ري زيرو: بدء الحياة في عالم أخر من الصفر 17

17 - الشر المقترب.

سوبارو: “――――”

 

 

 

 

ومع ذلك، حتى لو كان لدى نبرة روان لمسة من التوتر والجدية، لم يكن هناك قلق في صوته. ربما كان ذلك يعني أن لديه ثقة معقولة في مهارته.

عند تأمل الحقيقة الغير المعقولة، استطاع سوبارو أن يشعر بأن جسمه بالكامل قد امتلأ بالعرق البارد.

 

 

فجأة، حبس سوبارو أنفاسه.

 

 

بالنسبة لسوبارو، كان هذا أحد أكثر المواقف المخيفة التي يمكن أن يكون فيها.

جسد الرجل الذي كان يئن ويقول “فوغافوغا” توسع، وفي لحظة وجيزة، أضاء باللون القرمزي الساطع.

 

 

 

اهتزت كتفاه، وبدأت ركبتيه ترتجفان.

مناظر يتذكرها، محادثة سبق أن سمعها من قبل. لم يكن هذا شيئًا يشبه الألفة .

سوبارو: “آه، في أقرب وقت ممكن، أريد أن أرى وجه ريم.”

 

 

 

روان: “أرجو الابتعاد! باب مثل هذا هو――”

لم يكن هذا حدثًا يعتقد أنه حدث من قبل، بل كان حدثًا يعيد عيشه بالفعل. السبب في ذلك كان واحدًا فقط―― لقد عاد بالموت.

 

 

 

 

اهتزت كتفاه، وبدأت ركبتيه ترتجفان.

سوبارو: “لكن، لماذا…؟”

 

 

 

 

سوبارو: “ه…ذا…”

لم يكن هناك أي تحذير مطلقًا.

 

 

فلوب: “هاهاها، سأنتظر ذلك بفارغ الصبر! اليوم الذي سيتم فيه تدليلي!”

 

 

بالنسبة لسوبارو، شعر وكأن العالم قد تبدل في غمضة عين.

 

 

 

 

 

كان يبدو غير واقعي إلى حد كافٍ للتساؤل عما إذا كانت القدرة التي يحملها قد تم تفعيلها عن طريق الخطأ. ولسبب ما، تم إسقاط جزء “الموت” من العودة بالموت وتفعيل جزء “العودة” فقط.

 

 

 

 

 

سوبارو: “هل أنا أحمق؟ لا، أنا بالتأكيد أحمق.”

 

 

 

 

 

قام سوبارو بتوبيخ نفسه بينما كان يحاول النظر إلى هذا الموقف بتفاؤل.

تم قتل فلوب بلا رحمة بعد طرح سؤال مشابه. بالطبع، لم يكن هناك سبب للرجل ليكون رحيمًا تجاه سوبارو فقط. كان سيموت أيضًا. سيتم قتله.

 

 

 

 

 

عندما حدد خصمه كقاتل غير مرئي، كانت أول إمكانية خطرت على ذهن سوبارو هي الصياد.

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

سوبارو: “مرحبًا، روان-سان، هل يمكن أن تسمعني قليلاً؟”

 

 

 

ربما لأن النادل كان على معرفة جيدة به، فقد علق على أفعال فلوب بنبرة خالية من الكلام.

بفقدان حياته، يعود سوبارو بالزمن. كان ذلك مؤكدًا.

 

 

 

 

 

سوبارو: “――نعم، سأقبل ذلك. لقد قبلته. الآن، ماذا أفعل.”

 

 

شعر سوبارو بشيء يمسك مؤخرة رأسه، مما أجبره على النظر إلى الأعلى. ثم، مر شعور حار على حلقه العاري، وانفجر الدم.

 

 

دافعًا قبضته إلى جبهته، أخبر سوبارو نفسه المذعور بالهدوء. الآن بعد أن قبل أنه قد عاد بالموت، كانت النقطة التالية للتركيز عليها هي سبب وفاته. فكر في الأحداث التي وقعت قبل بضع ثوان فقط.

بعد خروجه من الزقاق، وصل سوبارو وفلوب إلى الشوارع الرئيسية للمدينة. على اليمين واليسار، لم يكن عدد الناس القادمين والذهابين يقارن بالعاصمة، لكنه كان أفضل بكثير من الأزقة التي كانت تحتوي على حانات مخفية.

 

 

 

 

سوبارو: “…لا أستطيع التفكير في شيء.”

النادل: “يا لها من صدفة.  هذا المكان ليس مفتوحًا للعبث أيضًا. لا يوجد خطأ، إنه هو.”

 

――في اللحظة التالية.

 

 

ومع ذلك، حتى عند التفكير في الوقت الذي واجه فيه نهايته، لم يستطع أن يتذكر شيئًا.

 

 

 

 

ومع ذلك، لم يكن الهدف هو الحصول على حارس شخصي من أجل سفرهم.

بحث عن أصغر الأدلة في ذاكرته، لكنه لم يجد شيئًا.

لهذا السبب لم يستطع التوقف عن التفكير والمضي قدمًا.

 

 

 

ألن يعني ذلك أن فلوب قد تم سحبه بالفعل إلى الوضع الذي وضع فيه سوبارو؟

الحانة التي كانت وجهتهم؛ فلوب المتحدث؛ صخب وضجيج الطريق الرئيسي الذي أصبح أكثر هدوءًا؛ الرائحة الخفيفة والفريدة للظل في الزقاق؛ صوت خافت وصلب―― هذا كل ما استطاع أن يجمعه.

 

 

شعر سوبارو بشيء يمسك مؤخرة رأسه، مما أجبره على النظر إلى الأعلى. ثم، مر شعور حار على حلقه العاري، وانفجر الدم.

 

 

لم يكن أي منهم مرتبطًا بالسبب في أن حياة سوبارو كانت في خطر.

 

 

 

 

 

سوبارو: “تبا، لماذا أنا دائمًا هكذا…!”

سوبارو: “هذا صحيح. أود أن تكون حارسًا شخصيًا. وأيضًا، بدءًا من هذه اللحظة.”

 

سوبارو: “أه، لا، فلوب-سان، هذا الشخص…”

 

 

إذا كان سوبارو قد كان يقظًا بشأن التغيرات في محيطه، لما كان معرضًا لهذه البؤس. كان يكره ويلعن إهماله الخاص.

 

 

 

 

 

ومع ذلك، كان الجزء المنطقي منه يفهم أن ذلك كان طلبًا مستحيلًا ونظر إلى نفسه بلا ترفيه.

 

 

لهذا السبب――

 

 

لم يكن كاميرا أمان. كان من المستحيل أن يبقى يقظًا على محيطه على مدار الساعة. لم يكن عبقريًا يمكنه استيعاب التغييرات الصغيرة في بيئته ويكون قادرًا على تكوين خطة للتعامل معها فورًا.

 

 

 

كان ناتسكي سوبارو بلا شك شخصًا عاديًا.

روان: “نادل! سنتوجه إلى الخلف! الجانب الأمامي تحت المراقبة!”

 

 

 

تمكن سوبارو ومجموعته من اختراق هذا الحصار، وتمكنوا من الهروب عبر الباب الخلفي، ولكن――

كان هذا هو التقييم الثابت الذي أعطاه لنفسه، حتى بعد أن عاش ذكرياته من عيون شخص غريب ورأى نفسه في ضوء جديد.

 

 

ضغط كلتا يديه على الجرح في رقبته، وسط الألم الشديد وفقدان الدم، بحث سوبارو عن حل.

 

 

لهذا السبب لم يستطع التوقف عن التفكير والمضي قدمًا.

 

 

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

 

 

سوبارو: “――الوضع مشابه لأول مرة قتلتني فيها شاولا.”

عند تأمل الحقيقة الغير المعقولة، استطاع سوبارو أن يشعر بأن جسمه بالكامل قد امتلأ بالعرق البارد.

 

فلوب: “ليس شيئًا معقدًا. إنه بسيط. ما تفعله أختي وأنا من خلال أن نكون لطيفين مع زوج-كون وزوجة-سان وابنة الأخت-تشان هو…”

 

في تلك اللحظة―― بالصدفة نظر فلوب فوق كتف سوبارو، واتسعت عيناه كما لو أنه لاحظ شيئًا للتو.

على طول الطريق إلى برج بلياديس، تم القضاء على مجموعة سوبارو، التي كانت تتحدى رياح الرمال في كثبان أوغريا الرملية، بواسطة شاولا ، التي كانت تحرس المنطقة من البرج إلى بحر الرمال.

لهذا السبب――

 

 

 

 

بدأت طقوس المرور ببحر الرمال بضوء أبيض لا يمكن الرد عليه. كانت تلك الضربة الأولى هي التي أطاحت بسوبارو وبدأت القتال الجحيمي بعد ذلك.

 

 

سوبارو: “――هك!؟”

 

 

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

 

 

سوبارو: “――هك!؟”

 

 

ومع ذلك، على عكس ذلك الوقت، كان حاليًا في وسط مدينة.

 

 

 

 

――لا يمكن أن يكون، لقد مت مرة أخرى.

كانت البيئة مختلفة جذريًا عن بحر الرمال حيث كان لديه الإيمان بمواجهة المخاطر المختلفة لحياته.

ومع ذلك، حتى عند التفكير في الوقت الذي واجه فيه نهايته، لم يستطع أن يتذكر شيئًا.

 

 

 

 

سوبارو: “ما الذي سيأخذ حياتي في هذا الوضع…؟”

 

 

 

 

انهار جسده في كومة بينما أحدث صوتًا عاليًا. تدفق الدم ببطء، ملوثًا مؤخرة سوبارو بينما كان يغرق على الأرض―― لا، كانت سروال سوبارو ملوث بالفعل بشيء مختلف تمامًا. من الخوف، لم يتمكن من التحكم في مثانته.

موت بدون سابق إنذار. الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه والذي يناسب الوصف كان قنص شاولا، حيث ترك انطباعًا قويًا.

في تلك اللحظة―― بالصدفة نظر فلوب فوق كتف سوبارو، واتسعت عيناه كما لو أنه لاحظ شيئًا للتو.

 

 

 

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

لهذا السبب قد يكون قد أطلق عليه هذه المرة أيضًا. مات سوبارو داخل الزقاق―― على الرغم من أنهم لم يكونوا طويلين، إلا أن المباني المحيطة كانت تحصرهم وتخلق مساحة ذات رؤية ضعيفة.

بعد أن قرر أن فلوب ليس الجاني، الشيء التالي الذي يجب فعله هو تجنب الموت الوشيك. سواء كان قنصًا عن بُعد أم لا، لم يكن هناك شك في أن هذا كان هجومًا.

 

الرجل الكبير: “فوغا…”

 

فلوب: “هاهاها، سأنتظر ذلك بفارغ الصبر! اليوم الذي سيتم فيه تدليلي!”

إذا كان شخص ما سيطلق عليه هنا، يمكنه فعل ذلك فقط من الأمام أو الخلف، ولكن هذا لم يكن المكان الأمثل لإطلاق السهام ، كما كان يعتقد. بالطبع، نظرًا لأن سوبارو لم يكن يعلم مدى دقة ذاكرته، فإن احتمال أن هذا الموقع سمح بالفعل بخط رؤية مثالي ――

 

 

 

 

 

فلوب: “――زوج-كون؟ لماذا جبينك مجعد أكثر من قبل؟”

شيء ما، شيء ما، شيء ما――

 

صحيح، تم قطع حلقه.

سوبارو: “آه…”

 

 

 

 

 

فلوب: “ألم تستمع لنصيحتي؟ حظك سيهرب إذا لم تزيل تلك التجاعيد! مطاردة شيء هارب مهمة شاقة! لأنني عادة ما أكون على عربة ثور!”

 

 

 

 

بالنسبة لسوبارو، كان هذا أحد أكثر المواقف المخيفة التي يمكن أن يكون فيها.

ضرب يده على صدره، أشار فلوب بحركة مبالغ فيها أمام سوبارو.

كان ناتسكي سوبارو بلا شك شخصًا عاديًا.

 

 

 

معتمدًا على حسن نية فلوب، تقدم سوبارو بالمحادثة بقوة.

بإحساس أن هذا الفعل المبالغ فيه كان لهدف تشجيع وجه سوبارو العابس، لم يستطع سوبارو إلا أن يتجمد عند تصرفاته.

 

 

 

 

لم يكن لديه قوى إقناع أو أسس لجعله يأخذ رأي سوبارو بجدية.

للعثور على سبب وفاته، كان عليه التحقيق في المشتبه به الذي كان يسافر معه في ذلك الوقت أيضًا.

سوبارو: “في الحقيقة، بينكما قد يكون هذا الأمر مسألة تخص ميديوم-سان…”

 

 

 

بينما كان يشاهد حركة ذلك الرجل، وضع سوبارو بسرعة كلتا يديه على رقبته. لم يشعر بتلك الحرارة أو حرارة تدفق الحياة . شعور الدم المتدفق مع كل نبضة قلب. من حياته الخاصة التي تتدفق، نبض اليأس الذي يقترب من الموت.

في حالة أن سبب وفاة سوبارو لم يكن بالسهام ، كان المشتبه به الأكثر احتمالًا هو فلوب―― الشخص الذي كان يسافر معه، والشخص الأقرب إليه.

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

 

 

 

 

ومع ذلك، في وقت وفاة سوبارو، كان فلوب ضمن مجال رؤيته ولم يكن هناك أي إشارة على أن فلوب قد اتخذ إجراء لمهاجمته.

 

 

النادل: “――! الباب الخلفي لا يفتح!”

 

 

بطبيعة الحال، كان سوبارو يعرف أنه في هذا العالم، كان هناك العديد من الهجمات التي يمكن أن تجني حياته بضربة واحدة دون أن يلاحظ على الإطلاق. ومع ذلك، لم يبدو فلوب كشخص يمكنه فعل ذلك. أولًا وقبل كل شيء――

 

 

 

 

ناظرًا إلى حالة وفاة روان المروعة، اتسعت عينا النادل، محاولًا الصراخ.

سوبارو: “هل لدى فلوب-سان سبب لقتلي؟”

 

 

كان قد فشل من قبل، ولكن خصمه سيحاول عدم قتلهما―― لا، قتل سوبارو، في مكان ما أمام الجمهور. إذا كان سينبه خصمه، فإن الوصول إلى الطريق الرئيسي كان ضروريًا.

 

فلوب: “زوج-كون؟ هل أنت بخير؟ ما الذي أنت قلق بشأنه؟ إذا كان هناك شيء يمكنني مساعدتك فيه، يمكنك محاولة التحدث معي أولاً. أنت تتصرف بغرابة.”

كان الاحتمال الأكثر احتمالًا هو أنه تظاهر بالنوايا الطيبة وكان يحاول سرقة سوبارو. ومع ذلك، فكر سوبارو أن القيام بذلك، عمدًا، في وسط المدينة، كان قرارًا سيئًا.

 

 

 

 

 

لقد قابلوا الأشقاء أوكونيل لأول مرة في الصف خارج البوابة.

 

 

 

 

 

إذا كانوا يريدون القيام بعملهم دون اكتشاف، كل ما كان عليهم فعله هو خداعهم ودعوتهم إلى مكان ما خارج البوابة. يمكن فعل كل شيء قبل دخول غورال، وهي مكان يحتوي على حراس. حتى لو كان هدفهم هو المال الذي يمكنهم الحصول عليه ببيع قرن وحش الساحرة، في النهاية، السبب في أن سوبارو لم يتعرض للغش عند بيعه كان بسبب مساعدة فلوب―― لم يكن هناك سبب لقتل سوبارو.

لم يكن سيناريو افتراضي، بل كان مؤكدًا. الشعور الغريب الذي شعر به روان كان هو الكائن الذي كان يتعقب سوبارو؛ العدو الذي هاجم سوبارو في الزقاق.

 

 

 

ومع ذلك، لم يكن الهدف هو الحصول على حارس شخصي من أجل سفرهم.

كل ما كانوا يحتاجون إليه هو خداع سوبارو خارجًا وسرقة القرن، وبيعه بمجرد دخولهم إلى المدينة.

 

 

 

 

 

لم يكن هناك تفسير منطقي لدوافعهم.

 

 

 

 

فلوب، الذي تصرف بودية وقام بأعمال مختلفة لمساعدتهم.

لقد قتل عدد كبير من الناس سوبارو حتى الآن، لكنهم جميعًا كان لديهم سبب منطقي للقيام بذلك. باستثناء وحوش الساحرات حيث يكون التواصل غير موجود، كان هذا قاعدة ثابتة.

――كانت عربة عملاقة متجهة نحو فلوب وسوبارو.

 

سوبارو: “ذكرك هذا عنه مرتين يجعلني أكثر قلقًا.”

 

 

لهذا السبب――

 

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان؟ لماذا أنت لطيف معنا؟”

 

 

 

 

 

فلوب: “هم؟ هذا سؤال مفاجئ.”

 

 

 

 

رفع النادل كتفيه نحو سوبارو، الذي سأل مرة أخرى بينما كان يجمع أنفاسه. ثم، نظر إلى الشخص الآخر بجانب سوبارو، فلوب، الذي كان أيضًا يلهث.

سوبارو: “نعم، آسف لذلك. فقط، شعرت ببعض القلق.”

 

 

 

 

 

رفع فلوب حاجبيه بشكل جميل في دهشة من سؤال سوبارو المفاجئ.

 

 

 

 

فلوب: “――زوج-كون، ليس من الجيد أن يكون لديك عبوس على وجهك.”

متظاهرًا بضحكة مزيفة عند هذه التفاعل، أمسك سوبارو أنفاسه، منتظرًا رد فلوب―― من الناحية المنطقية، لم يكن يشك في فلوب. كل ما تبقى هو ما إذا كان يمكنه أن يثق به أم لا.

 

 

 

 

سوبارو: “――――”

فلوب، الذي تصرف بودية وقام بأعمال مختلفة لمساعدتهم.

لم يكن هناك تفسير منطقي لدوافعهم.

 

 

 

 

سعى سوبارو للسلام الداخلي، ليصدق أن فلوب وأخته ميديوم ليسا ذو وجهين وأنه يمكن الوثوق بهما.

 

 

سوبارو: “――――”

 

 

فلوب: “――همم.”

 

 

 

 

 

لم يكن سوبارو يعلم إذا كانت عيناه تكشفان عن مشاعره الحقيقية، ولكن فلوب ضيق عينيه الوسيمتين كما لو كان يستطيع رؤية تلك المشاعر.

لكسر الجمود في الموقف، كانت يد سوبارو الحالية تفتقر بشدة.

 

فلوب، الذي تصرف بودية وقام بأعمال مختلفة لمساعدتهم.

 

بعد أن وصل أولاً إلى الباب الخلفي، صرخ المدير أمام سوبارو الذي كان يلوم نفسه.

التعبير الذي أخبر سوبارو بتبنيه من قبل، نظرة تفيض بالثقة واللامبالاة ولكنها خالية من أي أساس لذلك، اختفت من وجهه، وحل محلها وجه رجل مثقف.

 

 

فلوب: “أليس هذا مختلفًا عن ما قلت للتو؟!”

 

لن يشك سوبارو في نوايا فلوب أوكونيل الطيبة.

ثم هز رأسه نحو سوبارو المتجمد.

 

 

 

 

سوبارو: “بوه.”

فلوب: “ليس شيئًا معقدًا. إنه بسيط. ما تفعله أختي وأنا من خلال أن نكون لطيفين مع زوج-كون وزوجة-سان وابنة الأخت-تشان هو…”

 

 

 

 

 

سوبارو: “هو؟”

ومع ذلك، عندما كان على وشك التحدث، تحول نظر فلوب نحو الاتجاه الخطأ. رفع حاجبيه  وحدق في اتجاه الشارع.

