قمر الشتاء (3)
الفصل 182 : قمر الشتاء (3)
—لم أسلك طريقًا فريدًا بصفتي أستاذًا في برج السحر؛ كنت مجرد رجل أناني مهووس بإنجازاتي. جعلتني جلالتك ساحرًا مدرسًا، مؤمنة بالكلمات التافهة التي كنت أنطق بها بين الحين والآخر وضاحكة من ملاحظاتي الحمقاء. تأثرت بذلك إلى درجة أنني قررت ألا أبخل بجسدي.
“ك-كفى هراءً، أيها الحقير اللعين!”
“…آه. هذا. ليس وكأنني أزين… لا، أعني، لماذا أتيت فجأة…؟”
ارتفعت شتيمتها في الغرفة مثل زئير الأسد. اهتز المنزل بأكمله بعنف، واصطدمت إيفرين بالأرض.
نظر الوزراء في أعين بعضهم البعض. كان لديهم ما يقولونه، لكنهم كانوا خائفين من صوفيان.
“هذا اللعين، أوغ-!”
“…تسك.”
قبض الخشب الصلب على مؤخرة عنقها.
لم تكن إيفرين تعلم السبب. لا، كانت تعتقد أنها تعرف، لكنها حاولت إنكاره.
“ابقِ هادئة.”
“…آه، حسنًا.”
“اتركني! اتركني!”
“أنت بطلة ستكونين منارة للإمبراطورية والقارة، يا جلالتك، وهي صفة لا يمكن لأحد أن يضاهيها. أنا أؤمن بجلالتك وسأبقى هنا هذا الشتاء.”
تحركت إيفرين مثل سمكة على صنارة، لكن الخشب الصلب كبحها بهدوء.
“أكره سماع ذلك! مهما تفعلون، دائمًا ما تقولون، أنا آسف، أنا آسف. لم تفعلوا أي شيء يتطلب الاعتذار من أجله في المقام الأول. حسنًا، قولوا لي ما رأيكم! هل سيكون من الصواب دعم الشمال؟”
“إنه حلمك. إذا انجرفتِ، ستخسرين.”
أعطيتها ورقة.
“…لا!”
“على أي حال. اليوم سندخل الصوت.”
“تذكري ما تعلمته حتى الآن. إلى متى ستظلين تتصرفين كطفلة؟”
“…”
“…”
“اذهبي إلى النوم أولاً. سنتقابل في الوقت المناسب.”
كانت تلك الكلمات تبدو حقًا مثل كلمات ديكولين. بفضل ذلك، هدأت إيفرين ونظرت بغضب إلى ديكالين. كان يبتسم.
ركع المغامر أولاً، ثم فتح الرسالة.
─…طفلة. ستكتشفين يوماً ما. قدرك بدأ منذ لحظة ولادتك…
كان الخشب الصلب يشبه ديكولين. كان يحمل ذكرياته، ولم يكذب قط. بل كان يفضل الصمت.
في تلك اللحظة، تردد صدى الشظايا المعدنية التي انتشرت بفعل الخشب الصلب. حجزت الهواء، مما أغرق صوت ديكالين.
“أنت…”
“…”
أثار التقرير القادم من الشمال دهشة في القصر الإمبراطوري، حيث تسبب الوصف عن تجمع الملايين من الوحوش في صدمة للحاضرين.
تحرك فم ديكالين، لكنها لم تستطع سماعه. نظرت إيفرين إلى الخشب الصلب، ثم عادت لتنظر إلى ديكالين.
دائمًا ما حاولت ألا أكون كسولًا لسداد كلمات جلالتك، ذالك الكرم غير المستحق. لن يختلف كل الفرسان والخدم في العائلة الإمبراطورية عني، وكل واحد منهم سيكرس نفسه دائمًا ليكون قوة لجلالتك…
—…
في ريكورداك، في قصر يوكلين العتيق المبني في وسط غابة ثلجية.
بعد لحظات، هز ديكالين رأسه. لكن إيفرين قرأت حركات شفتيه.
“…لا!”
“أنتِ وحيدة في هذا العالم. لا تثقي بأحد.”
أومأت إيفرين وعانقت الوسادة بين ذراعيها بشدة أكبر.
اختفى ديكالين، تاركًا إياها غارقة في الصمت. جلست إيفرين على السرير وأخذت نفسًا عميقًا.
ظل من أخذ شكل ديكولين صامتًا.
