الفصل 281: العودة [2]
“هااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااءي”
أثناء هبوطي على الأرض ، تنفست بشراهة الأكسجين الموجود في الهواء. كان الدم يسيل على الأرض وأنا أنزف من كل الفتحات على وجهي.
“اللعنة ، لم تكن تلك مزحة“
انضغط الفرد المصنف لم يكن مزحة. للحظة وجيزة من الزمن ، اعتقدت أنني سأموت من تحديقه وحده.
لحسن حظي ، كان بعيدًا جدًا عن مكاني. بحلول الوقت الذي وصل فيه ، كنت قد ذهبت منذ فترة طويلة.
ومع ذلك ، فإن مجرد تذكر الضغط الذي أطلقه جعلني أرتعد من الخوف.
كان مخيفا.
“خه”
رفعت رأسي وأنا أئن ونظرت حولي.
“هاء ، خمن الأمور نجحت.”
تنفست الصعداء.
بمجرد أن نظرت ، أدركت أن هذه كانت نفس الغرفة كما كانت من قبل ، غرفة المدخل الخاصة. بفضل خاتم المونوليث الذي أخذته من لوثر ، تمكنت من الانتقال الفوري إلى هذه الغرفة.
كانت الغرفة لا تزال كما تركتها ، حيث كانت البوابة جاهزة للانطلاق.
“الحمد لله ، لقد نجحت الأمور.”
على الرغم من أنني كان بإمكاني استخدام هذه البوابة لإنشاء انفجار ، فلو فعلت ذلك ، لما تمكنت من الهروب.
دعمت نفسي بمساعدة الجدار ، وقفت بضعف. أحدق في البوابة ، كان قلبي هادئًا بشكل مدهش.
كنت على بعد خطوة واحدة من الحرية ، وهو الشيء الذي كنت أتمناه طيلة الأشهر الثمانية الماضية. ومع ذلك ، في اللحظة الحاسمة ، عندما كنت على وشك اتخاذ خطوة نحو الحرية ، لدهشتي ، بدلاً من الشعور بالحماس أو السعادة ، شعرت بهدوء شديد.
ربما كان ذلك بسبب كل ما حدث خلال الأشهر الثمانية الماضية ، أو بسبب الرعب الذي أصابني للتو ، لكنني لم أكن متحمسًا بشكل خاص بشأن هروبي.
شعرت كما لو أن هذه كانت النتيجة التي كان من المفترض أن تحدث.
“همم؟”
كان إزعاجي من الهدوء تقلبًا مفاجئًا. كان التقلب قويًا لدرجة أن الأرض بدأت تهتز.
“اللعنة ، اللب على وشك الانفجار.”
بعد أن أدركت خطورة الموقف ، قررت الإسراع.
لم أكن قلقًا بالضرورة بشأن قدوم شخص ما ليأخذني لأن الآخرين كانوا مشغولين بمحاولة احتواء الانفجار ، ولكن حتى ذلك الحين ، بناءً على التموج الآن ، كانت البوابة على وشك الانفجار في أي لحظة الآن.
من أجل مصلحتي ، كان من الأفضل المغادرة قبل أن تنفجر.
“هوو …”
وأنا أتجه نحو البوابة ، أخذت نفسا عميقا. عدت إلى الوراء ، وحدقت في اتجاه حيث كانت البوابات العامة ، رفعت يدي وقلبت إصبعي الأوسط.
كما فعلت ، أقسمت بصوت عالٍ.
“الانفجار هو مجرد طعم بسيط لما سيحدث في المستقبل أيها الأغبياء!”
لما فعلوه بي في الأشهر الثمانية الماضية ، أقسمت لنفسي أنني سأفعل أي شيء في وسعي لتدميرهم.
كان هذا وعدًا.
بإلقاء نظرة خاطفة على الاتجاه الذي كانت تأتي منه الطاقة للمرة الأخيرة ، استدرت ودخلت البوابة.
مرة أخرى ، أصابني شعور غريب ، واختفى جسدي ببطء.
شووا -!
أخيرًا ، كنت حرًا.
***
في نفس الوقت.
“عليك اللعنة.”
أثناء وقوفه في السماء ، شتم مو جينهاو بصوت عالٍ. كانت عيناه الرمادية الفاتحة تحدقان ببرود في البوابة أمامه. في منتصفه كان القلب ينبعث من تموجات هائلة من الطاقة التي انتشرت عبر المسافة ، مما أدى إلى موت السماء باللون الأسود.