 

لحسن الحظ، استمع فلوب إلى اقتراح سوبارو غير الطبيعي دون معارضة.

 

 

فلوب: “――هو الانتقام!”

 

 

 

 

 

سوبارو: “…هاه؟”

 

 

سوبارو: “هل لدى فلوب-سان سبب لقتلي؟”

 

 

رافعًا يديه، أعلن فلوب ذلك بصوت عالٍ.

 

 

هذه المرة، كان ذلك بوضوح فوق الحد الذي يمكنه تحمله.

 

 

النبرة القوية والمبهجة المستخدمة، والمحتويات المزعجة للإعلان تصادمت مع بعضها البعض لدرجة أنه، للحظة واحدة، لم يستطع سوبارو استيعابها. مصدومًا، اتسعت عيناه.

 

 

 

 

 

أمام سوبارو المتجمد، مسح فلوب شعره، وقال “استمع، حسنًا؟”،

 

 

 

 

 

فلوب: “منذ زمن طويل، كانت أختي وأنا نعيش على حافة الحياة والموت! تم رمينا من قبل والدينا، نشأنا في منزل يتبنى الأيتام… كان ذلك المكان فظيعًا جدًا!”

 

 

بسبب ذلك، الرجال الذين كانوا فقط في الحانة، قد تورطوا في――

 

 

سوبارو: “منزل للأيتام…”

صرخ رجل بينما كانت الدموع تتدفق على وجهه، واندفع عدة رجال، مغطين وجوههم، نحو المدخل دفعة واحدة. عند رؤية الرجال يتدافعون ضد بعضهم البعض، حاول سوبارو رفع صوته في محاولة إيقافهم.

 

سوبارو: “فلوب-سان، هذا الشارع لا يعطي كيه جيد . فهل يمكننا أن نسلك طريقًا آخر؟”

 

سعى سوبارو للسلام الداخلي، ليصدق أن فلوب وأخته ميديوم ليسا ذو وجهين وأنه يمكن الوثوق بهما.

في ذهن سوبارو، ظهرت صورة لمنزل يشبه إلى حد ما دار الأيتام.

 

 

بعد أن نهض بشكل متمايل، أخرج روان نفسًا طويلًا ما جعل سوبارو يدير وجهه بعيدًا.

 

 

ومع ذلك، لم يكن من الصعب تخيل أن مرافق ومعدات دور الأيتام في هذا العالم كانت مختلفة كثيرًا عن المباني الحديثة التي كان يفكر فيها سوبارو.

سوبارو: “دعنا نركض! اركض نحو الحانة فورًا! يمكن مناقشة الأمور التافهة لاحقًا!”

 

سوبارو: “تبا، لماذا أنا دائمًا هكذا…!”

 

توقف.

كانت تلك البيئة الفظيعة على الأرجح شيئًا أسوأ بكثير مما يمكنه تخيله.

لكسر الجمود في الموقف، كانت يد سوبارو الحالية تفتقر بشدة.

 

 

 

 

أثناء كشفه لسوبارو عن نوع البيئة التي نشأ فيها، أشار فلوب.

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

 

فلوب: “――إذا قلت أنه على ما يرام، فأنا أيضًا على ما يرام. لحسن الحظ، دفعنا قيمة النزل مقدمًا!”

 

 

فلوب: “كل ليلة، متجمعين مع الأطفال الآخرين في نفس القارب مثلنا، قررت في قلبي الهروب من ذلك الوضع. ثم، حصلت أختي وأنا على الفرصة، وتمكنا من الهروب من هناك. لأول مرة على الإطلاق، عشنا ليلة دون أن نتعرض للضرب، تعهدت―― بالانتقام، هذا هو.”

من حيث فاتورة الإقامة، كان سوبارو قد دفعها بالفعل، بما في ذلك جزء فلوب وميديوم، اللذين كانوا يشاركون الغرف معهم، تحت اسم مجموعة سوبارو.

 

 

 

أخيرًا، لم يستطع سوبارو إخفاء خوفه من الشر  الذي حل به.

سوبارو: “الانتقام بمعنى… ضد الناس في دار الأيتام؟”

 

 

 

 

 

فلوب: “لا، ليس هم―― ضد العالم.”

 

 

بالمال الذي عرضه سوبارو، يمكن للمرء أن يعيش بسهولة لمدة عام بمجرد العبث.

 

 

بنفس التعبير كما كان من قبل عندما أعلن عن الانتقام، شدد فلوب قبضتيه.

 

 

 

 

 

نحو سوبارو المذعور، وضع فلوب وجهه  أمامه وقال.

 

 

 

 

 

فلوب: “أختي وأنا نشأنا ونحن نتعرض للضرب من قبل البالغين في ذلك المكان. لكن، هل كان البالغون الذين يضربوننا سعداء أثناء ضربهم لي؟ لا، لم يكونوا كذلك. كانوا غير سعداء أيضًا. البالغون غير السعداء كانوا يضربون الأطفال غير السعداء. هل هذا الوضع البائس حقيقي؟”

 

 

 

 

 

سوبارو: “――――”

 

 

 

 

 

فلوب: “حتى البالغين الذين يختارون العنف غير سعداء. لذا أصبحت تاجرًا لأبتعد أنت وأختي من البؤس. وبقدر ما أستطيع، كنا سنخرج الآخرين من البؤس أيضًا. تمامًا كما في تلك الليلة، أخرجنا هؤلاء الناس من البؤس.”

 

 

كان هذا هو التقييم الثابت الذي أعطاه لنفسه، حتى بعد أن عاش ذكرياته من عيون شخص غريب ورأى نفسه في ضوء جديد.

 

 

سوبارو: “هذا هو انتقامك من العالم؟”

 

 

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

 

 

فلوب: “هذا صحيح. أختي وأنا نقاوم العالم الذي يدفع البؤس علينا كنوع من الانتقام. مساعدتك أنت وزوجتك أيضًا جزء من ذلك.”

النادل: “إنه شخص طيب القلب كما سمعت. لكن، لا تخطئ في الفهم هنا. هذا الأحمق وأخته طيبان سيساعدان أي شخص بغض النظر عمن يكون، ونتيجة لذلك، هناك الكثير من الناس مدينون لهم.”

 

 

 

فلوب: “――زوج-كون؟ لماذا جبينك مجعد أكثر من قبل؟”

بعد إعلان ذلك، خدش فلوب أنفه بشيء من الإحراج.

كما لو كان يوجه عداءه نحو الرجل الشرير، الذي ذبح الناس في الحانة واحدًا تلو الآخر بهذه الوحشية.

 

 

 

سوبارو: “غوه… آه.”

تلقى سوبارو النار في كلماته وأفعاله، وفقد القدرة على الكلام. تسربت حرارة تلك النار ببطء إلى دماغه، وهناك، اتخذ قرارًا سريعًا.

“هناك شيء خاطئ”، حاول سوبارو وضع شعوره الطفيف بعدم الارتياح في كلمات.

 

حشد سوبارو عزيمته وتوجه نحو الطاولة التي كان روان مغمىً عليها مع فلوب. عندما تحدث إلى الرجل المنهار بينما يهزه من كتفيه، رد روان بصوت مذهول ورفع رأسه.

 

 

سوبارو: “شكرًا لك، فلوب-سان. أنا سعيد لأنني قابلتكم، فلوب-سان وميديوم-سان، في الصف.”

 

 

 

 

 

سواء كان يمكنه تصديقهم أم لا، كان يتمنى الحصول على إجابة تشير إلى إجابة هذا السؤال.

بطبيعة الحال، كان سوبارو يعرف أنه في هذا العالم، كان هناك العديد من الهجمات التي يمكن أن تجني حياته بضربة واحدة دون أن يلاحظ على الإطلاق. ومع ذلك، لم يبدو فلوب كشخص يمكنه فعل ذلك. أولًا وقبل كل شيء――

 

 

 

 

وكانت الإجابة التي تلقاها أكثر بكثير مما توقع. وهكذا تم اتخاذ القرار.

 

 

 

 

لحسن الحظ، استمع فلوب إلى اقتراح سوبارو غير الطبيعي دون معارضة.

لن يشك سوبارو في نوايا فلوب أوكونيل الطيبة.

في البداية، قام العدو بشيء تسبب في خروج عربة التنين عن السيطرة في الشارع الرئيسي.

 

 

قرر أنه سيثق به حتى النهاية، بقلبه النبيل المنتقم الذي قرر مقاومة الظلم في العالم.

أوقف فلوب، الذي كان على وشك دعوة شخص ما لمجرد أنه طلب ذلك، وضع سوبارو نفسه أمام روان الذي يبدو غير راضٍ. ثم، وضع يديه على الطاولة بقوة.

 

كانت مهارة السيف مشابهه للاي *، التي يعرفها سوبارو. على الرغم من تنفيذ ضربة أدهشت سوبارو بشكل لا إرادي، لم يظهر روان فخره بها، وركل بقية الباب.

 

 

بمعنى، كل ما تبقى هو――

 

 

 

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، هذا الشارع لا يعطي كيه جيد . فهل يمكننا أن نسلك طريقًا آخر؟”

 

 

 

(هنا ذكر كلمة keh  التي تعني الحظ او الفأل الجيد )

 

 

 

 

 

فلوب: “كيه؟ ما هو كيه؟ في الواقع، هل هذا هو سبب التجاعيد في جبينك وعينيك؟”

 

 

 

 

 

سوبارو: “إنه يشبه التنجيم من أجل الحصول على الفأل الجيد. ليس له علاقة بعيني! أعتقد! لكن نعم، هذا الشارع ليس جيدًا. لا أمانع إذا ذهبنا في طريق أطول، لذا من فضلك؟”

حتى هذه اللحظة، كشخص قد جرب الموت أكثر من ثلاثين مرة، كان سوبارو على وعي إلى حد ما بمدى الضرر الذي يمكن أن يتحمله جسده قبل أن يفقد حياته.

 

 

 

 

معتمدًا على حسن نية فلوب، تقدم سوبارو بالمحادثة بقوة.

 

 

 

 

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

بعد أن قرر أن فلوب ليس الجاني، الشيء التالي الذي يجب فعله هو تجنب الموت الوشيك. سواء كان قنصًا عن بُعد أم لا، لم يكن هناك شك في أن هذا كان هجومًا.

فلوب: “زوج-كون، احذر――”

 

 

 

 

إذا كان يستطيع تجنب شرط وقوع الهجوم، فإن ذلك سيؤدي إلى تمكنه من تجنب هذا الموت.

كان سيكون خطوة سيئة التوقف هنا ومحاولة إقناع الآخر بجدية.

 

 

 

 

للقيام بذلك، أولاً، كان من الضروري ألا يتبع نفس الإجراءات التي قام بها من قبل.

فلوب: “――إذا قلت أنه على ما يرام، فأنا أيضًا على ما يرام. لحسن الحظ، دفعنا قيمة النزل مقدمًا!”

 

روان: “نادل! سنتوجه إلى الخلف! الجانب الأمامي تحت المراقبة!”

 

 

تغيير المسارات، تأخير التوقيت ، سيتجنب الكارثة التي ستحدث له قبل أن تحدث.

خدش أنفه الأحمر بإصبعه، وقف روان ببطء في مكانه. التقط حقيبة المال التي سلمها له سوبارو ووضعها بعناية في جيبه.

 

 

 

 

إذا كان يستطيع فعل ذلك، فيجب أن يكون قادرًا على تجنب الموت غير المرغوب فيه.

 

 

بجانبه، فلوب، مرتبكًا، قال “ماذا يعني ذلك؟”، لكن سوبارو كان لديه فكرة عامة عن الوجود الذي اكتشفه روان.

 

 

سوبارو: “حسنًا في البداية، لم أرغب أبدًا في الموت في البداية… حسنًا، مرة واحدة أو مرتين فقط.”

فلوب: “م-من في العالم، أنت؟ لماذا تفعل هذا؟”

 

 

 

 

بالإضافة إلى ذلك، كان هذا خيارًا لا مفر منه بسبب الوضع الحالي.

 

 

 

 

النادل: “يا لها من صدفة.  هذا المكان ليس مفتوحًا للعبث أيضًا. لا يوجد خطأ، إنه هو.”

عندما يكون في موقف حيث الطريقة الوحيدة لإنقاذ شخص ما هي الموت، في تلك الأوقات اختار سوبارو الموت. نعم، كان سوبارو أيضًا يرغب في الانتقام من العالم.

 

 

 

 

 

فلوب: “لا أعرف شيئًا عن ذلك الكيه، لكنني أحب تعبيرك الجاد. سيكون التفافًا صغيرًا، ولكن لماذا لا نسلك طريقًا مختلفًا؟”

 

 

كما فهم سوبارو أن حكم روان في المعركة، وكذلك مهاراته، يمكن الوثوق بها. كل ما يحتاجونه هو أن يبتعدوا عن هذا المكان، وعن عدوهم الشرير――

 

 

سوبارو: “سيكون ذلك مفيدًا جدًا! دعنا نذهب إلى شارع رئيسي يحتوي على أكبر عدد ممكن من الناس.”

باتباع قيادته، تم تغيير الطريق إلى الحانة. عادوا من الطريق الذي كانوا سيواصلون عليه واتخذوا طريقًا إلى الحانة يمر عبر الشارع الرئيسي، مع أقل عدد ممكن من الأزقة.

 

 

 

سوبارو: “――――”

فلوب: “فهمت.”

إذا كان يستطيع فعل ذلك، فيجب أن يكون قادرًا على تجنب الموت غير المرغوب فيه.

 

 

 

 

لحسن الحظ، استمع فلوب إلى اقتراح سوبارو غير الطبيعي دون معارضة.

سوبارو: “انتظ――”

 

يمكن القول إنه كان كريمًا بما يكفي لعدم القفز فورًا إلى استنتاج أن سوبارو كان يعبث معه.

 

 

باتباع قيادته، تم تغيير الطريق إلى الحانة. عادوا من الطريق الذي كانوا سيواصلون عليه واتخذوا طريقًا إلى الحانة يمر عبر الشارع الرئيسي، مع أقل عدد ممكن من الأزقة.

 

 

النادل: “إنه شخص طيب القلب كما سمعت. لكن، لا تخطئ في الفهم هنا. هذا الأحمق وأخته طيبان سيساعدان أي شخص بغض النظر عمن يكون، ونتيجة لذلك، هناك الكثير من الناس مدينون لهم.”

 

 

في النهاية، إذا مروا عبر خط النار قبل الحانة، فمن الممكن أن ذلك لن يغير حقيقة أن شخصًا ما كان يستهدف سوبارو. ومع ذلك، إذا كان يعلم أن الهجوم سيحدث في الأزقة أمام الحانة، فسيكون هناك العديد من الطرق للتعامل معه.

 

 

 

 

 

في أسوأ الحالات، كان هناك أيضًا احتمال أن يتراجع خصمه عند رؤية نظرة سوبارو اليقظة――

 

 

 

 

 

فلوب: “حسنًا إذن زوج-كون، من هنا――”

 

 

 

 

نزل الفأس أسرع مما كان يمكنه أن يفكر ، شطر جمجمته بضربة واحدة.

مر بجانب سوبارو، وبدأ فلوب يقوده في طريق مختلف.

 

 

 

 

عندما حدد خصمه كقاتل غير مرئي، كانت أول إمكانية خطرت على ذهن سوبارو هي الصياد.

في تلك اللحظة―― بالصدفة نظر فلوب فوق كتف سوبارو، واتسعت عيناه كما لو أنه لاحظ شيئًا للتو.

كان فلوب يميل إلى الأسفل، محاولًا جعل الرجل المستلقي على وجهه ينهض بسحبه من ذراعه.

 

لم يكن كاميرا أمان. كان من المستحيل أن يبقى يقظًا على محيطه على مدار الساعة. لم يكن عبقريًا يمكنه استيعاب التغييرات الصغيرة في بيئته ويكون قادرًا على تكوين خطة للتعامل معها فورًا.

 

كما لو كان يوجه عداءه نحو الرجل الشرير، الذي ذبح الناس في الحانة واحدًا تلو الآخر بهذه الوحشية.

سوبارو: “――أوه.”

 

 

سوبارو: “روان-سان، إنهم…”

 

 

ماذا ، حاول أن يتحقق من رد فعل فلوب، لكن ذلك لم يتحقق.

 

 

ومع ذلك، عندما كان على وشك التحدث، تحول نظر فلوب نحو الاتجاه الخطأ. رفع حاجبيه  وحدق في اتجاه الشارع.

 

النادل: “لا شك أنه لديه عادة شرب فظيعة، ولكنه سيد في مجاله. على الرغم من أن لديه عادة شرب فظيعة.”

السبب في ذلك هو أنه بدلاً من سؤال يخرج من فم سوبارو، فتح فمه بالكامل ليبصق الدم الذي كان يملئه.

 

 

 

سوبارو: “آه، ها!؟”

ومع ذلك، شعر أن قيمة العملة لم تكن مختلفة كثيرًا عن مملكة لوغونيكا.

 

 

 

 

كان ذلك في لحظة واحدة.

 

 

 

 

 

شعر سوبارو بشيء يمسك مؤخرة رأسه، مما أجبره على النظر إلى الأعلى. ثم، مر شعور حار على حلقه العاري، وانفجر الدم.

 

 

فلوب: “زوج-كون؟ هل أنت بخير؟ ما الذي أنت قلق بشأنه؟ إذا كان هناك شيء يمكنني مساعدتك فيه، يمكنك محاولة التحدث معي أولاً. أنت تتصرف بغرابة.”

 

 

 

 

غارقًا في الدماء المتدفقة والألم، فهم سوبارو أن حلقه قد تم قطعه.

لم يكن هذا مجرد ألم موضعي. كان ناتسكي سوبارو  بالضبط الألم نفسه. كان هو الألم ، وبالتالي كان من الطبيعي أن يكون في ألم. كل مكان في جسده يؤلم. الألم لم يختف.

 

 

 

ومع ذلك، كان الجزء المنطقي منه يفهم أن ذلك كان طلبًا مستحيلًا ونظر إلى نفسه بلا ترفيه.

سوبارو: “غوه… آه.”

فلوب: “مهلاً، أنت! هل أنت بخير؟ تحمل !”

 

 

 

لم يكن شريكًا في معسكر إيميليا، ولا رفيق سفر طويل الأمد مثل انستاشيا أو جوليوس.

ضغط كلتا يديه على الجرح في رقبته، وسط الألم الشديد وفقدان الدم، بحث سوبارو عن حل.

 

 

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

 

سوبارو: “آه، ها!؟”

كان الجرح عميقًا وواسعًا، يقطع الأوعية الدموية الرئيسية، ويتدفق الدم بغزارة. كان سيخلع ملابسه الخارجية ويلفها حول رقبته لوقف النزيف―― لا، الأولوية الأولى هنا كانت الابتعاد عن العدو خلفه.

 

 

 

 

بحث عن أصغر الأدلة في ذاكرته، لكنه لم يجد شيئًا.

علاوة على ذلك، كان فلوب هناك. كان مخطئًا في شكه فيه. بعد ذلك، سيضع ثقته فيه، قد لا يُغفر له، ولكن هنا، كان فلوب.

صحيح، تم قطع حلقه.

 

كان قد فشل من قبل، ولكن خصمه سيحاول عدم قتلهما―― لا، قتل سوبارو، في مكان ما أمام الجمهور. إذا كان سينبه خصمه، فإن الوصول إلى الطريق الرئيسي كان ضروريًا.

 

 

سوبارو: “آه، نغه…”

الحانة التي كانت وجهتهم؛ فلوب المتحدث؛ صخب وضجيج الطريق الرئيسي الذي أصبح أكثر هدوءًا؛ الرائحة الخفيفة والفريدة للظل في الزقاق؛ صوت خافت وصلب―― هذا كل ما استطاع أن يجمعه.

