58 - الذين لا يملكون مكانًا يلجأون إليه
الفصل ٥٨ : أولئك الذين ليس لديهم مكان يلجأون إليه
بدأت تاريتا تُعذَّب بالكوابيس المتعلقة بـ”الوصية” لأول مرة قبل ثلاث سنوات.
قطع أبيل كلامه هناك، ثم حوّل نظره إلى اتجاه آخر. المكان الذي جذبته عيناه كان نحو أولئك الذين أضاءت عيونهم بحب يورنا؛ سكان المدينة الذين يقاومون الكارثة العظيمة.
حتى ذلك الحين، كانت تاريتا تعيش حياة منفصلة تمامًا عن الوصية.
ميديوم: “سأبذل قصارى جهدي مع آل-تشين! أبيل-تشين، هل هذا مناسب لك؟”
ردت لويس برد قصير على كلمات يورنا، وقفزت مرة أخرى مثل الكرة وتوجهت نحو الكارثة العظيمة.
وبالطبع، كانت جاهلة تمامًا بوجود المراقبين النجميين.
آبل: “إذا كان الأمر كذلك، فلا يوجد سبب لك للتعثر في الطريق―― سأجعلك تختفي من اللوحة، يا متطفل.”
بمجرد أن يسمع الناس كلمة وصية، ما الذي يتبادر إلى الذهن؟
ولكن، أضاف آل قائلاً “آسف” بخصوص وضع ميديوم.
المصير والقدر، التجارب والعقبات الحتمية في مسيرة حياة المرء.
عندما يتعلق الأمر بالتفكير في مثل هذه الأمور، كان هناك فرق واضح بينها وبين الوصية.
أشياء لا يمكن تجنبها، تشبه كثيرًا المطر الذي يهطل عند السير على طرق غير مغطاة.
شعب شودراك أيضًا كان لديهم فهم لشيء مثل الأحداث الحتمية.
بوضعها في كلمات صادقة، يمكن القول إن الموت هو المصير الأكثر حتمية من بين جميع المصائر.
الشيخوخة والمرض، الجوع والإصابات أيضًا، الأشياء المرتبطة بالموت كانت ستارة القدر التي تصل بلا استثناء، شيء يصعب تجنبه.
مهما كان الشخص، لا يمكنه مقاومة مصيره. ولا يجب عليه أن يفكر في تحديه.
عندما يموت أحد رفاقهم، كانوا يدعون ويغنّون، حتى يتم استقبال روحه في السلام.
الغناء، الاحتفال، وتوديع الراحلين كان نهج شودراك، وهو شيء آمنت به تاريتا.
الملاذ الأخير لأولئك الذين ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه، لا يمكنهم تحمل خسارته――
كانت أختها الكبرى، ميزيلدا، من الشخصيات البارزة في شعب شودراك.
بدلاً من النظر نحو تاريتا، جعلها تسمع ذلك من خلفه؛ ثم تقدم أبيل نحو ساحة المعركة.
رغم أنها لم تكن بنفس شهرة أختها، فإن تاريتا أيضًا ورثت دماء سلالة تحمل دور زعامة شودراك عبر الأجيال.
أن تكون من شودراك كان حقيقة لا تقبل الجدل بالنسبة لتاريتا.
ومع ذلك، فإن الرجل―― آبل، سخر من فكرة الخوف منه.
اتباع تعاليم شودراك كان طبيعيًا، شيئًا لا يُطرح أسئلة بشأنه.
ومع ذلك، لم يكن لدى آل أي خوف من هذا النوع.
لم تكن تاريتا جيدة أبدًا في التفكير العميق بالأمور.
فينسنت: “أنت، هل تركت ذراعك اليمنى في مكان ما؟”
لم تكن من النوع الذي يزعجه التفكير، ولم تكن تريد إضافة المزيد من القلق إلى حياتها.
كانت تعتقد أن حياتها ستكون اتباع خطى أختها الكبرى جنبًا إلى جنب مع شعب شودراك، شعبها الذي يشاركها دمها ومسارها، من البداية إلى النهاية.
فينسنت: “أنت، هل تركت ذراعك اليمنى في مكان ما؟”
كان ذلك مصيرها، قدرها――
“مرحبًا، تاريتا. لقد تم اختياري كمراقبة نجمية، ولدي وصية يجب أن أنفذها.”
معلنًا ذلك بموقف متحدٍ، حمل آل السيف على كتفه. ذلك القرار الواضح والجريء جعل وجه أبيل المغطى بقناع الأوني يتوتر قليلاً.
――ذلك كان، حتى صارحتها أقرب الناس إليها، “أختها الروحية” بذلك.
معتبرةً أن الجدال لا جدوى منه، أدارت يورنا ظهرها للإمبراطور بارد القلب.
……..
أبيل: “في وقت سابق، ذلك الشيء تواصل معكم.”
آبل: “――دمار الإمبراطورية، أليس هو تلك الكارثة العظيمة؟”
آل: “السيد الوحيد الذي لدي هو الأميرة المثيرة واللطيفة. السبب الذي جعلني أرافقك بهذه الطريقة، هو لكي أقدم بعض المساعدة لأخي … لذا هذا ما سأفعله. لا تتردد في إدخال تحركاتي في حساباتك كيفما تشاء، أبيل-تشين.”
الرجل ذو القناع الأوني كان يحدق مباشرة نحو تاريتا، وهي ترتجف ، وغير ثابتة على قدميها.
كان ذلك الشيء الأسود الملتوي الظاهر من بعيد يمكن التعرف عليه بشكل غريزي كـ”كارثة عظيمة”
آل: “السيد الوحيد الذي لدي هو الأميرة المثيرة واللطيفة. السبب الذي جعلني أرافقك بهذه الطريقة، هو لكي أقدم بعض المساعدة لأخي … لذا هذا ما سأفعله. لا تتردد في إدخال تحركاتي في حساباتك كيفما تشاء، أبيل-تشين.”
ومع ذلك، فإن الرجل―― آبل، سخر من فكرة الخوف منه.
آبل: “إذا كان الأمر كذلك، فلا يوجد سبب لك للتعثر في الطريق―― سأجعلك تختفي من اللوحة، يا متطفل.”
وبالأخص، لم تكن قادرة على أن تقول مباشرة إنها تكره شيئًا ما إذا كان هذا هو الحال، تمامًا مثل ميديوم.
للاحتجاج على الخوف الذي دخل قلبها، حنت يورنا شفتيها الجميلتين.
بعبارة أخرى، هناك، كانت تقع قلعة الياقوت القرمزي، حيث ظهرت الكارثة العظيمة لأول مرة――
تقدم آبل للأمام، معلنًا بوضوح، وبكثير من التصميم، أنه شيء غير مرغوب فيه.
آل: “ومع ذلك، يجب أن أفعلها… تعال أيها المصير الحتمي.”
بمجرد أن يسمع الناس كلمة وصية، ما الذي يتبادر إلى الذهن؟
آل: “ومع ذلك، يجب أن أفعلها… تعال أيها المصير الحتمي.”
في اللحظة ذاتها، صرخت ميديوم الصغيرة قائلة: “انتظر، انتظر!” من جانبه. وأمسكت بطرف ملابس أبيل، أوقفت حركته بكل قوتها.
أبيل: “افعلي نفس الشيء الذي فعلته عندما ابتلع ذلك الشيء القلعة، ولكن الآن، لمدينة الشياطين―― القلعة المبتلعة لم تكن كافية لتفجيرها، ولكن مدينتكِ العزيزة مدينة الشياطين ستكون مسألة مختلفة تمامًا!”
ميديوم: “أصبحت فجأةً مصممًا جدًا، أليس كذلك؟ ولكن هذا خطير جدًا بالنسبة لك يا أبيل تشين!”
ميديوم: “آل-تشين…”
أبيل: “حمقاء. ما يجب القيام به واضح . إذا كان هذا الحدث هو الكارثة العظيمة، فسوف أتحسر على أن الاستعدادات كانت غير كافية تمامًا. إذا لم يكن هذا هو الحال، مع ذلك…”
أبيل: “هؤلاء الأشخاص لا يتمسكون أو يبكون لأجل هذه المدينة . بل إليك .”
تاريتا: “――هاه.”
أبيل: “ومع كل ذلك، فإن ضعفهم وحماقتهم هو ما يجعلهم كذلك. الإمبراطورية تحكم شعبها من خلال الحديد والدماء، وفي مدينة الشياطين، طريقتك في الوجود كانت بمثابة إرشاد لسكانها. ونتيجة لذلك…”
ميديوم: “ثم ماذا؟”
ميديوم: “لا! لا، هذا ليس ما أعنيه! ليس هذا، بل… سوبارو-تشين ينادي للمساعدة، أليس كذلك؟ ومع ذلك، أنت هادئ جدًا بشأن ذلك، لماذا؟”
أبيل: “ثم يكون مجرد عرض جانبي قبل المهمة الحقيقية. لا يوجد وقت لمثل هذه التسلية. فيما يتعلق بذلك، سوف نضع حدًا له بسرعة ––– سوف تدركين ذلك أيضًا إذا راقبته من مسافة.”
خلف لويس، وكافما، ويورنا في معركتهم، استمر سكان مدينة الشياطين في المقاومة ضد الكارثة العظيمة، وإن كان ذلك على نطاق أقل. أولئك الذين اشتعلت النيران في واحدة من أعينهم كانوا تحت تأثير تقنية زواج الأرواح الخاصة بيورنا، مما زاد من قوتهم.
أمال أبل رأسه و أشار إلى الكارثة العظمية لميديوم، بعد سؤالها. لكنها، وكأنها غير متأكدة من نواياه، عبست.
ميديوم: “ربما سيكون احتمال استهدافك أقل حتى! صحيح؟”
ذهابًا وإيابًا، نظرت بين أبيل والكارثة العظميمة.
ميديوم: “لا أفهم شيئًا مما قلته! لديك عادة سيئة في التعالي يا أبل تشين!”
أبيل: “هل تلومني على نقص ذكائك؟”
ميديوم: “مثلما قلت! إذا لم أستطع استيعاب الفكرة الرئيسية من هذا، فسوف أوقفك ! يا أبل تشين، أنت فقط تعيق نفسك! إذا كنت ذكيًا، ستدرك ذلك!”
كان ذلك الشيء الأسود الملتوي الظاهر من بعيد يمكن التعرف عليه بشكل غريزي كـ”كارثة عظيمة”
أبيل: “–––”
الشيخوخة والمرض، الجوع والإصابات أيضًا، الأشياء المرتبطة بالموت كانت ستارة القدر التي تصل بلا استثناء، شيء يصعب تجنبه.
آل: “إلى اليمين! اقفزي على الدعامة واقفزي! ضع أطراف قدميك على الأنقاض، ثم اقفزي للأعلى!”
داست ميديوم على الأرض ونفخت خديها، و رفضت ترك طرف ملابس أبيل.
ميديوم: “أمم~, فهمت. نعم، فهمت! لكني سعيدة، حتى لو كان آل-تشين هو الوحيد الذي عاد! هل توقفت عن الشعور بالخوف الآن؟”
طوال رحلتهم، لم يكن الرجل قد أعطاهم أي إنذار مسبق لهم، ولكنه كان يصرخ “مهما يكن، هذا خارج مسؤوليتي” فيما يتعلق بالكارثة العظيمة المدمرة، محاولًا تجنب أي لوم.
ربما اعتقد أن ليس لديه وقت للتفكير في معارضة ميديوم، كونها واحدة من نقاط قوتها، تنهد أبيل .
أبيل: “إذا لم تلاحظي، تلك الفتاة، يورنا ميشيغوري ، كافما إيرولوكس، وأهل مدينة الشياطين، يكافحون بشدة لإيقاف تلك الكارثة العظيمة.”
أبيل: “هذا بديهي. ليس هناك طريقة تجعل ذلك الشيء معجبًا بي. دعنا نقول إنه يمد يديه وكأنه يتمسك بشخص ما، عندها أشخاص مثلي ليسوا مؤهلين لذلك.”
لسببٍ ما، كان يضع نصل السيف قريبة من عنقه بينما كان يركض في موقف محفوف بالمخاطر كهذا.
ميديوم: “مممم، تلك العادة السيئة لديك مرة أخرى؟”
أبيل: “――هذا الشيء يمتلك إرادة. إرادة واضحة، إنسانية بوضوح.”
تحت أعين تاريتا المراقبة، وأبيل، وأخيرًا ميديوم، آل――
تحدث أبيل، وأمالت ميديوم رأسها قائلة: “إرادة؟”.
اتباع تعاليم شودراك كان طبيعيًا، شيئًا لا يُطرح أسئلة بشأنه.
ميديوم: “――سأذهب إلى الصفوف الأمامية أيضًا.”
لذا بعد هذا――
رفعت تاريتا، الواقفة خلف ميديوم، حاجبها أيضًا عند سؤال الأخيرة. تلك الكارثة العظيمة، التي تجسد نهاية العالم، تمتلك إرادة؟
وهي تعض شفتها بقوة، خفضت تاريتا رأسها بينما كانت تحاول كبح الحرارة التي ترتفع ببطء في جسدها.
بالإضافة إلى ذلك، وصفها أبيل بأنها إرادة “شخص”. أين يمكن أن توجد مثل هذه الإرادة هناك؟
المصير والقدر، التجارب والعقبات الحتمية في مسيرة حياة المرء.
بداية، فكرة اعتبار ذلك الشيء ككائن حي كانت شيئًا لا يمكنها حتى تصوره.
فجأة، رفع آل السيف فوق رأسه؛ ونظرت ميديوم بإعجاب إلى عزمه.
