إذا كنت ستتعرض للضرب، فافعل ذلك بسرعة
>>>>>>>>> إذا كنت ستتعرض للضرب، فافعل ذلك بسرعة <<<<<<<<
الفصل 511: القصة الجانبية 22. إذا كنت ستتعرض للضرب، فافعل ذلك بسرعة.
“هل يمكنك فعل أي شيء من أجلي؟”
قامت (فاي سورا) بحزم حقائبها في نفس اليوم وانتقلت إلى مجمع SYالسكني.
نظرت (فاي سورا) حولها بشكل غريزي. لقد سقطت في حالة من الذعر من الصدمة الكبيرة غير المتوقعة.
“أووه!”
وبعد لحظة من الصمت …
لم تستطع إخفاء صدمتها عند رؤية شقة (سيول جيهو). لم يذكرها الديكور الداخلي البسيط والحديث بالأسلوب الاوروبي فحسب، بل تميز أيضًا بمساحة كبيرة.
“إنها جارتي.”
كان المنظر رائعًا أيضًا. عندما وقفت أمام النافذة الكبيرة ونظرت إلى الأسفل، بدت السيارات في الشوارع أدناه وكأنها نمل صغير. بالوقوف هناك والنظر إلى المناظر الليلية الملونة في المدينة، شعرت وكأنها أصبحت شخصًا مميزًا.
بالإضافة إلى ذلك، رأته (فاي سورا) أيضًا يقرأ عن الحمل وتربية الأطفال في بعض الأحيان. بالطبع، أفضل جزء هو أنها يمكن أن تأكل الرامين وقتما تشاء.
سمعت (فاي سورا) عن مجمع SY السكني الشهير. زاد عدد الطوابق بشكل كبير من المبنى 104 إلى المبنى 101، ولم يتمكن أي شخص من العثور على مكان من خلال امتلاك المال فقط. احتاجوا إلى الخضوع لعملية فحص صارمة.
“أ أنت تعرفين؟”
على الرغم من أنه قيل على سبيل المزاح، وصف الكوريون المجمع بأنه منطقة خارج الحدود الإقليمية تشبه معبد أوليمبس.
بعد ذلك، ملأ الصمت المحرج السيارة. لم يقل أي منهما كلمة حتى وصلا إلى الشقة ودخلا المصعد.
<<<<ت م في الأساطير الإغريقية يعتبر معبد الأوليمب هو مقر الآلهة الاغريقية>>>>
ثم تحدثت بنبرة تقشعر لها الأبدان.
لم تتخيل (فاي سورا) أبدًا أن (سيول جيهو) يعيش في المبنى 101، وفي القمة في نفس الوقت.
“أوه، وهناك رسالة أخرى.”
“هل يمكنني حقاً العيش هنا؟”
بحلول الوقت الذي كان فيه الصمت المؤلم يصل إلى القمة…
كانت (فاي سورا) تتذمر عندما أجبرها (سيول جيهو) على مغادرة شقتها، لكنها الآن كانت تنظر الي شقة (سيول جيهو) بابتسامة كبيرة.
هدرت (فاي سورا) بينما كانت تلف ذراعيها حول بطنها.
شعر (سيول جيهو) بالارتياح بعد مشاهدة (فاي سورا) سعيدة.
“من الصعب على أن أرفض إذا كان هذا هو السبب. ومع ذلك، ما زلت أشعر بعدم الارتياح بعض الشيء “.
ترينجج!
“من هو … هاه؟”
رن جرس الباب فجأة. تجمدت (فاي سورا)، التي كانت تنظر حولها بحماس، في لحظة. اعتقدت أنها قد تكون (سيو يوهوي).
كان (سيول جيهو).
لحسن الحظ، لم يكن الأمر كذلك.
“ماذا حدث؟”
“من هو … هاه؟”
بالتفكير في الأمر الآن، كان اكتساب الوزن منطقيًا فقط مع عدد المرات التي كانت تأكل فيها رامين (سيول جيهو).
“مرحبًا.”
ثم تحدثت بنبرة تقشعر لها الأبدان.
انحنت امرأة، يشبه شعرها الفضي مجرة متلألئة، نحو (سيول جيهو) باحترام. كانت تتصرف بشكل رسمي كما لو كانت تعامل شخصًا قدم لها معروفًا كبيرًا.
“أوه، هذه الغرفة ليست جيدة…”.
“ما الذي جاء بك إلى هنا، (سيراف) نيم…؟”
ومع ذلك، كان عليها أن تعترف بأن وجود (سيول جيهو) بجانبها كان مصدر ارتياح.
“(سونا) نيم أرادتك أن تحصل على هذا.”
“جيد. أنا سعيد.”
سلمته (سيراف) حقيبة تسوق. أخذها في حرارة اللحظة، ثم انخفض فكه على الفور.
“أعتقد أنني أصبحت أكثر بدانة قليلاً.”
“شيء ثمين للغاية…”
أطلقت (سيو يوهوي) ضحكة فارغة. بدا الأمر كما لو أنها تعرف ما حدث من نفسها المستقبلية أيضًا.
“أرادتني (سونا) نيم أن أنقل رسالة أيضًا. تناول الكثير وأنجب العديد من الأطفال “.
