الفصل 71 - الضعيف [2]
الفصل 71 – الضعيف [2]
أماندا تستخدم القوس.
[في الأمس، عند حوالي الساعة 9:45 مساءً في هولبرغ، هاجمت مجموعة من الأفراد مجهولي الهوية عدداً من طلاب اللوك، ما أسفر عن مقتل 389 شخصاً وإصابة 107 بإعاقات دائمة…]
وبالفعل، بعد مراجعة المزيد من التسجيلات، لفت انتباهها أحد الطلاب.
جلستُ على كرسي مريح داخل مستشفى خاص، أحدّق في شاشة التلفاز الكبيرة المعلقة على الحائط.
وبسبب الفوضى، لم يكن أحد لينتبه إلى هذه التفاصيل الصغيرة ما لم يركز بشدة.
كان مذيع أخبار يجلس أمام الكاميرا، يقدّم تقريراً عن أحداث كارثة هولبرغ، بينما كانت مذيعة جميلة تضيف بعض التعليقات بين الحين والآخر.
وكان واضحاً أن الحادثة قد تركت في نفوسهم صدمة عميقة.
[…ووفقاً للتحقيقات، لم يتم الحصول على أي معلومات قيّمة بشأن المهاجمين، إذ إن جميعهم إما انتحروا أو ماتوا لأسباب مجهولة. وتشير التقارير إلى أنه بفضل جهود البطلة ذات الترتيب 156 دونا لونغبيرن والبطل من الرتبة S كونور نوفاك، لم يصل عدد الضحايا إلى أربعة أرقام…]
وبالطبع، لم يكن ذلك يعني أنها تخلت عن تدريسه.
[هذا النوع من المجازر بحق الطلاب لم يسبق له مثيل، لا في تاريخ اللوك ولا في تاريخ البشرية. وما حدث بالأمس سيظل يُعرف إلى الأبد باسم “مجزرة هولبرغ”، وليس بوسعنا سوى تقديم دعمنا وصلواتنا لضحايا هذه المأساة.]
-طَق!
رتّب المذيع الأوراق الموضوعة أمامه، ثم نظر مباشرة إلى الكاميرا، وقد ازداد صوته عمقاً.
في ذلك اليوم، وضعته في قائمتها السوداء، معتقدة أنه لا يستحق أن تُعلّق عليه أي آمال.
[وهذا يقودنا إلى سؤال جديد. هل اللوك حقاً مكان آمن؟ وهل هو بالفعل الملاذ الآمن الذي لطالما روّجت له الحكومة المركزية والاتحاد؟ ومن يجب أن يُحاسب على وفاة أولئك الـ389 شخصاً؟ لا أعلم بشأنكم، لكنني…]
بعضهم فقد أفضل أصدقائه.
-طَق!
وبعد عشر دقائق من دخوله…
-بام!
بعد ذلك…
وبينما كنت أستمع، انطفأ التلفاز فجأة، وتردّد في أنحاء المستشفى صوت جسم صلب ارتطم بالأرض بقوة.
[في الأمس، عند حوالي الساعة 9:45 مساءً في هولبرغ، هاجمت مجموعة من الأفراد مجهولي الهوية عدداً من طلاب اللوك، ما أسفر عن مقتل 389 شخصاً وإصابة 107 بإعاقات دائمة…]
أدرت بصري نحو مصدر الصوت، فرأيت أحد الأساتذة واقفاً بغضب، يحدّق في ما تبقى من جهاز التحكم الذي حطّمه.
فقد فات الأوان على الندم.
ثم التفت إلى التلفاز وصاح:
لم يعد أمامي سوى المضي قدماً…
“أي هراء هذا الذي تتحدثون عنه؟! هل تتوقعون منا أن نحمي جميع الطلاب بينما كنا نحن أيضاً نقاتل من أجل حياتنا؟! ألا يفهمون ما الذي مررنا به تلك الليلة؟! ها؟! أخبروني!”