كاتشا -!
فجأة ، صاعقة صاعقة سوداء حول القلب ، حيث بدأت التقلبات في التزايد. مع اشتداد التقلبات ، لم يستطع وجه مو جينهاو إلا أن يتغير لأنه شعر بالتهديد من الطاقة المنبعثة من القلب.
خفض رأسه ونظر إلى تاسوس بجانبه.
“تاسوس ، أحقن المزيد من المانا.”
“أنا أحاول.”
رد تاسوس مرة أخرى مع اشتداد الصبغة التي تدور حول جسده.
كسر-!
عندها سمع كلاهما صوت تكسير خفي قادم من القلب تحتهما. سارت التقلبات بشكل أكثر شراسة ، وبدأت طاقة ملموسة سوداء سميكة تنتشر إلى الخارج من القلب.
فجأة ، توقفت الطاقة السوداء الملموسة المنبعثة من القلب في الجو ، كما لو كانت مجمدة في الوقت المناسب. بعد ذلك ، انضغمت الطاقة بسرعة معًا في اللب من قبل ، وتخلل الصمت القاتل عبر المناطق المحيطة.
“استعدوا لأنفسكم!”
صرخ مو جينهاو بينما كانت أرديته ترفرف على نطاق واسع في الهواء.
بكلتا يديه على الحاجز أمامه ، انبثقت هالة مهيبة من جسده. بعده ، نشأت العديد من الهالات المختلفة ، وكانت طاقة تاسوس هي الأقوى في المجموعة.
ثم وقع الانفجار.
بووم -!
مثل قصف الرعد ، رن صوت يصم الآذان.
بدأت الأرض ترتجف وبدأت هالة شريرة لا تضاهى بالانتشار من القلب بسرعات غير مسبوقة ، منتشرة في جميع أنحاء الحاجز الذي كان يحيط بها. كانت الطاقة التي كانت تنتشر من الكرة قوية جدا لدرجة أنه كان بإمكانها بسهولة تحويل فرد مصنف [S] إلى مسحوق.
“هوييك!
بكلتا يديه على الكرة ، شحب وجه مو جينهاو سريعًا حيث استنفد مانا داخل جسده نفسه بسرعة. بجانبه ، لم يكن أداء تاسوس أفضل بكثير حيث كان مانا ينضب بمعدل أسرع.
فيما يتعلق بالآخرين ، لا داعي لقول أي شيء لأنهم سقطوا بسرعة مثل الذباب وبصقوا الدم قبل الإغماء.
“اللعنة ، كيف سخيف غير مجدية.”
يحدق تاسوس في المشهد من أعلى ، ولم يستطع إلا أن يلعن بصوت عالٍ. كلما زاد إغماء الناس كلما زاد العبء الذي تحمله هو ومو جينهاو. ومما زاد الطين بلة ، أنه كان بالفعل ينفد من مانا بسبب القتال الذي خاضه مع آمون.
كان هذا هو السيناريو الأسوأ.
كسر-!
فجأة ، سمع تاسوس صوت تكسير طفيف قادم من الحاجز. ظهرت نظرة مرعبة على وجهه وهو ينظر إلى مو جينهاو.
نظر إليه مرة أخرى ، أصبح وجه مو جينهاو خطيرًا للغاية.
كسر-!
رن صوت تكسير آخر. بعد ذلك ، بدأت تظهر المزيد والمزيد من الشقوق على سطح الحاجز.
“القرف!”
لعن تاسوس لأن الدم بدأ يتدفق من أنفه. استدار نحو مو جينهاو ، صرخ.
“نائب القائد ، ماذا علينا أن نفعل؟ بهذا المعدل ، لن يصمد الحاجز طويلا!”
“… أنا أعرف.”
كان مو جينهاو يحدق بجدية في الحاجز المتصدع ، ويبدو أنه توصل إلى قرار ، مما أثار دهشة تاسوس ، وأغلق عينيه فجأة.
تومض تعبير قاتم في عينيه.
“أعتقد أنني سأضطر إلى اللجوء إلى هذا.”
استنشق مو جينهاو بعمق.