وما لم تكن مخطئة، بدا أن الجيران الذين يعيشون في الجوار يرون (سيول جيهو) في ضوء إيجابي. وبينما كانوا يبتسمون كلما التقوا ببعضهم البعض وأثاروا المحادثات، بدأت بشكل طبيعي في رؤيتهم في ضوء جيد أيضًا.
خدش (سيول جيهو) رأسه.
“سأحاول. حتى لو لم ينجح “.
“من الصعب على أن أرفض إذا كان هذا هو السبب. ومع ذلك، ما زلت أشعر بعدم الارتياح بعض الشيء “.
لمعت عيون (سيو يوهوي). نظرت الي (سيول جيهو) لفترة طويلة قبل أن تتنهد الصعداء.
“من فضلك، لا تقل لا. أنا متأكدة من أن (سونا) نيم تأمل أن يكبر طفل (سيول جيهو) نيم والآنسة بصحة جيدة و… كوهوم. فقط فكر في الأمر على أنه استثمار للمستقبل “.
“أوه، وهناك رسالة أخرى.”
“كما اعتقدت، ليس (جيهوي)، ولكن (سوهو)…”
بالإضافة إلى ذلك، رأته (فاي سورا) أيضًا يقرأ عن الحمل وتربية الأطفال في بعض الأحيان. بالطبع، أفضل جزء هو أنها يمكن أن تأكل الرامين وقتما تشاء.
“أوه، وهناك رسالة أخرى.”
“….”
سعلت (سيراف).
“هل انت مجنون!؟”
“أنا متأكدة من أنك لا تزال مترددًا، لكن استسلم. لا تهدر نقاط مساهمتك على شيء عديم الجدوى تمامًا… هذا ما قالته “.
“كما اعتقدت، ليس (جيهوي)، ولكن (سوهو)…”
ابتسم (سيول جيهو) بمرارة.
أومأ (سيول جيهو) برأسه براحه.
“نعم، أنا أفهم.”
“سوف أنفذ اختيارك…. أعلم أنني لست في وضع يسمح لي بقول أي شيء…”
“إذن، وداعاً”.
هدرت (فاي سورا) بينما كانت تلف ذراعيها حول بطنها.
انحنت (سيراف) مرة أخرى وغادرت.
“(سونا) نيم أرادتك أن تحصل على هذا.”
بمجرد أن أغلق (سيول جيهو) الباب الأمامي، ركضت (فاي سورا) وتحدثت.
“لا، أعني …”.
“من كان ذلك للتو؟ لقد كانت جميلة للغاية!”
“سمعت… لذلك كنت أعرف أن هذا سيحدث… لكنني ما زلت أصدقك وسأكون مختلفة…”
“إنها جارتي.”
“هل يمكنك فعل أي شيء من أجلي؟”
“آيا~ إذن هذا هو نوع الأشخاص الذين يعيشون هنا. انتظر، هل هي حتى بشرية؟”
[دعني أقول هذا مرة أخرى. أنت جحيم واحد لابن العاهرة.]
“…قد لا تكون كذلك”.
سرعان ما حدث مشهد غريب.
“هاه؟”
ضحكت (سيو يوهوي) قبل أن تغمض عينيها في مفاجأة. كان (سيول جيهو) متوتراً بشكل لا يصدق. كان رد فعله أكثر من اللازم قليلاً لما كان مزحة واضحة.
“على أي حال، هل اخترت غرفتك؟”
سعلت (سيراف).
غيّر (سيول جيهو) الموضوع. تجولت (فاي سورا) في المكان لفترة أطول قبل اتخاذ قرار بشأن الغرفة.
“…تمام.”
“سأختار هذه!”
ومع ذلك، كان عليها أن تعترف بأن وجود (سيول جيهو) بجانبها كان مصدر ارتياح.
لم يكن هناك سبب معين سوى حقيقة أنها شعرت بجو دافئ في هذه الغرفة، على عكس الآخرين. شعرت وكأن شخصًا ما يعيش هنا بالفعل.
لم تستطع إخفاء صدمتها عند رؤية شقة (سيول جيهو). لم يذكرها الديكور الداخلي البسيط والحديث بالأسلوب الاوروبي فحسب، بل تميز أيضًا بمساحة كبيرة.
“أوه، هذه الغرفة ليست جيدة…”.
وما لم تكن مخطئة، بدا أن الجيران الذين يعيشون في الجوار يرون (سيول جيهو) في ضوء إيجابي. وبينما كانوا يبتسمون كلما التقوا ببعضهم البعض وأثاروا المحادثات، بدأت بشكل طبيعي في رؤيتهم في ضوء جيد أيضًا.
ومع ذلك، رفض (سيول جيهو) على الفور.
لم يكن هناك سبب معين سوى حقيقة أنها شعرت بجو دافئ في هذه الغرفة، على عكس الآخرين. شعرت وكأن شخصًا ما يعيش هنا بالفعل.
“تستخدم (يوهوي) تلك الغرفة”.
تدربت (سيو يوهوي) اليوم كالعادة عندما فوجئت برؤية (سيول جيهو) ينتظر خارج صالة الألعاب الرياضية.