وقفت على سطح المستشفى، وأخذت نفساً عميقاً وأنا أنظر إلى هولبرغ.
“البروفيسور ريم، أرجوك اهدأ.”
…
“بروفيسور ريم!”
ثم استنتجت أنه خلال تلك الدقيقة التي تعطلت فيها الكاميرا…
ما إن لاحظ الطلاب والأساتذة انفعاله حتى هرع عدد منهم لمحاولة تهدئته.
الفصل 71 – الضعيف [2]
ورغم محاولاتهم، لم يهدأ إلا بعد أن انضم المزيد من الأساتذة والطلاب إليهم.
وكأنه اختفى تماماً.
كان التوتر قد بلغ ذروته.
…ماذا لو كنت أقوى؟
لم يكن الطلاب وحدهم من تأثروا بالحادثة، بل حتى الأساتذة. فرغم أنهم مروا بمواقف مشابهة كثيرة، فإن ذلك لم يجعل ما حدث أقل قسوة عليهم.
وفوق ذلك، كانت وفاتهما أيضاً نتيجة ضربة سيف نظيفة.
سواء كانوا طلاباً أم أساتذة…
فقد فقدتُ والديّ في أكثر مراحل حياتي احتياجاً إليهما، ولذلك كنت أعرف تماماً معنى أن تفقد شخصاً عزيزاً.
كان الجميع يفكر في أمر واحد.
…
…ماذا لو كنت أقوى؟
هز انفجار هائل المكان.
هل كان بالإمكان إنقاذ روح أخرى؟
سواء اضطررت للتضحية بأرواح…
راقبت الفوضى من حولي وهززت رأسي.
وما إن استمعت إلى المتصل حتى استقام ظهرها فوراً.
لا وجود لـ”لو” في هذا العالم. فما حدث قد حدث بالفعل. إما أن تنظر إلى الأمام، أو تبقى أسيراً للماضي.
[…ووفقاً للتحقيقات، لم يتم الحصول على أي معلومات قيّمة بشأن المهاجمين، إذ إن جميعهم إما انتحروا أو ماتوا لأسباب مجهولة. وتشير التقارير إلى أنه بفضل جهود البطلة ذات الترتيب 156 دونا لونغبيرن والبطل من الرتبة S كونور نوفاك، لم يصل عدد الضحايا إلى أربعة أرقام…]
ألقيت نظرة على الطلاب الجالسين بجانبي.
وبينما كان فضولها يزداد، رن هاتفها فجأة.
كانت عيونهم خاوية.
كان الجميع يمضي في يومه…
وكان واضحاً أن الحادثة قد تركت في نفوسهم صدمة عميقة.
حتى الأشخاص المحيطون به لم يدركوا ما حدث.
كنت أفهم إلى حد ما ما يشعرون به.
لم يكن موجوداً.
فقد فقدتُ والديّ في أكثر مراحل حياتي احتياجاً إليهما، ولذلك كنت أعرف تماماً معنى أن تفقد شخصاً عزيزاً.
راقبت الفوضى من حولي وهززت رأسي.
بعضهم فقد أفضل أصدقائه.
وبعد دقائق قليلة، ظهر آخر صاحب ملابس سوداء متجهاً نحو الغرفة نفسها.
وبعضهم فقد شريك حياته.
[هذا النوع من المجازر بحق الطلاب لم يسبق له مثيل، لا في تاريخ اللوك ولا في تاريخ البشرية. وما حدث بالأمس سيظل يُعرف إلى الأبد باسم “مجزرة هولبرغ”، وليس بوسعنا سوى تقديم دعمنا وصلواتنا لضحايا هذه المأساة.]
وبعضهم فقد أخاه أو أخته.
لم يكونا شيئاً يفترض أن يمتلكه طالب.
تقريباً… الجميع فقد شيئاً بالأمس.
