Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

نظام&سلالة&الدم-kol 463

عهد الفتى ودعمه

عهد الفتى ودعمه

 

 

 

“أوه، لا أبالي بهما… كنت سأقتلهما، لكن لا متعة في ذلك، من الأفضل أن يحيا كلٌّ منهما حياته البائسة، يَرَيانَني أتبوأ القمم، فيما يذوبان ندمًا على قطيعة الأواصر بيننا،” أجاب غوستاف ببرود.

“كلا، أظنك أوضحت وجهة نظرك بما فيه الكفاية،” أجاب غوستاف.

“هل ستنتزع المركز الأول في التصنيف قريبًا؟” سأل بعدها.

 

 

“إذًا…؟” نطق إي.إي مرة أخرى قبل أن ينتظر غوستاف ليشرح.

فهم الجميع عندئذٍ أن أيلدريس لم يكن يكنّ أي ودّ لإندريك.

 

“هل ستنتزع المركز الأول في التصنيف قريبًا؟” سأل بعدها.

أخذ غوستاف بضع لقمات أخرى من طعامه قبل أن يبدأ بالكلام.

تأمل غوستاف قليلًا، ثم قال: “همم… هذا هدف بعيد المنال، فهناك أمور كثيرة عليّ إنجازها أولًا، مثل تدمير أخي قبل أن يتحول إلى شوكة في خاصرتي.”

 

 

لم يكن شغوفًا بإعادة سرد حكايات ماضيه الحافل بالمآسي، لكنه أراد أن يضع إي.إي في صورة الأحداث، لا سيما أنه بدا الوحيد بينهم الذي يجهل التفاصيل.

 

 

 

أما فالكَو، وأيلدريس، وتيمي، فقد شعروا بأنهم ليسوا أهلًا لسرد قصة غوستاف عليه، ولهذا لاذوا بالصمت طوال هذا الوقت.

 

 

“همم، ليس بعد، لكن قبل أن أغادر في مهمتي الأولى خلال شهر، سأتربع على القمة بلا شك،” قال غوستاف بنبرة واثقة.

بدأ غوستاف يروي تفاصيل طفولته، وكيف أنه وُلد ببصمة دم من رتبة أدنى من F.

“كلا، أظنك أوضحت وجهة نظرك بما فيه الكفاية،” أجاب غوستاف.

 

 

وبعد عشرين دقيقة، ارتسمت على وجه إي.إي أمارات الأسى، ممتزجة بمشاعر متباينة.

 

 

 

لقد أصغى إلى سرد غوستاف، ولم يستوعب كيف يمكن للبشر أن يُنزِلوا بأحدهم هذا العذاب.

 

 

 

كان قد نشأ في بيئة مغايرة تمامًا، حيث لا يوجد ازدراء بسبب رُتبة البصمة الدموية، لذا لم يستطع أن يُسقط تلك التجربة على ذاته، لكنه كان واثقًا من صدق كل كلمة تفوَّه بها غوستاف.

 

 

لم يكن شغوفًا بإعادة سرد حكايات ماضيه الحافل بالمآسي، لكنه أراد أن يضع إي.إي في صورة الأحداث، لا سيما أنه بدا الوحيد بينهم الذي يجهل التفاصيل.

أدرك حينها السبب وراء طباع غوستاف الحادة، فالتجربة تصوغ الإنسان، وهي التي تُحدِّد منهجه في التعامل مع المواقف وردود فعله إزاءها.

 

 

توقف قليلًا، وارتسمت على وجهه نظرة تأملية، ثم قال: “نحن لا نزال في معسكر الـMBO التدريبي… لماذا لا تعطيه بعض الوقت لترى إن كان سيتغير؟ من وجهة نظري، مهما ازدادت قوته، فلن يتمكن من إيذاء أحد ما دام لم يغادر المعسكر بعد، لذا لا يزال هناك وقت لدراسته، وإن لزم الأمر، إنهاؤه لاحقًا، عندها سنكون واثقين أنه لا سبيل لإصلاحه.

“إذًا… ماذا جرى لوالديك البيولوجيين؟” تساءل إي.إي.

ارتسمت على وجه غوستاف ابتسامة صافية، وقال: “أجل… أنا بخير الآن، شكرًا لكم.”

 

 

“أوه، لا أبالي بهما… كنت سأقتلهما، لكن لا متعة في ذلك، من الأفضل أن يحيا كلٌّ منهما حياته البائسة، يَرَيانَني أتبوأ القمم، فيما يذوبان ندمًا على قطيعة الأواصر بيننا،” أجاب غوستاف ببرود.

