1 - بداية.
الفصل الأول : بداية
انستاشيا: “آه، كنت أعتقد أنك ستكونين حزينة تمامًا، لكن تلك النظرة في عينيك مذهلة. ماذا تقصدين؟”
إذا كان غير لائق، فقد ينهار من الارتياح عند العثور على ريم.
كان لديه إحساس بأن هذا سيكون الحال، من حقيقة أنها كانت تشير إلى نفسها باستخدام “أنا” بدلاً من “ريم”.
بمجرد أن انقشع الدخان، شعرت رام بشعور نادر من العجز.
رام: “…”
إذا نظرت إلى وضعه، حتى ريم ستعرف ما الذي يحاول فعله.
فتحت عينيها القرمزيتين الباهتتين، وهي تبحث في الغرفة التي لا يزال الدخان يحوم فيها . ومع ذلك، حتى عندما كانت تفعل ذلك، باحثة عن شيء ما بين الفراغ، لم يكن الأشخاص الذين كانت تبحث عنهم موجودين.
ماذا عن سلوك لويس الحالي؟
بحثت عن هؤلاء الأشخاص في الغرفة حيث ظهرت حفرة كبيرة، شخص يتحرك، أو شخص يرتدي الأسود، مع الشخص الأزرق اللطيف؛ ومع ذلك، لم يتم العثور عليهم…
تذوق شعور اختفاء الذات وأصبح فارغًا، بينما شعر بـ”الموت” البارد يقترب منه، أغمض سوبارو عينيه، وجعل حلقه يرتعش، ونادى اسمها حتى النهاية.
طريقتها الغريبة في السقوط أثارت تساؤلات في ذهن سوبارو. ومع ذلك، غير مدركة أنها كانت تحت المراقبة، حاولت الوقوف مرة أخرى. ومع ذلك――
“…رام …؟؟؟!”
تم إمساك كتف رام من الخلف عندما حاولت اتخاذ خطوة إلى الأمام، مما أعادها إلى وعيها. أدركت أنها كانت على وشك أن تخطو عبر قطعة الأرض المحطمة . لو لم يتم إيقافها، ربما كانت قد سقطت.
ميلي: “الأمور فوضوية جدًا، لدرجة أنني أشعر وكأنني سأغيب عن الوعي…”
تمتمت انستاشيا بذلك لنفسها قبل أن تلقي نظرة خاطفة على جوليوس وإيكيدنا. كانوا يعملون معًا مع مجموعة إيميليا خلال الوقت الذي قامت فيه انستاشيا بتبادل الأماكن مع إيكيدنا، عندما كانت نائمة في أعماق وعيها الخاص.
كم كانت غير كفؤة، حيث لم ترَ حرفيًا ما كان تحت قدميها.
“أنا سعيدة أنكِ بخير يا رام… وباتلاش-تشان، هل أنتِ بخير أيضًا؟”
كان يضرب ويلوِّح بجسده، محاولاً تقديم عذر لأفعاله، ولكن كان ذلك مستحيلاً.
رام: “إيميليا… سما…”
سوبارو: “غاه… مـ،ا… هك!؟”
في تلك اللحظة، سعل بشكل عنيف بسبب الألم الناتج عن حلقه، بينما يبصق البلغم العالق هناك، رفع سوبارو جسده بطريقة ما ونظر حوله.
عضت رام شفتيها. وفي الوقت نفسه، كانت إيميليا التي أمسكت بكتفها ، كان يجب أن تكون في الطوابق العلوية. بينما كانت تلهث قليلاً، تحققت إيميليا من سلامة رام، وكذلك حالة التنين الأرضي الأسود، باتلاش، التي كانت خلفهم.
خلال هذا العام، كان لديه العديد من الفرص لحمل ريم النائمة، ولكن في كل مرة كان يشعر بصعوبة حمل شخص فاقد الوعي بنفسه.
لم تكن ميلي تهتم بكلماتها، وكأنها كانت مستاءة، ولهذا السبب، وبختها انستاشيا. قدمت ميلي اعتذارًا صادقًا بينما كانت تنظر إلى رام وإيميليا، اللتين كانتا تحافظان على صمتهما.
سوبارو: “――――”
أخيرًا، بينما كانت تنظر إليهم، استعادت رام هدوءها بما يكفي لاستيعاب حالة محيطها.
ريم: “ماذا؟”
الممر في ما كان يجب أن يكون برجًا حجريًا قويًا قد انهار، مع تحطم الأرضية والسقف إلى قطع. كانت تستطيع رؤية السماء والرمال من بحر الرمال عبر الحائط، الذي كان يحتوي الآن على ثقب فيه؛ كان نسيم جاف يهب نتيجة لذلك.
ومع ذلك، المكان الذي تعرض للتضرر الأكبر كان الغرفة حيث كانت رام و وباتلاش والبقية يقيمون قبل قليل ― بمعنى آخر، الغرفة التي أطلقوا عليها اسم “الغرفة الخضراء”.
رام: “إيميليا… سما…”
في تلك اللحظة، سعل بشكل عنيف بسبب الألم الناتج عن حلقه، بينما يبصق البلغم العالق هناك، رفع سوبارو جسده بطريقة ما ونظر حوله.
رام: “…”
التقاط لويس من قبله بسبب الظل المتقدم كان خطأ في التقدير الذي ارتكبه في البرج. ربما، إذا كان سوبارو قد تخلى عنها في ذلك الحين، ربما لم يكن ليحدث هذا بينه وبين ريم.
انستاشيا: “بياتريس-تشان، هل أنتِ بخير؟ آه انتظري، لا، ليس من الصواب أن أستخدم كلمة ‘بخير’. ولكن مع ذلك، لم تدخلي في حالة من الذعر، أليس كذلك؟”
ريم: “تقول أشياء تبدو لطيفة على أذني قبل دعوتي للقدوم معك، ثم تترك الفتاة. كيف يمكنني أن أصدق شخصًا مثلك، يقول لي أن أثق به؟ توقف عن العبث معي.”
كانت الغرفة مليئة بالعشب والكروم ، تغطي الجدران والأرضية وحتى تصل إلى السقف. ومع ذلك، كانت الغرفة الآن غير قابلة للتعرف على حالتها الأصلية، مع تآكلها الطبيعي لسنوات عديدة ، تمزقت جذورها وفروعها.
قبضت إيميليا قبضتها بإحكام، وهي تفكر في سوبارو، الذي تم دفعه إلى مكان بعيد. عند رؤية وجهها من الجانب، ضيقت ميلي عينيها وقالت “نعم، بالطبع” مع حركة كتفيها.
ذلك شمل الأسرة، التي كانت منسوجة من العشب والكروم ، وكذلك الضوء الخافت الذي ينبعث من وجود الروح.
من خلال الفجوات بين الدم المتدفق، نادى باسمها ، كانت لا تزال في هذه الغابة.
――لماذا يجب على سوبارو إنقاذ شخص مثلها؟
وأكبر مشكلة لديهم كانت…
(الباركور! فن التحرك عبر البيئة باستخدام جسمك فقط. إنه مثل مضمار عقبات حضري، حيث يتم تحويل الهياكل العادية مثل الجدران، السور، والسلالم إلى فرص للحركة الإبداعية.)
ومع ذلك، كان من الواجب عليهم أن يسددوا ديونهم دون إخفاق، بسبب كونهم يتنافسون مع بعضهم البعض.
إيميليا: “رام… أين ذهب سوبارو وريم؟ إنهما بخير، أليس كذلك؟”
؟؟؟: “…أولاً، دعونا نحاول معرفة ما حدث. لن نتمكن من التحدث عن الأمور بهدوء ما لم نفعل ذلك.”
إيميليا: “…نحتاج إلى التحرك بسرعة. سنحصل على دم فولكانيكا ونعود به إلى بريستيلا… ثم سنأخذ الشراهة الذي قبضنا عليه إلى العاصمة الملكية، صحيح؟”
بينما كانت تقف بجانب رام، نظرت إيميليا إلى المنطقة التي كانت فيها الغرفة الخضراء سابقًا. لم تتمكن رام من الإجابة على سؤالها على الفور، على الرغم من أنها كانت تعرف أن صمتها المؤلم نفسه كان يشكل إجابة.
ريم: “GPS؟”
………..
؟؟؟: “…أولاً، دعونا نحاول معرفة ما حدث. لن نتمكن من التحدث عن الأمور بهدوء ما لم نفعل ذلك.”
جوليوس : “لقد منعت الإمبراطورية السفر بينها وبين المملكة منذ عدة أشهر، في الوقت الحالي. بسبب الاختيار الملكي، حدث الشيء نفسه مع المملكة المقدسة غوستيكو في الشمال، ومع ذلك فقد رفعوا حظرهم بالفعل…”
بالنظر إلى الجميع الذين تجمعوا داخل الغرفة أثناء قولها ذلك، تولت انستاشيا المسؤولية عن الموقف.
رام: “…لم أفعل ذلك بعد.”
وشاح الثعلب الأبيض الخاص بانستاشيا ― إيكيدنا ― كان لا يزال ملفوفًا حولها. قامت بتمشيط أصابعها من خلال فرائه المغبر قليلاً بينما كانت تتحدث.
ريم: “ماذا؟”
انستاشيا: “إذن، بشأن الظل الأسود الذي هاجم البرج قبل قليل…”
ريم: “هل تخطط لحملي على ظهرك؟”
جوليوس : “لقد اختفى، على الأقل في الوقت الحالي. بفضل قوة التنين الإلهي، فولكانيكا، أعتقد.”
إيكيدنا: “كانت حركات التنين والظل مفاجئة للغاية، جعلتنا نتساءل حقًا عما كان يحدث.”
ريم: “…”
انستاشيا: “بكل صراحة هناك… حسنًا، في كلتا الحالتين، أفضّل أيضًا أن يكون ناتسكي-كن والآنسة ريم بخير وسلامة.”
داخل البرج، بدأ الناجون الذين عادوا سالمين بمشاركة ما حدث، بدءًا بانستاشيا، ثم تلاها جوليوس وإيكيدنا.
ريم: “――كما اعتقدت، حتى لو كنتُ فارغة، كنت على حق في الثقة بنفسي.”
مثلما كانت انستاشيا وإيكيدنا، كان زي الفارس الأبيض الخاص بجوليوس مغطى بالأوساخ أيضًا. ومع ذلك، لم يكن ذلك فقط بسبب المعركة الساخنة التي جرت في البرج، بل كان أيضًا بسبب تأثيرات الحدث المذكور سابقًا.
ومع ذلك، لم يصب أي من هؤلاء الثلاثة بإصابات إضافية؛ في هذه النقطة نفسها، يمكن القول إنه كان مريحًا.
ذلك بفضل الإنجاز الذي حققه التنين الإلهي، فولكانيكا، في الطابق الأعلى من البرج.
ريم: “م-ما الأمر؟ فقط لكي تعلم، إذا كنت تخطط لفعل أي شيء لي، سأ…”
بياتريس: “فولكانيكا شق الظل المتربص بنفسه ، أعتقد. لو لم يكن بسبب ذلك، لربما كنا في عالم من الأذى، في الواقع.”
في النهاية، شعرت ريم بالاشمئزاز من حكم سوبارو بترك لويس خلفه.
بسبب فقدانها لذكرياتها، لم يكن لدى ريم أساس لبناء ثقتها في سوبارو. إذا كانت تستطيع تحريك ساقيها بحرية، لربما هربت منه منذ زمن طويل.
انستاشيا أومأت لبياتريس ردًا على ما قالته، حيث قامت الأخيرة بطي ذراعيها القصيرتين معًا.
بكل صدق، عندما أطلق فولكانيكا نفسه فجأة، استسلمت انستاشيا للموت بشكل غير معتاد. حدثت الأمور بسرعة كبيرة، لم يكن هناك أي وسيلة للتعامل معها.
استخدام القوس والسهم، شخص ما يكمن في الغابة قد استهدفه.
كانت حيرتها طبيعية تمامًا عندما تفكر في أنها كانت عالقة في موقف لا يمكن فهمه، إلى جانب فتى بعيون تحمل نظرة شريرة، وفتاة لا تستطيع فعل شيء سوى الأنين وساقيها اللتين لا تعملان كما تشاء.
بالطبع، لا يمكنها القول إنها استرخت تمامًا لمجرد ذلك النفس الوحيد.
جوليوس : “كان رد فعل التنين الإلهي على الأزمة التي كانت تلوح في الأفق مذهلاً ببساطة، ولكن مع ذلك، فإن حالته ليست جيدة، وهذا لا يزال دون تغيير… لكن في الوقت الحالي، يبدو أنه يتبع تعليمات السيدة إيميليا بشكل جيد.”
جوليوس : “بخصوص سوبارو، لدينا ارتباطه بعقد السيدة بياتريس، وبخصوص الآنسة ريم، لدينا استشعار الآنسة رام المشترك… كلاهما يستحقان التصديق. بجانب ذلك، أود أيضًا أن أأمل.”
كما ذكر سابقًا، كان سوبارو والآخرين في أراض عشبية شاسعة، ومع ذلك، يمكنهم رؤية أشجار كبيرة تنمو بالقرب من بعضها البعض، محيطة بالأراضي العشبية.
انستاشيا: “بدافع الاعتبار لجوليوس ، سأحاول تجنب تسميته ‘خرف’… ولكن، كل هذا مشابه لكون التنين الإلهي سان مخيفًا. على أي حال، بالنسبة لما حدث، هو بالضبط كما تقول بياتريس-تشان.”
////
ريم: “…”
بياتريس: “أعتقد ذلك.”
هزت بياتريس رأسها ردًا على سؤال انستاشيا.
كان بالتأكيد ما يسميه الناس التسبب في مائة مشكلة وجلبها دون أي فائدة واحدة.
الشخص الوحيد الذي كان يمكنه التعامل مع موقف مفاجئ مثل ذلك هو فولكانيكا. ماذا كان سيحدث لهم الآن، لو لم ينفث التنين الظل الذي كان يلوح في الأفق لهم.
لم يكن هناك شك في أن شيئًا لا يقاس قد حدث في ذهنها.
ومع ذلك، لم يتمكنوا من القفز فرحًا…
إميليا: “من فضلك، سوبارو… أتمنى حقًا أن تكون بخير مع ريم.”
“كان هناك الكثير منهم. لكنهم جميعًا ذهبوا نحو أوني-سان والسيد…”
انستاشيا: “ميلي-تشان.”
ريم: “م-ما الذي تفعلينه… توقفي، من فضلك! ليس هذا هو الوقت لـ…”
ميلي: “…آه، اعتذاري.”
مطعونًا، تدفقت كميات هائلة من الدم من الأعضاء الممزقة أو غيرها ، دون توقف. تقيأ الدم بدلاً من الزفير، عانى سوبارو أثناء التنفس مرة أخرى.
لماذا؟ الشكوك والأسئلة ملأت عقله.
انستاشيا: “…”
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
ذلك بفضل الإنجاز الذي حققه التنين الإلهي، فولكانيكا، في الطابق الأعلى من البرج.
لم تكن ميلي تهتم بكلماتها، وكأنها كانت مستاءة، ولهذا السبب، وبختها انستاشيا. قدمت ميلي اعتذارًا صادقًا بينما كانت تنظر إلى رام وإيميليا، اللتين كانتا تحافظان على صمتهما.
“كان هناك الكثير منهم. لكنهم جميعًا ذهبوا نحو أوني-سان والسيد…”
ريم: “ما هدفك هنا؟ أخبرني بما تنوي فعله لي الآن!”
بنظرة إلى الوراء، الأشخاص الذين تلقوا الضرر من ذلك الظل كانوا الاثنين من معسكر إيميليا ― سوبارو ورام ― لذا فإن الضرر الذي عانى منه معسكر انستاشيا كان لا شيء عمليًا.
ريم: “لا… هذا ليس… ليس صحيحًا… ليس صحيحًا على الإطلاق…”
انستاشيا: “على الرغم من أنه ليس كما لو أنني أستطيع قول ذلك فعليًا، نحن جميعًا نسافر معًا بعد كل شيء.”
في هذا الصدد، كان الأمر أسهل بكثير مع رام، لأنها لم تغير طريقة تعاملها معه، سواء قبل أو بعد أن أصبحا أقرب.
تمتمت انستاشيا بذلك لنفسها قبل أن تلقي نظرة خاطفة على جوليوس وإيكيدنا. كانوا يعملون معًا مع مجموعة إيميليا خلال الوقت الذي قامت فيه انستاشيا بتبادل الأماكن مع إيكيدنا، عندما كانت نائمة في أعماق وعيها الخاص.
لويس: “آه―، ووو―!!”
لم يكن هناك حاجة للقول إن إيكيدنا، التي عرفتها لمدة عشر سنوات تقريبًا، وحتى جوليوس الجديد تمامًا، على الأقل بالنسبة لذاكرتها، كان بإمكانه بسهولة أن يدرك أنها كانت مصدومة.
جوليوس : “لقد اختفى، على الأقل في الوقت الحالي. بفضل قوة التنين الإلهي، فولكانيكا، أعتقد.”
في تلك النقطة، كان من المفاجئ جدًا لانستاشيا أن بياتريس، التي كان يجب أن تكون قريبة منهم ، قد حضرت هذا الاجتماع.
كان يريد الانضمام إليهم في أسرع وقت ممكن ــ كان يريد أن تلتقي رام بريم، لأنها كانت تشعر بالكثير من الحب لأختها الصغيرة، التي لم تتذكرها.
انستاشيا: “بياتريس-تشان، هل أنتِ بخير؟ آه انتظري، لا، ليس من الصواب أن أستخدم كلمة ‘بخير’. ولكن مع ذلك، لم تدخلي في حالة من الذعر، أليس كذلك؟”
سوبارو: “ساقيكِ. آمل أن تستطيعي التحرك عليهما قريبًا.”