لم يكن الطلاب وحدهم من تأثروا بالحادثة، بل حتى الأساتذة. فرغم أنهم مروا بمواقف مشابهة كثيرة، فإن ذلك لم يجعل ما حدث أقل قسوة عليهم.
وأنا أحدّق فيهم، بدأ شعور لا يوصف بالذنب يتصاعد من أعماقي.
أماندا تستخدم القوس.
…كنت قد هيأت نفسي نفسياً لهذه النتيجة منذ البداية، لكن كل دقيقة أقضيها في المستشفى كانت تعذبني.
[وهذا يقودنا إلى سؤال جديد. هل اللوك حقاً مكان آمن؟ وهل هو بالفعل الملاذ الآمن الذي لطالما روّجت له الحكومة المركزية والاتحاد؟ ومن يجب أن يُحاسب على وفاة أولئك الـ389 شخصاً؟ لا أعلم بشأنكم، لكنني…]
صرخات أهالي الطلاب المتوفين كانت تتردد في أنحاء المستشفى، وكأن كل صرخة منها تنتزع جزءاً من قلبي.
ما يعني…
كان الأمر خانقاً…
وبينما كان فضولها يزداد، رن هاتفها فجأة.
وكأنني محبوس داخل غرفة ضيقة بالكاد يتوفر فيها ما يكفي من الهواء للتنفس.
-طَق!
ولم أستطع تهدئة نفسي إلا بعدما رفعت صوت جهاز الـMP3 إلى أقصى درجة.
وقد أظهر تقرير التشريح الذي أعده العملاء أن صاحب الملابس السوداء من الرتبة D+، والذي عُثر عليه بجوار كيفن والبقية، مات بضربة سيف اخترقت قلبه مباشرة.
“فووو…”
وفوق ذلك، كانت وفاتهما أيضاً نتيجة ضربة سيف نظيفة.
أطلقت زفرة طويلة، ثم نهضت وقررت الخروج لاستنشاق بعض الهواء.
كان الأمر أشبه بوجودي في أعماق البحر، بينما يتحرك جسدي وحده.
كلما بقيت هنا أكثر، ازداد شعوري سوءاً.
بعد ذلك…
كنت بحاجة لإبعاد ذهني عن كل هذا.
فمن صاحبها؟
لعل أفضل مكان هو السطح.
أخرجت جهازها اللوحي، وطابقت وجهه مع قاعدة البيانات.
مكان هادئ، لا يزعجني فيه أحد.
وعندما ظهر أصحاب الملابس السوداء…
كان السطح مثالياً لترتيب أفكاري…
كان عادياً بكل المقاييس.
…
راقبت الفوضى من حولي وهززت رأسي.
في غرفة منعزلة داخل المستشفى، كانت دونا تراجع ملفات الحادث الأخير.
“لماذا كان عليهم أن يصلوا في هذا الوقت بالذات…”
وبفضل سمعتها كبطلة مصنفة، تمكنت من الحصول على جميع تسجيلات الكاميرات المثبتة في الطابق الأول.
وخاصة…
كان المقطع الذي تشاهده الآن قد التقطته كاميرا تغطي الممر المؤدي إلى الغرف 500-599، ولذلك فقد وثق المعركة بين الطلاب وأصحاب الملابس السوداء.
…لكن بعد مشاهدة التسجيلات…
ورغم ترددها، ومع علمها بأنها قد تقع في مشكلة إن اكتُشف أمرها، فإن أحد التقارير التي قدمها الطلاب أثار فضولها.
ورغم تكبير الصورة وإبطاء التسجيل…
—الضربة الأخيرة لم تكن مني.
فقد فات الأوان على الندم.
هذا ما كتبه كيفن في تقريره.
ألقيت نظرة على الطلاب الجالسين بجانبي.