“هاه؟ الآنسة (سيو يوهوي)؟”
“… قل لي ما حدث. من البداية إلى النهاية. دون إغفال أي شيء “.
اتسعت عيون (فاي سورا).
“أووه!”
“هل كنتما تعيشان معًا بالفعل؟”
مثله، كان لدى (سيو يوهوي) “الرؤية المستقبلية”. مع نقاط مساهمتها التي لا تقارن بـ (سيول جيهو) بالطبع، كان من المستحيل لها الذهاب إلى المستقبل. لذلك يجب أن تكون قد جعلت نفسها في المستقبل يصنع “رؤية مسبقة” ليكون مساعدًا لها في مسار الروح مثل (سيول جيهو الأسود).
“ليس بالضبط. كيف أقول هذا … “.
“هل يمكنني حقاً العيش هنا؟”
تابع (سيول جيهو) الكلام.
“على أي حال، هل اخترت غرفتك؟”
“لا أتذكر متى بدأ الأمر، لكنها بدأت في إحضار أغراضها واحدة تلو الأخرى في كل مرة تأتي فيها للزيارة، قائلة إنها تحب الحمام هنا أكثر أو أنه من الأسهل النوم هنا…”.
ابتسم (سيول جيهو) بمرارة.
أمال (سيول جيهو) رأسه، لكن (فاي سورا) ضيقت عينيها. على عكس (سيول جيهو)، التقطت التلميحات التي كانت (سيو يوهوي) تلقيها.
“لذلك أصبحت أكثر بدانة. هذا هو السبب في أنك لم تحبني كثيرًا مؤخرًا “.
“ألم تطلب منها الانتقال معك بعد؟”
“إي، لا بأس.”
“همم؟ لماذا؟ ”
وهكذا قال وهو يتلعثم.
“لماذا أنت……..!؟ من الواضح أنها تلمح إلى أنها تريد ذلك! ”
“نعم، أنا أفهم.”
“إيه؟ لا، أعتقد أنك مخطئة، آنسة (فاي سورا).
“لا تقلقي بشأن أي شيء واستريحي فقط. في الواقع، دعينا نذهب إلى المستشفى أولاً “.
<<<ت م قلت سابقًا البعيد أعمي القلب والنظر والفهم >>>>
“همم؟”
لا حاجه لذلك مكان (يوهوي) قريب. إنها تعيش في المبنى 102، في الواقع. إنها أقل من 5 دقائق سيرًا على الأقدام “.
تحرك الجزء العلوي من جسم (سيو يوهوي) إلى الأمام. سقط وجهها على يديها، مخبأها خلف شعرها المتساقط.
! هاه ـــــ لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا…!”
“…هناك شيء أحتاج إلى إخبارك به.”
كانت (فاي سورا) على وشك الصراخ بشيء ما عندما أمسكت برأسها وانخفضت. كان ذلك لأنها أدركت أنها قد فشلت. كما لو أنه لم يكن كافياً أن تنام مع (سيول جيهو)، إذا اكتشفت (سيو يوهوي) أن (سيول جيهو) طلب منها الانتقال أولاً…
خدش (سيول جيهو) رأسه.
مجرد التفكير في الأمر أصابها بالقشعريرة.
نظرت (فاي سورا) حولها بشكل غريزي. لقد سقطت في حالة من الذعر من الصدمة الكبيرة غير المتوقعة.
“لا يمكنني القيام بذلك. من الأفضل أن أعود “.
لحسن الحظ، لم يكن الأمر كذلك.
“إي، لا بأس.”
اعترف (سيول جيهو) بكل ما حدث -بدءًا من كيف ثمل وذهب إلى منزل (فاي سورا) إلى كيف جعلها حاملاً.
“ماذا تقصد، لا بأس!؟”
“سأحاول. حتى لو لم ينجح “.
“سأتحدث مع (يوهوي). سألتقي بها قريبًا على أي حال. ”
‘همم…. لم يفعل لي أي شيء بعد ذلك…. ربما العيش هنا ليس فكرة سيئة…”
فقط بعد أن طمأنها (سيول جيهو) لفترة طويلة، هدأت (فاي سورا) أخيرًا. في النهاية، اختارت غرفة، واستقرت على قصة أن هناك مشكلة في شقتها وأنها بحاجة إلى مكان للإقامة لبضعة أيام.
ثم، عندما رأت (فاي سورا)، التي كانت تحمل هاتفها، أغلقت (سيو يوهوي) عينيها.
شهد هذا اليوم بداية تعايشهما.
“سأحاول. حتى لو لم ينجح “.
كانت (فاي سورا) لا تزال قلقة من بعض النواحي، لكنها لم تستطع إلا أن تعترف بأن هذا كان مكانًا أفضل بكثير للعيش فيه من شقتها السابقة.
“يبدو أن بلاكي لم يخبرك، ولكن…”
كانت تحب بشكل خاص حقيقة أنه لا يوجد جار مجنون للتعامل معه. نظرًا لأن الجدران كانت عازلة للصوت تمامًا، لم تكن هناك مشكلة حتى لو صاحت أو انزلقت حول غرفة المعيشة باستخدام الجوارب.