“ما بال هذا الرجل…”
“تذكري ما تعلمته حتى الآن. إلى متى ستظلين تتصرفين كطفلة؟”
عبست إيفرين. نظرت إلى الخشب الصلب وهي تتمتم: “ذلك الخنزير، الهيكل العظمي اللعين…”
“أتعني التخلي عن الشمال؟”
“حتى هراؤه يجب أن يكون له معنى. هل هذا كل شيء؟”
قبض الخشب الصلب على مؤخرة عنقها.
ثم نظر الخشب الصلب إليها. كانت تعابيره خالية من الحياة.
“…”
“…أليس كذلك؟ كيف يمكن لأبي أن يكرهني؟”
تحركت إيفرين مثل سمكة على صنارة، لكن الخشب الصلب كبحها بهدوء.
“…”
“أنا… نحن، آه-!”
“ههه. كان يعتقد أنه يستطيع خداعي؟”
“…”
“…”
* * *
لم يكن هناك إجابة.
كانت تلك الكلمات تبدو حقًا مثل كلمات ديكولين. بفضل ذلك، هدأت إيفرين ونظرت بغضب إلى ديكالين. كان يبتسم.
“يا إلهي. هذا مثير للسخرية…”
“حتى هراؤه يجب أن يكون له معنى. هل هذا كل شيء؟”
كانت وجه إيفرين مشدودًا بابتسامة ضيقة، لكنها تصلبت بعد لحظة. نظرت مجددًا إلى الخشب الصلب.
يا جلالتي. لقد كان الشمال دائمًا مسؤولاً عن الشؤون هنا، لكنني سأبقى هنا لأظهر إرادة جلالتك. حتى في هذا الشتاء، حتى لو عبرت شياطين لا حصر لها الحدود، لن أدير ظهري أبدًا. سأظهر إرادة جلالتك…
“…لكن أنت.”
استدارت إلى الجهة الأخرى وغطت نفسها بالبطانية. تساءلت عما إذا كانت ستنام الآن.
ظل من أخذ شكل ديكولين صامتًا.
نظرت إليها.
“لماذا لا تقول شيئًا؟”
“أنا… نحن، آه-!”
لم تكن إيفرين تعلم السبب. لا، كانت تعتقد أنها تعرف، لكنها حاولت إنكاره.
“يا إلهي، لن أفعل، لن أفعل.”
“…”
“أتعني التخلي عن الشمال؟”
كان الخشب الصلب يشبه ديكولين. كان يحمل ذكرياته، ولم يكذب قط. بل كان يفضل الصمت.
“نحن آسفون…”
“أنت…”
أومأت برأسي بصمت وبدأت أقرأ.
نظرت إيفرين بعينين خاليتين. ظهر شظية من المشاعر في عينيه الباردتين: الندم.
كانت تلك موهبة سخيفة، لكنها كانت مريحة إلى حد ما. اقتربت منها ووضعت يدي على جبينها.
“لماذا…؟”
“لا أستطيع الرؤية…”
فرقعة—!
مع ذلك، كان هناك خطاب قبل المعركة مشهور جدًا على الأرض، وهو “ذكرى الحكماء القدماء”. كان هذا هو السجل الخاص بزوغي ليانغ الذي ينبغي لأي شخص مهتم بالألعاب التاريخية أن يقرأه ولو مرة واحدة، بدءًا من الجملة الأولى: “شين ليانغ ينادي—.”
فرقع الخشب الصلب أصابعه. في تلك اللحظة، تقلصت الغرفة في القصر، واستيقظت إيفرين فجأة.
“…لكن أنت.”
“أوغ!”
“بوابة غيتل تضاريسها مباركة وصعبة للغاية، وهي مثالية للمعارك الكبيرة والحصارات. إذا كان هناك، إن أمكن، حرب شاملة مع الوحوش—”
رفعت جسدها ونظرت حولها. لكن شيئًا ما كان غريبًا.
“…”
“…!”
“…مستحيل، مستحيل، ذلك اللعين!”
لم تستطع أن ترى أمامها. كان العالم حولها مغمورًا في الظلام كما لو أنها فقدت بصرها…
“…”
“لا أستطيع الرؤية!”
“سيكون من غير الواقعي إيقاف مثل هذا الحشد الهائل في الشمال.”
* * *
“من أرسلها؟”
“أوغ!”
نقرت صوفيان لسانها. فتحت الرسالة مرة أخرى وقرأت بعيونها، مستمعة بصمت إلى أفكار الأستاذ.
صدر صوت غريب. ألقيت نظرة.