 

مع وضع ذلك في الاعتبار، سيحاول سوبارو شرح الموقف لفلوب. أولاً، سيتعين عليه إخفاء مسألة العودة بالموت، وشرح أن شخصًا ما يستهدفه بلا هوادة.

 

 

كانت ريم في النزل. بطريقة أو بأخرى، حتى مع تدفق الدم من رقبته، كان عليه أن يعود إليها.

 

 

من بعيد، رن صوت مثل صوت الطنين أو مشابها لصوت صفارة القطار، يتردد داخل رأسه.

 

 

عد، خذها بعيدًا، ليس آمنًا، انسحب. حتى لو كرهته، اسحبها بعيدًا. لكي تعيش ريم. كان عليها أن تعيش. من أجل ذلك، أوقف النزيف من الرقبة.

 

 

 

 

 

الدم، الدم، دم دم دم دم دم دم، الدم، توقف، أوقفه، توقف توقف توقف توقف توقف――

 

 

 

 

 

سوبارو: “――آه.”

 

 

سوبارو: “مرحبًا، روان-سان، هل يمكن أن تسمعني قليلاً؟”

 

 

توقف.

 

 

قام سوبارو بتوبيخ نفسه بينما كان يحاول النظر إلى هذا الموقف بتفاؤل.

 

 

…….

 

 

 

فلوب: “――زوج-كون، ليس من الجيد أن يكون لديك عبوس على وجهك.”

 

 

 

 

فورًا، عند مشاهدة ما رآه فلوب، ترك نفس المشهد أمام عينيه سوبارو عاجزًا عن الكلام.

 

 

سوبارو: “――――”

سوبارو: “إذًا، هذا ليس قبضة سكرانة ولكن سيف سكران؟ لا أستطيع أن أقول إنني سمعت عن ذلك.”

 

 

 

 

 

روان: “لا حاجة لأن تكون  قط جبان. بغض النظر عمن هم، إذا كانوا سيقفون أمامي، كل ما أحتاجه هو قطعهم إلى نصفين. هناك كحول في بطني وسيفي في حالة ممتازة.”

فلوب: “الحظ السعيد لن يأتي لمن لا يجد وقتًا للابتسام. ستذهب الآن للبحث عن رفاق لرحلتك، أليس كذلك؟ إذًا، عليك أن تجد شخصًا جيدًا.”

روان: “نغه؟”

 

 

 

 

أمام سوبارو، أكد فلوب على وجهة نظره بينما كان يفرك إصبعه على جبينه.

 

 

 

 

 

بينما كان يشاهد حركة ذلك الرجل، وضع سوبارو بسرعة كلتا يديه على رقبته. لم يشعر بتلك الحرارة أو حرارة تدفق الحياة . شعور الدم المتدفق مع كل نبضة قلب. من حياته الخاصة التي تتدفق، نبض اليأس الذي يقترب من الموت.

 

 

 

 

 

فلوب: “إذا كان هذا هو الحال، فقم بإزالة تلك التجاعيد من جبينك… ما الأمر، زوج-كون، وجهك شاحب.”

 

 

سوبارو: “هذا الرجل سكير… على أي حال، استمع إلي. لدي عمل لك… رائحتك كريهة!!”

 

كان يبدو غير واقعي إلى حد كافٍ للتساؤل عما إذا كانت القدرة التي يحملها قد تم تفعيلها عن طريق الخطأ. ولسبب ما، تم إسقاط جزء “الموت” من العودة بالموت وتفعيل جزء “العودة” فقط.

عند رؤية سوبارو يبقى صامتًا، بدا فلوب متفاجئًا وأصبح قلقًا.

مع هذا الحدث المفاجئ، قفز سوبارو حرفيًا في دهشة. ومع ذلك، فإن الزبائن الآخرين في الحانة الذين رأوا الرجل كانت لديهم ردود فعل ضعيفة ، كما لو أنهم اعتادوا على رؤية ذلك.

 

 

 

 

على الرغم من تلك النظرة الجادة، تذكر سوبارو اللحظة التي تم فيها قطع حلقه.

ومع ذلك، لم يبدو ذلك كذبًا ووضع سوبارو ثقته في ثقة روان بالنفس.

 

لم يكن هذا مجرد ألم موضعي. كان ناتسكي سوبارو  بالضبط الألم نفسه. كان هو الألم ، وبالتالي كان من الطبيعي أن يكون في ألم. كل مكان في جسده يؤلم. الألم لم يختف.

 

 

صحيح، تم قطع حلقه.

 

 

سوبارو: “نعم، آسف لذلك. فقط، شعرت ببعض القلق.”

 

 

تم قطع حلقه، تدفق الدم، أطلقت غرائزه الإنذار بأنه يجب عليه الابتعاد، ومع ذلك، حتى لو لم يستطع سماع تلك الأجراس الإنذارية، عاد إلى تلك اللحظة.

 

 

 

 

ترددت صرخات داخل الحانة وتطايرت بقع ضوء حمراء حول المنطقة. بعد ذلك مباشرة، أصبحت نيرانًا تحترق وتنتشر. أدرك سوبارو أن الرجل الذي انفجر قد تم استخدامه كقنبلة بشرية.

بمعنى آخر، لقد مات. لقد عاد بالموت مرة أخرى.

 

 

 

 

 

بالإضافة إلى ذلك، هذه المرة كانت مختلفة عن الموت الفوري من البداية. أكثر وضوحًا، في شكل عدائية.

 

 

فلوب، الذي تصرف بودية وقام بأعمال مختلفة لمساعدتهم.

 

لم يكن لديه قوى إقناع أو أسس لجعله يأخذ رأي سوبارو بجدية.

سوبارو: “…بواه.”

الزبائن السكارى بجانب روان―― من المحتمل أنهم كانوا يعملون في أنشطة مرتزقة أيضًا.

 

 

 

 

مع يديه على حلقه، نسي سوبارو أن يتنفس، وهو ما تذكره على عجل. رفع سوبارو كتفيه لأعلى ولأسفل مع أنفاس عميقة، لمس فلوب كتفه وسأله إذا كان بخير، لكن سوبارو لم يكن لديه مجال للرد.

كانت ريم في النزل. بطريقة أو بأخرى، حتى مع تدفق الدم من رقبته، كان عليه أن يعود إليها.

 

بعد تلقي تأكيد النادل، عاد سوبارو إلى روان بنظرة مريرة.

 

 

ومع ذلك، لم يستطع البقاء هنا أيضًا.

 

 

سوبارو: “…لا أستطيع التفكير في شيء.”

 

 

سوبارو: “هاه، فلوب-سان، اليوم، إنه، يوم سيء . دعنا نعود فورًا…!”

قوة ميديوم كانت أكبر بكثير من سوبارو أو فلوب.

 

 

 

 

فلوب: “بالنظر إلى ذلك الشحوب، سيكون من الأفضل أن تستريح قليلاً…”

 

 

 

 

 

سوبارو: “لا، الراحة ستكون مضيعة للوقت! هذا نوبة لن تتوقف حتى تمسك ريم بيدي!”

 

 

 

 

 

فلوب: “ه-هل هذا صحيح…! يا له من مرض!”

 

 

 

 

فلوب: “أختي وأنا نشأنا ونحن نتعرض للضرب من قبل البالغين في ذلك المكان. لكن، هل كان البالغون الذين يضربوننا سعداء أثناء ضربهم لي؟ لا، لم يكونوا كذلك. كانوا غير سعداء أيضًا. البالغون غير السعداء كانوا يضربون الأطفال غير السعداء. هل هذا الوضع البائس حقيقي؟”

مع شعور بعدم الارتياح والعجلة يحترق في قلبه، تلفظ بسخافة، لكن فلوب الطيب أعطى أهمية أكبر للجو العام بدلاً من محتوى الكلمات.

أوقف فلوب، الذي كان على وشك دعوة شخص ما لمجرد أنه طلب ذلك، وضع سوبارو نفسه أمام روان الذي يبدو غير راضٍ. ثم، وضع يديه على الطاولة بقوة.

 

محطمًا من الصدمة، طار جسده وأصبح غير قادر على الحركة، وتلاشت شمعة الحياة.

اليد التي أمسكت بكتفه قُبِض عليها في المقابل، وهز فلاب رأسه بدهشة. وبينما كان يسحب يد فلوب تلك، تردد سوبارو فيما إذا كان يتجه للأمام أو يعود للخلف.

 

 

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

 

 

إذا ذهبوا إلى الأمام، سيكونون في ذلك الطريق، ولكن إذا عادوا، سيمرون بالمكان الذي تم قطع حلقه فيه.

 

 

لكن، الشخص الذي كان قلقًا بالفعل بشأن الرجل كان فلوب، وكان واضحًا على وجه النادل أنه لا يريد فقط أن تتسخ أرضيته.

 

 

شعر أنه في مأزق حيث كانت حياته في خطر أيًا كان الاتجاه الذي سيذهبون إليه، لذا بدلاً من الذهاب إلى الأمام أو الخلف، سيعود إلى الشارع الرئيسي عبر زقاق آخر.

 

 

 

 

بالطبع، كان هناك غضب تجاه العدو الذي ارتكب مثل هذه الأفعال الفظيعة. ومع ذلك، كان غاضبًا أيضًا من نفسه، لأنه فشل في التعرف على مستوى تهديد العدو، على الرغم من أنه كان يعلم بوجود العدو.

كان قد فشل من قبل، ولكن خصمه سيحاول عدم قتلهما―― لا، قتل سوبارو، في مكان ما أمام الجمهور. إذا كان سينبه خصمه، فإن الوصول إلى الطريق الرئيسي كان ضروريًا.

فلوب: “زوج-كون، هل كان ذلك على ما يرام؟ كان ذلك المال…”

 

 

 

………

فلوب: “زوج-كون! يدك باردة جدًا! يجب أن نجعل زوجتك تدفئها قريبًا!”

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

 

 

 

 

سوبارو: “آه، في أقرب وقت ممكن، أريد أن أرى وجه ريم.”

 

 

من بعيد، كان هناك شخص يصرخ.

 

قام سوبارو بتوبيخ نفسه بينما كان يحاول النظر إلى هذا الموقف بتفاؤل.

نتيجة لذلك، لم يهتم بالإساءات التي سيواجهها بالعودة دون تحقيق هدفه.

 

 

 

 

 

على أي حال، إلى ذلك المكان مع ريم――

 

 

 

 

 

سوبارو: “――لا.”

 

 

 

 

 

هل يمكنني العودة؟ السؤال دار في ذهن سوبارو.

 

 

 

 

 

في موقف حيث لم يفهم بعد طبيعة عدوه الحقيقية، فكر في خطر العودة إلى ريم. لم يكن يعرف متى بدأ خصمه في استهدافه، لكن إذا عادوا إلى النزل، فقد يكشف الموقع لعدوه.

 

 

أزعجه شيء في ذهنه―― حاول أن يتنبأ بأفكار عدوه الدقيق والشرير.

 

 

سوبارو: “――――”

 

 

ومع ذلك، كان هذا شيئًا على مستوى آخر تمامًا مقارنة بالألم الموضعي فقط. كان هذا الألم يهاجم جسمه بالكامل. كان الكيان المسمى سوبارو متزامنًا مع الظاهرة المسماة الألم.

 

…….

لعن قلة تفكيره، عض سوبارو شفته وفي نفس الوقت، وفتح مجال رؤيته.

 

 

 

 

 

بعد خروجه من الزقاق، وصل سوبارو وفلوب إلى الشوارع الرئيسية للمدينة. على اليمين واليسار، لم يكن عدد الناس القادمين والذهابين يقارن بالعاصمة، لكنه كان أفضل بكثير من الأزقة التي كانت تحتوي على حانات مخفية.

سوبارو: “أه، لا، فلوب-سان، هذا الشخص…”

 

 

 

ومع ذلك، كان يتطلب بعض الشجاعة للتوجه إلى الحشد. لتجنب ذلك، كان عليه أن يحدد دليلاً للعملية التالية.

ومع ذلك، حتى لو رفع سوبارو صوته من اليأس، فلن يوقف خطوات هؤلاء الرجال المدفوعين بالألم. ونتيجة لذلك――

 

سوبارو: “آه…”

 

 

فلوب: “إذا كنا في هذا الشارع هنا، فهذا يعني أن النزل يجب أن يكون هناك. إذاً، من هنا…”

يمكن القول إنه كان كريمًا بما يكفي لعدم القفز فورًا إلى استنتاج أن سوبارو كان يعبث معه.

 

 

 

أثناء قوله ذلك، نظر سوبارو بقلق إلى الاتجاه الذي أشار إليه النادل. وعندها، في داخل الحانة المظلمة، وبين عدة رجال يتحدثون بمرح في حالة سكر، وجد رجلًا مستلقي على طاولة في الركن.

سوبارو: “هذا ليس جيدًا، فلوب-سان! لا يمكننا العودة إلى النزل لرؤية ريم، سيكون ذلك غير مقبول!”

بالطبع، كان هناك غضب تجاه العدو الذي ارتكب مثل هذه الأفعال الفظيعة. ومع ذلك، كان غاضبًا أيضًا من نفسه، لأنه فشل في التعرف على مستوى تهديد العدو، على الرغم من أنه كان يعلم بوجود العدو.

 

العدو الذي قتل سوبارو ثلاث مرات لم يتخل عن سوبارو هذه المرة أيضًا.

 

 

فلوب: “أليس هذا مختلفًا عن ما قلت للتو؟!”

 

 

 

 

 

انتهى تصرفه بكونه لشخص غير مستقر عاطفيًا، لكن قلقه من قبل جعله غير قادر على العودة إلى جانب ريم. ومع ذلك، كان من غير اللائق مواصلة التلاعب بفلوب دون إعطائه أي معلومات.

فلوب: “زوج-كون، هذا…”

 

 

 

سوبارو: “روان-سا――”

ولكن، ماذا يمكن أن يقول لجعله يفهم؟

 

 

سوبارو: “هل لدى فلوب-سان سبب لقتلي؟”

 

أشار إلى سوبارو للحفاظ على وضعية منخفضة ، لضمان عدم استنشاقه لنفس الدخان الذي عذب الرجال الآخرين، و…

لم يكن شريكًا في معسكر إيميليا، ولا رفيق سفر طويل الأمد مثل انستاشيا أو جوليوس.

 

 

روان: “… إنه شعور غريب. قل لي يا أخي، ألم تكن متعقبًا؟”

 

مع يديه على حلقه، نسي سوبارو أن يتنفس، وهو ما تذكره على عجل. رفع سوبارو كتفيه لأعلى ولأسفل مع أنفاس عميقة، لمس فلوب كتفه وسأله إذا كان بخير، لكن سوبارو لم يكن لديه مجال للرد.

لم يكن لديه قوى إقناع أو أسس لجعله يأخذ رأي سوبارو بجدية.

 

 

 

 

يمكن القول إنه كان كريمًا بما يكفي لعدم القفز فورًا إلى استنتاج أن سوبارو كان يعبث معه.

حتى لهذا، سيكون من الطموح أن يعلق آماله على الطيبة الفطرية لفلوب.

 

 

روان: “حسنًا! لقد انفتح! الجميع، احفظوا وضعية منخفضة!”

 

 

سوبارو: “تبا…!”

سوبارو: “――آه.”

 

“ليس من الجيد البقاء في الحانة! الجميع، أسرعوا واخرجوا!”

 

سوبارو: “آه، ها!؟”

لكسر الجمود في الموقف، كانت يد سوبارو الحالية تفتقر بشدة.

 

 

سوبارو: “نعم، آسف لذلك. فقط، شعرت ببعض القلق.”

 

 

كان مفصولًا عن ريم العزيزة عليه، وكان يتعرض للمطاردة في بلدة غريبة. كان مع فلوب اللطيف ، لكنه يفتقر إلى القوة القتالية. سوبارو نفسه لم يكن لديه نقطة قوة ليظهرها.

――في اللحظة التالية.

 

 

 

 

دون معرفة من كان يهاجمه، لم يكن يعلم من يجب أن يكون حذرًا منه.

 

 

 

 

“――――”

سوبارو: “مستحيل، الصياد…!؟”

 

 

 

 

سوبارو: “آه، ها!؟”

عندما حدد خصمه كقاتل غير مرئي، كانت أول إمكانية خطرت على ذهن سوبارو هي الصياد.

 

 

سوبارو: “ذكرك هذا عنه مرتين يجعلني أكثر قلقًا.”

 

 

كانوا شخصًا خطيرًا قد قتل سوبارو مرة في غابة بودهايم، وبعد ذلك أيضًا، استهدفوه بينما كان مع ريم في إحدى المناسبات. في النهاية، لم يصادفهم مرة واحدة منذ ذلك الحين، ولكن ماذا لو كانوا لا يزالون يواصلون صيد سوبارو بدقة؟

 

 

إذا كان فلوب، قد يكون لديه الإيمان بسوبارو ويعطيه يد المساعدة.

 

أمام سوبارو، أكد فلوب على وجهة نظره بينما كان يفرك إصبعه على جبينه.

 

 

في غابة بودهايم، معسكر الجيش، وقرية شودراك، كان هناك دائمًا شخص يتصرف مع سوبارو. لتجنب مواجهة خصوم جاهزين للقتال، قد يكونوا قد غيروا توقيتهم حتى يكون سوبارو مع فلوب العاجز.

 

 

 

 

 

سوبارو: “إذا كان الأمر كذلك، فهذا يشبه أن لديك مثابرة دب فقد فرائسه. لماذا تذهب إلى هذا الحد لاستهدافي؟ ما هو السبب في…”

 

 

 

 

كانت حالة فوضى كبيرة تنتشر على نطاق واسع، لكن يبدو أنهم سيتمكنون من الهروب من الوضع الذي لا مفر منه الذي كانت فيه الحانة مشتعلة، على الأقل.

فلوب: “زوج-كون؟ هل أنت بخير؟ ما الذي أنت قلق بشأنه؟ إذا كان هناك شيء يمكنني مساعدتك فيه، يمكنك محاولة التحدث معي أولاً. أنت تتصرف بغرابة.”

 

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان…”

 

 

بدأت طقوس المرور ببحر الرمال بضوء أبيض لا يمكن الرد عليه. كانت تلك الضربة الأولى هي التي أطاحت بسوبارو وبدأت القتال الجحيمي بعد ذلك.

 

 

بينما كان سوبارو ينظر يمينًا ويسارًا في الشارع ويفقد أعصابه، نادى عليه فلوب بصوت عالٍ.

كان يحاول بشدة فتح الباب، لكنه لم يستجب لنداءاته المذعورة. ربما تسببت الأضرار الناتجة عن الانفجار في انحناء الباب، أو――

 

 

 

نتيجة لذلك، لم يهتم بالإساءات التي سيواجهها بالعودة دون تحقيق هدفه.

أمسك فلوب بكتفيه بكل جدية، جعلت نظرة فلوب العاطفية سوبارو يرغب في الاعتماد عليه، وفكر بجدية فيما إذا كان يجب عليه المخاطرة على طيبة قلب فلوب الفطرية.

سوبارو: “روان-سا――”

 

 

 

أمسك فلوب بكتفيه بكل جدية، جعلت نظرة فلوب العاطفية سوبارو يرغب في الاعتماد عليه، وفكر بجدية فيما إذا كان يجب عليه المخاطرة على طيبة قلب فلوب الفطرية.

إذا كان فلوب، قد يكون لديه الإيمان بسوبارو ويعطيه يد المساعدة.

