الفصل 524: تنين البرق [6]
“أنا أشعر بالملل.”
على مدار الحياة القصيرة لتنين البرق ، تكررت نفس الكلمات مرات عديدة لدرجة أنه سئم أيضًا من قولها.
لكنه لم يستطع مساعدتها.
لقد أصاب بالملل حقًا.
“معجزة”.
“رئيس الاتحاد القادم“.
“أمل الإنسانية“.
كان يُعرف أصلاً باسم ليام نيفيلي ، وقد تم الترحيب بـ تنين البرق ذات مرة كواحد من ألمع المعجزات البشرية.
في الماضي ، كان يحضر القفل ، وهذا هو المكان الذي اكتسب شهرته فيه.
على الرغم من ذلك ، لم تكن لديه ذكريات سارة عن المكان.
كطالب متحول ، كانت لديه توقعات كبيرة عندما وصل لأول مرة إلى القفل.
لماذا لا؟ كان من المفترض أن تكون الأكاديمية الأولى في المجال البشري.
لقد كان عالما مليئا بالمعجزات الضخمة التي ستصبح ذات يوم العمود الفقري للبشرية.
ربما كانت سنته الأولى في القفل هي أفضل سنة قضاها على الإطلاق. سعيه المستمر لتحسين نفسه ، إلى جانب صداقته ، منع الحياة من أن تصبح رتيبة.
في الواقع ، حصل أيضًا على منافس أثناء وجوده في القفل. فرد دفعه إلى الأمام وتبعه من الخلف.
اسمه كان…
ما كان ذلك مرة أخرى؟ جيفان؟ غاري؟ جيلبرت؟
آه ، لقد مر وقت طويل حتى أنه نسي بالفعل.
لكن تلك كانت أيامًا ممتعة حقًا بالنسبة إلى ليام.
ربما كانت هذه هي المرة الأخيرة التي كان فيها سعيدًا حقًا.
لسوء الحظ ، لم تدم تلك الأيام طويلاً حقًا.
بعد أن بدأت موهبته تتفوق على موهبته ، بدأ من يسمون بـ “أصدقائه” ينظرون إليه بشكل مختلف.
لم يعد بسبب الصداقة ، ولكن من الجشع.
“إذا أصبح التالي في الاتحاد فسوف يدعمني في المستقبل“.
“يجب أن أبقى أقرب إليه“.
“سيقيم علاقة جيدة.”
لم يكونوا بحاجة إلى قول أي شيء له لفهم ما كانوا يفكرون فيه. قالت وجوههم كل شيء.
أصبحت الحياة باهتة من تلك اللحظة فصاعدًا.
على الرغم من ذلك ، استمر في التدريب الشاق ، واستمرت قوته في الارتفاع بمعدل ينذر بالخطر. لقد وصل إلى النقطة التي كانت معظم النقابات الكبيرة في المجال البشري تسيل منه.
سيحصل باستمرار على عروض سرية من النقابات الكبرى أو حتى من الاتحاد نفسه.
لقد رفضهم بشكل طبيعي.
لم يكن مهتمًا بمثل هذه الأشياء. لم تكن مسؤولياته شيئًا.
كانوا مملين.
هكذا قال.
على الرغم من خسارة الكثير من أصدقائه ، استمر ليام في البقاء في القفل بسبب منافسه ، أو هل يجب أن يقول ، أفضل صديق؟
نعم…
بدا ذلك صحيحًا.
أفضل صديق …
بقدر ما كان معنيا ، كان الوحيد الذي لم يتخل عنه.
…أنه نوع من المرح.
ولكن ، انتهى هذا الأمر حتمًا لأن منافسه سرعان ما توقف عن مقارنة نفسه به ودفع نفسه كما فعل من قبل.
حاول معالجة الموقف من خلال التراجع كثيرًا ، لكن في النهاية ، اكتشف صديقه ومنافسه نواياه وتوقفوا عن التحدث إليه تمامًا.
كلما التقيا بعد ذلك ، كان يستقبله بإيماءة قصيرة ويختفي في المسافة.
منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، أصبح عالم ليام مصبوغًا باللون الرمادي.
أصبحت حياته رتيبة حيث لم يعد هناك شيء يثيره.