هل فعلت ذلك من قبل؟ صوفيان تأملت في تلك الكلمات واستعادت ذكرياتها.
“…”
“…نعم. حتى الآن، كانت كذلك.”
بدت إيفرين، التي كانت نائمة على وجهها، قد استيقظت أخيرًا، لكن بسبب لعابها، كانت هناك ورقة ملتصقة على وجهها. كانت تلك وثيقة عمل تُدعى [مسح انتشار ريكورداك]. نظرت حولها وهي على تلك الحالة وتيبست—! ثم صرخت.
أعطيتها ورقة.
“لا أستطيع الرؤية!”
“دائمًا ما تضيفون شيئًا. ‘حتى الآن؟’ أيها الحمقى.”
“…”
“…لا!”
“…مستحيل، مستحيل، ذلك اللعين!”
لكنني لن أدع أعداءنا، في الداخل والخارج، يسببون المتاعب للإمبراطورية. لذا، الآن هو الوقت الذي يجب فيه على السلطة الإمبراطورية والكهنوت أن يتكاتفوا بوحدة، وهناك حاجة إلى إرادة حازمة. عندما تهب رياح الشتاء القاسية، سيصبح العلماء والمحاربون في القصر الإمبراطوري بالتأكيد قوة لجلالتك.
أي لعين كانت تتحدث عنه؟ هززت رأسي، بينما لوحت إيفرين بذراعيها في الهواء.
“ما بال هذا الرجل…”
“لا أستطيع الرؤية، لا، لماذا، لا أستطيع الرؤية—!”
“ابقِ هادئة.”
كانت بائسة. كلما مر الوقت، بدا أن رأسها يزداد فراغًا.
“بوابة غيتل تضاريسها مباركة وصعبة للغاية، وهي مثالية للمعارك الكبيرة والحصارات. إذا كان هناك، إن أمكن، حرب شاملة مع الوحوش—”
“لا أستطيع الرؤية…”
نظرت إليها.
نزعت الورقة الملتصقة عن وجهها باستخدام التحريك النفسي.
* * *
“…”
سويش—
رفرفت الورقة وسقطت على الأرض، وتابعت إيفرين هبوطها بصمت.
“أنتِ وحيدة في هذا العالم. لا تثقي بأحد.”
“…”
* * *
كما لو أنها أدركت الموقف أخيرًا، نظرت إليَّ.
“تعرف، أستاذ.”
“…آه.”
تابع روميلوك بحزم.
تشششش—
مات الأجداد دون الوفاء بإرادتها الرائعة ورايتها، وكانت جلالتك مستعدة لتحمل مهمتهم المقدسة في سن مبكرة. لطالما أردت أن أكون عونًا لجلالتك.
تصاعد البخار من أذنيها، واحمر وجهها.
—أنا، ديكولين، أرسل بيانًا واحدًا إلى جلالتك البعيدة.
“آ-آسفة. لقد نمت لفترة وفقدت عقلي…”
تحركت إيفرين مثل سمكة على صنارة، لكن الخشب الصلب كبحها بهدوء.
أعطيتها ورقة.
تحرك فم ديكالين، لكنها لم تستطع سماعه. نظرت إيفرين إلى الخشب الصلب، ثم عادت لتنظر إلى ديكالين.
“هذا اعتذار ناقص. اكتبي السبب بشكل صحيح.”
—…
“…نعم.”
هل فعلت ذلك من قبل؟ صوفيان تأملت في تلك الكلمات واستعادت ذكرياتها.
أمسكت قلمي مرة أخرى. ومع ذلك، لم أجد أي تقدم. كانت هذه الرسالة ستُرسل إلى القصر الإمبراطوري، لتأخذ شكلًا من أشكال الذكرى الحربية إلى حد ما. ستصل إلى الإمبراطورة ووزرائها، لكن كتابتها كانت صعبة لأنها لم تكن أكاديمية على الإطلاق. فالنسبة الأكبر من الكتب التي قرأتها في هذا العالم كانت مائلة بشدة نحو العلوم الإنسانية والسحرية.
“…”
“همم…”
رفعت جسدها ونظرت حولها. لكن شيئًا ما كان غريبًا.
مع ذلك، كان هناك خطاب قبل المعركة مشهور جدًا على الأرض، وهو “ذكرى الحكماء القدماء”. كان هذا هو السجل الخاص بزوغي ليانغ الذي ينبغي لأي شخص مهتم بالألعاب التاريخية أن يقرأه ولو مرة واحدة، بدءًا من الجملة الأولى: “شين ليانغ ينادي—.”