سوبارو: “مرحبًا، روان-سان، هل يمكن أن تسمعني قليلاً؟”

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، آسف لأعتمادي عليك، لكن هل يمكنني أن أطلب منك شيئًا؟”

 

 

في أسوأ الحالات، كان هناك أيضًا احتمال أن يتراجع خصمه عند رؤية نظرة سوبارو اليقظة――

 

لم يصل في الوقت المناسب، حيث تلقى سوبارو الصدمة المميتة مباشرة، وكان من غير المتصور أن فلوب، القريب كما كان، لم يتعرض لأي ضرر―― كان من المؤكد أنه سيتعرض للأضرار الجانبية أيضًا.

فلوب: “آه، بالطبع، بالتأكيد! مهما كان الأمر، حتى لو لم أستطع المساعدة، قد تكون أختي قادرة على ذلك. بعد كل شيء، أختي وأنا لدينا نوع من الرابط حيث يمكننا تغطية نقاط ضعف بعضنا البعض، كما تعلم.”

سوبارو: “هو؟”

 

 

 

 

سوبارو: “في الحقيقة، بينكما قد يكون هذا الأمر مسألة تخص ميديوم-سان…”

 

 

 

 

 

إذا كان خصمه يهاجم بعنف دون رحمة، قد لا يكون هناك خيار سوى الرد بقوة أكبر.

روان: “――――”

 

سوبارو: “أوه، صحيح. عذري. كنت في عجلة من أمري. اسمي هو――”

 

 

قوة ميديوم كانت أكبر بكثير من سوبارو أو فلوب.

 

 

 

 

 

مع وضع ذلك في الاعتبار، سيحاول سوبارو شرح الموقف لفلوب. أولاً، سيتعين عليه إخفاء مسألة العودة بالموت، وشرح أن شخصًا ما يستهدفه بلا هوادة.

 

 

 

 

 

سوبارو: “في الواقع، هناك شخص حاليًا…”

 

 

 

 

 

فلوب: “――ماذا؟”

 

 

 

 

 

سوبارو: “هاه؟”

بالنظر إلى ما حدث حتى الآن، كان العد التنازلي للموت قد بدأ بالفعل.

 

مع هذا الحدث المفاجئ، قفز سوبارو حرفيًا في دهشة. ومع ذلك، فإن الزبائن الآخرين في الحانة الذين رأوا الرجل كانت لديهم ردود فعل ضعيفة ، كما لو أنهم اعتادوا على رؤية ذلك.

 

داخل الجحيم المتدفق، أحد الزبائن السكارى الذين تورطوا في الفوضى غطى وجهه وصرخ. بالنظر حوله، لم يكن ذلك الرجل الوحيد الذي كان يصرخ، الرجال الآخرون كانوا يفعلون نفس الشيء أيضًا.

بعد اتخاذ قراره، مع الحرص على عدم تحفيز عقوبة ذكر العودة بالموت، كان سوبارو سيحاول شرح الظروف لفلوب.

 

 

روان: “أرجو الابتعاد! باب مثل هذا هو――”

 

لهذا السبب――

ومع ذلك، عندما كان على وشك التحدث، تحول نظر فلوب نحو الاتجاه الخطأ. رفع حاجبيه  وحدق في اتجاه الشارع.

سوبارو: “――――”

 

سوبارو: “هو؟”

 

 

من ردة فعله، بدا أنه قد لاحظ شيئًا، وأصبح سوبارو متأخرًا على علم بنفس الشيء.

 

 

في تلك اللحظة―― بالصدفة نظر فلوب فوق كتف سوبارو، واتسعت عيناه كما لو أنه لاحظ شيئًا للتو.

 

بينما كان يشاهد أداء الرجل يتكشف أمام عينيه، عانق سوبارو كتفيه. ثم، تذكر فمه الذي لم يعد يهرب منه الهواء، وكذلك الألم الذي اختفى.

سوبارو: “――هك.”

 

 

 

 

للقيام بذلك، أولاً، كان من الضروري ألا يتبع نفس الإجراءات التي قام بها من قبل.

من بعيد، كان هناك شخص يصرخ.

 

 

انتهى تصرفه بكونه لشخص غير مستقر عاطفيًا، لكن قلقه من قبل جعله غير قادر على العودة إلى جانب ريم. ومع ذلك، كان من غير اللائق مواصلة التلاعب بفلوب دون إعطائه أي معلومات.

 

حتى هذه اللحظة، كشخص قد جرب الموت أكثر من ثلاثين مرة، كان سوبارو على وعي إلى حد ما بمدى الضرر الذي يمكن أن يتحمله جسده قبل أن يفقد حياته.

ولم يكن مجرد شخص واحد، بل كان عدة أشخاص يصرخون بصراخ غاضب. ثم زادت الأصوات تدريجيًا في الحدة، وتكاثرت الأصوات المختلفة عن الصرخات――

فلوب: “――همم.”

 

 

 

 

فلوب: “ماذا――!؟”

 

 

كان يحاول بشدة فتح الباب، لكنه لم يستجب لنداءاته المذعورة. ربما تسببت الأضرار الناتجة عن الانفجار في انحناء الباب، أو――

 

 

اتسعت عيون فلوب، وتقوف صوته ، ونظر سوبارو أيضًا في نفس الاتجاه.

 

 

 

 

 

فورًا، عند مشاهدة ما رآه فلوب، ترك نفس المشهد أمام عينيه سوبارو عاجزًا عن الكلام.

لم يكن هذا حدثًا يعتقد أنه حدث من قبل، بل كان حدثًا يعيد عيشه بالفعل. السبب في ذلك كان واحدًا فقط―― لقد عاد بالموت.

 

 

 

 

――كانت عربة عملاقة متجهة نحو فلوب وسوبارو.

من بعيد، رن صوت مثل صوت الطنين أو مشابها لصوت صفارة القطار، يتردد داخل رأسه.

 

 

 

 

فلوب: “زوج-كون، احذر――”

 

 

 

 

 

انقطع صوت فلوب مبكرًا جدًا، والصدمة غمرت جسم سوبارو بالكامل بشدتها. طار جسده بالكامل ، واصطدم بالأرض الصلبة وتدحرج عدة مرات.

فلوب: “م-من في العالم، أنت؟ لماذا تفعل هذا؟”

 

 

 

كان الاحتمال الأكثر احتمالًا هو أنه تظاهر بالنوايا الطيبة وكان يحاول سرقة سوبارو. ومع ذلك، فكر سوبارو أن القيام بذلك، عمدًا، في وسط المدينة، كان قرارًا سيئًا.

لم يتوقف الزخم، واصطدم بالجدار. ولكن لم يكن ذلك النهاية―― واحدًا تلو الآخر، ضرب تأثير آخر سوبارو المنهار، ومرة أخرى طار جسده بعيدًا.

وجهه مغطى باللون الاحمر تمامًا مع نظرة ناعسة، ومعالم وجه كانت ستكون واضحة إلى حد ما لولا أنفه المحمر.

 

 

 

رفع النادل الذي وجدوه أخيرًا حاجبيه ردًا على استفسار سوبارو بصوت متقطع.

 

 

سوبارو: “――آه، غوه.”

 

 

 

 

 

بعد أن تم إرساله يدور ويتدحرج، صُبِغ مجال رؤية سوبارو باللون الأسود حيث ضرب جسمه الأرض.

 

 

 

 

 

لم يكن الأمر كما لو أن السماء قد غطتها الغيوم فجأة. كان شيئًا آخر، تم تدمير مجال رؤيته لسبب مختلف. السبب الذي لا يعرفه، وحتى إذا اكتشف ما هو، لن يأتي منه شيء جيد.

سوبارو: “هذا الرجل سكير… على أي حال، استمع إلي. لدي عمل لك… رائحتك كريهة!!”

 

 

 

دون معرفة من كان يهاجمه، لم يكن يعلم من يجب أن يكون حذرًا منه.

ومع ذلك، إذا كان هناك شيء يمكنه قوله――

بنفس التعبير كما كان من قبل عندما أعلن عن الانتقام، شدد فلوب قبضتيه.

 

 

 

 

سوبارو: “الموت…”

 

 

 

 

 

الموت، كان هذا شيئًا تعلنه كل خلية في جسمه بالكامل نحو غريزة سوبارو.

 

 

 

 

 

حتى هذه اللحظة، كشخص قد جرب الموت أكثر من ثلاثين مرة، كان سوبارو على وعي إلى حد ما بمدى الضرر الذي يمكن أن يتحمله جسده قبل أن يفقد حياته.

 

 

كان من المتأخر قول هذا الآن، لكن رؤية كاتانا كسيف مفضل كان نادرًا في هذا العالم الآخر. كان سلاح روان تمييزًا واضحًا ضد السيوف الغربية النمطية.

هذه المرة، كان ذلك بوضوح فوق الحد الذي يمكنه تحمله.

 

 

 

 

 

سوبارو: “――――”

 

 

 

 

 

ألم متفاقم.

بعد عبور الحدود الوطنية، لم يكن سوبارو على دراية جيدة بقيمة السلع في الإمبراطورية.

 

سوبارو: “في الحقيقة، بينكما قد يكون هذا الأمر مسألة تخص ميديوم-سان…”

 

سوبارو: “حسنًا في البداية، لم أرغب أبدًا في الموت في البداية… حسنًا، مرة واحدة أو مرتين فقط.”

ومع ذلك، كان هذا شيئًا على مستوى آخر تمامًا مقارنة بالألم الموضعي فقط. كان هذا الألم يهاجم جسمه بالكامل. كان الكيان المسمى سوبارو متزامنًا مع الظاهرة المسماة الألم.

محطمًا من الصدمة، طار جسده وأصبح غير قادر على الحركة، وتلاشت شمعة الحياة.

 

إذا كان الخصم شخصًا حذرًا، فسيكون من الطبيعي أن يسد فم فلوب، حيث كان شاهدًا.

 

اليد التي أمسكت بكتفه قُبِض عليها في المقابل، وهز فلاب رأسه بدهشة. وبينما كان يسحب يد فلوب تلك، تردد سوبارو فيما إذا كان يتجه للأمام أو يعود للخلف.

لم يكن هذا مجرد ألم موضعي. كان ناتسكي سوبارو  بالضبط الألم نفسه. كان هو الألم ، وبالتالي كان من الطبيعي أن يكون في ألم. كل مكان في جسده يؤلم. الألم لم يختف.

النبرة القوية والمبهجة المستخدمة، والمحتويات المزعجة للإعلان تصادمت مع بعضها البعض لدرجة أنه، للحظة واحدة، لم يستطع سوبارو استيعابها. مصدومًا، اتسعت عيناه.

 

في البداية، قام العدو بشيء تسبب في خروج عربة التنين عن السيطرة في الشارع الرئيسي.

 

حدق سوبارو وفلوب والنادل في روان الساقط، مصدومين. رأسه، وتحديدًا المنطقة التي تبدأ من جبهته وما فوق، قد تم تدميرها، وكانت عيناه تتدليان، وقد تم إخراجهما.

من بعيد، رن صوت مثل صوت الطنين أو مشابها لصوت صفارة القطار، يتردد داخل رأسه.

 

 

 

 

 

وسط ذلك، كانت الأصوات التي يمكن سماعها هي أفراح وأحزان الناس الذين ألقوا في دوامة―― لا، لم يكن هناك أي فرح. كان من الأنسب أن نسميها فوضى. فوضى، ها. يا لها من كلمة.

سوبارو: “――أوه.”

 

حتى لو لم يتذكر جسده الكارثة التي حلت به، فإن روحه تذكرت. الصدمة والألم الذين أُلحقا بجسده بالكامل وكأنه يُمزق، حتى لو لم يبقَ أي أثر لهما، لا يزالان يقضمان روحه.

 

ثم، في اللحظة التي سبقت التصادم، مدد فلوب يده في محاولة لإنقاذ سوبارو.

على عكس صدى الأصوات، كانت الأحداث التي تكشفت خطيرة بشكل كبير.

أمام سوبارو، أكد فلوب على وجهة نظره بينما كان يفرك إصبعه على جبينه.

 

 

 

 

سوبارو: “آهي، أوه، آه…”

 

 

 

 

لم يكن لديه قوى إقناع أو أسس لجعله يأخذ رأي سوبارو بجدية.

لم يستطع إنتاج أي صوت.

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، هذا الشارع لا يعطي كيه جيد . فهل يمكننا أن نسلك طريقًا آخر؟”

 

سوبارو: “شكرًا لك، فلوب-سان. أنا سعيد لأنني قابلتكم، فلوب-سان وميديوم-سان، في الصف.”

الفم الذي حاول نطق الكلمات كان ممزقًا. بدون أي أسنان متبقية، كان لديه تهوية جيدة. تمزق شيء ما في مكان ما وكان الهواء يتسرب من خلاله. كان هناك دم، صوت، وألم.

لم يكن هناك تفسير منطقي لدوافعهم.

 

 

 

 

شيء ما، شيء ما، شيء ما――

 

 

 

 

 

سوبارو: “أوه، آه.”

 

 

 

 

 

شيء ما قتل ناتسكي سوبارو مرة أخرى.

 

 

بفقدان حياته، يعود سوبارو بالزمن. كان ذلك مؤكدًا.

 

 

……..

ومع ذلك، لم يتطور الوضع بطريقة يهاجم فيها العدو من الأمام ويخرج روان للهجوم المضاد.

 

 

 

 

فلوب: “――زوج-كون، ليس من الجيد أن يكون لديك عبوس على وجهك.”

 

 

 

 

الحانة التي كانت وجهتهم؛ فلوب المتحدث؛ صخب وضجيج الطريق الرئيسي الذي أصبح أكثر هدوءًا؛ الرائحة الخفيفة والفريدة للظل في الزقاق؛ صوت خافت وصلب―― هذا كل ما استطاع أن يجمعه.

سوبارو: “――――”

 

 

هذه المرة، كان ذلك بوضوح فوق الحد الذي يمكنه تحمله.

 

 

فلوب: “الحظ السعيد لن يأتي لمن لا يجد وقتًا للابتسام. ستذهب الآن للبحث عن رفاق لرحلتك، أليس كذلك؟ إذًا، عليك أن تجد شخصًا جيدًا.”

سوبارو: “――――”

 

ومع ذلك، لم يكن من الصعب تخيل أن مرافق ومعدات دور الأيتام في هذا العالم كانت مختلفة كثيرًا عن المباني الحديثة التي كان يفكر فيها سوبارو.

 

 

وضع إصبعه بين حاجبيه، وفرك الجلد واللحم للاسترخاء.

 

 

 

 

فلوب: “هاهاها، سأنتظر ذلك بفارغ الصبر! اليوم الذي سيتم فيه تدليلي!”

بينما كان يشاهد أداء الرجل يتكشف أمام عينيه، عانق سوبارو كتفيه. ثم، تذكر فمه الذي لم يعد يهرب منه الهواء، وكذلك الألم الذي اختفى.

 

 

 

 

داخل الجحيم المتدفق، أحد الزبائن السكارى الذين تورطوا في الفوضى غطى وجهه وصرخ. بالنظر حوله، لم يكن ذلك الرجل الوحيد الذي كان يصرخ، الرجال الآخرون كانوا يفعلون نفس الشيء أيضًا.

――لا يمكن أن يكون، لقد مت مرة أخرى.

 

 

 

 

 

 

لم يكن هناك أي تحذير مطلقًا.

سوبارو: “علاوة على ذلك… هذه المرة، كان… عربة التنين، أليس كذلك…؟”

 

 

 

 

 

محطمًا من الصدمة، طار جسده وأصبح غير قادر على الحركة، وتلاشت شمعة الحياة.

حسابنا بتويتر @ReZeroAR

 

 

 

 

بينما كان يسيطر عليه الألم المعلن من كل شبر في جسده، قُتل سوبارو. فقد حياته.

فلوب: “كيه؟ ما هو كيه؟ في الواقع، هل هذا هو سبب التجاعيد في جبينك وعينيك؟”

 

سوبارو: “لكن، لماذا…؟”

 

 

سوبارو: “――――”

تلقى سوبارو النار في كلماته وأفعاله، وفقد القدرة على الكلام. تسربت حرارة تلك النار ببطء إلى دماغه، وهناك، اتخذ قرارًا سريعًا.

 

سوبارو: “ه…ذا…”

 

لهذا السبب لم يستطع التوقف عن التفكير والمضي قدمًا.

اهتزت كتفاه، وبدأت ركبتيه ترتجفان.

 

 

فلوب: “――إذا قلت أنه على ما يرام، فأنا أيضًا على ما يرام. لحسن الحظ، دفعنا قيمة النزل مقدمًا!”

 

روان: “――انتظر.”

حتى لو لم يتذكر جسده الكارثة التي حلت به، فإن روحه تذكرت. الصدمة والألم الذين أُلحقا بجسده بالكامل وكأنه يُمزق، حتى لو لم يبقَ أي أثر لهما، لا يزالان يقضمان روحه.

 

 

من بعيد، رن صوت مثل صوت الطنين أو مشابها لصوت صفارة القطار، يتردد داخل رأسه.

أخيرًا، لم يستطع سوبارو إخفاء خوفه من الشر  الذي حل به.

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان…”

الأولى كانت الموت الفوري، الثانية كانت قطع رأسه، الثالثة كانت دهسه بعربة التنين―― لم يعد بالإمكان اعتباره مجرد صدفة. لا شك في أن الهدف كان قتل ناتسكي سوبارو.

 

 

سوبارو: “――أه.”

 

 

لقد قتل سوبارو بلا رحمة. أكثر شيء مخيف في كل هذا هو أنه، على الرغم من أن العودة بالموت قد تم تفعيلها ثلاث مرات، لم يحصل سوبارو على أي معلومات إضافية سوى حقيقة أن هناك عدوًا موجودًا.

 

 

 

 

 

لم يترك الخصم أي معلومات لسوبارو الميت.

 

 

 

 

 

فلوب: “إذا كان هذا هو الحال، فقم بإزالة تلك التجاعيد من جبينك… ما الأمر، زوج-كون؟ لا تبدو بخير.”

 

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان…”

 

 

 

 

 

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

كان الاحتمال الأكثر احتمالًا هو أنه تظاهر بالنوايا الطيبة وكان يحاول سرقة سوبارو. ومع ذلك، فكر سوبارو أن القيام بذلك، عمدًا، في وسط المدينة، كان قرارًا سيئًا.

 

 

 

 

في وقت سابق، كانت الفوضى في الشارع الرئيسي على الأرجح نتيجة جنون عربة التنين.

 

 

 

 

النادل: “آه، روان مغمى عليه هناك في الركن.”

ثم، في اللحظة التي سبقت التصادم، مدد فلوب يده في محاولة لإنقاذ سوبارو.

نزل الفأس أسرع مما كان يمكنه أن يفكر ، شطر جمجمته بضربة واحدة.

 

كإجراء احترازي، لم يقسم ويمرر بعض المبلغ إلى ريم.

 

 

 

النادل: “آه.”

لم يصل في الوقت المناسب، حيث تلقى سوبارو الصدمة المميتة مباشرة، وكان من غير المتصور أن فلوب، القريب كما كان، لم يتعرض لأي ضرر―― كان من المؤكد أنه سيتعرض للأضرار الجانبية أيضًا.

 

 

 

 

 

سوبارو: “في المقام الأول، حتى الآن…”

 

 

 

 

ألن يعني ذلك أن فلوب قد تم سحبه بالفعل إلى الوضع الذي وضع فيه سوبارو؟

لن يتراجع العدو بالضرورة بعد قتل سوبارو.

فلوب: “فهمت.”

 

في البداية، قام العدو بشيء تسبب في خروج عربة التنين عن السيطرة في الشارع الرئيسي.

 

 

كان فلوب هناك في الموقع، وشهد الحوادث في كل من المرة الأولى والثانية.

