الفصل 565: غرفة مظلمة [2]
“إنه مشرق“.
غطت ميليسا وجهها بيدها أثناء التحديق لحجب الضوء القادم من الأعلى. كانت حقا مشرقة. مشرق بما يكفي لجعل عينيها تشعران بالألم.
“قرف.”
كان عقلها مترنحًا في هذه اللحظة ولم تكن تريد شيئًا أكثر من النوم في الوقت الحالي.
شعرت بالتعب. للغاية.
لكن…
“اللعنة !؟ “
بجرعة حادة من جفنيها ، خرجت ميليسا من سباتها.
بعد أن استيقظ عقلها قليلاً وتذكرت الأحداث التي أدت إلى العثور على نفسها في هذه الحالة ، شعرت على الفور بعدم الارتياح.
“اللعنة ، أين نظارتي؟“
بحثًا عن نظارتها ، نقرت ميليسا على الأرض بيديها.
كان من الصعب على ميليسا رؤية أي شيء بدون نظارتها ، حيث كان كل شيء حولها ضبابيًا للغاية.
“أين هم؟“
تلامس مليسا حولها وشعرت فقط بما شعرت به كعشب صلب كثيف ، حواجب ميليسا متماسكة بإحكام.
“كنت أعرف.”
تمتمت ميليسا لنفسها بينما كان وجهها ملتويًا بسبب الاستياء.
“… كنت أعلم أنه لم يكن يجب أن أوافق على صفقة رين. عندما أفعل شيئًا ما معه ، أصاب دائمًا بأسوأ حظ. الآن ربما فقدت نظارتي ولن أجدها أبدًا”
في تلك اللحظة ، شعرت ميليسا بشيء في يدها. لمسها بعناية وتعرفت على شكلها ، أمسكت بالعنصر ووضعته على وجهها.
“لا تهتم.”
تمتمت لنفسها عندما نهضت وألقت نظرة على محيطها.
“ما زلت لا أغير ما قبله – أليس كذلك؟“
نما فك ميليسا متراخياً كما لو كان يحدق في المسافة.
شعرت بالرهبة مما رأته وهي تكافح من أجل فهم المشهد أمامها في تلك اللحظة ..
“… أين أنا في العالم؟ “
مشهد…
بدا الأمر وكأنه لا شيء كما رأته من قبل.
غطت غابة مهيبة من أشجار المظلات الكثيفة المنحنية بزوايا مختلفة الجزء الشمالي الغربي من المناظر الطبيعية. حلت لوحة ألوان زاهية من الريش الورد والعنبر والبنفسجي على شكل أوراق شجر ذات مظهر عادي لخلق مشهد يخطف الأنفاس.
كان الهواء رقيقًا وسهل التنفس حيث لم تواجه ميليسا صعوبة في التنفس.
لكن…
“هذه ليست الأرض“.
كانت ميليسا سريعة في تخمين أن هناك شيئًا ما خطأ في هذا المكان. لم يكن له أي مظهر من مظاهر الأرض التي عرفتها.
“كيف يكون هذا ممكنا؟“
بدلًا من الارتباك ، تلألأت عينا ميليسا بإثارة غير مألوفة.
“لا يمكن أن يكون صحيحا؟“
من خلال النقر على سوارها ، أخرجت جهازًا صغيرًا من مساحة الأبعاد الخاصة بها وضغطت على الزر الصغير الموجود أعلىه.
زمارة-! زمارة-!
صدى صوت صفير.
“61٪ نيتروجين ، و 30٪ أكسجين …”
فتحت عينا ميليسا على مصراعيها بدهشة وهي تقرأ القياسات المعروضة على الجهاز. سرعان ما وصلت حماستها إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق.
“القرف المقدس. أنا حقًا على كوكب مختلف.”
على الأرض ، كانت نسبة النيتروجين إلى الخارج حوالي 78٪ إلى 21٪. في حالات نادرة قد تختلف ، لكنها كانت بنسبة صغيرة فقط. بالمقارنة مع هذا المكان ، كان الهواء غنيا بالأكسجين.
كان هذا المستوى من مستويات الأكسجين هو نفسه عندما كانت الأرض في مراحلها الأولى ، ويمكن أن تعني شيئًا واحدًا فقط.
كان هذا المكان مليئًا بالحشرات الهائلة وحرائق الغابات.
“القرف.”
جعل الفكر ميليسا تتأرجح. إذا كان هناك شيء واحد احتقرته أكثر من غيره ، فهو الحشرات … وفكرة العثور على حشرات بحجم الحيتان ، جعلت وجهها يتحول إلى زوايا غريبة.
حتى ذلك الحين ، وبغض النظر عن ذلك ، كانت ميليسا لا تزال متحمسة لوضعها الحالي.
بعد كل شيء ، إذا كان هناك مكان يمكن أن تجمع فيه البيانات لأبحاثها ، لم يكن سوى هذا المكان! مكان مليء بوحوش ما قبل التاريخ.