“…”
“…”
“…”
أغمضت عيناي وبدأت أستعيد الجمل المتبقية في رأسي مستخدمًا قدرتي على الفهم. مع أن إيفرين، التي كانت تنظر إليَّ بعينين ضيقتين، كانت تزعجني، بدأت في كتابة كلماتي…
—أنا، ديكولين، أرسل بيانًا واحدًا إلى جلالتك البعيدة.
* * *
“…”
… في هذه الأيام، كانت الاجتماعات على أشدها في القصر الإمبراطوري. عُقدت الاجتماعات عدة مرات في اليوم، وتبادل الأعضاء الملاحظات الحادة سواء كانت صوفيان حاضرة أم لا. كان الموضوع هو مسار العمل.
الجملة الأخيرة بقيت في صدر صوفيان.
وذلك لأن التقارير التي وردت عن الوحوش التي اجتاحت الجبال والغابات في المنطقة الوسطى وعلى حدود القارات، بما في ذلك المناطق الشمالية والغربية، كانت خطيرة.
“…نعم.”
“روهالاك محمية بشكل كامل، لكن المشكلة في الشمال.”
كانت تلك الكلمات تبدو حقًا مثل كلمات ديكولين. بفضل ذلك، هدأت إيفرين ونظرت بغضب إلى ديكالين. كان يبتسم.
جلست صوفيان ونظرت إلى وزرائها من أعلى.
“…آه، حسنًا.”
“نتيجة استطلاع ريكورداك تقول إن عدد الوحوش لا يُعد ولا يُحصى.”
—شكرًا لك، جلالتك.
أثار التقرير القادم من الشمال دهشة في القصر الإمبراطوري، حيث تسبب الوصف عن تجمع الملايين من الوحوش في صدمة للحاضرين.
نظرت إليها.
“يعني ذلك أن تنبؤات ديكولين كانت صحيحة.”
“…نعم. حتى الآن، كانت كذلك.”
“…نعم. حتى الآن، كانت كذلك.”
“أنا… نحن، آه-!”
انحنى الجميع في القاعة برؤوسهم للحظة. لم يستطع الخدم الذين كانوا ينتقدونه ويستهزئون به باعتباره نبيًا رفع رؤوسهم.
عند ذلك، انحنى الخدم للحظات. وواصل ديكولين كلماته، متحدثًا عن الولاء الكبير للشمال القاسي، ومخاوفه حول القارة، وتشجيعه لخدمها، وتحدث عن نعمة جلالتها.
“دائمًا ما تضيفون شيئًا. ‘حتى الآن؟’ أيها الحمقى.”
“…”
صكت صوفيان على أسنانها ووبختهم.
مالت صوفيان للخلف في مقعدها. تمددت جسدها، وخرجت تنهيدة صغيرة من شفتيها.
“نحن آسفون…”
—لم أسلك طريقًا فريدًا بصفتي أستاذًا في برج السحر؛ كنت مجرد رجل أناني مهووس بإنجازاتي. جعلتني جلالتك ساحرًا مدرسًا، مؤمنة بالكلمات التافهة التي كنت أنطق بها بين الحين والآخر وضاحكة من ملاحظاتي الحمقاء. تأثرت بذلك إلى درجة أنني قررت ألا أبخل بجسدي.
“أكره سماع ذلك! مهما تفعلون، دائمًا ما تقولون، أنا آسف، أنا آسف. لم تفعلوا أي شيء يتطلب الاعتذار من أجله في المقام الأول. حسنًا، قولوا لي ما رأيكم! هل سيكون من الصواب دعم الشمال؟”
“اتركني! اتركني!”
نظر الوزراء في أعين بعضهم البعض. كان لديهم ما يقولونه، لكنهم كانوا خائفين من صوفيان.
صدر صوت غريب. ألقيت نظرة.
“…إذا كان تنبؤ البروفيسور ديكولين صحيحًا.”
كان الخشب الصلب يشبه ديكولين. كان يحمل ذكرياته، ولم يكذب قط. بل كان يفضل الصمت.
ثم تقدم العجوز روميلوك.
“…”
“سيكون من غير الواقعي إيقاف مثل هذا الحشد الهائل في الشمال.”
ومع ذلك، ما كان أكثر إزعاجًا من ذلك…
“إذًا؟”
الفصل 182 : قمر الشتاء (3)
تابع روميلوك بحزم.
“…لكن أنت.”