لقد أصغى إلى سرد غوستاف، ولم يستوعب كيف يمكن للبشر أن يُنزِلوا بأحدهم هذا العذاب.

 

“هل ستنتزع المركز الأول في التصنيف قريبًا؟” سأل بعدها.

“يا رجل، هذا كثير حقًّا… لا كلمات اعتذار أو عبارات مواساة يمكنها أن تَجبُرَ ندوب تلك المعاناة، لذا لن أُكلف نفسي عناء الاعتذار، لكنني هنا من أجلك في أي وقت،” قال إي.إي، واضعًا يده على كتف غوستاف الأيسر.

 

 

“هل انضممتَ إلى الـMBO لهذا السبب؟ هل تخطط لفعل شيء حيال وضع العالم؟ لأنني أعلم أن هذا يحدث في أماكن كثيرة،” سأل فالكَو.

وقف أيلدريس، فالكَو، وتيمي أيضًا، ووضعوا أيديهم على كتفي غوستاف، وملامحهم تنطق بالمؤازرة.

 

 

“هاها، هذا هو غوستاف الذي نعرفه… كنتُ سأقلق لو قلت إنك تريد أن تصبح بطلًا. هذا دوري، وليس دورك،” قال إي.إي ضاحكًا.

“نحن هنا من أجلك أيضًا، غَس،” قال أيلدريس بابتسامة، بينما أومأ تيمي وفالكَو تأييدًا.

“هاها، لا تقلق، سأعتني بأنجي أثناء غيابك،” أضاف إي.إي ساخرًا، وهو ينفجر ضحكًا.

 

“هاها، لا تقلق، سأعتني بأنجي أثناء غيابك،” أضاف إي.إي ساخرًا، وهو ينفجر ضحكًا.

ارتسمت على وجه غوستاف ابتسامة صافية، وقال: “أجل… أنا بخير الآن، شكرًا لكم.”

 

 

“إذًا…؟” نطق إي.إي مرة أخرى قبل أن ينتظر غوستاف ليشرح.

“هل انضممتَ إلى الـMBO لهذا السبب؟ هل تخطط لفعل شيء حيال وضع العالم؟ لأنني أعلم أن هذا يحدث في أماكن كثيرة،” سأل فالكَو.

أراد تيمي أن يرد، لكنه تراجع بعد أن أدرك أنه لا يجد الكلمات المناسبة.

 

“هاها، هذا هو غوستاف الذي نعرفه… كنتُ سأقلق لو قلت إنك تريد أن تصبح بطلًا. هذا دوري، وليس دورك،” قال إي.إي ضاحكًا.

ضحك غوستاف بخفة قائلًا: “بفف، أنا لست بطلًا… انضممتُ إلى الـMBO لأجلي أنا. أريد أن أصير قويًّا بما يكفي حتى لا أصبح يومًا تحت رحمة أحد مجددًا… كل شيء آخر يأتي في المرتبة الثانية.”

 

 

 

‘باستثناء المهام الخمسية… تلك بالغة الأهمية أيضًا،’ أضاف غوستاف في داخله.

 

 

ارتسمت على وجه غوستاف ابتسامة صافية، وقال: “أجل… أنا بخير الآن، شكرًا لكم.”

“هاها، هذا هو غوستاف الذي نعرفه… كنتُ سأقلق لو قلت إنك تريد أن تصبح بطلًا. هذا دوري، وليس دورك،” قال إي.إي ضاحكًا.

ثم إنك غوستاف، وستظل دائمًا متفوقًا على أي طالب في السنة الأولى، بما في ذلك إلفورا،” قال إي.إي بنبرة ذات مغزى، وابتسم عند آخر جملة.

 

 

“لكن، لا تزال لديك خطط لإحداث تغيير، أليس كذلك؟” سأل أيلدريس بعدما التقط تلميحًا من كلام غوستاف.

“همم، أظن أنني أفهم ما تعنيه… لا أحد يمكنه إنكار أن إندريك هو أكثر المتدربين موهبة في السنة الأولى، حتى لو لم يكن الأقوى حاليًا. إذا استمر في التطور، فقد يصبح أحد أقوى الضباط في تاريخ الـMBO… ومن الناحية الشخصية، فهذه كارثة، إذ ستزداد الأمور سوءًا إن بلغ تلك المرتبة بينما لا يزال ذلك المتعجرف الصغير،” حلل أيلدريس الموقف.