“كم هو ممل…”
استمرت الحياة المملة حتى وجد نفسه في رحلة مدرسية مع زملائه خلال سنته الثالثة من القفل.
كان من المفترض أن تكون رحلة مدرسية نموذجية ، لكن ثبت أن الواقع مختلف تمامًا حيث تعرضوا فجأة لهجوم من قبل الشياطين.
كما اتضح ، لم يكن مجرد هجوم عشوائي.
يبدو أن الهجوم استهدف جميع طلاب القفل. أو على الأقل على السطح حيث كان الهدف الحقيقي له حيث تم إرسال العديد من الشياطين من رتبة ماركيز أثناء العملية.
من أجل ضمان نجاح خططهم ، ومنع وصول أي تعزيزات ، هاجمت الشياطين عدة أماكن في وقت واحد ، بما في ذلك الاتحاد.
كإجراء احترازي ، قام القفل أيضا بوضع حراس في مكانهم في حالة حدوث شيء كهذا ، ومع ذلك ، فقد تم إيقافهم أيضا حيث وصل العديد من شياطين ماركيز ، بما في ذلك أعضاء المونوليث لإيقافهم.
الجميع ، بما في ذلك منافسه ، هربوا بعيدًا في اللحظة التي رأوا فيها الشيطان.
الشخص الوحيد الذي لم يهرب في ذلك اليوم هو ليام. في تلك اللحظة ، لم يتخلف لأنه أراد إنقاذ زملائه في الفصل ولا لأنه يريد أن يكون بطلاً ؛ كان مليئًا بالإثارة التي لا يمكن تفسيرها لأول مرة منذ وقت طويل حيث استعاد عالمه الرمادي الباهت بعض الألوان أخيرًا
عندما كان يحدق في عدو قوي ، شعر بإحساس وشيك بالهلاك.
قوية لدرجة أنها يمكن أن تقتله.
ومع ذلك ، فقد جلب اللون أيضًا إلى عالمه الرمادي الباهت عندما شرع في مهاجمة الشيطان.
عندما هاجم الشيطان ، لمع عيناه وانتشرت ابتسامة على وجهه.
أخيرًا ، شخص يمكنه أن يقاتل!
كان الناس يصفونه بالجنون لمهاجمته فجأة شيطانًا كهذا لو كانوا حاضرين ، لكن ليام لم يمانع. بقدر ما كان مهتمًا ، كان يريد فقط محاربة الشيطان أمامه. لا شيء آخر يهمه.
لم يكن يريد أكثر من أن يخفف نفسه من الملل الذي كان يعاني منه طوال العامين الماضيين.
… لكنه أصيب بخيبة أمل حتمًا في ذلك اليوم.
يتحطم-!
تحطم الشيطان على إحدى الأشجار ، ورفع رأسه وحدق في اتجاهه. كانت عيناه غائمتان بشكل واضح من الخوف.
“أنت … أنت أقوى مما قالته التقارير!”
“… آه ذلك. كنت أحجم كثيرا من قوتي.”
خدش مؤخرة رأسه بينما كان يحدق في الشيطان ، وضع ليام سيفه بتكاسل.
“كم هو ممل.”
انتهى به الأمر وهو يتمتم وهو يحدق في الشيطان أمامه.
“أعتقد أنني يجب أن أنهي هذا بسرعة.”
كان في تلك اللحظة.
“انتظر ، انتظر ، هل قلت فقط أنك مللت؟ “
تجعدت حواجب ليام ، وتوقفت قدميه.
“ماذا عنها؟ “
سأل.
وضع الشيطان ظهره على الشجرة وتفكر للحظة قبل أن يسأل.
“لماذا تشعر بالملل؟“
“لماذا أشعر بالملل؟“
فكر ليام وهو يخفض رأسه للحظة.
بعد التفكير في تجاربه السابقة ، وعدم التحدي في حياته ، أجاب بهدوء.
“لأنني قوي للغاية.”