الشكل، الذي ياتهم العالم بأكمله، ويتحرك بشكل غريب، ويمثل نهاية العالم ذاته.
كان صوته مليئًا بالخوف والقلق الذي لا يمكن إخفاؤه. في مواجهة تلك الكارثة العظيمة، كان لدى الجميع خوف غريزي. لا يمكن لأحد أن يلومهم على ذلك.
ما الذي رآه أبيل بحق العالم يمكن أن يجعله يستنتج أنه يمتلك إرادة؟
صدر صوت من الرجل المقنع، والفتاة قفزت في الوقت المناسب، وصرخت بحماس.
تمامًا عندما وصلت تاريتا وميديوم إلى نفس السؤال――
أبيل: “في وقت سابق، ذلك الشيء تواصل معكم.”
بينما كان يقول ذلك، مسح أبيل الدم من جبهته بأكمام قميصه، ووضع قناع الأوني على وجهه مرة أخرى.
ميديوم: “هاه؟”
تاريتا: “――آه.”
أبيل: “ليس لدي وقت للجدال معكما هنا. سأغادر. يجب أن أتحدث مع يورنا ميشيجوري.”
كلمات أبيل التي تبدو غير متوقعة جعلت كلاهما يُطلق أصواتًا غبية .
للحظة، كان واضحًا أن أبيل كان يفكر بجدية في اقتراح ميديوم. وفقًا لكلامها، إذا كانت الكارثة العظيمة تعكس إرادة سوبارو، فمن المحتمل جدًا أن تكون ميديوم مستهدفة.
أذناها تعرضتا لضربات من قوة ومعنى تلك الكلمات الحقيقية، فتوترت وجنتا يورنا.
حدث أن ميديوم لم تكن لديها أي فكرة عن ذلك، ولكن تاريتا شعرت بعدم ارتياح طفيف―― عندما أنقذت الاثنان من الظلال، التي هبطت بسرعة، شعرت تاريتا بشيء أيضًا.
“نعم، نعم. أوه، يا للأسف~, قد يكون هذا مشكلة، أليس كذلك؟ أن يحدث الأمر هكذا لم يكن متوقعًا، أشعر وكأنني أنسى مكاني وأشتكي للنجوم بنفسي.”
من ذلك الشيء الأسود النفاث المقيت، كان هناك شيء يشبه التعلق الطفيف.
ميديوم: “أبيل تشين، لماذا تبدو هادئًا جدًا حيال ذلك!؟”
أبيل: “على الأرجح، يعكس إرادة الشخص الذي يكافح في داخله. يبحث عن الخلاص (الأنقاذ) ، يستمر في مد يديه. انظروا.”
يورنا: “――――”
تقدّمت ميديوم بثبات لتؤكد طلبها.
قبل اندهاش تاريتا، مد أبيل يده ليشير إلى الكارثة العظيمة.
أبيل: “――إنه ناتسكي سوبارو.”
تاريتا والآخرون، الذين تأثروا بالإشارة، نظروا إليه، والآن فهموا كلمات أبيل.
أوبيلك: “يا يا، أيها الرجل العجوز أولبارت.”
في مركز مدينة الشياطين مكان قلعة الياقوت القرمزي المنهارة، امتدت الكارثة العظيمة لتنتشر الدمار والموت بلا هوادة إلى المنطقة المحيطة، متوسعة―― لكن تلك الظلال المظلمة التي امتدت لتحصد، وتجلب نهايتها بإلتهامها (المناطق المحيطة ) إلى نفسها ، لم تستهدف المباني أو الأرض نفسها، بل استهدفت البشر.
وأيضًا――
بالإضافة إلى ذلك، وصفها أبيل بأنها إرادة “شخص”. أين يمكن أن توجد مثل هذه الإرادة هناك؟
وأيضًا――
ميديوم: “――هل لويس-تشان ويورنا-تشان هما الوحيدان المستهدفان؟”
ما الذي رآه أبيل بحق العالم يمكن أن يجعله يستنتج أنه يمتلك إرادة؟
كان لدى تاريتا نفس الانطباع مثل ما احتوته تمتمة ميديوم الخافتة.
مرة أخرى، كانت عينا أبيل مثبتتين على يورنا، بينما أنهى حديثه هكذا.
بينما شاهدوا المعركة العنيفة ضد الكارثة العظيمة من مسافة بعيدة، كان بإمكانهم رؤية التحيز بسهولة في أهداف الظلال.
الهدفان الرئيسيان هما يورنا، التي كانت تخوض معارك متعددة الجبهات، ولويس، التي كانت تتفادى الظلال التي جذبتها بانتقالات آنية.
حتى أن تاريتا ، فتحت عينيها على اتساعهما، من انتقالات لويس المدهشة، ولكن، باستخدام قوتها التدميرية، كانت قدرات يورنا الهجومية والدفاعية شهادة على قوتها الفائقة كواحدة من الجنرالات الإلهية التسعة.
بتلك الحجة غير القابلة للتبرير، توقفت يورنا عن محاولة العودة إلى ساحة المعركة.
ولكن الرجل من عشيرة قفص الحشرات لم يكن أقل قدرة، حيث أظهر قدرات قمعية مماثلة لقدرات يورنا، مما حافظ على الأضرار التي سببتها الكارثة العظيمة عند حدها الأدنى مرارًا وتكرارًا باستخدام كرومه الشائكة. ورغم ذلك، الهجمات التي انطلقت في اتجاهه، وفي اتجاه سكان مدينة الشياطين الذين يقذفون المباني، كانت بشكل أساسي أشبه بالسهام الطائشة.
وفي وسط هذا النوع من الوضع الخطير――
ميديوم: “إذا كان يستهدف لويس-تشان أيضًا، فهذا يعني أنه لا يهاجم بناءً على القوة فقط.”
بجوار تاريتا، كان صوت أبيل مليئًا بالشك بينما أعلنت ميديوم ذلك. تألقت عيناه السوداوان وكأنهما تنظران في قلب الفتاة الصغيرة التي قمعت نفسها.
أبيل: “إذا أخذنا القوة في الاعتبار فقط، فهي ليست بعيدة جدًا عن كافما إيرولوكس. ولكن، إذا نظرنا من منظور شامل، فهذا واضح. إنه يمتلك إرادة. مما يعني أن من المنطقي أن أتحرك.”
أبيل: “افعلي نفس الشيء الذي فعلته عندما ابتلع ذلك الشيء القلعة، ولكن الآن، لمدينة الشياطين―― القلعة المبتلعة لم تكن كافية لتفجيرها، ولكن مدينتكِ العزيزة مدينة الشياطين ستكون مسألة مختلفة تمامًا!”
آل: “آسف، لم أتمكن من إحضار الرجل العجوز معي. قال إنه سيكون حكيمًا بشأن ذلك.”
تاريتا: “م-ما الذي يجعلك متأكدًا جدًا من ذلك…؟”
أبيل: “هذا بديهي. ليس هناك طريقة تجعل ذلك الشيء معجبًا بي. دعنا نقول إنه يمد يديه وكأنه يتمسك بشخص ما، عندها أشخاص مثلي ليسوا مؤهلين لذلك.”
وجدت تاريتا طريقة حديث أبيل اللامبالية شيئًا محيرًا وغريبًا.
بلا أدنى شك، كان التهديد الذي يمثله ظلام الكارثة العظيمة غامرًا للغاية.
فهمت تاريتا فكرته، عرفت الكارثة العظيمة على أنها كيان يمتلك إرادة. ومع ذلك، كان من الغريب أن تصبح معايير اختيار الكارثة العظيمة واضحة بناءً على ذلك.
قبل اندهاش تاريتا، مد أبيل يده ليشير إلى الكارثة العظيمة.
وكأن أبيل يعلم لمن تعود إرادة الكارثة العظيمة.
من خلال تكرار هذا مرارًا وتكرارًا للتعامل مع الظلال الممتدة التي يمكن أن تسلب حياتها بمجرد لمسة ، كانت تكرس كل ما في عقلها وجسدها للتعامل معها بأفضل ما يمكنها.
أبيل: “――إنه ناتسكي سوبارو.”
لذا، بالنسبة لمُراقِب النجوم ليكون بهذه الجرأة، فإن هذه الكارثة ودمار الإمبراطورية الذي تنبأ به مُراقِب النجوم، كان يجب أن يكون مشكلة مختلفة. بمعنى آخر――
علاوة على ذلك، كانت تقنية زواج الأرواح ليورنا موجهة لدعم الضعفاء.
تاريتا: “――هاه!”
ميديوم: “ماذا!؟”
“――يورنا ميشيجوري.”
كما لو لدفع شكوك تاريتا ونقص فهم ميديوم جانبًا، ركز أبيل نظره على الكارثة العظيمة وهو يؤكد ذلك.
لم تكن من النوع الذي يزعجه التفكير، ولم تكن تريد إضافة المزيد من القلق إلى حياتها.
مشاهدًا الاثنين اللذين تجمدا في مكانهما من الصدمة، هز أبيل رأسه بعمق، وأكمل:
أبيل: “كان شيئًا انفجر من داخل ناتسكي سوبارو. إذن، ليس من المستغرب أن إرادته تدخلت. طوال الوقت، كنت أعتبره رجلاً مليئًا بالأسرار العديدة، لكن هذا يفوق توقعاتي.”
امتدت كروم الأشواك من ذراعي كافما بينما انحنى بسرعة ورفع يديه فوق رأسه، حيث تغير اتجاه موجة الظلال الكبيرة لتتدفق على طول تلك الأشواك.
فينسنت: “لا أهمية لذلك.”
ميديوم: “ا-انتظر لحظة، أبيل تشين… هل تقول إن ذلك هو سوبارو تشين؟!”
أبيل: “بالدقة، هو شيء يسمح بعكس إرادة ناتسكي سوبارو. لا أقول إنه هو، أو شيء يخدمه. ――على أي حال، النتيجة هي نفسها.”
ميديوم: “أبيل تشين، لماذا تبدو هادئًا جدًا حيال ذلك!؟”
أبيل: “بالنسبة لمخلوق مرتجف وذابل، فإنك تتحدث كثيرًا. ذلك أولبارت دانكيلكين لا ينبغي أن يكون لديه أي قدرة على إلهام الآخرين.”
اشتكت ميديوم، وعيناها المستديرتان واسعتان من المفاجأة، بصوت بدا وكأنها على وشك البكاء.
الشكل، الذي ياتهم العالم بأكمله، ويتحرك بشكل غريب، ويمثل نهاية العالم ذاته.
نظر أبيل إلى شكلها الصغير، وعيناه السوداوان خلف قناع الأوني ضاقتا، تمامًا مثل شخص بالغ منزعج من نوبة غضب طفل.
أمال أبل رأسه و أشار إلى الكارثة العظمية لميديوم، بعد سؤالها. لكنها، وكأنها غير متأكدة من نواياه، عبست.
أبيل: “هل أبدو هادئًا لكِ؟ لقد ترك ذلك الشيء يتسرب من داخله، وخطتي بالكامل انهارت. يتطلب هذا إعادة النظر، ومع ذلك لا أملك الوقت الآن. ومع ذلك تقولين إنني أبدو هادئًا؟”
؟؟؟: “――――”
تاريتا: “――――”
ميديوم: “لا! لا، هذا ليس ما أعنيه! ليس هذا، بل… سوبارو-تشين ينادي للمساعدة، أليس كذلك؟ ومع ذلك، أنت هادئ جدًا بشأن ذلك، لماذا؟”
تحدث أبيل، وأمالت ميديوم رأسها قائلة: “إرادة؟”.
أبيل: “――هل التعاطف مع ذلك الشيء في معاناته سيحل الوضع الحالي؟ للأسف، الواقع ليس متساهلًا ولا رحيمًا.”
فشلت كلمات ميديوم الحماسية في زعزعة قلب أبيل الحديدي.
لأنه كان رجلاً باردًا، غير قادر على فهم قلوب الناس―― لا، لقد كان رجلاً يعتبر القلب البشري أمرًا غير مهم، لكنه في الوقت نفسه كان رجلًا يستطيع فصل أولوياته.
أبيل: “إذا لم تلاحظي، تلك الفتاة، يورنا ميشيغوري ، كافما إيرولوكس، وأهل مدينة الشياطين، يكافحون بشدة لإيقاف تلك الكارثة العظيمة.”
بالنسبة لأولئك الذين يقفون في القمة، مثل السياسيين والقادة، كان هذا شرطًا لا بد منه.
بالطبع، “هدأت” كانت كلمة غير مناسبة لوصف عقل متحمس بروح القتال. طالما أن الوضع وعلاقتهما ظلت كما هي، فإن الإجابة من جهة يورنا لن تتغير أيضًا.
وكان الأمر نفسه مطلوبًا من تاريتا، التي كانت عليها أن تتولى منصب الزعيمة. لكن――
فشلت كلمات ميديوم الحماسية في زعزعة قلب أبيل الحديدي.
تاريتا: “بالنسبة لي، أنا…”
لم تكن قادرة على التفكير بنفس طريقة أبيل، ولا على اتخاذ قراراته الحاسمة.
بالإضافة إلى ذلك، وصفها أبيل بأنها إرادة “شخص”. أين يمكن أن توجد مثل هذه الإرادة هناك؟
وبالأخص، لم تكن قادرة على أن تقول مباشرة إنها تكره شيئًا ما إذا كان هذا هو الحال، تمامًا مثل ميديوم.
أبيل: “ليس لدي وقت للجدال معكما هنا. سأغادر. يجب أن أتحدث مع يورنا ميشيجوري.”
