دعوة المكعب
الفصل 307 دعوة المكعب
لطالما أرادت أن تسأل جوستاف عن والديه. ومع ذلك ، في أي وقت يذكر أي شيء يتعلق بأقاربه ، فإن رد فعله جعلها مشبوهة.
“إذن ، ماذا تريدي أن تعرفي؟” سأل جوستاف.
لطالما شعرت أن هناك شيئًا ما خاطئًا ، لكنها لم تكن تريده أن يشعر بأنها فضوليّة جدًا ، لذا امتنعت عن السؤال.
تقلص وجه إنجي قليلاً عندما سمعت كلمات جوستاف.
اقترح غوستاف وهو يشير إلى الأريكة المقابلة له: “اجلسي”.
أجاب غوستاف: “الأشخاص الذين أوجدوني بيولوجياً إلى الوجود … لكننا لا نتشارك أي روابط عائلية ، لذا فهم ليسوا والدي”.
فعلت إنجي ما قيل لها وجلست وهي تحدق في جوستاف.
لطالما شعرت أن هناك شيئًا ما خاطئًا ، لكنها لم تكن تريده أن يشعر بأنها فضوليّة جدًا ، لذا امتنعت عن السؤال.
“شاي؟” سأله غوستاف وهو يقف واقفا على قدميه.
“سيدي جوستاف ، لقد تم تكليفي بمهمة منحك مكعب الدعوة هذا” ، قال الرجل بصوت خفيف مدهش وهو يمد يده نحو جوستاف.
“أنت تعرف أنك…” كان إنجي تتحدث عندما قاطعه غوستاف.
أعاد غوستاف الشاي وأعطاه لإنجي قبل الجلوس.
قال غوستاف “الشاي إذا” وذهب لإعداد الشاي لها أيضًا.
“إذن ، ماذا تريدي أن تعرفي؟” سأل جوستاف.
“كيف يمكن أن يظل غير منزعج حتى بعد ما حدث للتو؟” تساءلت إنجي بنظرة تأمل.
رفع غوستاف رأسه حتى يتمكن من إلقاء نظرة على وجه الرجل.
لقد عرفت بالفعل أن هذا سيكون موضوعًا ساخنًا في جميع أنحاء المدينة منذ أن أصبح جوستاف يتمتع بشعبية كبيرة الآن. وعرفت أن جوستاف لم يكن أحمق. كان يعلم بالتأكيد أن مثل هذه الأشياء يمكن أن تسبب وصمة عار على سمعته ، مما يجعل الناس يتحدثون عنه بشكل سيء أينما ذهب.
أجاب غوستاف قبل تناول رشفة أخرى من الشاي: “ليس والدي”.
هذا هو السبب في أنها تساءلت عن سبب عدم إزعاجها. لم يكن لديها أدنى فكرة عن أن جوستاف قد مر بالفعل بهذا الأمر ، ولهذا السبب لم يعد منزعجًا من هذه الأنواع من الأشياء بعد الآن.
“شاي؟” سأله غوستاف وهو يقف واقفا على قدميه.
أعاد غوستاف الشاي وأعطاه لإنجي قبل الجلوس.
كان غوستاف ، الذي كان موضوع النقاش ، في شقته على وشك تناول العشاء الذي طهوه بنفسه.
“الآن ، هل ستخبرني بما يحدث؟” سألت إنجي بنظرة فضول.
كان في يده مكعب أسود بحجم كف الطفل.
قال غوستاف وهو يرفع كوبه إلى شفتيه: “خذي رشفة أولاً”.
بدأت نظريات مختلفة بالانتشار. في الغالب سيئة ، حتى أن بعضهم وصفه بأنه طفل جاحد لا يحترم كبار السن.
تدحرجت إنجي عينيها وأخذت رشفة أيضًا. بعد ذلك ، حدقت في جوستاف ، وحدق بها مرة أخرى.
