجح في رهاناته حتى الآن. ولكن، للأسف، لم يكن هناك أي سابقة على الإطلاق للمرحلة الثالثة والأخيرة من محاولته الخطيرة.
تصلبت ملامح ريغولوس بدهشة عند سماعه لصيحة سوبارو. بحث بعصبية حوله، محاولًا رؤية الأيدي الخفية.
ثم نظر نحو ريغولوس، الذي ظل يراقبهما في صمت.
لكن لم يكن بإمكانه رؤيتها. فهي غير مرئية بطبيعتها.
لكن كان عليه أن يدفع الثمن لتركيزه بمستوى لم يبلغه من قبل ولاستخدام قوة لم تكن ملكه أصلاً. اجتاحه ألم وكأن أعضائه الداخلية تُلوى بعنف، وشعر بفراغ ساحق وهو يسقط على ركبته. بات يسعل بشكل لا يمكن التحكم فيه، مع طعم معدني للدم يختلط مع لعابه.
نسخة أدنى من القدرة القاتلة غير المرئية التي سخر منها وقلل من شأنها منذ لحظات.
“انتظري! لا تفعلي ذلك. لا يمكنك فعل ذلك بأي حال من الأحوال.”
تشكلت مطرقة حرب جليدية في كف يد إيميليا، ووجهت ضربة قوية بدت وكأنها ضربة جولف. أصابت الهدف مباشرة، لتدفع ريغولوس بعنف.
كانت هناك يد واحدة فقط، ولم يكن لها مدى كبير. وعلاوة على ذلك، لم تُستكشف قدراتها بالكامل ولم تكن معروفة. كانت غير كافية بشكل مضحك لكسر هذا المأزق.
“…ألم تدرك بعد؟“
إذا كان لا يزال بإمكانه استخدام قلب الأسد لفترات قصيرة، فمن المفترض أنه بإمكانه التفكير في بضع طرق للفوز، حتى لو كانت الاحتمالات ضده. لكن بمجرد أن أصبحت الأمور صعبة قليلًا، تخلى ريغولوس عن المحاولة دون أن يستكشف حتى الاحتمالات المتاحة.
“…”
كانت الخطوة الأولى — تفعيل القدرة — ناجحة. انطلق سوبارو في أراضٍ غير مستكشفة مع الخطوة الثانية.
هذا كان السبب الرئيسي الذي جعل إيميليا تبذل كل ما في وسعها من أجل الفوز بهذه المعركة.
أطاعت اليد السوداء التي بدت وكأنها مخيطة من الظلال إرادته وتحركت ببطء. الهدف كان إيميليا، فمدت أصابعها الحبرية باتجاه قلبها النابض.
بالنظر إلى رد فعله المبالغ فيه، أدرك سوبارو فورًا أن تخمين إيميليا كان صحيحًا.
كلما اقترب سوبارو من اللعنة المرتبطة بالكشف عن قدرته على التكرار الزمني، كانت يد الساحرة تعاقبه. ولم يكن هناك ما يضمن أن ما يحاول فعله الآن لن يؤدي إلى نفس النوع من المأساة.
“…”
لم تستطع إيميليا رؤية الأصابع السوداء. لكن عينيها اتسعت قليلاً. وكأنها قابلت شخصًا لم تتوقع رؤيته. ثم ابتسمت بلطف — لسوبارو ولشخص آخر أيضًا.
تدفق المشاعر والنشوة بالتحرر، وعاصفة لا تنتهي من الامتنان —
صرخ الهواء وكأن السماء الليلية نفسها تحتضر. كم كان مقدار العزم المرعب الذي احتوى عليه هذا العمود الجليدي؟
“أوه، إذًا كنت هناك، جيوس.”
فتحت إيميليا ذراعيها قليلاً، بصوت ناعم مفعم بالفهم والمودة.
بدا أنها تدرك ما ينوي سوبارو فعله وما على وشك أن يحدث، وعرضت بكل إرادة الطريق الأقصر إلى قلبها. لم يتردد سوبارو.
“هذا يأخذ نصيبهم. الآن لننهي الأمر بشكل صحيح.”
“…”
انزلقت الأصابع القاتمة داخل صدرها. وبينما مرت الأصابع عبر بشرتها الشاحبة، ارتعش كتفاها العاريتان برفق.
لكن اليد لم تتوقف. تجاوزت عظم الصدر وبين رئتيها، وصلت إلى مصدر نبضها.
“— آه.”
وصلت اليد السحرية إلى قلب إيميليا. الخطوة الثانية ناجحة.
“…”
هل من الممكن استخدامها لإنقاذ شخص ما؟
صارت هناك قطرات من العرق البارد على جبين سوبارو بسبب قلقه من لمس قلبها باستخدام تلك اليد. كان يعلم من تجربة مؤلمة أن الأصابع المشابهة لتلك التي يتحكم فيها حاليًا يمكنها بسهولة سحق القلب.
حتى رد فعله تجاه الاحتقار كان سطحيًا للغاية، وكل ما يستطيع فعله هو تكرار نفس العبارات الباهتة مرارًا وتكرارًا.
أطلق ريغولوس زمجرة غاضبة، متجاهلاً إيميليا ليحاول استهداف سوبارو. لكن إيميليا لم تكن لتقف مكتوفة الأيدي وتسمح بذلك.
كلما اقترب سوبارو من اللعنة المرتبطة بالكشف عن قدرته على التكرار الزمني، كانت يد الساحرة تعاقبه. ولم يكن هناك ما يضمن أن ما يحاول فعله الآن لن يؤدي إلى نفس النوع من المأساة.
عند سماع صرخة إيميليا القصيرة، تحول وجه ريغولوس إلى اللون الأحمر وهو ينفجر بغضب جديد.
انتظر، هل يمكن لشيء كهذا أن يكون ممكنًا؟
لقد نجح في رهاناته حتى الآن. ولكن، للأسف، لم يكن هناك أي سابقة على الإطلاق للمرحلة الثالثة والأخيرة من محاولته الخطيرة.
لم يكن ناتسكي سوبارو يقدّر جميع الأرواح بالتساوي. كانت هناك أولويات، وكان الأقربون إليه أكثر قيمة.
كل ما كان لديه هو شعور غامض بأن الأمر قد يكون ممكنًا، وهذا الشعور دفعه لتجربة هذه المغامرة القصوى. لم يتبقَ سوى الشجاعة لوضع ما تبقى من قوته في تلك الأصابع المظلمة.
“لا بأس، سوبارو. لقد اكتشفت كل شيء.”