ولوّح أبيل بذراعه الذي أُطلق سراحه وأطلق نفسًا صغيرًا، ثم وجه وجهه نحو الكارثة العظيمة. ثم――
كانت تعتقد أن حياتها ستكون اتباع خطى أختها الكبرى جنبًا إلى جنب مع شعب شودراك، شعبها الذي يشاركها دمها ومسارها، من البداية إلى النهاية.
ميديوم: “…مع يورنا-تشان؟ ولكن كيف؟”
ميديوم: “ربما سيكون احتمال استهدافك أقل حتى! صحيح؟”
بوضعها في كلمات صادقة، يمكن القول إن الموت هو المصير الأكثر حتمية من بين جميع المصائر.
بدا وكأن وقت لا نهاية له قد مضى، ولكن فقط بضع دقائق مرت منذ أن التهمت الكارثة العظيمة قلعة الياقوت القرمزي، عندما بدأت يورنا والآخرون معركتهم الشاملة.
معلنًا أنه لا يستطيع قضاء المزيد من الوقت في الإجابة على أسئلتها، حاول أبيل التقدم. ولكن ميديوم قاطعته، ونظرتها كانت تشهد بوضوح على صعوبة المضي قدمًا.
لويس: “أوو!”
بعد أن أعلن المكان الذي كان متوجهًا إليه، وجد أبيل نفسه، في محاولته للتحدث مع يورنا، في الصفوف الأمامية ضد الكارثة العظيمة.
عندما يموت أحد رفاقهم، كانوا يدعون ويغنّون، حتى يتم استقبال روحه في السلام.
كان هذا هو نفس المشهد الذي شهدته في البرج في اليوم السابق؛ عندما شارك المبعوثون في مواجهة اقترحتها يورنا، واستُهدفوا وتعرضوا للهجوم من الإمبراطور―― أو بالأحرى، من رجل متنكر بزي الإمبراطور، جنبًا إلى جنب مع المجموعة التي يقودها.
أبيل: “إذا أخذنا القوة في الاعتبار فقط، فهي ليست بعيدة جدًا عن كافما إيرولوكس. ولكن، إذا نظرنا من منظور شامل، فهذا واضح. إنه يمتلك إرادة. مما يعني أن من المنطقي أن أتحرك.”
ساحة المعركة، حيث يمكن لقرارٍ يُتخذ في لحظةٍ من الأشخاص الاستثنائيين أن يكون الفارق بين الحياة والموت.
كان واضحًا أن أبيل سيعرض حياته للخطر إذا تقدم. في الواقع، لن يكون قادرًا حتى على اتخاذ خطوةٍ تغيّر مجرى المعركة――
عندما يموت أحد رفاقهم، كانوا يدعون ويغنّون، حتى يتم استقبال روحه في السلام.
تاريتا: “――――”
تجمد جسد تاريتا بالكامل عند التفكير في خطوةٍ يمكن أن تغيّر مجرى المعركة.
تاريتا: “――――”
أو، ربما، كان خيارًا متاحًا لتاريتا فقط. تاريتا وحدها كانت تمتلك الوسائل لتهدئة حاملة الموت الكريهة، الكارثة العظيمة.
الشخص الوحيد المدرك للوصية التي أُعطيت لها بغرض صد الكارثة العظيمة، تاريتا――
حتى أن تاريتا ، فتحت عينيها على اتساعهما، من انتقالات لويس المدهشة، ولكن، باستخدام قوتها التدميرية، كانت قدرات يورنا الهجومية والدفاعية شهادة على قوتها الفائقة كواحدة من الجنرالات الإلهية التسعة.
ميديوم: “――سأذهب إلى الصفوف الأمامية أيضًا.”
أبيل: “ماذا؟”
عند احتمال اتخاذ مثل هذا القرار الكبير، ارتجف جسد تاريتا.
بجوار تاريتا، كان صوت أبيل مليئًا بالشك بينما أعلنت ميديوم ذلك. تألقت عيناه السوداوان وكأنهما تنظران في قلب الفتاة الصغيرة التي قمعت نفسها.
ومع ذلك، كانت هناك فروق فردية وحدود لمقدار القوة التي يمكن زيادتها.
أبيل: “أنتِ، ما الذي تفكرين فيه؟ بادئ ذي بدء، هل كنتِ حتى تستمعين لي؟ السبب الوحيد الذي يجعلني أغادر هو لأنني أؤمن أن ذلك الشيء لا يعجبني. إذا ذهبتِ إلى هناك…”
حتى ذلك الحين، كانت تاريتا تعيش حياة منفصلة تمامًا عن الوصية.
لم تكن قادرة على التفكير بنفس طريقة أبيل، ولا على اتخاذ قراراته الحاسمة.
ميديوم: “فهمت ذلك بالفعل! لذا لن أذهب معك! سأذهب إلى حيث تقاتل لويس-تشان ويورنا-تشان! أريد أن يجدني سوبارو-تشين.”
داست ميديوم على الأرض ونفخت خديها، و رفضت ترك طرف ملابس أبيل.
أبيل: “――――”
أبيل: “الشعب أحمق. إذا لم يشعروا بالألم، ينسون المقاومة، وإذا لم يكن لديهم أعداء، لا يتسلحون. لا يعرفون كيف يتحدون دون كارثة، وهم خائفون جدًا من الموت لدرجة أنهم يتجاهلون النظر إليه.”
بالطبع، “هدأت” كانت كلمة غير مناسبة لوصف عقل متحمس بروح القتال. طالما أن الوضع وعلاقتهما ظلت كما هي، فإن الإجابة من جهة يورنا لن تتغير أيضًا.
بعد أن أعلن المكان الذي كان متوجهًا إليه، وجد أبيل نفسه، في محاولته للتحدث مع يورنا، في الصفوف الأمامية ضد الكارثة العظيمة.
ميديوم: “إذا كان كما خمّن أبيل، فسوف يتواصل سوبارو-تشين معي، أليس كذلك؟ إذا كان هذا هو الحال، فسيكون لدى لويس-تشان والآخرين مشكلة أقل قليلاً، أليس كذلك؟ ربما بذلك لن يتم استهداف أبيل-تشين أيضًا.”
أبيل: “هؤلاء الأشخاص لا يتمسكون أو يبكون لأجل هذه المدينة . بل إليك .”
أبيل: “من البداية ، أنا أقل عرضة للاستهداف.”
ناظرًا إلى أولبارت الذي وقف بجانبه، عبس فينسنت بانزعاج.
يورنا: “أنت…”
ميديوم: “ربما سيكون احتمال استهدافك أقل حتى! صحيح؟”
معتبرةً أن الجدال لا جدوى منه، أدارت يورنا ظهرها للإمبراطور بارد القلب.
تقدّمت ميديوم بثبات لتؤكد طلبها.
جعلت تلك الكلمات ميديوم تفتح عينيها على اتساعهما، كانت متفاجئة أن آل قد تعافى مما وصفه أبيل بالعار، ليصبح تجسيدًا للشرف.
للحظة، كان واضحًا أن أبيل كان يفكر بجدية في اقتراح ميديوم. وفقًا لكلامها، إذا كانت الكارثة العظيمة تعكس إرادة سوبارو، فمن المحتمل جدًا أن تكون ميديوم مستهدفة.
تحت أعين تاريتا المراقبة، وأبيل، وأخيرًا ميديوم، آل――
فينسنت: “أنت، هل تركت ذراعك اليمنى في مكان ما؟”
ومع ذلك، كانت ميديوم لا تزال مصدر قلق، نظرًا لحجمها الصغير، وقدراتها الحركية المحدودة.
حتى لو تولّت دور جذب انتباه الكارثة العظيمة، فهناك فرصة كبيرة أن يتم ابتلاعها بالظلال دون أن تؤدي دورها بشكل فعال. إذا حدث ذلك، فإنه سيُحدث اضطرابًا نفسيًا للاشخاص حولها.
بشجاعة، استمروا في القتال بشدة لحماية هذه المدينة. لا――
كان الشخص الوحيد الذي اعتقد أنه لن يكون قادرًا على البقاء هادئًا إذا خسر ميديوم هو تاريتا نفسها.
مرة أخرى، كانت عينا أبيل مثبتتين على يورنا، بينما أنهى حديثه هكذا.
مفعمة بالحيوية، ومليئة بالحياة، وغير خائفة من التواجد حول الآخرين، كانت ميديوم واحدة من الشخصيات المفضلة لتاريتا. لم تكن قادرة على مواجهة أخيها، فلوب، أيضًا.
――في هذه الحالة، تساءلت إذا كانت، في حالتها الحالية، ستكون قادرة على مواجهة أي شخص.
……..
أبيل: “مرفوض.”
ميديوم: “أبيل-تشين!”
يورنا: “――――”
أبيل: “فكرتُ في الأمر للحظة، ولكن في حالتك، لن تكوني قادرة على أداء دور الطُعم. التأثير الذي سيُحدثه موتك على من حولك سيكون مصدر قلق أكبر. لا أستطيع قبول مثل هذه المُخاطرة.”
أبيل: “إذا عاد عقلك، فإن ما عاد هو مجرد مهرج مزعج. كيف تخطط لمحاربته؟”
ميديوم: “سأبذل قصارى جهدي مع آل-تشين! أبيل-تشين، هل هذا مناسب لك؟”
بجوار تاريتا التي كانت طريق مسدود، رفض أبيل اقتراح ميديوم بسبب نفس القلق.
آبل: “إذا كان الأمر كذلك، فلا يوجد سبب لك للتعثر في الطريق―― سأجعلك تختفي من اللوحة، يا متطفل.”
ومع ذلك، وبينما كانت ميديوم تصر أسنانها من الغضب، كانت عيناها تعبران عن عدم الرضا. في هذه اللحظة، كان من المحتمل جدًا أن تتجاهل رأي أبيل وتقفز إلى ساحة المعركة، وترفع صوتها نحو الكارثة العظيمة.
وفي وسط هذا النوع من الوضع الخطير――
رغم أنها لم تكن بنفس شهرة أختها، فإن تاريتا أيضًا ورثت دماء سلالة تحمل دور زعامة شودراك عبر الأجيال.
نظرًا لهيئة أبيل وهو يرد، بلعت يورنا ريقها بهدوء.
“――إذن سأحمي الآنسة الصغيرة ميديوم. لن يكون لديك أي اعتراضات بعد الآن، صحيح؟”
التخلي عن مدينة الشياطين، والسماح للكارثة العظيمة بفعل ما يحلو لها، ما المعنى الحقيقي لتلك الكلمات؟
ومع ذلك، لن يستمر ذلك طويلًا أيضًا.
بينما كان يعبر فوق الأنقاض، قاطعهم صوت شخص وصل حديثًا.
عند سماع الصوت المألوف، التفتت المجموعة الثلاثية، كل منهم في عالمه الخاص، إلى الشخص الذي كان يتحدث إليهم.
السيف المعلق على ذراعهم اليمنى القوية وخرقة قبيحة تغطي وجهه ، كان لديه مظهر مشبوه. على الرغم من أن الشعور بكونه شخصًا قويًا لم يكن موجودًا قط، لسبب ما، في هذه اللحظة، في هذا المكان، كان الرجل الواقف هناك مليئًا بروح قتالية لافتة للنظر لدرجة أنه كان من الصعب النظر إليه―― آل.
وبجوار هذا النضال――
ميديوم: “أوريا!”
ميديوم: “آل-تشين! لقد أصبحت أكبر… وعُدت إلى حالتك الطبيعية!؟”
علاوةً على ذلك، لم تكن هي الوحيدة المتطفلة الغريبة.
آل: “صحيح، لقد صادفت أن ألتقي بالرجل العجوز وهو عائد. لم يكن لدي الوقت للعودة إلى النزل لأخذ خوذتي، لذا سأضطر إلى التغاضي عن هذا العرض المتواضع قليلاً.”
مهما كانت قدرة المدينة على تقديمها، لم يكن بإمكان يورنا أن تقدمها بمفردها .
ميديوم: “ليس على الإطلاق، رائع جدًا! ولكن إذا كان الجد موجودًا…”
كان من السخيف أن تكون يورنا مخطئة فيما يتعلق بمدينة الشياطين كيوس فليم. هذه كانت مدينة يورنا. جميع سكانها كانوا أطفالها الأعزاء.
باستثناء القماش الملفوف حول وجهه، عاد آل إلى حالته الأصلية. بدا صوت ميديوم أكثر حماسة بسبب كلماته، مما جعلها تنظر حولها بقلق أيضًا.
أبيل: “حمقاء. ما يجب القيام به واضح . إذا كان هذا الحدث هو الكارثة العظيمة، فسوف أتحسر على أن الاستعدادات كانت غير كافية تمامًا. إذا لم يكن هذا هو الحال، مع ذلك…”
بطبيعة الحال، وبما أن ميديوم كانت في نفس الحالة، كانت ستختار العودة إلى حالتها الطبيعية.
بنداءٍ قويٍ للسلاح، دخلت قوة قتالية جديدة إلى ساحة المعركة التي بدت وكأنها تتجه نحو مأزقٍ خطير.
ولكن، أضاف آل قائلاً “آسف” بخصوص وضع ميديوم.
――في هذه الحالة، تساءلت إذا كانت، في حالتها الحالية، ستكون قادرة على مواجهة أي شخص.
آل: “آسف، لم أتمكن من إحضار الرجل العجوز معي. قال إنه سيكون حكيمًا بشأن ذلك.”
أبيل: “–––”
لويس: “أوووووووو!!”
ميديوم: “أمم~, فهمت. نعم، فهمت! لكني سعيدة، حتى لو كان آل-تشين هو الوحيد الذي عاد! هل توقفت عن الشعور بالخوف الآن؟”
في الموقع السابق لقلعة الياقوت القرمزي، كانت الكارثة العظيمة تتحرك. بالإضافة إلى ذلك، كانت قوة المدينة تدفعها لإبقائها تحت السيطرة.