“حاليًا، البروفيسور ديكولين يمسك بزمام الأمور في ريكورداك بنية أن يصبح الرئيس، لكنني أعتقد أنه من الصواب استدعاؤه وهزيمة الشياطين في مكان أكثر أمانًا.”
“…إذا كان تنبؤ البروفيسور ديكولين صحيحًا.”
“أتعني التخلي عن الشمال؟”
“أتمنى لك السعادة.”
“…حتى الآن، يُعتبر ذلك أكثر الأساليب فعالية. كما أننا سنتخلى فقط عن نصفه. النقطة الأساسية هي بوابة غيتل التي تربط الشمال بالمركز.”
أغرقت إيفرين في النوم في غضون ثلاث ثوانٍ تقريبًا.
كانت خطة معقولة. بالفعل، إذا كان هذا هو أخطر موجة وحوش في تاريخ الإمبراطورية، سيكون من المفيد على المدى الطويل التخلي عن نصف الشمال. في الأصل، لم تكن أراضي الشمال خصبة، لذا لن يكون لذلك تأثير كبير على بقية القارة.
ركع المغامر أولاً، ثم فتح الرسالة.
“بوابة غيتل تضاريسها مباركة وصعبة للغاية، وهي مثالية للمعارك الكبيرة والحصارات. إذا كان هناك، إن أمكن، حرب شاملة مع الوحوش—”
أغرقت إيفرين في النوم في غضون ثلاث ثوانٍ تقريبًا.
طَرق، طَرق—
“لا أستطيع الرؤية!”
نظرت صوفيان ووزراؤها إلى الباب.
“…”
“ما هذا؟”
مالت صوفيان للخلف في مقعدها. تمددت جسدها، وخرجت تنهيدة صغيرة من شفتيها.
أي وقح هذا الذي تجرأ على التدخل أثناء اجتماع الجمعية الوطنية؟ تنهد روميلوك.
“…أليس كذلك؟ كيف يمكن لأبي أن يكرهني؟”
“من هو؟!”
“ههه. كان يعتقد أنه يستطيع خداعي؟”
—وصلت رسالة من ريكورداك.
“إذا سألتني مرة أخرى-”
“…ريكورداك؟”
“تعرف، أستاذ.”
توتر الوزراء للحظة ونظروا إلى صوفيان.
تشششش—
“ادخل.”
أومأت برأسي بصمت وبدأت أقرأ.
—شكرًا لك، جلالتك.
“لا أستطيع الرؤية، لا، لماذا، لا أستطيع الرؤية—!”
صرير…
“…آه.”
فتح الباب، ودخل مغامر ببطء. كان يحمل لفافة في يده. عبس روميلوك.
“أتمنى لك السعادة.”
“من أرسلها؟”
“…سأحتفظ بهذه الرسالة.”
“المرسل هو ديكولين فون غراهن يوكلين. إنها الحالة مباشرة من ريكورداك.”
“…”
ضحك روميلوك.
لم يكن هناك إجابة.
“هاه، ماذا؟”
أغرقت إيفرين في النوم في غضون ثلاث ثوانٍ تقريبًا.
ثم وضعت صوفيان ساقًا فوق الأخرى. أومأت بتلك الوضعية المتغطرسة.
—لم أسلك طريقًا فريدًا بصفتي أستاذًا في برج السحر؛ كنت مجرد رجل أناني مهووس بإنجازاتي. جعلتني جلالتك ساحرًا مدرسًا، مؤمنة بالكلمات التافهة التي كنت أنطق بها بين الحين والآخر وضاحكة من ملاحظاتي الحمقاء. تأثرت بذلك إلى درجة أنني قررت ألا أبخل بجسدي.
“إذا جاءت من المنطقة المحلية، سيكون من الجيد سماعها. تعال واقرأها.”
“دائمًا ما تضيفون شيئًا. ‘حتى الآن؟’ أيها الحمقى.”
“نعم.”
“…آه، حسنًا.”
ركع المغامر أولاً، ثم فتح الرسالة.
—أنا، ديكولين، أرسل بيانًا واحدًا إلى جلالتك البعيدة.
“أحم.”
“…”
سعل منتبهًا إلى أعين الوزراء التي كانت تراقبه. وسرعان ما وصل صوته العالي إلى السقف.
كان الخشب الصلب يشبه ديكولين. كان يحمل ذكرياته، ولم يكذب قط. بل كان يفضل الصمت.
—أنا، ديكولين، أرسل بيانًا واحدًا إلى جلالتك البعيدة.