“هل أنت راضٍ؟ هل أنت راضٍ الآن؟! هل أنت سعيد بسرقة حياة زوجاتي البريئات فقط لقتلي؟! يا لها من إنسانية — غااااه!”
“…”
هل الأيدي غير المرئية قوة يمكنها إنقاذ الأرواح؟
لم يكن سوبارو يعرف عدد الأرواح التي أزهقتها في خدمة بيتيلغيوس روماني – كونتي.
تدفق المشاعر والنشوة بالتحرر، وعاصفة لا تنتهي من الامتنان —
الإجابة التقليدية هي أن الأمر يعتمد على كيفية استخدام القوة، ولكن هناك قوى كثيرة لا يمكن استخدامها إلا بطرق محدودة للغاية. هل من الممكن أن تكون الأيدي غير المرئية قوة لا يمكن استخدامها إلا للتدمير؟
لكن لم يكن لديه أي فرصة للتغلب على سوبارو مع ضعفه الواضح في العزيمة.
هل من الممكن استخدامها لإنقاذ شخص ما؟
“سوبارو.”
“سوبارو.”
في لحظة تردده وعدم قدرته على اتخاذ القرار، ورغم أنه لم ينبغِ أن يسمع صوت إيميليا، إلا أن صوتها وصل إليه بوضوح تام. وبينما يكافح لاتخاذ الخطوة الأخيرة، قالت شيئًا واحدًا فقط.
“افعلها.”
“هل تفخران بأنفسكما؟ اثنان يتعاونان لمضايقة شخص واحد فقط؟ ألا تشعران بأي خجل على الإطلاق؟ أليس هناك أي تردد طبيعي أو شك يمكن لأي شخص معقول أن يشعر به؟!”
كانت مجرد فكرة مدعومة بحدس واحتمالات نجاح منخفضة للغاية. وحده الله من يعلم ما إذا كانت ستنجح.
لا بأس — أنا أثق بكما.”
حتى وإن لم يفهم ريغولوس جميع الكلمات، فإن حقيقة أن سوبارو كان يزدريه بدت واضحة بشكل لا لبس فيه.
“…”
بمن؟
إيميليا كانت تثق بسوبارو وبشخص آخر غيره. لكن ما كان مزعجًا هو مدى استعدادها لتصديق ذلك.
وكأنها متأكدة أن اليد لن تؤذيها.
\
“أوووووه! اعملي يا يدي الثالثة!”
لقد اتخذت إيميليا القرار. هذا كان جوابها.
تبددت الشكوك التي كانت تراود سوبارو تجاه القوة الغامضة داخله.
“…”
لم يعد الأمر مهمًا من أين جاءت هذه القوة. في تلك اللحظة، أصبحت القوة بداخله، وكل ما أراده بشدة هو إنقاذ إيميليا. إذا كانت هذه القوة تستطيع فعل ذلك…
شعرها الفضي يتطاير خلفها، وعيناها البنفسجيتان مشبعتان بعداء بارد وعزم قوي.
هل من الممكن استخدامها لإنقاذ شخص ما؟
الأصابع المظلمة، التي بدت كأنها محبوكة من الظلال، أغلقت قبضتها داخل صدر إيميليا.
أصدرت إيميليا تأوهًا خفيفًا عندما شعرت بالأصابع تمر برفق عبر سطح قلبها. كان تعبير وجهها أشبه بكونها مداعبة أكثر من شعورها بالألم.
احمرّت وجنتاها وعنقها بينما قبضت أصابع اليد على شيء ما. شيء ينبض بشكل منفصل عن النبض الذي يحافظ على حياتها. قلب صغير جدًا، قلب الأسد…
“أمسكت بك.”
وبينما يبصق الدم والقيء، نظر ريغولوس بغضب إلى إيميليا وسوبارو، وبات وجهه صورة للغضب المتجسد.
لم يكن لديه ترف سحب هذا القلب برفق.
قبضت يد سوبارو السحرية بإحكام على القلب الذي ينبض بجرأة داخل إيميليا.
وجهه، صدره، جانبيه، رقبته — حطمت إيميليا بلا رحمة كل جزء من جسده يمكن اعتباره نقطة حيوية. كانت عاصفة غاضبة من الهجمات لم تكن تشبه أي شيء فعلته من قبل.
دون أن تسبب أي ضرر لقلب إيميليا، سحق العضو الطفيلي الذي ينتمي إلى المخادع الذي تجرأ على التحدث عن الحب.
كل ما احتاجه هو ضغطة واحدة من يده غير المرئية، غير الموجودة.
انطلق سوبارو بشكل لا إرادي لاستفزازه، لكن ريغولوس استعاد رباطة جأشه وعاد إلى ابتسامته المألوفة.
إذا كان لا يزال بإمكانه استخدام قلب الأسد لفترات قصيرة، فمن المفترض أنه بإمكانه التفكير في بضع طرق للفوز، حتى لو كانت الاحتمالات ضده. لكن بمجرد أن أصبحت الأمور صعبة قليلًا، تخلى ريغولوس عن المحاولة دون أن يستكشف حتى الاحتمالات المتاحة.
“غاه!”
لكن كان عليه أن يدفع الثمن لتركيزه بمستوى لم يبلغه من قبل ولاستخدام قوة لم تكن ملكه أصلاً. اجتاحه ألم وكأن أعضائه الداخلية تُلوى بعنف، وشعر بفراغ ساحق وهو يسقط على ركبته. بات يسعل بشكل لا يمكن التحكم فيه، مع طعم معدني للدم يختلط مع لعابه.
وسوبارو كان لديه عزيمة كافية لمنعها من اتخاذ هذا القرار— وهو ما تركهم بخيار وحيد وهو الهزيمة. بدون خطة أخرى، لم يكن هناك ما يغير حقيقة أن ريغولوس كان يسيطر تمامًا على الموقف.
“سوبارو!”
تصلب وجه ريغولوس وهو يحدق بصدمة في عمود الجليد الذي انفجر من الكنيسة.
مدت إيميليا يدها لسوبارو وهو جالس على ركبتيه في الشارع المغمور بالماء، مع أثر دم ينساب من زاوية فمه. أمسك سوبارو يدها الشاحبة ووضعها على جبينه.
إيميليا كانت تثق بسوبارو وبشخص آخر غيره. لكن ما كان مزعجًا هو مدى استعدادها لتصديق ذلك.
“آه...”
ثم برزت ذراع من داخل المنحوتة الجليدية.