آل: “الشعور بالخوف، هذا شيء لن يتوقف لبقية حياتي.”
ميديوم: “لا! لا، هذا ليس ما أعنيه! ليس هذا، بل… سوبارو-تشين ينادي للمساعدة، أليس كذلك؟ ومع ذلك، أنت هادئ جدًا بشأن ذلك، لماذا؟”
نظرت ميديوم على الفور بعينيها إلى الأرض للحظة، بعدما أُخذ الأمل منها. عند سماع كلماتها، خفض آل نبرة صوته وهز رأسه.
كان صوته مليئًا بالخوف والقلق الذي لا يمكن إخفاؤه. في مواجهة تلك الكارثة العظيمة، كان لدى الجميع خوف غريزي. لا يمكن لأحد أن يلومهم على ذلك.
ومع ذلك، لم يكن لدى آل أي خوف من هذا النوع.
اشتكت ميديوم، وعيناها المستديرتان واسعتان من المفاجأة، بصوت بدا وكأنها على وشك البكاء.
عندما يتعلق الأمر بالتفكير في مثل هذه الأمور، كان هناك فرق واضح بينها وبين الوصية.
علاوةً على ذلك، لم تكن هي الوحيدة المتطفلة الغريبة.
آل: “ومع ذلك، يجب أن أفعلها… تعال أيها المصير الحتمي.”
وكأن أبيل يعلم لمن تعود إرادة الكارثة العظيمة.
ميديوم: “آل-تشين…”
كان ذلك فقط فرقًا في جودة الروح، وهو شيء لم تكن يورنا قادرة على التأثير عليه بأي طريقة. لذلك――
فجأة، رفع آل السيف فوق رأسه؛ ونظرت ميديوم بإعجاب إلى عزمه.
أبيل: “لقد قلتِ إن هذا كان آخر مكان لمن لم يكن لديهم مكان آخر يذهبون إليه، أو مكان للإقامة.”
وفي الوقت نفسه، قاطع حديثهم صوت صغير يشهق.
ميديوم: “أبيل تشين، لماذا تبدو هادئًا جدًا حيال ذلك!؟”
أبيل: “بالنسبة لمخلوق مرتجف وذابل، فإنك تتحدث كثيرًا. ذلك أولبارت دانكيلكين لا ينبغي أن يكون لديه أي قدرة على إلهام الآخرين.”
في المقام الأول، الانفصال بين يورنا وبينه لم يكن من النوع الذي يمكن مسحه بسهولة بمرور الوقت. يبدو أن هذا النوع من الاضطراب كان خلفية الموضوع.
بنداءٍ قويٍ للسلاح، دخلت قوة قتالية جديدة إلى ساحة المعركة التي بدت وكأنها تتجه نحو مأزقٍ خطير.
أبيل: “من البداية ، أنا أقل عرضة للاستهداف.”
آل: “وأنت على حق. الرجل العجوز قال الكثير من الأشياء التي أغضبتني. لم يكن ذلك الوغد الصغير هو من جعلني أقف.”
أبيل: “إذن، ما الذي جعلك تقف؟ بعد أن تم قمعك ، كيف ستقنعني بأنه يمكنني ضمك إلى خططي المستقبلية؟”
آل: “――――”
هكذا كان الحال، التواجد في مكانٍ يهيمن فيه القلق المفرط من الإصابة القاتلة.
سأل أبيل هذا السؤال لآل، بينما كان محتجزًا من قبل ميديوم التي كانت تمسك بطرف ملابسه وتعيقه.
في اللحظة ذاتها، صرخت ميديوم الصغيرة قائلة: “انتظر، انتظر!” من جانبه. وأمسكت بطرف ملابس أبيل، أوقفت حركته بكل قوتها.
تلك العيون الباردة خلف قناع الأوني، كانت تفكر بلا شك في النصر الذي يجب انتزاعه. كيف سيتمكن آل من إقناع أبيل لضمه إلى صفوفه؟
آل: “أنت أكثر مرونة مما كنت أعتقد، شكرًا.”
ومع ذلك، لن يستمر ذلك طويلًا أيضًا.
بينما كان أبيل يوجه نظره نحوها، واجهت تاريتا صعوبة في التنفس، غير قادرة على تخيل كيف سيقنعه.
تحت أعين تاريتا المراقبة، وأبيل، وأخيرًا ميديوم، آل――
هزت ميديوم على رد أبيل، و وقفت بجانب آل الذي تقدم خطوة. فقط حينها، أفلتت يد ميديوم كم أبيل أخيرًا.
آل: “آسف، لكنني لن أضيع كلماتي لإقناعك، أبيل-تشين.”
بدأت تاريتا تُعذَّب بالكوابيس المتعلقة بـ”الوصية” لأول مرة قبل ثلاث سنوات.
خطأ واحد، وهكذا يمكن أن يقطع رأسه عن غير قصد.
أبيل: “هوه.”
ومع ذلك، كانت ميديوم لا تزال مصدر قلق، نظرًا لحجمها الصغير، وقدراتها الحركية المحدودة.
في مركز مدينة الشياطين مكان قلعة الياقوت القرمزي المنهارة، امتدت الكارثة العظيمة لتنتشر الدمار والموت بلا هوادة إلى المنطقة المحيطة، متوسعة―― لكن تلك الظلال المظلمة التي امتدت لتحصد، وتجلب نهايتها بإلتهامها (المناطق المحيطة ) إلى نفسها ، لم تستهدف المباني أو الأرض نفسها، بل استهدفت البشر.
آل: “السيد الوحيد الذي لدي هو الأميرة المثيرة واللطيفة. السبب الذي جعلني أرافقك بهذه الطريقة، هو لكي أقدم بعض المساعدة لأخي … لذا هذا ما سأفعله. لا تتردد في إدخال تحركاتي في حساباتك كيفما تشاء، أبيل-تشين.”
أبيل: “ليس لدي وقت للجدال معكما هنا. سأغادر. يجب أن أتحدث مع يورنا ميشيجوري.”
معلنًا ذلك بموقف متحدٍ، حمل آل السيف على كتفه. ذلك القرار الواضح والجريء جعل وجه أبيل المغطى بقناع الأوني يتوتر قليلاً.
لكن حتى لو لم يكن الجواب متوافقًا مع أفكاره الخاصة، لم يكن لدى أبيل القوة لدفع آل بعيدًا ولا علاقة عميقة كافية لإبقائه. تمامًا كما توقع آل.
كانت لويس تقفز حول الجزء العلوي من الكارثة العظيمة―― تلك الكارثة العظيمة المتدفقة، عديمة الشكل، التي لم يكن هناك شيء يبدو مثل رأس، ولكن إذا كان هناك واحد، كانت تقفز حول الجزء الذي يتوافق معه – وتجذب انتباهه.
بغض النظر عن أي شيء، كان على أبيل أن يصيغ خطة مع افتراض وجود آل.
يورنا: “أو هل تعتقد أن هؤلاء الأطفال سيقولون إنهم سيعانون من أشياء بغيضة، مثل تحمل الجوع أو البلل بالمطر، طالما أنا هناك؟”
أبيل: “إذا عاد عقلك، فإن ما عاد هو مجرد مهرج مزعج. كيف تخطط لمحاربته؟”
قامت الفتاة بما طلبه منها الرجل، فقفزت إلى اليمين، ووضعت قدمها على قطعة من الأنقاض، واندفعت للأمام. بمجرد أن وصلت قدم الفتاة إلى الأنقاض التي أمامها، استخدمت قوة أصابعها للقفز للأعلى في قفزة كبيرة.
آل: “سر تجاري―― حسنًا، لن أسمح لك بالموت، الآنسة الصغيرة ميديوم. ولا تقلق، سأحميك أيضًا، أبيل-تشين.”
ميديوم: “آل-تشين…”
مع جنون الكارثة العظيمة أمام عينيه مباشرة، كان رد آل مطمئنًا للغاية.
جعلت تلك الكلمات ميديوم تفتح عينيها على اتساعهما، كانت متفاجئة أن آل قد تعافى مما وصفه أبيل بالعار، ليصبح تجسيدًا للشرف.
وبناءً عليه، أومأت ميديوم بقوة، وقالت:
ميديوم: “سأبذل قصارى جهدي مع آل-تشين! أبيل-تشين، هل هذا مناسب لك؟”
“أوه، قادم، قادم. يا له من أمر، كنت مستعجل قليلاً.”
أبيل: “――من البداية، لم يكن وجودكما جزءًا من الخطة.”
حتى لو تولّت دور جذب انتباه الكارثة العظيمة، فهناك فرصة كبيرة أن يتم ابتلاعها بالظلال دون أن تؤدي دورها بشكل فعال. إذا حدث ذلك، فإنه سيُحدث اضطرابًا نفسيًا للاشخاص حولها.
ميديوم: “شكرًا جزيلاً. فقط حقيقة أننا لم نُدرج بين أصحاب القوة القتالية تجعلنا نشعر وكأننا نحظى بمعاملة خاصة.”
تمامًا كما حدث في يوم معين، عندما جرفتها الأحداث وسخرت منها النجوم.
هزت ميديوم على رد أبيل، و وقفت بجانب آل الذي تقدم خطوة. فقط حينها، أفلتت يد ميديوم كم أبيل أخيرًا.
كان دوره هو نقل الخطة إلى يورنا وإقناعها. في المقابل، كان على فينسنت أن يؤدي الدور كما يفعل فينسنت.
“――يورنا ميشيجوري.”
لم تكن تاريتا جيدة أبدًا في التفكير العميق بالأمور.
ولوّح أبيل بذراعه الذي أُطلق سراحه وأطلق نفسًا صغيرًا، ثم وجه وجهه نحو الكارثة العظيمة. ثم――
تحدث أبيل، وأمالت ميديوم رأسها قائلة: “إرادة؟”.
كان كافما يساعد لويس في التقدم مستخدمًا الكروم الشائكة الممتدة من كلا ذراعيه.
أبيل: “――تاريتا.”
أبيل: “――هل التعاطف مع ذلك الشيء في معاناته سيحل الوضع الحالي؟ للأسف، الواقع ليس متساهلًا ولا رحيمًا.”
تاريتا: “آه…”
أبيل: “إذا كنتِ تفضلين استهداف ظهري، فلا بأس بذلك. ولكن خذي في اعتبارك―― في النهاية، لن يكون لديكِ خيار سوى اتخاذ القرار بنفسك بشأن ما إذا كنتِ ستتبعين الوصية أم لا.”
أبيل: “أو هل تأسفين على أنك لا تستطيعين فعل ذلك؟ ألا تتداخل رغباتك مع رغبات من يكافحون من أجلك؟”
منذ اللحظة التي قرأت فيها يورنا الرسالة، فهمت أن أبيل يعرف ما ترغب فيه.
بدلاً من النظر نحو تاريتا، جعلها تسمع ذلك من خلفه؛ ثم تقدم أبيل نحو ساحة المعركة.
ميديوم وآل، كلاهما كان يواجهون نفس الاتجاه الذي كان يتجه إليه، بدا أنهما يرافقانه في تقدمه.
منذ اللحظة التي قرأت فيها يورنا الرسالة، فهمت أن أبيل يعرف ما ترغب فيه.
تاريتا: “――هاه.”
كانت تاريتا وحدها غير قادرة على التحرك إلى الأمام أو الخلف. لم تستطع إلا رؤية ظهور هؤلاء الثلاثة أثناء مغادرتهم.
كافما: “ماذا!؟”
استمرت كلمات أبيل التي قالها للتو لتاريتا في التردد في ذهنها مرارًا وتكرارًا، وكأنها تذكير لها . أن تُطلق سهماً نحو ظهر أبيل من القوس في يديها سيكون أمرًا بسيطًا.
ولكن إذا كانت تاريتا قادرة على فعل هذا الأمر البسيط دون أن ترمش بعينها، لما كانت قلقة بهذا الشكل.
كان من السخيف أن تكون يورنا مخطئة فيما يتعلق بمدينة الشياطين كيوس فليم. هذه كانت مدينة يورنا. جميع سكانها كانوا أطفالها الأعزاء.
كانت أختها الكبرى، ميزيلدا، من الشخصيات البارزة في شعب شودراك.
تاريتا: “الطاعة أو العصيان، الوصية… أنا… أنا…”
كافما: “استخدمي ذلك! أيتها الفتاة الصغيرة!”
وهي تعض شفتها بقوة، خفضت تاريتا رأسها بينما كانت تحاول كبح الحرارة التي ترتفع ببطء في جسدها.
لم تكن قادرة على جمع العزيمة لتصويب السهم الذي في قبضتها، ولا الشجاعة للتعبير عن الأفكار المتجذرة في قلبها.
أولبارت: “كما كنت أتوقع، أنت شديد الملاحظة ، يا صاحب السمو. في الواقع، أحتفظ بيدي اليمنى في جيب صدر صاحب السمو… حسنًا، على الأقل سيكون الأمر مضحكًا لو فعلت ذلك. لقد ابتلعتها تلك الظلال العظيمة.”
ومع ذلك، فإن الإرهاق الذي أصاب يورنا ومجموعتها لم يكن ضئيلًا.
وسط مدينة الشياطين المدمرة، التي يهيمن عليها الهزات العنيفة المستمرة والزئير، كانت تاريتا تنظر إلى الأسفل.
فجأة، رفع آل السيف فوق رأسه؛ ونظرت ميديوم بإعجاب إلى عزمه.