وقد أظهر تقرير التشريح الذي أعده العملاء أن صاحب الملابس السوداء من الرتبة D+، والذي عُثر عليه بجوار كيفن والبقية، مات بضربة سيف اخترقت قلبه مباشرة.
لا وجود لـ”لو” في هذا العالم. فما حدث قد حدث بالفعل. إما أن تنظر إلى الأمام، أو تبقى أسيراً للماضي.
وكانت دونا تعلم أنه، باستثناء كيفن، لم يكن هناك أحد داخل تلك الغرفة يستخدم السيف.
ورغم ترددها، ومع علمها بأنها قد تقع في مشكلة إن اكتُشف أمرها، فإن أحد التقارير التي قدمها الطلاب أثار فضولها.
إيما تستعمل سيفين قصيرين.
أن هناك عاملاً آخر كان موجوداً.
أماندا تستخدم القوس.
أطلقت زفرة طويلة، ثم نهضت وقررت الخروج لاستنشاق بعض الهواء.
أما جين فيستخدم الخناجر.
بل حالة الجثث.
إذا لم تكن الضربة الأخيرة من كيفن…
وبمقارنة توقيت الوفيات مع تسجيلات الكاميرات، أدركت دونا أن كيفن والبقية لم يكونوا قد وصلوا بعد لمساعدة جين.
فمن صاحبها؟
شعرت وكأن جسدي لم يعد ملكي.
وبعد المزيد من البحث، حصلت دونا على تقارير تشريح بقية أصحاب الملابس السوداء الذين وُجدوا داخل الغرفة نفسها.
وبسبب ذلك الضوء، تعطلت الكاميرا لمدة دقيقة كاملة.
كان عددهم ستة.
وما إن استمعت إلى المتصل حتى استقام ظهرها فوراً.
إلى جانب صاحب الرتبة D+، كان الخمسة الآخرون جميعاً من الرتبة E.
الفصل 71 – الضعيف [2]
لكن ما لفت انتباهها لم يكن رتبهم…
وخاصة…
بل حالة الجثث.
كان الأمر خانقاً…
اثنان من أصحاب الملابس السوداء وُجدا مقطوعي الرأس.
بل فقط…
وفوق ذلك، كانت وفاتهما أيضاً نتيجة ضربة سيف نظيفة.
اثنان من أصحاب الملابس السوداء وُجدا مقطوعي الرأس.
وهو اختلاف شاسع عن الثلاثة الآخرين، الذين قُتلوا بلا شك بخنجر، استناداً إلى عمق الجروح وحجم الطعنات.
[هذا النوع من المجازر بحق الطلاب لم يسبق له مثيل، لا في تاريخ اللوك ولا في تاريخ البشرية. وما حدث بالأمس سيظل يُعرف إلى الأبد باسم “مجزرة هولبرغ”، وليس بوسعنا سوى تقديم دعمنا وصلواتنا لضحايا هذه المأساة.]
وبمقارنة توقيت الوفيات مع تسجيلات الكاميرات، أدركت دونا أن كيفن والبقية لم يكونوا قد وصلوا بعد لمساعدة جين.
“أي هراء هذا الذي تتحدثون عنه؟! هل تتوقعون منا أن نحمي جميع الطلاب بينما كنا نحن أيضاً نقاتل من أجل حياتنا؟! ألا يفهمون ما الذي مررنا به تلك الليلة؟! ها؟! أخبروني!”
ما يعني…
كلما بقيت هنا أكثر، ازداد شعوري سوءاً.
أن هناك عاملاً آخر كان موجوداً.
سواء كانوا طلاباً أم أساتذة…
“…هذا الطالب.”
…
وبالفعل، بعد مراجعة المزيد من التسجيلات، لفت انتباهها أحد الطلاب.
هكذا كان شعوري.
من رأسه حتى أخمص قدميه…
ورغم ترددها، ومع علمها بأنها قد تقع في مشكلة إن اكتُشف أمرها، فإن أحد التقارير التي قدمها الطلاب أثار فضولها.