“أنت على قيد الحياة، أليس كذلك؟“
“ولكن كيف يمكنني؟ ولماذا قلب إيميليا؟! هل كنت مخطئًا بشأن كيفية عمل “الملك الصغير”؟ هل يمكنه وضع قلبه في أي شخص يريده؟“
“…امم. أنا بخير. قلبي ما زال يعمل بشكل جيد.”
حسابنا بتويتر @ReZeroAR
“سوبارو.”
وهو يتأكد أن الدم لا يزال يحمل الدفء في أنحاء جسدها، قامت إيميليا بفحص نبضها بيدها الحرة. كان نبضًا مليئًا بالارتياح.
“— غغه! كفى! ستندمين على السخرية مني!”
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً! ليس بعد كل ما قلت عن تأثيرات قلب الأسد الخاص بك… لا يمكن أن تمتلك الذكاء أو الجرأة لخداع مثل هذا!”
نظر ريغولوس إلى الاثنين بنظرة تحمل ارتباكًا تامًا.
“…هاه؟ ماذا؟ تتجاهلان كل من حولكما وتنسحبان إلى عالمكما الخاص؟ اشرحا لي معنى هذا المشهد السخيف للتو!”
نظرًا إلى الاثنين المتقاربين جدًا، لمعت عيون ريغولوس غضبًا.
أطلق سوبارو تنهيدة صغيرة وهو ينظر إليه.
كانت القصة بسيطة. فكرة قذرة يسهل فهمها.
“…ألم تدرك بعد؟“
“هاه؟ عن ماذا تتحدث؟ هل تتوقع أن يفهم الناس الأشياء من تلقاء أنفسهم دون أن تقول شيئًا؟ هذا يعتبر اعتداءً على أفكار الآخرين...”
“قدماك مبللتان.”
ثم برزت ذراع من داخل المنحوتة الجليدية.
“هاه؟“
“كل ما تقوله يتغير باستمرار، وكل كلمة تخرج من فمك فارغة وعديمة المعنى. أعتقد أنك أكثر شخص مثير للشفقة في العالم.”
“هذه الأخيرة! ثلاثة وخمسون!!!”
كان ريغولوس على وشك الانفجار بغضب مجددًا عندما أشار سوبارو إلى قدميه. وبغضب ظاهر، تبع ريغولوس نظرة إصبع سوبارو، لكن عندما نظر إلى حذائه، بدت على وجهه نظرة حيرة.
هذا كان السبب الرئيسي الذي جعل إيميليا تبذل كل ما في وسعها من أجل الفوز بهذه المعركة.
“هل أستطيع… فعل ذلك؟“
أصبحت الأحذية البيضاء المتطابقة مع بذلته البيضاء تتبلل من بركة الماء التي كان يقف فيها، وكانت قد تلطخت إلى حد كبير بالفعل.
حطم الشرير سجنه الجليدي بأسلوب استعراضي غير ضروري وخرج، جافًا تمامًا رغم كونه مغمورًا في الماء.
انتظر، هل يمكن لشيء كهذا أن يكون ممكنًا؟
اتسعت عينا ريغولوس عندما أدرك أخيرًا ما يعنيه ذلك.
كانت هناك يد واحدة فقط، ولم يكن لها مدى كبير. وعلاوة على ذلك، لم تُستكشف قدراتها بالكامل ولم تكن معروفة. كانت غير كافية بشكل مضحك لكسر هذا المأزق.
“أنت… غاه؟!”
“نعم؟“
وأخيرًا، أدرك الوضع، فرفع ريغولوس ذراعه في نوبة غضب. لكن قبل أن يتمكن من فعل أي شيء، امتدت ساق طويلة شاحبة برشاقة، وركلته مباشرة في وجهه.
ومع ذوبان الجليد حولهم، عاد رينهارد إلى المعركة.
لم يتمكن ريغولوس من الدفاع عن نفسه، فسقط بعنف على الأرض المبللة مع تأوه. تبعثر طين على بدلته، وظهرت علامة على وجهه مكان ضربة الحذاء.
اعتدل رينهارد، ووضع يده على سيفه وهو يقدم نفسه رسميًا. وقف في وضع الاستعداد، طالبًا معركة نزيهة ومشرفة.
“على الرغم من أنك كنت مصرًا على أنني غير مناسبة لأكون زوجتك.”
“غاه، بغه…؟ هـ-هذ...”
وإذا لم يكن لديهن طريقة للهرب… فقد أدرك أن هذا ربما سيكون الخيار الوحيد.
وضع ريغولوس يده على وجهه بصدمة، وكأنه لا يصدق ما حدث. كانت إيميليا تحدق به من الأعلى بعد أن وجهت تلك الركلة الرائعة، وقد قبضت يديها بإحكام.
“لماذا؟! لماذا — لماذا — لماذا — لماذا؟! أنت! كيف تمكن أمثالك من فعل هذا؟! ماذا فعلت بسلطة الجشع؟! بحقوقي؟!”
“لقد فعلناها — يمكننا أخيرًا أن نضربه!”
“هاه؟ عن ماذا تتحدث؟ هل تتوقع أن يفهم الناس الأشياء من تلقاء أنفسهم دون أن تقول شيئًا؟ هذا يعتبر اعتداءً على أفكار الآخرين...”
“أ-أ-أنتِ!”
لم يكن هناك عذر لـ “بيتلغيوس”. لقد كان أحقر الحقراء. لم يستطع سوبارو أن يشعر بأدنى قدر من المودة تجاه ذلك الروح الشرير. كرهه حتى النخاع واعتقد أنه وحش يستحق الموت.
“كلمات امرأة غير مخلصة ليست سوى شكاوى خاسرة. آه، بالطبع، كمهزوم، فإن التذمر حقك. والاستماع إلى تلك الشكاوى بشعور من التفوق هو حقي كمنتصر… هاها، ليس سيئًا. ليس سيئًا على الإطلاق!”
عند سماع صرخة إيميليا القصيرة، تحول وجه ريغولوس إلى اللون الأحمر وهو ينفجر بغضب جديد.
“أليس واضحًا؟! لأنكم وصلتم الآن إلى طريق مسدود بكل معنى الكلمة. ماذا يمكن أن أفعل سوى الضحك وأنا أشاهدكم تصلون إلى نهاية حبالكم؟! هل تدركون ما يعنيه هذا؟ عليكم أن تعرفوا أن هذا يعني أن الحبل يشتد حول أعناقكم!”
أخذ حفنة من الماء وهو يقف، محاولًا إصابة إيميليا برشقة من قطرات الماء. لكن بسبب عدم توازنه من تأثير الركلة، طارت الرشقة بعيدًا عن هدفها.