كانت تلك الكلمات تبدو حقًا مثل كلمات ديكولين. بفضل ذلك، هدأت إيفرين ونظرت بغضب إلى ديكالين. كان يبتسم.
مات الأجداد دون الوفاء بإرادتها الرائعة ورايتها، وكانت جلالتك مستعدة لتحمل مهمتهم المقدسة في سن مبكرة. لطالما أردت أن أكون عونًا لجلالتك.
“آ-آسفة. لقد نمت لفترة وفقدت عقلي…”
دائمًا ما حاولت ألا أكون كسولًا لسداد كلمات جلالتك، ذالك الكرم غير المستحق. لن يختلف كل الفرسان والخدم في العائلة الإمبراطورية عني، وكل واحد منهم سيكرس نفسه دائمًا ليكون قوة لجلالتك…
—أنا، ديكولين، أرسل بيانًا واحدًا إلى جلالتك البعيدة.
استمعت صوفيان دون أن يظهر عليها أي تغيير. شعر الخدم بالإحراج، والبعض تأثر قليلاً. كانت كلمات ديكولين تدافع عن الخدم الذين تحتقرهم صوفيان.
“…هل يمكنني فقط أن أنام؟”
—لم أسلك طريقًا فريدًا بصفتي أستاذًا في برج السحر؛ كنت مجرد رجل أناني مهووس بإنجازاتي. جعلتني جلالتك ساحرًا مدرسًا، مؤمنة بالكلمات التافهة التي كنت أنطق بها بين الحين والآخر وضاحكة من ملاحظاتي الحمقاء. تأثرت بذلك إلى درجة أنني قررت ألا أبخل بجسدي.
استمعت صوفيان دون أن يظهر عليها أي تغيير. شعر الخدم بالإحراج، والبعض تأثر قليلاً. كانت كلمات ديكولين تدافع عن الخدم الذين تحتقرهم صوفيان.
هل فعلت ذلك من قبل؟ صوفيان تأملت في تلك الكلمات واستعادت ذكرياتها.
“…شخص يكتب رسائل بهذه الروعة.”
“…لذلك توقعت أن يكون ذلك مفيدًا لجلالتها، بالنظر إلى الحقائق والأرقام المتناثرة في جميع أنحاء القارة. كنت آمل أن تكون هذه الفكرة السريعة خاطئة، لكن السماء كانت غير مبالية، وكان ريح بارد وقوي على وشك أن يعصف بالقارة.
أتمنى لك كل التوفيق، والسلام، والسعادة.
لكنني لن أدع أعداءنا، في الداخل والخارج، يسببون المتاعب للإمبراطورية. لذا، الآن هو الوقت الذي يجب فيه على السلطة الإمبراطورية والكهنوت أن يتكاتفوا بوحدة، وهناك حاجة إلى إرادة حازمة. عندما تهب رياح الشتاء القاسية، سيصبح العلماء والمحاربون في القصر الإمبراطوري بالتأكيد قوة لجلالتك.
أمسكت قلمي مرة أخرى. ومع ذلك، لم أجد أي تقدم. كانت هذه الرسالة ستُرسل إلى القصر الإمبراطوري، لتأخذ شكلًا من أشكال الذكرى الحربية إلى حد ما. ستصل إلى الإمبراطورة ووزرائها، لكن كتابتها كانت صعبة لأنها لم تكن أكاديمية على الإطلاق. فالنسبة الأكبر من الكتب التي قرأتها في هذا العالم كانت مائلة بشدة نحو العلوم الإنسانية والسحرية.
عند ذلك، انحنى الخدم للحظات. وواصل ديكولين كلماته، متحدثًا عن الولاء الكبير للشمال القاسي، ومخاوفه حول القارة، وتشجيعه لخدمها، وتحدث عن نعمة جلالتها.
“…تسك.”
“…دائمًا ما أريد مساعدة جلالتها، كما أن جلالتها دائمًا ما وثقت بي. أنا ملزم برد هذا الثقة.”
تصاعد البخار من أذنيها، واحمر وجهها.
يا جلالتي. لقد كان الشمال دائمًا مسؤولاً عن الشؤون هنا، لكنني سأبقى هنا لأظهر إرادة جلالتك. حتى في هذا الشتاء، حتى لو عبرت شياطين لا حصر لها الحدود، لن أدير ظهري أبدًا. سأظهر إرادة جلالتك…
نظر الوزراء في أعين بعضهم البعض. كان لديهم ما يقولونه، لكنهم كانوا خائفين من صوفيان.