 

 

 

 

بعد اتخاذ قراره، مع الحرص على عدم تحفيز عقوبة ذكر العودة بالموت، كان سوبارو سيحاول شرح الظروف لفلوب.

إذا كان الخصم شخصًا حذرًا، فسيكون من الطبيعي أن يسد فم فلوب، حيث كان شاهدًا.

 

 

سوبارو: “سأقول هذا الآن، لكن لا يمكنني التفاوض على زيادة في الدفع.”

 

 

ألن يعني ذلك أنه، حتى الآن، كانت وفاة سوبارو مصحوبة بمقتل فلوب؟

سوبارو: “――أوه.”

 

فجأة، حبس سوبارو أنفاسه.

 

 

ألن يعني ذلك أن فلوب قد تم سحبه بالفعل إلى الوضع الذي وضع فيه سوبارو؟

سوبارو: “هذا الرجل سكير… على أي حال، استمع إلي. لدي عمل لك… رائحتك كريهة!!”

 

 

 

 

“لن أسمح بذلك”، فكر سوبارو وهو يصر على أسنانه الخلفية.

لم يكن سيناريو افتراضي، بل كان مؤكدًا. الشعور الغريب الذي شعر به روان كان هو الكائن الذي كان يتعقب سوبارو؛ العدو الذي هاجم سوبارو في الزقاق.

 

فلوب: “أختي وأنا نشأنا ونحن نتعرض للضرب من قبل البالغين في ذلك المكان. لكن، هل كان البالغون الذين يضربوننا سعداء أثناء ضربهم لي؟ لا، لم يكونوا كذلك. كانوا غير سعداء أيضًا. البالغون غير السعداء كانوا يضربون الأطفال غير السعداء. هل هذا الوضع البائس حقيقي؟”

 

 

سوبارو: “――هك! فلوب-سان!”

 

 

علاوة على ذلك، كان فلوب هناك. كان مخطئًا في شكه فيه. بعد ذلك، سيضع ثقته فيه، قد لا يُغفر له، ولكن هنا، كان فلوب.

 

 

فلوب: “م-ماذا!؟”

 

 

بينما كان يسيطر عليه الألم المعلن من كل شبر في جسده، قُتل سوبارو. فقد حياته.

 

بالنسبة لسوبارو، شعر وكأن العالم قد تبدل في غمضة عين.

قتل أي جبن بالصر على أسنانه الخلفية، واجه سوبارو المستقبل بشجاعة.

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

 

 

 

رافعًا يديه، أعلن فلوب ذلك بصوت عالٍ.

ثم، بحماس، أمسك سوبارو بيد فلوب، مما أثار دهشته. ومع ذلك، لم يكن لديه وقت لأخذ ارتباك فلوب في الاعتبار.

 

 

بغض النظر عمن نظر إليه، كان روان قد مات، كان رأسه مسحوق.

 

(تعني ساموراي بدون سيد)

بالنظر إلى ما حدث حتى الآن، كان العد التنازلي للموت قد بدأ بالفعل.

 

 

 

 

 

دخل  طريق مسدود ثلاث مرات، حيث يعني التقدم الجحيم، والعودة تعني الجحيم، والدوران ما زال يعني الجحيم.

بعد أن شعر بشعور سيء، سحب سوبارو فلوب إلى الأسفل على الأرض وأبعده عن الرجل.

 

 

 

النادل: “آه.”

حتى ذلك الحين، يجب أن يبحث عن طريق للبقاء على قيد الحياة―― ليس فقط لسوبارو وريم، بل أيضًا للأخ الأكبر اللطيف الذي ساعدهم وأعاده إلى جانب أخته. لهذا السبب――

 

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، دعنا نركض!”

 

 

 

 

 

فلوب: “هذا مفاجئ!؟ ماذا حدث!؟”

 

 

فلوب: “فهمت! فهمت بالفعل، لذا توقف عن سحبي! شعري سيتشوه!”

 

 

 

 

سوبارو: “لا يوجد كيف أو ماذا، الحياة محدودة! لا يمكننا إضاعة حتى ثانية واحدة، أليس كذلك؟!”

 

 

 

 

ومع ذلك، لم يكن من الصعب تخيل أن مرافق ومعدات دور الأيتام في هذا العالم كانت مختلفة كثيرًا عن المباني الحديثة التي كان يفكر فيها سوبارو.

كان سيكون خطوة سيئة التوقف هنا ومحاولة إقناع الآخر بجدية.

――في اللحظة التالية.

 

ومع ذلك، كان هذا شيئًا على مستوى آخر تمامًا مقارنة بالألم الموضعي فقط. كان هذا الألم يهاجم جسمه بالكامل. كان الكيان المسمى سوبارو متزامنًا مع الظاهرة المسماة الألم.

 

 

قام سوبارو باتخاذ هذا الحكم، كما في المرات السابقة، سيستخدم المنطق القوي لتدمير مقاومة فلوب. بالتأكيد، ابتلعه الزخم، أومأ فلوب بالموافقة وصاح: “هذا صحيح!”.

ومع ذلك، لم يستطع حتى فعل ذلك. تم توجيه ضربة واحدة من الجانب الآخر من النيران، تخترق صدر المدير الذي أخذ نفسًا عميقًا، وتمزق الجزء العلوي من جسده بوحشية. متناثرة العظام والأعضاء من داخل جسده، تدحرج النادل مباشرة إلى النار.

 

 

 

سوبارو: “――آه، غوه.”

فلوب: “الحياة قصيرة. من أجل تحقيق هدفي انا و أختي ، على الرغم من أن الوقت يجب أن يكون حقًا محط تقدير…”

 

 

 

 

 

سوبارو: “دعنا نركض! اركض نحو الحانة فورًا! يمكن مناقشة الأمور التافهة لاحقًا!”

 

 

 

 

 

فلوب: “فهمت! فهمت بالفعل، لذا توقف عن سحبي! شعري سيتشوه!”

بمعنى آخر، لقد مات. لقد عاد بالموت مرة أخرى.

 

سوبارو: “لماذا!؟”

 

كانوا شخصًا خطيرًا قد قتل سوبارو مرة في غابة بودهايم، وبعد ذلك أيضًا، استهدفوه بينما كان مع ريم في إحدى المناسبات. في النهاية، لم يصادفهم مرة واحدة منذ ذلك الحين، ولكن ماذا لو كانوا لا يزالون يواصلون صيد سوبارو بدقة؟

سُحب فلوب بقوة من ذراعه، وصرخ أثناء تعثره فوق قدميه.

 

 

 

 

 

بالاستماع إلى صوت صرخة فلوب، تقدم سوبارو نحو الطريق الذي أخذه مرة من قبل – بنفس هدف الحصول على حارس شخصي، سارع نحو الحانة.

 

 

 

 

 

ومع ذلك، لم يكن الهدف هو الحصول على حارس شخصي من أجل سفرهم.

لم يصل في الوقت المناسب، حيث تلقى سوبارو الصدمة المميتة مباشرة، وكان من غير المتصور أن فلوب، القريب كما كان، لم يتعرض لأي ضرر―― كان من المؤكد أنه سيتعرض للأضرار الجانبية أيضًا.

 

مثل الأحمق الذي يكرر فقط ما يعرفه، صرخ سوبارو بيأس.

 

 

لخلاصه من سلسلة الموت غير الممكن تجنبه، من أجل الحصول على المساعدة اللازمة في أسرع وقت ممكن، ركضا.

 

 

فلوب: “كيه؟ ما هو كيه؟ في الواقع، هل هذا هو سبب التجاعيد في جبينك وعينيك؟”

 

 

………

بالإضافة إلى ذلك، هذه المرة كانت مختلفة عن الموت الفوري من البداية. أكثر وضوحًا، في شكل عدائية.

 

النبرة القوية والمبهجة المستخدمة، والمحتويات المزعجة للإعلان تصادمت مع بعضها البعض لدرجة أنه، للحظة واحدة، لم يستطع سوبارو استيعابها. مصدومًا، اتسعت عيناه.

“――هل تريد استئجار الأقوى هنا؟”

توقف.

 

 

 

 

رفع النادل الذي وجدوه أخيرًا حاجبيه ردًا على استفسار سوبارو بصوت متقطع.

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، هذا الشارع لا يعطي كيه جيد . فهل يمكننا أن نسلك طريقًا آخر؟”

 

 

النادل في منتصف العمر، الذي بدأ شعره يشيب، حدق في سوبارو الذي يلهث من الأعلى إلى الأسفل بعيون متشككة إلى حد ما.

 

 

 

 

……..

مع سلوكه وعمره، أدرك سوبارو أيضًا أنه يفتقر إلى القوة الإقناعية. علاوة على ذلك، كان قد اقتحم الحانة، وأثار فجأة سؤالًا مثل هذا.

حسابنا بتويتر @ReZeroAR

 

 

 

 

يمكن القول إنه كان كريمًا بما يكفي لعدم القفز فورًا إلى استنتاج أن سوبارو كان يعبث معه.

في ذهن سوبارو، ظهرت صورة لمنزل يشبه إلى حد ما دار الأيتام.

 

ربما لأن النادل كان على معرفة جيدة به، فقد علق على أفعال فلوب بنبرة خالية من الكلام.

 

 

حاليًا، يوجد سوبارو وفلوب داخل الحانة التي كانت وجهتهم الأصلية.

فلوب: “――زوج-كون، ليس من الجيد أن يكون لديك عبوس على وجهك.”

 

فلوب: “زوج-كون، احذر――”

 

فلوب: “مهلاً، أنت! هل أنت بخير؟ تحمل !”

في البداية، قُتل سوبارو فورًا بطريقة غير معروفة في الزقاق المجاور للحانة. كان ذلك بحد ذاته مزعجًا، لكن ربما لأن الإسراع بالأمور كان فعالًا، لم يظهر الشيطان الذي كان سيوقف سوبارو وفلوب الذين أسرعا نحو الحانة.

سوبارو: “――هك!؟”

 

 

 

 

ومع ذلك، سيكون من السابق لأوانه الافتراض بأنهم قد هربوا من الخطر بناءً على هذا الحجة.

سوبارو: “هو؟”

 

أخرج روان نفسًا كريهًا من رائحة الكحول أثناء ضحكته، وقبل وظيفة سوبارو .

 

 

سوبارو: “لهذا السبب، يجب أن أستعير قوة الأقوى هنا.”

كان الجرح عميقًا وواسعًا، يقطع الأوعية الدموية الرئيسية، ويتدفق الدم بغزارة. كان سيخلع ملابسه الخارجية ويلفها حول رقبته لوقف النزيف―― لا، الأولوية الأولى هنا كانت الابتعاد عن العدو خلفه.

 

سوبارو: “سأقول هذا الآن، لكن لا يمكنني التفاوض على زيادة في الدفع.”

 

 

النادل: “… إذا كنا نتحدث عن الأقوى هنا، فمن المحتمل أن يكون روان.”

سوبارو: “في المقام الأول، حتى الآن…”

 

 

 

في الحانة، كانت النيران القرمزية تزداد شدة، وفي وضع كان الدخان الأسود على وشك ابتلاعهم، قفز روان للخارج، وكأنه يقطع صرخة فلوب. ثم، عند وضع يده على الكاتانا عند خصره، سحبها وضرب الباب المغلق بقوة، بحركة واحدة من شفرته――

رفع النادل كتفيه نحو سوبارو، الذي سأل مرة أخرى بينما كان يجمع أنفاسه. ثم، نظر إلى الشخص الآخر بجانب سوبارو، فلوب، الذي كان أيضًا يلهث.

 

 

ومع ذلك، لم يكن الهدف هو الحصول على حارس شخصي من أجل سفرهم.

 

 

النادل: “فلوب، ظننت أنك لم تظهر وجهك هنا منذ فترة، وها أنت تساعد شخصًا مرة أخرى، أليس كذلك؟ حتى أنك لن تحصل على قرش واحد من ذلك بأي حال.”

 

 

ومع ذلك، حتى عند التفكير في الوقت الذي واجه فيه نهايته، لم يستطع أن يتذكر شيئًا.

 

تلقى سوبارو النار في كلماته وأفعاله، وفقد القدرة على الكلام. تسربت حرارة تلك النار ببطء إلى دماغه، وهناك، اتخذ قرارًا سريعًا.

فلوب: “مهلاً الآن، أنا أفعل الصفقات التي أريد المشاركة فيها. من أشارك في الصفقات معهم ليسوا مقتصرين على الأشخاص فقط. في بعض الأحيان، أتعامل مع صفقات غير مؤاتية ضد العالم نفسه.”

 

 

 

 

 

النادل: “أنا أقول إنه لا يوجد ربح في فعل ذلك، أيها اللين.”

 

 

 

 

 

ربما لأن النادل كان على معرفة جيدة به، فقد علق على أفعال فلوب بنبرة خالية من الكلام.

 

 

ثم، بحماس، أمسك سوبارو بيد فلوب، مما أثار دهشته. ومع ذلك، لم يكن لديه وقت لأخذ ارتباك فلوب في الاعتبار.

 

مثل الأحمق الذي يكرر فقط ما يعرفه، صرخ سوبارو بيأس.

على الرغم من سماع السبب مباشرة من فلوب لماذا ساعد مجموعة سوبارو، بدا أن طبيعته الطيبة كانت حقيقة معروفة لشخص يعرفه من قبل.

من بعيد، رن صوت مثل صوت الطنين أو مشابها لصوت صفارة القطار، يتردد داخل رأسه.

 

روان: “تحمل ، العميل! سيكون من المزعج بالنسبة لي إذا انهرت هنا!”

 

 

أثناء تلميع كوب زجاجي، ألقى النادل نظرة حادة نحو سوبارو،

 

 

 

 

 

النادل: “إنه شخص طيب القلب كما سمعت. لكن، لا تخطئ في الفهم هنا. هذا الأحمق وأخته طيبان سيساعدان أي شخص بغض النظر عمن يكون، ونتيجة لذلك، هناك الكثير من الناس مدينون لهم.”

فلوب: “منذ زمن طويل، كانت أختي وأنا نعيش على حافة الحياة والموت! تم رمينا من قبل والدينا، نشأنا في منزل يتبنى الأيتام… كان ذلك المكان فظيعًا جدًا!”

 

 

 

 

سوبارو: “… ليس لدي أي نية لأكون جاحدًا أيضًا، سأرد له بقدر ما تم تدليلي(مساعدتي).”

كان يمسك بفأس طويل المقبض بإحكام في يده، وفهم سوبارو أنه كان السلاح الذي سحق رأس روان وأعطى النادل موتًا فوريًا. ومع ذلك، انتهى فهمه هناك.

 

فلوب: “الحياة قصيرة. من أجل تحقيق هدفي انا و أختي ، على الرغم من أن الوقت يجب أن يكون حقًا محط تقدير…”

 

لم يصل في الوقت المناسب، حيث تلقى سوبارو الصدمة المميتة مباشرة، وكان من غير المتصور أن فلوب، القريب كما كان، لم يتعرض لأي ضرر―― كان من المؤكد أنه سيتعرض للأضرار الجانبية أيضًا.

فلوب: “هاهاها، سأنتظر ذلك بفارغ الصبر! اليوم الذي سيتم فيه تدليلي!”

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان، دع روان-سان يتولى الأمر.”

بينما كان يصلح غرة شعره بمشط أخرجه من جيبه، رد فلوب بصراحة.

 

 

سوبارو: “لكن، لماذا…؟”

شعر سوبارو بالإنقاذ بفضل طيبة فلوب وسماحته، فتوجه نحو داخل الحانة، وسأل “من هو روان؟”.

 

 

كان ذلك في لحظة واحدة.

 

 

النادل: “آه، روان مغمى عليه هناك في الركن.”

 

 

 

 

 

سوبارو: “مغمى عليه في الركن…؟ هذا لا يبدو كأخبار جيدة.”

 

 

 

 

 

أثناء قوله ذلك، نظر سوبارو بقلق إلى الاتجاه الذي أشار إليه النادل. وعندها، في داخل الحانة المظلمة، وبين عدة رجال يتحدثون بمرح في حالة سكر، وجد رجلًا مستلقي على طاولة في الركن.

 

 

 

 

نتيجة لذلك، لم يهتم بالإساءات التي سيواجهها بالعودة دون تحقيق هدفه.

كان رجلًا في الخمسينيات من عمره، شعره الطويل والفوضوي مربوط بطريقة مهملة، مع سلاحه المفضل―― سيف كاتانا مغمد عند الخصر.

 

 

 

 

 

كانت الطاولة التي استلقى عليها مليئة بعدة كؤوس فارغة؛ يمكن القول إنه أطاح بنفسه بكل معنى الكلمة قبل غروب الشمس.

 

 

 

 

 

سوبارو: “… هذا هو الأقوى، كما تقول؟”

 

 

 

 

 

النادل: “لا شك أنه لديه عادة شرب فظيعة، ولكنه سيد في مجاله. على الرغم من أن لديه عادة شرب فظيعة.”

 

 

 

 

سوبارو: “في الواقع، هناك شخص حاليًا…”

سوبارو: “ذكرك هذا عنه مرتين يجعلني أكثر قلقًا.”

 

 

 

 

 

تلقى سوبارو تحذير النادل بشأن عادته السيئة في الشرب، مرتين على التوالي.

كان مفصولًا عن ريم العزيزة عليه، وكان يتعرض للمطاردة في بلدة غريبة. كان مع فلوب اللطيف ، لكنه يفتقر إلى القوة القتالية. سوبارو نفسه لم يكن لديه نقطة قوة ليظهرها.

 

 

 

 

على الرغم من أنه كان يُعتبر سكيرًا إلى حد كبير، إلا أن المتسولين لا يمكن أن يكونوا مختارين. في الوقت الحالي، ما هو أكثر أهمية ليس سلوكه الشخصي أو قوة كبده، بل قوته في القتال.

لكن، الشخص الذي كان قلقًا بالفعل بشأن الرجل كان فلوب، وكان واضحًا على وجه النادل أنه لا يريد فقط أن تتسخ أرضيته.

 

 

 

بجانبه، فلوب، مرتبكًا، قال “ماذا يعني ذلك؟”، لكن سوبارو كان لديه فكرة عامة عن الوجود الذي اكتشفه روان.

تلك القوة التي يمتلكها الشخص القادر على إنقاذ سوبارو اليائس من مصيره المحتوم.

سوبارو: “هذا صحيح. أود أن تكون حارسًا شخصيًا. وأيضًا، بدءًا من هذه اللحظة.”

 

 

 

 

سوبارو: “مرحبًا، روان-سان، هل يمكن أن تسمعني قليلاً؟”

فلوب: “زوج-كون، هل كان ذلك على ما يرام؟ كان ذلك المال…”

 

تلك القوة التي يمتلكها الشخص القادر على إنقاذ سوبارو اليائس من مصيره المحتوم.

 

 

روان: “نغه؟”

 

 

 

 

 

حشد سوبارو عزيمته وتوجه نحو الطاولة التي كان روان مغمىً عليها مع فلوب. عندما تحدث إلى الرجل المنهار بينما يهزه من كتفيه، رد روان بصوت مذهول ورفع رأسه.

فلوب: “م-من في العالم، أنت؟ لماذا تفعل هذا؟”

 

 

 

 

وجهه مغطى باللون الاحمر تمامًا مع نظرة ناعسة، ومعالم وجه كانت ستكون واضحة إلى حد ما لولا أنفه المحمر.

 

 

 

 

 

روان: “ما الأمر، يا صديقي؟ ماذا تريد مني…؟”

 

 

سوبارو: “لماذا… لماذا!”

 

بالاستماع إلى صوت صرخة فلوب، تقدم سوبارو نحو الطريق الذي أخذه مرة من قبل – بنفس هدف الحصول على حارس شخصي، سارع نحو الحانة.