كان عادياً بكل المقاييس.
الغرفة نفسها التي كان يقيم فيها جين، والتي دخلها كيفن والبقية بعد ذلك.
وفي التسجيل لم يفعل أي شيء غير طبيعي.
أو للقتل…
وعندما ظهر أصحاب الملابس السوداء…
راقبت الفوضى من حولي وهززت رأسي.
لم يكن موجوداً.
كلما بقيت هنا أكثر، ازداد شعوري سوءاً.
وكأنه اختفى تماماً.
غادر الطالب المجهول المكان.
ولولا أنها كانت تبحث عنه تحديداً، لظنت أنه مات مع بقية الطلاب تلك الليلة.
ورأت كيفن وإيما وأماندا يقضون على بقية أصحاب الملابس السوداء في الممر، ثم يدخلون الغرفة 575 هم أيضاً.
لكن ما حدث بعد ذلك كان أكثر غرابة.
وحين عاد التسجيل…
فجأة، عند الساعة 9:58 مساءً، ظهر وهو ينعطف نحو ممر الغرف 500-599.
وبسبب ذلك الضوء، تعطلت الكاميرا لمدة دقيقة كاملة.
وكلما سار…
لم يكن سلوكه منطقياً.
كان أحد أصحاب الملابس السوداء يسقط بطريقة غامضة.
كانت [لامبالاة الملك] مهارة مرعبة للغاية.
وبسبب الفوضى، لم يكن أحد لينتبه إلى هذه التفاصيل الصغيرة ما لم يركز بشدة.
وكلما سار…
حتى الأشخاص المحيطون به لم يدركوا ما حدث.
لقد وصل مسؤولو الاتحاد.
ورغم تكبير الصورة وإبطاء التسجيل…
تلك النظرة الخالية من المشاعر، وذلك الهدوء اللامبالي…
لم تستطع دونا معرفة ما الذي كان يحدث.
لم يكن سلوكه منطقياً.
كلما راقبت أكثر…
كانت عيونهم خاوية.
ازداد ارتباكها.
“أي هراء هذا الذي تتحدثون عنه؟! هل تتوقعون منا أن نحمي جميع الطلاب بينما كنا نحن أيضاً نقاتل من أجل حياتنا؟! ألا يفهمون ما الذي مررنا به تلك الليلة؟! ها؟! أخبروني!”
كان هناك شيء لا يستقيم.
مرعب.
وعندما قرّبت الصورة إلى وجهه…
وبعضهم فقد أخاه أو أخته.
لم يكن سلوكه منطقياً.
وكأن شخصاً آخر هو من يتحكم به.
تلك النظرة الخالية من المشاعر، وذلك الهدوء اللامبالي…
عقدت حاجبيها، ثم أخرجته وأجابت.
لم يكونا شيئاً يفترض أن يمتلكه طالب.
وأنا أحدّق فيهم، بدأ شعور لا يوصف بالذنب يتصاعد من أعماقي.
بل كانا أقرب إلى نظرات كبار الأبطال الذين مروا بمحن لا تحصى.
أما جين فيستخدم الخناجر.
ثم ازداد الأمر غرابة.
وقد أظهر تقرير التشريح الذي أعده العملاء أن صاحب الملابس السوداء من الرتبة D+، والذي عُثر عليه بجوار كيفن والبقية، مات بضربة سيف اخترقت قلبه مباشرة.
دخل الغرفة 575.
ولم تكن هناك أي علامة تدل على ما حدث الليلة الماضية.
الغرفة نفسها التي كان يقيم فيها جين، والتي دخلها كيفن والبقية بعد ذلك.
فقد فات الأوان على الندم.
أسرعت بتشغيل التسجيل حتى ذلك الجزء.
بل حالة الجثث.
ورأت كيفن وإيما وأماندا يقضون على بقية أصحاب الملابس السوداء في الممر، ثم يدخلون الغرفة 575 هم أيضاً.