مالت صوفيان للخلف في مقعدها. تمددت جسدها، وخرجت تنهيدة صغيرة من شفتيها.
“ادخل.”
“أنت بطلة ستكونين منارة للإمبراطورية والقارة، يا جلالتك، وهي صفة لا يمكن لأحد أن يضاهيها. أنا أؤمن بجلالتك وسأبقى هنا هذا الشتاء.”
“…”
أتمنى لك كل التوفيق، والسلام، والسعادة.
نظرت إليّ إيفرين وهزت رأسها.
بهذا، انتهت الرسالة الطويلة. المغامر، الذي كان مركزًا فقط على القراءة، وضع اللفافة وانحنى برأسه.
“سيكون من غير الواقعي إيقاف مثل هذا الحشد الهائل في الشمال.”
“…”
صكت صوفيان على أسنانها ووبختهم.
الجملة الأخيرة بقيت في صدر صوفيان.
“اخلدي إلى النوم.”
“أتمنى لك السعادة.”
* * *
‘لماذا هذا الرجل مهووس بسعادتي؟ إذا كنت سعيدة، هل سيستفيد بطريقة ما؟’
“هاه، ماذا؟”
ومع ذلك، ما كان أكثر إزعاجًا من ذلك…
عبست إيفرين. نظرت إلى الخشب الصلب وهي تتمتم: “ذلك الخنزير، الهيكل العظمي اللعين…”
“…شخص يكتب رسائل بهذه الروعة.”
—…
لماذا أرسلت جملة واحدة فقط من قبل؟
“…”
“أحضروا لي تلك الرسالة.”
“سيكون من غير الواقعي إيقاف مثل هذا الحشد الهائل في الشمال.”
نقرت صوفيان لسانها. فتحت الرسالة مرة أخرى وقرأت بعيونها، مستمعة بصمت إلى أفكار الأستاذ.
عبست إيفرين. نظرت إلى الخشب الصلب وهي تتمتم: “ذلك الخنزير، الهيكل العظمي اللعين…”
“…سأحتفظ بهذه الرسالة.”
“…آه.”
وضعت اللفافة في جيبها وأشارت بذقنها نحو روميلوك.
بهذا، انتهت الرسالة الطويلة. المغامر، الذي كان مركزًا فقط على القراءة، وضع اللفافة وانحنى برأسه.
“روميلوك، أكمل ما كنت تقوله.”
“هذا اللعين، أوغ-!”
“…”
عند ذلك، انحنى الخدم للحظات. وواصل ديكولين كلماته، متحدثًا عن الولاء الكبير للشمال القاسي، ومخاوفه حول القارة، وتشجيعه لخدمها، وتحدث عن نعمة جلالتها.
روميلوك، الذي كان قد أصر على التخلي عن الشمال قبل وصول رسالة ديكولين، أصبح عاجزًا عن الكلام مؤقتًا.
“نحن آسفون…”
* * *
أغرقت إيفرين في النوم في غضون ثلاث ثوانٍ تقريبًا.
في ريكورداك، في قصر يوكلين العتيق المبني في وسط غابة ثلجية.
كانت تلك موهبة سخيفة، لكنها كانت مريحة إلى حد ما. اقتربت منها ووضعت يدي على جبينها.
“لا مفر من ظهور ديكالين في أحلامك باستمرار….”
“…سأحتفظ بهذه الرسالة.”
دخلت غرفة إيفرين، صامتًا للحظة. كانت بعض الأشياء الوردية ملتصقة في كل مكان.
“إذا سألتني مرة أخرى-”
“…آه. هذا. ليس وكأنني أزين… لا، أعني، لماذا أتيت فجأة…؟”
“أتمنى لك السعادة.”
كانت إيفرين محرجة. ألقيت دمية الأرنب التي كانت على السرير باستخدام التحريك الذهني، وهززت رأسي.
كانت تلك الكلمات تبدو حقًا مثل كلمات ديكولين. بفضل ذلك، هدأت إيفرين ونظرت بغضب إلى ديكالين. كان يبتسم.
“على أي حال. اليوم سندخل الصوت.”
“…حتى الآن، يُعتبر ذلك أكثر الأساليب فعالية. كما أننا سنتخلى فقط عن نصفه. النقطة الأساسية هي بوابة غيتل التي تربط الشمال بالمركز.”
“…آه، حسنًا.”
صرير…
أومأت إيفرين وعانقت الوسادة بين ذراعيها بشدة أكبر.