فتح عينيه ، ورفع كلتا يديه ، اندلعت فجأة طاقة مرعبة من جسده ، وماتت السماء تمامًا باللون الأحمر. بعد ذلك ، بقبض قبضتيه ، تقلص الوهج الأحمر بسرعة حتى ظهرت عصا حمراء كبيرة في يده.
أممم -!
رفع العصا في الهواء ، ونقر عليها برفق في الهواء. لقد كانت نقرة بسيطة على ما يبدو ، ومع ذلك ، في اللحظة التي نقر فيها في الهواء ، بدأت المساحة المحيطة به في الانهيار حيث غلف توهج أحمر الحاجز المحيط بالبوابة ، قبل أن يتقلص بالكامل ليشكل حاجزًا آخر.
بمجرد تشكيل الحاجز الجديد ، تحطم الحاجز السابق تمامًا ، وتدفقت الطاقة المتبقية من الانفجار باتجاه الحاجز الأحمر.
لحسن الحظ ، مع تمكن الحاجز السابق من امتصاص الكثير من الطاقة من الانفجار ، كان الحاجز الأحمر قادرًا على تحمل الصدمة.
كان مو جينهاو يراقب من السماء وكأنه خالد ، وشد يده فجأة وصرخ.
“لمدة.”
انتشر صوته الأبدي نحو المناطق المحيطة ، وانكمش الحاجز الأحمر بسرعة. كان العرق يسيل من جانب وجهه ، حيث تشوه وجهه بسرعة.
في غضون ثوان ، تقلص الحاجز حتى أصبح بحجم كرة القدم. داخلها ، كانت الطاقة المرعبة تتأرجح.
“تعال.”
يلوح بيده ، وسرعان ما وصل الحاجز بحجم كرة القدم أمام مو جينهاو. تلوح الكرة الصغيرة بعصاها ، وسرعان ما طارت في السماء من فوق. يحدق في الكرة في السماء ، بدأ الدم يقطر من عيون مو جينهاو حيث شحبت بشرته بشكل ملحوظ.
–تفجر!
فجأة ، بصق دمًا مروعًا الجميع بالقرب منه.
“نائب القائد!”
“لا تأتي …”
مثلما كان الآخرون على وشك الاقتراب منه للتأكد من أنه بخير ، رفع مو جينهاو يده لمنعهم.
“أنا و- هواك !!”
بصق فم آخر من الدم ، رفع مو جينهاو رأسه في الهواء بضعف. بمجرد أن لم يعد بإمكانه رؤية الكرة في السماء ، غمغم بهدوء.
“انطلق.”
بووم -!
بعد كلامه ، دوى انفجار آخر مرعب. ارتفعت السحب والرياح مع وقوع الانفجار ، مما أدى إلى تغطية السماء بالكامل بالنيران. ارتعدت الأرض بلا حسيب ولا رقيب ، وأخذت يحدق في المشهد من الأسفل ، شعرت وكأن العالم كله على وشك الانتهاء.
بدا الأمر وكأن نهاية العالم قد نزلت.
استمر هذا على مدى الدقائق العشر التالية قبل أن تنطفئ السماء ، ومرة أخرى انسكب ضوء الشمس الدافئ.
عند التحديق في السماء من الأسفل ، لم يتكلم أحد بينما كان الصمت المطلق يلف البيئة المحيطة.
“- من فعل ذلك؟”
أول من كسر حاجز الصمت كان تاسوس الذي حدق في السماء بكفر مطلق.
مر برد بعموده الفقري وهو يتذكر الانفجار الذي حدث للتو. الطاقة التي أتت منه جعلته يرتجف من الخوف. كان قوية جدا.
–تفجر!
أذهل تاسوس من ذهوله صوت الدم المتدفق على الأرض. استدار ، صرخ.
“نائب القائد“.
على الفور ، ظهر بجانب مو جينهاو ودعمه بجسده. بقبول مساعدة تاسوس ، بدا مو جينهاو ضعيفًا للغاية ، كما لو كان قد تقدم في العمر عدة سنوات.
“نائب القائد ، هل أنت بخير؟ هل كل شيء على ما يرام؟”
“أنا … سعل … سعل … بخير.”
رد ضعيفًا على مو جينهاو وهو نزل نحو الأرض مع تاسوس.
عند الهبوط على الأرض ، عرض تاسوس على مو جينهاو الجلوس ، لكنه رفض على الفور. التفت مو جينهاو وتحديقه في المشهد ، ونظر إلى تاسوس وأمر.
“تاسوس ، أريدك أن تطلب من شخص ما أن يبلغني بالخسائر التي تكبدناها من هذه المحنة ، و …” توقف مؤقتًا ، وجه مو جينهاو ملتوي بوحشية. “أريدك أن تخبرني من هو المسؤول عن هذا!”
على الرغم من أن مو جينهاو كان ضعيفًا للغاية ، وأصيب بجروح خطيرة ، بينما كان بصق تلك الكلمات ، لم يستطع تاسوس والناس من حوله إلا أن يرتجفوا قليلاً.
“مفهوم ”
على الفور ، بدأ الجميع في العمل وبدأوا في التجول حول المونوليث للحصول على فكرة تقريبية عما حدث. كما قاموا بفحص الكاميرات ونظام المراقبة للحصول على فكرة أفضل عما حدث.
كان أعضاء المونوليث فعالين.
في غضون نصف ساعة ، تمكنوا بالفعل من حساب الخسائر التي تكبدوها وكذلك اكتشاف هوية الفرد المسؤول عن المأساة.
كان يقترب من مو جينهاو وتاسوس ، كان رجلاً طويل القامة في منتصف العمر. على الرغم من أنه كان أضعف بكثير من أمثالهم ، إلا أنه كان يتمتع بهالة من رتبة [S].
توقف أمامهم ، وانحنى بأدب وسلمهم تقريرا.
“سيدي ، لقد أكملنا التقارير“.
“شكرًا لك.”
أخذ التقرير من أيدي الفرد ، اجتاحت عيون مو جينهاو الباردة التقارير. بينما كان يقرأ ، بدأ الشخص الذي سلمه التقارير يتحدث.
“سيدي ، الخسائر فادحة. تم تدمير نصف المبنى تقريبًا ، وفقدنا جزءًا كبيرًا من قوتنا. يقدر الضرر بحوالي 10 مليارات يو.”
سأل مو جينهاو ، وهو يستمع إلى الشخص الذي يتحدث أثناء البحث في الملف.
“ما الخسارة التقريبية لقوتنا؟”
“ثمانية رتبة S ، وخمسة وعشرون رتبة A ، وأكثر من مائة رتبة B وما دونها.”
“أرى…”
اجتاح الصمت المنطقة. بعد فترة ، توقف وجه مو جينهاو تجاه ملف معين. سأل وهو يلقي نظرة خاطفة على الفرد.
“876. أخبرني المزيد عنه.”
قال الرجل في منتصف العمر بحذر ، وهو يلقي نظرة خاطفة على الورقة ، ويبتلع جرعة من اللعاب.
انه المسؤول عن الانفجار “.
“حسنا؟ ” بعد وضع الأوراق على الأرض ، غلف ضغوط مرعبة البيئة المحيطة فجأة. تحدّث مو جينهاو في وجه الفرد ببرود ، “… إذن أنت تقول إن الشخص المسؤول عن كل هذا هو نتاج إحدى تجاربنا؟ ”
تحت ضغط مو جينهاو المرعب ، كان الفرد بالكاد يستطيع التنفس. ومع ذلك ، حشد كل أوقية أخيرة من قوته ، أومأ رأسه بضعف.
“نعم نعم”
“أرى.”
كراكا -!
اختفى الضغط فجأة. ولوح بيده ، دوى صوت كسر العظام ، بينما اصطدم جسد بجدار من بعيد.
تنهار الورقة التي تحتوي على المعلومات المتعلقة بـ 876 في يديه ، تمتم مو جينهاو تحت أنفاسه.
“876 … 876 … سأتأكد من أنك تدفع مقابل ما قمت به. بغض النظر عن مكان وجودك ، سأحرص على عدم ادخار أي شيء لمطاردتك!”
كل كلمة من كلماته تحتوي على قدر لا يمكن تصوره من الكراهية.
***
الظلام.
لفترة غير معروفة من الزمن ، فقط الظلام يلف رؤيتي. لم أستطع أن أسمع ، أشعر ، أتذوق ، لا شيء.
مثل حصاة تنجرف في الفراغ اللامتناهي ، شعرت أن وجودي غير مهم.
لحسن الحظ ، لم يستمر هذا الظلام الذي لا نهاية له على ما يبدو إلى الأبد حيث بدأ ينحسر ببطء. سرعان ما عادت لي كل حواسي ، كما صاف ذهني.