بياتريس: “… إذا ذعرت بيتي فلن يعني ذلك أنها ستعيد سوبارو وريم، في الواقع. في الوقت الحالي، المشكلة الرئيسية هي أننا قد نرتكب خطأنا الأول بسبب الذعر. أود بشكل خاص تجنب ذلك، في الواقع.”
انستاشيا: “الخطوة الأولى؟ هل تقصدين بذلك…”
ومع ذلك، لم يتمكنوا من القفز فرحًا…
إيميليا: “…إعادة سوبارو وريم. اتخاذ إجراء لذلك، صحيح؟”
بياتريس: “…كنت أعلم أنه سيكون هناك الكثير من البشر الذين سيسيئون الفهم لأنه لا يوجد مستخدمون تقريبًا. ومع ذلك، من المزعج أن تفكري بذلك، عندما تكونين روحًا مثلي، في الواقع.”
رفعت انستاشيا حاجبيها بتساؤل بينما حاولت استجواب بياتريس. ومع ذلك، قاطعتها إيميليا، التي لا تزال تدعم رام بكتفها.
انستاشيا: “أعلم، أعلم. بخصوص مشاكلنا، أليس من الأفضل أن نتحدث عنها بشكل منفصل قليلاً لاحقًا… بصرف النظر عن ذلك، لا يبدو أن لدينا وقتًا للكسل.”
اخترقت عيون إيميليا الأرجوانية انستاشيا مباشرة، واتسعت عيناها قليلاً من حدة نظرتها. بللت شفتيها بلسانها.
بينما كان عقله يفكر بالأسباب المحتملة لتصرف جسد ريم بهذا الشكل، توصل إلى هذا الاستنتاج.
سوبارو: “سنتركها هنا… لا يمكننا أن نحمل عنصرًا خطيرًا معنا، ولا عبءًا أيضًا.”
انستاشيا: “آه، كنت أعتقد أنك ستكونين حزينة تمامًا، لكن تلك النظرة في عينيك مذهلة. ماذا تقصدين؟”
معتقدًا أنه لن يمانع حتى لو جف صوته، داخل الأشجار المعيقة في الغابة الكثيفة، رفع صوته.
بترك طفلة صغيرة في مرج غير معروف، لابد أنه بدا كرجل بارد القلب حقًا.
إيميليا: “ليس هناك شيء معقد حقًا. انتهى الأمر بابتلاع سوبارو وريم بواسطة ذلك الظل وأُخذا بعيدًا عنا… قام فولكانيكا بإبعاده، لكنه كان بطيئًا قليلاً. ومع ذلك…”
رام: “لم يموتا بسببه. أنا متأكدة من ذلك.”
عندما فكر في ريم، التي هربت إلى الغابة بساقيها المشلولتين بيأس، ندم على فعل شيء غبي كهذا، ولعن كل قراراته.
بينما لا تزال مدعومة من قبل إيميليا، فتحت رام عينيها وأجابت. ثم لمست برفق الجزء من جبينها ― الجزء الذي كان يفترض أن يكون فيه قرن عشيرة أوني ― وأطلقت تنهدًا متعبًا. كان ذلك هو الأساس لكلماتها، التي بدت بأنها مليئة بالقناعة.
لويس، التي واجهها في المشهد الأخير في “قاعة الذكريات”، كانت قد تعرضت لصدمات من تجربة “العودة بالموت”، وأصبحت خائفة ليس فقط من سوبارو، بل من كل شيء في هذا العالم.
انستاشيا: “عشيرة أوني… آه، ألن تكون تلك هي الاستشعار المشترك للأخوات؟ هل تقصدين أنك مرتبطة بريم-سان؟”
بحثت عن هؤلاء الأشخاص في الغرفة حيث ظهرت حفرة كبيرة، شخص يتحرك، أو شخص يرتدي الأسود، مع الشخص الأزرق اللطيف؛ ومع ذلك، لم يتم العثور عليهم…
عضت رام شفتيها. وفي الوقت نفسه، كانت إيميليا التي أمسكت بكتفها ، كان يجب أن تكون في الطوابق العلوية. بينما كانت تلهث قليلاً، تحققت إيميليا من سلامة رام، وكذلك حالة التنين الأرضي الأسود، باتلاش، التي كانت خلفهم.
رام: “نعم، هذا صحيح. ريم على قيد الحياة… لا فكرة عن باروسو.”
هزت بياتريس رأسها ردًا على سؤال انستاشيا.
؟؟؟: “…أولاً، دعونا نحاول معرفة ما حدث. لن نتمكن من التحدث عن الأمور بهدوء ما لم نفعل ذلك.”
بياتريس: “سوبارو بخير أيضًا، أعتقد! بيتي تستطيع ضمان ذلك، في الواقع!”
صرخت بياتريس بغضب، واحمر وجهها تقريبًا، ردًا على كلمات رام الشبيهة جدًا بكلمات ريم. بعد كل شيء، كانت بياتريس، الروح التي شكلت عقدًا مع سوبارو. كلماتها كانت تتمتع ببعض المصداقية.
لقد سمع من رام في الغرفة الخضراء كيف جرت معركتها حتى الموت ضد الشراهة. بسبب تدهور حالة سوبارو، كان على رام تغيير الأمور لتجنب الوقوع في الزاوية. لذا اختارت مشاركة عبئها مع ريم كورقة رابحة لها.
آخر شيء أراده هو أن يُقتل على يد ريم بهذه الطريقة. صرخ بذلك بشدة.
بمعنى آخر، هذا يعني أن الشخصين الذين اختفيا تم تأكيد أنهما على قيد الحياة من زوايا مختلفة.
بساقيها في هذه الحالة، لن تتمكن من الركض بعيدًا جدًا. إنه دليل―
جوليوس : “بخصوص سوبارو، لدينا ارتباطه بعقد السيدة بياتريس، وبخصوص الآنسة ريم، لدينا استشعار الآنسة رام المشترك… كلاهما يستحقان التصديق. بجانب ذلك، أود أيضًا أن أأمل.”
انستاشيا: “بكل صراحة هناك… حسنًا، في كلتا الحالتين، أفضّل أيضًا أن يكون ناتسكي-كن والآنسة ريم بخير وسلامة.”
مسحت انستاشيا وشاحها بعد أن رد جوليوس ، وكأنها تقول إن الاقتراب الشديد منهم سيكون مشكلة. كانوا يعملون مع مجموعة إيميليا كمتعاونين في الوقت الحالي ― لكن حقيقة أنهم كانوا يتنافسون مع بعضهم البعض في الاختيار الملكي لم تتغير. لم تكن تريد أن يحصل لديهم الفهم الخاطئ حول ذلك ويزيد من مشاكلهم.
ومع ذلك، كان من الواجب عليهم أن يسددوا ديونهم دون إخفاق، بسبب كونهم يتنافسون مع بعضهم البعض.
ميلي: “تعالوا لنفكر في الأمر، رام أوني-سان، هل أخبرتهم عن ذلك الشيء؟”
ميلي: “إذاً؟ يعني، من الرائع حقًا أن أوني-سان والبقية على قيد الحياة، لكن، أين هم؟”
…….
فشلت في قراءة المزاج بشكل إيجابي، وسألتهم ميلي ذلك بينما كانت تلعب بالعقرب القرمزي الصغير على رأسها. فتح جوليوس فمه ردًا على سؤالها، وبدأ في الحديث.
ـ نادى باسمها، حتى النهاية.
جوليوس : “حسنًا، على الرغم من أنني لن أكون قادرًا على شرحها بالتفصيل، إلا أن الظل كان نتاج سحر الين… أو على الأقل، السمة الينية. يجب أن يكون من نفس النوع الذي يختم ساحرة الغيرة في ضريحها، وروي ألفارد في العربة . إذا افترضنا أن هذا هو الحال، فإن خبيرنا المقيم سيكون…”
كان الموقع هو المرج الذي أُلقي فيه سوبارو؛ كانت هذه هي حالته.
بياتريس: “…ذلك سيكون بيتي، أعتقد. تشخيصي ليس مختلفًا كثيرًا عن تشخيص جوليوس أيضًا، في الواقع. تلك الأشياء كانت كتلة من الين، أعتقد. إنها قريبة من شاماك التي تم توجيهها، في الواقع.”
رغم أنه كان في حالة استيقاظ يتذكرها، فقد أدرك فورًا أن هذا المشهد لم يكن نتيجة “العودة بالموت”.
إيكيدنا: “شاماك؟ أليس ذلك السحر الأساسي لسمة الين؟ كيف كان قوي هكذا؟”
خلفه، سمع نفس ريم يتوقف في حلقها، ولكن كان رد فعل لا يمكن تجنبه.
كانت تقول تمامًا إنها لن تطوي ذراعيها وتجلس بلا حراك ولو لثانية واحدة، إذا كان ذلك يعني استعادة سوبارو وريم.
بياتريس: “…كنت أعلم أنه سيكون هناك الكثير من البشر الذين سيسيئون الفهم لأنه لا يوجد مستخدمون تقريبًا. ومع ذلك، من المزعج أن تفكري بذلك، عندما تكونين روحًا مثلي، في الواقع.”
رام: “لم يموتا بسببه. أنا متأكدة من ذلك.”
بعد ذلك ، شعر بجسده ينقلب ويسقط على الأرض.
إيكيدنا، التي اتخذت شكل الثعلب الأبيض، كانت تحت نظرات بياتريس التوبيخية مما جعلها تحني رأسها. بتنهيدة عند رد فعلها، رفعت بياتريس إصبعًا وقالت: “ربما أنا ، أعتقد؟”
انستاشيا: “بكل صراحة هناك… حسنًا، في كلتا الحالتين، أفضّل أيضًا أن يكون ناتسكي-كن والآنسة ريم بخير وسلامة.”
بياتريس: “ميزة شاماك الخاصة هي في “الفصل”، في الواقع. شاماك ذات الدرجة المنخفضة تفصل جسد الشخص عن وعيه، بينما شاماك ذات الدرجة العالية تفصل الفضاء عن نفسه، أعتقد. عبور الأبواب الخاص ببيتي هو أحد هذه التطبيقات، حيث يربط بين غرفتين معًا، ويحقق شيئًا يشبه الانتقال الفوري، في الواقع.”
سوبارو: “ما يتبقى هو تأمين مصدر للماء… من المهم الحصول على الماء، مهما كان. من المحتمل أن يكون من الأفضل إذا اخترنا مخيمنا الأساسي، وبدأنا بتوسيع مجال البحث من هناك. الأعشاب والفواكه الصالحة للأكل… آه، كنت على حق عندما تعلمت ذلك من كليند-سان. يجب أن أشكر معلمي…”
رام: “كان ذلك الجهاز الذي أعدته السيدة بياتريس في القصر السابق. كان من المزعج حقًا الاضطرار لاستدعائها لوجبات الطعام، لذا بصراحة، كنت قد سئمت منه.”
إيكيدنا: “شاماك؟ أليس ذلك السحر الأساسي لسمة الين؟ كيف كان قوي هكذا؟”
جوليوس : “بخصوص ذلك فقط، حالة الاثنين غير قابلة للتفسير.”
بياتريس: “يغضبني حقًا أن تقولي ذلك بصدق هنا والآن، أعتقد. أعتقد أنني آسفة بشأنه، لكن الاعتذارات يمكن أن تنتظر لوقت لاحق… على أي حال، شاماك، في جوهرها، يمكن أن تفصل الفضاء عن الفضاء إذا كانت مائلة لذلك؛ وأيضًا، يمكن أن تفصل الأشياء، بغض النظر عن قوتها. إنها تخصص ساحرة الغيرة ، في الواقع.”
هزت بياتريس رأسها ردًا على سؤال انستاشيا.
انستاشيا: “من خلال شرحك، أليستِ تقولين أن ناتسكي-كون والآنسة ريم قد تشتتا إلى قطع؟”
إذا كان ذلك الظل قاتلًا بهذه الدرجة، فإن ما قالته يبدو كشيء يصنف بقاء سوبارو وريم، الذين تم ابتلاعهما، كأنه ميؤوس منه.
عندما فكر في ريم، التي هربت إلى الغابة بساقيها المشلولتين بيأس، ندم على فعل شيء غبي كهذا، ولعن كل قراراته.
لن يكون لديهم خيار سوى البحث عن طريقة سرية للدخول، وبالإضافة إلى ذلك، سيحتاجون أيضًا إلى العثور على الوقت والاتصالات لذلك.
هزت بياتريس رأسها ردًا على سؤال انستاشيا.
سوبارو: “――غاه.”
انستاشيا: “عشيرة أوني… آه، ألن تكون تلك هي الاستشعار المشترك للأخوات؟ هل تقصدين أنك مرتبطة بريم-سان؟”
بياتريس: “ما ذكرته الآن كان استعارة (تشبيه)، أعتقد. على الأقل، ذلك الظل لم يكن شيئًا يهدف إلى تقطيع سوبارو وريم إلى قطع، في الواقع. ولكنه كان سيأخذهما داخله وينقلهما إلى مكان ما، أعتقد.”
بينما كانت تضرب قدميها اللتين لم تطيعا إرادتها بشكل صحيح، نظرت ريم إلى سوبارو بعينيها المملوءتين بالغضب. شعر سوبارو بشيء مرير نوعًا ما، بأن تخمينه غير السار قد أصبح حقيقة، عندما سمع شكوى ريم المدمرة للقلب، التي شعر وكأنها ستفقد أعصابها.
إيكيدنا: “مكان ما… عبر الفضاء… في هذه الحالة، أتصور أنه سيكون حيث هي؟”
ريم: “ماذا؟”
رام: “…بعد كل شيء، هناك مسألة مياسما باروسو.”
عندما استيقظت ريم، كانت قد فقدت ذاكرتها؛ في حالة فقدان الذاكرة.
إيكيدنا فصلت شرح بياتريس إلى مصطلحات أبسط، وفي النهاية، قدمت رام السبب.
سوبارو: “أعتقد أنها قد تكون في نفس حالة كروش-سان…”
المياسما التي أحاطت بسوبارو، والتي أثارت بشدة الوحوش السحرية في الطريق إلى برج المراقبة، أصبحت الآن حقيقة معروفة بين مرشحي الاختيار الملكي.
كان بالتأكيد ما يسميه الناس التسبب في مائة مشكلة وجلبها دون أي فائدة واحدة.
بخصوص مسألة المياسما ، كل من سببها وتفاصيلها الدقيقة، غير معروفة.
بياتريس: “أعتقد ذلك.”
بالنظر إلى الأمام إلى المكان الذي أشارت إليه ريم بحركة ذقنها فوق كتفه، تذكر سوبارو المشكلة.
رام: “كل ما أعرفه عن المياسما هو أنه يجذب الوحوش السحرية إليه، وأن الأشخاص المتصلين بطائفة الساحرة غالبًا ما ينبعث منهم بكثرة… هذا كل شيء تقريبًا.”
إيميليا: “هم، على الرغم من أن سوبارو تم مطاردته بواسطة الوحوش السحرية عدة مرات، إلا أنه ليس له علاقة بطائفة الساحرة. أعلم أن ذلك مشبوه جدًا، ولكن…”
أثناء عملية تعلمه للباركور* وكيفية التعامل مع السوط، قام كليند بتعليم سوبارو مختلف التقنيات والمعرفة. كانت هناك أوقات كاد أن يستسلم فيها لتعليمات المضيف المتعدد المواهب، ولكن بفضل فائدتها له، تمكن سوبارو من الاحتفاظ بمبادئه الإرشادية معه على الرغم من وجوده في هذا الوضع.
انستاشيا: “لا داعي للقلق، لا تقلقي، أنا لا أشكك في ذلك الآن، إيميليا-سان.”
سوبارو: “ــم.”
إميليا: “أوه؟ الحمد لله. سوبارو فتى جيد، لذلك…”
بياتريس: “…إنه في الجنوب، في الواقع.”
ربتت إيميليا على صدرها براحة، ومع ذلك، لا تزال المشكلة قائمة .
لن يكون هناك طريقة سهلة وسريعة هنا. بالتأكيد إيميليا ستكون في عجلة من أمرها عندما تفكر في الأشخاص الذين لا يزال وضعهم غير معروف…
تمامًا كما قالت انستاشيا، فإن فكرة أن سوبارو مرتبط بطائفة الساحرة لم تعد داخلها. ومع ذلك، فإن حقيقة أنهم لا يعرفون أصول سوبارو لا تزال تثير الشكوك بداخلها.
ريم: “――كيا-!؟”
ومع ذلك، فإن قرار إيميليا الهادئ فاجأ انستاشيا، حيث بدت وكأنها كانت ستدخل في حالة من الذعر. أعطت بياتريس إيماءة حازمة، وكانت مندهشة أيضًا . كانت عيناها ترتعشان، وصوتها كان يهتز قليلاً، لكنها كانت تبذل قصارى جهدها لتحافظ على هدوئها .
لم تعتقد أن سوبارو شخص ذو نوايا سيئة. ومع ذلك، فإن النوايا السيئة التي لا يكون الشخص واعيًا لها هي شيء أيضًا.
سوبارو: “أوي! ابتعدي عن ريم، الآن!”
كان هناك احتمال أن وجود سوبارو، رغم نواياه الحسنة، كان عبارة عن قنبلة موقوتة في حد ذاته.
ومع ذلك، فإن قرار إيميليا الهادئ فاجأ انستاشيا، حيث بدت وكأنها كانت ستدخل في حالة من الذعر. أعطت بياتريس إيماءة حازمة، وكانت مندهشة أيضًا . كانت عيناها ترتعشان، وصوتها كان يهتز قليلاً، لكنها كانت تبذل قصارى جهدها لتحافظ على هدوئها .
انستاشيا: “نعم نعم، لذلك قلقك غير ضروري، فهمت ذلك من الطريقة التي بدأت بها الجملة. الظل الذي ابتلع ناتسكي-كون وريم-سان كان هو الذي نقلهما إلى مكان ما. السؤال الحقيقي هو، إلى أين؟”
لم تعتقد أن سوبارو شخص ذو نوايا سيئة. ومع ذلك، فإن النوايا السيئة التي لا يكون الشخص واعيًا لها هي شيء أيضًا.