“يا إلهي، لن أفعل، لن أفعل.”
“اذهبي إلى النوم أولاً. سنتقابل في الوقت المناسب.”
“نتيجة استطلاع ريكورداك تقول إن عدد الوحوش لا يُعد ولا يُحصى.”
“حسنًا… حسنًا…”
─…طفلة. ستكتشفين يوماً ما. قدرك بدأ منذ لحظة ولادتك…
ترددت إيفرين واستلقت على السرير. جلست على كرسي هزاز بالقرب من المدفأة وفتحت كتابًا.
“…آه.”
“أستاذ، هل يمكنني النوم هكذا؟”
“…هل يمكنني فقط أن أنام؟”
أومأت برأسي بصمت وبدأت أقرأ.
الفصل 182 : قمر الشتاء (3)
“…هل يمكنني فقط أن أنام؟”
فتحت إيفرين فمها.
نظرت إليها.
“أحم.”
“إذا سألتني مرة أخرى-”
“…هل يمكنني فقط أن أنام؟”
“يا إلهي، لن أفعل، لن أفعل.”
“يا إلهي. هذا مثير للسخرية…”
“…”
“من أرسلها؟”
أخيرًا، أغلقت إيفرين فمها وبدأت أقرأ مجددًا. فجأة، تساءلت ماذا سيحدث للرسالة المرسلة إلى القصر الإمبراطوري. أرسلتها على أمل تلقي الدعم.
“هاه، ماذا؟”
“تعرف، أستاذ.”
“من هو؟!”
فتحت إيفرين فمها.
أخيرًا، أغلقت إيفرين فمها وبدأت أقرأ مجددًا. فجأة، تساءلت ماذا سيحدث للرسالة المرسلة إلى القصر الإمبراطوري. أرسلتها على أمل تلقي الدعم.
“أنا… نحن، آه-!”
─…طفلة. ستكتشفين يوماً ما. قدرك بدأ منذ لحظة ولادتك…
أغلقت فمها بالتحريك الذهني.
“إنه حلمك. إذا انجرفتِ، ستخسرين.”
“اخلدي إلى النوم.”
مع ذلك، كان هناك خطاب قبل المعركة مشهور جدًا على الأرض، وهو “ذكرى الحكماء القدماء”. كان هذا هو السجل الخاص بزوغي ليانغ الذي ينبغي لأي شخص مهتم بالألعاب التاريخية أن يقرأه ولو مرة واحدة، بدءًا من الجملة الأولى: “شين ليانغ ينادي—.”
“…!”
تابع روميلوك بحزم.
نظرت إليّ إيفرين وهزت رأسها.
نزعت الورقة الملتصقة عن وجهها باستخدام التحريك النفسي.
سويش—
“على أي حال. اليوم سندخل الصوت.”
استدارت إلى الجهة الأخرى وغطت نفسها بالبطانية. تساءلت عما إذا كانت ستنام الآن.
“…مستحيل، مستحيل، ذلك اللعين!”
“شخير— شخير— شخير—”
“أنت بطلة ستكونين منارة للإمبراطورية والقارة، يا جلالتك، وهي صفة لا يمكن لأحد أن يضاهيها. أنا أؤمن بجلالتك وسأبقى هنا هذا الشتاء.”
أغرقت إيفرين في النوم في غضون ثلاث ثوانٍ تقريبًا.
“…مستحيل، مستحيل، ذلك اللعين!”
“…”
أخيرًا، أغلقت إيفرين فمها وبدأت أقرأ مجددًا. فجأة، تساءلت ماذا سيحدث للرسالة المرسلة إلى القصر الإمبراطوري. أرسلتها على أمل تلقي الدعم.
كانت تلك موهبة سخيفة، لكنها كانت مريحة إلى حد ما. اقتربت منها ووضعت يدي على جبينها.
“…إذا كان تنبؤ البروفيسور ديكولين صحيحًا.”
“…تسك.”
“…!”
كان شعور الجلد العاري المتلامس مع الجلد العاري مزعجًا. ولكن لم يكن هناك خيار آخر. أغمضت عيني بالقوة وأطلقت العنان لطاقتي. السحر الذي سيتم تنفيذه كان من سلسلة التناغم، 「الاتصال بالحلم」.
“اذهبي إلى النوم أولاً. سنتقابل في الوقت المناسب.”
بهذا، سنتمكن من دخول عالم الصوت معًا.
* * *
*****
شكرا للقراءه
Isngard
—…
“لماذا…؟”