كان هناك عزم وتصميم قاتل في عينيها البنفسجيتين وهي تنظر إليه — وبداخل ذلك، كان هناك أمل وثقة يفيض بهما.
لم يكن لديها أي شيء لتقوله بينما تطلق المسامير الجليدية نحو المبنى الذي اختفى داخله ريغولوس.
وبسبب انكشاف جذعه الآن —
لكن لم يكن لديه أي فرصة للتغلب على سوبارو مع ضعفه الواضح في العزيمة.
لو كان سوبارو هو الذي تعرض لهذه العاصفة المجنونة من الهجمات، لكان قد مات على الأقل ثلاث مرات.
“فنون المطرقة الجليدية!”
“لماذا؟! لماذا — لماذا — لماذا — لماذا؟! أنت! كيف تمكن أمثالك من فعل هذا؟! ماذا فعلت بسلطة الجشع؟! بحقوقي؟!”
“أوه، إذًا أنت من أولئك الذين يعتقدون أن القتال النزيه يكون فقط بين واحد ضد واحد، أليس كذلك؟ هذا هو مفهومك عن النزال الصحيح؟“
“غبغغههه!”
“أوه، إذًا أنت من أولئك الذين يعتقدون أن القتال النزيه يكون فقط بين واحد ضد واحد، أليس كذلك؟ هذا هو مفهومك عن النزال الصحيح؟“
تشكلت مطرقة حرب جليدية في كف يد إيميليا، ووجهت ضربة قوية بدت وكأنها ضربة جولف. أصابت الهدف مباشرة، لتدفع ريغولوس بعنف.
في الواقع، عدة مبانٍ محيطة مالت أيضًا، وأحدث فجوة هائلة في جدار ضربه للتنفيس عن غضبه.
احتوت الضربة على قوة كافية لسحق الأعضاء الداخلية، وأرسلت الشرير يطير إلى الحائط القريب. بدلاً من اختراق الحائط، تلقى ظهره التأثير الكامل، وسقط ريغولوس وهو يسعل بشدة غير قادر على التقاط أنفاسه.
وبينما يبصق الدم والقيء، نظر ريغولوس بغضب إلى إيميليا وسوبارو، وبات وجهه صورة للغضب المتجسد.
“لماذا؟! لماذا — لماذا — لماذا — لماذا؟! أنت! كيف تمكن أمثالك من فعل هذا؟! ماذا فعلت بسلطة الجشع؟! بحقوقي؟!”
نظر ريغولوس إلى الاثنين بنظرة تحمل ارتباكًا تامًا.
“إذا لم تتمكن من فهم ذلك بعد رؤية كل ما حدث، فإن محاولة شرحه ستكون مضيعة للوقت. ولكن، حسنًا، الأمر بسيط للغاية.”
وضعت إيميليا يدها على معدتها، مؤكدة المأزق الرهيب الذي وجدوا أنفسهم فيه.
وبينما يستمتع بالعرض البائس لغضب ريغولوس، ابتسم سوبارو بسخرية وهو يخفي ألمه. كانت ابتسامة لا تقل شرًا عن ابتسامة بيتيلغيوس.
“…”
انهالت قذائف الجليد على جسد ريغولوس واحدة تلو الأخرى بقوة مميتة، لترسله دون رحمة إلى الهواء، حيث ضربه عمود آخر من الجليد.
“بعد أن قضيت حياتك تأخذ كل شيء بسهولة ولا تتعامل مع أي شيء بجدية، ها قد تلقيت ما تستحقه.”
في الواقع، عدة مبانٍ محيطة مالت أيضًا، وأحدث فجوة هائلة في جدار ضربه للتنفيس عن غضبه.
“— سوبارو.”
“—!”
وبمجرد أن اصطدم بالحائط، أطلقت إيميليا سلسلة رائعة من الضربات على جسده.
حتى وإن لم يفهم ريغولوس جميع الكلمات، فإن حقيقة أن سوبارو كان يزدريه بدت واضحة بشكل لا لبس فيه.
خلقت شظايا الجليد المتكسرة ضبابًا أبيض كثيفًا جمد الطبقة المائية على الشوارع. طُليت الشوارع المغمورة بقشرة من الجليد امتدت إلى حيث كان سوبارو جالسًا على ركبتيه.
“نعم؟“
أطلق ريغولوس زمجرة غاضبة، متجاهلاً إيميليا ليحاول استهداف سوبارو. لكن إيميليا لم تكن لتقف مكتوفة الأيدي وتسمح بذلك.
رفع سوبارو رأسه عندما خطر ذلك الرجل المكروه على باله، عندما سمع تلك الضحكة الشريرة الملطخة بالدماء تتردد في مؤخرة عقله. وشهق وهو يضغط على صدره.
لكن رغم ذلك —
“الأول سيكون نصيب الزوجات — سأتأكد من استرداد كل شيء.”
“…”
“لا تعبثي مع — مغغ!”
“فقط اقتل الفتاة هنا والآن. إذا قضيت على حياتها، فستعرف بشكل طبيعي حدودي. إنه بسيط ومنطقي… باستثناء حقيقة أنه مستحيل بالنسبة لك! هاهاها! هل يمكنك فعلها؟ بالطبع لا. لأنك إذا فعلت ذلك، فستفقد ما دفعك إلى تحديني بأنانية في المقام الأول!”
خطت إيميليا خطوة إلى الأمام، موجهة ركلة صاعدة أصابت ريغولوس مباشرة في ذقنه، لترسله في الهواء. وبمجرد أن أصبح معلقًا، ضربته بيد مفتوحة على جذعه، لترسله بعنف إلى الحائط مرة أخرى، مصطدماً بنفس النقطة التي دمرت أعضاءه الداخلية بسبب المطرقة الجليدية.
“انتظر! انتظر! هذا—هذا جنون، أليس كذلك؟!”
وبمجرد أن اصطدم بالحائط، أطلقت إيميليا سلسلة رائعة من الضربات على جسده.
صرخته، التي لم تكن صراخًا خالصًا ولا لعنة صريحة، ترددت عبر سماء الليل فوق المدينة.
“أويايايايا! أوريا!!!”
“لا بأس، سوبارو. لقد اكتشفت كل شيء.”
رغم صرخاتها البريئة، كانت كل لكمة من إيميليا قوية بما يكفي لتحطم العظام. لم يقدم ريغولوس أي مقاومة تُذكر، وسرعان ما أصبح وجهه مغطىً بالدم.