“قوي جدا؟“
“على الأقل بالنسبة لعمري. وكبار السن لن يقاتلوني لأنهم لا يريدون أن يؤذوني. يعتقدون أنني أغلى من أن أؤذي …”
كما ساهمت حقيقة أن جميع النقابات تراقبه عن كثب في الشعور بالملل ، حيث منعته من الدخول في أي معارك قد تعرض حياته للخطر. لولا خطة الشيطان المدروسة بعناية ، لكانوا على الأرجح هنا بالفعل ، لحمايته.
لقد فهم نواياهم ، لكن أفعالهم أدت فقط إلى زيادة ملله.
… بصراحة ، لقد شعر بالملل لدرجة أنه بدأ في التساؤل عما إذا كانت الحياة تستحق ذلك.
كانت ثم اصبحت.
“… كل ما تريده هو الإثارة ، أليس كذلك؟ “
سأله الشيطان. أدار رأسه لينظر إليه ، هز رأسه.
“أنا أعرف ما الذي تحاول القيام به. لن أقع في ذلك. لن أوقع عقدًا شيطانيًا.”
“أنا لا أطلب منك توقيع عقد“.
ولكن في ذلك الوقت ، هز الشيطان رأسه وهو يتذمر بنبرة لا تكاد تسمع. ما زال يكفي ليام أن يسمع.
“لست مجنونًا بما يكفي لتوقيع عقد معك.”
“… ثم ماذا تريد؟ “
تقدم خطوة إلى الأمام ورفع يده ، مستعدًا لقتل الشيطان في أي لحظة.
رفع رأسه للتحديق في ليام ، قال الشيطان بسرعة.
“ماذا لو أخبرك عن مكان يمكنك أن تقاتل فيه من قلبك بحياتك على المحك؟“
توقفت يد ليام.
“… تتكلم.”
تجلت ابتسامة على وجه الشيطان حيث سرعان ما بدأ بإبلاغ ليام عن الساحة الموجودة في عالم الشياطين.
كلما سمع ليام أكثر ، أصبحت يده أكثر استرخاء حيث سرعان ما ظهر اهتمام على وجهه.
“… وسيصبح الفائز هو سيد الساحة.”
“مثير للاهتمام.”
انتشرت ابتسامة رقيقة على وجه ليام وهو يفكر في تفاصيل الساحة.
سأل التفكير قليلا.
“كيف أذهب إلى هناك؟“
“… يجب أن تأتي معي إلى عالم الشياطين.”
تجعدت حواجب ليام عندما سمع هذا.
“كيف لي أن أعرف أنك لا تعبث معي؟“
كان في تلك اللحظة.
تفجر!
فجأة رفع الشيطان يده وشرع في ثقب بطنه بأظافره الحادة. تطاير الدم الأسود على الأرض ، وسحب الشيطان جرمًا نابضًا ببطء.
ثم شرع في إلقائها في اتجاه ليام.
“ها أنت ذا.”
أمسكه ليام ، ونظر إلى الشيطان في حيرة.
“ما هذا؟“
“إنه جوهر.”
أجاب الشيطان.
“به أنت تتحكم في حياتي وموتي. هل هذا دليل كاف على أنني سأحتفظ بكلماتي؟“
يحدق في الجرم السماوي لبضع ثوان ، أومأ ليام برأسه.
“على ما يرام.”
تفجر–
من العدم قطع ذراعه وسالت الدماء في كل مكان.
أفعاله صدمت الشيطان.
“أنت … ماذا تفعل؟“
يحدق في ذراعه على الأرض ، ووضع قلب الشيطان بعيدًا وأعلن.
“منذ هذا اليوم ، مات ليام نيفيلي. مات أثناء قتال ضد شيطان يحاول إنقاذ زملائه في الفصل.”
استدار ، وشرع في قطع رأس الشيطان.
اختفت شخصيته بعد ذلك.
سيؤدي اختفائه في النهاية إلى فقده أثناء العمل ، وسيُعلن في النهاية أنه ميت عندما أصبحوا غير قادرين على تحديد أي أدلة عنه بغض النظر عن السنوات العديدة التي مرت.
بعد ذلك ، دخل ليام إلى عالم الشياطين وهكذا دخل إلى الحلبة.
في البداية ، كان متحمسًا. لقاء خصوم جدد ، والقدرة على قتالهم بحياته على المحك بما يرضي قلبه …
شعرت كما لو أنه عاد إلى القفل!
لكن…
“ممل.”
