—
الفصل 747: اكتشاف الأشياء [1]
سووش-! سووش-!
خط سيف في الهواء يقطعه بطريقة سريعة ويصدر صوت صفير. يتدفق العرق نحو الأرض ، ويتبخر بسرعة في اللحظة التي لامسه فيها.
سووشو!
تأرجح أماندا سيفها مرة أخرى.
“أنت لست مهيأ للسيف.”
شددت قبضتها على المقبض ، ووجدت نفسها تتأرجح بقوة أكبر بينما أسنانها تنقبض بإحكام.
‘نذل.’
أرادت دحض تعليقاته. كانوا ينكرون جهودها والدم والعرق والدموع التي تذرفها لتصل إلى ما كانت عليه.
كان ينكر جهودها.
في كل مرة كانت تفكر في وجهه والنظرة المتعالية التي قدمها لها وهو يقول تلك الكلمات ، وجدت أماندا نفسها تكرهه أكثر فأكثر.
…إنه فقط كذلك.
“وماذا لو كانت كلماته صحيحة؟“
توقفت عن تأرجح السيف وخفضت يدها.
ماذا لو الكلمات التي قالها لم تكن كذبة وكانت الحقيقة؟
‘ولكن كيف هذا ممكن؟ لا يوجد أحد في فئتي العمرية قوي مثلي. لا توجد طريقة أن ما قاله صحيح … “
كانت تحاول إقناع نفسها ، ولكن بالتفكير في القوة التي أظهرها ، وجدت أماندا نفسها بدأت تشك في نفسها أكثر.
نظرت إلى السيف في يدها.
“ربما…”
صليل-!
انفتح باب ملعب التدريب فجأة ، وعندما أدارت أماندا رأسها لترى من دخل ، تهاوى وجهها.
لقد كان هو.
***
“شخص ما يبدو عدائيا قليلا.”
شعرت بنظرة أماندا من الطرف الآخر للغرفة. لم تكن تبدو سعيدة للغاية بحضوري.
“ماذا تفعل هنا؟ أرض التدريب هذه مشغولة.”
“اه انا اعرف.”
أومأت برأسي وواصلت المضي قدمًا. كانت أماندا ترتدي زيًا رسميًا يبرز منحنياتها بشكل جميل ، وشد شعرها إلى شكل ذيل حصان.
ومع ذلك ، على الرغم من أنها بدت مغرية للغاية في الوقت الحالي ، فإن الشيء الذي لفت انتباهي هو السيف الذي كانت تمسكه في يدها.
“ما زلت لم تغير سلاحك؟“
أصابني وهج أقوى.
“من أنت لتخبرني بما يجب أن أفعله ، وما الذي لا يجب أن أفعله؟“
“هاها“.
وجدت نفسي أضحك على نبرة صوتها.
كانت لطيفة للغاية في هذه اللحظة.
“هل هناك شيء مضحك؟“
إذا كان من الممكن أن تقتل النظرات ، فمن المحتمل أن أموت مليون مرة.
… للأسف ، لا يمكن أن تقتل النظرات.
“حسنًا ، ربما عندما يرتفع سحري … سيكون ذلك ممتعًا.”
“لا ، لا تهتم بي. أعتقد فقط أن رد فعلك لطيف للغاية.”
مددت يدي وظهر سيفي في يدي.
عبّست أماندا على كلماتي وتراجعت عدة خطوات. كان لديها نظرة مفاجئة من التفاهم.
.
“هل هذا هو الوضع؟ هل قلت عن قصد إنني لست مناسبًا للسيف حتى أطور نوعًا من الاهتمام بك؟“
نظرت إلي باشمئزاز.
“إذا كان هذا هو هدفك ، فأقترح أن تستسلم. ليس لدي اهتمام برجل يشبه الحبار مثلك.”
“أوه؟“
وجدت نفسي أتجمد على الفور.
“أوه؟ هل أصبت في الحال؟ هل كنت تحاول بالفعل استغلال هذه الفرصة لمغازلتي؟“
زاد مستوى الاشمئزاز على وجهها ، لكنني لم أهتم. في تلك اللحظة ، شعرت بشيء بداخلي ينفجر.
“ه ، هل شبهتني للتو برجل الحبار؟ “
“آه.”
وجدت نفسي أتشبث بصدري لأنني شعرت بشيء يخدعه.
إنه مؤلم.
أنا؟ رجل يبحث عن الحبار؟
“لا ، لا ، لا … أنا متأكد من أنها تقول هذا فقط لأنها غاضبة مني.”