“انتظر لحظة…”
لكن إثارة ماليسا لم تدم طويلاً. حياكة حاجبيها معًا.
“صحيح ، قد أكون على كوكب مختلف ، ولكن كيف يفترض أن أعود إلى الأرض الآن؟“
لم تكن تعرف حتى كيف وصلت إلى هنا في المقام الأول. في الواقع ، كانت مرتبكة للغاية من سبب ظهورها فجأة هنا من العدم.
كانت تهتم بهدوء بشؤونها الخاصة في مختبرها عندما فجأة ، من العدم ، بام! وجدت نفسها عالقة في هذا المكان المجهول.
… فقط ما الذي كان يحدث؟
“همم…”
تلاشت إثارة ميليسا مع بزوغ فجر الواقع عليها. ضغطت على منتصف حواجبها بانزعاج وهي تتمتم على نفسها بهدوء.
“أنا متعبة ، أليس كذلك؟“
***
على بعد عدة كيلومترات من ميليسا ، في موقع مختلف.
“ما هذا؟“
نظرت أماندا من خلال المظلة السميكة للأشجار ونظرت إلى المسافة حيث رأت هرمًا أسود طويلاً.
في اللحظة التي رأت فيها أماندا الهرم من بعيد ، انقبض قلبها لأنها شعرت بإحساس الهلاك الوجودي. كان هناك هذا الشعور الخانق وهو يرتفع من الهرم في المسافة التي أبعدتها.
فجأة ، انطلق ضوء أرجواني ساطع أيضًا في السماء وهي تحدق في قمة الهرم.
ببطء ، أظلمت الغيوم في السماء وتحولت السماء إلى اللون الأحمر.
“هذه الظاهرة …”
لاحظت أماندا ما كان يحدث ، وشدّت ساقيها وقفزت وهي ترفع عينيها عن الهيكل الشبيه بالهرم.
لقد هبطت بشكل مثالي على فرع أطول لشجرة أكبر. عندما قفزت مرة أخرى نحو قمة فرع آخر ، وصلت في النهاية إلى قمة الشجرة وتمكنت بعد ذلك من رؤية الهرم بالكامل.
مراقبة الهيكل من بعيد ، تمتمت أماندا بهدوء على نفسها.
“ضاغط مانا“.
في السابق ، لم تكن متأكدة تمامًا من ماهية الهرم ، ولكن الآن بعد أن تمكنت من رؤيته بشكل أفضل ، كانت متأكدة.
كان ضاغط مانا.
ضاغط مانا كبير الحجم.
وجهاز تستخدمه الشياطين لتحويل المانا في الهواء إلى طاقة شيطانية.
بالنظر إلى المسافة ، عرفت أماندا شيئًا واحدًا مؤكدًا ؛ لم يكن ضاغط مانا على بعد مجرد أي ضاغط مانا. لقد تم تصميمه لابتلاع الكواكب تمامًا.
منذ تلك اللحظة كانت قادرة على اكتشاف شيء ما.
“أنا لست على الأرض“.
في حالة بناء ضاغط مانا بهذا الحجم على الأرض ، فستكتشفه البشرية أو الأجناس الأخرى منذ فترة طويلة. كان من المستحيل ببساطة أن تكون على الأرض ، وقد عرفت ذلك.
يمكن قول الشيء نفسه بالنسبة للبيئة غير المألوفة ، حيث تعجبت أماندا من النباتات والنباتات المختلفة التي لم ترها من قبل.
“يبدو أن حجم النباتات أكبر بكثير من أي شيء رأيته على الأرض …”
كانت أماندا سريعة في الخروج من أفكارها حيث انجذب انتباهها مرة أخرى نحو الهرم البعيد.
“… كيف حدث هذا؟ “
حدث كل هذا بشكل مفاجئ لدرجة أنها لم تكن تعرف كيف وجدت نفسها في مثل هذا الموقف.
في الوقت الحالي ، كانت هنا فقط للحصول على فكرة عن مكان وجودها. لم تعتقد أنها كانت على كوكب آخر.
… على الأقل حتى الآن.
***
“أخيرًا يمكنني أن أتحرك.”
بمساعدة الجدار الصخري بجانبي ، دعمت جسدي بينما تعثرت بشكل ضعيف.
أمسك يدي لأنني شعرت بشيء ناعم على جانب الحائط. مزقت كل ما كان من الحائط وجعلته أقرب إليّ.
“هل هذا الطحلب؟“
ضغطت على يدي لأشعر بملمس الورم على يدي ، فقربته من أنفي وشمته.
“رائحتها مثلها …”
لم أكن أعرف كيف كانت رائحة الطحالب.
عندما أسقطت الطحلب على الأرض ، حولت انتباهي إلى المناطق المحيطة.
كانت مظلمة.
نظرت حولي ، لم أر شيئًا سوى الظلام.
“هووو …”
وبنفس عميق ، وضعت يدي على الحائط وبدأت ببطء في تحريك ساقي في حركة جانبية. في الوقت الحالي ، كنت أحاول معرفة حجم الغرفة.