لم تدم الإثارة طويلاً حيث عانى من نفس المصير كما كان في الماضي.
لقد أصبح مرة أخرى قويًا جدًا.
… الشعور بالخسارة. لقد نسيها منذ فترة طويلة ، وبدأت أيامه في الحلبة ببطء تصبح باهتة وباهتة.
“ألن أشعر بالملل أبدًا؟“
بعد أن أمضى أربع سنوات بالضبط في الحلبة ، أصبح عالمه مرة أخرى رماديًا لأنه لم يعد يهتم بالفوز.
… أو هكذا اعتقد.
كسر. كسر.
يحدق في الشقوق المتكونة من حوله ، وجد تنين البرق أن قلبه ينبض بمعدل أسرع بكثير من المعتاد.
دون أن يدري ، انتشرت ابتسامة على وجهه وهو يحدق في خصمه. شعر أبيض ، وعيون زرقاء عميقة ، وبدا أيضا أنه أصغر منه …
انزلق سيفه ببطء من غمده وهو يغمغم في أنفاسه.
“هذا … هذا ما أردته ….”
ولأول مرة منذ فترة طويلة ، شعر أخيرًا أنه نسي منذ زمن طويل.
الإثارة.
رطم.. رطم… رطم… رطم!
عندما شعر بالقوة الهائلة التي تدور حوله ، وقف ظهر شعره فجأة وتسابق قلبه. كان هجوم خصمه جاهزًا.
“هذا الشعور بالموت …”
شعرت بالقوة الموجودة في هجوم خصمه ، شددت قبضة تنين البرق على السيف. أثناء مراقبة أسلوب خصمه عن كثب ، بدأت عيناه بالتوتر عندما ركز على تدفق مانا.
تقطر. تقطر.
عندما سكب كل مانا عليهم ، بدأ الدم يتساقط من تحت عينيه. لكنه لم يكن يهتم ، لم يكن يريد أن يهتم.
حتى لو مات ، فهو لا يريد أن يفوت هذا الشعور.
… هذا التشويق.
“أنتهي.”
عندها توقف أخيرًا عن صب المانا في عينيه وهو يتخذ موقفًا ببطء.
استغرق الأمر بعض الوقت ، لكنه حفظ أخيرًا تدفق مانا لخصمه وكان مستعدًا للهجوم.
عندما كان يحدق في سيفه ، فكر.
يا لها من تقنية قوية. إنه لأمر مؤسف أن أنسى هذا لاحقا … “
عند إعادة توجيه مانا بنفس الطريقة التي كان بها خصمه ، ابتعد التنين البرق ببطء عن السيف.
فرقعة. فرقعة.
بدأت فرقعة من البرق بالانتشار حوله وهو يبتعد ببطء عن السيف.
ثم حدث شيء ما.
يتحطم.
سمع صوت حطم الأذن بينما تحطمت إحدى الحلقات البعيدة.
“هاه؟“
بينما كان تنين البرق يستعد للانسحاب تمامًا من سيفه ، فقد فجأة السيطرة على أسلافه الخاطفة. توقفت ذراعه بشكل مفاجئ.
كان ذلك لفترة وجيزة فقط ، لكن تلك اللحظة كانت قاتلة.
“القرف…”
يحدق في اتجاه الحلقات المقتربة ، لعن تنين البرق.
لكن الوقت كان قد فات بالنسبة له لفعل أي شيء.
كسر. كسر. كسر.
في ومضة ، انفتحت الشقوق من حوله ، واندلعت ومضات من الضوء نحوه. أينما نظر ، سيجد ضوءًا ساطعًا يتجه في اتجاهه.
يتحطم. يتحطم.
عندما حدث ذلك ، تحطمت الأقراص على بعد واحدة تلو الأخرى ، مما منعه من استخدام أسلافه الخاطفة.
غير قادر على استخدام سايوناته الخاطفة ، الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله هو الوقوف بهدوء في منتصف الساحة.
يحدق في الهجمات القادمة ، وخفض تنين البرق يديه ببطء وتمتم.
“… كانت هذه معركة جيدة.”
ترجمة FLASH
———-—-
اية (115) إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا (116) سورة النساء الاية (116)
