الفصل 508: الحلبة [1]
قبل دقائق من نصب كمين لعشيرة الطمع ، أرسلت رسالة إلى عشيرة الغضب.
أخبرتهم في الرسالة أن عشيرة الكسل وعشيرة الشراهة كانوا يخططون للعمل معًا سراً لنصب كمين لعشيرة الطمع.
على الرغم من أن كلماتي بدت سطحية ، فقد زودتهم بالموقع الدقيق لمكان حدوث الكمين وأخبرتهم أنهم يعلمون أنهم كانوا يخططون لنصب كمين ضد شخص يُدعى “الموت الأبيض” وأن الأمر كله كان خدعة بالترتيب لجعل عشيرة الجشع تتصرف ، واغتنم هذه الفرصة لإلحاق الضرر بهم.
نظرًا لأن عشيرة الغضب كانت متحالفة مع عشيرة الطمع ، فكل ما كان عليهم فعله هو الاتصال بهم وتأكيد المعلومات التي أخبرتهم بها.
بمجرد أن يكونوا قادرين على تأكيد كلامي ، كان الباقي إلى حد كبير يشرح نفسه بنفسه.
بينما كان الجميع يحدقون في المسافة ، وقفت ببطء.
“ربما يجب أن آخذ إجازتي …”
تم إنجاز خطتي إلى حد كبير.
إذا كان هناك وقت للمغادرة ، فقد حان الوقت الآن. مع بقاء الجميع في حيرة من أمرهم وذهولهم من الموقف المفاجئ ، كنت على استعداد لاستغلال هذه الفرصة للمغادرة.
ألقيت نظرة أخرى نحو السماء ، تنهدت بارتياح.
“كان ذلك وشيكا…”
لحسن حظي ، نجحت الخطة بطريقة ما. من خلال استغلال رغبة الشيطان في إيذاء بعضنا البعض ، تمكنت من إنشاء هذا السيناريو.
على أي حال ، لم أكن قلقًا أبدًا بشأن فشل الخطة. كان لدي ثلاث خطط أخرى معدة فقط في حالة فشل هذه الخطة.
لا يعني ذلك أنني أردت الفشل ، لكنني لم أكن متوهمًا. لم أفكر أبدًا أن خطتي لا يمكن أن تفشل.
وجدت نفسي أشك في خطتي كثيرًا ، لكن في النهاية ، بدا الأمر كما لو أن الشياطين كانت في سلام لفترة طويلة جدًا بحيث لم تدرك ما حدث.
“جيد لي.”
أخفيت وجودي قدر الإمكان ، غادرت المنطقة بهدوء وتوجهت نحو أراضي برايد كلان.
لقد تحقق هدفي هنا.
حان الوقت بالنسبة لي للانتقال إلى الجزء التالي.
***
بعد فترة ، داخل غابة كبيرة.
“كم من الوقت حتى نصل إلى وجهتنا؟“
توقفت قليلاً ، أضع يدي بجانب الشجرة.
لقد مر نصف يوم تقريبًا منذ أن تركت الصراع ، والآن ، كانت الشمس قد بدأت بالفعل في الغروب.
بالنظر إلى أنني كنت تحت ضيق الوقت ، كنت أعلم أنه يمكنني إضاعة أقل وقت ممكن.
“نحن على وشك الانتهاء. حوالي ساعتين.”
“ساعتين!؟“
تأوهت.
كان لا بد من الإشارة إلى أنه عندما كان يقصد ساعتين ، كان ذلك يعني ساعتين من الركض بأقصى سرعة.
ليس هذا فحسب ، بل كان علي أيضًا أن أحترس من الوحوش والشياطين في طريقي. إذا كان هناك أي شيء ، فقد أدى ذلك فقط إلى جعلني أكثر تعباً.
“أسرع ، ليس لديك الكثير من الوقت. استمر في الجري بشكل مستقيم.”
“… بخير.”
أتذكر أنفاسي ، اندفعت مرة أخرى إلى الأمام.
“لا يمكنني إضاعة الوقت …”
كان لدي هدف في ذهني عند العمل على الخطة السابقة. في المقام الأول ، كنت أرغب في تحويل انتباه عشيرة برايد بعيدًا عن أراضيها.
على الرغم من أن الصراع كان طفيفًا ، إلا أنه كان لا يزال صراعًا.
يمكن أن يكون بمثابة ذريعة كبيرة للعشائر الأخرى لبدء النزاعات مع بعضها البعض.
كان هذا بالضبط ما أردت.
ومع ذلك ، لم أكن ساذجًا بما يكفي للاعتقاد بأنهم لن يلاحظوا أن لدي دور في هذا الصراع. لكن هذا كان جيدًا ، في الوقت الذي أدركوا فيه ما حدث ، كنت قد غادرت بالفعل عالم الشياطين.
“هووب!”
بالضغط على قدمي على الأرض ، سرعت أكثر.
***
باتباع التوجيهات التي قدمتها لي نفسي الأخرى ، واصلت الركض لمدة ساعتين تاليتين. لنكون أكثر دقة ، لقد كانت في الواقع ثلاث ساعات حيث قابلت الكثير من الشياطين والوحوش على طول الطريق.
لم يبحثوا عني رغم ذلك.
تمامًا كما توقعت ، تسبب القتال عن بُعد في حدوث فوضى كافية لجذب انتباه عشيرة الكبرياء.
كان هذا بالضبط ما أردت.
“يمكنك التوقف الآن.”
عند سماع صوت معين ، توقفت قدمي.
وضعت يدي على ركبتي ، أخذت نفسا عميقا. تقطر العرق من جانب وجهي.
“… هل نحن هنا أخيرا؟ “
بالنظر حولي ، كان الشيء الوحيد الذي لقيت بصري هو الأشجار.
لم تكن الأشجار طبيعية تمامًا. كانوا طويلين جدًا ، وكان لحاءهم مظلمًا جدًا. كان أبرزها حقيقة أن الأوراق كانت حمراء.
نظرًا لأن الوقت كان ليلًا ، كان من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أرى ما ينتظرني. علاوة على ذلك ، ساد صمت مخيف المنطقة من حولي ، مما جعلها أكثر رعباً.
سحق. سحق.
الضجيج الوحيد الذي سمعته هو صوت طقطقة قدمي وهي تطأ الأرض.
عندما رأيت أنني لا أستطيع رؤية أي شيء خارج عن المألوف في المنطقة من حولي ، التفت إلى نفسي الأخرى.
“هل والد أماندا هنا؟“
“ليس تماما.”
أجاب.
حواجب مجعدة.
“ماذا تقصد؟“
“نحن قريبون ، لكن علينا التوقف الآن. قد لا تحب صوت كلماتي التالية.”
عندما عدت خطوة إلى الوراء ، شعرت على الفور بشيء ينذر بالسوء.
“ألفظه، قول ما هي.”
التقى أعيننا.
للحظة وجيزة ، رأيت شفتيّ الأخرى ملتفة لأعلى. لقد غادرت بالسرعة التي أتت بها ، وبالتالي أصبحت غير متأكد مما إذا كانت حقيقية أم لا.
“هل تخيلت ذلك للتو؟“
جعلتني كلماته التالية أدرك أنني لم أفهم بشكل خاطئ.
“… ستقاتل شيطانا وتخسر عن قصد.”
“إيه؟“
رمشت عيناي عدة مرات لأنني واجهت صعوبة في محاولة معالجة ما كان يقوله.
“هل تخبرني أن أفقد عن قصد؟ وأن يأسرك شيطان؟“
هذا…
هل كان مجنون أو شيء من هذا القبيل؟
“لا تهتم ، لقد كان دائمًا مجنونًا.”
لماذا في العالم نسيت هذا؟
أخذت نفسا عميقا وجلست على الأرض. ثم أسندت ظهري على إحدى الأشجار.
كان هناك بالتأكيد ما هو أكثر للخطة مما سمح به. لم أكن أخطط لرفضها دون أن أفهم بشكل صحيح ما كان يحاول قوله.
“يرجى شرح خطتك لي“.
“بالتأكيد.”
بطريقة هادئة إلى حد ما ، بدأ يشرح.
رفع يده ووجهها نحو المسافة.
“ليس بعيدًا عن هنا ، ستجد موريان ، واحدة من أكبر المدن في إقليم عشيرة الكبرياء. المدينة كبيرة جدًا ، بحجم مدينة أشتون ، ويقع والد أماندا هناك.”
“أرى…”
خدشت جانب خدي.
“ولكن ما علاقة ذلك بخسارة عمدي أمام الشيطان؟“
“دعني أشرح.”
أنا الآخر اتكأ على شجرة. رافق حركته صوت قعقعة صغير.
“بصراحة ، لا يمكنك التسلل إلى موريان. إنه مستحيل ما لم تكن قوتك مساوية لقوة شيطان من رتبة دوق.”
“رتبة SS؟ هذا صعب؟ “
“نعم.”
فاجأتني كلماته قليلا.
“حتى لو استطعت أن تجعل الأمر يبدو وكأن لديك طاقة شيطانية داخل جسدك بفضل الحيلة التي علمتك إياها ، فيمكن اكتشافها بسهولة. قد تنجح عندما لا ينتبه أحد ، ولكن بمجرد دخولك مدينة مليئة مع الشياطين ، لن تقوم بخطوتين قبل أن يكتشف الجميع أنك محتال “.
“صحيح…”
حوافي متماسكة بإحكام.
جعلتني كلماته مرة أخرى أدرك مدى خطورة عالم الشياطين. حتى الآن كنت ألعب فقط مع الشياطين الأضعف في ضواحي المدن الكبرى.
سرعان ما استرخيت حواجب ، وسألت.
“فهمت. ولكن ما علاقة ذلك بحقيقة أنني يجب أن أخسر أمام شيطان؟ هل تفكر في جعلني أتسلل إلى المكان كسجين؟ ولكن ما الذي يجعلك تعتقد أن الشيطان لن يقتلني؟ “
“أنت لست مخطئا تماما.”
تحدثت أنا الآخر.
“لن أخبرك في خطاب طويل أخبرك فيه بالضبط كيف تعمل المدينة لأن ذلك سيكون له نتائج عكسية. سأنتقل مباشرة إلى النقطة ، إذا قبض عليك شيطان ، فلن تقتل. في الواقع ، سوف يقتلون. يبذلون قصارى جهدهم لإبقائك على قيد الحياة “.
“أوه؟“
مرة أخرى تفاجأت بكلماته.
“أشرح.”
“مهم.”
أومأني الآخر.
“بطريقة ما ، الشياطين لا تختلف عن البشر ، أو أي عرق آخر لديه ذرة من الذكاء. في مرحلة ما ، كلهم يبحثون عن الترفيه.”
“صحيح …”
بدأت ببطء في تكوين فكرة عما كان يحاول قوله.
خفضت رأسي ووضعت يدي على فمي ، تمتمت بهدوء.
“هل تقول أن مظهري سيكون بمثابة شكل من أشكال الترفيه بالنسبة لهم ، ومن ثم لماذا لا يقتلونني ، ولكن يبيعونني لكسب المال؟“
“نعم.”
“أرى…”
مرة أخرى غطيت فمي بيدي ، فكرت فجأة.
“هل هذا ما حدث مع والد أماندا؟ هل هو حاليًا داخل تلك المدينة بغرض الترفيه عن الشياطين؟“
“صحيح.”
صليل. صليل. صليل.
تقدمت بضع خطوات إلى الأمام ، وتوقفت الأخرى أمامي.
“واحدة من أكبر وسائل الترفيه في موريان هي الحلبة الخاصة بهم. مكان يتم فيه جعل الأسرى من الأعراق الأخرى يقاتلون بعضهم البعض ، وحيث يقيم والد أماندا حاليًا.”
“آه.”
أخرجت صوتًا صغيرًا.
بدأ كل شيء في النهاية يصبح منطقيًا.
باختصار ، من أجل الوصول إلى والد أماندا ، كان علي أن أخسر عمداً أمام شيطان حتى يبيعوني إلى الساحة.
بما أنه قال إن التسلل إلى المدينة أمر مستحيل ، بدا أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تنجح.
كان هناك مشكلة واحدة فقط.
“واحدة من أكبر وسائل الترفيه في موريان هي الحلبة الخاصة بهم. مكان يتم فيه جعل الأسرى من الأعراق الأخرى يقاتلون بعضهم البعض ، وحيث يقيم والد أماندا حاليًا.”
“لا تقلق بشأن ذلك.”
طمأنني الآخر.
“لن أقترح شيئًا خطيرًا جدًا دون الخروج بإجراءات مضادة”.
“همم.”
عيناي مغمضتان.
لأكون صريحًا ، على مدى الأشهر الأربعة الماضية ، رأيت مدى ذكائه وحسابه. عملت كل واحدة من خططه بشكل جيد.
قد يتعلق الأمر بحقيقة أنه فهم تمامًا نفسية الشياطين ، ولكن لم تفشل خططه أبدًا.
لم أشك أيضًا في أن كل ما خطط له سينتهي به الأمر ، ولكن …
“أنا لا أثق به.”
أنا فقط لا أستطيع أن أثق به. بدون الفهم الكامل لنواياه ، لم أستطع أن أثق به على الإطلاق.
السبب الوحيد الذي جعلني أستمع إلى ما سيقوله هو أنني علمت أن موتي لم يكن شيئًا في مصلحته.
كان الشيء الوحيد الذي طمأنني.
“أنت تشك بي؟“
بسماع كلماته ، خرجت منه. رفعت رأسي ولقيت عينيه التي بدت خالية من أي مشاعر ، وانتهى بي الأمر برأسه.
“أنا لا أثق بك على الإطلاق.”
“جيد.”
“…جيد؟ “
“اسمح لي أن أقدم لكمنصيحة.”
اختفى فجأة من مكانه قبل أن يعاود الظهور فوق غصن شجرة.
“حافظ على حذرك دائمًا. في هذه الحياة ، قد لا تعرف أبدًا من قد ينتهي بك الأمر بخيانتك من العدم. فقط تثق بنفسك أبدا.”
ضاقت عيني.
استطعت أن أقول من نبرة صوته أنه كان يتحدث من واقع التجربة ، لكن على الرغم من كوننا نفس الشخص ، كنا مختلفين اختلافًا جوهريًا.
نقش كلماته في ذهني ، وقفت ببطء.
“سأضع كلماتك في الاعتبار.”
ثم استدرت وتوجهت أعمق في الغابة. لقد حان الوقت للقبض على الشيطان.
ترجمة FLASH
———-—-
اية (100) وَإِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْۚ إِنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ كَانُواْ لَكُمۡ عَدُوّٗا مُّبِينٗا (101)سورة النساء الاية (101)