نعم ، يجب أن يكون الأمر كذلك.
يمكن أن يكون ذلك فقط.
“هوو …”
أخذت نفسًا عميقًا واستعدت رباطة جأسي.
“حسنًا ، دعونا لا نسقط في تعذيبها. من الواضح أنها غاضبة فقط.
ابتسمت لها وخلعت سيفي من غمدتي. ضاقت عينا أماندا عندما فعلت ذلك ، وعادت عدة خطوات للوراء.
“ماذا تفعل؟ هل تأذيت من كلماتي لدرجة أنك تريد الآن إسكاتي؟“
ارتعش فمي ، وهزت رأسي.
“أنت لديك سوء فهم. أنا لا أحاول أن أفعل أي شيء من هذا القبيل. أنا فقط سأتشاجر معك وأدعك تفهم لماذا قلت ما قلته.”
أخذت نفسًا عميقًا آخر.
“لم أقل ما قلته في ذلك الوقت لمجرد إهانتك أو مغازلتك … السبب في أنني قلت ما قلته هو أنني أعتقد حقًا أنك لست مزودًا بالسيف.”
على الرغم من أنها قد لا تدرك ذلك بعد لأنها كانت ضعيفة جدا ، في اللحظة التي اقتحمت فيها رتبة [A-] ، فإنها ستدرك بالتأكيد العيوب في مهارتها في المبارزة ، وبحلول ذلك الوقت ، سيكون الأوان قد فات بالنسبة لها لإصلاح.
قد لا تكون هي نفسها أماندا من عالمي – شخصيتها الحالية هي هدية ميتة – أو ربما لا تكون حقيقية ، لكنني شعرت بأنني مضطر لتصحيحها في الوقت الحالي.
في الواقع ، فكر في الأمر. من الذي قال لها أن تستخدم السيف؟
كان من الغريب بالتأكيد أن إدوارد لم يلاحظ العيوب في مهارة المبارزة في أماندا ، لكن أعتقد أنه لم يكن بعد في رتبة [S-] ، يمكنني فقط أن أعزو ذلك إلى حقيقة أنه لم يكن قويا بعد بما يكفي لإخباره.
“لنكن جادين للحظة. أرني ما لديك.”
حثتها على ذلك بتوجيه سيفي في اتجاهها. لم تكن مقتنعة فيما يتعلق بالصراع ، لذلك ضغطت أكثر.
“تعال ، أنت على وشك القتال ضد شخص أقوى بكثير من أقوى رجل في هذا العالم. أنا متأكد من أنه يمكنك تنحية بعض الهواجس جانبًا لتتعلم مني ، أو …”
توقفت عمدا بينما أضيق عيني عليها.
“… هل أنت خائف من أن كلامي على حق؟ “
يبدو أن هذا قد أدى إلى الحيلة. على الفور ، سحبت أماندا سيفها ووجهته نحوي.
كان وجهها باردًا مثل الجليد.
“بخير.”
خطت نحوي وتأرجحت نحوي.
“تسك ، كما هو متوقع. إنها حقًا ليست موهوبة بالسيف.
كانت هذه هي المرة الثانية التي تشاجرت فيها معها ، وأصبح من الواضح لي أن الأمر لم يكن كذلك.
صليل-!
“واضح جدا.”
.
لقد صفعت جانب النصل ، مما جعل أماندا تفقد توازنها. هبطت بهدوء على الأرض ، لكمتني مرة أخرى.
صليل-!
“واسع جدا.”
صليل-!
“… تحركاتك خاطئة”.
صليل-!
“عفوًا ، حتى جدتي أكثر مرونة منك. حركاتك صارمة جدا!”
صليل-!
“حقًا؟“
لقد أصبحت محبطًا أكثر فأكثر مع مرور الوقت ، ولكن في نفس الوقت ، وجدت نفسي مستمتعًا بكل جزء من الوقت الذي كنت أقضيه معها.
كان ممتعا حقا.
سرعان ما فقدت مسار الوقت. كان من الممكن أن تكون قد مرت ساعة ، أو ساعتين ، أو حتى أكثر ، لكننا استمررنا في المبارزة مرارًا وتكرارًا. فقط بعد أن تم إطلاق النار على أماندا تمامًا ، توقفنا أخيرًا.
“ها … هاا …”
تردد صدى أنفاسها الثقيلة في جميع أنحاء ملاعب التدريب. على الرغم من خفوتى ، إلا أنني استطعت أن أرى حواف فمها ملتوية.