سوبارو: “هذا الرجل سكير… على أي حال، استمع إلي. لدي عمل لك… رائحتك كريهة!!”

 

 

 

 

شعر أنه في مأزق حيث كانت حياته في خطر أيًا كان الاتجاه الذي سيذهبون إليه، لذا بدلاً من الذهاب إلى الأمام أو الخلف، سيعود إلى الشارع الرئيسي عبر زقاق آخر.

روان: “أوي، أنت وقح…”

تحرك إلى الجانب الآخر من المكان الذي كان يحدق فيه روان من النافذة، سحب سوبارو كم فلوب، الذي لم يفهم الوضع تمامًا بعد.

 

 

 

 

بعد أن نهض بشكل متمايل، أخرج روان نفسًا طويلًا ما جعل سوبارو يدير وجهه بعيدًا.

 

 

فلوب: “――زوج-كون، ليس من الجيد أن يكون لديك عبوس على وجهك.”

 

النادل: “آه، روان مغمى عليه هناك في الركن.”

بينما كان ينتشر رائحة الكحول الكريهة، خلق حتى وهمًا بأن رؤيته قد تشوهت بطريقة ما. لم يكن الأمر بسيطًا مثل الشرب أثناء النهار. يجب أن يكون هناك حد لمدى كونه مدمنًا على الكحول.

 

 

أثناء قوله ذلك، نظر سوبارو بقلق إلى الاتجاه الذي أشار إليه النادل. وعندها، في داخل الحانة المظلمة، وبين عدة رجال يتحدثون بمرح في حالة سكر، وجد رجلًا مستلقي على طاولة في الركن.

 

الحانة التي كانت وجهتهم؛ فلوب المتحدث؛ صخب وضجيج الطريق الرئيسي الذي أصبح أكثر هدوءًا؛ الرائحة الخفيفة والفريدة للظل في الزقاق؛ صوت خافت وصلب―― هذا كل ما استطاع أن يجمعه.

سوبارو: “تعال إلى التفكير في الأمر، لأنه لا يوجد أحد أعرفه يكون سكيرًا، هذه هي المرة الأولى التي أتعامل مع هذا النوع… روزوال وأوتو أيضًا يشربان باعتدال…”

دخل  طريق مسدود ثلاث مرات، حيث يعني التقدم الجحيم، والعودة تعني الجحيم، والدوران ما زال يعني الجحيم.

 

سوبارو: “――――”

 

 

الأشخاص في معسكر إيميليا الذين يشربون الكحول بانتظام كانوا روزوال وأوتو. رام وفريدريكا كانا يشربان أيضًا، ولكن فقط إذا تمت دعوتهم. بصرف النظر عنهم، لم يشرب أحد آخر.

 

 

 

 

 

كان سوبارو أيضًا على ما يبدو في سن الشرب في هذا العالم الآخر، ولكنه حتى الآن لم يشعر بالحاجة إلى الشرب.

 

 

 

 

 

سوبارو: “بصراحة، ليس لدي انطباع جيد عن السكارى ولكن… مرحبًا، هذا الرجل هو الأفضل هنا، أليس كذلك؟! أنا لا أمزح هنا.”

يبدو أنه تجنب العار من تمرير الفاتورة لهم بعدم التفكير مسبقًا عند استئجار روان.

 

 

 

حسابنا بتويتر @ReZeroAR

النادل: “يا لها من صدفة.  هذا المكان ليس مفتوحًا للعبث أيضًا. لا يوجد خطأ، إنه هو.”

 

 

 

 

 

سوبارو: “تبا، أنت جاد…”

سوبارو: “――أوه.”

 

 

 

 

بعد تلقي تأكيد النادل، عاد سوبارو إلى روان بنظرة مريرة.

 

 

 

 

فلوب: “――ماذا؟”

كان روان جالسًا بشكل غير مرتب في كرسيه ويهز كأسًا فارغًا مقلوبًا فوق رأسه، محاولًا بشدة تذوق أي قطرات كحول متبقية بلسانه.

 

 

في النهاية، إذا مروا عبر خط النار قبل الحانة، فمن الممكن أن ذلك لن يغير حقيقة أن شخصًا ما كان يستهدف سوبارو. ومع ذلك، إذا كان يعلم أن الهجوم سيحدث في الأزقة أمام الحانة، فسيكون هناك العديد من الطرق للتعامل معه.

 

 

روان: “تسك، ليس هناك ما يكفي من الخمر. أوي، يا شباب، أعطوني شراب، لماذا لا تفعلون ذلك.”

فلوب: “إذا كنا في هذا الشارع هنا، فهذا يعني أن النزل يجب أن يكون هناك. إذاً، من هنا…”

 

 

 

 

فلوب: “هم، تريد شرابًا؟ حسنًا. نادل، شراب له…”

 

 

 

 

 

سوبارو: “انتظر لحظة، انتظر لحظة، فلوب-سان! لا ينبغي لي أن أقول هذا لأنني تم إنقاذي بفضل لطفك، ولكن فقط لفترة قصيرة، احتفظ بنواياك الطيبة في محفظتك!”

 

 

 

 

 

أوقف فلوب، الذي كان على وشك دعوة شخص ما لمجرد أنه طلب ذلك، وضع سوبارو نفسه أمام روان الذي يبدو غير راضٍ. ثم، وضع يديه على الطاولة بقوة.

 

 

 

 

////

سوبارو: “روان-سان، دعنا ننتقل مباشرة إلى النقطة. لن ندعوك لشراب. ولكن، يمكنني أن أدفع لك المال الذي تحتاجه لشراء المشروبات. أريدك أن تأخذ وظيفة.”

كان من المتأخر قول هذا الآن، لكن رؤية كاتانا كسيف مفضل كان نادرًا في هذا العالم الآخر. كان سلاح روان تمييزًا واضحًا ضد السيوف الغربية النمطية.

 

روان: “مهاراتي من الدرجة الأولى… فكرت في قول ذلك ولكن، هذا المبلغ مقدمًا…”

 

 

روان: “آهن، وظيفة…؟”

 

 

فلوب: “ه-هل هذا صحيح…! يا له من مرض!”

 

 

سوبارو: “هذا صحيح. أود أن تكون حارسًا شخصيًا. وأيضًا، بدءًا من هذه اللحظة.”

سوبارو: “هو؟”

 

بينما كان يشاهد أداء الرجل يتكشف أمام عينيه، عانق سوبارو كتفيه. ثم، تذكر فمه الذي لم يعد يهرب منه الهواء، وكذلك الألم الذي اختفى.

 

فلوب: “فهمت! فهمت بالفعل، لذا توقف عن سحبي! شعري سيتشوه!”

اقترب من رائحة الكحول، وضع سوبارو بجرأة تلك الشروط.

 

 

 

 

 

عند سماع حديثه، حدق روان في سوبارو بعيون ناعسة.

فلوب: “هذا سيء! المدخل الأمامي دُمر بالفعل! إذا استمر هذا…”

 

 

 

 

روان: “… نبرتك تبدو مذعورة. أنتم يا شباب في وضع خطير، أليس كذلك؟”

 

 

 

 

بالإضافة إلى ذلك، هذه المرة كانت مختلفة عن الموت الفوري من البداية. أكثر وضوحًا، في شكل عدائية.

سوبارو: “نعم، الأمر ليس مزحة. ما رأيك؟ المبلغ الذي يمكنني دفعه، هذا هو حدي.”

 

 

 

 

لم يكن هناك أي تحذير مطلقًا.

فلوب: “زوج-كون، هذا…”

 

 

 

 

 

اتسعت عيناه في دهشة، حاول فلوب إيقاف تصرف سوبارو. ومع ذلك، أوقف سوبارو فلوب، الذي كان يحاول تقييده، ووضع بحزم على الطاولة كيسًا―― الكيس الذي يحتوي على كل المال الذي حصل عليه بعد بيع قرن وحش الساحرة.

ولكن، ماذا يمكن أن يقول لجعله يفهم؟

 

 

 

سوبارو: “هذا شيء لا يزال――”

كإجراء احترازي، لم يقسم ويمرر بعض المبلغ إلى ريم.

 

 

 

 

 

كان هذا حقًا كل ما كان لدى مجموعة سوبارو. لم يكن هناك المزيد من المال الذي يمكنه دفعه.

لقد قابلوا الأشقاء أوكونيل لأول مرة في الصف خارج البوابة.

 

سوبارو: “رو…وان؟”

 

 

روان: “واو، واو، هذا…”

الرجل الكبير: “――!!”

 

 

 

سوبارو: “――――”

سوبارو: “هذا كل ما يمكنني دفعه. ما رأيك؟ هل ستقبله؟”

سوبارو: “إذًا، هذا ليس قبضة سكرانة ولكن سيف سكران؟ لا أستطيع أن أقول إنني سمعت عن ذلك.”

 

 

 

 

روان: “――――”

ثم، قاموا بعرقلة المدخل، واستخدموا طريقة ما لإغلاق الباب الخلفي أيضًا.

 

لم يستطع إنتاج أي صوت.

 

 

فتح فم الكيس، صمت روان بينما أكد محتوياته بنظرة سريعة. كان وجهه لا يزال أحمر ولكن النظرة السكرانة في عينيه من قبل قد اختفت، وحل محلها نظرة فحص جادة.

 

 

 

 

روان: “أوي، أنت وقح…”

بالطبع، حارس شخصي يمكن استئجاره في حانة―― لإظهار شخص مثل روان، الذي يعمل كمرتزق مزيف، كل الأموال التي كان سوبارو يحملها كان مقامرة كبيرة.

 

 

 

 

 

بعد عبور الحدود الوطنية، لم يكن سوبارو على دراية جيدة بقيمة السلع في الإمبراطورية.

 

 

 

 

 

ومع ذلك، شعر أن قيمة العملة لم تكن مختلفة كثيرًا عن مملكة لوغونيكا.

 

 

 

 

 

بالمال الذي عرضه سوبارو، يمكن للمرء أن يعيش بسهولة لمدة عام بمجرد العبث.

 

 

كان يحاول بشدة فتح الباب، لكنه لم يستجب لنداءاته المذعورة. ربما تسببت الأضرار الناتجة عن الانفجار في انحناء الباب، أو――

 

 

روان: “مهاراتي من الدرجة الأولى… فكرت في قول ذلك ولكن، هذا المبلغ مقدمًا…”

لم يستطع إنتاج أي صوت.

 

 

 

 

سوبارو: “سأقول هذا الآن، لكن لا يمكنني التفاوض على زيادة في الدفع.”

 

 

 

روان: “أنا لا أشك فيك. قلت أنك لا تمزح، ويبدو أنك جاد في ذلك.”

 

 

شعر سوبارو بشيء يمسك مؤخرة رأسه، مما أجبره على النظر إلى الأعلى. ثم، مر شعور حار على حلقه العاري، وانفجر الدم.

 

 

خدش أنفه الأحمر بإصبعه، وقف روان ببطء في مكانه. التقط حقيبة المال التي سلمها له سوبارو ووضعها بعناية في جيبه.

 

 

 

 

 

روان: “لن أعيدها حتى لو طلبت مني إعادتها.”

 

 

“――――”

 

سوبارو وفلوب، اللذان تدحرجا حول بعضهما البعض بواسطة موجة الانفجار، حدقا في صدمة في حالة الفوضى داخل الحانة.

سوبارو: “هذا مؤسف، لكنني لن أطلب منك إعادتها. إذا قمت بعملك بشكل صحيح.”

 

 

 

 

 

روان: “بهاها.”

 

 

 

 

 

أخرج روان نفسًا كريهًا من رائحة الكحول أثناء ضحكته، وقبل وظيفة سوبارو .

سوبارو: “ل-لماذا…”

 

 

 

 

عند سماع إجابته، تلاشى التوتر في كتفي سوبارو، الذي كان موجودًا طوال هذا الوقت. لم يختفِ توتره واستمرت الشكوك في الدوران داخله ولكن――

وسط ذلك، كانت الأصوات التي يمكن سماعها هي أفراح وأحزان الناس الذين ألقوا في دوامة―― لا، لم يكن هناك أي فرح. كان من الأنسب أن نسميها فوضى. فوضى، ها. يا لها من كلمة.

 

روان: “نغه؟”

 

 

فلوب: “زوج-كون، هل كان ذلك على ما يرام؟ كان ذلك المال…”

كان سؤالًا غبيًا للغاية.

 

 

 

 

سوبارو: “لا بأس. إنه لا شيء إذا كان يعني أننا في أمان الآن. أنا آسف لإخافة فلوب هكذا، وشكرًا لك أيضًا على تعريفك لي بهذا المكان.”

 

 

روان: “… نبرتك تبدو مذعورة. أنتم يا شباب في وضع خطير، أليس كذلك؟”

 

 

فلوب: “――إذا قلت أنه على ما يرام، فأنا أيضًا على ما يرام. لحسن الحظ، دفعنا قيمة النزل مقدمًا!”

مع هذا الحدث المفاجئ، قفز سوبارو حرفيًا في دهشة. ومع ذلك، فإن الزبائن الآخرين في الحانة الذين رأوا الرجل كانت لديهم ردود فعل ضعيفة ، كما لو أنهم اعتادوا على رؤية ذلك.

 

 

 

 

من حيث فاتورة الإقامة، كان سوبارو قد دفعها بالفعل، بما في ذلك جزء فلوب وميديوم، اللذين كانوا يشاركون الغرف معهم، تحت اسم مجموعة سوبارو.

 

 

روان: “مهاراتي من الدرجة الأولى… فكرت في قول ذلك ولكن، هذا المبلغ مقدمًا…”

 

 

يبدو أنه تجنب العار من تمرير الفاتورة لهم بعدم التفكير مسبقًا عند استئجار روان.

 

 

 

 

بنفس التعبير كما كان من قبل عندما أعلن عن الانتقام، شدد فلوب قبضتيه.

روان: “إذن، صاحب العمل. كيف يجب أن أخاطبك؟”

 

 

 

 

 

سوبارو: “أوه، صحيح. عذري. كنت في عجلة من أمري. اسمي هو――”

كان فلوب هناك في الموقع، وشهد الحوادث في كل من المرة الأولى والثانية.

 

سوبارو: “هذا شيء لا يزال――”

 

نحو سوبارو المذعور، وضع فلوب وجهه  أمامه وقال.

روان: “――انتظر.”

 

 

 

 

……..

سأل عن اسمه، خاف سوبارو لأنه اعتقد أنه أهان روان. وعندما كان على وشك تسمية نفسه، أوقفه روان.

مع سلوكه وعمره، أدرك سوبارو أيضًا أنه يفتقر إلى القوة الإقناعية. علاوة على ذلك، كان قد اقتحم الحانة، وأثار فجأة سؤالًا مثل هذا.

 

 

 

 

وجه يده أمام وجه سوبارو ووجه نظره الحادة خلف سوبارو―― نحو نوافذ الحانة.

سوبارو: “… ليس لدي أي نية لأكون جاحدًا أيضًا، سأرد له بقدر ما تم تدليلي(مساعدتي).”

 

بفقدان حياته، يعود سوبارو بالزمن. كان ذلك مؤكدًا.

 

 

سوبارو: “رو…وان؟”

 

 

لهذا السبب لم يستطع التوقف عن التفكير والمضي قدمًا.

 

أخيرًا، لم يستطع سوبارو إخفاء خوفه من الشر  الذي حل به.

روان: “… إنه شعور غريب. قل لي يا أخي، ألم تكن متعقبًا؟”

 

 

ومع ذلك، حتى لو كان لدى نبرة روان لمسة من التوتر والجدية، لم يكن هناك قلق في صوته. ربما كان ذلك يعني أن لديه ثقة معقولة في مهارته.

 

 

سوبارو: “――أه.”

حتى لهذا، سيكون من الطموح أن يعلق آماله على الطيبة الفطرية لفلوب.

 

سوبارو: “رو…وان؟”

 

 

صوت روان المنخفض والهادئ جعل سوبارو يبلع أنفاسه.

 

 

 

 

 

بجانبه، فلوب، مرتبكًا، قال “ماذا يعني ذلك؟”، لكن سوبارو كان لديه فكرة عامة عن الوجود الذي اكتشفه روان.

في البداية، قام العدو بشيء تسبب في خروج عربة التنين عن السيطرة في الشارع الرئيسي.

 

 

 

 

لم يكن سيناريو افتراضي، بل كان مؤكدًا. الشعور الغريب الذي شعر به روان كان هو الكائن الذي كان يتعقب سوبارو؛ العدو الذي هاجم سوبارو في الزقاق.

 

 

فلوب: “هذا صحيح. أختي وأنا نقاوم العالم الذي يدفع البؤس علينا كنوع من الانتقام. مساعدتك أنت وزوجتك أيضًا جزء من ذلك.”

 

 

العدو الذي قتل سوبارو ثلاث مرات لم يتخل عن سوبارو هذه المرة أيضًا.

 

 

 

 

حدق سوبارو وفلوب والنادل في روان الساقط، مصدومين. رأسه، وتحديدًا المنطقة التي تبدأ من جبهته وما فوق، قد تم تدميرها، وكانت عيناه تتدليان، وقد تم إخراجهما.

فلوب: “من الذي يطاردك؟”

 

 

سوبارو: “انتظر لحظة، انتظر لحظة، فلوب-سان! لا ينبغي لي أن أقول هذا لأنني تم إنقاذي بفضل لطفك، ولكن فقط لفترة قصيرة، احتفظ بنواياك الطيبة في محفظتك!”

 

(تعني ساموراي بدون سيد)

سوبارو: “… أنا لا أمزح عندما أقول هذا، لكنني لا أعرف. فقط فكرت أنه إذا بقينا في الخارج، فسيأتون بعدنا. لهذا السبب استأجرتك.”

روان: “بهاها.”

 

 

 

الدم، الدم، دم دم دم دم دم دم، الدم، توقف، أوقفه، توقف توقف توقف توقف توقف――

روان: “أفهم. يجب أن يكونوا قد اختاروا معركة أفضل.”

 

 

 

 

 

كان موقفًا حيث لم يكن لديهم أي شيء للعمل به، ومع ذلك قال روان ذلك بطريقة مزحة.

كان سؤالًا غبيًا للغاية.

 

――في اللحظة التالية.

 

ومع ذلك، إذا كان هناك شيء يمكنه قوله――

ومع ذلك، حتى لو كان لدى نبرة روان لمسة من التوتر والجدية، لم يكن هناك قلق في صوته. ربما كان ذلك يعني أن لديه ثقة معقولة في مهارته.

 

 

 

 

على طول الطريق إلى برج بلياديس، تم القضاء على مجموعة سوبارو، التي كانت تتحدى رياح الرمال في كثبان أوغريا الرملية، بواسطة شاولا ، التي كانت تحرس المنطقة من البرج إلى بحر الرمال.

في الواقع، اختفى السكر من عيني روان والأجواء التي يعطيها الآن كانت لشخص قوي.

 

 

 

 

 

روان: “――――”

 

 

 

 

 

سلاح روان كان كاتانا واحدة مغمد على الجانب الأيسر من خصره.

 

 

سوبارو: “ما الذي سيأخذ حياتي في هذا الوضع…؟”

 

النادل: “إنه شخص طيب القلب كما سمعت. لكن، لا تخطئ في الفهم هنا. هذا الأحمق وأخته طيبان سيساعدان أي شخص بغض النظر عمن يكون، ونتيجة لذلك، هناك الكثير من الناس مدينون لهم.”

كان من المتأخر قول هذا الآن، لكن رؤية كاتانا كسيف مفضل كان نادرًا في هذا العالم الآخر. كان سلاح روان تمييزًا واضحًا ضد السيوف الغربية النمطية.