أسرعت بتشغيل التسجيل حتى ذلك الجزء.
الغرفة ذاتها التي دخلها ذلك الطالب.
وبعد دقائق قليلة، ظهر آخر صاحب ملابس سوداء متجهاً نحو الغرفة نفسها.
وبعد دقائق قليلة، ظهر آخر صاحب ملابس سوداء متجهاً نحو الغرفة نفسها.
وبسبب ذلك الضوء، تعطلت الكاميرا لمدة دقيقة كاملة.
وباستخدام قوته، حطم جدار الغرفة 575، محدثاً فجوة هائلة.
لقد وصل مسؤولو الاتحاد.
بعد ذلك…
ولم يخرج أحد من الغرفة.
رغم أنها لم تستطع رؤية ما يجري في الداخل، فإنها سمعت صوت اصطدام المعادن، أعقبه صراخ مدوٍ.
-طَق
وبعد عشر دقائق من دخوله…
وقفت على سطح المستشفى، وأخذت نفساً عميقاً وأنا أنظر إلى هولبرغ.
هز انفجار هائل المكان.
إلى جانب صاحب الرتبة D+، كان الخمسة الآخرون جميعاً من الرتبة E.
ثم، بعد دقيقة واحدة، غمرت المنطقة كلها ومضة بيضاء ساطعة.
في ذلك اليوم، وضعته في قائمتها السوداء، معتقدة أنه لا يستحق أن تُعلّق عليه أي آمال.
وبسبب ذلك الضوء، تعطلت الكاميرا لمدة دقيقة كاملة.
وكأنني محبوس داخل غرفة ضيقة بالكاد يتوفر فيها ما يكفي من الهواء للتنفس.
وحين عاد التسجيل…
ولولا أنها كانت تبحث عنه تحديداً، لظنت أنه مات مع بقية الطلاب تلك الليلة.
كان كل شيء قد انتهى.
وبينما كنت أحدق في المدينة من فوق السطح، لم أستطع منع نفسي من التفكير فيما حدث.
ولم يخرج أحد من الغرفة.
وأنا أحدّق فيهم، بدأ شعور لا يوصف بالذنب يتصاعد من أعماقي.
“…همم.”
ورغم تكبير الصورة وإبطاء التسجيل…
فكرت دونا قليلاً.
وبعد دقائق قليلة، ظهر آخر صاحب ملابس سوداء متجهاً نحو الغرفة نفسها.
ثم استنتجت أنه خلال تلك الدقيقة التي تعطلت فيها الكاميرا…
ثم استنتجت أنه خلال تلك الدقيقة التي تعطلت فيها الكاميرا…
غادر الطالب المجهول المكان.
بل حالة الجثث.
أخرجت جهازها اللوحي، وطابقت وجهه مع قاعدة البيانات.
أغلقت الهاتف، وجمعت أغراضها بسرعة، ثم هرعت نحو مدخل المستشفى.
وسرعان ما ظهرت هويته.
وبفضل سمعتها كبطلة مصنفة، تمكنت من الحصول على جميع تسجيلات الكاميرات المثبتة في الطابق الأول.
رين دوفر.
وفي التسجيل لم يفعل أي شيء غير طبيعي.
كان لديها ذكرى بسيطة عنه.
كان السطح مثالياً لترتيب أفكاري…
في أول يوم من التدريب.
وبسبب ذلك الضوء، تعطلت الكاميرا لمدة دقيقة كاملة.
وقد ترك لديها انطباعاً…
ما فعلته وأنا تحت تأثير [لامبالاة الملك].
لم يكن جيداً.
كان عددهم ستة.
في ذلك اليوم، وضعته في قائمتها السوداء، معتقدة أنه لا يستحق أن تُعلّق عليه أي آمال.
وبينما كان فضولها يزداد، رن هاتفها فجأة.
