الفصل 525: صفقة [1]
“لماذا لم تقتله؟ “
تردد صدى صوت غريب عبر غرفة صغيرة.
أجبت مع رأسي منخفض.
“هل كان علي قتله؟ … إذا كان الأمر كذلك ، فأنا أعتذر عن أفعالي.”
في اليومين الماضيين منذ معركتي مع تنين البرق ، كنت قد تعافيت بشكل أساسي من كل جراحي. كانت بعض أجزاء جسدي لا تزال مؤلمة ، لكن هذا كان حولها.
فيما يتعلق بمكان وجودي …
كانت منطقة دوق أنوزيتش الخاصة.
“لا ، لا داعي لأن تكون آسفًا.”
في أعقاب قتالتي مع تنين البرق ، بدا أنني قد لفتت انتباه الدوق أخيرا.
وهو الشيء الذي كنت أرغب فيه منذ البداية.
كان له دور فعال في هروبي الحتمي.
“… بدلا من ذلك ، لقد قدمت لي معروفا بعدم قتله.”
رفعت رأسي قليلاً ، رفعت جبين.
انخفض رأسي مرة أخرى عندما رأيت النظرة على وجهه.
“هل هذا صحيح؟ … ثم أنا أشعر بالإطراء.”
“… بدأت أحبك أكثر وأكثر.”
قال الدوق. استطعت أن أقول إنه مسرور بصوت صوته.
انتشرت ابتسامة باهتة على وجهي وأنا أشكر الدوق.
“شكرًا لك.”
“استمر في التفكير في أن …”
لقد شكرت الدوق فقط من باب المجاملة.
على الرغم من أنه كان من الواضح أنني لم أخطط مطلقًا لقتل تنين البرق ، إلا أنني كنت على ما يرام معه في سوء فهم نيتي.
بعد كل شيء ، من سيرفض النوايا الحسنة المجانية؟
بعد فترة وجيزة ، تحدث الدوق أنوزك مرة أخرى.
“لقد تلقيت مؤخرا تقريرا يفيد بأنك تحالفت مع المرتبة الثانية في فئة دوق ، بهدف قتل افرلورد الحالي ، هل هذا صحيح؟ “
بمجرد أن سمعت كلماته ، تظاهرت بالصدمة قبل أن أقوم بدفنها بسرعة.
“كما هو متوقع ، تتم مراقبة الساحة بشدة.”
“لا تقلق ، لن أفعل لك أي شيء. هذا ليس ضد القواعد.”
طمأن الدوق ، من الواضح أنه أقر برد فعلي.
انخفض رأسي أكثر.
“لا شيء يفلت منك حقًا ، يا صاحب السعادة.”
على الرغم من قولي هذا ، كنت مندهشًا إلى حد ما.
لكي يتم اكتشاف الدردشة الخاصة بي مع القمر الفضي بسهولة من قبل الدوق. جعل المرء يتساءل عن مدى عمق نظام المراقبة الخاص بهم.
“أحتاج أن أخطو بحذر أكبر …”
زاد وعيي بهذا الأمر من الحذر فيما يتعلق بخططي المستقبلية.
بعد قولي هذا ، لم يكن هذا شيئًا لم أتوقعه.
بدلا من ذلك ، عمل هذا في مصلحتي.
أثبتت كلمات الدوق التالية أنني على صواب.
“… هل تريد محاربة اللورد القادم؟ “
رفعت رأسي أجبته دون أي تردد.
“نعم.”
على الرغم من ردي السريع ، ظل وجه الدوق كما هو.
كان كرهي لإدوارد واضحًا دائمًا ، ولم أحاول إخفاءه مطلقًا. نتيجة لذلك ، ربما لم يجد الدوق مفاجأة في أنني أردت محاربته.
“هل أنت متشوق لمحاربة أمير الدم؟ “
“أنا بالفعل ، صاحب السعادة.”
“همم…”
بدا الدوق في غمرة تفكير عميق ، تأمل للحظة قبل أن يفتح فمه مرة أخرى ويسأل مرة أخرى.
“لقد لاحظت كيف يقاتل افرلورد الحالي ، أليس كذلك؟“
“نعم لدي.”
“إذن ما هي فرصك في ضربه في رأيك؟“
توقفت وفكرت.
بعد فترة ، أجبت.
“حوالي خمسين بالمائة. إذا كان يخفي شيئًا ما ، فعندئذ أكثر.”
“خمسون بالمائة ، أليس كذلك؟“
استدار ، دوق أنوزيك تشابك يديه خلف ظهره.
“… هذا مرتفع جدًا ، ألا تعتقد ذلك؟ “
بدلاً من الإجابة ، قررت أن أطرح سؤالاً مختلفًا على الدوق.
” ما رأيك ، معاليك؟ ما هي فرص هزامي أفرلورد الحالي؟ “
“أنت؟“
عندما بدأ الدوق في التفكير مرة أخرى ، رفع ثلاثة أصابع في الهواء.
تجعد حوافي عندما رأيتهم.