لطالما شعرت أن هناك شيئًا ما خاطئًا ، لكنها لم تكن تريده أن يشعر بأنها فضوليّة جدًا ، لذا امتنعت عن السؤال.
“إذن ، ماذا تريدي أن تعرفي؟” سأل جوستاف.
قال غوستاف “الشاي إذا” وذهب لإعداد الشاي لها أيضًا.
“قلت إن ليس لديك آباء ، فمن هم هؤلاء الناس هناك؟” سأل إنجي بنظرة مشوشة.
تقلص وجه إنجي قليلاً عندما سمعت كلمات جوستاف.
أجاب غوستاف قبل تناول رشفة أخرى من الشاي: “ليس والدي”.
في وقت لاحق من الليل ، انتشرت أخبار عن كيفية معاملة جوستاف لوالديه في جميع أنحاء المدينة وحتى خارجها.
“إذن من هم؟” سأل إنجي مرة أخرى.
“إن … هم … اكثر الاشخاص دناءة الذين قابلتهم في حياتي” ، تذمرت إنجي بنظرة حزينة وهي تعبر عن صوتها.
أجاب غوستاف: “الأشخاص الذين أوجدوني بيولوجياً إلى الوجود … لكننا لا نتشارك أي روابط عائلية ، لذا فهم ليسوا والدي”.
“كيف يمكن أن يظل غير منزعج حتى بعد ما حدث للتو؟” تساءلت إنجي بنظرة تأمل.
تقلص وجه إنجي قليلاً عندما سمعت كلمات جوستاف.
بغض النظر عن عدد المرات التي استخدمت فيها أكمامها لفرك عينيها ، استمرت الدموع في التساقط.
” أعلم أنه دائمًا ما يكون قاسيًا ، لكنه يبدو قاسيًا للغاية في الوقت الحالي … يجب أن يكون هناك سبب وجيه لذلك ” فكرت إنجي قبل أن تسأل غوستاف مرة أخرى.
__________________
“هل تمانع في التفصيل؟ لماذا لا تعتبرهم والديك؟ هل حدث شيء ما في الماضي؟” سألت إنجي بينما كان صوتها لين مع كل سؤال.
فقط عندما كان على وشك الجلوس، سمع طرقًا على الباب.
“إنجي، ما هو تعريفك للوالد؟” سأل جوستاف.
كان غوستاف ، الذي كان موضوع النقاش ، في شقته على وشك تناول العشاء الذي طهوه بنفسه.
فاجأ السؤال إنجي ، ففكرت لبضع ثوان قبل الرد.
قال غوستاف: “هؤلاء الأشخاص الذين قابلتهم في الخارج … فعلوا العكس بالنسبة لي”.
“حسنًا … تعريفي للوالد … الأشخاص الأكثر دعمًا في حياتك … يكافحون من أجل تحقيق أحلامك … سعادتك هي مسؤوليتهم … إنهم لا يتخلون عنك أبدًا…. “ظلت إنجي تذكر أشياء قليلة أخرى لجوستاف.
“هل تمانع في التفصيل؟ لماذا لا تعتبرهم والديك؟ هل حدث شيء ما في الماضي؟” سألت إنجي بينما كان صوتها لين مع كل سؤال.
بعد أن انتهت ، حدق عليها غوستاف لبضع ثوان قبل الرد.
” أعلم أنه دائمًا ما يكون قاسيًا ، لكنه يبدو قاسيًا للغاية في الوقت الحالي … يجب أن يكون هناك سبب وجيه لذلك ” فكرت إنجي قبل أن تسأل غوستاف مرة أخرى.
“فكر الآن في كل ما ذكرته في الاتجاه المعاكس …”
هذا هو السبب في أنها تساءلت عن سبب عدم إزعاجها. لم يكن لديها أدنى فكرة عن أن جوستاف قد مر بالفعل بهذا الأمر ، ولهذا السبب لم يعد منزعجًا من هذه الأنواع من الأشياء بعد الآن.
كانت إنجي مرتبكًا في البداية من خط تفكيره حتى أنهى بيانه.
“إذن ، ماذا تريدي أن تعرفي؟” سأل جوستاف.
قال غوستاف: “هؤلاء الأشخاص الذين قابلتهم في الخارج … فعلوا العكس بالنسبة لي”.
بدأت نظريات مختلفة بالانتشار. في الغالب سيئة ، حتى أن بعضهم وصفه بأنه طفل جاحد لا يحترم كبار السن.
اتسعت عيون إنجي عندما توصلت إلى إدراك. بدأت تتذكر كيف ذكر جوستاف أنه كان يُعرف بالقمامة لكثير من الناس وبدأت في إجراء بعض الروابط.
أجاب غوستاف: “الأشخاص الذين أوجدوني بيولوجياً إلى الوجود … لكننا لا نتشارك أي روابط عائلية ، لذا فهم ليسوا والدي”.
“اسمع..”
بدأ غوستاف يروي كيف نشأ والكثير من الأشياء التي تركزت حول حياته.
بدأ غوستاف يروي كيف نشأ والكثير من الأشياء التي تركزت حول حياته.
قال غوستاف: “هؤلاء الأشخاص الذين قابلتهم في الخارج … فعلوا العكس بالنسبة لي”.
كان البلطجي ووالديه غير المكترثين مهتمين فقط بإنشاء طفل يتمتع بدرجة سلالة جيدة. الإهمال في جميع الجوانب الذي لم يكن متوقعا من الوالدين.
“شاي؟” سأله غوستاف وهو يقف واقفا على قدميه.
بحلول الوقت الذي انتهى فيه من السرد ، كانت قطرات الدموع تتساقط بالفعل من عيني إنجي.
مما أثار استيائه ، كان الشخص هنا بالفعل من أجله.
بغض النظر عن عدد المرات التي استخدمت فيها أكمامها لفرك عينيها ، استمرت الدموع في التساقط.
تدحرجت إنجي عينيها وأخذت رشفة أيضًا. بعد ذلك ، حدقت في جوستاف ، وحدق بها مرة أخرى.
حدقت في جوستاف بعيون حمراء وهي تتخيل كل ما كان عليه أن يمر به.
“إن … هم … اكثر الاشخاص دناءة الذين قابلتهم في حياتي” ، تذمرت إنجي بنظرة حزينة وهي تعبر عن صوتها.
كانت تعلم أن التنمر كان شيئًا ، وكان أسوأ بالنسبة للدم المختلط مع درجات سلالة منخفضة. ومع ذلك ، لم تسمع أبدًا عن الآباء الذين يتخلون عن أطفالهم بسبب انخفاض درجات سلالة الدم.
“سيدي جوستاف ، لقد تم تكليفي بمهمة منحك مكعب الدعوة هذا” ، قال الرجل بصوت خفيف مدهش وهو يمد يده نحو جوستاف.
“إن … هم … اكثر الاشخاص دناءة الذين قابلتهم في حياتي” ، تذمرت إنجي بنظرة حزينة وهي تعبر عن صوتها.
حدقت في جوستاف بعيون حمراء وهي تتخيل كل ما كان عليه أن يمر به.
قال غوستاف وهو يحتسي رشفة أخرى من الشاي بنظرة قاتمة: “لا ، لا بأس … لم أعد أهتم بالأمر”.
كان في يده مكعب أسود بحجم كف الطفل.
قالت إنجي بنبرة حنونة: “لا بأس … لديك أنا. لديك الآنسة إيمي ، وبالتأكيد سيكون لديك المزيد من الأشخاص الذين سيعتزون بك في المستقبل”.
“إنجي، ما هو تعريفك للوالد؟” سأل جوستاف.
كان غوستاف عاجزًا عن الكلام. لم يكن يعرف كيف يرد.
أجاب غوستاف قبل تناول رشفة أخرى من الشاي: “ليس والدي”.
“شكرًا لك”
“قلت إن ليس لديك آباء ، فمن هم هؤلاء الناس هناك؟” سأل إنجي بنظرة مشوشة.