“ماذا حدث؟”
وما لم تكن مخطئة، بدا أن الجيران الذين يعيشون في الجوار يرون (سيول جيهو) في ضوء إيجابي. وبينما كانوا يبتسمون كلما التقوا ببعضهم البعض وأثاروا المحادثات، بدأت بشكل طبيعي في رؤيتهم في ضوء جيد أيضًا.
ثم، عندما رأت (فاي سورا)، التي كانت تحمل هاتفها، أغلقت (سيو يوهوي) عينيها.
وبشكل عام، شعرت أنها أصبحت زوجة رجل أعمال ناجح.
“نعم….”
لم تكن هناك حاجة حتى لذكر الميزات المتاحة داخل المجمع. دون أدنى مبالغة، شعرت حقًا أنها تستطيع رؤية معظم الشركات داخل المجمع.
ومع ذلك، كان عليها أن تعترف بأن وجود (سيول جيهو) بجانبها كان مصدر ارتياح.
لم يكن هذا كل شيء.
“…هناك شيء أحتاج إلى إخبارك به.”
تغيرت فكرتها عن (سيول جيهو) إلى النقطة التي تساءلت فيها عما إذا كان هو نفس الشخص الطفولي الذي تعرفه. كان يطبخ لها كلما شعرت بالجوع وحتى اشترى الضروريات اليومية دون أن تذكرها.
“كما اعتقدت، ليس (جيهوي)، ولكن (سوهو)…”
قام بتركيب أجهزة تنقية الهواء وحتى أخذها إلى الأماكن المختلفة. كان بإمكانها أن تعرف أنه كان يولي اهتمامًا كبيرًا لرضاها.
“من هو … هاه؟”
بالإضافة إلى ذلك، رأته (فاي سورا) أيضًا يقرأ عن الحمل وتربية الأطفال في بعض الأحيان. بالطبع، أفضل جزء هو أنها يمكن أن تأكل الرامين وقتما تشاء.
” هل كان بلاكي؟ أو نسختي المستقبلية؟ ”
على أي حال، مع كون كل شيء مثاليًا، بدأت (فاي سورا) ببطء في تغيير رأيها.
لم يكن هناك سبب معين سوى حقيقة أنها شعرت بجو دافئ في هذه الغرفة، على عكس الآخرين. شعرت وكأن شخصًا ما يعيش هنا بالفعل.
‘همم…. لم يفعل لي أي شيء بعد ذلك…. ربما العيش هنا ليس فكرة سيئة…”
لم يكن هناك سبب معين سوى حقيقة أنها شعرت بجو دافئ في هذه الغرفة، على عكس الآخرين. شعرت وكأن شخصًا ما يعيش هنا بالفعل.
لم تعد تشك في أن (سيول جيهو) رآها كعلاقة لليلة واحدة. ولكن في يوم من الأيام، وصلت أخبار صادمة.
بحلول الوقت الذي كان فيه الصمت المؤلم يصل إلى القمة…
بعد مرور الأسبوعين الموعودين، أجرت (فاي سورا) اختبار الحمل الذي اشترته سابقًا. لقد فحصت أول شيء في الصباح ورأيت نتيجة لا تصدق.
<<<ت م قلت سابقًا البعيد أعمي القلب والنظر والفهم >>>>
“مستحيل….”
*****************************
ارتجفت أصابعها وهي تمسك بالاختبار. أصبحت ذراعيها عرجاء وهي تجلس على حافة سريرها. أمالت رأسها وحدقت في السقف بهدوء.
“بالطبع.”
لم تعتقد أن ذلك كان ممكنًا. أن تصبح أماً عندما لم تبلغ الثلاثين من عمرها بعد؟
“(سونا) نيم أرادتك أن تحصل على هذا.”
“أنا … ماذا أفعل …”
استنشقت (فاي سورا)، التي كانت تعض على شفتها السفلية، أنفاسها. بعد أن أومأت برأسها بصعوبة كبيرة، نهضت ببطء، مسترشدة بيد (سيول جيهو).
نظرت (فاي سورا) حولها بشكل غريزي. لقد سقطت في حالة من الذعر من الصدمة الكبيرة غير المتوقعة.
فقط بعد أن طمأنها (سيول جيهو) لفترة طويلة، هدأت (فاي سورا) أخيرًا. في النهاية، اختارت غرفة، واستقرت على قصة أن هناك مشكلة في شقتها وأنها بحاجة إلى مكان للإقامة لبضعة أيام.
بجانب (فاي سورا) في تلك اللحظة…
“هل انت مجنون!؟”
“لا بأس”.
“أنا أتمرن كل يوم ولكني لا أفقد أي وزن. تعتقد أنني أبدو أكثر بدانة أيضًا، أليس كذلك؟”
كان (سيول جيهو).
سعلت (سيراف).
لم تكن بشرته مشرقة أيضًا. بدا وكأن لديه مشاعر مختلطة. ومع ذلك، تظاهر بأن كل شيء على ما يرام واحتضن (فاي سورا).
أومأ (سيول جيهو) برأسه براحه.