 

 

 

 

 

بالنظر عن كثب، جنبًا إلى جنب مع الجو الصادر من شعره الفوضوي، كان مظهر روان يشبه إلى حد ما الساموراي. ومع ذلك، كان يفتقر إلى شدة معينة، لذلك ربما كانت كلمة رونين* أفضل وصف له.

 

 

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

 

 

(تعني ساموراي بدون سيد)

روان: “… إنه شعور غريب. قل لي يا أخي، ألم تكن متعقبًا؟”

 

بعد أن نهض بشكل متمايل، أخرج روان نفسًا طويلًا ما جعل سوبارو يدير وجهه بعيدًا.

 

ما حدث، ما كان سبب الوفاة. يمكن القول إن الوضع الذي لم يكن متأكدًا فيه من وفاته كان رحمة منحه إياها موته الأول في بحر الرمال.

سوبارو: “روان-سان، إنهم…”

 

 

 

 

فلوب: “――هو الانتقام!”

روان: “لا حاجة لأن تكون  قط جبان. بغض النظر عمن هم، إذا كانوا سيقفون أمامي، كل ما أحتاجه هو قطعهم إلى نصفين. هناك كحول في بطني وسيفي في حالة ممتازة.”

 

 

 

 

 

سوبارو: “إذًا، هذا ليس قبضة سكرانة ولكن سيف سكران؟ لا أستطيع أن أقول إنني سمعت عن ذلك.”

 

 

 

 

جسد الرجل الذي كان يئن ويقول “فوغافوغا” توسع، وفي لحظة وجيزة، أضاء باللون القرمزي الساطع.

ومع ذلك، لم يبدو ذلك كذبًا ووضع سوبارو ثقته في ثقة روان بالنفس.

 

 

لن يشك سوبارو في نوايا فلوب أوكونيل الطيبة.

 

سوبارو: “روان-سان، إنهم…”

تحرك إلى الجانب الآخر من المكان الذي كان يحدق فيه روان من النافذة، سحب سوبارو كم فلوب، الذي لم يفهم الوضع تمامًا بعد.

 

 

ومع ذلك، سيكون من السابق لأوانه الافتراض بأنهم قد هربوا من الخطر بناءً على هذا الحجة.

 

الرجل الكبير: “――!!”

سوبارو: “فلوب-سان، دع روان-سان يتولى الأمر.”

سوبارو: “――هم! فلوب-سان! ابتعد!”

 

 

 

الأشخاص الوحيدون الذين اندفعوا إلى جانب الرجل الساقط كانوا فلوب والنادل.

فلوب: “التعامل مع الأمور وما إلى ذلك، لا أفهم الوضع تمامًا! ما الذي يقاتل ضده الزوج-كون والحارس الشخصي-كون بالضبط؟”

 

 

تحرك إلى الجانب الآخر من المكان الذي كان يحدق فيه روان من النافذة، سحب سوبارو كم فلوب، الذي لم يفهم الوضع تمامًا بعد.

 

عند تأمل الحقيقة الغير المعقولة، استطاع سوبارو أن يشعر بأن جسمه بالكامل قد امتلأ بالعرق البارد.

سوبارو: “هذا شيء لا يزال――”

شيء ما قتل ناتسكي سوبارو مرة أخرى.

 

 

 

 

“لا أعرف حتى الآن”. أسرع من أن يرد سوبارو ببيان من شأنه أن يثير قلق فلوب، تغير الوضع.

 

 

 

 

في الحانة، كانت النيران القرمزية تزداد شدة، وفي وضع كان الدخان الأسود على وشك ابتلاعهم، قفز روان للخارج، وكأنه يقطع صرخة فلوب. ثم، عند وضع يده على الكاتانا عند خصره، سحبها وضرب الباب المغلق بقوة، بحركة واحدة من شفرته――

ومع ذلك، لم يتطور الوضع بطريقة يهاجم فيها العدو من الأمام ويخرج روان للهجوم المضاد.

 

 

 

 

 

“بويه…”

 

 

 

 

سوبارو: “――أوه.”

تلك الصرخات التي تنم عن الألم، سقط رجل ذو بنية كبيرة عند مدخل الحانة.

 

 

 

 

 

مع هذا الحدث المفاجئ، قفز سوبارو حرفيًا في دهشة. ومع ذلك، فإن الزبائن الآخرين في الحانة الذين رأوا الرجل كانت لديهم ردود فعل ضعيفة ، كما لو أنهم اعتادوا على رؤية ذلك.

 

 

بينما كان يشاهد أداء الرجل يتكشف أمام عينيه، عانق سوبارو كتفيه. ثم، تذكر فمه الذي لم يعد يهرب منه الهواء، وكذلك الألم الذي اختفى.

 

النادل: “أنا أقول إنه لا يوجد ربح في فعل ذلك، أيها اللين.”

الزبائن السكارى بجانب روان―― من المحتمل أنهم كانوا يعملون في أنشطة مرتزقة أيضًا.

 

 

لخلاصه من سلسلة الموت غير الممكن تجنبه، من أجل الحصول على المساعدة اللازمة في أسرع وقت ممكن، ركضا.

 

 

هؤلاء الناس حدقوا ببساطة في الرجل الساقط بدون ردود فعل تذكر.

 

 

 

 

سوبارو: “بوه.”

الأشخاص الوحيدون الذين اندفعوا إلى جانب الرجل الساقط كانوا فلوب والنادل.

 

 

 

 

 

لكن، الشخص الذي كان قلقًا بالفعل بشأن الرجل كان فلوب، وكان واضحًا على وجه النادل أنه لا يريد فقط أن تتسخ أرضيته.

 

 

تم قطع حلقه، تدفق الدم، أطلقت غرائزه الإنذار بأنه يجب عليه الابتعاد، ومع ذلك، حتى لو لم يستطع سماع تلك الأجراس الإنذارية، عاد إلى تلك اللحظة.

 

 

فلوب: “مهلاً، أنت! هل أنت بخير؟ تحمل !”

محطمًا من الصدمة، طار جسده وأصبح غير قادر على الحركة، وتلاشت شمعة الحياة.

 

مرة أخرى، أظهر فلوب قلقه تجاه سوبارو، حيث تغيرت تعابير وجهه.

 

 

الرجل الكبير: “فو، فوغا، فوغا…”

 

 

 

 

 

فلوب: “فوغافوغا!؟ هل هذا هو اسمك؟ تحمل يا فوغافوغا-كون!”

 

 

 

 

 

سوبارو: “أه، لا، فلوب-سان، هذا الشخص…”

في موقف حيث لم يفهم بعد طبيعة عدوه الحقيقية، فكر في خطر العودة إلى ريم. لم يكن يعرف متى بدأ خصمه في استهدافه، لكن إذا عادوا إلى النزل، فقد يكشف الموقع لعدوه.

 

 

 

قوة ميديوم كانت أكبر بكثير من سوبارو أو فلوب.

حاول فلوب أن يدعم الرجل الساقط، لكن الرجل رد بأنين. لم يكن كما لو أن الرجل يقدم نفسه بأدب لشخص التقاه لأول مرة.

 

 

ومع ذلك، حتى لو رفع سوبارو صوته من اليأس، فلن يوقف خطوات هؤلاء الرجال المدفوعين بالألم. ونتيجة لذلك――

 

 

بالإضافة إلى ذلك، دخول رجل إلى هذه الحانة في هذا الموقف يعني أن――

 

 

 

 

الرجل الكبير: “――!!”

الرجل الكبير: “فوغا…”

 

 

 

 

انقطع صوت فلوب مبكرًا جدًا، والصدمة غمرت جسم سوبارو بالكامل بشدتها. طار جسده بالكامل ، واصطدم بالأرض الصلبة وتدحرج عدة مرات.

سوبارو: “――هم! فلوب-سان! ابتعد!”

 

 

 

 

 

كان فلوب يميل إلى الأسفل، محاولًا جعل الرجل المستلقي على وجهه ينهض بسحبه من ذراعه.

 

 

 

 

بالطبع، حارس شخصي يمكن استئجاره في حانة―― لإظهار شخص مثل روان، الذي يعمل كمرتزق مزيف، كل الأموال التي كان سوبارو يحملها كان مقامرة كبيرة.

بعد أن شعر بشعور سيء، سحب سوبارو فلوب إلى الأسفل على الأرض وأبعده عن الرجل.

 

 

لم يستطع إنتاج أي صوت.

 

 

――في اللحظة التالية.

 

 

 

 

 

الرجل الكبير: “――!!”

 

 

 

 

 

جسد الرجل الذي كان يئن ويقول “فوغافوغا” توسع، وفي لحظة وجيزة، أضاء باللون القرمزي الساطع.

 

 

 

 

 

ثم، انفجر جسد الرجل المتوسع وألقى بانفجار كبير داخل الحانة في حالة من الفوضى.

 

 

 

 

 

الزبائن: “غوااااه!؟”

 

 

 

 

 

ترددت صرخات داخل الحانة وتطايرت بقع ضوء حمراء حول المنطقة. بعد ذلك مباشرة، أصبحت نيرانًا تحترق وتنتشر. أدرك سوبارو أن الرجل الذي انفجر قد تم استخدامه كقنبلة بشرية.

فلوب: “ماذا――!؟”

 

بالنظر عن كثب، جنبًا إلى جنب مع الجو الصادر من شعره الفوضوي، كان مظهر روان يشبه إلى حد ما الساموراي. ومع ذلك، كان يفتقر إلى شدة معينة، لذلك ربما كانت كلمة رونين* أفضل وصف له.

 

 

سوبارو: “فلوب-سان!”

ماذا ، حاول أن يتحقق من رد فعل فلوب، لكن ذلك لم يتحقق.

 

بعد أن نهض بشكل متمايل، أخرج روان نفسًا طويلًا ما جعل سوبارو يدير وجهه بعيدًا.

 

 

فلوب: “أنا-أنا بخير زوج-كون! لكن، هذا…”

 

 

 

 

 

سوبارو وفلوب، اللذان تدحرجا حول بعضهما البعض بواسطة موجة الانفجار، حدقا في صدمة في حالة الفوضى داخل الحانة.

ماذا ، حاول أن يتحقق من رد فعل فلوب، لكن ذلك لم يتحقق.

 

داخل الجحيم المتدفق، أحد الزبائن السكارى الذين تورطوا في الفوضى غطى وجهه وصرخ. بالنظر حوله، لم يكن ذلك الرجل الوحيد الذي كان يصرخ، الرجال الآخرون كانوا يفعلون نفس الشيء أيضًا.

 

 

السبب في انفجار جسد الرجل كان على الأرجح لأنه تم إجباره على حمل حجارة سحر النار―― بالنظر إلى وجهه المعذب، قد تكون حجارة سحر النار داخل جسده.

 

 

 

 

 

انفجرت، وانتشرت النيران. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن هذا كل شيء――

 

 

صحيح، تم قطع حلقه.

 

 

الزبون: “سعال! ما-ما هذا الجحيم!؟ عيني، عينييييي!”

روان: “نادل! سنتوجه إلى الخلف! الجانب الأمامي تحت المراقبة!”

 

 

 

 

داخل الجحيم المتدفق، أحد الزبائن السكارى الذين تورطوا في الفوضى غطى وجهه وصرخ. بالنظر حوله، لم يكن ذلك الرجل الوحيد الذي كان يصرخ، الرجال الآخرون كانوا يفعلون نفس الشيء أيضًا.

 

 

روان: “أفهم. يجب أن يكونوا قد اختاروا معركة أفضل.”

 

………

بعد أن تم إلقاؤهم بعيدًا، الرجال الذين كانوا محاطين بالدخان المتبقي من الانفجار في وسط الحانة غطوا أعينهم وأنوفهم، يصرخون بألم شديد. ثم――

سوبارو: “سيكون ذلك مفيدًا جدًا! دعنا نذهب إلى شارع رئيسي يحتوي على أكبر عدد ممكن من الناس.”

 

وجه يده أمام وجه سوبارو ووجه نظره الحادة خلف سوبارو―― نحو نوافذ الحانة.

 

كان الجرح عميقًا وواسعًا، يقطع الأوعية الدموية الرئيسية، ويتدفق الدم بغزارة. كان سيخلع ملابسه الخارجية ويلفها حول رقبته لوقف النزيف―― لا، الأولوية الأولى هنا كانت الابتعاد عن العدو خلفه.

“ليس من الجيد البقاء في الحانة! الجميع، أسرعوا واخرجوا!”

 

 

 

سوبارو: “انتظ――”

 

 

سوبارو: “ل-لماذا…”

 

 

صرخ رجل بينما كانت الدموع تتدفق على وجهه، واندفع عدة رجال، مغطين وجوههم، نحو المدخل دفعة واحدة. عند رؤية الرجال يتدافعون ضد بعضهم البعض، حاول سوبارو رفع صوته في محاولة إيقافهم.

 

 

 

 

سوبارو: “شكرًا لك، فلوب-سان. أنا سعيد لأنني قابلتكم، فلوب-سان وميديوم-سان، في الصف.”

 

 

الرجل الذي انفجر، والدخان المصاحب للألم بعد ذلك. شعر سوبارو أن كلاهما ساهم في الفوضى داخل الحانة، وكانا هدفهما توجيه الناس للهروب إلى الخارج.

 

 

الرجل الكبير: “فو، فوغا، فوغا…”

 

 

 

 

ومع ذلك، حتى لو رفع سوبارو صوته من اليأس، فلن يوقف خطوات هؤلاء الرجال المدفوعين بالألم. ونتيجة لذلك――

 

 

فلوب: “حتى البالغين الذين يختارون العنف غير سعداء. لذا أصبحت تاجرًا لأبتعد أنت وأختي من البؤس. وبقدر ما أستطيع، كنا سنخرج الآخرين من البؤس أيضًا. تمامًا كما في تلك الليلة، أخرجنا هؤلاء الناس من البؤس.”

 

سوبارو: “لماذا!؟”

سوبارو: “――هك!؟”

 

 

مع يديه على حلقه، نسي سوبارو أن يتنفس، وهو ما تذكره على عجل. رفع سوبارو كتفيه لأعلى ولأسفل مع أنفاس عميقة، لمس فلوب كتفه وسأله إذا كان بخير، لكن سوبارو لم يكن لديه مجال للرد.

 

غارقًا في الدماء المتدفقة والألم، فهم سوبارو أن حلقه قد تم قطعه.

حدث انفجار ثانٍ، مما أدى إلى تفجير الرجال الذين كانوا يندفعون نحو المدخل تمامًا.

سوبارو: “في الواقع، هناك شخص حاليًا…”

 

سوبارو: “دعنا نركض! اركض نحو الحانة فورًا! يمكن مناقشة الأمور التافهة لاحقًا!”

 

 

كان الانفجار الثاني أكبر من الأول، والرجال الذين وقعوا في نطاقه لم يتمكنوا حتى من حماية بعضهم البعض حيث احترقوا بالأسود ، محروقين من الأمام بالنيران المتفجرة.

 

 

 

 

سوبارو: “فلوب-سان!”

اندفعت الحرارة الانفجارية وموجة الانفجار نحوهم، وتجمد سوبارو من المشهد المروع.

 

 

ناظرًا إلى حالة وفاة روان المروعة، اتسعت عينا النادل، محاولًا الصراخ.

 

 

مشاهد كابوسية تحدث واحدة تلو الأخرى―― كل ذلك بدا غير واقعي.

 

 

 

 

 

سوبارو: “ه…ذا…”

 

 

 

 

 

روان: “تحمل ، العميل! سيكون من المزعج بالنسبة لي إذا انهرت هنا!”

 

 

 

 

إذا كان يستطيع تجنب شرط وقوع الهجوم، فإن ذلك سيؤدي إلى تمكنه من تجنب هذا الموت.

سوبارو: “――آه.”

 

 

لم يكن لدى سوبارو القوة للتراجع، ولا الشجاعة للزحف بعيدًا. في الوقت الحالي، لم يكن قادرًا على إبعاد عينيه عن الرجل.

 

 

بينما بقي سوبارو متجمدًا ومذهولًا، تم الإمساك به من مؤخرة ياقة قميصه وتم سحبه بقوة إلى قدميه. الشخص المسؤول عن ذلك كان روان، الذي كان يغطي وجهه بكم ملابسه.

 

 

 

 

 

أشار إلى سوبارو للحفاظ على وضعية منخفضة ، لضمان عدم استنشاقه لنفس الدخان الذي عذب الرجال الآخرين، و…

 

 

حتى لهذا، سيكون من الطموح أن يعلق آماله على الطيبة الفطرية لفلوب.

 

بينما كان سوبارو ينظر يمينًا ويسارًا في الشارع ويفقد أعصابه، نادى عليه فلوب بصوت عالٍ.

روان: “نادل! سنتوجه إلى الخلف! الجانب الأمامي تحت المراقبة!”

 

 

بعد أن قرر أن فلوب ليس الجاني، الشيء التالي الذي يجب فعله هو تجنب الموت الوشيك. سواء كان قنصًا عن بُعد أم لا، لم يكن هناك شك في أن هذا كان هجومًا.

 

لقد قتل سوبارو بلا رحمة. أكثر شيء مخيف في كل هذا هو أنه، على الرغم من أن العودة بالموت قد تم تفعيلها ثلاث مرات، لم يحصل سوبارو على أي معلومات إضافية سوى حقيقة أن هناك عدوًا موجودًا.

النادل: “ف-فهمت! إنه من هنا…!”

 

 

 

 

 

استمع لتعليمات روان، أومأ المدير بطاعة بينما كان الدم يتدفق من جبهته.

 

 

 

 

سُحب فلوب بقوة من ذراعه، وصرخ أثناء تعثره فوق قدميه.

بهذه الطريقة، أشار روان بيده خلف النادل، الذي كان يتحرك كما لو كان يزحف على الأرض، وصفع ظهر سوبارو، صارخًا، “اذهب!”

 

 

 

 

 

 

 

روان: “العميل، والشاب هناك! تحركوا الآن إذا كنتم لا تريدون الموت!”

 

 

 

 

فلوب: “هذا مفاجئ!؟ ماذا حدث!؟”

فلوب: “ب-بالطبع، لا أستطيع تحمل الموت! أنا وأختي الصغيرة ما زلنا في وسط رحلتنا…!”

 

 

لم يكن لدى سوبارو القوة للتراجع، ولا الشجاعة للزحف بعيدًا. في الوقت الحالي، لم يكن قادرًا على إبعاد عينيه عن الرجل.

 

 

سوبارو: “تبا…!”

 

 

عندما يكون في موقف حيث الطريقة الوحيدة لإنقاذ شخص ما هي الموت، في تلك الأوقات اختار سوبارو الموت. نعم، كان سوبارو أيضًا يرغب في الانتقام من العالم.

 

 

تلقى سوبارو وفلوب تشجيع روان، وتبعوا المدير أمامهم. أثناء مطاردته، كان عقل سوبارو مليئًا بالارتباك والغضب الموجهين نحو نفسه والعدو.

 

 

موت بدون سابق إنذار. الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه والذي يناسب الوصف كان قنص شاولا، حيث ترك انطباعًا قويًا.

 

بطبيعة الحال، كان سوبارو يعرف أنه في هذا العالم، كان هناك العديد من الهجمات التي يمكن أن تجني حياته بضربة واحدة دون أن يلاحظ على الإطلاق. ومع ذلك، لم يبدو فلوب كشخص يمكنه فعل ذلك. أولًا وقبل كل شيء――

 

 

بالطبع، كان هناك غضب تجاه العدو الذي ارتكب مثل هذه الأفعال الفظيعة. ومع ذلك، كان غاضبًا أيضًا من نفسه، لأنه فشل في التعرف على مستوى تهديد العدو، على الرغم من أنه كان يعلم بوجود العدو.