 

“أوه، لا أبالي بهما… كنت سأقتلهما، لكن لا متعة في ذلك، من الأفضل أن يحيا كلٌّ منهما حياته البائسة، يَرَيانَني أتبوأ القمم، فيما يذوبان ندمًا على قطيعة الأواصر بيننا،” أجاب غوستاف ببرود.

تأمل غوستاف قليلًا، ثم قال: “همم… هذا هدف بعيد المنال، فهناك أمور كثيرة عليّ إنجازها أولًا، مثل تدمير أخي قبل أن يتحول إلى شوكة في خاصرتي.”

 

 

“هاها، هذا هو غوستاف الذي نعرفه… كنتُ سأقلق لو قلت إنك تريد أن تصبح بطلًا. هذا دوري، وليس دورك،” قال إي.إي ضاحكًا.

“أوه،” نطق إي.إي وأيلدريس في آنٍ واحد.

 

 

 

“أليس لا يزال في الثانية عشرة؟” تساءل تيمي.

ثم إنك غوستاف، وستظل دائمًا متفوقًا على أي طالب في السنة الأولى، بما في ذلك إلفورا،” قال إي.إي بنبرة ذات مغزى، وابتسم عند آخر جملة.

 

توقف قليلًا، وارتسمت على وجهه نظرة تأملية، ثم قال: “نحن لا نزال في معسكر الـMBO التدريبي… لماذا لا تعطيه بعض الوقت لترى إن كان سيتغير؟ من وجهة نظري، مهما ازدادت قوته، فلن يتمكن من إيذاء أحد ما دام لم يغادر المعسكر بعد، لذا لا يزال هناك وقت لدراسته، وإن لزم الأمر، إنهاؤه لاحقًا، عندها سنكون واثقين أنه لا سبيل لإصلاحه.

“أجل، لكن هذا لا يعني أنه غير خطِر،” أجاب غوستاف.

وبعد عشرين دقيقة، ارتسمت على وجه إي.إي أمارات الأسى، ممتزجة بمشاعر متباينة.

 

 

أراد تيمي أن يرد، لكنه تراجع بعد أن أدرك أنه لا يجد الكلمات المناسبة.

“يا رجل، هذا كثير حقًّا… لا كلمات اعتذار أو عبارات مواساة يمكنها أن تَجبُرَ ندوب تلك المعاناة، لذا لن أُكلف نفسي عناء الاعتذار، لكنني هنا من أجلك في أي وقت،” قال إي.إي، واضعًا يده على كتف غوستاف الأيسر.

 

 

“همم، أظن أنني أفهم ما تعنيه… لا أحد يمكنه إنكار أن إندريك هو أكثر المتدربين موهبة في السنة الأولى، حتى لو لم يكن الأقوى حاليًا. إذا استمر في التطور، فقد يصبح أحد أقوى الضباط في تاريخ الـMBO… ومن الناحية الشخصية، فهذه كارثة، إذ ستزداد الأمور سوءًا إن بلغ تلك المرتبة بينما لا يزال ذلك المتعجرف الصغير،” حلل أيلدريس الموقف.

ثم إنك غوستاف، وستظل دائمًا متفوقًا على أي طالب في السنة الأولى، بما في ذلك إلفورا،” قال إي.إي بنبرة ذات مغزى، وابتسم عند آخر جملة.

 

“نحن هنا من أجلك أيضًا، غَس،” قال أيلدريس بابتسامة، بينما أومأ تيمي وفالكَو تأييدًا.

كانت هذه المرة الأولى التي يرون فيها أيلدريس يُحلل شخصية أحدهم بهذا العمق، باستثناء إلفورا التي تجمعه بها صلة قرابة.

 

 

“أليس لا يزال في الثانية عشرة؟” تساءل تيمي.

فهم الجميع عندئذٍ أن أيلدريس لم يكن يكنّ أي ودّ لإندريك.

أدرك حينها السبب وراء طباع غوستاف الحادة، فالتجربة تصوغ الإنسان، وهي التي تُحدِّد منهجه في التعامل مع المواقف وردود فعله إزاءها.