“آنسة (فاي سورا)، إذا كنت تفكرين في الإجهاض…”
“جيد. أنا سعيد.”
“هل انت مجنون!؟”
“نعم، أي شيء.”
عندها رفعت (فاي سورا) صوتها.
“من هو … هاه؟”
“لا تكون سخيفًا. سأقوم بتربية هذا الطفل حتى لو اضطررت إلى القيام بذلك بمفردي “.
أمال (سيول جيهو) رأسه، لكن (فاي سورا) ضيقت عينيها. على عكس (سيول جيهو)، التقطت التلميحات التي كانت (سيو يوهوي) تلقيها.
هدرت (فاي سورا) بينما كانت تلف ذراعيها حول بطنها.
مجرد التفكير في الأمر أصابها بالقشعريرة.
“جيد. أنا سعيد.”
“نعم، أنا أفهم.”
أومأ (سيول جيهو) برأسه براحه.
شعر (سيول جيهو) بالارتياح بعد مشاهدة (فاي سورا) سعيدة.
“لا تقلقي بشأن أي شيء واستريحي فقط. في الواقع، دعينا نذهب إلى المستشفى أولاً “.
“أنا … ماذا أفعل …”
استنشقت (فاي سورا)، التي كانت تعض على شفتها السفلية، أنفاسها. بعد أن أومأت برأسها بصعوبة كبيرة، نهضت ببطء، مسترشدة بيد (سيول جيهو).
“هل كنتما تعيشان معًا بالفعل؟”
“على مهلك. خطوة واحدة كل مرة. لا نريد إجهاضًا “.
تدربت (سيو يوهوي) اليوم كالعادة عندما فوجئت برؤية (سيول جيهو) ينتظر خارج صالة الألعاب الرياضية.
شخرت (فاي سورا). لم تستطع كبح ضحكتها، عندما رأت (سيول جيهو) يتصرف بكل هذه العناية المبالغ فيها.
عند سماع النحيب الصامت، أغمض (سيول جيهو) عينيه. لقد تذكر فجأة كلمات (سيول جيهو الأسود).
“لا تكون سخيفًا. النساء قويات “.
“لماذا أنت……..!؟ من الواضح أنها تلمح إلى أنها تريد ذلك! ”
ومع ذلك، كان عليها أن تعترف بأن وجود (سيول جيهو) بجانبها كان مصدر ارتياح.
“آيا~ إذن هذا هو نوع الأشخاص الذين يعيشون هنا. انتظر، هل هي حتى بشرية؟”
*****************************
كم من الوقت مضى؟
في الآونة الأخيرة، كانت (سيو يوهوي) تبذل جهداً هائلاً في التدريب. كان ذلك لأنها صدمت عندما قاست وزنها منذ وقت ليس ببعيد.
“هل انت مجنون!؟”
بالتفكير في الأمر الآن، كان اكتساب الوزن منطقيًا فقط مع عدد المرات التي كانت تأكل فيها رامين (سيول جيهو).
خفض (سيول جيهو) رأسه.
تدربت (سيو يوهوي) اليوم كالعادة عندما فوجئت برؤية (سيول جيهو) ينتظر خارج صالة الألعاب الرياضية.
“لذلك أصبحت أكثر بدانة. هذا هو السبب في أنك لم تحبني كثيرًا مؤخرًا “.
دخلت (سيو يوهوي) إلى سيارة (سيول جيهو)، وسألت بسعادة عما حدث.
“هل انت مجنون!؟”
“أعتقد أنني أصبحت أكثر بدانة قليلاً.”
“إيه؟ لا، أعتقد أنك مخطئة، آنسة (فاي سورا).
نظرت إلى مرآة مقعد الراكب، وتحدثت عن حياتها اليومية كالمعتاد.
“أوه، وهناك رسالة أخرى.”
“أنا أتمرن كل يوم ولكني لا أفقد أي وزن. تعتقد أنني أبدو أكثر بدانة أيضًا، أليس كذلك؟”
كم من الوقت مضى؟
“نعم….”
كانت (فاي سورا) تتذمر عندما أجبرها (سيول جيهو) على مغادرة شقتها، لكنها الآن كانت تنظر الي شقة (سيول جيهو) بابتسامة كبيرة.
“ماذا؟”
خفض (سيول جيهو) رأسه.
حدقت به (سيو يوهوي) بشدة.
“لذلك أصبحت أكثر بدانة. هذا هو السبب في أنك لم تحبني كثيرًا مؤخرًا “.
تفاجأ (سيول جيهو)، بعد أن أجاب شارد الذهن.
كانت (فاي سورا) لا تزال قلقة من بعض النواحي، لكنها لم تستطع إلا أن تعترف بأن هذا كان مكانًا أفضل بكثير للعيش فيه من شقتها السابقة.
“لا، أعني …”.
ابتسم (سيول جيهو) بمرارة.
“هينغ، فهمت”.
بالإضافة إلى ذلك، رأته (فاي سورا) أيضًا يقرأ عن الحمل وتربية الأطفال في بعض الأحيان. بالطبع، أفضل جزء هو أنها يمكن أن تأكل الرامين وقتما تشاء.
صدمت (سيو يوهوي) واستدارت.