“هذه الأخيرة! ثلاثة وخمسون!!!”
محاصرًا بالحائط، لم يتمكن من السقوط، وتحول إلى كيس ملاكمة.
“لا بأس، سوبارو. لقد اكتشفت كل شيء.”
“كم هو ممل. لا تعتقدي نفسك جديرة بإلقاء محاضرة عليّ، أيتها الفاسقة الشهوانية. الأهم من ذلك، كيف تخططين لتحمل مسؤولية زوجاتي اللواتي قتلتهن بدم بارد؟ كنَّ مثاليات بالنسبة لي. كم من الوقت تعتقدين أنني قضيته في جمعهن جميعًا؟!”
وجهه، صدره، جانبيه، رقبته — حطمت إيميليا بلا رحمة كل جزء من جسده يمكن اعتباره نقطة حيوية. كانت عاصفة غاضبة من الهجمات لم تكن تشبه أي شيء فعلته من قبل.
بينما يندد ريغولوس بغضب، أخذ سوبارو يقيم الوضع الذي بدا وكأنه لم يتغير. هل كانت تضحية بلا جدوى حقاً؟
وبعد أن وجهت آخر لكمة مستقيمة —
“نعم. لقد تأكدت من ذلك بمساعدة الأرواح، وأستطيع أن أشعر به أيضًا. هناك شيء ليس مني بداخلي. إنه يجعلني أشعر بالاشمئزاز.”
“هذه الأخيرة! ثلاثة وخمسون!!!”
تلقى صدر ريغولوس اللكمة الأخيرة — وبشكل ساخر، كانت بالضبط في المكان الذي يوجد فيه قلبه. انهار الحائط خلفه من قوة الهجمات المتواصلة، وسقط جسده مترنحًا على الأرض بتأوه مؤلم.
رأى سوبارو ذلك عندما تراجع قليلًا. انخفض صوت إيميليا وأصبحت نبرتها هادئة بشكل مرعب، بينما خلت تعابير وجهها الرقيقة من أي شعور. بدا وجهها كما لو أنه تجمد؛ صارت في قمة غضبها الذي لم يره من قبل. أصبح هناك لهب بارد في عينيها المجمدتين بينما وضعت يدها على صدرها.
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً! ليس بعد كل ما قلت عن تأثيرات قلب الأسد الخاص بك… لا يمكن أن تمتلك الذكاء أو الجرأة لخداع مثل هذا!”
لو كان سوبارو هو الذي تعرض لهذه العاصفة المجنونة من الهجمات، لكان قد مات على الأقل ثلاث مرات.
“لقد فعلناها — يمكننا أخيرًا أن نضربه!”
الأيدي الخفية، والمعروفة أيضًا باسم العناية غير المرئية.
وبينما بدا أن إيميليا قد شعرت بالرضا بعد كل ذلك —
“هذا يأخذ نصيبهم. الآن لننهي الأمر بشكل صحيح.”
كان ريغولوس على وشك الانفجار بغضب مجددًا عندما أشار سوبارو إلى قدميه. وبغضب ظاهر، تبع ريغولوس نظرة إصبع سوبارو، لكن عندما نظر إلى حذائه، بدت على وجهه نظرة حيرة.
قفزت إيميليا للخلف، رافعة يديها بينما ملأت السماء الليلية بعدد لا يحصى من المسامير الجليدية، محيطةً بالمبنى الذي سقط ريغولوس بداخله.
“…”
بعد هذا الضرب غير القاتل، جاءت الدمار في وابل مركز من المسامير الجليدية القاتلة. ريغولوس أغضب الشخص الخطأ.
خطأه وخطيئته كانا في إثارة غضب إيميليا، التي كانت في العادة لطيفة للغاية لدرجة لا توصف.
“على أي حال… يبدو أنني أخطأت في الحساب بشيء ما.”
“إيميليا – تان، هل هذا حقيقي…؟“
“…”
“أنت! هل كان هذا ما أردت فعله؟! هل يمكنك أن تسمي نفسك إنسانًا؟! كيف تجرؤ على سرقة ما يحبه رجل آخر دون تردد؟! كم… كم يجب أن تكون قاسيًا لتفعل شيئًا فظيعًا كهذا— غه؟!”
ارتفع عمود من الجليد نحو السماء، مجمّدًا الكنيسة بأكملها.
لم يكن لديها أي شيء لتقوله بينما تطلق المسامير الجليدية نحو المبنى الذي اختفى داخله ريغولوس.
“— آه.”
دُمّر المبنى الحجري بالكامل، وملأ الهواء صوت تشقق الجليد. كانت المسامير الجليدية حادة مثل السيوف، وبطبيعة الحال، أي شخص علق في هذا الوابل لن ينجو.
خلقت شظايا الجليد المتكسرة ضبابًا أبيض كثيفًا جمد الطبقة المائية على الشوارع. طُليت الشوارع المغمورة بقشرة من الجليد امتدت إلى حيث كان سوبارو جالسًا على ركبتيه.
“لا بأس، سوبارو. لقد اكتشفت كل شيء.”
حتى مع اعتبارها موقع سوبارو، قامت بإطلاق هذا القدر الكبير من الدمار. لا يمكن أن يكون ريغولوس قد نجا بعد كل هذا. ليس بعد أن تعرض لهذا الضرب الوحشي. وليس عندما لم يكن من الواضح حتى ما إذا كان لا يزال واعيًا قبل أن يبدأ الوابل.
لكن —
“…لقد… حققتِ فوضى عارمة حقًا...”
“إيميليا!”
انتظر، هل يمكن لشيء كهذا أن يكون ممكنًا؟
ظهر ظل أبيض ببطء من الضباب الأبيض الذي خيّم بعد عاصفة الجليد.
تشكلت مطرقة حرب جليدية في كف يد إيميليا، ووجهت ضربة قوية بدت وكأنها ضربة جولف. أصابت الهدف مباشرة، لتدفع ريغولوس بعنف.
تدفق المشاعر والنشوة بالتحرر، وعاصفة لا تنتهي من الامتنان —
ملطخًا بالدماء، وقف ريغولوس هناك وهو يفرك وجهه المشوه. كان يتنفس بصعوبة وينزف من جبهته، لكنه لم يتجمد أو يخترق بالجليد.
كانت الخطوة الأولى — تفعيل القدرة — ناجحة. انطلق سوبارو في أراضٍ غير مستكشفة مع الخطوة الثانية.
كما لو أنه استعاد تأثير “قلب الأسد” للحظة واحدة فقط.