إيكيدنا: “وأيضًا ما حدث بسبب تدخل نفس فولكانيكا.”
ثم ――
بياتريس ورام، اللتان كانتا مرتبطتين بسوبارو وريم على التوالي، ربما كان لديهما فكرة تقريبية عن مكان وجودهما.
رفعت انستاشيا حاجبيها بتساؤل بينما حاولت استجواب بياتريس. ومع ذلك، قاطعتها إيميليا، التي لا تزال تدعم رام بكتفها.
لويس: “أوو―! ووو―، وووو―!!”
البحث عنهما سيكون مهمة صعبة، إذا كل ما يعرفونه هو أنهما على قيد الحياة، دون معرفة المكان الذي تم نقلهما إليه بالضبط. على الأقل، خيار عدم البحث عنهما لم يكن متاحًا لأي شخص في هذا المكان.
مرة أخرى، نادى باسمها.
إيميليا: “من فضلكما، أين هما سوبارو ورام؟ أخبروني من فضلكم.”
سوبارو: “هناك آثار سحب على العشب…! الآن يمكنني الركض خلفهم!”
تبادلت بياتريس ورام النظرات، ونظرتا نحو مناشدة إيميليا الصادقة. ثم بعد بضع ثوان من الصمت من كلاهما…
بياتريس: “…إنه في الجنوب، في الواقع.”
جوليوس : “حسنًا، على الرغم من أنني لن أكون قادرًا على شرحها بالتفصيل، إلا أن الظل كان نتاج سحر الين… أو على الأقل، السمة الينية. يجب أن يكون من نفس النوع الذي يختم ساحرة الغيرة في ضريحها، وروي ألفارد في العربة . إذا افترضنا أن هذا هو الحال، فإن خبيرنا المقيم سيكون…”
رام: “أشعر أيضًا بأنها في نفس الاتجاه. لست متأكدة من موقعها بالضبط، لكنني أعتقد أنها بعيدة إلى حد ما.”
عضت رام شفتيها. وفي الوقت نفسه، كانت إيميليا التي أمسكت بكتفها ، كان يجب أن تكون في الطوابق العلوية. بينما كانت تلهث قليلاً، تحققت إيميليا من سلامة رام، وكذلك حالة التنين الأرضي الأسود، باتلاش، التي كانت خلفهم.
إميليا: “جنوب؟ جنوبًا من هنا …”
عبست إيميليا حاجبيها المحددين جيدًا مباشرة بعد أن ذكرت بياتريس ورام أنهما في الجنوب. رغم أنها كانت تبذل قصارى جهدها لتصور خريطة العالم في ذهنها، رفعت انستاشيا يدها بدلاً منها.
ربما بسبب العطش أو شيء من هذا القبيل، على الرغم من أن شفتيها تحركتا ولسانها تموج، إلا أن حلقها لم يصدر صوتًا. حتى مع ذلك، وضع أذنه بالقرب من فمها، محاولًا التقاط حتى جزء صغير مما كانت تحاول ريم توصيله إليه.
ارتجف صوتها وهي تحاول رفض ادعائه القوي. ومع ذلك، لم يكن هناك قدر من الإرادة يسمح لها بالوقوف. بعيدًا عن القدرة على التوازن بنفسها، لم تستطع حتى وضع أي قوة في قدميها على الإطلاق.
حاليًا كانوا في كثبان أغواريا الرملية الواقعة في الجزء الشرقي الأقصى من خريطة العالم. أما بالنسبة للجنوب من هنا، كانت بيكوتاتي أو فلاندرز من بين المدن الخمس الكبرى الأكثر احتمالية، ومع ذلك…
انستاشيا والباقين كانوا في حالة ذهول تام بعد أن تم إخبارهم بهذه المعلومة التي لا يمكنهم تجاهلها.
حتى نهاية النهاية، نادى، نادى، استمر في نداء اسمها.
جوليوس : “بخصوص ذلك فقط، حالة الاثنين غير قابلة للتفسير.”
بينما كان يندب قراراته المتتالية الخاطئة، شد سوبارو وجنتيه ووقف.
جوليوس ، الذي يبدو أنه وصل إلى نفس الفكرة، تحدث عما في ذهن انستاشيا بدلاً منها.
سوبارو: “غاه… مـ،ا… هك!؟”
من الطريقة التي تزامن بها مع سرعة تفكيرها، كانت انستاشيا تقدره كفارسها بشكل أكبر، كل ذلك بينما تغمز بعين واحدة وتقول: “بالفعل.”
انستاشيا: “المسافة كبيرة جدًا، لكن إذا وجدوا أنفسهم في تلك الأجزاء، يمكننا أن نقول أن الضرر الذي لحق بهم سيكون ضئيلًا. ومع ذلك، وجهيكما شاحبان… هل تعنيان أنهما في مكان أقصى الجنوب ؟”
بينما كانت النقاشات تجري، وسط الفوضى التي أصبح عليها برج بلياديس، كانت إيميليا تضم يديها في صلاة أمام صدرها، بينما كانت تنظر خارج الثقب الكبير حيث كانت الغرفة الخضراء .
بينما كان يندب قراراته المتتالية الخاطئة، شد سوبارو وجنتيه ووقف.
إيميليا: “أقصى الجنوب ، لا تعنين…”
…….
معتقدًا أنه لن يمانع حتى لو جف صوته، داخل الأشجار المعيقة في الغابة الكثيفة، رفع صوته.
ميلي: “…انتهى بهم الأمر بالذهاب إلى إمبراطورية فولاكيا في الجنوب؟”
بينما لا تزال مدعومة من قبل إيميليا، فتحت رام عينيها وأجابت. ثم لمست برفق الجزء من جبينها ― الجزء الذي كان يفترض أن يكون فيه قرن عشيرة أوني ― وأطلقت تنهدًا متعبًا. كان ذلك هو الأساس لكلماتها، التي بدت بأنها مليئة بالقناعة.
كانت دهشة ميلي أقل بكثير مقارنة بمدى صدمة إيميليا. ولكن من الآمن القول إن رد فعل ميلي كان ناتجًا عن حقيقة أنها لم تفهم حجم الأمور. بالنظر إلى ذلك، كانت ردود فعل بياتريس والباقين مفهومة تمامًا.
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
إذا كان سوبارو وريم قد عبرا البلاد… وإذا كانا قد عبرا إلى الإمبراطورية الجنوبية، فلديهم مشكلة حقيقية في أيديهم.
“كان هناك الكثير منهم. لكنهم جميعًا ذهبوا نحو أوني-سان والسيد…”
رام: “إيميليا… سما…”
حتى سوبارو كان يعلم أن حالة لويس الحالية غير طبيعية.
انستاشيا: “إذا لم أكن مخطئة… مملكة لوغونيكا وإمبراطورية فولاكيا في الجنوب وقعتا اتفاقية عدم اعتداء ستستمر طوال فترة الاختيار الملكي. أليس كذلك، جوليوس ؟”
على الرغم من أن لديهم العديد من الخيارات المختلفة أمامهم، كانوا يستمرون في اختيار الخيارات التي تخالف الإنسانية، في نهاية المطاف يفقدون الفرصة لتصحيح تلك الأخطاء، ويقطعون طريق الخروج من ذلك. كان أساقفة الشراهة من هذا النوع من الناس.
جوليوس : “هذا صحيح. أتصور أنك لا تعرفين ذلك، لكنني أيضًا ذهبت هناك لإبرام الاتفاقية. أنا، راينهارد ، فيريس وأشخاص آخرون التقينا الإمبراطور شخصيًا.”
إيميليا: “مما سمعت، كنا في علاقات سيئة جدًا مع الإمبراطورية؛ لكن، إذا فعلت ذلك، هل نحن بخير معهم الآن؟ لذا إذا ذهبنا للبحث عن سوبارو وريم…”
رام: “…”
جوليوس : “…لا، هذا لن يكون ممكنًا.”
إيكيدنا: “وأيضًا ما حدث بسبب تدخل نفس فولكانيكا.”
خفض جوليوس حاجبيه وهز رأسه ردًا على سؤال إيميليا الخجول. نظر بلطف إلى أسفل بعيونه الصفراء، التي كانت تلمع كالجواهر، متألقة على ملامحه الوسيمة،
جوليوس : “لقد منعت الإمبراطورية السفر بينها وبين المملكة منذ عدة أشهر، في الوقت الحالي. بسبب الاختيار الملكي، حدث الشيء نفسه مع المملكة المقدسة غوستيكو في الشمال، ومع ذلك فقد رفعوا حظرهم بالفعل…”
إيكيدنا: “أعتقد أن ذلك يعني أن الحظر الذي فرضته الإمبراطورية لم يتم رفعه. لأننا سافرنا إلى برج المراقبة، لذلك لا نملك أحدث المعلومات… إذا لم يتغير الوضع هناك…”
إيميليا: “الذهاب إلى هناك لمساعدة سوبارو وريم سيكون صعبًا؟”
في النهاية، شعرت ريم بالاشمئزاز من حكم سوبارو بترك لويس خلفه.
سوبارو: “–~هك، ريم!؟”
جوليوس : “نعم، للأسف.”
ذلك الفتى الذي لديه ميل للتعذيب الذاتي كان لديه عادة سيئة بتقليل من نفسه لحماية الأشخاص الغاليين عليه.
سوبارو: “نعم، هذا صحيح. لا أستطيع أن أقول أنني قضيت وقتًا ممتعًا في الاستيقاظ أيضًا، ولكن…”
على الرغم من أنهم تبادلوا أفكارًا متنوعة حول هذا الأمر، اختتم جوليوس بهذه الكلمات القليلة من الندم.
بياتريس: “فولكانيكا شق الظل المتربص بنفسه ، أعتقد. لو لم يكن بسبب ذلك، لربما كنا في عالم من الأذى، في الواقع.”
انستاشيا أيضًا، لم تستطع الوصول إلى استنتاج مختلف عن جوليوس . سيكون من المستحيل الاختراق من الأمام عندما يتعلق الأمر بالدخول إلى إمبراطورية فولاكيا.
ريم: “ما هدفك هنا؟ أخبرني بما تنوي فعله لي الآن!”
بينما بدأ عقله يظلم بسبب نقص الأكسجين، أدرك أنه إذا ترك هذا الأمر يستمر سيؤدي إلى موته.
لن يكون لديهم خيار سوى البحث عن طريقة سرية للدخول، وبالإضافة إلى ذلك، سيحتاجون أيضًا إلى العثور على الوقت والاتصالات لذلك.
لن يكون هناك طريقة سهلة وسريعة هنا. بالتأكيد إيميليا ستكون في عجلة من أمرها عندما تفكر في الأشخاص الذين لا يزال وضعهم غير معروف…
رغم أن إيمانها بسوبارو كان قويًا، إلا أن انستاشيا وافقت على نفس النوع من المخاوف أيضًا.
لن يكون هناك طريقة سهلة وسريعة هنا. بالتأكيد إيميليا ستكون في عجلة من أمرها عندما تفكر في الأشخاص الذين لا يزال وضعهم غير معروف…
إيميليا: “…نحتاج إلى التحرك بسرعة. سنحصل على دم فولكانيكا ونعود به إلى بريستيلا… ثم سنأخذ الشراهة الذي قبضنا عليه إلى العاصمة الملكية، صحيح؟”
بياتريس: “إيميليا…؟”
انستاشيا: “بما أن ذلك يقال، أعتقد أن كل ما يمكننا فعله هو الاعتماد على ذكاء ناتسكي-كون السريع. إيميليا-سان محقة، ما لا يمكننا فعله هو البقاء هنا نتذمر ونتأوه داخل البرج. علينا أن نتحرك.”
إميليا: “أعلم بياتريس. لا أستطيع إلا أن أشعر بعجلة شديدة، شديدة حقًا. ولكن لن نتمكن من مساعدة سوبارو وريم، حتى لو تسرعنا في الأمور هنا… علينا أن نبقى هادئين.”
سوبارو: “ــم.”
ومع ذلك، فإن قرار إيميليا الهادئ فاجأ انستاشيا، حيث بدت وكأنها كانت ستدخل في حالة من الذعر. أعطت بياتريس إيماءة حازمة، وكانت مندهشة أيضًا . كانت عيناها ترتعشان، وصوتها كان يهتز قليلاً، لكنها كانت تبذل قصارى جهدها لتحافظ على هدوئها .
كانت تقول تمامًا إنها لن تطوي ذراعيها وتجلس بلا حراك ولو لثانية واحدة، إذا كان ذلك يعني استعادة سوبارو وريم.
رام: “…”
إيميليا: “أنتما الاثنان، لابد أن سوبارو وريم معًا، صحيح؟”
ريم: “قبل ذلك… ماذا سنفعل بشأن تلك الفتاة؟”
رام: “…”
رام: “…لقد تحققت مرة أخرى مع السيدة بياتريس، نحن نعتقد أنهما ربما يكونان معًا.”
بخصوص مسألة المياسما ، كل من سببها وتفاصيلها الدقيقة، غير معروفة.
في هذا الصدد، كان الأمر أسهل بكثير مع رام، لأنها لم تغير طريقة تعاملها معه، سواء قبل أو بعد أن أصبحا أقرب.
محاولًا كبح ارتجاف صوته، حاول يائسًا أن يسمع صوت ريم.
إيميليا: “حسنًا… إذن إذا كان هذا هو الحال، أنا متأكدة أن سوبارو سيبذل قصارى جهده لحماية ريم. لهذا السبب لا نحتاج للقلق بشأن ريم. رغم أن سوبارو مخيف قليلاً.”
سوبارو: “ــهك!؟”
رغم أن إيمانها بسوبارو كان قويًا، إلا أن انستاشيا وافقت على نفس النوع من المخاوف أيضًا.
بالطبع، كان يحتاج إلى حل مشكلة ذاكرتها المفقودة. وبذلك، إيميليا، بياتريس، رام وكل من بقي في البرج مع مشكلة انفصال سوبارو ومجموعته عنهم، يجب أن يكونوا قلقين تمامًا.
فقد ناتسكي سوبارو ذاكرته لفترة في البرج، نتيجة لمكائده الخاصة.
كان يتلقى العقاب على ذلك، بهذه الطريقة――
ذلك الفتى الذي لديه ميل للتعذيب الذاتي كان لديه عادة سيئة بتقليل من نفسه لحماية الأشخاص الغاليين عليه.
بينما كان يندب قراراته المتتالية الخاطئة، شد سوبارو وجنتيه ووقف.
وكما كان يشجع الآخرين أحيانًا، كان أيضًا يسبب قلقًا.
إيكيدنا: “وأيضًا ما حدث بسبب تدخل نفس فولكانيكا.”
انستاشيا: “بما أن ذلك يقال، أعتقد أن كل ما يمكننا فعله هو الاعتماد على ذكاء ناتسكي-كون السريع. إيميليا-سان محقة، ما لا يمكننا فعله هو البقاء هنا نتذمر ونتأوه داخل البرج. علينا أن نتحرك.”
جوليوس : “مفهوم بوضوح… السيدة بياتريس، أرجو إعلامنا إذا كان هناك أي أشياء تثير القلق.”
كانت شريرة بشكل رهيب. تلك الحقيقة ستكون دائمًا ثابتة.
بياتريس: “…جسد سوبارو، أعتقد. بوابة سوبارو لا يمكنها إخراج المانا من تلقاء نفسها لأنها مكسورة، في الواقع. إذا تركناه وحيدًا لفترة طويلة، فسوف تنفجر بسبب انسداد المانا، أعتقد.”
انستاشيا: “أفهم. أنا في نفس الوضع تقريبًا، لذلك يمكنني أن أفهم تمامًا ما يمر به ناتسكي-كون.”
عند النظر إلى السماء، استطاع معرفة أنه لم يمر الكثير من الوقت من خلال موقع الشمس. لم يرغب في أن يسمي ذلك حسن حظ، لكن ساقي ريم لم تكونا في حالة حرية تامة أيضًا.
كانت بوابة انستاشيا معيبة منذ الولادة. لم تكن قادرة على امتصاص المانا بشكل صحيح؛ مثل هذا، على سبيل المثال، سيكون عيبًا حرجًا للساحر. ومع ذلك، لم يكن لذلك أي تأثير على الحظ والمهارة في الأعمال التجارية اللازمة للتاجر، لذا لم يكن يزعجها كثيرًا.
عبست إيميليا حاجبيها المحددين جيدًا مباشرة بعد أن ذكرت بياتريس ورام أنهما في الجنوب. رغم أنها كانت تبذل قصارى جهدها لتصور خريطة العالم في ذهنها، رفعت انستاشيا يدها بدلاً منها.
بياتريس: “…إنه في الجنوب، في الواقع.”
إيكيدنا: “آنا…”
أخيرًا، بينما كانت تنظر إليهم، استعادت رام هدوءها بما يكفي لاستيعاب حالة محيطها.
لويس: “ووو―! وووو―!”
انستاشيا: “أعلم، أعلم. بخصوص مشاكلنا، أليس من الأفضل أن نتحدث عنها بشكل منفصل قليلاً لاحقًا… بصرف النظر عن ذلك، لا يبدو أن لدينا وقتًا للكسل.”
انستاشيا أيضًا، لم تستطع الوصول إلى استنتاج مختلف عن جوليوس . سيكون من المستحيل الاختراق من الأمام عندما يتعلق الأمر بالدخول إلى إمبراطورية فولاكيا.
خلال هذا العام، كان لديه العديد من الفرص لحمل ريم النائمة، ولكن في كل مرة كان يشعر بصعوبة حمل شخص فاقد الوعي بنفسه.
صفقت انستاشيا بيديها معًا، مما دفع الجميع الآخرين للإيماء برؤوسهم إشارةً لها.
سوبارو: “――――”
كان هدفهم هو البحث عن مكان وجود سوبارو وريم، اللذين اختفيا. لذلك، سيحتاجون إلى العودة من برج بلياديس في أسرع وقت ممكن، من أجل تجميع فريق بحث كذلك.