انحنت (سيراف) مرة أخرى وغادرت.
“لذلك أصبحت أكثر بدانة. هذا هو السبب في أنك لم تحبني كثيرًا مؤخرًا “.
“نعم، أي شيء.”
ضحكت (سيو يوهوي) قبل أن تغمض عينيها في مفاجأة. كان (سيول جيهو) متوتراً بشكل لا يصدق. كان رد فعله أكثر من اللازم قليلاً لما كان مزحة واضحة.
سقط فك (سيول جيهو). كان لديه فكرة عن كيفية تواصل (سيو يوهوي) مع نفسها في المستقبل.
“ما المشكلة؟”
انحنت امرأة، يشبه شعرها الفضي مجرة متلألئة، نحو (سيول جيهو) باحترام. كانت تتصرف بشكل رسمي كما لو كانت تعامل شخصًا قدم لها معروفًا كبيرًا.
عندما لاحظت (سيو يوهوي) أن هناك شيئًا ما، سألت بقلق.
عندما لاحظت (سيو يوهوي) أن هناك شيئًا ما، سألت بقلق.
“هل حدث شيء؟”
“ماذا تقصد، لا بأس!؟”
“…هناك شيء أحتاج إلى إخبارك به.”
عندما فتح (سيول جيهو) الباب الأمامي، فقدت (سيو يوهوي) القدرة على التعبير. كان ذلك لأن زوجًا غير مألوف من الأحذية كان عند المدخل.
“ما هذا؟”
وبعد لحظة من الصمت …
“هذا ليس أفضل مكان للتحدث… سأخبرك عندما نصل إلى المنزل “.
ابتسم (سيول جيهو) بمرارة.
أدار (سيول جيهو) السيارة وشد أسنانه.
نظرت إلى مرآة مقعد الراكب، وتحدثت عن حياتها اليومية كالمعتاد.
“…تمام.”
“أوه، وهناك رسالة أخرى.”
غرق تعبير (سيو يوهوي) أيضًا. لقد أدركت أن ما كانت قلقة بشأنه قد جاء أخيرًا.
كان (سيول جيهو).
بعد ذلك، ملأ الصمت المحرج السيارة. لم يقل أي منهما كلمة حتى وصلا إلى الشقة ودخلا المصعد.
شخرت (فاي سورا). لم تستطع كبح ضحكتها، عندما رأت (سيول جيهو) يتصرف بكل هذه العناية المبالغ فيها.
عندما فتح (سيول جيهو) الباب الأمامي، فقدت (سيو يوهوي) القدرة على التعبير. كان ذلك لأن زوجًا غير مألوف من الأحذية كان عند المدخل.
وبشكل عام، شعرت أنها أصبحت زوجة رجل أعمال ناجح.
ثم، عندما رأت (فاي سورا)، التي كانت تحمل هاتفها، أغلقت (سيو يوهوي) عينيها.
ومع ذلك، كان عليها أن تعترف بأن وجود (سيول جيهو) بجانبها كان مصدر ارتياح.
“أنت.”
“ما هذا؟”
التفت (سيو يوهوي) نحو (سيول جيهو)، وبؤبؤ عينيها يرتجفان من الخيانة.
“مستحيل….”
“ماذا حدث؟”
ابتسم (سيول جيهو) بمرارة.
“هل يمكنك… أن تسمعيني…؟”
لم تتخيل (فاي سورا) أبدًا أن (سيول جيهو) يعيش في المبنى 101، وفي القمة في نفس الوقت.
خفض (سيول جيهو) رأسه.
“مضحك. آه، لماذا لا أفعل هذا إذن؟ ظل المدرب في صالة الألعاب الرياضية يحدق بي اليوم. هل يمكنني الخروج والشرب معه؟”
صرت (سيو يوهوي) على أسنانها.
[دعني أقول هذا مرة أخرى. أنت جحيم واحد لابن العاهرة.]
“… قل لي ما حدث. من البداية إلى النهاية. دون إغفال أي شيء “.
“(سونا) نيم أرادتك أن تحصل على هذا.”
سرعان ما حدث مشهد غريب.
“لا تكون سخيفًا. النساء قويات “.
جلست (سيو يوهوي) على كرسي مع ساقيها متقاطعتين وذراعيها مطويتان بإحكام. ركع (سيول جيهو) أمامها بينما وقفت (فاي سورا) جانبًا، تبتلع لعابها بعصبية.
“نعم….”
اعترف (سيول جيهو) بكل ما حدث -بدءًا من كيف ثمل وذهب إلى منزل (فاي سورا) إلى كيف جعلها حاملاً.
“هل كنتما تعيشان معًا بالفعل؟”
انتهى التفسير. لم تقل (سيو يوهوي) أي شيء لفترة طويلة. حدقت فقط في (سيول جيهو) بينما كانت ترتجف بشكل خافت.
“هل يمكنك… أن تسمعيني…؟”
بحلول الوقت الذي كان فيه الصمت المؤلم يصل إلى القمة…
“… قل لي ما حدث. من البداية إلى النهاية. دون إغفال أي شيء “.
“إذن، ماذا الآن؟”
بجانب (فاي سورا) في تلك اللحظة…
كسرت (سيو يوهوي) الصمت أخيرًا.