“ماذا؟ ما الذي قلته؟ هل هو اعتذار؟ ليس بكاءً وطلبًا للمغفرة؟“
“غير… ممكن… لقد قذفتك إلى السماء… ك-كيف؟“
“هفف… هاااه… آههه…”
ارتفع ريغولوس عاليًا بما يكفي لرؤية المدينة بأكملها، المدينة التي دمّرها بشدة خلال موجة غضبه المدمرة.
“ــــ! إذًا هذا هو الأمر.”
\
عندما رأى سوبارو ريغولوس يمسك صدره وهو يكافح للتنفس، أدرك ما كان يجري. يمكنه تفعيل تأثير قلب الأسد بينما كان قلبه بداخله. بالطبع…
“همف. حسنًا؟ وماذا بعد؟ ماذا كنت تتوقعين مني أن أقول؟ هل أردتِ أن أمدحك على قدرتك على العد؟“
“إذا كنت توقف وقتك لتصبح لا تقهر، فهذا يعني أنك توقف قلبك أيضًا أثناء وجوده بداخلك. إنها قوة لا تقهر لكنها ذات حد زمني، أليس كذلك؟“
فتح ريغولوس فمه بصدمة. ولكن من الطبيعي أن يتفاعل بهذه الطريقة. لم يكن هناك طريقة أخرى لفهم ما قاله رينهارد.
“غغغغغغ!”
كانت إيميليا صامتة بشكل مؤلم تقريبًا منذ عودتها من الكنيسة. كان ذلك طبيعيًا بالنظر إلى ما حدث هناك. ولكن بعد أن مرت انتقادات ريغولوس العبثية دون أي تعليق، فتحت أخيرًا فمها، وكان هذا كل ما قالته.
وضعت إيميليا يدها على معدتها، مؤكدة المأزق الرهيب الذي وجدوا أنفسهم فيه.
على ما يبدو، كان سوبارو على حق، حيث تشوه وجه ريغولوس بغضب خام بينما يتحمل الألم في صدره. إذا كان هناك حد زمني، فإن إيميليا يمكنها الاستمرار في الهجوم بكمية كبيرة من الضربات، وفي النهاية ستصل هجماتها إلى هدفها.
“سوبارو.”
في هذه المرحلة، لم يكن ريغولوس سوى عدو عادي لكن بقدرة هجومية هي الأقوى في العالم.
“أ-أتعلم…! ألا تعتقد أن هذا غير عادل قليلًا؟!”
وقاحة الأمر تجاوزت حدود التصديق بالنسبة لسوبارو، وأكسبته نوعًا من الاحترام المذهول. لم يكن هناك طريقة للقاء شخص آخر خالٍ تمامًا من أي ميزة تُذكر في حياته مرة أخرى.
“ماذا؟“
هل الأيدي غير المرئية قوة يمكنها إنقاذ الأرواح؟
بينما يحاول سوبارو تحليل القوة القتالية لكل طرف، أشار ريغولوس فجأة إليه ثم إلى إيميليا، وهو يحدق بهما بغضب.
انتظر، هل يمكن لشيء كهذا أن يكون ممكنًا؟
بالطبع، لم يكن ذلك فقط بسبب أنها تردّت إلى الاستفزاز أو استسلمت لليأس. لكن إيميليا كانت تملك العزم على التضحية النهائية في أسوأ السيناريوهات إذا لم يظهر حل آخر.
“هل تفخران بأنفسكما؟ اثنان يتعاونان لمضايقة شخص واحد فقط؟ ألا تشعران بأي خجل على الإطلاق؟ أليس هناك أي تردد طبيعي أو شك يمكن لأي شخص معقول أن يشعر به؟!”
بينما يحاول سوبارو تحليل القوة القتالية لكل طرف، أشار ريغولوس فجأة إليه ثم إلى إيميليا، وهو يحدق بهما بغضب.
“آسف لأنني جعلتك تتحملين شيئًا رهيبًا كهذا. ولكن الآن، قلب الأسد الخاص به هو...”
“أنت مذهل حقًا.”
نظر ريغولوس إلى الاثنين بنظرة تحمل ارتباكًا تامًا.
بالفم نفسه الذي استخدمه ليقول كل شيء أثناء المعركة عندما كان في القمة بفضل تأثير قلب الأسد، كان يناشد الآن بكل جدية إحساسهما بالعدل بمجرد أن أصبح في موقف ضعف.
“آه...”
وقاحة الأمر تجاوزت حدود التصديق بالنسبة لسوبارو، وأكسبته نوعًا من الاحترام المذهول. لم يكن هناك طريقة للقاء شخص آخر خالٍ تمامًا من أي ميزة تُذكر في حياته مرة أخرى.
تصلب وجه ريغولوس وهو يحدق بصدمة في عمود الجليد الذي انفجر من الكنيسة.
عندما رأى سوبارو ريغولوس يمسك صدره وهو يكافح للتنفس، أدرك ما كان يجري. يمكنه تفعيل تأثير قلب الأسد بينما كان قلبه بداخله. بالطبع…
“أوه، إذًا أنت من أولئك الذين يعتقدون أن القتال النزيه يكون فقط بين واحد ضد واحد، أليس كذلك؟ هذا هو مفهومك عن النزال الصحيح؟“
“بالطبع! إنه الشيء الطبيعي والمنطقي الوحيد، أليس كذلك؟ من… من تظنني؟! أنا ريغولوس كورنياس، سيد أساقفة الجشع في طائفة الساحرة! الكائن الأكثر رضا… والأكثر ثباتًا في هذا العالم…!”
“لقد فعلناها — يمكننا أخيرًا أن نضربه!”
ظل صوته يرتجف بينما ينظر إلى يديه، وكأنه يتشبث بشيء داخلها. أما سوبارو، فقد أراد فقط أن يصرف نظره بسبب الإحراج الناتج عن الموقف.
لأن قرارات سوبارو كانت دائمًا ذاتية ومتمحورة حوله.
ولأنه لم يتبق لديه أي كلمات لريغولوس، ردت إيميليا بدلًا منه.
“كل ما تقوله يتغير باستمرار، وكل كلمة تخرج من فمك فارغة وعديمة المعنى. أعتقد أنك أكثر شخص مثير للشفقة في العالم.”
خلال الهروب المميت أثناء الدقائق العشر أو نحو ذلك الماضية، استخلص سوبارو أعماق ذكاء ريغولوس ومفرداته.