بمجرد أن لمست قدمي زاوية الغرفة ، تمكنت من تقريب حجمها.
“عشر خطوات رأسية واثنتي عشرة خطوة أفقية …”
لم تكن كبيرة جدًا ولا صغيرة جدًا. فقط بحجم نصف ملعب كرة سلة.
‘عطشان.’
ضربت قطعتي الجافة معًا ، تحركت نحو المنطقة التي كان يقطر فيها السائل. كلما اقتربت ، أصبح الصوت أكثر وضوحًا.
بالتنقيط— بالتنقيط—
بلع.
لقد ابتلعت جرعة من اللعاب.
حتى الآن ، كنت هنا منذ أكثر من يوم وكنت عطشانًا للغاية.
صدمت شفتي معًا مرة أخرى ، ومدت يدي في اتجاه مصدر الصوت.
‘انتظر.’
توقفت عندما كان إصبعي على وشك لمس السائل المجهول.
خشيت حاجبي ، ابتلعت القليل من اللعاب المتبقي لدي داخل فمي وعضت شفتي.
عندها راودتني فكرة مفاجئة.
“ماذا لو كانت المياه سامة؟“
بالنسبة لي أن أشرب بتهور المياه الخارجة من جدران غرفة لم تكن لدي أدنى فكرة عنها …
“نعم ، سيكون هذا حقًا غبيًا ومتهورًا مني.”
كنت أعلم أنه ليس لدي خيار سوى التراجع على الرغم من الإغراء.
في الوقت الحالي ، الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو محاولة إيجاد طريقة للخروج من هذه الغرفة المظلمة ، التي لا أعرف شيئًا عنها.
نظرًا لعدم توفر رؤيتي ، كانت اختياراتي محدودة. بغض النظر ، كنت سريعًا في وضع خطة.
“إنه بالتأكيد محفوف بالمخاطر ، لكنه قد ينجح فقط.”
“خه …”
ضغطت على أسناني بإحكام وأخذت نفسًا عميقًا ، فجأة قمت بضرب الجدار بكل نوري.
انفجار–
بعد لكم الجدار ، بدأت أشعر بألم مخيف ينبعث من مفاصلي حيث بدأت الدموع تتشكل في زاوية عيني.
‘اللعنة!’
صرخت داخل عقلي وأنا أغمض عيني وأخذت عدة أنفاس عميقة قصيرة ومتكررة.
“هوو … هوو.. هو… هووو.. هوو.”
استمرت طريقة التنفس الغريبة هذه لبضع ثوان قبل أن تنفتح عيناي وأكرر العملية مرة أخرى.
انفجار-!
“كاياك!”
عند ضرب الحائط للمرة الثانية ، سمعت صوت تكسير خفي. في السيناريو الأكثر احتمالا ، كسرت مفاصل الأصابع. ومع ذلك ، وبدون أي اعتبار للألم ، شرعت مرة أخرى في لكم الجدران.
انفجار-!
“أورغ!”
صرخت من الألم عندما بدأت شفتي تنزف.
بينما قد يبدو أنني أصبت بالجنون تمامًا من الخارج ، إلا أنني كنت أمارس حاليًا تقنية [تقوية الجسم].
فقط من خلال الألم المتكرر يمكن للمرء تشكيل جسمه ليكون مصنوعًا من الحديد.
أدركت كم كان مؤلمًا أن يمارس المرء الفن ، أدركت أيضًا شيئًا آخر.
كان أن الفن كان في الأساس أسلوب جرافار ، لكنه نسخة أكثر اعتدالًا منه.
“يا له من ملاءمة مثالية لهان يوفي.”
فكرت في نفسي كما كنت أفكر فيه.
بالنسبة له ، للوصول إلى هذا المستوى من الإتقان في هذا الدليل العسكري ، كان بلا شك ماسوشيًا متطرفًا.
للأسف.
… كنت نوعا ما واحدة أيضا لأنني ضربت الحائط مرة أخرى بكل قوتي.
انفجار–
“خه … تبا“.
شتم مرة أخرى ، صرمت أسناني وفتحت قبضتي. تضاعف الألم داخل جسدي وكدت أصرخ من الألم.
تقطر-! تقطر-!
عندما سمعت صوت دمي الذي يراق على الأرض ، ابتسمت بمرارة.
“بهذا المعدل ، قد أفقد الكثير من الدم.”
لقد كان الأمر سيئًا بما يكفي لأنني أصبت بالجفاف ، ولكن الآن بعد أن فقدت الدم أيضًا ، أدركت أن الوقت ينفد بالنسبة لي.
لكن…
‘لا أملك خيارا.’
في الوقت الحالي ، كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني استخدامها من أجل الهروب من هذا المكان.
انفجار-!
ترجمة FLASH
———-—-
اية (159) فَبِظُلۡمٖ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ طَيِّبَٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ وَبِصَدِّهِمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرٗا (160)سورة النساء الاية (159)