تمامًا كما حدث في يوم معين، عندما جرفتها الأحداث وسخرت منها النجوم.
آل: “ومع ذلك، يجب أن أفعلها… تعال أيها المصير الحتمي.”
أبيل: “في وقت سابق، ذلك الشيء تواصل معكم.”
……
كان عليها أن تحميهم؛ قامت يورنا بحركة مفاجئة، ولكن――
تاريتا: “آه…”
بينما كانت تقاتل ضد الظلام الأسود النفاث المتقدم، كانت عاصفة تعصف بشدة داخل قلب يورنا.
لسببٍ ما، كان يضع نصل السيف قريبة من عنقه بينما كان يركض في موقف محفوف بالمخاطر كهذا.
يورنا: “――――”
أبيل: “هذا بديهي. ليس هناك طريقة تجعل ذلك الشيء معجبًا بي. دعنا نقول إنه يمد يديه وكأنه يتمسك بشخص ما، عندها أشخاص مثلي ليسوا مؤهلين لذلك.”
وهي تلوح بالكيسيرو ، كان الدخان الأرجواني الناتج بمثابة حاجز أوقف هجوم الكارثة العظيمة، وقيد توسعها.
وعدم التعاطف كان سمة مطلوبة في إمبراطور فولاكيا لجيله الحالي.
على فترات، كانت أجزاء من المدينة تُرمى ، أشبه بالقذائف، في محاولة لإلحاق حتى ضرر بسيط بالكارثة العظيمة.
أبيل: “افعلي نفس الشيء الذي فعلته عندما ابتلع ذلك الشيء القلعة، ولكن الآن، لمدينة الشياطين―― القلعة المبتلعة لم تكن كافية لتفجيرها، ولكن مدينتكِ العزيزة مدينة الشياطين ستكون مسألة مختلفة تمامًا!”
من خلال تكرار هذا مرارًا وتكرارًا للتعامل مع الظلال الممتدة التي يمكن أن تسلب حياتها بمجرد لمسة ، كانت تكرس كل ما في عقلها وجسدها للتعامل معها بأفضل ما يمكنها.
بمجرد أن يسمع الناس كلمة وصية، ما الذي يتبادر إلى الذهن؟
ومع ذلك، لن تتمكن من الاستمرار في هذه الإجراءات التي تزداد عدم فاعليتها لفترة طويلة.
بعبارة أخرى، هناك، كانت تقع قلعة الياقوت القرمزي، حيث ظهرت الكارثة العظيمة لأول مرة――
أبيل: “من البداية ، أنا أقل عرضة للاستهداف.”
يورنا: “――هاه، ما الذي يجعلك تصبحين ضعيفة القلب هكذا؟”
أبيل: “هل تحاولين تقييمي في هذه المرحلة المتأخرة من اللعبة؟ أنت تفهمين تمامًا ما أقصده.”
للاحتجاج على الخوف الذي دخل قلبها، حنت يورنا شفتيها الجميلتين.
تمامًا كما حدث في يوم معين، عندما جرفتها الأحداث وسخرت منها النجوم.
الشخص الوحيد المدرك للوصية التي أُعطيت لها بغرض صد الكارثة العظيمة، تاريتا――
بغض النظر عن فعاليتها ، لم تكن لديها أي نية لسحب الكلمات اللاذعة التي تركتها لأبيل. هذه المدينة تنتمي إلى يورنا، وأولئك الذين يعيشون فيها تحت حمايتها.
كان واضحًا أن أبيل سيعرض حياته للخطر إذا تقدم. في الواقع، لن يكون قادرًا حتى على اتخاذ خطوةٍ تغيّر مجرى المعركة――
مهما كانت قدرة المدينة على تقديمها، لم يكن بإمكان يورنا أن تقدمها بمفردها .
الملاذ الأخير لأولئك الذين ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه، لا يمكنهم تحمل خسارته――
لويس: “أوووووووو!!”
يورنا: “طفلة…!”
أبيل: “ومع كل ذلك، فإن ضعفهم وحماقتهم هو ما يجعلهم كذلك. الإمبراطورية تحكم شعبها من خلال الحديد والدماء، وفي مدينة الشياطين، طريقتك في الوجود كانت بمثابة إرشاد لسكانها. ونتيجة لذلك…”
فجأة، انسكبت كميات كبيرة من الفساد الأسود نحو يورنا. قبل أن تتمكن يورنا من التعامل معه، ظهر ظل صغير واندفع نحوها، متجهًا نحو خصرها، وفي غمضة عين، تغير العالم على الفور بعد ذلك.
الفصل ٥٨ : أولئك الذين ليس لديهم مكان يلجأون إليه
“هيياااااه――!!”
للحظة، كان هناك شعور تشوش في رأسها ، ولكن عند رؤية الأرض على بعد عدة أمتار إلى جانبها وقد تشققت مباشرة بعد ذلك الهجوم العنيف، أدركت يورنا أنها قد تم إنقاذها.
الشخص الذي قام بذلك، كانت فتاة ذات عيون زرقاء وشعر ذهبي مربوط في كعكة―― لويس.
كانت كتفا لويس النحيفتان ترتفعان وتنخفضان بعنف، وجهها الجميل قد أخذ لونًا قاتمًا، كانت تحدق في الكارثة العظيمة بلا حراك بعينيها المستديرتين المليئتين بالحزن.
يورنا: “――――”
ما كانت تنظر إليه لم يكن الكارثة العظيمة نفسها، بل ما كان داخلها.
تاريتا: “آه…”
يورنا: “أنتِ قلقة بشأن ذلك الطفل ، أليس كذلك؟”
لويس: “أووو…!”
ردت لويس برد قصير على كلمات يورنا، وقفزت مرة أخرى مثل الكرة وتوجهت نحو الكارثة العظيمة.
كانت لويس تقفز حول الجزء العلوي من الكارثة العظيمة―― تلك الكارثة العظيمة المتدفقة، عديمة الشكل، التي لم يكن هناك شيء يبدو مثل رأس، ولكن إذا كان هناك واحد، كانت تقفز حول الجزء الذي يتوافق معه – وتجذب انتباهه.
مستهدفةً جسد لويس الصغير، إنطلقت ما يقرب من مئة ذراع مظلمة متتابعة؛ بتفاديها جميعًا، كانت مساهمة لويس في الحد من انتشار الضرر لا تُقدَّر بثمن.
ميديوم: “أبيل تشين، لماذا تبدو هادئًا جدًا حيال ذلك!؟”
لو لم تكن هناك، لكان من الصعب تصديق أن يورنا وسكان مدينة الشياطين كانوا قادرين على احتواء الكارثة العظيمة بمفردهم. وهذا ما جعل الأمر مرعبًا أكثر.
معتبرةً أن الجدال لا جدوى منه، أدارت يورنا ظهرها للإمبراطور بارد القلب.
……
كافما: “استخدمي ذلك! أيتها الفتاة الصغيرة!”
أوبيلك: “أرى~. يبدو وكأنها تجربة مؤلمة للغاية.”
لويس: “أوو!”
كان كافما يساعد لويس في التقدم مستخدمًا الكروم الشائكة الممتدة من كلا ذراعيه.
عَرض كافما كروم الشوك التي تتمتع بقدرة قمعية كبيرة كدعم ، حيث دعم مهارة التهرب الخاصة بلويس بمهارة فائقة. بالطبع، تلك الأشواك التي تأخرت عن الانسحاب كان يتم ابتلاعها بواسطة الكارثة العظيمة، لكن كافما لم يبدو عليه التأثر بذلك؛ كما يظهر من خلال النظرة الجدية على وجهه، فإن أداؤه الصامت ولكن البارع ظل يواصل لعب دورٍ فعال.
خلف لويس، وكافما، ويورنا في معركتهم، استمر سكان مدينة الشياطين في المقاومة ضد الكارثة العظيمة، وإن كان ذلك على نطاق أقل. أولئك الذين اشتعلت النيران في واحدة من أعينهم كانوا تحت تأثير تقنية زواج الأرواح الخاصة بيورنا، مما زاد من قوتهم.
……..
ومع ذلك، كانت هناك فروق فردية وحدود لمقدار القوة التي يمكن زيادتها.
وبالطبع، كانت جاهلة تمامًا بوجود المراقبين النجميين.
لذلك――
علاوة على ذلك، كانت تقنية زواج الأرواح ليورنا موجهة لدعم الضعفاء.
الفصل ٥٨ : أولئك الذين ليس لديهم مكان يلجأون إليه
وهي تعض شفتها بقوة، خفضت تاريتا رأسها بينما كانت تحاول كبح الحرارة التي ترتفع ببطء في جسدها.
آل: “لدينا بعض الاتصال. هل أنت مستعد لسماع ما لدي لأقوله؟”
كانت أداة تمكن الضعفاء من مواجهة الأقوياء، وليس بديلاً للأقوياء لمواجهة شيء أقوى.
آل: “لا تسرعي، أنا متوتر للغاية! يا أخ الوشم هناك، ساعدني! سأخبرك بما يجب فعله! عرقل حركة ذلك الشيء!”
أبيل: “لا يزال اعتقادي بأنها مشاعر عاطفية لا قيمة لها . لكن اسمحي لي بتصحيح خطأك.”
يورنا: “――هاه، ما الذي يجعلك تصبحين ضعيفة القلب هكذا؟”
كان ذلك فقط فرقًا في جودة الروح، وهو شيء لم تكن يورنا قادرة على التأثير عليه بأي طريقة. لذلك――
كان واضحًا أن أبيل سيعرض حياته للخطر إذا تقدم. في الواقع، لن يكون قادرًا حتى على اتخاذ خطوةٍ تغيّر مجرى المعركة――
مهما كانت قدرة المدينة على تقديمها، لم يكن بإمكان يورنا أن تقدمها بمفردها .
يورنا: “――ومع ذلك، لم تمضِ سوى بضع دقائق.”
كانت لويس تقفز حول الجزء العلوي من الكارثة العظيمة―― تلك الكارثة العظيمة المتدفقة، عديمة الشكل، التي لم يكن هناك شيء يبدو مثل رأس، ولكن إذا كان هناك واحد، كانت تقفز حول الجزء الذي يتوافق معه – وتجذب انتباهه.
بدا وكأن وقت لا نهاية له قد مضى، ولكن فقط بضع دقائق مرت منذ أن التهمت الكارثة العظيمة قلعة الياقوت القرمزي، عندما بدأت يورنا والآخرون معركتهم الشاملة.
ومع ذلك، فإن الإرهاق الذي أصاب يورنا ومجموعتها لم يكن ضئيلًا.
أبيل: “――إنه ناتسكي سوبارو.”
هكذا كان الحال، التواجد في مكانٍ يهيمن فيه القلق المفرط من الإصابة القاتلة.
ربما يمثل ذلك الفرق بين أولئك الذين يعتبرون محاربين حقيقيين، ويورنا ميشيجوري ، امرأة حدث وأن كانت تمتلك قوة.
أو، ربما، كان خيارًا متاحًا لتاريتا فقط. تاريتا وحدها كانت تمتلك الوسائل لتهدئة حاملة الموت الكريهة، الكارثة العظيمة.
آل: “آسف، لم أتمكن من إحضار الرجل العجوز معي. قال إنه سيكون حكيمًا بشأن ذلك.”
لو كانت محاربة حقيقية، لتحدّت الكارثة العظيمة التي يمكن أن تمحوها تمامًا بلا أي حذر وانتزعت الفوز، ومع ذلك، لم تعتبر نفسها وجودًا مباركًا مثل ذلك.
لو كانت محاربة حقيقية، لتحدّت الكارثة العظيمة التي يمكن أن تمحوها تمامًا بلا أي حذر وانتزعت الفوز، ومع ذلك، لم تعتبر نفسها وجودًا مباركًا مثل ذلك.
ذلك الإدراك الذاتي كان نقطة قوة لقائدة مدينة الشياطين، يورنا ميشيجوري. وهكذا――
أبيل: “فكرتُ في الأمر للحظة، ولكن في حالتك، لن تكوني قادرة على أداء دور الطُعم. التأثير الذي سيُحدثه موتك على من حولك سيكون مصدر قلق أكبر. لا أستطيع قبول مثل هذه المُخاطرة.”
ميديوم: “لا أفهم شيئًا مما قلته! لديك عادة سيئة في التعالي يا أبل تشين!”
“هيياااااه――!!”
آبل: “――دمار الإمبراطورية، أليس هو تلك الكارثة العظيمة؟”
تقدّمت ميديوم بثبات لتؤكد طلبها.
بنداءٍ قويٍ للسلاح، دخلت قوة قتالية جديدة إلى ساحة المعركة التي بدت وكأنها تتجه نحو مأزقٍ خطير.
تاريتا: “――هاه!”
فتاة صغيرة الحجم، تحمل سيف في يديها، اندفعت بزخم جعل الكلمات “إنطلاق” وصفًا مناسبًا.
دخول الفتاة الصغيرة، وهي تندفع مع جدائلها الطويلة التي ترقص في الهواء، بينما تحافظ على جوٍ مفعم بالحيوية، قاد الجميع في ساحة المعركة إلى حالةٍ من الذهول؛ بما في ذلك يورنا .
آبل: “إذا كان الأمر كذلك، فلا يوجد سبب لك للتعثر في الطريق―― سأجعلك تختفي من اللوحة، يا متطفل.”
بالطبع. ما الذي يمكن أن يحدث مع دخول فتاة وحيدة إلى ساحة المعركة؟ كل ما يمكن رؤيته هو فتاة صغيرة متهورة ، والتي قد تؤدي شجاعتها إلى هلاكها.
أبيل: “في وقت سابق، ذلك الشيء تواصل معكم.”
اتباع تعاليم شودراك كان طبيعيًا، شيئًا لا يُطرح أسئلة بشأنه.
علاوةً على ذلك، لم تكن هي الوحيدة المتطفلة الغريبة.
“هيا أيتها الآنسة الصغيرة ميديوم! لنقاتل بفخر!”
هكذا نادى رجل مقنع هبط خلف الفتاة، يحمل سيف الداو .
آل: “سر تجاري―― حسنًا، لن أسمح لك بالموت، الآنسة الصغيرة ميديوم. ولا تقلق، سأحميك أيضًا، أبيل-تشين.”
أبيل: “إذا عاد عقلك، فإن ما عاد هو مجرد مهرج مزعج. كيف تخطط لمحاربته؟”
وكأن أبيل يعلم لمن تعود إرادة الكارثة العظيمة.
كان واحدًا من الأشخاص الذين زاروا برج القلعة كمبعوثين في اليوم السابق، ولكن على عكس ذلك الوقت، لم يكن يغطي وجهه خوذة، بل قناع من القماش، والطريقة التي كان يحمل بها السيف كانت غريبة.
أمال أبل رأسه و أشار إلى الكارثة العظمية لميديوم، بعد سؤالها. لكنها، وكأنها غير متأكدة من نواياه، عبست.
تحدث أبيل، وأمالت ميديوم رأسها قائلة: “إرادة؟”.
لسببٍ ما، كان يضع نصل السيف قريبة من عنقه بينما كان يركض في موقف محفوف بالمخاطر كهذا.
يورنا: “ما خطأي بالضبط ، إذن؟”
أبيل: “من أجلك، سيتحملون الجوع والمطر. ومن أجل اليوم الذي ستشرق فيه الشمس مجددًا، ومن أجل اليوم الذي ستمتلئ فيه بطونهم، يختارون أن يرغبوا معك!”
خطأ واحد، وهكذا يمكن أن يقطع رأسه عن غير قصد.
بينما كانت ترى الخيار الأخير هو الأكثر احتمالًا، لم تستطع التوصل إلى استنتاج حول السبب بالضبط.
على أي حال، تجمدت أجواء ساحة المعركة بسبب مرور تلك المجموعة المؤلفة من اثنين، والتي أثارت الحيرة فقط.
آل: “هناك فوق! انشر الأشواك على نطاق واسع!”
ومع ذلك، فإن هذا التجمّد أثر فقط على المدافعين الذين كانوا على دراية بهذه المعركة―― الكارثة العظيمة، التي كانت على ما يبدو خالية من أي إرادة، لم تتأثر بهذه التعزيزات.
آل: “ومع ذلك، يجب أن أفعلها… تعال أيها المصير الحتمي.”
ومع ذلك، فإن الحقيقة أن الظلال الكثيفة التي ألقتها الكارثة العظيمة لم تستهدف يورنا ولا لويس، بل استهدفت الفتاة التي اندفعت فجأة؛ وكأنها في حالة طوارئ.
قبل اندهاش تاريتا، مد أبيل يده ليشير إلى الكارثة العظيمة.
وبجوار هذا النضال――
كان عليها أن تحميهم؛ قامت يورنا بحركة مفاجئة، ولكن――
آل: “إلى اليمين! اقفزي على الدعامة واقفزي! ضع أطراف قدميك على الأنقاض، ثم اقفزي للأعلى!”
في اللحظة ذاتها، صرخت ميديوم الصغيرة قائلة: “انتظر، انتظر!” من جانبه. وأمسكت بطرف ملابس أبيل، أوقفت حركته بكل قوتها.
ميديوم: “أوريا!”
صدر صوت من الرجل المقنع، والفتاة قفزت في الوقت المناسب، وصرخت بحماس.
ومع ذلك، لن تتمكن من الاستمرار في هذه الإجراءات التي تزداد عدم فاعليتها لفترة طويلة.
قامت الفتاة بما طلبه منها الرجل، فقفزت إلى اليمين، ووضعت قدمها على قطعة من الأنقاض، واندفعت للأمام. بمجرد أن وصلت قدم الفتاة إلى الأنقاض التي أمامها، استخدمت قوة أصابعها للقفز للأعلى في قفزة كبيرة.
ما الذي رآه أبيل بحق العالم يمكن أن يجعله يستنتج أنه يمتلك إرادة؟
نظر أبيل إلى شكلها الصغير، وعيناه السوداوان خلف قناع الأوني ضاقتا، تمامًا مثل شخص بالغ منزعج من نوبة غضب طفل.
بدورها، كانت الظلال تداعب وتلمس وتحاصر الأماكن التي تحركت إليها الفتاة.
سواء كانت يورنا عمودًا روحيًا لسكان مدينة الشياطين أم لا، فإن الحقيقة المتبقية هي أنه عندما تمطر، يحتاجون إلى مأوى، وعندما يجوعون، يحتاجون إلى شيء يأكلونه.
لكن الفتاة بالكاد تمكنت من تفاديها، ولم تصب بأذى.
“هيياااااه――!!”
يورنا: “هذا هو…”
مع اعتراف كافما بتفوقه بصراحة، ضحك آل بسخرية وتقدم خطوة إلى الأمام.
أبيل: “إذا أخذنا القوة في الاعتبار فقط، فهي ليست بعيدة جدًا عن كافما إيرولوكس. ولكن، إذا نظرنا من منظور شامل، فهذا واضح. إنه يمتلك إرادة. مما يعني أن من المنطقي أن أتحرك.”
تحت أعين تاريتا المراقبة، وأبيل، وأخيرًا ميديوم، آل――
كان هذا هو نفس المشهد الذي شهدته في البرج في اليوم السابق؛ عندما شارك المبعوثون في مواجهة اقترحتها يورنا، واستُهدفوا وتعرضوا للهجوم من الإمبراطور―― أو بالأحرى، من رجل متنكر بزي الإمبراطور، جنبًا إلى جنب مع المجموعة التي يقودها.
ذلك الرجل المقنع نجح في الهروب من الأزمة من خلال توجيه حلفائه لاتخاذ تدابير وقائية ضد أشواك كافما وهجمات أولبارت. وبعيدًا عن ذلك، لم يبدو أن الرجل يمتلك أي قدرات خاصة.
هل كان مجرد حدس استثنائي للغاية، ولا سبب يتعدى ذلك؟
أبيل: “إذا عاد عقلك، فإن ما عاد هو مجرد مهرج مزعج. كيف تخطط لمحاربته؟”
وكان الأمر نفسه مطلوبًا من تاريتا، التي كانت عليها أن تتولى منصب الزعيمة. لكن――
بينما كانت ترى الخيار الأخير هو الأكثر احتمالًا، لم تستطع التوصل إلى استنتاج حول السبب بالضبط.
كان عليها أن تحميهم؛ قامت يورنا بحركة مفاجئة، ولكن――
أوبيلك: “أرى~. يبدو وكأنها تجربة مؤلمة للغاية.”
ومع ذلك، تغيرت الوضعية.
أبيل: “إذا كنتِ تفضلين استهداف ظهري، فلا بأس بذلك. ولكن خذي في اعتبارك―― في النهاية، لن يكون لديكِ خيار سوى اتخاذ القرار بنفسك بشأن ما إذا كنتِ ستتبعين الوصية أم لا.”
يورنا: “أنت…”
ميديوم: “آل-تشين! ماذا بعد؟!”
ميديوم: “سأبذل قصارى جهدي مع آل-تشين! أبيل-تشين، هل هذا مناسب لك؟”
آل: “لا تسرعي، أنا متوتر للغاية! يا أخ الوشم هناك، ساعدني! سأخبرك بما يجب فعله! عرقل حركة ذلك الشيء!”
ميديوم: “ثم ماذا؟”
تاريتا: “――هاه.”
كافما: “أرفض! لماذا يجب أن أصغي لشخص مشبوه مثلك…”
معتبرةً أن الجدال لا جدوى منه، أدارت يورنا ظهرها للإمبراطور بارد القلب.
آل: “هناك فوق! انشر الأشواك على نطاق واسع!”
كافما: “ماذا!؟”
متجاهلًا مسرحية أولبارت ومراقب النجوم، نظر فينسنت مرة أخرى إلى ساحة المعركة.
طوال رحلتهم، لم يكن الرجل قد أعطاهم أي إنذار مسبق لهم، ولكنه كان يصرخ “مهما يكن، هذا خارج مسؤوليتي” فيما يتعلق بالكارثة العظيمة المدمرة، محاولًا تجنب أي لوم.
تمامًا كما تم نداءه من الفتاة الصغيرة، الرجل المقنع―― الذي أشارت إليه الفتاة الصغيرة باسم آل، نادى الآن على كافما.
يورنا: “خطأي؟”
أبيل: “إذا كنتِ تفضلين استهداف ظهري، فلا بأس بذلك. ولكن خذي في اعتبارك―― في النهاية، لن يكون لديكِ خيار سوى اتخاذ القرار بنفسك بشأن ما إذا كنتِ ستتبعين الوصية أم لا.”
كافما كان بطبيعته مترددًا في اتباع أوامر الطرف الآخر، نظرًا لأن كفاءته كانت غير معروفة، لكن الظلال السوداء النفاثة التي اندفعت بالتزامن مع صرخات آل أثبتت أن هذا ليس وقت الجدال.
لكن الفتاة بالكاد تمكنت من تفاديها، ولم تصب بأذى.
امتدت كروم الأشواك من ذراعي كافما بينما انحنى بسرعة ورفع يديه فوق رأسه، حيث تغير اتجاه موجة الظلال الكبيرة لتتدفق على طول تلك الأشواك.
تاريتا: “الطاعة أو العصيان، الوصية… أنا… أنا…”
بالطبع، لم تكن كروم الأشواك قادرة على الصمود بشكل كامل أمام تلك الظلال ، لكن كافما أنقذ حياته من خلال تلك الثانية الوحيدة التي اكتسبها.
بينما كان يقول ذلك، مسح أبيل الدم من جبهته بأكمام قميصه، ووضع قناع الأوني على وجهه مرة أخرى.
بعد أن نجح في تجاوز الفجوة والهروب من تلك المحنة، نظر كافما بغضب نحو آل، قائلاً: “أنت…!”
في مركز مدينة الشياطين مكان قلعة الياقوت القرمزي المنهارة، امتدت الكارثة العظيمة لتنتشر الدمار والموت بلا هوادة إلى المنطقة المحيطة، متوسعة―― لكن تلك الظلال المظلمة التي امتدت لتحصد، وتجلب نهايتها بإلتهامها (المناطق المحيطة ) إلى نفسها ، لم تستهدف المباني أو الأرض نفسها، بل استهدفت البشر.
كافما: “هل يمكنك قراءة حركات تلك الكارثة العظيمة؟”
خلف لويس، وكافما، ويورنا في معركتهم، استمر سكان مدينة الشياطين في المقاومة ضد الكارثة العظيمة، وإن كان ذلك على نطاق أقل. أولئك الذين اشتعلت النيران في واحدة من أعينهم كانوا تحت تأثير تقنية زواج الأرواح الخاصة بيورنا، مما زاد من قوتهم.
يورنا: “――هاه، ما الذي يجعلك تصبحين ضعيفة القلب هكذا؟”
آل: “لدينا بعض الاتصال. هل أنت مستعد لسماع ما لدي لأقوله؟”
“هيياااااه――!!”
كافما: “――لا يمكن تجنب ذلك، إذا كان من أجل تقليل الضرر. لكنني لن أتسامح مع الكلمات الطائشة!”
كان واضحًا أن أبيل سيعرض حياته للخطر إذا تقدم. في الواقع، لن يكون قادرًا حتى على اتخاذ خطوةٍ تغيّر مجرى المعركة――
آل: “أنت أكثر مرونة مما كنت أعتقد، شكرًا.”
الشكل، الذي ياتهم العالم بأكمله، ويتحرك بشكل غريب، ويمثل نهاية العالم ذاته.
مع اعتراف كافما بتفوقه بصراحة، ضحك آل بسخرية وتقدم خطوة إلى الأمام.
وأيضًا――
ثم بدأ بتوجيه الفتاة وكافما مرة أخرى، مع وضع السيف على عنقه، تولى قيادة الخط الأمامي ضد الكارثة العظيمة.
وعدم التعاطف كان سمة مطلوبة في إمبراطور فولاكيا لجيله الحالي.
تاريتا: “――آه.”
وبجوار هذا النضال――
“――يورنا ميشيجوري.”
أوبيلك: “أرى~. يبدو وكأنها تجربة مؤلمة للغاية.”
ميديوم: “ربما سيكون احتمال استهدافك أقل حتى! صحيح؟”
يورنا: “أنت…”
ميديوم: “آل-تشين! لقد أصبحت أكبر… وعُدت إلى حالتك الطبيعية!؟”
كانت على وشك الانضمام إلى القوات القتالية غير المتوقعة المكونة من آل والفتاة الصغيرة، وجهت يورنا انتباهها نحو قناع الأوني الذي كان يشق طريقه عبر الأنقاض―― في اتجاه أبيل.
ومع ذلك، فإن الحقيقة أن الظلال الكثيفة التي ألقتها الكارثة العظيمة لم تستهدف يورنا ولا لويس، بل استهدفت الفتاة التي اندفعت فجأة؛ وكأنها في حالة طوارئ.
مرت دقائق قليلة منذ افتراقهم في وقت سابق، لكنه لم يكن رجلًا ذا طبيعة لطيفة تسمح له بتغيير رأيه في وقت قصير كهذا.
وجدت تاريتا طريقة حديث أبيل اللامبالية شيئًا محيرًا وغريبًا.
ثم بدأ بتوجيه الفتاة وكافما مرة أخرى، مع وضع السيف على عنقه، تولى قيادة الخط الأمامي ضد الكارثة العظيمة.
في المقام الأول، الانفصال بين يورنا وبينه لم يكن من النوع الذي يمكن مسحه بسهولة بمرور الوقت. يبدو أن هذا النوع من الاضطراب كان خلفية الموضوع.
ميديوم: “هاه؟”
وكأنه يدعم أفكار يورنا――
ميديوم: “ماذا!؟”
أبيل: “بالدقة، هو شيء يسمح بعكس إرادة ناتسكي سوبارو. لا أقول إنه هو، أو شيء يخدمه. ――على أي حال، النتيجة هي نفسها.”
“نعم، نعم. أوه، يا للأسف~, قد يكون هذا مشكلة، أليس كذلك؟ أن يحدث الأمر هكذا لم يكن متوقعًا، أشعر وكأنني أنسى مكاني وأشتكي للنجوم بنفسي.”
أبيل: “التخلي عن مدينة الشياطين؛ هل هدأت بما يكفي للنظر في هذا الاقتراح؟”
ميديوم: “آل-تشين…”
بلا مبالاة وبقسوة، ألقى أبيل مرة أخرى اقتراحًا على يورنا سبق أن تم رفضه من قبل.
الإجراءات اللازمة لصد الكارثة العظيمة كانت تُنقل بالفعل إلى يورنا.
من ذلك الشيء الأسود النفاث المقيت، كان هناك شيء يشبه التعلق الطفيف.
بالطبع، “هدأت” كانت كلمة غير مناسبة لوصف عقل متحمس بروح القتال. طالما أن الوضع وعلاقتهما ظلت كما هي، فإن الإجابة من جهة يورنا لن تتغير أيضًا.
ناظرًا إلى أولبارت الذي وقف بجانبه، عبس فينسنت بانزعاج.
يورنا: “――――”
معتبرةً أن الجدال لا جدوى منه، أدارت يورنا ظهرها للإمبراطور بارد القلب.
مرة أخرى، كانت عينا أبيل مثبتتين على يورنا، بينما أنهى حديثه هكذا.
أبيل: “لقد قلتِ إن هذا كان آخر مكان لمن لم يكن لديهم مكان آخر يذهبون إليه، أو مكان للإقامة.”
يورنا: “――――”
بينما كانت ترى الخيار الأخير هو الأكثر احتمالًا، لم تستطع التوصل إلى استنتاج حول السبب بالضبط.
أبيل: “لا يزال اعتقادي بأنها مشاعر عاطفية لا قيمة لها . لكن اسمحي لي بتصحيح خطأك.”
أبيل: “لا يزال اعتقادي بأنها مشاعر عاطفية لا قيمة لها . لكن اسمحي لي بتصحيح خطأك.”
يورنا: “خطأي؟”
بدأت تاريتا تُعذَّب بالكوابيس المتعلقة بـ”الوصية” لأول مرة قبل ثلاث سنوات.
بتلك الحجة غير القابلة للتبرير، توقفت يورنا عن محاولة العودة إلى ساحة المعركة.
كان من السخيف أن تكون يورنا مخطئة فيما يتعلق بمدينة الشياطين كيوس فليم. هذه كانت مدينة يورنا. جميع سكانها كانوا أطفالها الأعزاء.
أن تحمل تجاههم يورنا أي مفاهيم خاطئة أو شيء من هذا القبيل――
يورنا: “ما خطأي بالضبط ، إذن؟”
مشاهدًا الاثنين اللذين تجمدا في مكانهما من الصدمة، هز أبيل رأسه بعمق، وأكمل:
أبيل: “هؤلاء الأشخاص لا يتمسكون أو يبكون لأجل هذه المدينة . بل إليك .”
ميديوم: “آل-تشين! ماذا بعد؟!”
يورنا: “――――”
كانت تاريتا وحدها غير قادرة على التحرك إلى الأمام أو الخلف. لم تستطع إلا رؤية ظهور هؤلاء الثلاثة أثناء مغادرتهم.
أبيل: “مدينة الشياطين بُنيت في الأصل على أرض قاحلة، مدينة مكونة من بقايا الحرب. بُنيت قلعة الياقوت القرمزي كرمز، لكن الرمز الحقيقي كان دائمًا برجها. أي، أنتِ.”
مستعرضًا وجهه الحقيقي، أبيل―― بل، فينسنت فولاكيا، حدق في يورنا.
خطأ واحد، وهكذا يمكن أن يقطع رأسه عن غير قصد.
مرة أخرى، كانت عينا أبيل مثبتتين على يورنا، بينما أنهى حديثه هكذا.
أذناها تعرضتا لضربات من قوة ومعنى تلك الكلمات الحقيقية، فتوترت وجنتا يورنا.
بغض النظر عن أي شيء، كان على أبيل أن يصيغ خطة مع افتراض وجود آل.
على أي حال، تجمدت أجواء ساحة المعركة بسبب مرور تلك المجموعة المؤلفة من اثنين، والتي أثارت الحيرة فقط.
يورنا: “إذا تخلينا عن مدينة الشياطين وهربنا من تلك الكارثة العظيمة، ماذا ستفعل؟ ربما تبتلع هذه المدينة بالكامل، ولكن قد لا تتوقف هناك!”
فهمت المنطق. ولكن كان ذلك أشبه بخدمة كلامية.
الشكل، الذي ياتهم العالم بأكمله، ويتحرك بشكل غريب، ويمثل نهاية العالم ذاته.
فجأة، انسكبت كميات كبيرة من الفساد الأسود نحو يورنا. قبل أن تتمكن يورنا من التعامل معه، ظهر ظل صغير واندفع نحوها، متجهًا نحو خصرها، وفي غمضة عين، تغير العالم على الفور بعد ذلك.
يورنا: “――――”
سواء كانت يورنا عمودًا روحيًا لسكان مدينة الشياطين أم لا، فإن الحقيقة المتبقية هي أنه عندما تمطر، يحتاجون إلى مأوى، وعندما يجوعون، يحتاجون إلى شيء يأكلونه.
رغم أنها لم تكن بنفس شهرة أختها، فإن تاريتا أيضًا ورثت دماء سلالة تحمل دور زعامة شودراك عبر الأجيال.
أبيل: “――――”
مهما كانت قدرة المدينة على تقديمها، لم يكن بإمكان يورنا أن تقدمها بمفردها .
يورنا: “أو هل تعتقد أن هؤلاء الأطفال سيقولون إنهم سيعانون من أشياء بغيضة، مثل تحمل الجوع أو البلل بالمطر، طالما أنا هناك؟”
بتلك الحجة غير القابلة للتبرير، توقفت يورنا عن محاولة العودة إلى ساحة المعركة.
لأنه كان رجلاً باردًا، غير قادر على فهم قلوب الناس―― لا، لقد كان رجلاً يعتبر القلب البشري أمرًا غير مهم، لكنه في الوقت نفسه كان رجلًا يستطيع فصل أولوياته.
أبيل: “――سيفعلون!”
يورنا: “هاه…”
نظر أبيل إلى شكلها الصغير، وعيناه السوداوان خلف قناع الأوني ضاقتا، تمامًا مثل شخص بالغ منزعج من نوبة غضب طفل.
أبيل: “هل تعتقدين أن كل من تحت جناحك هو طفل صغير يتذمر من أجل الراحة وينتظر أن يُطعم الحليب؟ ――هذا ليس رأيي.”
نظرًا لهيئة أبيل وهو يرد، بلعت يورنا ريقها بهدوء.
مباشرة بعد ذلك، دوى صوت انفجار عنيف خلفهما، وطارت قطع من الحطام التي تم سحبها في دوامة الكارثة العظيمة باتجاه يورنا وأبيل. وسقطت إحدى الشظايا بجوار أبيل، الذي كان واقفًا دون حراك، حيث أصابته الضربة ، مما أدى إلى سقوط قناع الأوني من وجهه.
آل: “أنت أكثر مرونة مما كنت أعتقد، شكرًا.”
يورنا: “――هاه.”
آل: “سر تجاري―― حسنًا، لن أسمح لك بالموت، الآنسة الصغيرة ميديوم. ولا تقلق، سأحميك أيضًا، أبيل-تشين.”
وجهه الشاحب أصبح مكشوفًا، ودماء تجري أسفل جبهته، حيث خدشته الشظية قليلًا، ومع ذلك، لم يتغير تعبيره بأدنى قدر. التقط الرجل الوسيم قناع الأوني الذي سقط بجانبه، وأمسك به بيديه.
ربما في الأزمنة القديمة، كان الناس يشهدون مثل هذه الأشياء بأنفسهم، ثم، يستسلمون لنهاية العالم، ويتركون وراءهم أساطير لتمرير مخاوفهم إلى الناجين.
مستعرضًا وجهه الحقيقي، أبيل―― بل، فينسنت فولاكيا، حدق في يورنا.
أبيل: “الشعب أحمق. إذا لم يشعروا بالألم، ينسون المقاومة، وإذا لم يكن لديهم أعداء، لا يتسلحون. لا يعرفون كيف يتحدون دون كارثة، وهم خائفون جدًا من الموت لدرجة أنهم يتجاهلون النظر إليه.”
يورنا: “أو هل تعتقد أن هؤلاء الأطفال سيقولون إنهم سيعانون من أشياء بغيضة، مثل تحمل الجوع أو البلل بالمطر، طالما أنا هناك؟”
فهمت المنطق. ولكن كان ذلك أشبه بخدمة كلامية.
يورنا: “――――”
أبيل: “ومع كل ذلك، فإن ضعفهم وحماقتهم هو ما يجعلهم كذلك. الإمبراطورية تحكم شعبها من خلال الحديد والدماء، وفي مدينة الشياطين، طريقتك في الوجود كانت بمثابة إرشاد لسكانها. ونتيجة لذلك…”
قطع أبيل كلامه هناك، ثم حوّل نظره إلى اتجاه آخر. المكان الذي جذبته عيناه كان نحو أولئك الذين أضاءت عيونهم بحب يورنا؛ سكان المدينة الذين يقاومون الكارثة العظيمة.
بتلك الحجة غير القابلة للتبرير، توقفت يورنا عن محاولة العودة إلى ساحة المعركة.
تجمد جسد تاريتا بالكامل عند التفكير في خطوةٍ يمكن أن تغيّر مجرى المعركة.
بشجاعة، استمروا في القتال بشدة لحماية هذه المدينة. لا――
أبيل: “――هذا الشيء يمتلك إرادة. إرادة واضحة، إنسانية بوضوح.”
أبيل: “فكرتُ في الأمر للحظة، ولكن في حالتك، لن تكوني قادرة على أداء دور الطُعم. التأثير الذي سيُحدثه موتك على من حولك سيكون مصدر قلق أكبر. لا أستطيع قبول مثل هذه المُخاطرة.”
أبيل: “من أجلك، سيتحملون الجوع والمطر. ومن أجل اليوم الذي ستشرق فيه الشمس مجددًا، ومن أجل اليوم الذي ستمتلئ فيه بطونهم، يختارون أن يرغبوا معك!”
ولكن إذا كانت تاريتا قادرة على فعل هذا الأمر البسيط دون أن ترمش بعينها، لما كانت قلقة بهذا الشكل.
لذلك――
من ذلك الشيء الأسود النفاث المقيت، كان هناك شيء يشبه التعلق الطفيف.
أبيل: “اتركي مدينة الشياطين. وجهتهم هي نفس وجهتك. والمكان الوحيد الذي يمكنهم اللجوء إليه، هو أنتِ.”
يورنا: “――――”
أبيل: “هذا بديهي. ليس هناك طريقة تجعل ذلك الشيء معجبًا بي. دعنا نقول إنه يمد يديه وكأنه يتمسك بشخص ما، عندها أشخاص مثلي ليسوا مؤهلين لذلك.”
يورنا: “――آه.”
يورنا: “――――”
أبيل: “أو هل تأسفين على أنك لا تستطيعين فعل ذلك؟ ألا تتداخل رغباتك مع رغبات من يكافحون من أجلك؟”
أبيل: “حمقاء. ما يجب القيام به واضح . إذا كان هذا الحدث هو الكارثة العظيمة، فسوف أتحسر على أن الاستعدادات كانت غير كافية تمامًا. إذا لم يكن هذا هو الحال، مع ذلك…”
بينما كان يقول ذلك، مسح أبيل الدم من جبهته بأكمام قميصه، ووضع قناع الأوني على وجهه مرة أخرى.
بينما كانت ترى الخيار الأخير هو الأكثر احتمالًا، لم تستطع التوصل إلى استنتاج حول السبب بالضبط.
مرة أخرى تم إخفاء تعبيره بواسطة التشويش الإدراكي، ولكن الكلمات التي تم الإعلان عنها للتو تسللت عميقًا إلى أعماق قلب يورنا، لتصبح شوكة لا تسقط.
كان كافما يساعد لويس في التقدم مستخدمًا الكروم الشائكة الممتدة من كلا ذراعيه.
منذ اللحظة التي قرأت فيها يورنا الرسالة، فهمت أن أبيل يعرف ما ترغب فيه.
ولكن أن يُكشف ذلك ويُستخدم كمرجع في هذه المرحلة، كان خاليًا تمامًا من التعاطف.
وعدم التعاطف كان سمة مطلوبة في إمبراطور فولاكيا لجيله الحالي.
ميديوم: “إذا كان كما خمّن أبيل، فسوف يتواصل سوبارو-تشين معي، أليس كذلك؟ إذا كان هذا هو الحال، فسيكون لدى لويس-تشان والآخرين مشكلة أقل قليلاً، أليس كذلك؟ ربما بذلك لن يتم استهداف أبيل-تشين أيضًا.”