احتوت الضربة على قوة كافية لسحق الأعضاء الداخلية، وأرسلت الشرير يطير إلى الحائط القريب. بدلاً من اختراق الحائط، تلقى ظهره التأثير الكامل، وسقط ريغولوس وهو يسعل بشدة غير قادر على التقاط أنفاسه.
“— غغه! كفى! ستندمين على السخرية مني!”
بالنظر من هذا الاتجاه، فهذا يعني أنه قد جعل إيميليا واحدة من مواطني مملكته —
“أعتقد أنه من الطبيعي أن يقاتل الفارس في النهاية.”
حتى رد فعله تجاه الاحتقار كان سطحيًا للغاية، وكل ما يستطيع فعله هو تكرار نفس العبارات الباهتة مرارًا وتكرارًا.
“آه...”
وبينما يشاهد هذا التخبط البائس، تنهد سوبارو. لم يعرف ريغولوس أي طريقة للفوز إلا ببدء المعركة من موقف قوة ساحق.
لم يعد الأمر مهمًا من أين جاءت هذه القوة. في تلك اللحظة، أصبحت القوة بداخله، وكل ما أراده بشدة هو إنقاذ إيميليا. إذا كانت هذه القوة تستطيع فعل ذلك…
كل ما كان لديه هو شعور غامض بأن الأمر قد يكون ممكنًا، وهذا الشعور دفعه لتجربة هذه المغامرة القصوى. لم يتبقَ سوى الشجاعة لوضع ما تبقى من قوته في تلك الأصابع المظلمة.
إذا كان لا يزال بإمكانه استخدام قلب الأسد لفترات قصيرة، فمن المفترض أنه بإمكانه التفكير في بضع طرق للفوز، حتى لو كانت الاحتمالات ضده. لكن بمجرد أن أصبحت الأمور صعبة قليلًا، تخلى ريغولوس عن المحاولة دون أن يستكشف حتى الاحتمالات المتاحة.
خطأه وخطيئته كانا في إثارة غضب إيميليا، التي كانت في العادة لطيفة للغاية لدرجة لا توصف.
لم يكن هناك دليل على الإطلاق يدعم النظرية التي خطرت للتو على باله. لم تكن أكثر من فرضية عابرة — لا، كانت أسوأ من ذلك. كانت مجرد فكرة عشوائية. تجربة ذهنية.
“تمضية حياتك كلها دون أي جهد يُذكر ستجعلك تتعثر في أكثر الطرق غير المتوقعة.”
كانت إيميليا صامتة بشكل مؤلم تقريبًا منذ عودتها من الكنيسة. كان ذلك طبيعيًا بالنظر إلى ما حدث هناك. ولكن بعد أن مرت انتقادات ريغولوس العبثية دون أي تعليق، فتحت أخيرًا فمها، وكان هذا كل ما قالته.
متذكرًا حياته الخاصة قليلًا أثناء النظر إلى ريغولوس، نظر سوبارو إلى السماء.
بعد ذلك الهجوم المركز، رؤية ريغولوس سليماً تمامًا لم يعنِ إلا شيئًا واحدًا: قلب الأسد الخاص به ما زال فعّالًا.
“هاي ، ريغولوس. قلت إنك تريد نزالًا واحدًا على واحد، صحيح؟“
رغم صرخاتها البريئة، كانت كل لكمة من إيميليا قوية بما يكفي لتحطم العظام. لم يقدم ريغولوس أي مقاومة تُذكر، وسرعان ما أصبح وجهه مغطىً بالدم.
خطأه وخطيئته كانا في إثارة غضب إيميليا، التي كانت في العادة لطيفة للغاية لدرجة لا توصف.
” ـــــ! نعم، بالطبع. لا يمكن أن يكون هناك طريقة لفارس مثلك أن يختبئ خلف تنورة سيدته ويهتف لها، أليس كذلك؟“
وبينما بدا أن إيميليا قد شعرت بالرضا بعد كل ذلك —
باغت ريغولوس الموقف بمجرد أن أصبح ملائمًا له، محاولًا استخدام مهارات التفاوض الخام لديه لتأمين وضع أفضل لنفسه مرة أخرى.
“قلب ريغولوس موجود هنا — إنه في صدري الآن.”
بين سوبارو وإيميليا، من كانت قوته القتالية أعلى؟ لم يكن السؤال يستحق الطرح من الأساس. وإذا قتل ريغولوس سوبارو أولًا، فقد يتمكن من خلق فرصة قصيرة بينما تكون إيميليا مشغولة بفقدانه.
“لا تعبثي مع — مغغ!”
استخدام ما تبقى من ذكائه القليل كان على الأقل أفضل من لا شيء.
“غـه...”
تصلب وجه ريغولوس وهو يحدق بصدمة في عمود الجليد الذي انفجر من الكنيسة.
لكن لم يكن لديه أي فرصة للتغلب على سوبارو مع ضعفه الواضح في العزيمة.
“أعتقد أنه من الطبيعي أن يقاتل الفارس في النهاية.”
إيجاد طريق للفوز من وضعية شبه مستحيلة كان جوهر معارك ناتسكي سوبارو.
“لا. لا يبدو أن الأمر سيكون بهذه البساطة.”
بهذا المعنى، كان ريغولوس قد خسر منذ اللحظة التي قرر فيها مهاجمة سوبارو.
في البداية، كان “بيتلغيوس“—.
ولأنه لم يتبق لديه أي كلمات لريغولوس، ردت إيميليا بدلًا منه.
“أعتقد أنه من الطبيعي أن يقاتل الفارس في النهاية.”
“غير… ممكن… لقد قذفتك إلى السماء… ك-كيف؟“
“أ-أتعلم…! ألا تعتقد أن هذا غير عادل قليلًا؟!”
“بالطبع. إذًا—“
“…لقد… حققتِ فوضى عارمة حقًا...”
وصلت اليد السحرية إلى قلب إيميليا. الخطوة الثانية ناجحة.
“عذرًا لإزعاجك مجددًا، لكنني سأترك النهاية لك.”
لا يمكن تفسيره فقط كمشاعر خاصة بسوبارو. بدا وكأن عنصر الساحرة ذاته كان يبتهج.
لم يكن رد سوبارو موجهًا إلى ريغولوس أو إلى إيميليا، بل كان موجّهًا نحو الأعلى.
بين سوبارو وإيميليا، من كانت قوته القتالية أعلى؟ لم يكن السؤال يستحق الطرح من الأساس. وإذا قتل ريغولوس سوبارو أولًا، فقد يتمكن من خلق فرصة قصيرة بينما تكون إيميليا مشغولة بفقدانه.