كانت (فاي سورا) لا تزال قلقة من بعض النواحي، لكنها لم تستطع إلا أن تعترف بأن هذا كان مكانًا أفضل بكثير للعيش فيه من شقتها السابقة.
“لقد نمت مع الآنسة (فاي سورا) وجعلتها حاملًا، لذلك تريد مني أن أعاملها بشكل جيد؟”
“لماذا أنت……..!؟ من الواضح أنها تلمح إلى أنها تريد ذلك! ”
رفع (سيول جيهو) رأسه.
“هل حدث شيء؟”
“مضحك. آه، لماذا لا أفعل هذا إذن؟ ظل المدرب في صالة الألعاب الرياضية يحدق بي اليوم. هل يمكنني الخروج والشرب معه؟”
“لا بأس”.
“….”
“أووه!”
“إذا ذهبت إلى منزله بعد ذلك، ومارست الجنس معه في حالة سكر، وعدت مع طفل، هل ستقول، أوه، حسنًا، وتسامحني؟”
“لا أتذكر متى بدأ الأمر، لكنها بدأت في إحضار أغراضها واحدة تلو الأخرى في كل مرة تأتي فيها للزيارة، قائلة إنها تحب الحمام هنا أكثر أو أنه من الأسهل النوم هنا…”.
“….”
“سأختار هذه!”
“هل هذا ما أحتاج إلى القيام به لجعلك تفهم كيف أشعر؟”
“أوه، هذه الغرفة ليست جيدة…”.
لم يكن لدى (سيول جيهو) ما يقوله. تحدثت (سيو يوهوي) بوقاحة، لكن كلماتها خرجت ترتجف. كانت عيناها مائيتين كما لو أنهما ستنفجران في البكاء في أي لحظة، وكانت يداها المخفيتان تحت ذراعيها مشدودتين بقوة.
“….”
“هذا ليس هو…. أنا….”
“إنها جارتي.”
“ثم ماذا!؟”
“بالطبع.”
رفعت (سيو يوهوي) صوتها.
أدار (سيول جيهو) السيارة وشد أسنانه.
“هل تريدني أن أغادر هذا المنزل بهدوء منذ أن سارت الأمور على هذا النحو؟ هل تريدني أن أنفصل عنك؟”
نظرت (فاي سورا) حولها بشكل غريزي. لقد سقطت في حالة من الذعر من الصدمة الكبيرة غير المتوقعة.
“…أنا….”
“نعم….”
خفض (سيول جيهو) رأسه. لن يقول أي شيء، بغض النظر عما قررت (سيو يوهوي) القيام به. بدا الانفصال عنها أمرًا جيدًا. لكن (سيول جيهو) لم يتمكن من القيام بذلك بسبب ما قالته له نسخة (سيو يوهوي) المستقبلية.
أومأ (سيول جيهو) برأسه بحزم.
وهكذا قال وهو يتلعثم.
كان (سيول جيهو).
“سوف أنفذ اختيارك…. أعلم أنني لست في وضع يسمح لي بقول أي شيء…”
“همم؟ لماذا؟ ”
لمعت عيون (سيو يوهوي). نظرت الي (سيول جيهو) لفترة طويلة قبل أن تتنهد الصعداء.
“همم؟”
“… من قال لك أن تقول ذلك؟”
“من هو … هاه؟”
“همم؟”
“لا … لقد توقعت الكثير. لأنني سمعت “.
” هل كان بلاكي؟ أو نسختي المستقبلية؟ ”
“أوه، هذه الغرفة ليست جيدة…”.
فتح (سيول جيهو) عينيه على مصراعيها.
لم تستطع إخفاء صدمتها عند رؤية شقة (سيول جيهو). لم يذكرها الديكور الداخلي البسيط والحديث بالأسلوب الاوروبي فحسب، بل تميز أيضًا بمساحة كبيرة.
“أ أنت تعرفين؟”
“إذا ذهبت إلى منزله بعد ذلك، ومارست الجنس معه في حالة سكر، وعدت مع طفل، هل ستقول، أوه، حسنًا، وتسامحني؟”
“لا … لقد توقعت الكثير. لأنني سمعت “.
“ثم ماذا!؟”
“هل سمعت ذلك؟ متى؟”
“هل حدث شيء؟”
“في مسار الروح بعد أن رأيت (لوكسوريا) نيم في المهرجان.”
“هل هذا ما أحتاج إلى القيام به لجعلك تفهم كيف أشعر؟”
سقط فك (سيول جيهو). كان لديه فكرة عن كيفية تواصل (سيو يوهوي) مع نفسها في المستقبل.
كانت (فاي سورا) لا تزال قلقة من بعض النواحي، لكنها لم تستطع إلا أن تعترف بأن هذا كان مكانًا أفضل بكثير للعيش فيه من شقتها السابقة.
مثله، كان لدى (سيو يوهوي) “الرؤية المستقبلية”. مع نقاط مساهمتها التي لا تقارن بـ (سيول جيهو) بالطبع، كان من المستحيل لها الذهاب إلى المستقبل. لذلك يجب أن تكون قد جعلت نفسها في المستقبل يصنع “رؤية مسبقة” ليكون مساعدًا لها في مسار الروح مثل (سيول جيهو الأسود).