“ثلاثين في المئة؟“
“…. ثلاثين في المئة.”
كرر الدوق بنبرة مطلقة.
شرعت في شد أسناني. بطريقة ما ، أصبح من الممكن الرؤية من الخارج.
لكنني لم أقل شيئًا. واصلت التحديق في الأصابع الثلاثة في الهواء.
خفض الدوق أزينوك يده وابتسم.
“هل تعتقد أنني مخطئ؟“
“نعم.”
أومأت برأسي دون تردد.
“أعتقد أن -“
“قف.”
قطعت لمسة باردة في مؤخرة رقبتي كلامي حيث تردد صدى صوت الدوق في جميع أنحاء الغرفة ، وأوقف كل ما كان موجهاً إلى مؤخرة رقبتي.
كان العرق البارد يتساقط على جسدي حيث شعرت باللمسة الباردة في مؤخرة رقبتي.
“ربما كنت أموت لولا الدوق …”
مع استمرار الشعر في مؤخرة رقبتي ، أدرت رأسي ببطء.
عندها قابلت عيون شيطان آخر. كانت ملامحه مختلفة مقارنة بالدوق الذي بدا أشبه بالإنسان. في لباس كبير الخدم ، حدق الشيطان خلفي بعيون دموية حمراء.
“انظر كيف تتحدث إلى الدوق“
وحذر بعد أن رفع يده ببطء من مؤخرة رقبتي.
بعد ذلك ، أنزل رأسه إلى الدوق واعتذر.
“أعتذر عن الإزعاج ، معالي الوزير.”
“لا بأس.”
لوح الدوق بيده عرضًا قبل أن يحول انتباهه إلي. في هذه الأثناء ، انسحب الشيطان بسرعة من المكان الذي وقف فيه سابقًا واختفى بسرعة.
“لا مانع منه”.
مشيًا نحوي ، بقيت عيون الدوق أنوزك في المكان الذي اعتاد خادمه على الوقوف فيه.
“لنعد إلى مناقشتنا. قلت إن فرصك في هزيمة الأوفرلورد هي ثلاثون بالمائة ، هل توافق أم لا؟ “
“لا.”
ما زلت هز رأسي.
“همم؟“
تغير وجه الدوق قليلا.
لكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء آخر ، تابعت.
“لا يزال لدي بطاقتان في جعبتي.”
عند سماع هذه الكلمات ، استرخى وجه الدوق وعادت الابتسامة إلى وجهه.
“لا يزال لديك بطاقتان في جعبتك؟“
“هذا صحيح.”
“… يا للفضول.”
كان هناك توقف قصير في المحادثة. بعد فترة ، سأل الدوق أنوزيك.
“هل تريد أن تصبح اللورد القادم؟“
“بنغو“.
عرض نظرة مندهشة على وجهي ، أبقيت رأسي منخفضًا.
“… هذا ، هل أنت متأكد حقا؟ “
“هيه“.
أطلق الدوق ضحكة مكتومة قصيرة.
مشيًا نحو مكتبه ، أخرج جهازًا صغيرًا من أحد أدراج مكتبه.
“سوف أساعدك“.
ثم شرع في إلقاء الجهاز في اتجاهي.
“هنا.”
“… شكرا لك.”
التقط الجهاز ، وبدأت في فحصه.
“يبدو وكأنه جهاز تحكم عن بعد صغير.”
بنظرة بسيطة ، تمكنت من معرفة ما كان عليه. كان الجهاز الذي كان من المفترض أن يوقف تدفق مانا للشخص الذي يرتدي “سوبراسور”.
في محاولة لأبدو جاهلًا ، قلبتها مرارًا وتكرارًا وفحصتها عن كثب.
بعد دقيقة جيدة من نفس الشيء ، خفضت اليد التي كانت تحمل الجهاز ، نظرت إلى الدوق.
“إهم ، ما هذا“.
ابتسم الدوق.
“الذي -…”
مد يده ، وشرع في الإشارة إلى الجهاز الذي في يدي.
“… هو الجهاز الذي سيحول تلك الثلاثين بالمائة إلى مائة بالمائة”.
“مئة بالمئة؟“
خفضت يدي ، وحدقت في الجهاز في يدي بنظرة شاردة على وجهي.
سألت: رفعت رأسي مرة أخرى.
“إذا استخدمت هذا سأتمكن من الفوز بالمباراة؟“
“هذا صحيح.”
ابتسم الدوق.
“كل ما عليك فعله هو الضغط على هذا الجهاز في أكثر الظروف خطورة ، والباقي سيكون سهلاً. فقط تأكد من الاستفادة من الموقف.”
“أرى…”
بإيماءة بسيطة ، أضع الجهاز بعيدًا.
كبرت ابتسامة الدوق عندما رأى هذا. كما سأل ، كان لديه نظرة راضية على وجهه.
“هل هناك شيء تتمناه مني؟“
“اعذرني؟“
رفعت رأسي للتحديق في الدوق.
هو أكمل.