__________________
ترجمة: LEGEND
في وقت لاحق من الليل ، انتشرت أخبار عن كيفية معاملة جوستاف لوالديه في جميع أنحاء المدينة وحتى خارجها.
تدحرجت إنجي عينيها وأخذت رشفة أيضًا. بعد ذلك ، حدقت في جوستاف ، وحدق بها مرة أخرى.
بدأت نظريات مختلفة بالانتشار. في الغالب سيئة ، حتى أن بعضهم وصفه بأنه طفل جاحد لا يحترم كبار السن.
“سيدي جوستاف ، لقد تم تكليفي بمهمة منحك مكعب الدعوة هذا” ، قال الرجل بصوت خفيف مدهش وهو يمد يده نحو جوستاف.
كان غوستاف ، الذي كان موضوع النقاش ، في شقته على وشك تناول العشاء الذي طهوه بنفسه.
فقط عندما كان على وشك الجلوس، سمع طرقًا على الباب.
كانت منطقة تناول الطعام الخاصة به مليئة بجميع أنواع الأطعمة المتنوعة.
كان في يده مكعب أسود بحجم كف الطفل.
فقط عندما كان على وشك الجلوس، سمع طرقًا على الباب.
كان غوستاف عاجزًا عن الكلام. لم يكن يعرف كيف يرد.
شعر غوستاف بالفعل باقتراب شخص ما في وقت سابق ، لكنه اعتقد أن الشخص سيتوجه إلى شقة إنجي.
بعد أن انتهت ، حدق عليها غوستاف لبضع ثوان قبل الرد.
مما أثار استيائه ، كان الشخص هنا بالفعل من أجله.
قال غوستاف وهو يرفع كوبه إلى شفتيه: “خذي رشفة أولاً”.
مشى غوستاف نحو الباب قبل أن يقوم بإيماءة لكي يفتح.
اتسعت عيون إنجي عندما توصلت إلى إدراك. بدأت تتذكر كيف ذكر جوستاف أنه كان يُعرف بالقمامة لكثير من الناس وبدأت في إجراء بعض الروابط.
ششششه!
“إن … هم … اكثر الاشخاص دناءة الذين قابلتهم في حياتي” ، تذمرت إنجي بنظرة حزينة وهي تعبر عن صوتها.
انفتح الباب وما ظهر في مجال رؤية جوستاف كان عملاقًا يبلغ ارتفاعه ثمانية أقدام تقريبًا يرتدي بدلة عمل.
بدأ غوستاف يروي كيف نشأ والكثير من الأشياء التي تركزت حول حياته.
رفع غوستاف رأسه حتى يتمكن من إلقاء نظرة على وجه الرجل.
“قلت إن ليس لديك آباء ، فمن هم هؤلاء الناس هناك؟” سأل إنجي بنظرة مشوشة.
“سيدي جوستاف ، لقد تم تكليفي بمهمة منحك مكعب الدعوة هذا” ، قال الرجل بصوت خفيف مدهش وهو يمد يده نحو جوستاف.
فاجأ السؤال إنجي ، ففكرت لبضع ثوان قبل الرد.
كان في يده مكعب أسود بحجم كف الطفل.
“سيدي جوستاف ، لقد تم تكليفي بمهمة منحك مكعب الدعوة هذا” ، قال الرجل بصوت خفيف مدهش وهو يمد يده نحو جوستاف.
—-
كانت تعلم أن التنمر كان شيئًا ، وكان أسوأ بالنسبة للدم المختلط مع درجات سلالة منخفضة. ومع ذلك ، لم تسمع أبدًا عن الآباء الذين يتخلون عن أطفالهم بسبب انخفاض درجات سلالة الدم.
ترجمة: LEGEND
“إنجي، ما هو تعريفك للوالد؟” سأل جوستاف.
قال غوستاف وهو يرفع كوبه إلى شفتيه: “خذي رشفة أولاً”.