“خه ..”
نجا تأوه من شفتي.
بفتح عيني ، أول ما رأيته كان سماء زرقاء صافية. غطت أشعة الشمس الدافئة القادمة من الشمس جسدي بلطف بينما جلست ضعيفًا.
“سعال … سعال …”
سعال ضعيف ، أخرجت جرعتين من حقيبتي. دون إضاعة أي لحظة ، قمت بإسقاطهم بسرعة. على الفور ، بدأت كل جروحي في التئام. بما في ذلك الحروق.
“أين أنا؟”
بمجرد أن انتهيت من أخذ الجرعات ، ورفعت رأسي ، نظرت نحو محيطي. لدهشتي ، اكتشفت أنني كنت في وسط سهل شاسع.
مع الأشجار المتناثرة في المسافة والجبال في خلفية المشهد ، اتضح لي أخيرًا أنني لم أعد في المونولث.
“خوك“.
عض شفتي ، ارتجف جسدي قليلاً. أصبح جانب وجنتي دافئًا ، حيث بدأت قطرات صغيرة تتساقط باتجاه يدي.
“أنا حر…”
تمتمت بصوت أجش.
استنشقت الهواء النقي ، وأدركت أنني لم أعد داخل حفرة الجحيم تلك ، خلال الدقائق العشر التالية ، حدقت بهدوء في المشهد أمامي ، أحاول قصارى جهدي أن أحفره في ذهني.
لأول مرة منذ فترة طويلة ، شعرت أن العالم يبدو جميلًا حقًا.
“هووو”.
زفيرًا بصوت عالٍ ، ومسح جانب عيني ، نقرت على سواري وأخرجت هاتفي.
عند تشغيل الهاتف والتمرير عبر جهات الاتصال الخاصة بي ، ألقيت فجأة لمحة عن تفكيري.
“هل هذا ما أبدو عليه الآن؟”
عند لمس وجهي ، كانت الكلمة الوحيدة التي خطرت ببالي هي “بشع“ .
على الرغم من أن حروقي كانت تتعافى ببطء ، إلا أنها كانت لا تزال موجودة ، وحتى ذلك الحين ، لم تساعدني الندوب على وجهي في توبيخ هذا الفكر. ضغطت بقبضتي ، وخفضت رأسي وتمتم.
“لا يمكنني السماح للآخرين برؤيتي بهذه الطريقة”.
بالتأكيد لن يمانع الآخرون في مظهري الحالي ، لكنني كنت أفكر. لم أكن أريدهم أن يروا الحالة التي كنت فيها. خاصةً نولا.
لم تستطع.
وهكذا ، بعد فترة ، ضغطت على جهة اتصال معينة واتصلت بهم. عندما اتصلت بالرقم ، تأكدت من الاتصال باستخدام خط لا يمكن تعقبه.
–مرحبًا؟
سرعان ما رن صوت مألوف داخل أذني.
“آه…”
فتحت فمي ، في الثواني القليلة الأولى ، لم تخرج أي كلمات من فمي لأن الشيء الوحيد الذي خرج من فمي كان ضوضاء متوترة.
عندما فتحت فمي مرة أخرى ، حاولت التحدث ، لكن مرة أخرى ، لم يخرج أي كلام. شعرت وكأن كتلة عالقة داخل فمي تمنعني من الكلام.
-مرحبا؟ من هذا؟
بسبب عدم سماع أي رد ، بدأ الشخص الموجود على الجانب الآخر من الهاتف يتضايق.
– إذا لم ترد ، سأقوم بإنهاء المكالمة.
“لا ، لا ، لا ، لا تغلق الخط .”
كانت الكلمات التي أردت أن أقولها ، لكن مرة أخرى ، لم يخرج صوت من فمي.
– حسنًا ، نظرًا لأنك لا تتحدث ، فأنا أغلق المكالمة.
عندما رأيت أن الثعبان الصغير كان على وشك إنهاء المكالمة ، وابتلاع جرعة من اللعاب ، وتهدئة نفسي ، تحدثت أخيرًا.
هذه المرة ، هربت الكلمات أخيرًا من شفتي.
“مرحبًا ، الثعبان الصغير…. إنه أنا.”
——-——
ترجمة FLASH
—
اية (52) رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ (53) سورة آل عمران الاية (53)