لا بد أنها استمتعت بنفسها. أنا سعيد.’
جلست بجانبها. بغض النظر عن مدى اختلافها عن أماندا ، كانت لا تزال هي.
“مقتنع بعد؟“
“لا.”
هزت رأسها. على عكس ما سبق ، لم تكن نبرة صوتها سامة.
قمت بتدليك جبهتي.
“آه ، أنت حقًا عنيد.”
“اعتد عليه.”
“هاها“.
انا ضحكت. كانت الشخصية تماما.
ربما عندما أعود ، يمكنني مشاركة ذكرياتي مع أماندا. أتساءل كيف سيكون رد فعلها؟
ابتسمت عندما فكرت إلى هذا الحد.
“يا.”
“ماذا“.
التفت للنظر إليها.
“ما هذا؟“
“لماذا تبتسم هكذا؟ هل تفكر في شخص ما؟“
“أوه؟“
رفعت جبين. كيف عرفت؟
عندما نظرت إليها ، سرعان ما وجدت نفسي أبتسم.
“نعم ، كنت أفكر بالفعل في شخص آخر.”
ضاقت عيناها ، لكنها سرعان ما أدارت رأسها بعيدًا.
“أرى.”
“هل أنت فضولي لمعرفة من كنت أفكر؟“
“لا.”
هزت أماندا رأسها وقفت.
“من تعتقد أنه ليس من أعمالي.”
.
“هل هذا صحيح؟“
وقفت أيضًا ومدت ظهري. في الوقت نفسه ، وضعت سيفي بعيدًا.
“حسنًا ، إذا كنت فضوليًا ، كنت أفكر فقط في صديقتي.”
تشددت أماندا على الفور ، ووجدت نفسي أبتسم.
“هو ، هو؟ ما هذا؟ لماذا تتصرف هكذا؟ هل ربما تشعر بالحرج لأنك أدركت أنني لا أمزح معك؟
“مثل ماذا؟“
نظرت إلي أماندا بهدوء. حدقت بي ببرود ، وأجابت.
“لقد فوجئت للتو كيف تمكن شخص ما يشبهك من الحصول على صديقة لنفسه.”
“أوي“.
أنا حدقت بها. لقد عرفت حقًا كيف تضرب البقع المؤلمة.
“سأجعلك تعرف ال-“
صليل-!
وفجأة ، فتح باب غرفة التدريب ، ودخلت شخصية مألوفة. كانت لديها شعر قصير بني محمر ، وكان وجهها رائعًا مثل وجه أماندا.
“أماندا ، ها أنت ذا. أين كنت؟ كنت أحاول الرد“
توقفت في منتصف عقوبتها ونظرت إلي.
فتحت عينيها على مصراعيها وأشارت إلي.
“هذا .. ذلك … من هو؟ بو الخاص بك -“
“لا.”
قامت أماندا بقطعها قبل أن تتمكن من إنهاء عقوبتها.
“إنه مجرد شخص كنت أتجادل معه.”
“أوه.”
أومأت إيما برأسها ، غير مقتنعة تمامًا.
“هل كنت تتجادل طوال الوقت؟“
“نعم.”
“لأي غرض؟“
“قال إنني لست لائقًا بالسيف“.
“ماذا؟!”
فتحت إيما عينيها على مصراعيها ونظرت إلي.
“هل أنت جاد؟ هل قال ذلك بالفعل؟“
“نعم.”
أومأت أماندا برأسها.
“يبدو أنه أعتقده عكس والدك.”
‘حسنًا؟ هل تتحدث عن وايلان؟
هل كان هو الشخص الذي اقترح أن أماندا كانت أكثر ملاءمة للسيف؟
“قرف.”
هزت إيما رأسها.
“وما هي النتيجة؟ هل كان على حق ، أم كان والدي على حق؟“
ابتسمت أماندا وهي تنظر إلي.
“حسنًا ، لا أعرف بعد. حتى الآن ، ما زلت لا أصدقه حتى الآن ، لكن لا يسعنا إلا أن نسأل أوليفر في وقت لاحق.”
رمشت مرتين.
أوليفر؟ من هو أوليفر؟
———
ترجمة
FLASH
———
اية (65) وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ (66) لِّكُلِّ نَبَإٖ مُّسۡتَقَرّٞۚ وَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ (67) سورة الأنعام الاية (70)
في فصول سابقه ذكروه بأوليفر