توسعت عينا ريغولوس في دهشة. وفي اللحظة التالية، فارس ناري أحمر اللون هبط من السماء.
“همف. حسنًا؟ وماذا بعد؟ ماذا كنت تتوقعين مني أن أقول؟ هل أردتِ أن أمدحك على قدرتك على العد؟“
ظهر ظل أبيض ببطء من الضباب الأبيض الذي خيّم بعد عاصفة الجليد.
“حسنًا — بصفتي فارسًا، اسمح لي بقبول هذا التحدي.”
هابطاً مباشرةً من السماء، وقف رينهارد فان أستريا أمام سوبارو وإيميليا. المياه التي كانت على الأرض عند نقطة هبوطه تبخرت بفعل الحرارة، وموجة الحر المنبعثة منه أذابت العالم المتجمد وأعادت الأرض إلى ألوانها الطبيعية.
الأيدي الخفية، والمعروفة أيضًا باسم العناية غير المرئية.
“أنت! هل كان هذا ما أردت فعله؟! هل يمكنك أن تسمي نفسك إنسانًا؟! كيف تجرؤ على سرقة ما يحبه رجل آخر دون تردد؟! كم… كم يجب أن تكون قاسيًا لتفعل شيئًا فظيعًا كهذا— غه؟!”
ومع ذوبان الجليد حولهم، عاد رينهارد إلى المعركة.
“تعالوا، أيتها الأيدي الخفية!”
على عكس الوهم الزائف لقوة ريغولوس، كان رينهارد مغمورًا بالقوة الحقيقية لبركة إلهية منحت فقط لأولئك المحبوبين من السماء —
وبمجرد أن اصطدم بالحائط، أطلقت إيميليا سلسلة رائعة من الضربات على جسده.
“فقط اقتل الفتاة هنا والآن. إذا قضيت على حياتها، فستعرف بشكل طبيعي حدودي. إنه بسيط ومنطقي… باستثناء حقيقة أنه مستحيل بالنسبة لك! هاهاها! هل يمكنك فعلها؟ بالطبع لا. لأنك إذا فعلت ذلك، فستفقد ما دفعك إلى تحديني بأنانية في المقام الأول!”
“غير… ممكن… لقد قذفتك إلى السماء… ك-كيف؟“
“كان ذلك مزعجًا نوعًا ما. حتى أنا سأكون عاجزًا إذا قُذفت إلى السماء. ومع ذلك، لقد ارتكبت خطأً واحدًا. لم يكن عليك أن تقذفني نحو القمر.”
“هاه؟“
جمع سوبارو كل ذرة من عزيمته لطرح السؤال.
اتخذت إيميليا القرار الصعب. كان يجب أن يكون لديهم الإجابة لهزيمة ريغولوس.
فتح ريغولوس فمه بصدمة. ولكن من الطبيعي أن يتفاعل بهذه الطريقة. لم يكن هناك طريقة أخرى لفهم ما قاله رينهارد.
“ما الذي يضحكك، أيها الوغد؟!”
يمكن تفسير ذلك فقط بأنه قُذف إلى القمر نفسه، ثم انطلق من الجرم السماوي ليعود إلى الأرض.
“رينهارد فان أستريا، أحد قديسي السيف، عضو في الحرس الملكي لمملكة لوغونيكا، وفارس السيدة فيلت.”
نسخة أدنى من القدرة القاتلة غير المرئية التي سخر منها وقلل من شأنها منذ لحظات.
اعتدل رينهارد، ووضع يده على سيفه وهو يقدم نفسه رسميًا. وقف في وضع الاستعداد، طالبًا معركة نزيهة ومشرفة.
بينما تدور التروس في رأس سوبارو، تمتمت إيميليا فجأة.
كانت هذه هي صيغة المبارزة العالمية، الآداب التي حتى قاتلة الأمعاء إلزا قد التزمت بها —
وبينما يستمتع بالعرض البائس لغضب ريغولوس، ابتسم سوبارو بسخرية وهو يخفي ألمه. كانت ابتسامة لا تقل شرًا عن ابتسامة بيتيلغيوس.
لكن ريغولوس رفع يديه وصرخ بصوت مرتجف.
وحده الشخص الذي صنع هذا المشهد المؤلم يمكنه أن يعرف الإجابة.
“انتظر! انتظر! هذا—هذا جنون، أليس كذلك؟!”
بعد هذا الضرب غير القاتل، جاءت الدمار في وابل مركز من المسامير الجليدية القاتلة. ريغولوس أغضب الشخص الخطأ.
لم يكن لدى فارس السيف أي رحمة لمن يرفض طريقة المحارب ويُدنّس قدسية المبارزة.
لكن هذا لم يجعله أكثر هدوءًا عندما نظر مجددًا إلى سوبارو.
متجاهلًا صرخات ريغولوس المستجدية وهو يحاول التملص بطريقة بائسة، اختفى وميض اللهب في غمضة عين. وفي اللحظة التالية، أطلق ضربة واحدة بسيفه.
أصابت الضربة المبهرة ريغولوس في منطقة حساسة قبل أن تواصل صعودها في حركة سلسة واحدة — لترسله طائرًا في السماء بعيدًا دون أن يمنحه حتى فرصة للصراخ.
ارتفع ريغولوس عاليًا بما يكفي لرؤية المدينة بأكملها، المدينة التي دمّرها بشدة خلال موجة غضبه المدمرة.
صرخته، التي لم تكن صراخًا خالصًا ولا لعنة صريحة، ترددت عبر سماء الليل فوق المدينة.
إيميليا كانت تثق بسوبارو وبشخص آخر غيره. لكن ما كان مزعجًا هو مدى استعدادها لتصديق ذلك.
“إذاً، ما خطتك الآن؟ كيف تنوي تحمل مسؤولية ما فعلته؟ بعد كل هذا التفاخر والتخفي، انتهى كل شيء بفشل ضخم ومضلل للغاية، تاركًا ورائه فقط عظمة التضحيات التي تطلبتها. هل هذا نوع من المزاح؟ كيف تنوي تصحيح الأمور؟!”
“—!”
تسبب هذا الفعل الصغير بانفجار الطريق تحت قدميه، وتحركت الأرض بطريقة جعلت المدينة بأكملها تبدو وكأنها مائلة.
////
حتى رد فعله تجاه الاحتقار كان سطحيًا للغاية، وكل ما يستطيع فعله هو تكرار نفس العبارات الباهتة مرارًا وتكرارًا.
حسابنا بتويتر @ReZeroAR
“غاه!”