“من الصواب أن أكافئك على جهودك. فقل لي ماذا تريد؟ “
“… ماذا اريد؟ “
عندما خفضت رأسي ، تظاهرت بالغرق في تفكير عميق.
في الواقع ، كنت أعرف بالفعل ما أريده.
لقد كان شيئًا كنت أهدف إليه منذ البداية بعد كل شيء.
فتحت فمي ببطء.
“إذا فزت…”
رفعت رأسي ، قابلت عيني الدوق.
“… أريد أن أقاتل ضدك.”
***
“قرف..”
استيقظ ليام من عقله المترنح ، وميض عدة مرات.
ما لقي بصره كان مشهدا مألوفا. كان منظر سقف غرفته. واحدة رآها خلال العامين الماضيين.
“هل نمت؟“
تمكن من الغمغمة بعد فترة.
“ماذا حدث؟“
في محاولة لتذكر ما حدث ، ذهب عقله فارغًا لبضع دقائق.
بدأت عيناه اللتان كانتا مملوءتان بالحيوية منذ لحظة تتوهان.
وبينما كان يتأمل ذكرياته الفارغة ، حرص على التعبير بوضوح عن خيبة أمله.
“… هل نسيت ذكرياتي مرة أخرى؟ “
كانت الأمور كذلك طوال الوقت.
عندما يحدث شيء ما ، بغض النظر عن حجمه أو صغره ، سينتهي به الأمر دائمًا إلى نسيان اليوم التالي.
كان هذا نتيجة للفن الذي مارسه. كان هذا هو الثمن الذي دفعه مقابل السلطة ، لكنه بدأ يندم ببطء على قراره.
منذ أن مارسه ، أصبحت حياته باهتة.
“أظن أنني ربما سقطت بعيدًا عن الأنظار؟
توقف في منتصف الجملة ، عندها غمرت الذكريات عقله فجأة.
ارتد رأسه إلى الوراء بينما فتحت عيناه على نطاق واسع.
“استطيع أن اتذكر!”
صرخ بفرح بصوت عال.
لأول مرة منذ وقت طويل ، تمكن أخيرًا من تذكر ما حدث في اليوم السابق!
كان من المحتم عليه أن يصبح متحمسًا بعد الإدراك.
بعد كل شيء ، لم يحدث هذا له من قبل.
“هوو …”
لكنه لم يدع الإثارة تتفوق عليه.
أخذ نفسا عميقا لتهدئة نفسه ، فحص جسده بعناية وهو يفتح عينيه ويغمضها. ظهر تعبير عن ارتياح ساخر على وجهه بعد أن أدرك أنه لم يمت.
“إذن أنا لست ميتًا ، أليس كذلك؟“
بدا كما لو أن خصمه قد أنقذه خلال اللحظة الأخيرة من القتال.
جلس بشكل مستقيم ، وشرع في النظر إلى يديه وهو يتمتم مرة أخرى.
“استطيع أن اتذكر…”
القتال ، يمكن أن يتذكره.
كانت هذه هي المرة الأولى منذ وقت طويل التي يتذكر فيها ليام إحدى معاركه.
يمكنه تذكر كل شيء.
من كيفية اندلاع القتال ، إلى المشاعر التي شعر بها طوال الوقت.
خاصة خسارته …
“هذا ما تشعر به عندما تخسر …”
خلال تلك اللحظة ، شد ملابسه بيد واحدة لأنه شعر بألم حاد في صدره.
اندفعت زاوية شفتيه إلى أعلى بينما كان يتمتم عبر أسنانه المشدودة.
“… إنه شعور مروع للغاية.”
هذا الألم في صدره.
هذا الشعور بعدم الرضا والإحباط.
لم يستطع التعبير عن شعوره بالكلمات ، لكن …
“كان ممتعا.”
انتشرت ابتسامة مرتاحة على وجهه.
إن الشعور بأنه يعتقد أنه فقد منذ فترة طويلة قد ارتفع أخيرًا داخل جسده لأول مرة منذ فترة طويلة ، وقبل أن يعرف ذلك ، شعر بإحساس دافئ بجانب خديه.
“انها كانت طويلة جدا …”
تمتم قبل أن يغلق عينيه ويقبض على أسنانه.
لكن…
“أنا لا أحب ذلك.”
وفقط بعد أن شعر بها مرة أخرى أدرك ليام مدى الألم الذي كانت عليه الخسارة.
لم يعجبه مرة واحدة. بدأ أخيرًا في تذكر السبب الذي جعله يسعى وراء القوة كثيرًا في الماضي.
كان بسبب هذا الشعور المرير والقاسي.
وشعور لا يظهر إلا عندما يخسر.
“اللعنة…”
بضرب أسنانه ، انحنى على سريره وغطى عينيه بذراعه.
“… أردت حقا الفوز.”
ترجمة FLASH
———-—-
اية (116) إِن يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَٰثٗا وَإِن يَدۡعُونَ إِلَّا شَيۡطَٰنٗا مَّرِيدٗا (117) سورة النساء الاية (117)