لكن حتى لو لم يكن الجواب متوافقًا مع أفكاره الخاصة، لم يكن لدى أبيل القوة لدفع آل بعيدًا ولا علاقة عميقة كافية لإبقائه. تمامًا كما توقع آل.
لهذا السبب، اتخاذ كل التدابير الضرورية كان――
ميديوم: “مثلما قلت! إذا لم أستطع استيعاب الفكرة الرئيسية من هذا، فسوف أوقفك ! يا أبل تشين، أنت فقط تعيق نفسك! إذا كنت ذكيًا، ستدرك ذلك!”
ومع ذلك، فإن الرجل―― آبل، سخر من فكرة الخوف منه.
يورنا: “إذا تخلينا عن مدينة الشياطين وهربنا من تلك الكارثة العظيمة، ماذا ستفعل؟ ربما تبتلع هذه المدينة بالكامل، ولكن قد لا تتوقف هناك!”
وعدم التعاطف كان سمة مطلوبة في إمبراطور فولاكيا لجيله الحالي.
أبيل: “هل تحاولين تقييمي في هذه المرحلة المتأخرة من اللعبة؟ أنت تفهمين تمامًا ما أقصده.”
يورنا: “أو هل تعتقد أن هؤلاء الأطفال سيقولون إنهم سيعانون من أشياء بغيضة، مثل تحمل الجوع أو البلل بالمطر، طالما أنا هناك؟”
التخلي عن مدينة الشياطين، والسماح للكارثة العظيمة بفعل ما يحلو لها، ما المعنى الحقيقي لتلك الكلمات؟
متجاهلًا مسرحية أولبارت ومراقب النجوم، نظر فينسنت مرة أخرى إلى ساحة المعركة.
رد أبيل على استفسار يورنا بوجه غاضب، مشيرًا بذقنه. تلك الإشارة منه كانت تشير إلى الكارثة العظيمة نفسها―― أو بالأحرى، القاعدة التي تقع تحت الكارثة العظيمة المستعرة.
يورنا: “هذا هو…”
بعبارة أخرى، هناك، كانت تقع قلعة الياقوت القرمزي، حيث ظهرت الكارثة العظيمة لأول مرة――
أبيل: “مدينة الشياطين بُنيت في الأصل على أرض قاحلة، مدينة مكونة من بقايا الحرب. بُنيت قلعة الياقوت القرمزي كرمز، لكن الرمز الحقيقي كان دائمًا برجها. أي، أنتِ.”
الغناء، الاحتفال، وتوديع الراحلين كان نهج شودراك، وهو شيء آمنت به تاريتا.
أبيل: “افعلي نفس الشيء الذي فعلته عندما ابتلع ذلك الشيء القلعة، ولكن الآن، لمدينة الشياطين―― القلعة المبتلعة لم تكن كافية لتفجيرها، ولكن مدينتكِ العزيزة مدينة الشياطين ستكون مسألة مختلفة تمامًا!”
……..
؟؟؟: “――――”
تحدث أبيل، وأمالت ميديوم رأسها قائلة: “إرادة؟”.
من بعيد، حركت الريح حافة ملابسه، نظرات سوداء ثاقبة تتأمل الكارثة العظيمة التي دمرت المدينة.
مخطط يورنا لتقليل انتشار الضرر قدر الإمكان، جنبًا إلى جنب مع كافما، سكان المدينة، والمساعدة القتالية غير المتوقعة، بدا وكأنه يظهر بعض التأثير.
ومع ذلك، لن يستمر ذلك طويلًا أيضًا.
كانت كتفا لويس النحيفتان ترتفعان وتنخفضان بعنف، وجهها الجميل قد أخذ لونًا قاتمًا، كانت تحدق في الكارثة العظيمة بلا حراك بعينيها المستديرتين المليئتين بالحزن.
بلا أدنى شك، كان التهديد الذي يمثله ظلام الكارثة العظيمة غامرًا للغاية.
ومع ذلك، فإن الإرهاق الذي أصاب يورنا ومجموعتها لم يكن ضئيلًا.
تمامًا كما تم نداءه من الفتاة الصغيرة، الرجل المقنع―― الذي أشارت إليه الفتاة الصغيرة باسم آل، نادى الآن على كافما.
ربما في الأزمنة القديمة، كان الناس يشهدون مثل هذه الأشياء بأنفسهم، ثم، يستسلمون لنهاية العالم، ويتركون وراءهم أساطير لتمرير مخاوفهم إلى الناجين.
داست ميديوم على الأرض ونفخت خديها، و رفضت ترك طرف ملابس أبيل.
“هيياااااه――!!”
الأكثر تطرفًا من هذه الأحداث كان ساحرة الغيرة. وكانت هذه الكارثة العظيمة مشابهة للأولى――
ولكن――
ميديوم: “فهمت ذلك بالفعل! لذا لن أذهب معك! سأذهب إلى حيث تقاتل لويس-تشان ويورنا-تشان! أريد أن يجدني سوبارو-تشين.”
“――الكارثة العظيمة التي ستدمر الإمبراطورية، هي كارثة من نوع مختلف؟”
بعد أن أعلن المكان الذي كان متوجهًا إليه، وجد أبيل نفسه، في محاولته للتحدث مع يورنا، في الصفوف الأمامية ضد الكارثة العظيمة.
“نعم، نعم. أوه، يا للأسف~, قد يكون هذا مشكلة، أليس كذلك؟ أن يحدث الأمر هكذا لم يكن متوقعًا، أشعر وكأنني أنسى مكاني وأشتكي للنجوم بنفسي.”
على فترات، كانت أجزاء من المدينة تُرمى ، أشبه بالقذائف، في محاولة لإلحاق حتى ضرر بسيط بالكارثة العظيمة.
بذراعيه مطويتين، واقفًا في مكان عالي ، كان هناك رجل―― فينسنت؛ وكان مراقب النجوم ذو الرداء الأزرق ينظر إلى نفس المشهد بجانبه، وهو راكع.
ساحة المعركة، حيث يمكن لقرارٍ يُتخذ في لحظةٍ من الأشخاص الاستثنائيين أن يكون الفارق بين الحياة والموت.
ميديوم: “آل-تشين! لقد أصبحت أكبر… وعُدت إلى حالتك الطبيعية!؟”
طوال رحلتهم، لم يكن الرجل قد أعطاهم أي إنذار مسبق لهم، ولكنه كان يصرخ “مهما يكن، هذا خارج مسؤوليتي” فيما يتعلق بالكارثة العظيمة المدمرة، محاولًا تجنب أي لوم.
ومع ذلك، إحدى الفضائل القليلة لمُراقِب النجوم هي أنه لا يكذب بشأن ما رآه.
حتى أن تاريتا ، فتحت عينيها على اتساعهما، من انتقالات لويس المدهشة، ولكن، باستخدام قوتها التدميرية، كانت قدرات يورنا الهجومية والدفاعية شهادة على قوتها الفائقة كواحدة من الجنرالات الإلهية التسعة.
لذا، بالنسبة لمُراقِب النجوم ليكون بهذه الجرأة، فإن هذه الكارثة ودمار الإمبراطورية الذي تنبأ به مُراقِب النجوم، كان يجب أن يكون مشكلة مختلفة. بمعنى آخر――
مرة أخرى تم إخفاء تعبيره بواسطة التشويش الإدراكي، ولكن الكلمات التي تم الإعلان عنها للتو تسللت عميقًا إلى أعماق قلب يورنا، لتصبح شوكة لا تسقط.
“أوه، قادم، قادم. يا له من أمر، كنت مستعجل قليلاً.”
منذ اللحظة التي قرأت فيها يورنا الرسالة، فهمت أن أبيل يعرف ما ترغب فيه.
أوبيلك: “يا يا، أيها الرجل العجوز أولبارت.”
Hijazi
خلف فينسنت الذي كان يحدق بتمعن، ظهر رجل عجوز بحضور ضعيف. وكان مُراقِب النجوم أول من نادى اسم الرجل العجوز―― أولبارت، الذي أومأ برأسه قائلاً “نعم نعم”.
آل: “لا تسرعي، أنا متوتر للغاية! يا أخ الوشم هناك، ساعدني! سأخبرك بما يجب فعله! عرقل حركة ذلك الشيء!”
ميديوم: “أبيل تشين، لماذا تبدو هادئًا جدًا حيال ذلك!؟”
ناظرًا إلى أولبارت الذي وقف بجانبه، عبس فينسنت بانزعاج.
فينسنت: “أنت، هل تركت ذراعك اليمنى في مكان ما؟”
أولبارت: “كما كنت أتوقع، أنت شديد الملاحظة ، يا صاحب السمو. في الواقع، أحتفظ بيدي اليمنى في جيب صدر صاحب السمو… حسنًا، على الأقل سيكون الأمر مضحكًا لو فعلت ذلك. لقد ابتلعتها تلك الظلال العظيمة.”
أبيل: “ليس لدي وقت للجدال معكما هنا. سأغادر. يجب أن أتحدث مع يورنا ميشيجوري.”
بينما كانت ترى الخيار الأخير هو الأكثر احتمالًا، لم تستطع التوصل إلى استنتاج حول السبب بالضبط.
أوبيلك: “أرى~. يبدو وكأنها تجربة مؤلمة للغاية.”
مهما كانت قدرة المدينة على تقديمها، لم يكن بإمكان يورنا أن تقدمها بمفردها .
أولبارت: “نعم، كانت مؤلمة. حتى في سني، كنت على وشك البكاء والتذمر مثل طفل صغير. محرج، محرج.”
تحدث أولبارت وصرخ بينما كان يلوح بيده اليمنى، التي كانت مفقودة من المعصم وما تحته.
ميديوم: “أمم~, فهمت. نعم، فهمت! لكني سعيدة، حتى لو كان آل-تشين هو الوحيد الذي عاد! هل توقفت عن الشعور بالخوف الآن؟”
بالإضافة إلى ذلك، وصفها أبيل بأنها إرادة “شخص”. أين يمكن أن توجد مثل هذه الإرادة هناك؟
متجاهلًا مسرحية أولبارت ومراقب النجوم، نظر فينسنت مرة أخرى إلى ساحة المعركة.
أبيل: “――――”
استمرت كلمات أبيل التي قالها للتو لتاريتا في التردد في ذهنها مرارًا وتكرارًا، وكأنها تذكير لها . أن تُطلق سهماً نحو ظهر أبيل من القوس في يديها سيكون أمرًا بسيطًا.
في الموقع السابق لقلعة الياقوت القرمزي، كانت الكارثة العظيمة تتحرك. بالإضافة إلى ذلك، كانت قوة المدينة تدفعها لإبقائها تحت السيطرة.
يورنا: “ما خطأي بالضبط ، إذن؟”
خلف فينسنت الذي كان يحدق بتمعن، ظهر رجل عجوز بحضور ضعيف. وكان مُراقِب النجوم أول من نادى اسم الرجل العجوز―― أولبارت، الذي أومأ برأسه قائلاً “نعم نعم”.
الإجراءات اللازمة لصد الكارثة العظيمة كانت تُنقل بالفعل إلى يورنا.
كان ذلك مصيرها، قدرها――
لذا بعد هذا――
أبيل: “فكرتُ في الأمر للحظة، ولكن في حالتك، لن تكوني قادرة على أداء دور الطُعم. التأثير الذي سيُحدثه موتك على من حولك سيكون مصدر قلق أكبر. لا أستطيع قبول مثل هذه المُخاطرة.”
أبيل: “أنتِ، ما الذي تفكرين فيه؟ بادئ ذي بدء، هل كنتِ حتى تستمعين لي؟ السبب الوحيد الذي يجعلني أغادر هو لأنني أؤمن أن ذلك الشيء لا يعجبني. إذا ذهبتِ إلى هناك…”
…….
أولبارت: “ولكن هل من المناسب لصاحب السمو أن يبقى هنا بشكل عادي؟”
أبيل: “إذا كنتِ تفضلين استهداف ظهري، فلا بأس بذلك. ولكن خذي في اعتبارك―― في النهاية، لن يكون لديكِ خيار سوى اتخاذ القرار بنفسك بشأن ما إذا كنتِ ستتبعين الوصية أم لا.”
فينسنت: “لا أهمية لذلك.”
أبيل: “من أجلك، سيتحملون الجوع والمطر. ومن أجل اليوم الذي ستشرق فيه الشمس مجددًا، ومن أجل اليوم الذي ستمتلئ فيه بطونهم، يختارون أن يرغبوا معك!”
تاريتا: “――هاه.”
ردًا على كلمات أولبارت الذي كان يميل رأسه، أجاب فينسنت بهدوء.
يورنا: “طفلة…!”
كان دوره هو نقل الخطة إلى يورنا وإقناعها. في المقابل، كان على فينسنت أن يؤدي الدور كما يفعل فينسنت.
في الموقع السابق لقلعة الياقوت القرمزي، كانت الكارثة العظيمة تتحرك. بالإضافة إلى ذلك، كانت قوة المدينة تدفعها لإبقائها تحت السيطرة.
آل: “سر تجاري―― حسنًا، لن أسمح لك بالموت، الآنسة الصغيرة ميديوم. ولا تقلق، سأحميك أيضًا، أبيل-تشين.”
لذلك――
ومع ذلك، لم يكن لدى آل أي خوف من هذا النوع.
فينسنت: “لقد تم اتخاذ تلك الخطوة بالفعل―― الخطوة التي يجب اتخاذها كفينسنت فولاكيا، إمبراطور فولاكيا.”
…….
Hijazi