سوبارو: “――هم! فلوب-سان! ابتعد!”

 

 

 

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

في البداية، قام العدو بشيء تسبب في خروج عربة التنين عن السيطرة في الشارع الرئيسي.

 

 

عندما حدد خصمه كقاتل غير مرئي، كانت أول إمكانية خطرت على ذهن سوبارو هي الصياد.

 

 

يجب أن يكون عدد كبير من الناس قد تورطوا في ذلك. إذا كان الأمر كذلك، كان يجب على سوبارو أن يكون أكثر جدية في أفكاره. كان يجب أن يعترف بالشخص كمن لا يهتم بالأضرار التي تلحق بمحيطهم.

 

 

 

 

 

 

 

بسبب ذلك، الرجال الذين كانوا فقط في الحانة، قد تورطوا في――

سوبارو: “في المقام الأول، حتى الآن…”

 

فلوب: “لا تظن أنك ستفلت من هذا――”

 

 

النادل: “――! الباب الخلفي لا يفتح!”

 

 

 

 

ومع ذلك، كان الجزء المنطقي منه يفهم أن ذلك كان طلبًا مستحيلًا ونظر إلى نفسه بلا ترفيه.

بعد أن وصل أولاً إلى الباب الخلفي، صرخ المدير أمام سوبارو الذي كان يلوم نفسه.

 

 

 

 

 

كان يحاول بشدة فتح الباب، لكنه لم يستجب لنداءاته المذعورة. ربما تسببت الأضرار الناتجة عن الانفجار في انحناء الباب، أو――

 

 

 

 

لم يصل في الوقت المناسب، حيث تلقى سوبارو الصدمة المميتة مباشرة، وكان من غير المتصور أن فلوب، القريب كما كان، لم يتعرض لأي ضرر―― كان من المؤكد أنه سيتعرض للأضرار الجانبية أيضًا.

 

 

 

حاليًا، يوجد سوبارو وفلوب داخل الحانة التي كانت وجهتهم الأصلية.

فلوب: “هذا سيء! المدخل الأمامي دُمر بالفعل! إذا استمر هذا…”

سوبارو: “روان-سان، إنهم…”

 

 

 

 

روان: “أرجو الابتعاد! باب مثل هذا هو――”

 

 

 

 

سوبارو: “――آه، غوه.”

في الحانة، كانت النيران القرمزية تزداد شدة، وفي وضع كان الدخان الأسود على وشك ابتلاعهم، قفز روان للخارج، وكأنه يقطع صرخة فلوب. ثم، عند وضع يده على الكاتانا عند خصره، سحبها وضرب الباب المغلق بقوة، بحركة واحدة من شفرته――

 

 

 

 

فلوب: “مهلاً الآن، أنا أفعل الصفقات التي أريد المشاركة فيها. من أشارك في الصفقات معهم ليسوا مقتصرين على الأشخاص فقط. في بعض الأحيان، أتعامل مع صفقات غير مؤاتية ضد العالم نفسه.”

سوبارو: “――أوه.”

 

 

 

 

……..

انطلق الوميض الفضي للأمام، قاطعًا الباب المغلق بضربة.

 

 

فتح فم الكيس، صمت روان بينما أكد محتوياته بنظرة سريعة. كان وجهه لا يزال أحمر ولكن النظرة السكرانة في عينيه من قبل قد اختفت، وحل محلها نظرة فحص جادة.

 

 

كانت مهارة السيف مشابهه للاي *، التي يعرفها سوبارو. على الرغم من تنفيذ ضربة أدهشت سوبارو بشكل لا إرادي، لم يظهر روان فخره بها، وركل بقية الباب.

 

 

 

(تقنية سيف يابانية)

فلوب: “ه-هل هذا صحيح…! يا له من مرض!”

 

 

 

 

روان: “حسنًا! لقد انفتح! الجميع، احفظوا وضعية منخفضة!”

 

 

 

 

بهذه الطريقة، أشار روان بيده خلف النادل، الذي كان يتحرك كما لو كان يزحف على الأرض، وصفع ظهر سوبارو، صارخًا، “اذهب!”

ركل الباب الخلفي الذي كان مغلقًا  من قبل، ونادى على سوبارو والآخرين خلفه.

سوبارو: “آه، نغه…”

 

 

 

 

كانت حالة فوضى كبيرة تنتشر على نطاق واسع، لكن يبدو أنهم سيتمكنون من الهروب من الوضع الذي لا مفر منه الذي كانت فيه الحانة مشتعلة، على الأقل.

 

 

 

 

 

كما فهم سوبارو أن حكم روان في المعركة، وكذلك مهاراته، يمكن الوثوق بها. كل ما يحتاجونه هو أن يبتعدوا عن هذا المكان، وعن عدوهم الشرير――

 

 

 

 

 

سوبارو: “――――”

مع شعور بعدم الارتياح والعجلة يحترق في قلبه، تلفظ بسخافة، لكن فلوب الطيب أعطى أهمية أكبر للجو العام بدلاً من محتوى الكلمات.

 

 

 

 

فجأة، حبس سوبارو أنفاسه.

 

 

بعد أن قرر أن فلوب ليس الجاني، الشيء التالي الذي يجب فعله هو تجنب الموت الوشيك. سواء كان قنصًا عن بُعد أم لا، لم يكن هناك شك في أن هذا كان هجومًا.

 

 

أزعجه شيء في ذهنه―― حاول أن يتنبأ بأفكار عدوه الدقيق والشرير.

سوبارو: “أه، لا، فلوب-سان، هذا الشخص…”

 

 

 

 

لقد ألقوا برجل تحول إلى قنبلة بشرية في الحانة، وجذبوا الناس في الداخل باستخدام دخان يحتوي على منشطات، وفجروهم دفعة واحدة باستخدام أحجار المانا التي وضعوها عند المدخل.

 

 

إذا كانوا يريدون القيام بعملهم دون اكتشاف، كل ما كان عليهم فعله هو خداعهم ودعوتهم إلى مكان ما خارج البوابة. يمكن فعل كل شيء قبل دخول غورال، وهي مكان يحتوي على حراس. حتى لو كان هدفهم هو المال الذي يمكنهم الحصول عليه ببيع قرن وحش الساحرة، في النهاية، السبب في أن سوبارو لم يتعرض للغش عند بيعه كان بسبب مساعدة فلوب―― لم يكن هناك سبب لقتل سوبارو.

 

فلوب: “منذ زمن طويل، كانت أختي وأنا نعيش على حافة الحياة والموت! تم رمينا من قبل والدينا، نشأنا في منزل يتبنى الأيتام… كان ذلك المكان فظيعًا جدًا!”

ثم، قاموا بعرقلة المدخل، واستخدموا طريقة ما لإغلاق الباب الخلفي أيضًا.

 

 

 

 

 

تمكن سوبارو ومجموعته من اختراق هذا الحصار، وتمكنوا من الهروب عبر الباب الخلفي، ولكن――

ومع ذلك، لم يستطع حتى فعل ذلك. تم توجيه ضربة واحدة من الجانب الآخر من النيران، تخترق صدر المدير الذي أخذ نفسًا عميقًا، وتمزق الجزء العلوي من جسده بوحشية. متناثرة العظام والأعضاء من داخل جسده، تدحرج النادل مباشرة إلى النار.

 

 

 

سوبارو: “أوه، صحيح. عذري. كنت في عجلة من أمري. اسمي هو――”

سوبارو: “روان-سا――”

بالنسبة لسوبارو، كان هذا أحد أكثر المواقف المخيفة التي يمكن أن يكون فيها.

 

 

 

 

“هناك شيء خاطئ”، حاول سوبارو وضع شعوره الطفيف بعدم الارتياح في كلمات.

 

 

 

 

بالاستماع إلى صوت صرخة فلوب، تقدم سوبارو نحو الطريق الذي أخذه مرة من قبل – بنفس هدف الحصول على حارس شخصي، سارع نحو الحانة.

إذا كان خصومه دقيقين ، فسيكون من المستحيل التفكير في أنهم سيتوقفون عن هجومهم. من أجل نقل هذا الشعور الغريب، نادى سوبارو على روان. لم يكن هناك رد.

 

 

 

روان: “――――”

 

 

 

 

 

تقدم إلى الأمام من الباب الخلفي، تمايل جسد روان إلى الخلف، ثم سقط.

الحانة التي كانت وجهتهم؛ فلوب المتحدث؛ صخب وضجيج الطريق الرئيسي الذي أصبح أكثر هدوءًا؛ الرائحة الخفيفة والفريدة للظل في الزقاق؛ صوت خافت وصلب―― هذا كل ما استطاع أن يجمعه.

 

 

 

بالمال الذي عرضه سوبارو، يمكن للمرء أن يعيش بسهولة لمدة عام بمجرد العبث.

حدق سوبارو وفلوب والنادل في روان الساقط، مصدومين. رأسه، وتحديدًا المنطقة التي تبدأ من جبهته وما فوق، قد تم تدميرها، وكانت عيناه تتدليان، وقد تم إخراجهما.

 

 

 

 

فلوب: “م-ماذا!؟”

بغض النظر عمن نظر إليه، كان روان قد مات، كان رأسه مسحوق.

كان تصريحًا غبيًا، لكنه كان عليه أن يثق في العودة بالموت. القوة التي يمتلكها سوبارو للعودة بالزمن لم يتم تفعيلها أبدًا دون أن يكون الموت هو الزناد.

 

 

 

 

النادل: “آه.”

 

 

على الرغم من سماع السبب مباشرة من فلوب لماذا ساعد مجموعة سوبارو، بدا أن طبيعته الطيبة كانت حقيقة معروفة لشخص يعرفه من قبل.

 

 

ناظرًا إلى حالة وفاة روان المروعة، اتسعت عينا النادل، محاولًا الصراخ.

 

 

 

 

 

ومع ذلك، لم يستطع حتى فعل ذلك. تم توجيه ضربة واحدة من الجانب الآخر من النيران، تخترق صدر المدير الذي أخذ نفسًا عميقًا، وتمزق الجزء العلوي من جسده بوحشية. متناثرة العظام والأعضاء من داخل جسده، تدحرج النادل مباشرة إلى النار.

 

 

 

 

لكن، الشخص الذي كان قلقًا بالفعل بشأن الرجل كان فلوب، وكان واضحًا على وجه النادل أنه لا يريد فقط أن تتسخ أرضيته.

وصلت رائحة اللحم المحترق فورًا إلى أنف سوبارو، لكن النادل لم يصرخ. لقد قُتل على الفور.

يمكن القول إنه كان كريمًا بما يكفي لعدم القفز فورًا إلى استنتاج أن سوبارو كان يعبث معه.

 

سوبارو: “هذا هو انتقامك من العالم؟”

 

 

“――――”

لقد قابلوا الأشقاء أوكونيل لأول مرة في الصف خارج البوابة.

 

فلوب: “الحظ السعيد لن يأتي لمن لا يجد وقتًا للابتسام. ستذهب الآن للبحث عن رفاق لرحلتك، أليس كذلك؟ إذًا، عليك أن تجد شخصًا جيدًا.”

 

النادل: “يا لها من صدفة.  هذا المكان ليس مفتوحًا للعبث أيضًا. لا يوجد خطأ، إنه هو.”

ما وراء النيران والدخان الذي ملأ المنطقة، بدأ شيء ما يظهر تدريجيًا.

 

 

للقيام بذلك، أولاً، كان من الضروري ألا يتبع نفس الإجراءات التي قام بها من قبل.

 

قتل أي جبن بالصر على أسنانه الخلفية، واجه سوبارو المستقبل بشجاعة.

خطى فوق الباب الممزق والمقطوع، ظهر ظل رجل ملفوف بقطعة قماش مبللة حول وجهه.

 

 

 

 

 

كان يمسك بفأس طويل المقبض بإحكام في يده، وفهم سوبارو أنه كان السلاح الذي سحق رأس روان وأعطى النادل موتًا فوريًا. ومع ذلك، انتهى فهمه هناك.

 

 

 

 

 

 

 

فلوب: “م-من في العالم، أنت؟ لماذا تفعل هذا؟”

 

 

جسد الرجل الذي كان يئن ويقول “فوغافوغا” توسع، وفي لحظة وجيزة، أضاء باللون القرمزي الساطع.

 

 

بعد مشاهدة وفاة روان والنادل مثل سوبارو، الذي لم يتمكن من التحرك من الذهول، تحدث فلوب بصوت مرتعش بجانبه. على الرغم من أنه كان مغمورًا بالخوف، كان يحدق في الظل بين النيران بنظرة جادة.

 

 

 

 

توقف.

كما لو كان يوجه عداءه نحو الرجل الشرير، الذي ذبح الناس في الحانة واحدًا تلو الآخر بهذه الوحشية.

 

 

 

 

 

ومع ذلك――

فلوب: “ب-بالطبع، لا أستطيع تحمل الموت! أنا وأختي الصغيرة ما زلنا في وسط رحلتنا…!”

 

 

 

قام سوبارو باتخاذ هذا الحكم، كما في المرات السابقة، سيستخدم المنطق القوي لتدمير مقاومة فلوب. بالتأكيد، ابتلعه الزخم، أومأ فلوب بالموافقة وصاح: “هذا صحيح!”.

فلوب: “لا تظن أنك ستفلت من هذا――”

――لا يمكن أن يكون، لقد مت مرة أخرى.

 

بعد عبور الحدود الوطنية، لم يكن سوبارو على دراية جيدة بقيمة السلع في الإمبراطورية.

 

 

“――――”

كانت الطاولة التي استلقى عليها مليئة بعدة كؤوس فارغة؛ يمكن القول إنه أطاح بنفسه بكل معنى الكلمة قبل غروب الشمس.

 

 

 

 

فلوب، بينما كان يحاول إدانة أفعال الرجل الخاطئة بموقف حازم، تلقى ضربة مباشرة على رأسه من فأس الرجل.

 

 

 

 

 

لم يكن الرجل سيفعل شيئًا بلا معنى، مثل ضربه بمؤخرة فأسه دون استخدام حافة الشفرة. قام بضبط زاوية الشفرة، وضربها في جبهة فلوب حيث كانت غرة شعره الطويلة تتدلى، وأخرج المحتويات إلى الخارج.

سوبارو: “… هذا هو الأقوى، كما تقول؟”

 

 

 

 

تطايرت المادة الدماغية، ومات فلوب حيث امتزج اللون القرمزي لدمه مع النيران الحمراء.

 

 

 

 

 

انهار جسده في كومة بينما أحدث صوتًا عاليًا. تدفق الدم ببطء، ملوثًا مؤخرة سوبارو بينما كان يغرق على الأرض―― لا، كانت سروال سوبارو ملوث بالفعل بشيء مختلف تمامًا. من الخوف، لم يتمكن من التحكم في مثانته.

 

 

 

 

بمعنى، كل ما تبقى هو――

 

 

كان سوبارو مرعوبًا من ظهور الرجل الذي يحمل فأسًا ملطخًا بالدماء وسط الجحيم.

 

 

فلوب: “――ماذا؟”

 

“لن أسمح بذلك”، فكر سوبارو وهو يصر على أسنانه الخلفية.

ارتجفت روحه من حقده، إصراره، ورعبه.

 

 

سوبارو: “إذًا، هذا ليس قبضة سكرانة ولكن سيف سكران؟ لا أستطيع أن أقول إنني سمعت عن ذلك.”

 

 

سوبارو: “ل-لماذا…”

 

 

رفع فلوب حاجبيه بشكل جميل في دهشة من سؤال سوبارو المفاجئ.

 

 

كان سؤالًا غبيًا للغاية.

 

 

“――――”

 

 

تم قتل فلوب بلا رحمة بعد طرح سؤال مشابه. بالطبع، لم يكن هناك سبب للرجل ليكون رحيمًا تجاه سوبارو فقط. كان سيموت أيضًا. سيتم قتله.

 

 

 

 

 

لم يكن لدى سوبارو القوة للتراجع، ولا الشجاعة للزحف بعيدًا. في الوقت الحالي، لم يكن قادرًا على إبعاد عينيه عن الرجل.

 

 

 

 

 

 

بالإضافة إلى ذلك، دخول رجل إلى هذه الحانة في هذا الموقف يعني أن――

حتى لو كان النظر إلى الرجل يملأ كيانه بالرعب، لم يستطع النظر بعيدًا لأن ذلك كان مرعبًا بنفس القدر.

 

 

 

 

لقد ألقوا برجل تحول إلى قنبلة بشرية في الحانة، وجذبوا الناس في الداخل باستخدام دخان يحتوي على منشطات، وفجروهم دفعة واحدة باستخدام أحجار المانا التي وضعوها عند المدخل.

سوبارو: “لماذا… لماذا!”

 

 

كان سيكون خطوة سيئة التوقف هنا ومحاولة إقناع الآخر بجدية.

 

ثم، بحماس، أمسك سوبارو بيد فلوب، مما أثار دهشته. ومع ذلك، لم يكن لديه وقت لأخذ ارتباك فلوب في الاعتبار.

مثل الأحمق الذي يكرر فقط ما يعرفه، صرخ سوبارو بيأس.

بالطبع، كان هناك غضب تجاه العدو الذي ارتكب مثل هذه الأفعال الفظيعة. ومع ذلك، كان غاضبًا أيضًا من نفسه، لأنه فشل في التعرف على مستوى تهديد العدو، على الرغم من أنه كان يعلم بوجود العدو.

 

……..

 

لم يكن هناك تفسير منطقي لدوافعهم.

لم يرد الرجل على الرغم من سماعه يصرخ. رفع فأسه ببطء، وظل وجهه مخفيًا، ووضعه مباشرة فوق رأس سوبارو الجالس.

سوبارو: “لا، الراحة ستكون مضيعة للوقت! هذا نوبة لن تتوقف حتى تمسك ريم بيدي!”

 

 

 

 

ثم――

 

 

سوبارو: “――――”

 

 

سوبارو: “لماذا!؟”

سوبارو: “――آه، غوه.”

 

 

 

 

“――لن أخبرك بأي شيء. ألن يكون من المزعج إذا هربت مرة أخرى؟”

 

 

 

 

سوبارو: “ل-لماذا…”

بينما كان سوبارو يصرخ بقلب نازف، رد الرجل أخيرًا.

 

 

 

 

انقطع صوت فلوب مبكرًا جدًا، والصدمة غمرت جسم سوبارو بالكامل بشدتها. طار جسده بالكامل ، واصطدم بالأرض الصلبة وتدحرج عدة مرات.

عند سماع نبرة الرجل وصوته، الذي بدا كما لو كان يذكر البديهيات فقط، توقف نفس سوبارو في حلقه.

الرجل الكبير: “――!!”

 

 

 

 

حاول مطابقة الصوت مع صوت سمعه في مكان ما، و

تلك القوة التي يمتلكها الشخص القادر على إنقاذ سوبارو اليائس من مصيره المحتوم.

 

لحسن الحظ، استمع فلوب إلى اقتراح سوبارو غير الطبيعي دون معارضة.

 

 

سوبارو: “بوه.”

 

 

 

 

 

نزل الفأس أسرع مما كان يمكنه أن يفكر ، شطر جمجمته بضربة واحدة.

 

 

 

 

 

كان هناك صوت صغير وصلب.

 

 

 

 

كانت مهارة السيف مشابهه للاي *، التي يعرفها سوبارو. على الرغم من تنفيذ ضربة أدهشت سوبارو بشكل لا إرادي، لم يظهر روان فخره بها، وركل بقية الباب.

كان هناك.

 

 

 

////

سوبارو: “فلوب-سان، هذا الشارع لا يعطي كيه جيد . فهل يمكننا أن نسلك طريقًا آخر؟”

حسابنا بتويتر @ReZeroAR