وبالطبع، لم يكن ذلك يعني أنها تخلت عن تدريسه.
ولم يخرج أحد من الغرفة.
بل فقط…
هكذا كان شعوري.
تخلت عن توقع أي شيء منه.
ربما كان عليها إعادة تقييم رأيها السابق.
…لكن بعد مشاهدة التسجيلات…
ولولا أنها كانت تبحث عنه تحديداً، لظنت أنه مات مع بقية الطلاب تلك الليلة.
ربما كان عليها إعادة تقييم رأيها السابق.
أدرت بصري نحو مصدر الصوت، فرأيت أحد الأساتذة واقفاً بغضب، يحدّق في ما تبقى من جهاز التحكم الذي حطّمه.
-رنّ! -رنّ! -رنّ!
كانت تلك العبارة تصف تماماً ما أشعر به الآن.
وبينما كان فضولها يزداد، رن هاتفها فجأة.
…ماذا لو كنت أقوى؟
عقدت حاجبيها، ثم أخرجته وأجابت.
وباستخدام قوته، حطم جدار الغرفة 575، محدثاً فجوة هائلة.
وما إن استمعت إلى المتصل حتى استقام ظهرها فوراً.
من رأسه حتى أخمص قدميه…
أومأت برأسها عدة مرات وهي تقول بأدب:
كان كل شيء قد انتهى.
“نعم… نعم… نعم، سأكون هناك فوراً.”
مرعب.
-طَق!
-طَق!
أغلقت الهاتف، وجمعت أغراضها بسرعة، ثم هرعت نحو مدخل المستشفى.
وبعد المزيد من البحث، حصلت دونا على تقارير تشريح بقية أصحاب الملابس السوداء الذين وُجدوا داخل الغرفة نفسها.
“لماذا كان عليهم أن يصلوا في هذا الوقت بالذات…”
ورأت كيفن وإيما وأماندا يقضون على بقية أصحاب الملابس السوداء في الممر، ثم يدخلون الغرفة 575 هم أيضاً.
لقد وصل مسؤولو الاتحاد.
ازداد ارتباكها.
-طَق
“فووو…”
أُغلق الباب خلفها، ولم يبق في الغرفة سوى التسجيل الذي كانت تشاهده، يواصل التشغيل.
[…ووفقاً للتحقيقات، لم يتم الحصول على أي معلومات قيّمة بشأن المهاجمين، إذ إن جميعهم إما انتحروا أو ماتوا لأسباب مجهولة. وتشير التقارير إلى أنه بفضل جهود البطلة ذات الترتيب 156 دونا لونغبيرن والبطل من الرتبة S كونور نوفاك، لم يصل عدد الضحايا إلى أربعة أرقام…]
…
ربما كان ذلك أفضل.
وقفت على سطح المستشفى، وأخذت نفساً عميقاً وأنا أنظر إلى هولبرغ.
كانت السماء زرقاء، والشمس تغمر المدينة بضوئها.
كانت السماء زرقاء، والشمس تغمر المدينة بضوئها.
-طَق
ولم تكن هناك أي علامة تدل على ما حدث الليلة الماضية.
ورغم أنني كنت أعلم ما أفعله…
وباستثناء سيارات الإسعاف التي كانت تتحرك بين الحين والآخر، بدا وكأن الفوضى قد انتهت.
إلى جانب صاحب الرتبة D+، كان الخمسة الآخرون جميعاً من الرتبة E.
كان الجميع يمضي في يومه…
ما يعني…
وكأن شيئاً لم يحدث بالأمس.
ألقيت نظرة على الطلاب الجالسين بجانبي.
ربما كان ذلك أفضل.
استدرت ببطء.
وبينما كنت أحدق في المدينة من فوق السطح، لم أستطع منع نفسي من التفكير فيما حدث.