 

 

“همم، لا أدري… أنا متردد حيال هذه المسألة،” قال إي.إي قبل أن يضيف: “مما قلته، منحته عدة فرص للتغيير، بل وكنتَ قاب قوسين أو أدنى من قتله ذات مرة، لولا أن أنجي حالت دون ذلك، مما أدى إلى تباعدكما بعد ذلك…”

 

 

 

توقف قليلًا، وارتسمت على وجهه نظرة تأملية، ثم قال: “نحن لا نزال في معسكر الـMBO التدريبي… لماذا لا تعطيه بعض الوقت لترى إن كان سيتغير؟ من وجهة نظري، مهما ازدادت قوته، فلن يتمكن من إيذاء أحد ما دام لم يغادر المعسكر بعد، لذا لا يزال هناك وقت لدراسته، وإن لزم الأمر، إنهاؤه لاحقًا، عندها سنكون واثقين أنه لا سبيل لإصلاحه.

 

 

أراد تيمي أن يرد، لكنه تراجع بعد أن أدرك أنه لا يجد الكلمات المناسبة.

ثم إنك غوستاف، وستظل دائمًا متفوقًا على أي طالب في السنة الأولى، بما في ذلك إلفورا،” قال إي.إي بنبرة ذات مغزى، وابتسم عند آخر جملة.

 

 

 

“هل ستنتزع المركز الأول في التصنيف قريبًا؟” سأل بعدها.

“لكن، لا تزال لديك خطط لإحداث تغيير، أليس كذلك؟” سأل أيلدريس بعدما التقط تلميحًا من كلام غوستاف.

 

 

“همم، ليس بعد، لكن قبل أن أغادر في مهمتي الأولى خلال شهر، سأتربع على القمة بلا شك،” قال غوستاف بنبرة واثقة.

 

 

 

“هاها، لا تقلق، سأعتني بأنجي أثناء غيابك،” أضاف إي.إي ساخرًا، وهو ينفجر ضحكًا.

“هاها، لا تقلق، سأعتني بأنجي أثناء غيابك،” أضاف إي.إي ساخرًا، وهو ينفجر ضحكًا.

 

“أوه، لا أبالي بهما… كنت سأقتلهما، لكن لا متعة في ذلك، من الأفضل أن يحيا كلٌّ منهما حياته البائسة، يَرَيانَني أتبوأ القمم، فيما يذوبان ندمًا على قطيعة الأواصر بيننا،” أجاب غوستاف ببرود.

“ومن الذي تحدث عن أنجي؟” رد غوستاف بنظرة متجاهلة.

 

 

“أجل، لكن هذا لا يعني أنه غير خطِر،” أجاب غوستاف.

“أجل، تابع ادعاءك بأنك لا تهتم، نحن جميعًا نعلم العكس، تسونديري تشان،” هتف إي.إي مازحًا.

 

 

 

“اصمت،” تمتم غوستاف.

“همم، أظن أنني أفهم ما تعنيه… لا أحد يمكنه إنكار أن إندريك هو أكثر المتدربين موهبة في السنة الأولى، حتى لو لم يكن الأقوى حاليًا. إذا استمر في التطور، فقد يصبح أحد أقوى الضباط في تاريخ الـMBO… ومن الناحية الشخصية، فهذه كارثة، إذ ستزداد الأمور سوءًا إن بلغ تلك المرتبة بينما لا يزال ذلك المتعجرف الصغير،” حلل أيلدريس الموقف.

 

“أوه،” نطق إي.إي وأيلدريس في آنٍ واحد.

عندها، انفجر الجميع ضاحكين، ليبددوا جو التوتر الذي كان يخيم عليهم.

توقف قليلًا، وارتسمت على وجهه نظرة تأملية، ثم قال: “نحن لا نزال في معسكر الـMBO التدريبي… لماذا لا تعطيه بعض الوقت لترى إن كان سيتغير؟ من وجهة نظري، مهما ازدادت قوته، فلن يتمكن من إيذاء أحد ما دام لم يغادر المعسكر بعد، لذا لا يزال هناك وقت لدراسته، وإن لزم الأمر، إنهاؤه لاحقًا، عندها سنكون واثقين أنه لا سبيل لإصلاحه.

 

‘باستثناء المهام الخمسية… تلك بالغة الأهمية أيضًا،’ أضاف غوستاف في داخله.

“مهمتنا الأولى لن تكون قبل ستة أو سبعة أشهر، لذا سنظل حبيسي هذا المكان… لا تنسَ إخوتك عندما تكون هناك،” قال إي.إي مبتسمًا.

 

“يا رجل، هذا كثير حقًّا… لا كلمات اعتذار أو عبارات مواساة يمكنها أن تَجبُرَ ندوب تلك المعاناة، لذا لن أُكلف نفسي عناء الاعتذار، لكنني هنا من أجلك في أي وقت،” قال إي.إي، واضعًا يده على كتف غوستاف الأيسر.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط