أطرقت إيفرين رأسها، ودموعها تتساقط على الأرض. لم يدرك أنها تبكي إلا بعد ذلك.
الأرض التي وطأتْها تنهار. كل شيء يختفي. الريح، العطر، الماء، الزمان، المكان، كل شيء… يبتعد كما لو كان يغرق في بحرٍ بعيد. المحاولة الحادية والعشرون، التي كانت غريبة وغير مألوفة. كظاهرة الانحدار السحرية، كانت مُزعجة ومُريبة، لكن الشعور بالوصول كان واضحًا بشكلٍ مُفاجئ.
ماذا؟ كيف ذلك-
تاك-
“لا شيء~. لقد كان-”
صوت شيء ينكسر، السوار الذي لم يعد ملكها. الألم الذي ملأ كل لحظة وخنقها.
“يوما ما.”
“واو…”
ثم أصبح تعبير ديكولين بعيدًا.
بعد أن هدأت إيفرين بنفس عميق، فتحت عينيها ببطء. أول ما فعلته هو البحث عن السوار في معصمها.
سؤال لم تطرحه من قبل، سؤال لم يكن عليها أن تطرحه من قبل. في تلك اللحظة، تصلب وجه جدتها. كان تغييرًا طفيفًا لكنه قاتل. من جدتها، التي لا تعرف الكذب، كان دليلًا واضحًا. بهذا وحده، عرفت إيفرين.
“…”
والحقيقة أنها كانت يائسة تمامًا.
صوت شيء ينكسر، السوار الذي لم يعد ملكها. الألم الذي ملأ كل لحظة وخنقها.
لقد تم قطع نقطة الاتصال تمامًا، والآن لم يعد سوارًا بل بطانة بسيطة، لكنها كانت مهمة جدًا، لذلك وضعتها داخل جيبها.
“الجدة.”
—كان يكره أمك، ويكرهك أنت أيضًا. من يشبه زوجتها.
ظل صوت ديكالين يتردد في أذنيها؛ وكان هذا المشهد يظهر في كل مرة تنام فيها وكأنه كابوس.
“…لا أريد أن أصدق ذلك.”
“حسنًا.”
في أعماق قلبها، ما زالت غير مصدقة. إنها تؤمن بأبيها، لا بديكالين.
هل انت مستيقظ؟
انفتح فم إيفرين. رأت شخصًا بشعرٍ مصففٍ للخلف، يرتدي بدلة سوداء أنيقة، وعينين حادتين فريدتين. غير مبالٍ، بلا قلب، بارد القلب…
ناداها صوتٌ وهي على وشك الغرق في عاطفتها. حالما نظرت، ابتسمت إيفرين ابتسامةً مشرقة.
“…”
“الفارس جولي!”
في تلك اللحظة، فتح الباب، جالباً معه هواءً جديدًا وصوت أحذية تتبختر على الأرضية الخشبية.
صرخت، وقفزت واندفعت إلى ذراعيها.
وأشار جدها إلى خلف المقبرة وإلى مدخل الجبل.
“آآه…”
تركتها جولي الحائرة وشأنها، لكنها بدت مضطربة للغاية. تكلمت إيفرين.
“غير…”
“لقد عدت مرة أخرى.”
سؤالٌ اعتادت عليه. جولي، وألين، وديلريك، وحتى سيلفيا، سألوه ذات مرة.
“…ماذا؟”
حركت إيفرين رأسها إلى اليسار واليمين.
عليك أن تتراجع أكثر. أنا أيضًا لم أتغلب عليه تمامًا.
رمشت جولي في حيرة. ومع ذلك، ابتسمت إيفرين.
“ولكن يا أستاذ.”
“أنا لست متأكدًا.”
“لقد عدت.”
تحدث ديكولين.
“همم… نعم، من أين عدت؟”
لقد تمتمت لنفسها مثل حمقاء، ثم فجأة.
“…ماذا؟”
“همم… نعم، من أين عدت؟”
“ماذا؟”
“لقد عدت مرة أخرى.”
“ماذا؟”
“حسنًا، يبدو أن أحدهم ينتظرك هناك.”
“ماذا؟”
سألوا بعضهم البعض مرارًا وتكرارًا، فجأة لفتت المناظر الطبيعية المحيطة بهم انتباه إيفرين.
“أوه، هذا ما أقوله.”
“…أوه؟”
“آآه…”
لم يكن هذا ريكورداك. بدلًا من أن يكون باردًا، كان معتدلًا. كانت محاطة بغرفة مليئة بالأثاث، بما في ذلك أريكة مريحة وطاولة جميلة.
توقف ديكولين فجأةً، ونظر إليها. اعتدلت إيفرين غريزيًا.
“أين أنا؟”
“… أستاذ، لدي شيء أريد أن أسألك عنه.”
“إنها غرفة في القصر الإمبراطوري.”
“هل يمكنني أن أعانقك مرة أخرى؟”
ماذا؟ كيف ذلك-
“إيفيرين.”
“ممكن”، كان هذا ما كانت إيفرين على وشك أن تسأله عندما وقف شعرها فجأة.
سألوا بعضهم البعض مرارًا وتكرارًا، فجأة لفتت المناظر الطبيعية المحيطة بهم انتباه إيفرين.
هواك-!
حركت إيفرين رأسها إلى اليسار واليمين.
في تلك اللحظة، ارتعشت أكتاف إيفرين. ناولها ديكولين منديلًا بدلًا من الإذن.
هواك-! هواك-!
“…”
كان عليها أن تفعل شيئًا. فكرت في المكان الذي لم تستطع الذهاب إليه لانشغالها بالركض، فاستعدت إيفرين للانتقال مجددًا.
حركت رأسها كثيراً حتى شعرت بالدوار.
“…لا يوجد طريقة.”
خطر ببالها شخصٌ ما لحظة سماعه. استدارت إيفرين بسرعة.
وخطر ببالها مؤخرًا فكرة. فبحثت بسرعة وضربت صدرها بكفها.
“…”
تحدث ديكولين.
سؤال لم تطرحه من قبل، سؤال لم يكن عليها أن تطرحه من قبل. في تلك اللحظة، تصلب وجه جدتها. كان تغييرًا طفيفًا لكنه قاتل. من جدتها، التي لا تعرف الكذب، كان دليلًا واضحًا. بهذا وحده، عرفت إيفرين.
لم تكن هناك. رسالة ديكولين. الرسالة التي كانت تُعزيها كلما عادت.
لم يكن هذا ريكورداك. بدلًا من أن يكون باردًا، كان معتدلًا. كانت محاطة بغرفة مليئة بالأثاث، بما في ذلك أريكة مريحة وطاولة جميلة.
لقد كان مفقودا.
نادى ديكولين باسمها.
“…فارس!”
هواك-!
لم يكن هذا ريكورداك. بدلًا من أن يكون باردًا، كان معتدلًا. كانت محاطة بغرفة مليئة بالأثاث، بما في ذلك أريكة مريحة وطاولة جميلة.
نظرت إيفرين إلى جولي بإلحاح. فوجئت جولي، فانتفضت.
جاء نداء جدها من بعيد.
“نعم.”
“متى سيكون ذلك؟”
تحدث ديكولين بهدوء. نظرت إليه إيفرين بهدوء. فجأة، خطرت في بالها أفكار قاتمة. نهضت، ويداها تتلوى على فخذيها.
“بالصدفة، الأستاذ….”
هههههه، أمزح فقط. لماذا يكرهني أبي؟
كييييييييييييي—
في تلك اللحظة، فتح الباب، جالباً معه هواءً جديدًا وصوت أحذية تتبختر على الأرضية الخشبية.
ابتسمت إيفرين وهي تراقبه وهو يمشي، وخاصةً حذائه. حذاء فاخرٌ جدًا حتى على درب الجبل في الريف. كانت شخصيته متماسكة جدًا؛ أليس كذلك؟
“…آه.”
ترودج-
لقد شعرت بخيبة أمل لسبب ما ولكنها وقفت بعد ذلك بوقت قصير.
انفتح فم إيفرين. رأت شخصًا بشعرٍ مصففٍ للخلف، يرتدي بدلة سوداء أنيقة، وعينين حادتين فريدتين. غير مبالٍ، بلا قلب، بارد القلب…
هل انت مستيقظ؟
“…أوه.”
…ديكولين. تحركت إيفرين، وهي تحدق به، قبل أن تفكر أو حتى تحييه. دفعت ساقاها بها للأمام. و-
“…”
اندفعت نحوه ولفت يديها حوله بإحكام. دفنت إيفرين وجهها في صدرها وهي تبكي.
“لماذا؟”
على أي حال، نامت هكذا على سرير القصر الإمبراطوري. وهي مستلقية على السرير، نظرت إيفرين إلى ديكولين الجالس بجانبها. كان يقلب صفحات كتاب.
“…هاه؟”
“همم… هل يجب أن أحصل على تذكرة قطار؟”
سمعت جولي دهشتها من الخلف، لكن مانا ديكولين الغاضب كان يُخنقها، وسمعت أنينًا يخرج من فمها، لكن هذا لم يُهم. الآن، هذه اللحظة مهمة جدًا.
هل انت مستيقظ؟
*****
…كان ديكولين على قيد الحياة. هذه الحقيقة جعلت إيفرين تفقد وعيها للحظة. كان الأمر لطيفًا للغاية، فقد تأثرت به بشدة بعد رؤيته مجددًا، وكما هو متوقع، لم يكن ديكولين يشعر بأي عاطفة تُذكر. تحررت إيفرين من العبء الثقيل الذي كان يثقل كاهلها. عندما انكسر سد قلبها، فاض إليها شعور بالإرهاق.
“…أستاذ.”
“توقفي عن قول أشياء مجنونة. إنه أمر مؤسف يا إيفرين.”
على أي حال، نامت هكذا على سرير القصر الإمبراطوري. وهي مستلقية على السرير، نظرت إيفرين إلى ديكولين الجالس بجانبها. كان يقلب صفحات كتاب.
“…”
“ثم جلالتها لا تزال….”
“…أوه.”
“كيف عرفت ذلك؟”
عليك أن تتراجع أكثر. أنا أيضًا لم أتغلب عليه تمامًا.
“…ماذا؟”
“شخص عظيم؟”
عند سماع كلمات ديكولين، تنهدت إيفرين. لقد تغير الماضي جذريًا. تغلب ديكولين على التراجع ولم يمت، لكن جلالتها لا تزال…
ترودج-
لقد أنكرت جدتها ذلك بشكل طبيعي، وابتسمت إيفرين عمدا على نطاق واسع.
“ولكن كيف؟”
صرخت، وقفزت واندفعت إلى ذراعيها.
سأتولى الباقي. لا داعي للقلق بشأن ذلك.
“…ماذا؟”
تحدث ديكولين بهدوء. نظرت إليه إيفرين بهدوء. فجأة، خطرت في بالها أفكار قاتمة. نهضت، ويداها تتلوى على فخذيها.
…كان ديكولين على قيد الحياة. هذه الحقيقة جعلت إيفرين تفقد وعيها للحظة. كان الأمر لطيفًا للغاية، فقد تأثرت به بشدة بعد رؤيته مجددًا، وكما هو متوقع، لم يكن ديكولين يشعر بأي عاطفة تُذكر. تحررت إيفرين من العبء الثقيل الذي كان يثقل كاهلها. عندما انكسر سد قلبها، فاض إليها شعور بالإرهاق.
“… أستاذ، لدي شيء أريد أن أسألك عنه.”
لكن صوتها بدا غريبًا. أغلق ديكولين كتابه ورفع رأسه، منتظرًا أن تتكلم.
“أين أنا؟”
“يقلق.”
“أستاذ، ما نوع الشخص الذي كان والدي؟”
ثم أصبح تعبير ديكولين بعيدًا.
“…”
ابتسمت إيفرين وهي تراقبه وهو يمشي، وخاصةً حذائه. حذاء فاخرٌ جدًا حتى على درب الجبل في الريف. كانت شخصيته متماسكة جدًا؛ أليس كذلك؟
عند سماع كلمات ديكولين، تنهدت إيفرين. لقد تغير الماضي جذريًا. تغلب ديكولين على التراجع ولم يمت، لكن جلالتها لا تزال…
بقي ديكولين صامتًا. استغرق وقتًا كما لو كان يفكر في الأمر. لم تُزعجه إيفرين.
“أنا آسف.”
“هل يمكنني أن أعانقك مرة أخرى؟”
“أنا لست متأكدًا.”
“…”
وتابع ببطء بصوت منخفض.
“لا بد أنه كان الشخص الذي ظننته.”
“…”
“…لا.”
أومأ إيفرين برأسه، وغادر الغرفة.
لم يقل ديكولين الحقيقة. لم يدافع حتى عن نفسه. ولم يسيء إلى والدها أيضًا. إن لم يكن هدفه إيذاءها، فقد أجاب بشكل صحيح. شحب وجه إيفرين، لكن ذلك كان للحظة فقط. شدّت على أسنانها ونظرت إلى ديكولين.
“…نعم.”
“أستاذ، هل يمكنني أن أذهب إلى مكان ما لفترة قصيرة؟”
“هذا الطفل! ما هذا النوع من النكتة؟”
“… اذهب إلى مكان ما؟”
وأكد ديكولين ذلك.
عليك أن تتراجع أكثر. أنا أيضًا لم أتغلب عليه تمامًا.
نعم، لا يزال لديّ شيءٌ لأفعله. عليّ التحقق من أمرٍ ما.
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
توقف ديكولين فجأةً، ونظر إليها. اعتدلت إيفرين غريزيًا.
“لا يوجد أي سبب يدعو للقلق…”
“إذا كنت قلقًا… أوه.”
لحظة، كان مجرد التفكير في الأمر سخيفًا. قلق؟ ديكولين؟ ابتسمت إيفرين وهزت رأسها.
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
“لا يوجد أي سبب يدعو للقلق…”
“…ماذا؟”
في الطريق الجبلي حيث ظلّ الوقت ثابتًا، ترددت أصداء زقزقة الطيور بغزارة بين الأشجار. ربما كان ذلك لأن الربيع قد حلّ، لكنها كانت نابضة بالحياة.
لقد تمتمت لنفسها مثل حمقاء، ثم فجأة.
تحدث ديكولين. لوّحت إيفرين بيدها.
“لأنك تتراجع الآن.”
“يقلق.”
وأشار جدها إلى خلف المقبرة وإلى مدخل الجبل.
هل تعرفه؟
تحدث ديكولين. لوّحت إيفرين بيدها.
“…أستاذ؟”
“لا شيء~. لقد كان-”
تركتها جولي الحائرة وشأنها، لكنها بدت مضطربة للغاية. تكلمت إيفرين.
في تلك اللحظة، فتح الباب، جالباً معه هواءً جديدًا وصوت أحذية تتبختر على الأرضية الخشبية.
“أنا أكون.”
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
“غير…”
“لقد عدت مرة أخرى.”
صمتت قليلًا، ثم انتبهت لما سمعته، ثم رمشت.
ثم أصبح تعبير ديكولين بعيدًا.
“…ماذا؟”
حركت رأسها كثيراً حتى شعرت بالدوار.
“أنا قلق.”
“…هاه؟”
وأكد ديكولين ذلك.
ظل صوت ديكالين يتردد في أذنيها؛ وكان هذا المشهد يظهر في كل مرة تنام فيها وكأنه كابوس.
“لأنك تتراجع الآن.”
أفلام بوليوود الرائجة: أفضل الأفلام الهندية بشباك التذاكر
“…”
أصبح صوتها منخفضًا، وتراجعت تجاعيد جدتها في تساؤل. سألت إيفرين بحذر.
كييييييييييييي—
*بلع*
لقد كان مفقودا.
ابتسمت إيفرين وهي تراقبه وهو يمشي، وخاصةً حذائه. حذاء فاخرٌ جدًا حتى على درب الجبل في الريف. كانت شخصيته متماسكة جدًا؛ أليس كذلك؟
ابتلع إيفرين ريقه. مهما كان السبب، قال إنه قلق. خدشت رقبتها وسألتها.
“ثم… هل يجب علي أن لا أذهب؟”
“لا تذهب؟ لا تذهب؟ لأنك قلق؟”
كانت وجهة إيفرين، “ذلك المكان”، في أراضي إلياد، هايلش. القرية الصغيرة التي أقامت فيها عائلة لونا سابقًا. في مسقط رأسها، حيث ترى جدولًا صغيرًا إذا مشيت خمس دقائق، وتضيع في الجبل إذا مشيت عشر دقائق.
لم تُجب ديكولين. سألت مرة أخرى بحذر.
الأرض التي وطأتْها تنهار. كل شيء يختفي. الريح، العطر، الماء، الزمان، المكان، كل شيء… يبتعد كما لو كان يغرق في بحرٍ بعيد. المحاولة الحادية والعشرون، التي كانت غريبة وغير مألوفة. كظاهرة الانحدار السحرية، كانت مُزعجة ومُريبة، لكن الشعور بالوصول كان واضحًا بشكلٍ مُفاجئ.
“لا تذهب؟ لا تذهب؟ لأنك قلق؟”
عندما أجابت إيفرين بصوت صغير-
“لا، لا بأس.”
“لقد عدت مرة أخرى.”
لم تُجب ديكولين. سألت مرة أخرى بحذر.
هز رأسه.
كان جدها يمشي بسرعة ويداه خلف ظهره. ربما كانت هذه سمة سكان الجبال، لكن كانت لديهم طريقة سحرية لتقصير المسافات عند التسلق.
ماذا؟ كيف ذلك-
على أي حال، هذا وقت فراغك الآن. لإنقاذ جلالتها، عليك أن تكون جادًا منذ عودتك القادمة وما بعدها.
كان جدها يمشي بسرعة ويداه خلف ظهره. ربما كانت هذه سمة سكان الجبال، لكن كانت لديهم طريقة سحرية لتقصير المسافات عند التسلق.
“أوه…حسنًا.”
كانا يسيران على نفس الطريق، ويتقاسمان الوقت، هكذا تحدث.
على أي حال، هذا وقت فراغك الآن. لإنقاذ جلالتها، عليك أن تكون جادًا منذ عودتك القادمة وما بعدها.
نهض ديكولين من الكرسي.
“حسنًا، أخبر آهان عندما تغادر.”
لا أعرف. سألتُ، وكان أستاذًا.
الأرض التي وطأتْها تنهار. كل شيء يختفي. الريح، العطر، الماء، الزمان، المكان، كل شيء… يبتعد كما لو كان يغرق في بحرٍ بعيد. المحاولة الحادية والعشرون، التي كانت غريبة وغير مألوفة. كظاهرة الانحدار السحرية، كانت مُزعجة ومُريبة، لكن الشعور بالوصول كان واضحًا بشكلٍ مُفاجئ.
“…نعم.”
أومأ إيفرين برأسه، وغادر الغرفة.
هاه؟ حفيدتي، أنتِ هنا؟
“…تسك.”
أجابت وهي تنفخ خديها.
لقد شعرت بخيبة أمل لسبب ما ولكنها وقفت بعد ذلك بوقت قصير.
“…”
“همم… هل يجب أن أحصل على تذكرة قطار؟”
“والدي كان يكرهني، أليس كذلك؟”
كان عليها أن تفعل شيئًا. فكرت في المكان الذي لم تستطع الذهاب إليه لانشغالها بالركض، فاستعدت إيفرين للانتقال مجددًا.
*****
“…”
كانت وجهة إيفرين، “ذلك المكان”، في أراضي إلياد، هايلش. القرية الصغيرة التي أقامت فيها عائلة لونا سابقًا. في مسقط رأسها، حيث ترى جدولًا صغيرًا إذا مشيت خمس دقائق، وتضيع في الجبل إذا مشيت عشر دقائق.
“لا يوجد أي سبب يدعو للقلق…”
الجبل الذي دُفن فيه والدها. مقبرة القرية.
“أستاذ، هل يمكنني أن أذهب إلى مكان ما لفترة قصيرة؟”
“…”
“… أوه، حسنًا.”
بينما كانت تنظر بصمت إلى اسم كاجان لونا المنقوش على حجر القبر، نظرت إيفرين إلى الوراء.
“توقفي عن قول أشياء مجنونة. إنه أمر مؤسف يا إيفرين.”
“حسنًا، أخبر آهان عندما تغادر.”
“الجدة.”
“من ينتظرني؟”
“كيف عرفت ذلك؟”
هاه؟ حفيدتي، أنتِ هنا؟
“ثم جلالتها لا تزال….”
ابتسمت جدتها اللطيفة. ابتسمت لها إيفرين.
“…”
“حسنًا.”
ثم استدار وتوجه إلى أسفل الجبل.
قالت إيفرين وهي تنظر إلى عينيه التي كانت أكثر زرقة من السماء فوق الريف.
نعم، ولكن لماذا لا تبكي اليوم؟ أنت تبكي دائمًا كلما أتيت إلى هنا.
بدأت تضحك. لا بأس إن كانت الوحيدة المتألمة؛ فهي لا تريد أن تُسبب معاناة جدتها.
نعم، لا يزال لديّ شيءٌ لأفعله. عليّ التحقق من أمرٍ ما.
“…حسنًا.”
أصبح صوتها منخفضًا، وتراجعت تجاعيد جدتها في تساؤل. سألت إيفرين بحذر.
“والدي كان يكرهني، أليس كذلك؟”
في تلك اللحظة، ارتعشت أكتاف إيفرين. ناولها ديكولين منديلًا بدلًا من الإذن.
“…”
“تسك.”
نعم، لا يزال لديّ شيءٌ لأفعله. عليّ التحقق من أمرٍ ما.
سؤال لم تطرحه من قبل، سؤال لم يكن عليها أن تطرحه من قبل. في تلك اللحظة، تصلب وجه جدتها. كان تغييرًا طفيفًا لكنه قاتل. من جدتها، التي لا تعرف الكذب، كان دليلًا واضحًا. بهذا وحده، عرفت إيفرين.
“أنت، ما الذي تتحدث عنه… لا، أبدًا، بالتأكيد لا~.”
“… اذهب إلى مكان ما؟”
لقد أنكرت جدتها ذلك بشكل طبيعي، وابتسمت إيفرين عمدا على نطاق واسع.
“… أوه، حسنًا.”
هههههه، أمزح فقط. لماذا يكرهني أبي؟
“ولكن كيف؟”
بدأت تضحك. لا بأس إن كانت الوحيدة المتألمة؛ فهي لا تريد أن تُسبب معاناة جدتها.
وخطر ببالها مؤخرًا فكرة. فبحثت بسرعة وضربت صدرها بكفها.
“هذا الطفل! ما هذا النوع من النكتة؟”
احمرّ وجه جدتها كالتفاحة. حتى عندما ضربتها يد جدتها الثقيلة، ابتسمت إيفرين.
فكرت إيفرين بعناية وهزت رأسها.
“من ينتظرني؟”
“أنا آسف.”
“…ماذا؟”
صحيح! والدك كان معجبًا بك جدًا!
كان جدها يمشي بسرعة ويداه خلف ظهره. ربما كانت هذه سمة سكان الجبال، لكن كانت لديهم طريقة سحرية لتقصير المسافات عند التسلق.
“…نعم، صحيح.”
عندما أجابت إيفرين بصوت صغير-
—إفيرين~.
وخطر ببالها مؤخرًا فكرة. فبحثت بسرعة وضربت صدرها بكفها.
جاء نداء جدها من بعيد.
لقد تم قطع نقطة الاتصال تمامًا، والآن لم يعد سوارًا بل بطانة بسيطة، لكنها كانت مهمة جدًا، لذلك وضعتها داخل جيبها.
“أنا أكون.”
“أوه، إنه الجد.”
كان جدها يمشي بسرعة ويداه خلف ظهره. ربما كانت هذه سمة سكان الجبال، لكن كانت لديهم طريقة سحرية لتقصير المسافات عند التسلق.
“…ماذا؟”
“لماذا الجد…”
حركت رأسها كثيراً حتى شعرت بالدوار.
“أوه، هذا ما أقوله.”
وأشار جدها إلى خلف المقبرة وإلى مدخل الجبل.
“هل ستعود فورًا اليوم؟”
“لماذا؟”
*****
“حسنًا، يبدو أن أحدهم ينتظرك هناك.”
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
“…ماذا؟”
اتسعت عينا إيفرين. أمالَت رأسها وسألت.
كان هذا هو الجانب الإيجابي الوحيد في الريف. سماء صافية، وأرض وعشب يانعان، وطبيعة بكر. كان سكان المدن عادةً ما يجدون المكان جميلاً ليومين تقريبًا.
“من ينتظرني؟”
لا أعرف. سألتُ، وكان أستاذًا.
اقتربت إيفرين ببطء من ديكولين.
“…أستاذ؟”
أجل. يبدو مبهرًا. كاد رأسي أن يسقط عندما نظرتُ إلى وجهه.
اتبعني إن لم يكن لديك ما تفعله. أريد أن أسمع ذكرياتك عن المستقبل.
خطر ببالها شخصٌ ما لحظة سماعه. استدارت إيفرين بسرعة.
“أنا أكون.”
هل تعرفه؟
“أجل! جدتي، جدي، سأذهب الآن!”
“كنت كذلك في البداية، لكن يمكنك أن تثق به.”
ساحر عبقري قادر على كل شيء، قادر على صنع أي شيء، كان دائمًا يُخبرها أنه يُحبها، وأنها الوحيدة. الأب الفخور والمحب.
يا صغير! انتبه! ستسقط!
“…هاه؟”
تحسبًا لهرب ديكولين بسرعة… لم يكن هناك داعٍ للركض بسرعة. تحت ظل شجرة عند مدخل الجبل القريب، وقف ديكولين.
وتابع ببطء بصوت منخفض.
وتابع ببطء بصوت منخفض.
“…أستاذ.”
“لماذا؟”
نادته إيفرين واقتربت منه. كان ينظر إلى السماء لسببٍ ما.
“مدينتك واضحة.”
“أنا لست متأكدًا.”
كان هذا هو الجانب الإيجابي الوحيد في الريف. سماء صافية، وأرض وعشب يانعان، وطبيعة بكر. كان سكان المدن عادةً ما يجدون المكان جميلاً ليومين تقريبًا.
ويييييينغ—
نعم ولكن لماذا أتيت إلى هنا؟
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
“…لأن المذبح قد يأتي إليك. فارسٌ يحرسك ليس ببعيد.”
لقد تمتمت لنفسها مثل حمقاء، ثم فجأة.
“أها. هل هو الفارس ديلريك؟”
رفع ديكولين حاجبيه.
أفلام بوليوود الرائجة: أفضل الأفلام الهندية بشباك التذاكر
“…”
حلقات بريدجيرتون الأكثر جرأة والتي أثارت الجميع
وأكد ديكولين ذلك.
“كيف عرفت ذلك؟”
“لقد عدت.”
هههه. حسنًا… بالمناسبة، يا أستاذ، ديلريك شخص رائع.
في تلك اللحظة، ضاقت المسافة بين حاجبي ديكولين بشدة. هذا سخيف، هذا المجنون، ما حدث لرأسها، هل غاب عنها عقلها؟ كان وجهه مليئًا بمثل هذه الأفكار، ولكن…
“شخص عظيم؟”
صمتت قليلًا، ثم انتبهت لما سمعته، ثم رمشت.
نعم، إنه مخلص. لذا ثق به. دعه بجانبي.
هواك-!
“…”
ثم أصبح تعبير ديكولين بعيدًا.
—كان يكره أمك، ويكرهك أنت أيضًا. من يشبه زوجتها.
“…سأصدقك لأنك شهدت المستقبل، لكن من المدهش أن ديلريك هكذا.”
“كنت كذلك في البداية، لكن يمكنك أن تثق به.”
“ستحصل على فرصة أخرى قريبا.”
اقتربت إيفرين ببطء من ديكولين.
“ستحصل على فرصة أخرى قريبا.”
“آآه…”
“إنه فارس جاد دائمًا بشأن الأستاذ.”
“ولكن كيف؟”
لقد تمتمت لنفسها مثل حمقاء، ثم فجأة.
في كل مرة تبادلا فيها الكلمات، خطوة، خطوة، خطوة. وقبل ثلاث خطوات تقريبًا، نظرت إيفرين إلى ديكولين.
“إنه فارس جاد دائمًا بشأن الأستاذ.”
“ولكن يا أستاذ.”
“همم… نعم، من أين عدت؟”
لقد نظر إلى الوراء بهدوء.
“الذي – التي…”
“يوما ما.”
“قلها.”
سمعت جولي دهشتها من الخلف، لكن مانا ديكولين الغاضب كان يُخنقها، وسمعت أنينًا يخرج من فمها، لكن هذا لم يُهم. الآن، هذه اللحظة مهمة جدًا.
قالت إيفرين وهي تنظر إلى عينيه التي كانت أكثر زرقة من السماء فوق الريف.
“هل يمكنني أن أعانقك مرة أخرى؟”
على أي حال، هذا وقت فراغك الآن. لإنقاذ جلالتها، عليك أن تكون جادًا منذ عودتك القادمة وما بعدها.
“…”
تحدث ديكولين.
“إيفيرين.”
في تلك اللحظة، ضاقت المسافة بين حاجبي ديكولين بشدة. هذا سخيف، هذا المجنون، ما حدث لرأسها، هل غاب عنها عقلها؟ كان وجهه مليئًا بمثل هذه الأفكار، ولكن…
في الطريق الجبلي حيث ظلّ الوقت ثابتًا، ترددت أصداء زقزقة الطيور بغزارة بين الأشجار. ربما كان ذلك لأن الربيع قد حلّ، لكنها كانت نابضة بالحياة.
عليك أن تتراجع أكثر. أنا أيضًا لم أتغلب عليه تمامًا.
“أعتقد أنني سأقتل نفسي الآن.”
والحقيقة أنها كانت يائسة تمامًا.
…ديكولين. تحركت إيفرين، وهي تحدق به، قبل أن تفكر أو حتى تحييه. دفعت ساقاها بها للأمام. و-
حلقات بريدجيرتون الأكثر جرأة والتي أثارت الجميع
“أنا جادة.”
الآن، لم تستطع إلا أن تشعر بالحزن. كان غير مبالٍ، ولم تستطع أن تكون بخير كعادتها. لم تتقيح، لكنها لم تستطع إلا أن تشعر بالقلق لأن والدها كان عالمها.
“…”
“…أستاذ.”
“أنا لا أمزح.”
ماذا؟ كيف ذلك-
ساحر عبقري قادر على كل شيء، قادر على صنع أي شيء، كان دائمًا يُخبرها أنه يُحبها، وأنها الوحيدة. الأب الفخور والمحب.
“…لا يوجد طريقة.”
“مرة واحدة فقط… أعتقد أنني سأشعر بتحسن إذا عانقتك مرة أخرى.”
“الفارس جولي!”
لأنه كان يكرهني. لأنه حاول بيعي.
وأكد ديكولين ذلك.
“…لو سمحت.”
“همم… هل يجب أن أحصل على تذكرة قطار؟”
“آآه…”
أطرقت إيفرين رأسها، ودموعها تتساقط على الأرض. لم يدرك أنها تبكي إلا بعد ذلك.
“توقفي عن قول أشياء مجنونة. إنه أمر مؤسف يا إيفرين.”
نعم؟ ما الأمر هذه المرة؟
“الذي – التي…”
في تلك اللحظة، ارتعشت أكتاف إيفرين. ناولها ديكولين منديلًا بدلًا من الإذن.
لا أعرف. سألتُ، وكان أستاذًا.
“والدي كان يكرهني، أليس كذلك؟”
“تسك.”
لقد أنكرت جدتها ذلك بشكل طبيعي، وابتسمت إيفرين عمدا على نطاق واسع.
عبست، متظاهرةً بالانزعاج، وهي تأخذ المنديل وتمسح دموعها. تظاهرت بأن لا شيء، فهزت رأسها وهي تتمتم بكلماتٍ مُخزية.
هل انت مستيقظ؟
تحدث ديكولين.
نعم، لا يزال لديّ شيءٌ لأفعله. عليّ التحقق من أمرٍ ما.
“ستحصل على فرصة أخرى قريبا.”
“…آه.”
“متى سيكون ذلك؟”
“…هاه؟”
“يوما ما.”
بعد أن هدأت إيفرين بنفس عميق، فتحت عينيها ببطء. أول ما فعلته هو البحث عن السوار في معصمها.
ثم استدار وتوجه إلى أسفل الجبل.
“…أستاذ.”
“…لا.”
“…أوه.”
“توقفي عن قول أشياء مجنونة. إنه أمر مؤسف يا إيفرين.”
ابتسمت إيفرين وهي تراقبه وهو يمشي، وخاصةً حذائه. حذاء فاخرٌ جدًا حتى على درب الجبل في الريف. كانت شخصيته متماسكة جدًا؛ أليس كذلك؟
أفلام بوليوود الرائجة: أفضل الأفلام الهندية بشباك التذاكر
ابتلع إيفرين ريقه. مهما كان السبب، قال إنه قلق. خدشت رقبتها وسألتها.
ترودج-
…كان ديكولين على قيد الحياة. هذه الحقيقة جعلت إيفرين تفقد وعيها للحظة. كان الأمر لطيفًا للغاية، فقد تأثرت به بشدة بعد رؤيته مجددًا، وكما هو متوقع، لم يكن ديكولين يشعر بأي عاطفة تُذكر. تحررت إيفرين من العبء الثقيل الذي كان يثقل كاهلها. عندما انكسر سد قلبها، فاض إليها شعور بالإرهاق.
نعم، إنه مخلص. لذا ثق به. دعه بجانبي.
توقف ديكولين فجأةً، ونظر إليها. اعتدلت إيفرين غريزيًا.
“الذي – التي…”
“ممكن”، كان هذا ما كانت إيفرين على وشك أن تسأله عندما وقف شعرها فجأة.
“إيفيرين.”
كانا يسيران على نفس الطريق، ويتقاسمان الوقت، هكذا تحدث.
“ماذا… ماذا؟”
اتبعني إن لم يكن لديك ما تفعله. أريد أن أسمع ذكرياتك عن المستقبل.
“…لا.”
“… أوه، حسنًا.”
لقد أنكرت جدتها ذلك بشكل طبيعي، وابتسمت إيفرين عمدا على نطاق واسع.
تبعته إيفرين. ركلت حصاةً بحذائها الرياضي البالي، وحافظت على خطواتها الثلاث.
“…”
زقزقة، زقزقة… زقزقة، زقزقة…
“…ماذا؟”
في الطريق الجبلي حيث ظلّ الوقت ثابتًا، ترددت أصداء زقزقة الطيور بغزارة بين الأشجار. ربما كان ذلك لأن الربيع قد حلّ، لكنها كانت نابضة بالحياة.
“كيف عرفت ذلك؟”
ويييييينغ—
نظر إليها ديكولين دون أن ينطق بكلمة. ثم أضافت إيفرين وهي تنظر في عينيه:
أفسدت الرياح شعرها. تسللت رائحة الجبل والتراب إلى أنفها. و-
“آآه…”
“إيفيرين.”
نظرت إيفرين إلى جولي بإلحاح. فوجئت جولي، فانتفضت.
نادى ديكولين باسمها.
لقد تمتمت لنفسها مثل حمقاء، ثم فجأة.
نعم؟ ما الأمر هذه المرة؟
“…”
ابتلع إيفرين ريقه. مهما كان السبب، قال إنه قلق. خدشت رقبتها وسألتها.
كانا يسيران على نفس الطريق، ويتقاسمان الوقت، هكذا تحدث.
جاء نداء جدها من بعيد.
وتابع ببطء بصوت منخفض.
“هل كانت التراجعات محتملة؟”
لا أعرف. سألتُ، وكان أستاذًا.
سؤالٌ اعتادت عليه. جولي، وألين، وديلريك، وحتى سيلفيا، سألوه ذات مرة.
“همم…”
نهض ديكولين من الكرسي.
فكرت إيفرين بعناية وهزت رأسها.
هههه. حسنًا… بالمناسبة، يا أستاذ، ديلريك شخص رائع.
“شخص عظيم؟”
“…لا.”
لقد كانت فترة طويلة من المعاناة ولم تتمكن من إخبار أحد عنها حتى الآن.
أجابت وهي تنفخ خديها.
بدأت تضحك. لا بأس إن كانت الوحيدة المتألمة؛ فهي لا تريد أن تُسبب معاناة جدتها.
كان الأمر صعبًا لدرجة أنني كدتُ أموت. أعتقد أنني سأبكي بمجرد التفكير فيه. لقد آمنتُ بكلماتك التي تدعوني للانتظار، لذلك هربتُ وانتظرتُ. استمر ذلك لمدة عامين. عامين. كان الأمر صعبًا للغاية خلال هذين العامين لدرجة أنني فكرتُ في الانتحار، ولكن الأمر ليس مؤسفًا فحسب، بل مريح أيضًا…
“هل ستعود فورًا اليوم؟”
لقد كانت فترة طويلة من المعاناة ولم تتمكن من إخبار أحد عنها حتى الآن.
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
سؤالٌ اعتادت عليه. جولي، وألين، وديلريك، وحتى سيلفيا، سألوه ذات مرة.
“…”