وخاصة…
وخاصة…
وفوق ذلك، كانت وفاتهما أيضاً نتيجة ضربة سيف نظيفة.
ما فعلته وأنا تحت تأثير [لامبالاة الملك].
هكذا كان شعوري.
لقد فكرت في الأمر من قبل، لكن…
وكأنه اختفى تماماً.
كانت [لامبالاة الملك] مهارة مرعبة للغاية.
مكان هادئ، لا يزعجني فيه أحد.
لم أعرها اهتماماً كبيراً سابقاً، لكن أثناء تأثيرها…
أطلقت زفرة طويلة، ثم نهضت وقررت الخروج لاستنشاق بعض الهواء.
شعرت وكأن جسدي لم يعد ملكي.
…كنت قد هيأت نفسي نفسياً لهذه النتيجة منذ البداية، لكن كل دقيقة أقضيها في المستشفى كانت تعذبني.
وكأن شخصاً آخر هو من يتحكم به.
وكأنني محبوس داخل غرفة ضيقة بالكاد يتوفر فيها ما يكفي من الهواء للتنفس.
كان الأمر أشبه بوجودي في أعماق البحر، بينما يتحرك جسدي وحده.
تخلت عن توقع أي شيء منه.
ورغم أنني كنت أعلم ما أفعله…
اثنان من أصحاب الملابس السوداء وُجدا مقطوعي الرأس.
فإن الطريقة التي كنت أنفذ بها الأمور كانت خارج إرادتي.
في أول يوم من التدريب.
كان الأمر وكأن أي شيء لا يخدم هدفي لا قيمة له.
فجأة، عند الساعة 9:58 مساءً، ظهر وهو ينعطف نحو ممر الغرف 500-599.
سواء اضطررت للتضحية بأرواح…
وبعضهم فقد شريك حياته.
أو للقتل…
اثنان من أصحاب الملابس السوداء وُجدا مقطوعي الرأس.
طالما أن ذلك يقربني من هدفي، فهو مقبول.
وبينما كنت أستمع، انطفأ التلفاز فجأة، وتردّد في أنحاء المستشفى صوت جسم صلب ارتطم بالأرض بقوة.
هكذا كان شعوري.
فكرت دونا قليلاً.
مرعب.
بل فقط…
مرعب للغاية.
وباستخدام قوته، حطم جدار الغرفة 575، محدثاً فجوة هائلة.
خصوصاً أن أفعالي ربما جعلت جين والآخرين يحملون عني انطباعاً سيئاً.
وبعضهم فقد شريك حياته.
ومهما كانت الطريقة التي تمنيت أن تسير بها الأمور…
ولم أستطع تهدئة نفسي إلا بعدما رفعت صوت جهاز الـMP3 إلى أقصى درجة.
فقد فات الأوان على الندم.
أو للقتل…
“لا يمكنك تغيير القرار الذي اتخذته، وكل ما تستطيع فعله هو ألا تدعه يحطمك.”
هكذا كان شعوري.
كانت تلك العبارة تصف تماماً ما أشعر به الآن.
مرعب.
لم يعد أمامي سوى المضي قدماً…
…ماذا لو كنت أقوى؟
ومجاراة التغييرات التي بدأت تتشكل حولي.
كان عادياً بكل المقاييس.
-طَق!
ألقيت نظرة على الطلاب الجالسين بجانبي.
وفجأة، بينما كنت غارقاً في أفكاري، دوى صوت باب السطح وهو يُفتح.
الفصل 71 – الضعيف [2]
استدرت ببطء.
وباستخدام قوته، حطم جدار الغرفة 575، محدثاً فجوة هائلة.
وسرعان ما توقفت عيناي على شابٍ بشعرٍ أسود وعينين حمراوين.
لم يعد أمامي سوى المضي قدماً…
”…آه… بحق الجحيم، حقاً؟”
ألقيت نظرة على الطلاب الجالسين بجانبي.
هكذا كان شعوري.