لم تتخيل (فاي سورا) أبدًا أن (سيول جيهو) يعيش في المبنى 101، وفي القمة في نفس الوقت.
“سمعت… لذلك كنت أعرف أن هذا سيحدث… لكنني ما زلت أصدقك وسأكون مختلفة…”
“(سونا) نيم أرادتك أن تحصل على هذا.”
تحرك الجزء العلوي من جسم (سيو يوهوي) إلى الأمام. سقط وجهها على يديها، مخبأها خلف شعرها المتساقط.
! هاه ـــــ لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا…!”
عند سماع النحيب الصامت، أغمض (سيول جيهو) عينيه. لقد تذكر فجأة كلمات (سيول جيهو الأسود).
“نعم، أي شيء.”
[دعني أقول هذا مرة أخرى. أنت جحيم واحد لابن العاهرة.]
قام بتركيب أجهزة تنقية الهواء وحتى أخذها إلى الأماكن المختلفة. كان بإمكانها أن تعرف أنه كان يولي اهتمامًا كبيرًا لرضاها.
[بغض النظر عن السبب، فإن جميع الـ (سيول جيهو)، الذين لمسوا امرأة أخرى غير (يوهوي)، هم ابناء عاهرة.]
“لا تكون سخيفًا. النساء قويات “.
في ذلك الوقت، لم يفكر كثيرًا في الأمر. الآن فقط بدت كلماته حقيقية.
“وما زلت على استعداد؟”
كم من الوقت مضى؟
هدرت (فاي سورا) بينما كانت تلف ذراعيها حول بطنها.
“…أخبرني.”
“لماذا أنت……..!؟ من الواضح أنها تلمح إلى أنها تريد ذلك! ”
رفعت (سيو يوهوي) رأسها بعد أن بكت لفترة من الوقت. قالت وهي تنظر إلى (سيول جيهو)، الذي كان يبحث عن حفرة ليزحف إليها.
كم من الوقت مضى؟
“حسنًا، لنفترض أن هذه المسألة كانت خطأً في حالة سكر. إذا طلبت منك الذهاب إلى الماضي وتغيير المستقبل، فهل ستفعل؟”
مجرد التفكير في الأمر أصابها بالقشعريرة.
“بالطبع.”
“لا، أعني …”.
أجاب (سيول جيهو) دون تردد.
توقفت (سيو يوهوي) عن البكاء وعيناها تومضان بشدة.
“هل يمكنك فعل أي شيء من أجلي؟”
“ما الذي جاء بك إلى هنا، (سيراف) نيم…؟”
“نعم، أي شيء.”
“هاه؟”
أومأ (سيول جيهو) برأسه بحزم.
أدار (سيول جيهو) السيارة وشد أسنانه.
أخبره (سيول جيهو الأسود) ألا يضيع نقاط مساهمته ووقته، لكن (سيول جيهو) لم يستطع رفض ذلك. إذا كان هذا هو مصيره، فقد كان مستعدًا لقبوله.
“ليس بالضبط. كيف أقول هذا … “.
“هل سمعت ما حدث بعد ذلك؟”
وبعد لحظة من الصمت …
“نعم.”
“أ أنت تعرفين؟”
“وما زلت على استعداد؟”
لا حاجه لذلك مكان (يوهوي) قريب. إنها تعيش في المبنى 102، في الواقع. إنها أقل من 5 دقائق سيرًا على الأقدام “.
“سأحاول. حتى لو لم ينجح “.
رن جرس الباب فجأة. تجمدت (فاي سورا)، التي كانت تنظر حولها بحماس، في لحظة. اعتقدت أنها قد تكون (سيو يوهوي).
أطلقت (سيو يوهوي) ضحكة فارغة. بدا الأمر كما لو أنها تعرف ما حدث من نفسها المستقبلية أيضًا.
“أنت.”
وبعد لحظة من الصمت …
لم تكن هناك حاجة حتى لذكر الميزات المتاحة داخل المجمع. دون أدنى مبالغة، شعرت حقًا أنها تستطيع رؤية معظم الشركات داخل المجمع.
“إذن لا بأس”.
“… من قال لك أن تقول ذلك؟”
توقفت (سيو يوهوي) عن البكاء وعيناها تومضان بشدة.
“ماذا؟”
“يبدو أن بلاكي لم يخبرك، ولكن…”
كان المنظر رائعًا أيضًا. عندما وقفت أمام النافذة الكبيرة ونظرت إلى الأسفل، بدت السيارات في الشوارع أدناه وكأنها نمل صغير. بالوقوف هناك والنظر إلى المناظر الليلية الملونة في المدينة، شعرت وكأنها أصبحت شخصًا مميزًا.
ثم تحدثت بنبرة تقشعر لها الأبدان.
“سوف أنفذ اختيارك…. أعلم أنني لست في وضع يسمح لي بقول أي شيء…”
*** ***********************************
ترجمة EgY RaMoS
“لا يمكنني القيام بذلك. من الأفضل أن أعود “.