سوبارو: “أخبرتك. أولاً، أخطط للبحث عن الماء. هناك مشكلة ساقيكِ، لذا سأكون شاكرًا إذا لم تقاوميني إذا استطعتِ…”
بالإضافة إلى ذلك، كان عليهم تحقيق أحد الأهداف الرئيسية التي جاؤوا إلى البرج من أجلها.
ريم: “…آه… أم…”
لويس: “أوو!”
ميلي: “الأمور فوضوية جدًا، لدرجة أنني أشعر وكأنني سأغيب عن الوعي…”
بياتريس: “ما ذكرته الآن كان استعارة (تشبيه)، أعتقد. على الأقل، ذلك الظل لم يكن شيئًا يهدف إلى تقطيع سوبارو وريم إلى قطع، في الواقع. ولكنه كان سيأخذهما داخله وينقلهما إلى مكان ما، أعتقد.”
إيميليا: “أعلم ذلك. ومع ذلك، سوبارو ورام لابد أن يكونا في وضع أصعب بكثير.”
وجد سوبارو نفسه على ظهره على العشب، وريم جالسة فوقه.
قبضت إيميليا قبضتها بإحكام، وهي تفكر في سوبارو، الذي تم دفعه إلى مكان بعيد. عند رؤية وجهها من الجانب، ضيقت ميلي عينيها وقالت “نعم، بالطبع” مع حركة كتفيها.
رام: “إيميليا… سما…”
وبهذا الشكل، بدأ المجموعة في الانشغال لإكمال تحضيراتهم ― أو كانوا على وشك القيام بذلك.
في تلك النقطة، كان من المفاجئ جدًا لانستاشيا أن بياتريس، التي كان يجب أن تكون قريبة منهم ، قد حضرت هذا الاجتماع.
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
ميلي: “تعالوا لنفكر في الأمر، رام أوني-سان، هل أخبرتهم عن ذلك الشيء؟”
ميلي: “الأمور فوضوية جدًا، لدرجة أنني أشعر وكأنني سأغيب عن الوعي…”
كان هدفهم هو البحث عن مكان وجود سوبارو وريم، اللذين اختفيا. لذلك، سيحتاجون إلى العودة من برج بلياديس في أسرع وقت ممكن، من أجل تجميع فريق بحث كذلك.
رام: “…لم أفعل ذلك بعد.”
انستاشيا والباقين: “…؟ ذلك الشيء؟”
ذلك شمل الأسرة، التي كانت منسوجة من العشب والكروم ، وكذلك الضوء الخافت الذي ينبعث من وجود الروح.
رام: “إيميليا… سما…”
تغير وجه رام إلى تعبير مظلم عند سؤال ميلي المفاجئ. جميع نظراتهم تحولت نحو رام، بوضوح أنهم لم يسمعوا شيئًا عن ذلك.
ريم: “…إلى حد ما. حتى لو أردت المقاومة، أنا في هذه الحالة، لذا…”
برؤيتهم جميعًا ينظرون إليها، توقفت رام لبرهة قصيرة، وبعد ذلك قالت
مثلما كانت انستاشيا وإيكيدنا، كان زي الفارس الأبيض الخاص بجوليوس مغطى بالأوساخ أيضًا. ومع ذلك، لم يكن ذلك فقط بسبب المعركة الساخنة التي جرت في البرج، بل كان أيضًا بسبب تأثيرات الحدث المذكور سابقًا.
رام: “السيدة إيميليا، على الرغم من أنني لست متأكدة بنسبة مئة في المئة بشأن هذا… أولئك الذين تم ابتلاعهم بواسطة الظل ودُفعوا إلى الإمبراطورية قد لا يكونون باروسو وريم فقط.”
انستاشيا والباقين كانوا في حالة ذهول تام بعد أن تم إخبارهم بهذه المعلومة التي لا يمكنهم تجاهلها.
إيميليا: “ليس فقط هما… ولكنكِ، باتلاش-تشان، وميلي جميعكم محسوبون، لذا ألا يجب أن يكون هذا كل من كان في الغرفة الخضراء؟”
ميلي: “حسنًا، ظهرت فتاة فجأة قبل أن يأتي ذلك الظل . وما هو أكثر من ذلك، وفقًا لأوني-سان ، كانت الشراهة الثالثة أو شيء من هذا القبيل.”
جوليوس : “كان رد فعل التنين الإلهي على الأزمة التي كانت تلوح في الأفق مذهلاً ببساطة، ولكن مع ذلك، فإن حالته ليست جيدة، وهذا لا يزال دون تغيير… لكن في الوقت الحالي، يبدو أنه يتبع تعليمات السيدة إيميليا بشكل جيد.”
اخترقت عيون إيميليا الأرجوانية انستاشيا مباشرة، واتسعت عيناها قليلاً من حدة نظرتها. بللت شفتيها بلسانها.
بينما كانت يديه عند فمه، استأنف سوبارو بصوت عالٍ.
انستاشيا والباقين: “الشراهة الثالثة!؟”
سوبارو: “لا يمكننا أن نتوقع الحصول على المساعدة فورًا. سنحتاج إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة لمساعدة أنفسنا من هنا، بطريقة ما.”
انستاشيا والباقين كانوا في حالة ذهول تام بعد أن تم إخبارهم بهذه المعلومة التي لا يمكنهم تجاهلها.
سوبارو: “هناك آثار سحب على العشب…! الآن يمكنني الركض خلفهم!”
سوبارو: “ريم؟”
وهكذا، ازدادت حدة النقاش، بشأن ما إذا كان ينبغي تعديل تصرفاتهم المستقبلية والحصول على التفاصيل التي احتفظت رام بها طي الكتمان بشأن هذه المسألة.
تغير وجه رام إلى تعبير مظلم عند سؤال ميلي المفاجئ. جميع نظراتهم تحولت نحو رام، بوضوح أنهم لم يسمعوا شيئًا عن ذلك.
بينما كانت النقاشات تجري، وسط الفوضى التي أصبح عليها برج بلياديس، كانت إيميليا تضم يديها في صلاة أمام صدرها، بينما كانت تنظر خارج الثقب الكبير حيث كانت الغرفة الخضراء .
إميليا: “من فضلك، سوبارو… أتمنى حقًا أن تكون بخير مع ريم.”
بياتريس ورام، اللتان كانتا مرتبطتين بسوبارو وريم على التوالي، ربما كان لديهما فكرة تقريبية عن مكان وجودهما.
…….
لهذا السبب كان لسوبارو خيار واحد.
بينما كانت صلاة إيميليا الصغيرة تغرق في السماء الجافة فوق بحر الرمال، في نفس الوقت بعيدًا، بعيدًا جدًا،
سوبارو: “أعلم. لا يوجد شيء من هذا القبيل… فقط أن بيكو لديها الارتباط الذي تملكه معي، لذا هناك احتمال أن تتمكن من تحديد موقعي بشيء مشابه. بطريقة ما، يمكنك القول إن وجودي نفسه هو جهاز تحديد المواقع.”
سوبارو: “――――”
كان من المعروف جيدًا أن هؤلاء الأشخاص يحتاجون إلى إعادة تأهيل للوقوف والمشي مرة أخرى، ولكن هل ستنتهي بالفعل عند الساقين فقط؟
لم يكن هناك شك في أن شيئًا لا يقاس قد حدث في ذهنها.
انستاشيا: “بكل صراحة هناك… حسنًا، في كلتا الحالتين، أفضّل أيضًا أن يكون ناتسكي-كن والآنسة ريم بخير وسلامة.”
جالسًا على مرج مفتوح، هب نسيم لطيف ، كان هناك فتى، وفي حضنه فتاة.
جالسًا على مرج مفتوح، هب نسيم لطيف ، كان هناك فتى، وفي حضنه فتاة.
الفتى كان لديه شعر أسود، وعيناه حادتان كحافة خنجر، مع بياضهما البارز، المعروف بـ سانباكوغان؛ عيون جعلت وجهه يبدو عابس دائمًا ، نظرة يشاع أنها كافية لقتل رجل.
كانت اللحظة التي احتضن فيها الأمل واستدار نحو ذلك الاتجاه.
سوبارو: “――غه.”
ومع ذلك، في تلك اللحظة، كانت شفتيه تتقوسان بلطف، وزوايا عينيه كانت مبللة. بذل كل ما في وسعه ليمنع نفسه من الانفجار في بكاء كامل.
انستاشيا: “لا داعي للقلق، لا تقلقي، أنا لا أشكك في ذلك الآن، إيميليا-سان.”
كان ذلك نتيجة طبيعية، بالطبع.
لقد انتظر هذه اللحظة طويلاً. ذكريات كل يوم مر به في انتظار، في حزن، لم تسمح له بأن ينظر بعيدًا ولو للحظة واحدة عن الفتاة أمامه.
سوبارو: “عندما يتعلق الأمر بالمقامرات غير المواتية، فقد خضتها مرات لا تحصى!”
الفتاة، المحتضنة بحنان، نظرت إليه من خلال خصلات شعرها الأزرق اللامع.
بينما كان عقله يفكر بالأسباب المحتملة لتصرف جسد ريم بهذا الشكل، توصل إلى هذا الاستنتاج.
اتسعت عيناها، على الرغم من أن القوة للمقاومة كانت بالكاد موجودة على وجهها الجميل. كان كما لو أنها استيقظت من النوم، ولا تزال عالقة في نعاسها.
رام: “كل ما أعرفه عن المياسما هو أنه يجذب الوحوش السحرية إليه، وأن الأشخاص المتصلين بطائفة الساحرة غالبًا ما ينبعث منهم بكثرة… هذا كل شيء تقريبًا.”
من العدل القول إن هذا كان بالفعل حقيقة الأمر. لقد استيقظت أخيرًا من نوم طويل، طويل جدًا، لذا كان من الواضح أنها تشعر بانفصال عن الواقع.
جوليوس : “بخصوص ذلك فقط، حالة الاثنين غير قابلة للتفسير.”
ريم: “…آه… أم…”
لويس، التي واجهها في المشهد الأخير في “قاعة الذكريات”، كانت قد تعرضت لصدمات من تجربة “العودة بالموت”، وأصبحت خائفة ليس فقط من سوبارو، بل من كل شيء في هذا العالم.
تحركت شفتيها، كما لو كانت تراجع ما قاله للتو.
ميلي: “الأمور فوضوية جدًا، لدرجة أنني أشعر وكأنني سأغيب عن الوعي…”
بينما كان يشاهد، الفتى ― ناتسكي سوبارو ― كان يهز رأسه بحماس.
بترك طفلة صغيرة في مرج غير معروف، لابد أنه بدا كرجل بارد القلب حقًا.
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
سوبارو: “نعم، بالضبط، هذا بالضبط هو الأمر، ريم. أنا بطلك. لقد انتظرت طويلاً جدًا من أجل…”
ريم: “ماذا؟”
ريم: “――――”
سوبارو: “ريم؟”
مع بقاء الأمور كما هي، متبعًا شكل ريم المختفي، كان يحدق بشدة حول الأشجار الكثيفة في الغابة ــ
محاولًا كبح ارتجاف صوته، حاول يائسًا أن يسمع صوت ريم.
ربما بسبب العطش أو شيء من هذا القبيل، على الرغم من أن شفتيها تحركتا ولسانها تموج، إلا أن حلقها لم يصدر صوتًا. حتى مع ذلك، وضع أذنه بالقرب من فمها، محاولًا التقاط حتى جزء صغير مما كانت تحاول ريم توصيله إليه.
محاولاتها الضعيفة لتوصيل أي شيء ملأته بفرح هائل.
ريم: “…م.”
ريم: “هل تشعر برغبة في التحدث الآن؟ إذا كان الأمر كذلك، سأكون بنية حسنة ――”
مسحت انستاشيا وشاحها بعد أن رد جوليوس ، وكأنها تقول إن الاقتراب الشديد منهم سيكون مشكلة. كانوا يعملون مع مجموعة إيميليا كمتعاونين في الوقت الحالي ― لكن حقيقة أنهم كانوا يتنافسون مع بعضهم البعض في الاختيار الملكي لم تتغير. لم تكن تريد أن يحصل لديهم الفهم الخاطئ حول ذلك ويزيد من مشاكلهم.
سوبارو: “أنا أستمع، لا حاجة للتسرع، حسنًا؟ ريم، ما الذي تحاولين…”
سوبارو: “أخبرك أن هذا سوء فهم، رغم أنها ربما لن تثق بي حتى لو أخبرتها…!”
ومع ذلك، لم يصب أي من هؤلاء الثلاثة بإصابات إضافية؛ في هذه النقطة نفسها، يمكن القول إنه كان مريحًا.
اخبريني، عندما كان سيقول، تم مقاطعته في النهاية.
حتى نهاية النهاية، نادى، نادى، استمر في نداء اسمها.
اتسعت عيناها، على الرغم من أن القوة للمقاومة كانت بالكاد موجودة على وجهها الجميل. كان كما لو أنها استيقظت من النوم، ولا تزال عالقة في نعاسها.
بمجرد أن اقترب بأذنيه بما يكفي للاستماع إليها، توقف تيار فكره عندما دفعت يد على رأسه وذقنه.
بعد ذلك ، شعر بجسده ينقلب ويسقط على الأرض.
ثم ――
بعد تلقي سؤال ريم الحكيم، بحث سوبارو عن المعلومات اللازمة لوضع خطة.
بالنسبة لريم، التي لم تكن تعرف ظروف سوبارو، ربما بدت لويس لها كفتاة صغيرة وعاجزة، تمامًا كما تبدو. حتى لو كانت هويتها الحقيقية واحدة من المنتهكين الذين لعبوا بحياة العديد من الأشخاص.
سوبارو: “…ري…ريم؟”
وجد سوبارو نفسه على ظهره على العشب، وريم جالسة فوقه.
بينما كانت يديه عند فمه، استأنف سوبارو بصوت عالٍ.
مرتبكًا، بقي جامدًا في مكانه. بينما كانت ريم تحدق فيه من الأعلى إلى الأسفل.
وأصبح يشعر بثقل أطرافه بينما كان يمر عبر الغابة، مصحوبًا بإرهاق هائل. الآن بعد أن فكر في الأمر، كان جسد سوبارو قد تغلب على المناوشات العنيفة التي وقعت في برج بلياديس، وحصل على بضع ساعات فقط من النوم.
ثم أطلقت تنهيدة هادئة وقالت.
خفض جوليوس حاجبيه وهز رأسه ردًا على سؤال إيميليا الخجول. نظر بلطف إلى أسفل بعيونه الصفراء، التي كانت تلمع كالجواهر، متألقة على ملامحه الوسيمة،
ريم: “ما هدفك هنا؟ أخبرني بما تنوي فعله لي الآن!”
سوبارو: “――آه.”
سوبارو: “――――”
ريم: “…”
ريم: “تدعي أنك بطل فجأة و… من هي ريم؟ أخبرني الآن!”
إميليا: “أوه؟ الحمد لله. سوبارو فتى جيد، لذلك…”
ريم: “السماح لرائحة شريرة بالانتشار حول نفسك، وتقول أنك لا تدبر شيئًا هو كذبة في حد ذاتها!”
ضطغت ركبتيها على كتفي سوبارو، وأمسكت يديها بعنقه. بوزنها الثقيل عليه، كان سوبارو يكافح للتحرك، بينما كانت ساقيه ترتعشان بلا هدوء.
ريم: “――وإذا قبلت عرضك، ماذا ستفعل؟”
ومع ذلك، كانت المهارة التي استخدمتها ريم لتقييده مذهلة بعض الشيء. لم تترك له مجالًا لاستعادة حريته.
معتقدًا أنه لن يمانع حتى لو جف صوته، داخل الأشجار المعيقة في الغابة الكثيفة، رفع صوته.
سوبارو: “غو… آه… غه…”
بمعنى آخر، هذا يعني أن الشخصين الذين اختفيا تم تأكيد أنهما على قيد الحياة من زوايا مختلفة.
إيكيدنا: “مكان ما… عبر الفضاء… في هذه الحالة، أتصور أنه سيكون حيث هي؟”
سوبارو: “――――”
ريم: “إذا كنت ترفض التحدث، فسأستمر حتى ترغب في فعل ذلك. من فضلك لا تطيل معاناتك. تكلم. ما الذي…”
بالطبع، لا يمكنها القول إنها استرخت تمامًا لمجرد ذلك النفس الوحيد.
سوبارو: “――غه.”
لم يكن يعرف ما إذا كان ذلك لا إراديًا أو عن قصد، ولكن القوة التي استخدمتها ريم للضغط على عنقه لم تترك له مجالًا للرد عليها.
ماذا عن سلوك لويس الحالي؟
إيميليا: “أعلم ذلك. ومع ذلك، سوبارو ورام لابد أن يكونا في وضع أصعب بكثير.”
بينما بدأ عقله يظلم بسبب نقص الأكسجين، أدرك أنه إذا ترك هذا الأمر يستمر سيؤدي إلى موته.
ريم: “――كيا-!؟”
عندما استيقظت ريم، كانت قد فقدت ذاكرتها؛ في حالة فقدان الذاكرة.
لقد مر وقت طويل، وحتى لو كان لقاء من جانب واحد، لم يكن بإمكان سوبارو أن يسمح له بأن ينتهي بخنقه من قبل ريم . ليس بهذه الطريقة.
لويس: “آه، آوو ـ”
حتى لو لم يبقى شيء من سوبارو في ذاكرتها.
إخوتها الأكبر سنًا، وكذلك لويس نفسها، لم يكونوا استثناءً أيضًا.
سوبارو: “أ- آه…”
سوبارو: “…الأمر معقد. كنت في نفس المكان مثلها، لكنها ليست حليفة لي حقًا. في الواقع، هي على الجانب المعاكس من الحليف. لن يؤلمني قلبي، حتى إذا تركتها هنا.”
انستاشيا والباقين: “الشراهة الثالثة!؟”
كان الموقع هو المرج الذي أُلقي فيه سوبارو؛ كانت هذه هي حالته.
ريم: “هل تشعر برغبة في التحدث الآن؟ إذا كان الأمر كذلك، سأكون بنية حسنة ――”
جوليوس : “بخصوص سوبارو، لدينا ارتباطه بعقد السيدة بياتريس، وبخصوص الآنسة ريم، لدينا استشعار الآنسة رام المشترك… كلاهما يستحقان التصديق. بجانب ذلك، أود أيضًا أن أأمل.”
وفي تلك اللحظة، بينما كانت ريم تعبس وهي تنظر إلى علامات النضال على وجهه.
ريم: “…ساقاي لا يتحركان…”
عند النظر إلى السماء، استطاع معرفة أنه لم يمر الكثير من الوقت من خلال موقع الشمس. لم يرغب في أن يسمي ذلك حسن حظ، لكن ساقي ريم لم تكونا في حالة حرية تامة أيضًا.
لويس: “آه-! أوه-!”
بينما كان يشاهد، الفتى ― ناتسكي سوبارو ― كان يهز رأسه بحماس.
ريم: “――كيا-!؟”
قيل ذلك بنبرة باردة بشكل رهيب وقاطعة.
فجأة، اصطدم ظل صغيرة بجسد ريم من الجانب ― أو بالأحرى، قفزت فوق ريم وأصبحت متشابكة معها على العشب.
لقد جعل ريم تشك في إنسانيته بسبب رائحة الساحرة، واختفت ريم بأسوأ انطباع ممكن منه. – السبب في أن الاثنين لم يكونا هنا هو لأنهما سعيا للهروب من سوبارو.
مع اختفاء الوزن، تدحرج وبدأ في السعال، ثم نظر نحو ريم بعينين ملبدتين بالدموع. هناك، رأى صورة فتاة صغيرة تقاتل مع ريم.
لويس: “ووو―! وووو―!”
ريم: “م-ما الذي تفعلينه… توقفي، من فضلك! ليس هذا هو الوقت لـ…”
سوبارو: “ــآه؟”
شعرها الأشقر يغطي ريم بالكامل، كانت الفتاة الصغيرة تكشر بأسنانها على وجهها المحمر وهي تصرخ. توقف سوبارو، غير قادر على تشكيل أي أفكار عند رؤية هذا المشهد.
أخذ سوبارو نفسًا واندفع نحو الاثنين.
من خلال الفجوات بين الدم المتدفق، نادى باسمها ، كانت لا تزال في هذه الغابة.
رغم أنه كان في حالة استيقاظ يتذكرها، فقد أدرك فورًا أن هذا المشهد لم يكن نتيجة “العودة بالموت”.
خلفه، سمع نفس ريم يتوقف في حلقها، ولكن كان رد فعل لا يمكن تجنبه.
ثم ――
ريم: “――وإذا قبلت عرضك، ماذا ستفعل؟”
سوبارو: “أوي! ابتعدي عن ريم، الآن!”
الاستيقاظ المفاجئ لوعيه، جعل الجزء العلوي من جسد سوبارو يستيقظ كما لو كان يصطدم به.
لويس: “آه―، ووو―!!”
دفع سوبارو الفتاة الصغيرة التي كانت تحاول سحب شعر ريم ― رئيس الأساقفة لويس أرنب، وأمسك بها وأيديها خلف ظهرها.
إيكيدنا: “أعتقد أن ذلك يعني أن الحظر الذي فرضته الإمبراطورية لم يتم رفعه. لأننا سافرنا إلى برج المراقبة، لذلك لا نملك أحدث المعلومات… إذا لم يتغير الوضع هناك…”
فقد ناتسكي سوبارو ذاكرته لفترة في البرج، نتيجة لمكائده الخاصة.
حاول جسد الشراهة الخفيف القتال، لكن بدون جدوى. أفضل ما يمكنها فعله حاليًا هو الركل. تتأوه وتتلوى ، لكن لا شيء أكثر من ذلك.
جالسًا على مرج مفتوح، هب نسيم لطيف ، كان هناك فتى، وفي حضنه فتاة.
كانت شريرة بشكل رهيب. تلك الحقيقة ستكون دائمًا ثابتة.
لويس: “أوو―! ووو―، وووو―!!”
تحول تعبير ريم المتوتر إلى دهشة. توقف سوبارو في مكانه بينما كان يتقدم نحوها، محافظًا على مسافة بينهما، بحيث يكون أكثر من خطوة بعيدًا عن متناول يدها.
وفي تلك اللحظة، بينما كانت ريم تعبس وهي تنظر إلى علامات النضال على وجهه.
سوبارو: “تبًا لكِ، أنتِ…! توقفي عن النضال… فقط ابقي مكانك! ريم، هل أنتِ بخير؟ هل فعلت شيئًا لكِ!؟”
لم تكن ميلي تهتم بكلماتها، وكأنها كانت مستاءة، ولهذا السبب، وبختها انستاشيا. قدمت ميلي اعتذارًا صادقًا بينما كانت تنظر إلى رام وإيميليا، اللتين كانتا تحافظان على صمتهما.
ريم: “لا، أنا بخير. أكثر من ذلك، أستمر في سؤالك مرارًا وتكرارًا…”
صرخ سوبارو وهو يمسك بلويس، فأجابت ريم بحاجبين معقودين. مع عينيها المثبتتين عليه، حاولت الوقوف على قدميها――
إميليا: “جنوب؟ جنوبًا من هنا …”
ريم: “――إيه؟”
انستاشيا: “إذا لم أكن مخطئة… مملكة لوغونيكا وإمبراطورية فولاكيا في الجنوب وقعتا اتفاقية عدم اعتداء ستستمر طوال فترة الاختيار الملكي. أليس كذلك، جوليوس ؟”
ثم عادت إلى الأرض، و انحنت ركبتيها.
ما كان يناديه دون أن يكون قادرًا على لفظ الكلمات، كان استحضارًا للتحذير من الخطر الذي يكمن في الغابة.
طريقتها الغريبة في السقوط أثارت تساؤلات في ذهن سوبارو. ومع ذلك، غير مدركة أنها كانت تحت المراقبة، حاولت الوقوف مرة أخرى. ومع ذلك――
مع اختفاء الوزن، تدحرج وبدأ في السعال، ثم نظر نحو ريم بعينين ملبدتين بالدموع. هناك، رأى صورة فتاة صغيرة تقاتل مع ريم.
ريم: “…ساقاي لا يتحركان…”
استخدام القوس والسهم، شخص ما يكمن في الغابة قد استهدفه.
سوبارو: “انتظري، لا يمكنك الوقوف؟”
الممر في ما كان يجب أن يكون برجًا حجريًا قويًا قد انهار، مع تحطم الأرضية والسقف إلى قطع. كانت تستطيع رؤية السماء والرمال من بحر الرمال عبر الحائط، الذي كان يحتوي الآن على ثقب فيه؛ كان نسيم جاف يهب نتيجة لذلك.
ريم: “لا… هذا ليس… ليس صحيحًا… ليس صحيحًا على الإطلاق…”
سوبارو: “…ري…ريم؟”
إميليا: “جنوب؟ جنوبًا من هنا …”
سوبارو: “ريـــ”
ارتجف صوتها وهي تحاول رفض ادعائه القوي. ومع ذلك، لم يكن هناك قدر من الإرادة يسمح لها بالوقوف. بعيدًا عن القدرة على التوازن بنفسها، لم تستطع حتى وضع أي قوة في قدميها على الإطلاق.
سوبارو: “هل تشعرين بالضعف لأنك كنتِ نائمة لفترة طويلة؟ انتظري، هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا. لا يمكنني وصف القوة التي استخدمتها لإسقاطي للتو كقوة شخص كان ملازمًا للفراش لفترة طويلة مثلك.”
سوبارو: “هذا المكان… بلا شك، هو مكان الذي ألقيت فيه. أنا…”
كان هناك حديث دائم عن كيف يمكن أن يضعف الشخص في النهاية خلال فترة بقائه الطويلة في المستشفى، غالبًا بسبب نقص التمارين.
أثناء عملية تعلمه للباركور* وكيفية التعامل مع السوط، قام كليند بتعليم سوبارو مختلف التقنيات والمعرفة. كانت هناك أوقات كاد أن يستسلم فيها لتعليمات المضيف المتعدد المواهب، ولكن بفضل فائدتها له، تمكن سوبارو من الاحتفاظ بمبادئه الإرشادية معه على الرغم من وجوده في هذا الوضع.
مسحت انستاشيا وشاحها بعد أن رد جوليوس ، وكأنها تقول إن الاقتراب الشديد منهم سيكون مشكلة. كانوا يعملون مع مجموعة إيميليا كمتعاونين في الوقت الحالي ― لكن حقيقة أنهم كانوا يتنافسون مع بعضهم البعض في الاختيار الملكي لم تتغير. لم تكن تريد أن يحصل لديهم الفهم الخاطئ حول ذلك ويزيد من مشاكلهم.
كان من المعروف جيدًا أن هؤلاء الأشخاص يحتاجون إلى إعادة تأهيل للوقوف والمشي مرة أخرى، ولكن هل ستنتهي بالفعل عند الساقين فقط؟
لم يكن الأمر كما لو كانت ريم تحرك الجزء العلوي من جسدها خلال “فترة الشفاء”. لقد كانت نائمة لأكثر من عام، لذا من المنطقي أن تشعر بالضعف بشكل عام، وليس فقط في ساقيها.
سوبارو: “――آه.”
ومع ذلك، كان هناك هذا الانفصال في جسدها، في جسد ريم. على الأرجح، كان ذلك بسبب ―
بينما بدأ عقله يظلم بسبب نقص الأكسجين، أدرك أنه إذا ترك هذا الأمر يستمر سيؤدي إلى موته.
سوبارو: “――انتظري، هل يمكن أن يكون ذلك بسبب التأثير الذي تلقته من معركة الأخت الكبرى؟”
بالطبع، لا يمكنها القول إنها استرخت تمامًا لمجرد ذلك النفس الوحيد.
بينما كان عقله يفكر بالأسباب المحتملة لتصرف جسد ريم بهذا الشكل، توصل إلى هذا الاستنتاج.
سوبارو: “――غه.”
لقد سمع من رام في الغرفة الخضراء كيف جرت معركتها حتى الموت ضد الشراهة. بسبب تدهور حالة سوبارو، كان على رام تغيير الأمور لتجنب الوقوع في الزاوية. لذا اختارت مشاركة عبئها مع ريم كورقة رابحة لها.
ونتيجة لذلك، تدفق الجزء الأكبر من عبء الألم من رام التي تعتبر الأقوى في عشيرة أوني إلى ريم. تذكر سوبارو تلك المحادثة.
إذا كان غير لائق، فقد ينهار من الارتياح عند العثور على ريم.
كان هدفهم هو البحث عن مكان وجود سوبارو وريم، اللذين اختفيا. لذلك، سيحتاجون إلى العودة من برج بلياديس في أسرع وقت ممكن، من أجل تجميع فريق بحث كذلك.
إذا كان هذا هو الحال، إذن ――
مرتبكًا، بقي جامدًا في مكانه. بينما كانت ريم تحدق فيه من الأعلى إلى الأسفل.
سوبارو: “…كل هذا خطأي.”
كان قد نطق بعبارة ستوبخه رام عليها بالتأكيد.
……..
……..
استمر في نداء اسمها ــ
ومع ذلك، كما هو الحال، لم يتمكن سوبارو من تنفيذ الواجب الذي أخذه على عاتقه، مما أدى إلى أن رام تحتاج إلى دفع نفسها أكثر، مما أثر بدوره على ريم. كل ذلك يعود إلى كونه خطأ سوبارو.
مغمورًا في هذا الموقف، دون وجود أي من أصدقائه الذين يمكنه الاعتماد عليهم، حيث كان فقط هو وريم ولويس، التي كانت تستمر في التصرف بغرابة لسبب لا يعرفه أحد، كان المسؤولية التي يحملها أثقل بكثير.
سوبارو: “أنا أستمع، لا حاجة للتسرع، حسنًا؟ ريم، ما الذي تحاولين…”
ريم: “كله خطأك تقول… هل فعلت شيئًا لي!؟”
ونتيجة لذلك، تدفق الجزء الأكبر من عبء الألم من رام التي تعتبر الأقوى في عشيرة أوني إلى ريم. تذكر سوبارو تلك المحادثة.
سوبارو: “لا على الإطلاق، كانت مجرد عبارة تعبيرية؛ ومع ذلك…”
ريم: “――كما اعتقدت، حتى لو كنتُ فارغة، كنت على حق في الثقة بنفسي.”
ريم: “――――”
ريم: “الأولويات أولاً! من أنت!؟ ومن أنا!؟”
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
سوبارو: “…”
سوبارو: “…آه.”
――ريم، التي كانت محمولة على ظهر سوبارو، كانت تخنقه من الخلف.
بينما كانت تضرب قدميها اللتين لم تطيعا إرادتها بشكل صحيح، نظرت ريم إلى سوبارو بعينيها المملوءتين بالغضب. شعر سوبارو بشيء مرير نوعًا ما، بأن تخمينه غير السار قد أصبح حقيقة، عندما سمع شكوى ريم المدمرة للقلب، التي شعر وكأنها ستفقد أعصابها.
سوبارو: “هل سيصبح ذلك سببًا لأشفق عليها؟”
إميليا: “جنوب؟ جنوبًا من هنا …”
لم يكن هناك شك في أن شيئًا لا يقاس قد حدث في ذهنها.
…قالت ريم: “من أنا؟”
سؤال “من أنت” كان أفضل بكثير. ولكن، سؤلها عن هويتها كان شيئًا مؤلمًا للغاية لسوبارو، بالنظر إلى أنه انتظر طويلاً لرؤية ريم مرة أخرى.
سوبارو: “أخبرك أن هذا سوء فهم، رغم أنها ربما لن تثق بي حتى لو أخبرتها…!”
كان لديه إحساس بأن هذا سيكون الحال، من حقيقة أنها كانت تشير إلى نفسها باستخدام “أنا” بدلاً من “ريم”.
(ملاحظة المترجم: في اليابانية، ريم تستخدم الضمير الشخصي 私 بدلاً من أن تسمي نفسها باسمها، ريم، كما كانت تفعل قبل فقدان الذاكرة.)
انستاشيا والباقين: “…؟ ذلك الشيء؟”
سوبارو: “أعتقد أنها قد تكون في نفس حالة كروش-سان…”
تم أخذ اسم ريم وذكرياتها منها، مما أدى إلى استمرار نومها.
لماذا؟ الشكوك والأسئلة ملأت عقله.
كان هناك نمطين آخرين للضحايا الذين وقعوا في فخ الشراهة؛ وهم أولئك الذين كانوا مع جوليوس ، الذين تم أخذ أسمائهم منهم، وبالتالي تم نسيانهم من قبل الأشخاص المحيطين بهم، وكذلك كروش، التي تم أخذ ذكرياتها منها، مما جعلها تفقد نفسها.
عندما استيقظت ريم، كانت قد فقدت ذاكرتها؛ في حالة فقدان الذاكرة.
كانت حيرتها طبيعية تمامًا عندما تفكر في أنها كانت عالقة في موقف لا يمكن فهمه، إلى جانب فتى بعيون تحمل نظرة شريرة، وفتاة لا تستطيع فعل شيء سوى الأنين وساقيها اللتين لا تعملان كما تشاء.
كانت الأولوية القصوى لسوبارو هي ريم، ثم نفسه. لم يكن ليكون مرتبكًا حول ذلك.
لويس: “أوو!”
………..
لويس: “أوو!”
خفض جوليوس حاجبيه وهز رأسه ردًا على سؤال إيميليا الخجول. نظر بلطف إلى أسفل بعيونه الصفراء، التي كانت تلمع كالجواهر، متألقة على ملامحه الوسيمة،
إذا كان هذا هو الحال، إذن ――
دون أن يدرك أن لويس قد هدأت، كما لو أنها تعبَّت من النضال، سقطت من أذرع سوبارو المجهدة، وسقطت على مؤخرتها، مطلقة صرخة.
بدأت تتدحرج، بينما كانت تفرك مؤخرتها. لم يكترث سوبارو بإعطائها أي انتباه، بل شق طريقه ببطء نحو جانب ريم.
بينما اقترب سوبارو منها، كانت ريم تراقبه، بينما تحافظ على حذرها بشدة.
رؤية تلك النظرة في عينيها، ذكرته بأول مرة كانت ريم قد أظهرت له هذا العداء.
غاصت ريم في الصمت، غير قادرة على إخفاء حيرتها، بعد أن تم نطق الاسم بلطف تجاهها.
قيل ذلك بنبرة باردة بشكل رهيب وقاطعة.
كان من السهل نسيان ذلك، لأنهما أصبحا قريبين بعد أن تحسنت علاقتهما، ولكن ريم في الأصل كانت متحفظة جدًا، وكانت فتاة يصعب الاقتراب منها.
إذا كان هذا هو الحال، إذن ――
في هذا الصدد، كان الأمر أسهل بكثير مع رام، لأنها لم تغير طريقة تعاملها معه، سواء قبل أو بعد أن أصبحا أقرب.
ومع ذلك ――
الجزء المخيف في الواقع، هو أن هناك نظرية تقول إنه كان هناك احتمال أنهما لم يتفقا.
ميلي: “…انتهى بهم الأمر بالذهاب إلى إمبراطورية فولاكيا في الجنوب؟”
سوبارو: “على أي حال، بغض النظر عن مسألة الأخت الكبرى… هيه، أنت تعلمين…”
ثم ――
ومع ذلك، كما هو الحال، لم يتمكن سوبارو من تنفيذ الواجب الذي أخذه على عاتقه، مما أدى إلى أن رام تحتاج إلى دفع نفسها أكثر، مما أثر بدوره على ريم. كل ذلك يعود إلى كونه خطأ سوبارو.
ريم: “م-ما الأمر؟ فقط لكي تعلم، إذا كنت تخطط لفعل أي شيء لي، سأ…”
سوبارو: “أنا أستمع، لا حاجة للتسرع، حسنًا؟ ريم، ما الذي تحاولين…”
سوبارو: “…ريم.”
ريم: “ماذا؟”
كان يريد الانضمام إليهم في أسرع وقت ممكن ــ كان يريد أن تلتقي رام بريم، لأنها كانت تشعر بالكثير من الحب لأختها الصغيرة، التي لم تتذكرها.
تحول تعبير ريم المتوتر إلى دهشة. توقف سوبارو في مكانه بينما كان يتقدم نحوها، محافظًا على مسافة بينهما، بحيث يكون أكثر من خطوة بعيدًا عن متناول يدها.
لم يكن يجب أن يسأل “لماذا؟”، لأن ريم قدمت بالفعل الإجابة على ذلك. أمامها، التي لم تكن تعرف شيئًا، سوبارو تصرف باندفاع بسبب مشاعر الذعر.
سوبارو: “إنه ريم. هذا اسمك.”
في الواقع، كانت ذكية جدًا بالنسبة لعمرها، وكان لديها الفرصة للتفكير في أفكارها الشيطانية، شيء يشبه تحريك لسانها عبر الشقوق في قلب الشخص.
لماذا؟ الشكوك والأسئلة ملأت عقله.
مرة أخرى، نادى باسمها.
ريم: “…”
غاصت ريم في الصمت، غير قادرة على إخفاء حيرتها، بعد أن تم نطق الاسم بلطف تجاهها.
تم أخذ اسم ريم وذكرياتها منها، مما أدى إلى استمرار نومها.
بساقيها في هذه الحالة، لن تتمكن من الركض بعيدًا جدًا. إنه دليل―
ومع ذلك، حركت لسانها الأحمر، الذي كان بالكاد مرئيًا خلف شفتيها، وكررت “ريم” كما لو كانت تتأكد من ذلك.
كان الأمر كما لو كانت تعرّف نفسها على اسمها من جديد.
سوبارو: “بكل صراحة، لا أعرف حقًا ما حدث أيضًا. فقط أننا انفصلنا عن أصدقائنا، ونحن هنا، في هذا المكان المجهول . يجب أن تكوني قادرة على فهم أن هذه فوضى كبيرة، أليس كذلك؟”
بساقيها في هذه الحالة، لن تتمكن من الركض بعيدًا جدًا. إنه دليل―
سوبارو: “…ريم.”
ريم: “حسنًا، أنا…”
لهذا السبب كان لسوبارو خيار واحد.
سوبارو: “…ريم.”
بينما كانت لا تزال في حيرة كبيرة، كانت عينا ريم تفحص الأراضي العشبية المحيطة بهما بدلاً من النظر إلى سوبارو.
بعد استعادة اللحظات السابقة، في اللحظة التي لمس فيها عنقه، أعاد الألم ذكريات مقززة.
كان النسيم يهمس من خلال الأراضي العشبية، وكانت الشمس عالية في السماء، وشعر بالرطوبة على بشرته. شعور رطب يختلف عن الهواء الجاف في كثبان أوجريا الرملية.
كان في مكان مختلف جدًا لدرجة أن الشعور الذي كان يشعر به من الهواء قد تغير.
بالإضافة إلى ذلك، كان عليهم تحقيق أحد الأهداف الرئيسية التي جاؤوا إلى البرج من أجلها.
بمعنى آخر…
تحول تعبير ريم المتوتر إلى دهشة. توقف سوبارو في مكانه بينما كان يتقدم نحوها، محافظًا على مسافة بينهما، بحيث يكون أكثر من خطوة بعيدًا عن متناول يدها.
سوبارو: “لا يمكننا أن نتوقع الحصول على المساعدة فورًا. سنحتاج إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة لمساعدة أنفسنا من هنا، بطريقة ما.”
ذلك الفتى الذي لديه ميل للتعذيب الذاتي كان لديه عادة سيئة بتقليل من نفسه لحماية الأشخاص الغاليين عليه.
سوبارو: “…كل هذا خطأي.”
ريم: “لهذا السبب ماذا؟ ما الذي ستطلب مني فعله؟ أنا، وساقاي اللتين بالكاد تتحركان وكل شيء.”
رام: “…”
ريم: “…ساقاي لا يتحركان…”
سوبارو: “…أتصور أنك ستصبحين مشبوهة مرة أخرى بمجرد أن أقول هذا النوع من الأشياء، لكنني سأكون راضيًا بوجودك هنا من أجلي. تنفس، تحدثي معي، انظري حولك بعينيك؛ سأكون راضيًا فقط بهذا.”
جوليوس : “لقد اختفى، على الأقل في الوقت الحالي. بفضل قوة التنين الإلهي، فولكانيكا، أعتقد.”
ريم: “…؟ تقصد النظر حولي بعينيّ، وإخبارك ما إذا كان المكان آمنًا؟”
“أنا سعيدة أنكِ بخير يا رام… وباتلاش-تشان، هل أنتِ بخير أيضًا؟”
سوبارو: “ليس تمامًا كذلك، ولكن هذا سيكون جيدًا أيضًا.”
― التأثير الذي اندفع بسرعة هائلة، أصاب صدر سوبارو من الأمام مباشرة.
كان راضيًا جدًا بأن ريم استيقظت، تتنفس، وتتحدث إليه.
حتى لو لم يبقى شيء من سوبارو في ذاكرتها.
؟؟؟: “…أولاً، دعونا نحاول معرفة ما حدث. لن نتمكن من التحدث عن الأمور بهدوء ما لم نفعل ذلك.”
حتى لو كان شيئًا غير أناني، ما أراده سوبارو بخصوص استيقاظ ريم، كان فقط أن تكون بصحة جيدة، لذا كانت هذه هي نواياه الحقيقية، دون مبالغة.
وفي تلك اللحظة، بينما كانت ريم تعبس وهي تنظر إلى علامات النضال على وجهه.
بالطبع، كان يحتاج إلى حل مشكلة ذاكرتها المفقودة. وبذلك، إيميليا، بياتريس، رام وكل من بقي في البرج مع مشكلة انفصال سوبارو ومجموعته عنهم، يجب أن يكونوا قلقين تمامًا.
كان يريد الانضمام إليهم في أسرع وقت ممكن ــ كان يريد أن تلتقي رام بريم، لأنها كانت تشعر بالكثير من الحب لأختها الصغيرة، التي لم تتذكرها.
سوبارو: “من فضلك، هل تثقين بي هنا؟ حتى لو كنت سأضحي بحياتي في المقابل… لا، يعني ذلك شيئًا إذا ضحيت بحياتي، لذا سأحميكِ بأي ثمن. أقسم بذلك. لهذا السبب…”
استخدام القوس والسهم، شخص ما يكمن في الغابة قد استهدفه.
ريم: “――وإذا قبلت عرضك، ماذا ستفعل؟”
ريم: “ما هدفك هنا؟ أخبرني بما تنوي فعله لي الآن!”
سوبارو: “آه، صحيح. سيكون من غير المجدي التصرف بدون خطة، لذا عندما يتعلق الأمر بخطة…”
كم كانت غير كفؤة، حيث لم ترَ حرفيًا ما كان تحت قدميها.
بعد تلقي سؤال ريم الحكيم، بحث سوبارو عن المعلومات اللازمة لوضع خطة.
كما ذكر سابقًا، كان سوبارو والآخرين في أراض عشبية شاسعة، ومع ذلك، يمكنهم رؤية أشجار كبيرة تنمو بالقرب من بعضها البعض، محيطة بالأراضي العشبية.
بما أنهم كانوا معترضين بقمم الأشجار قبل أن يصلوا إلى الأفق، والأشجار تحيط بهم بزاوية 360 درجة، يبدو أنهم كانوا في أرض عشبية مفتوحة، مكان داخل غابة.
― التأثير الذي اندفع بسرعة هائلة، أصاب صدر سوبارو من الأمام مباشرة.
بصدق، لم يكن هناك شيء سوى الخطر في المغامرة في غابة على أرض غير مألوفة تمامًا له، ولكن――
لويس، التي واجهها في المشهد الأخير في “قاعة الذكريات”، كانت قد تعرضت لصدمات من تجربة “العودة بالموت”، وأصبحت خائفة ليس فقط من سوبارو، بل من كل شيء في هذا العالم.
لم يكن يجب أن يسأل “لماذا؟”، لأن ريم قدمت بالفعل الإجابة على ذلك. أمامها، التي لم تكن تعرف شيئًا، سوبارو تصرف باندفاع بسبب مشاعر الذعر.
سوبارو: “أولاً، القاعدة الثابتة عندما يضيع المرء في غابة هي إخبار حلفائه بموقعه، باستخدام جهاز تحديد المواقع (GPS)، ولكن…”
بمجرد أن انقشع الدخان، شعرت رام بشعور نادر من العجز.
ريم: “GPS؟”
سوبارو: “أعلم. لا يوجد شيء من هذا القبيل… فقط أن بيكو لديها الارتباط الذي تملكه معي، لذا هناك احتمال أن تتمكن من تحديد موقعي بشيء مشابه. بطريقة ما، يمكنك القول إن وجودي نفسه هو جهاز تحديد المواقع.”
قبضت إيميليا قبضتها بإحكام، وهي تفكر في سوبارو، الذي تم دفعه إلى مكان بعيد. عند رؤية وجهها من الجانب، ضيقت ميلي عينيها وقالت “نعم، بالطبع” مع حركة كتفيها.
اعتمادًا على الوضع، كان هناك أيضًا احتمال أن يكتشف استشعار رام المشترك موقع ريم. من هذا المنظور، كان سوبارو وريم يقومان بدورهما كجهاز تحديد المواقع الذي يربطهما بحلفائهما.
سوبارو: “ما يتبقى هو تأمين مصدر للماء… من المهم الحصول على الماء، مهما كان. من المحتمل أن يكون من الأفضل إذا اخترنا مخيمنا الأساسي، وبدأنا بتوسيع مجال البحث من هناك. الأعشاب والفواكه الصالحة للأكل… آه، كنت على حق عندما تعلمت ذلك من كليند-سان. يجب أن أشكر معلمي…”
أثناء عملية تعلمه للباركور* وكيفية التعامل مع السوط، قام كليند بتعليم سوبارو مختلف التقنيات والمعرفة. كانت هناك أوقات كاد أن يستسلم فيها لتعليمات المضيف المتعدد المواهب، ولكن بفضل فائدتها له، تمكن سوبارو من الاحتفاظ بمبادئه الإرشادية معه على الرغم من وجوده في هذا الوضع.
(الباركور! فن التحرك عبر البيئة باستخدام جسمك فقط. إنه مثل مضمار عقبات حضري، حيث يتم تحويل الهياكل العادية مثل الجدران، السور، والسلالم إلى فرص للحركة الإبداعية.)
رام: “…بعد كل شيء، هناك مسألة مياسما باروسو.”
على أي حال――
من خلال الفجوات بين الدم المتدفق، نادى باسمها ، كانت لا تزال في هذه الغابة.
سوبارو: “…هذا تعليق أستطيع منه الحصول على لمحة عن أفكارك الصادقة.”
سوبارو: “هناك الكثير من الأشياء الأخرى أيضًا، لكن ليس الأمر كما لو كنت أحاول التصرف بدون خطة. هل تستطيعين الفهم الآن؟”
ومع ذلك، كان من الواجب عليهم أن يسددوا ديونهم دون إخفاق، بسبب كونهم يتنافسون مع بعضهم البعض.
ريم: “…إلى حد ما. حتى لو أردت المقاومة، أنا في هذه الحالة، لذا…”
رؤية تلك النظرة في عينيها، ذكرته بأول مرة كانت ريم قد أظهرت له هذا العداء.
نداء من أعماق قلبه، لكن غياب أي استجابة منها جعله يشعر بأن قلبه على وشك الانهيار.
سوبارو: “…هذا تعليق أستطيع منه الحصول على لمحة عن أفكارك الصادقة.”
نداء من أعماق قلبه، لكن غياب أي استجابة منها جعله يشعر بأن قلبه على وشك الانهيار.
حاول سوبارو الابتسام ، محاولاً طمأنتها، لكن رد فعلها لم يكن جيدًا كما كان يعتقد.
بسبب فقدانها لذكرياتها، لم يكن لدى ريم أساس لبناء ثقتها في سوبارو. إذا كانت تستطيع تحريك ساقيها بحرية، لربما هربت منه منذ زمن طويل.
جوليوس : “نعم، للأسف.”
على الرغم من ذلك، لم يكن يريد أن يعتبر المصيبة التي حدثت لها شيئًا محظوظًا.
إيميليا: “…نحتاج إلى التحرك بسرعة. سنحصل على دم فولكانيكا ونعود به إلى بريستيلا… ثم سنأخذ الشراهة الذي قبضنا عليه إلى العاصمة الملكية، صحيح؟”
سوبارو: “ساقيكِ. آمل أن تستطيعي التحرك عليهما قريبًا.”
سوبارو: “――”
ريم: “――حتى لو قلت لي ذلك، لا أعرف. ماذا ستفعل؟”
سوبارو: “أخبرتك. أولاً، أخطط للبحث عن الماء. هناك مشكلة ساقيكِ، لذا سأكون شاكرًا إذا لم تقاوميني إذا استطعتِ…”
(ملاحظة المترجم: في اليابانية، ريم تستخدم الضمير الشخصي 私 بدلاً من أن تسمي نفسها باسمها، ريم، كما كانت تفعل قبل فقدان الذاكرة.)
سوبارو: “――――”
قائلاً ذلك، أغلق سوبارو الخطوة الأخيرة بينه وبين ريم، جثم والتف بظهره نحوها.
بينما كان يندب قراراته المتتالية الخاطئة، شد سوبارو وجنتيه ووقف.
لم يمت. بمعنى آخر، العالم يستمر في السير من حيث توقفت الأحداث الأسوأ سابقًا.
من العدل القول إن هذا كان بالفعل حقيقة الأمر. لقد استيقظت أخيرًا من نوم طويل، طويل جدًا، لذا كان من الواضح أنها تشعر بانفصال عن الواقع.
إذا نظرت إلى وضعه، حتى ريم ستعرف ما الذي يحاول فعله.
رام: “أشعر أيضًا بأنها في نفس الاتجاه. لست متأكدة من موقعها بالضبط، لكنني أعتقد أنها بعيدة إلى حد ما.”
من العدل القول إن هذا كان بالفعل حقيقة الأمر. لقد استيقظت أخيرًا من نوم طويل، طويل جدًا، لذا كان من الواضح أنها تشعر بانفصال عن الواقع.
ريم: “هل تخطط لحملي على ظهرك؟”
بياتريس: “يغضبني حقًا أن تقولي ذلك بصدق هنا والآن، أعتقد. أعتقد أنني آسفة بشأنه، لكن الاعتذارات يمكن أن تنتظر لوقت لاحق… على أي حال، شاماك، في جوهرها، يمكن أن تفصل الفضاء عن الفضاء إذا كانت مائلة لذلك؛ وأيضًا، يمكن أن تفصل الأشياء، بغض النظر عن قوتها. إنها تخصص ساحرة الغيرة ، في الواقع.”
سوبارو: “هناك أيضًا خيار حملك مثل الأميرة، لكنني لن أستمر طويلاً إذا فعلت ذلك. إذا سمحت لي بحملك على ظهري، أعتقد أنه سيكون مفيدًا جدًا، شخصيًا.”
تراجعت ريم قليلاً بصمت، ثم أطلقت تنهيدة بطيئة، وبدأت تمشي ببطء نحو ظهر سوبارو.
تسلقت ذراعيها النحيلتين فوق كتفيه، وتداخلت أمام صدره. شعورًا بالوزن الطفيف على ظهره، أخذ سوبارو وقته في الوقوف ببطء، متأكدًا من أنه لن يهز ريم التي كانت تتشبث به.
شعر بوزنها. ومع ذلك، ما فكر فيه أثناء حملها على ظهره هو أنها كانت خفيفة.
إيميليا: “…إعادة سوبارو وريم. اتخاذ إجراء لذلك، صحيح؟”
لم تعتقد أن سوبارو شخص ذو نوايا سيئة. ومع ذلك، فإن النوايا السيئة التي لا يكون الشخص واعيًا لها هي شيء أيضًا.
خلال هذا العام، كان لديه العديد من الفرص لحمل ريم النائمة، ولكن في كل مرة كان يشعر بصعوبة حمل شخص فاقد الوعي بنفسه.
لم يكن هناك نفس الشعور مع ريم التي كانت تتشبث به بإرادتها.
لويس: “ووو―! وووو―!”
بعد استعادة اللحظات السابقة، في اللحظة التي لمس فيها عنقه، أعاد الألم ذكريات مقززة.
ريم: “…؟ هل هناك شيء ما؟”
ذلك بفضل الإنجاز الذي حققه التنين الإلهي، فولكانيكا، في الطابق الأعلى من البرج.
سوبارو: “لا، فقط أنني تأثرت بعمق، بشكل غريب بما فيه الكفاية. لذا، بالنسبة للبحث عن الماء، ولكن.”
ريم: “قبل ذلك… ماذا سنفعل بشأن تلك الفتاة؟”
في تلك النقطة، كانت قد أصبحت بالفعل فتاة بائسة بما فيه الكفاية.
سوبارو: “…آه.”
بالنظر إلى الأمام إلى المكان الذي أشارت إليه ريم بحركة ذقنها فوق كتفه، تذكر سوبارو المشكلة.
انستاشيا: “من خلال شرحك، أليستِ تقولين أن ناتسكي-كون والآنسة ريم قد تشتتا إلى قطع؟”
على الأرض العشبية، وهي تتسكع على العشب بينما تضرب مؤخرتها على الأرض، كانت لويس، التي كانت متشابكة في شعرها الأشقر الطويل الخاص بها ―― ما الذي يجب أن يفعله برئيسة الأساقفة الشرهة التي كانت تتصرف بغرابة؟
سوبارو: “――――”
سوبارو: “――”
ريم: “――إيه؟”
حتى سوبارو كان يعلم أن حالة لويس الحالية غير طبيعية.
بعد تلقي سؤال ريم الحكيم، بحث سوبارو عن المعلومات اللازمة لوضع خطة.
كانت خصمًا ذو بنية عقلية لا يمكن تصنيفها على أنها لائقة، ولكن ذلك بسبب دهائها، وليس لأنه يمكنه رؤية جانبها الخفي من الانحدار الطفولي.
خلال هذا العام، كان لديه العديد من الفرص لحمل ريم النائمة، ولكن في كل مرة كان يشعر بصعوبة حمل شخص فاقد الوعي بنفسه.
في الواقع، كانت ذكية جدًا بالنسبة لعمرها، وكان لديها الفرصة للتفكير في أفكارها الشيطانية، شيء يشبه تحريك لسانها عبر الشقوق في قلب الشخص.
بالنسبة لريم، التي لم تكن تعرف ظروف سوبارو، ربما بدت لويس لها كفتاة صغيرة وعاجزة، تمامًا كما تبدو. حتى لو كانت هويتها الحقيقية واحدة من المنتهكين الذين لعبوا بحياة العديد من الأشخاص.
وفي تلك اللحظة، بينما كانت ريم تعبس وهي تنظر إلى علامات النضال على وجهه.
ماذا عن سلوك لويس الحالي؟
ريم: “――إيه؟”
لويس: “آه، آوو ـ”
ثم أطلقت تنهيدة هادئة وقالت.
كانت تلعق وجه سوبارو عندما استيقظ، تصرخ مثل طفل صغير لا يعرف كيف يتحدث، وترمي نوبة غضب مثل الرضيع نتيجة لذلك.
في النهاية، شعرت ريم بالاشمئزاز من حكم سوبارو بترك لويس خلفه.
إيميليا: “ليس فقط هما… ولكنكِ، باتلاش-تشان، وميلي جميعكم محسوبون، لذا ألا يجب أن يكون هذا كل من كان في الغرفة الخضراء؟”
لم يكن هناك شك في أن شيئًا لا يقاس قد حدث في ذهنها.
تراجعت ريم قليلاً بصمت، ثم أطلقت تنهيدة بطيئة، وبدأت تمشي ببطء نحو ظهر سوبارو.
ومع ذلك ――
ثم عادت إلى الأرض، و انحنت ركبتيها.
سوبارو: “هل سيصبح ذلك سببًا لأشفق عليها؟”
أثناء عملية تعلمه للباركور* وكيفية التعامل مع السوط، قام كليند بتعليم سوبارو مختلف التقنيات والمعرفة. كانت هناك أوقات كاد أن يستسلم فيها لتعليمات المضيف المتعدد المواهب، ولكن بفضل فائدتها له، تمكن سوبارو من الاحتفاظ بمبادئه الإرشادية معه على الرغم من وجوده في هذا الوضع.
كانت شريرة بشكل رهيب. تلك الحقيقة ستكون دائمًا ثابتة.
لويس، التي واجهها في المشهد الأخير في “قاعة الذكريات”، كانت قد تعرضت لصدمات من تجربة “العودة بالموت”، وأصبحت خائفة ليس فقط من سوبارو، بل من كل شيء في هذا العالم.
للحظة تذكر مشاهدة معلومات على التلفزيون تفيد بأن غابة الأمازون تعني نقطة الموت للبشر بالطبع ―
في تلك النقطة، كانت قد أصبحت بالفعل فتاة بائسة بما فيه الكفاية.
ومع ذلك، لم ينقذها سوبارو. لم يفكر حتى في إنقاذها.
عندما فكر في ريم، التي هربت إلى الغابة بساقيها المشلولتين بيأس، ندم على فعل شيء غبي كهذا، ولعن كل قراراته.
وأصبح يشعر بثقل أطرافه بينما كان يمر عبر الغابة، مصحوبًا بإرهاق هائل. الآن بعد أن فكر في الأمر، كان جسد سوبارو قد تغلب على المناوشات العنيفة التي وقعت في برج بلياديس، وحصل على بضع ساعات فقط من النوم.
على الرغم من أن لديهم العديد من الخيارات المختلفة أمامهم، كانوا يستمرون في اختيار الخيارات التي تخالف الإنسانية، في نهاية المطاف يفقدون الفرصة لتصحيح تلك الأخطاء، ويقطعون طريق الخروج من ذلك. كان أساقفة الشراهة من هذا النوع من الناس.
إذا كان ذلك الظل قاتلًا بهذه الدرجة، فإن ما قالته يبدو كشيء يصنف بقاء سوبارو وريم، الذين تم ابتلاعهما، كأنه ميؤوس منه.
من العدل القول إن هذا كان بالفعل حقيقة الأمر. لقد استيقظت أخيرًا من نوم طويل، طويل جدًا، لذا كان من الواضح أنها تشعر بانفصال عن الواقع.
إخوتها الأكبر سنًا، وكذلك لويس نفسها، لم يكونوا استثناءً أيضًا.
رؤية تلك النظرة في عينيها، ذكرته بأول مرة كانت ريم قد أظهرت له هذا العداء.
ارتكبت لويس أرنب شرورًا لا تغتفر، وأصبحت فاسدة تستحق أن تُلعن في الجحيم.
――لماذا يجب على سوبارو إنقاذ شخص مثلها؟
انستاشيا: “على الرغم من أنه ليس كما لو أنني أستطيع قول ذلك فعليًا، نحن جميعًا نسافر معًا بعد كل شيء.”
ريم: “لن تساعدها؟”
سوبارو: “…الأمر معقد. كنت في نفس المكان مثلها، لكنها ليست حليفة لي حقًا. في الواقع، هي على الجانب المعاكس من الحليف. لن يؤلمني قلبي، حتى إذا تركتها هنا.”
سوبارو: “نعم، بالضبط، هذا بالضبط هو الأمر، ريم. أنا بطلك. لقد انتظرت طويلاً جدًا من أجل…”
ريم: “――――”
سوبارو: “――آه.”
خلفه، سمع نفس ريم يتوقف في حلقها، ولكن كان رد فعل لا يمكن تجنبه.
ربتت إيميليا على صدرها براحة، ومع ذلك، لا تزال المشكلة قائمة .
بالنسبة لريم، التي لم تكن تعرف ظروف سوبارو، ربما بدت لويس لها كفتاة صغيرة وعاجزة، تمامًا كما تبدو. حتى لو كانت هويتها الحقيقية واحدة من المنتهكين الذين لعبوا بحياة العديد من الأشخاص.
كان ذلك نتيجة طبيعية، بالطبع.
لهذا السبب كان لسوبارو خيار واحد.
بمعنى آخر…
سوبارو: “سنتركها هنا… لا يمكننا أن نحمل عنصرًا خطيرًا معنا، ولا عبءًا أيضًا.”
انستاشيا: “المسافة كبيرة جدًا، لكن إذا وجدوا أنفسهم في تلك الأجزاء، يمكننا أن نقول أن الضرر الذي لحق بهم سيكون ضئيلًا. ومع ذلك، وجهيكما شاحبان… هل تعنيان أنهما في مكان أقصى الجنوب ؟”
التقاط لويس من قبله بسبب الظل المتقدم كان خطأ في التقدير الذي ارتكبه في البرج. ربما، إذا كان سوبارو قد تخلى عنها في ذلك الحين، ربما لم يكن ليحدث هذا بينه وبين ريم.
وأصبح يشعر بثقل أطرافه بينما كان يمر عبر الغابة، مصحوبًا بإرهاق هائل. الآن بعد أن فكر في الأمر، كان جسد سوبارو قد تغلب على المناوشات العنيفة التي وقعت في برج بلياديس، وحصل على بضع ساعات فقط من النوم.
كان بالتأكيد ما يسميه الناس التسبب في مائة مشكلة وجلبها دون أي فائدة واحدة.
رام: “…”
سوبارو: “أ- آه…”
كان الأمر كما لو كانت تعرّف نفسها على اسمها من جديد.
ريم: “هل… هذا صحيح.”
بالنظر إلى الجميع الذين تجمعوا داخل الغرفة أثناء قولها ذلك، تولت انستاشيا المسؤولية عن الموقف.
سوبارو: “نعم، هذا صحيح. لا أستطيع أن أقول أنني قضيت وقتًا ممتعًا في الاستيقاظ أيضًا، ولكن…”
كانت الأولوية القصوى لسوبارو هي ريم، ثم نفسه. لم يكن ليكون مرتبكًا حول ذلك.
لويس: “آه-! أوه-!”
بهذا النية، تجاهل سوبارو لويس، التي كانت مستلقية على العشب، واتجه نحو الغابة في الجانب المقابل إلى ――
سوبارو: “هل تشعرين بالضعف لأنك كنتِ نائمة لفترة طويلة؟ انتظري، هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا. لا يمكنني وصف القوة التي استخدمتها لإسقاطي للتو كقوة شخص كان ملازمًا للفراش لفترة طويلة مثلك.”
بعد تلقي سؤال ريم الحكيم، بحث سوبارو عن المعلومات اللازمة لوضع خطة.
ريم: “――كما اعتقدت، حتى لو كنتُ فارغة، كنت على حق في الثقة بنفسي.”
عبست إيميليا حاجبيها المحددين جيدًا مباشرة بعد أن ذكرت بياتريس ورام أنهما في الجنوب. رغم أنها كانت تبذل قصارى جهدها لتصور خريطة العالم في ذهنها، رفعت انستاشيا يدها بدلاً منها.
قيل ذلك بنبرة باردة بشكل رهيب وقاطعة.
ما الذي يحدث بحق الجحيم. أين هذا المكان، ماذا يجب أن يفعل.
بينما كان هذا الصوت يهمس في أذنه بالقرب منه، أطلق سوبارو نفسًا قائلاً “إيه؟”. ومع ذلك، منعه زوج من الأذرع النحيفة يلتفان حول عنقه من الرد أكثر .
لهذا السبب كان لسوبارو خيار واحد.
――ريم، التي كانت محمولة على ظهر سوبارو، كانت تخنقه من الخلف.
خنق حلقه كان بواسطة ريم التي كان يحملها، وهكذا، تم سلب حياته. – لا، لم يكن هذا هو الحال.
سوبارو: “――غاه.”
ريم: “تقول أشياء تبدو لطيفة على أذني قبل دعوتي للقدوم معك، ثم تترك الفتاة. كيف يمكنني أن أصدق شخصًا مثلك، يقول لي أن أثق به؟ توقف عن العبث معي.”
ريم: “ماذا؟”
سوبارو: “…هذا تعليق أستطيع منه الحصول على لمحة عن أفكارك الصادقة.”
القوة في الذراعين الملفوفتين حول عنقه كانت بالتأكيد قوة أوني، على عكس ساقيها المشللوتين.
غير قادر على نزع ذراعيها، تم حجب تنفس سوبارو تمامًا. بانحناءه إلى الخلف، لم يكن يهدف إلى ذلك، لكنه سقط على العشب على ظهره.
ومع ذلك، على الرغم من أن ريم كانت تحت ضغطه، لم تزيل ذراعيها من عنقه. بما أنها كانت خلفه، لم يستطع أن يلوح بذراعيه ليتحرر منها.
مسحت انستاشيا وشاحها بعد أن رد جوليوس ، وكأنها تقول إن الاقتراب الشديد منهم سيكون مشكلة. كانوا يعملون مع مجموعة إيميليا كمتعاونين في الوقت الحالي ― لكن حقيقة أنهم كانوا يتنافسون مع بعضهم البعض في الاختيار الملكي لم تتغير. لم تكن تريد أن يحصل لديهم الفهم الخاطئ حول ذلك ويزيد من مشاكلهم.
لماذا؟ الشكوك والأسئلة ملأت عقله.
ريم: “لهذا السبب ماذا؟ ما الذي ستطلب مني فعله؟ أنا، وساقاي اللتين بالكاد تتحركان وكل شيء.”
لم يكن يجب أن يسأل “لماذا؟”، لأن ريم قدمت بالفعل الإجابة على ذلك. أمامها، التي لم تكن تعرف شيئًا، سوبارو تصرف باندفاع بسبب مشاعر الذعر.
استمر في نداء اسمها ــ
سوبارو: “…هذا تعليق أستطيع منه الحصول على لمحة عن أفكارك الصادقة.”
كان يتلقى العقاب على ذلك، بهذه الطريقة――
ريم: “السماح لرائحة شريرة بالانتشار حول نفسك، وتقول أنك لا تدبر شيئًا هو كذبة في حد ذاتها!”
صرخ سوبارو وهو يمسك بلويس، فأجابت ريم بحاجبين معقودين. مع عينيها المثبتتين عليه، حاولت الوقوف على قدميها――
ميلي: “…انتهى بهم الأمر بالذهاب إلى إمبراطورية فولاكيا في الجنوب؟”
سوبارو: “――――”
رائحة شريرة. تذكر سوبارو ذكرياته عندما سمع ذلك.
خلال الفترة التي قابل فيها ريم للتو، السبب الأكبر الذي جعلها تشك فيه وتعتبره خطيرًا، لم يكن بأي حال من الأحوال الانطباع السيئ الذي قدمه خلال لقائهما الأول، ولا شكل العينين اللتين وُلِد بهما.
رام: “…”
ارتجف صوتها وهي تحاول رفض ادعائه القوي. ومع ذلك، لم يكن هناك قدر من الإرادة يسمح لها بالوقوف. بعيدًا عن القدرة على التوازن بنفسها، لم تستطع حتى وضع أي قوة في قدميها على الإطلاق.
ما الذي يحدث بحق الجحيم. أين هذا المكان، ماذا يجب أن يفعل.
مياسما الساحرة.
إيميليا: “هم، على الرغم من أن سوبارو تم مطاردته بواسطة الوحوش السحرية عدة مرات، إلا أنه ليس له علاقة بطائفة الساحرة. أعلم أن ذلك مشبوه جدًا، ولكن…”
بعد أن فقدت ذكرياتها، حتى لو لم يكن لدى ريم أي شيء آخر سوى نفسها، كانت لا تزال قادرة على إدراك ذلك.
كان هذا أكبر عامل جلب له شكوك ريم.
لقد تأخر كثيرًا في تذكره، وبالأحرى حتى ملاحظته، و――
لأن السهم السميك الذي اخترق صدر سوبارو قد ثبته إلى الشجرة العملاقة خلفه.
لأن ريم و لويس لم يكونا موجودين في أي مكان حوله.
سوبارو: “――آه.”
إيميليا: “…نحتاج إلى التحرك بسرعة. سنحصل على دم فولكانيكا ونعود به إلى بريستيلا… ثم سنأخذ الشراهة الذي قبضنا عليه إلى العاصمة الملكية، صحيح؟”
كان يضرب ويلوِّح بجسده، محاولاً تقديم عذر لأفعاله، ولكن كان ذلك مستحيلاً.
بهذه الطريقة، سقط وعي سوبارو في هاوية الظلام العميق، ببطء وتدريجيًا.
ريم: “…إلى حد ما. حتى لو أردت المقاومة، أنا في هذه الحالة، لذا…”
آخر شيء أراده هو أن يُقتل على يد ريم بهذه الطريقة. صرخ بذلك بشدة.
إيميليا: “من فضلكما، أين هما سوبارو ورام؟ أخبروني من فضلكم.”
كان صوته صامتًا، غير مسموع.
مع أوراق الشجر والأشجار الكثيفة، تطابق ذلك بشكل ما مع انطباع سوبارو عن الغابات المطيرة الاستوائية.
……..
سوبارو: “–~هك، ريم!؟”
////
الاستيقاظ المفاجئ لوعيه، جعل الجزء العلوي من جسد سوبارو يستيقظ كما لو كان يصطدم به.
غير قادر على الصراخ، فقدت ساقيه التوازن بسبب التأثير، وطار جسده إلى الخلف.
في تلك اللحظة، سعل بشكل عنيف بسبب الألم الناتج عن حلقه، بينما يبصق البلغم العالق هناك، رفع سوبارو جسده بطريقة ما ونظر حوله.
كان الموقع هو المرج الذي أُلقي فيه سوبارو؛ كانت هذه هي حالته.
ـ نادى باسمها، حتى النهاية.
رغم أنه كان في حالة استيقاظ يتذكرها، فقد أدرك فورًا أن هذا المشهد لم يكن نتيجة “العودة بالموت”.
ثم ――
لأن ريم و لويس لم يكونا موجودين في أي مكان حوله.
لويس: “أوو―! ووو―، وووو―!!”
سوبارو: “هذا المكان… بلا شك، هو مكان الذي ألقيت فيه. أنا…”
سوبارو: “هناك الكثير من الأشياء الأخرى أيضًا، لكن ليس الأمر كما لو كنت أحاول التصرف بدون خطة. هل تستطيعين الفهم الآن؟”
بعد استعادة اللحظات السابقة، في اللحظة التي لمس فيها عنقه، أعاد الألم ذكريات مقززة.
خنق حلقه كان بواسطة ريم التي كان يحملها، وهكذا، تم سلب حياته. – لا، لم يكن هذا هو الحال.
مرة أخرى، نادى باسمها.
بياتريس: “…جسد سوبارو، أعتقد. بوابة سوبارو لا يمكنها إخراج المانا من تلقاء نفسها لأنها مكسورة، في الواقع. إذا تركناه وحيدًا لفترة طويلة، فسوف تنفجر بسبب انسداد المانا، أعتقد.”
سوبارو: “حلقي يؤلمني… هذا يعني أن ريم لم تقتلني.”
لقد خنقته، لكنها لم تذهب إلى حد قتله.
لقد مر وقت طويل، وحتى لو كان لقاء من جانب واحد، لم يكن بإمكان سوبارو أن يسمح له بأن ينتهي بخنقه من قبل ريم . ليس بهذه الطريقة.
سوبارو: “…آه.”
مندهشًا من حكم ريم، التي تحدثت بصوت بارد جدًا، أطلق سوبارو زفيرًا من الارتياح ثم نبه نفسه على الفور أن هذا ليس الوقت المناسب للشعور بالارتياح.
لم يمت. بمعنى آخر، العالم يستمر في السير من حيث توقفت الأحداث الأسوأ سابقًا.
اخبريني، عندما كان سيقول، تم مقاطعته في النهاية.
لقد جعل ريم تشك في إنسانيته بسبب رائحة الساحرة، واختفت ريم بأسوأ انطباع ممكن منه. – السبب في أن الاثنين لم يكونا هنا هو لأنهما سعيا للهروب من سوبارو.
ومع ذلك، كان هناك هذا الانفصال في جسدها، في جسد ريم. على الأرجح، كان ذلك بسبب ―
في النهاية، شعرت ريم بالاشمئزاز من حكم سوبارو بترك لويس خلفه.
بترك طفلة صغيرة في مرج غير معروف، لابد أنه بدا كرجل بارد القلب حقًا.
سوبارو: “سنتركها هنا… لا يمكننا أن نحمل عنصرًا خطيرًا معنا، ولا عبءًا أيضًا.”
سوبارو: “أخبرك أن هذا سوء فهم، رغم أنها ربما لن تثق بي حتى لو أخبرتها…!”
بينما كان يندب قراراته المتتالية الخاطئة، شد سوبارو وجنتيه ووقف.
عند النظر إلى السماء، استطاع معرفة أنه لم يمر الكثير من الوقت من خلال موقع الشمس. لم يرغب في أن يسمي ذلك حسن حظ، لكن ساقي ريم لم تكونا في حالة حرية تامة أيضًا.
من العدل القول إن هذا كان بالفعل حقيقة الأمر. لقد استيقظت أخيرًا من نوم طويل، طويل جدًا، لذا كان من الواضح أنها تشعر بانفصال عن الواقع.
التقاط لويس من قبله بسبب الظل المتقدم كان خطأ في التقدير الذي ارتكبه في البرج. ربما، إذا كان سوبارو قد تخلى عنها في ذلك الحين، ربما لم يكن ليحدث هذا بينه وبين ريم.
بساقيها في هذه الحالة، لن تتمكن من الركض بعيدًا جدًا. إنه دليل―
ملطخًا بالدم.
سوبارو: “هناك آثار سحب على العشب…! الآن يمكنني الركض خلفهم!”
كانت الغرفة مليئة بالعشب والكروم ، تغطي الجدران والأرضية وحتى تصل إلى السقف. ومع ذلك، كانت الغرفة الآن غير قابلة للتعرف على حالتها الأصلية، مع تآكلها الطبيعي لسنوات عديدة ، تمزقت جذورها وفروعها.
إذا كان يجب عليه ملاحقة الاثنين اللذين ركضا إلى الغابة الممتدة على 360 درجة حوله بدون أي أدلة، فسيكون ذلك بمثابة بدء لعبة تعقب ذات مستوى صعوبة مستحيل.
كانت بوابة انستاشيا معيبة منذ الولادة. لم تكن قادرة على امتصاص المانا بشكل صحيح؛ مثل هذا، على سبيل المثال، سيكون عيبًا حرجًا للساحر. ومع ذلك، لم يكن لذلك أي تأثير على الحظ والمهارة في الأعمال التجارية اللازمة للتاجر، لذا لم يكن يزعجها كثيرًا.
ومع ذلك، إذا اتبع الآثار التي تركت على العشب، فسيكون قادرًا على معرفة المكان الذي دخلا منه إلى الغابة. وعلى الرغم من أن القدرة على اتباعهما من هناك كانت مجرد مقامرة….
سوبارو: “عندما يتعلق الأمر بالمقامرات غير المواتية، فقد خضتها مرات لا تحصى!”
بساقيها في هذه الحالة، لن تتمكن من الركض بعيدًا جدًا. إنه دليل―
ريم: “قبل ذلك… ماذا سنفعل بشأن تلك الفتاة؟”
صرخ سوبارو بشدة وهو يتبع الآثار على العشب. بفضل قدرة قدميه، تمكن سوبارو من تحديد المكان الذي دخلا منه الغابة على الفور.
خفض جوليوس حاجبيه وهز رأسه ردًا على سؤال إيميليا الخجول. نظر بلطف إلى أسفل بعيونه الصفراء، التي كانت تلمع كالجواهر، متألقة على ملامحه الوسيمة،
مع أوراق الشجر والأشجار الكثيفة، تطابق ذلك بشكل ما مع انطباع سوبارو عن الغابات المطيرة الاستوائية.
للحظة تذكر مشاهدة معلومات على التلفزيون تفيد بأن غابة الأمازون تعني نقطة الموت للبشر بالطبع ―
خلفه، سمع نفس ريم يتوقف في حلقها، ولكن كان رد فعل لا يمكن تجنبه.
سوبارو: “إذا دخلت ريم إلى مكان كهذا، فهذا سبب أكبر لكي لا أتجاهله.”
إيميليا: “أنتما الاثنان، لابد أن سوبارو وريم معًا، صحيح؟”
لأن ريم و لويس لم يكونا موجودين في أي مكان حوله.
ربتت إيميليا على صدرها براحة، ومع ذلك، لا تزال المشكلة قائمة .
كان سوبارو وريم هنا غير مستعدين تمامًا لدخول الغابة.
بمعنى آخر، هذا يعني أن الشخصين الذين اختفيا تم تأكيد أنهما على قيد الحياة من زوايا مختلفة.
“كان هناك الكثير منهم. لكنهم جميعًا ذهبوا نحو أوني-سان والسيد…”
عندما فكر في ريم، التي هربت إلى الغابة بساقيها المشلولتين بيأس، ندم على فعل شيء غبي كهذا، ولعن كل قراراته.
في تلك النقطة، كان من المفاجئ جدًا لانستاشيا أن بياتريس، التي كان يجب أن تكون قريبة منهم ، قد حضرت هذا الاجتماع.
سوبارو: “―ريم! اخرجي! من فضلك! كنت أنا المخطئ!”
لقد مر وقت طويل، وحتى لو كان لقاء من جانب واحد، لم يكن بإمكان سوبارو أن يسمح له بأن ينتهي بخنقه من قبل ريم . ليس بهذه الطريقة.
داخل الغابة، بينما كان يمشي على الأرض الناعمة والعشب الطويل، نادى سوبارو بصوت عال. بالطبع، كان من الممكن أن يثير صوته قلق ريم والآخر، ويجعلهم يحافظون على مسافتهم.
ولكن مع ذلك، كان هذا أفضل بكثير من التجول بلا هدف في الغابة، دون أي دلائل، ودون أي شيء يعتمد عليه.
(الباركور! فن التحرك عبر البيئة باستخدام جسمك فقط. إنه مثل مضمار عقبات حضري، حيث يتم تحويل الهياكل العادية مثل الجدران، السور، والسلالم إلى فرص للحركة الإبداعية.)
فوق كل شيء، يجب أن يتخذ إجراءات يعتقد أنها للبحث عن ريم، أو سيشعر بأن صدره سينفجر بسبب الشعور بالذنب والكراهية الذاتية.
(الباركور! فن التحرك عبر البيئة باستخدام جسمك فقط. إنه مثل مضمار عقبات حضري، حيث يتم تحويل الهياكل العادية مثل الجدران، السور، والسلالم إلى فرص للحركة الإبداعية.)
اتسعت عيناها، على الرغم من أن القوة للمقاومة كانت بالكاد موجودة على وجهها الجميل. كان كما لو أنها استيقظت من النوم، ولا تزال عالقة في نعاسها.
على الرغم من أن الكثير من الناس بذلوا الكثير من الجهود من أجل ريم، إذا حدث لها شيء، ماذا سيكون بإمكانه أن يفعل للاعتذار.
سوبارو: “…أتصور أنك ستصبحين مشبوهة مرة أخرى بمجرد أن أقول هذا النوع من الأشياء، لكنني سأكون راضيًا بوجودك هنا من أجلي. تنفس، تحدثي معي، انظري حولك بعينيك؛ سأكون راضيًا فقط بهذا.”
حتى لو لم يكن ممكنًا له أن يعتذر بالتخلي عن حياته.
داخل البرج، بدأ الناجون الذين عادوا سالمين بمشاركة ما حدث، بدءًا بانستاشيا، ثم تلاها جوليوس وإيكيدنا.
سوبارو: “ريم-! أين أنتِ! أرجوكِ ردي! أرجوكِ، لا تتركيني!!”
معتقدًا أنه لن يمانع حتى لو جف صوته، داخل الأشجار المعيقة في الغابة الكثيفة، رفع صوته.
وأصبح يشعر بثقل أطرافه بينما كان يمر عبر الغابة، مصحوبًا بإرهاق هائل. الآن بعد أن فكر في الأمر، كان جسد سوبارو قد تغلب على المناوشات العنيفة التي وقعت في برج بلياديس، وحصل على بضع ساعات فقط من النوم.
حتى لو كان تعافيه معززًا بشفاء روح “الغرفة الخضراء”، كان محتمًا أن يفشل في النهاية.
مطعونًا، تدفقت كميات هائلة من الدم من الأعضاء الممزقة أو غيرها ، دون توقف. تقيأ الدم بدلاً من الزفير، عانى سوبارو أثناء التنفس مرة أخرى.
إذا كان غير لائق، فقد ينهار من الارتياح عند العثور على ريم.
انستاشيا والباقين كانوا في حالة ذهول تام بعد أن تم إخبارهم بهذه المعلومة التي لا يمكنهم تجاهلها.
تغير وجه رام إلى تعبير مظلم عند سؤال ميلي المفاجئ. جميع نظراتهم تحولت نحو رام، بوضوح أنهم لم يسمعوا شيئًا عن ذلك.
محافظًا على حذره ضد هذا الاحتمال الغريب، تجول سوبارو بلا هدف عبر الغابة ــ
سوبارو: “ريم! أرجوكِ ردي~! أرجوكِ، أنا آسف!”
بينما كانت يديه عند فمه، استأنف سوبارو بصوت عالٍ.
إذا كان ذلك الظل قاتلًا بهذه الدرجة، فإن ما قالته يبدو كشيء يصنف بقاء سوبارو وريم، الذين تم ابتلاعهما، كأنه ميؤوس منه.
نداء من أعماق قلبه، لكن غياب أي استجابة منها جعله يشعر بأن قلبه على وشك الانهيار.
سوبارو: “――آه.”
جوليوس : “حسنًا، على الرغم من أنني لن أكون قادرًا على شرحها بالتفصيل، إلا أن الظل كان نتاج سحر الين… أو على الأقل، السمة الينية. يجب أن يكون من نفس النوع الذي يختم ساحرة الغيرة في ضريحها، وروي ألفارد في العربة . إذا افترضنا أن هذا هو الحال، فإن خبيرنا المقيم سيكون…”
مع بقاء الأمور كما هي، متبعًا شكل ريم المختفي، كان يحدق بشدة حول الأشجار الكثيفة في الغابة ــ
ولكن مع ذلك، كان هذا أفضل بكثير من التجول بلا هدف في الغابة، دون أي دلائل، ودون أي شيء يعتمد عليه.
سوبارو: “――”
انستاشيا: “من خلال شرحك، أليستِ تقولين أن ناتسكي-كون والآنسة ريم قد تشتتا إلى قطع؟”
عندما فتح فمه مرة أخرى على نطاق واسع سعيًا لنداء اسم ريم، دخل شيء في مجال رؤيته.
كان هناك تغيير طفيف يطل من خلال فجوات الأشجار الكثيفة وراء الأوراق المتساقطة. رؤية الحركة تختلف عن اهتزاز العشب في الرياح―
تراجعت ريم قليلاً بصمت، ثم أطلقت تنهيدة بطيئة، وبدأت تمشي ببطء نحو ظهر سوبارو.
سوبارو: “ريـــ”
عندما فكر في ريم، التي هربت إلى الغابة بساقيها المشلولتين بيأس، ندم على فعل شيء غبي كهذا، ولعن كل قراراته.
كانت اللحظة التي احتضن فيها الأمل واستدار نحو ذلك الاتجاه.
― التأثير الذي اندفع بسرعة هائلة، أصاب صدر سوبارو من الأمام مباشرة.
سوبارو: “――انتظري، هل يمكن أن يكون ذلك بسبب التأثير الذي تلقته من معركة الأخت الكبرى؟”
سوبارو: “ــهك!؟”
غير قادر على الصراخ، فقدت ساقيه التوازن بسبب التأثير، وطار جسده إلى الخلف.
سوبارو: “غاه… مـ،ا… هك!؟”
………..
ألقيت أفكاره في فوضى بسبب التأثير القادم من بين الأشجار مباشرة أمامه، كان يدور بعينيه .
بياتريس: “فولكانيكا شق الظل المتربص بنفسه ، أعتقد. لو لم يكن بسبب ذلك، لربما كنا في عالم من الأذى، في الواقع.”
ومع ذلك، عند التفكير في التأثير الذي أصابه ، أدرك فورًا أنه كان هجومًا. لذلك، قبل أن يتمكن حتى من ترتيب أفكاره، حاول سوبارو القفز بعيدًا عن ذلك المكان.
ومع ذلك، فشل في القفز. لأن―
كان ذلك نتيجة طبيعية، بالطبع.
حتى سوبارو كان يعلم أن حالة لويس الحالية غير طبيعية.
سوبارو: “تبًا لكِ، أنتِ…! توقفي عن النضال… فقط ابقي مكانك! ريم، هل أنتِ بخير؟ هل فعلت شيئًا لكِ!؟”
سوبارو: “ــآه؟”
أخذ سوبارو نفسًا واندفع نحو الاثنين.
لأن السهم السميك الذي اخترق صدر سوبارو قد ثبته إلى الشجرة العملاقة خلفه.
سوبارو: “غوه، بهغ… هك.”
ضطغت ركبتيها على كتفي سوبارو، وأمسكت يديها بعنقه. بوزنها الثقيل عليه، كان سوبارو يكافح للتحرك، بينما كانت ساقيه ترتعشان بلا هدوء.
في اللحظة التي وجه فيها وعيه إليه، تقيأ الدم الذي فاض عبر حلقه مرة واحدة.
مطعونًا، تدفقت كميات هائلة من الدم من الأعضاء الممزقة أو غيرها ، دون توقف. تقيأ الدم بدلاً من الزفير، عانى سوبارو أثناء التنفس مرة أخرى.
إيكيدنا: “مكان ما… عبر الفضاء… في هذه الحالة، أتصور أنه سيكون حيث هي؟”
أثناء المعاناة، أمسك بالسهم في صدره وحاول سحبه.
بمعنى آخر…
إيميليا: “الذهاب إلى هناك لمساعدة سوبارو وريم سيكون صعبًا؟”
سوبارو: “إـغ، ر …ايغ، يم ، غه…”
سوبارو: “–~هك، ريم!؟”
من خلال الفجوات بين الدم المتدفق، نادى باسمها ، كانت لا تزال في هذه الغابة.
فوق كل شيء، يجب أن يتخذ إجراءات يعتقد أنها للبحث عن ريم، أو سيشعر بأن صدره سينفجر بسبب الشعور بالذنب والكراهية الذاتية.
ما كان يناديه دون أن يكون قادرًا على لفظ الكلمات، كان استحضارًا للتحذير من الخطر الذي يكمن في الغابة.
جوليوس : “حسنًا، على الرغم من أنني لن أكون قادرًا على شرحها بالتفصيل، إلا أن الظل كان نتاج سحر الين… أو على الأقل، السمة الينية. يجب أن يكون من نفس النوع الذي يختم ساحرة الغيرة في ضريحها، وروي ألفارد في العربة . إذا افترضنا أن هذا هو الحال، فإن خبيرنا المقيم سيكون…”
استخدام القوس والسهم، شخص ما يكمن في الغابة قد استهدفه.
سوبارو: “لا، فقط أنني تأثرت بعمق، بشكل غريب بما فيه الكفاية. لذا، بالنسبة للبحث عن الماء، ولكن.”
وفي هذا الوضع القبيح، غير قادر على الوصول إلى ريم، غير قادر على إنجاز أي شيء، سوبارو ــ
سوبارو: “ــم.”
أخيرًا، بينما كانت تنظر إليهم، استعادت رام هدوءها بما يكفي لاستيعاب حالة محيطها.
ما الذي يحدث بحق الجحيم. أين هذا المكان، ماذا يجب أن يفعل.
انستاشيا: “من خلال شرحك، أليستِ تقولين أن ناتسكي-كون والآنسة ريم قد تشتتا إلى قطع؟”
ارتفعت الحمى والألم الذي لاحظه بعد تأخر، انتشر في جسده بالكامل، وتدفق الدم من عينيه، أنفه، وأذنيه أيضًا.
قيل ذلك بنبرة باردة بشكل رهيب وقاطعة.
تذوق شعور اختفاء الذات وأصبح فارغًا، بينما شعر بـ”الموت” البارد يقترب منه، أغمض سوبارو عينيه، وجعل حلقه يرتعش، ونادى اسمها حتى النهاية.
ميلي: “حسنًا، ظهرت فتاة فجأة قبل أن يأتي ذلك الظل . وما هو أكثر من ذلك، وفقًا لأوني-سان ، كانت الشراهة الثالثة أو شيء من هذا القبيل.”
ـ نادى باسمها، حتى النهاية.
كان النسيم يهمس من خلال الأراضي العشبية، وكانت الشمس عالية في السماء، وشعر بالرطوبة على بشرته. شعور رطب يختلف عن الهواء الجاف في كثبان أوجريا الرملية.
ملطخًا بالدم.
ثم ――
حتى نهاية النهاية، نادى، نادى، استمر في نداء اسمها.
سوبارو: “ريـــ”
استمر في نداء اسمها ــ
////
حسابنا بتويتر @ReZeroAR
بينما كان عقله يفكر بالأسباب المحتملة لتصرف جسد ريم بهذا الشكل، توصل إلى هذا الاستنتاج.
