قيد الفضة (3)
الفصل 18: قيد الفضة (3)
إذا عرف كارلتون ما يفعلونه، فإنهم يعرفون أن هذا لن ينتهي بسهولة. حمل جيمس سلاحه.
ضاقت أعين جيمس بسبب رغبة مينو القوية.
كان قتل الجنود سهلاً بالنسبة للمحولين ذو التصنيف العالي في <الفوضى>. المشكلة هي ما سيأتي بعد ذلك.
إذا عرف كارلتون ما يفعلونه، فإنهم يعرفون أن هذا لن ينتهي بسهولة. حمل جيمس سلاحه.
محاربة “القلعة”.
كان هذا مختلفًا تمامًا عن القتال ضد فرد أو عشيرة. عملت القلعة كمسؤول يتحكم في نظام الواجهة و المعلومات حول المحولين.
“إذًا، فأنا لا أحتاج حقًا إلى’ شهادة’.”
نظر جيمس إلى جاي هوان مرة أخرى. يبدو أنه يمتلك سيفًا جيدًا، ولكن بخلاف ذلك، بدا وكأنه متسول.
قلعة تعني أنها عالم.
[كارلتون القيد الفضي]
يمكن لزعماء العشائر العشرة أن يقتلوا المحولين عالي المستوى بمفردهم، لكنهم لن يفعلوا مثل هذا العمل الأحمق. لم يكن هناك فائدة لهذا.
لم يكن هناك نقيب بسيط ولم يكن كارلتون استثناءً. ولد في العائلة الفرعية لأهل السماء، الذين ورثوا دم الملائكة، كان كارلتون هو أحد الأشخاص الذين مروا بالكتاب.
أدركت مينو أن هذا الرجل لن يهتم بأي من ذلك.
كل من خالف قانون جورجون كان ‘شريرًا’ لا يمكن إطلاق سراحه بقوة [قيد الفضة]. لكن [قيد الفضة] كان يقول الآن أن هذا الرجل لم يكن ‘شريرًا’.
“انت-انتظ-انتظر! جيمس! إنه صديقي!”
“… ألم تقولي أنكِ لا تعرفيه؟”
ضاقت أعين جيمس بسبب رغبة مينو القوية.
“أنا لا أفهمك. كيف ستثبت نفسك؟”
“كانت مجرد خدعة.”
“لا لا، أعني… هوي! يجب أن تقول شيئًا!”
أجابت مينو بسرعة، مبتسمةً بحرج.
“… ووفقًا للقانون الوارد في السطر 7 من الفصل 2، يمكننا حجز…”
“…”
“ارجوك، هل يمكنك أن تسمح له بالمرور؟”
___________
توسلت مينو وأجاب جاي هوان، “إنها تتحدث بالحقيقة.”
نظر جيمس إلى الرجل مرة أخرى. يبدو أنه كان مجرد مبتدئ في <الفوضى>. جيمس، بوظيفته التي تنص على تعليم الوافدين الجدد، لم يرغب في ترك الرجل يذهب بعد أن فعل شيئًا لم يُسمح له بفعله.
“ماذا لو رفضت؟”
“ماذا لو رفضت؟”
‘سيعني الموت لكم جميعاً أيها الأحمق!’
مهارة [أمر القانون]
لكنها لم تستطع قول ذلك. عرض مزحها الآن حياة الرجل للخطر.
أغلقت مينو فمها. الوضع أصبح أسوأ. سأل كارلتون جاي هوان: “إذًا، هل تريد دخول قلعتنا؟”
كان من الجميل أن يرى المرء كيف يلمس ذقنه بلطف مع شعره الأشقر المربوط خلفه. بعض النحاتين قاموا بنحت كارلتون وهو يلمس ذقنه وبيعها للنساء في القلعة.
“سأعطيك هدية إذا تركته يذهب هذه المرة.”
“لا.”
“أنا لا أفهمك. كيف ستثبت نفسك؟”
عضت مينو شفتها.
أغلقت مينو فمها. الوضع أصبح أسوأ. سأل كارلتون جاي هوان: “إذًا، هل تريد دخول قلعتنا؟”
“لا، لست بحاجة للقبض عليّ.”
“ماذا يجري معك؟ سأدفع أكثر إذا كنت في حاجة إلى ذلك. هل تريد قرنًا؟”
ضاقت أعين جيمس بسبب رغبة مينو القوية.
“ارجوك، اشرح بالتفصيل! أخبره كيف قتلتهم وأين!”
عضت مينو شفتها.
“إن فعل ذلك يجعله أكثر شبهة. سأخذه إلى النقيب.”
قلعة تعني أنها عالم.
وتلك هي المشكلة.
عبست مينو. جميع بوابات القلعة كان لها نقيب. كان معظمهم قويًا بما يكفي للتعامل مع محولين في المرحلة الأولى أو الثانية بسهولة. النقيب الموجود في البوابة الشمالية هو الأكثر شهرة بين البوابات. ناداه الناس بـ…
كارلتون العنيد!
لم يرد جاي هوان وسخر جيمس. تم إرسال [همس] آخر إلى جاي هوان.
كانت على مينو أن تمر بسلسلة من المضايقات بسببه في الماضي. كان كارلتون سيئ السمعة، ولكن ليس لأنه عنيف أو فظ أو فاسد. بل العكس.
نظر جيمس إلى الرجل مرة أخرى. يبدو أنه كان مجرد مبتدئ في <الفوضى>. جيمس، بوظيفته التي تنص على تعليم الوافدين الجدد، لم يرغب في ترك الرجل يذهب بعد أن فعل شيئًا لم يُسمح له بفعله.
عبست مينو.
لم يكن هناك نقيب بسيط ولم يكن كارلتون استثناءً. ولد في العائلة الفرعية لأهل السماء، الذين ورثوا دم الملائكة، كان كارلتون هو أحد الأشخاص الذين مروا بالكتاب.
“كيف تجرؤ على محاولة رشوة النقيب! يالك من أحمق!”
“…”
وتلك هي المشكلة.
يجب أن يكون نقباء البوابات فاسدين. كانوا بحاجة إلى رشوة للسماح للمجرمين بالمرور. سيسمح ذلك لأسواق القلعة السرية بالازدهار، مما يسمح للمسؤولين في القلعة بالحصول على المزيد من الأرباح.
“كانت مجرد خدعة.”
بدا الجنود متحمسين لأنهم يثقون في نقيبهم. من الواضح أن كارلتون هو الذي جعل المحولين يتفقون على أنه أقوى نقباء البوابات. على مدى السنوات الـ 55 الماضية، لم يتم اختراق بوابته مرة واحدة. لا أحد يعرف مدى قوة كارلتون.
ومع ذلك، لم يسمح كارلتون بأي عادات ظالمة.
لهذا السبب تجنب الناس الدخول من البوابة الشمالية. حتى الأبرياء تم توبيخهم بسبب أخطاء بسيطة.
نظرت مينو إلى جاي هوان.
“إذًا أنت تريد اعتقالي؟”
‘إذا التقى كارلتون، ستكون النهاية بالنسبة له.’
تحول نظر الحراس على الفور إلى جاي هوان.
أحدهما كان خارجًا عن القانون ولم يلتزم بالقواعد، والآخر كان شخص سماوي الذي لم يسمح بحدوث مثل هذه الأشياء. شعرت بالعرق وهو يتقطر على ظهرها.
“لأنك بحاجة إليها. يستخدمها الجميع هنا لإثبات أنفسهم.”
الأكثر عنادًا داخل قلعة جورجون.
“جيمس، إنه ليس شخصًا سيئًا. أنت مخطئ! هيا دع الأمر يذهب!”
ضيق جاي هوان عينيه على ذلك. يبدو أنه يستمتع أيضًا بهذه اللحظة. وأرسلت مينو [همس].
“…ولكن كيف؟”
بدأت مينو بالشرح بشكل محموم.
“هذا الشخص أنقذني! أنت تعرف عشيرة الثعلب الأحمر، أليس كذلك؟ لقد قتلهم بمفرده!”
وتلك هي المشكلة.
“إذا لم تستطع إثبات نفسك بشهادة، فإن النقيب له الحق في إبعاد الزائر. هذا مكتوب في الفصل 27، السطر الرابع من جورجون – كود مدخل القانون. ووفقًا للفصل 34… ”
“هل قتلت عشيرة الثعلب الأحمر وحدك؟”
أصبح الجميع مذهولين. والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو تحديق جيمس في جاي هوان.
‘يبدو أنه يثبت نفسه بعدم إثبات نفسه.’
“أجل! إنه ليس مشبوهًا!”
بدأت مينو بالشرح بشكل محموم.
إذا كان تمثال [كارلتون في التفكير العميق] هو المفضل للنساء المجمعين، فعندئذ كان هناك أيضًا شيء لهواة المجمعين الأثرياء. تمثال لكارلتون مغطى بهالة فضية.
نظر جيمس إلى جاي هوان مرة أخرى. يبدو أنه يمتلك سيفًا جيدًا، ولكن بخلاف ذلك، بدا وكأنه متسول.
“… هذا يجعله أكثر شبهة، كما تعلمين.”
المهارة الفريدة لأهل السماء [قيد الفضة].
‘أيها الوغد اللعين!’
“لا لا، أعني… هوي! يجب أن تقول شيئًا!”
الأكثر عنادًا داخل قلعة جورجون.
“ارجوك، اشرح بالتفصيل! أخبره كيف قتلتهم وأين!”
ضيق جاي هوان عينيه على ذلك. يبدو أنه يستمتع أيضًا بهذه اللحظة. وأرسلت مينو [همس].
[هيا! كنت أمزح فقط!]
“لن أثبت نفسي.”
توسلت مينو وأجاب جاي هوان، “إنها تتحدث بالحقيقة.”
‘كود القانون.. همم..’
إذا كان تمثال [كارلتون في التفكير العميق] هو المفضل للنساء المجمعين، فعندئذ كان هناك أيضًا شيء لهواة المجمعين الأثرياء. تمثال لكارلتون مغطى بهالة فضية.
عبست مينو.
بدا الجنود متحمسين لأنهم يثقون في نقيبهم. من الواضح أن كارلتون هو الذي جعل المحولين يتفقون على أنه أقوى نقباء البوابات. على مدى السنوات الـ 55 الماضية، لم يتم اختراق بوابته مرة واحدة. لا أحد يعرف مدى قوة كارلتون.
“ارجوك، اشرح بالتفصيل! أخبره كيف قتلتهم وأين!”
لم يرد جاي هوان وسخر جيمس. تم إرسال [همس] آخر إلى جاي هوان.
‘علينا قتله الآن …!’
[هيا! ارجوك! أنا آسفة! أنا آسفة، همم؟]
كان النقيب كارلتون العنيد.
“اسمك الحقيقي، منظمتك، فئتك، مهاراتك و حالتك، مركزك، السجل الإجرامي، معدل فساد الروح و…”
ثم رأت مينو جاي هوان يركز على شخص يقترب. اقتربت طاقة روحية قوية منهم. إنه الشخص الذي سيجعل جهودها غير مجدية.
ضاقت أعين جيمس بسبب رغبة مينو القوية.
كان رجلاً طويل القامة و وسيم البشرة. بخلاف الجناح الفضي على ظهره، كان يبدو كإنسان.
الأكثر عنادًا داخل قلعة جورجون.
أصبحت بشرة مينو قاتمة مع سطوع أعين جيمس.
قاطعه جاي هوان. “توقف. لقد فهمت.”
“…ما الذي يجري هنا؟”
كان النقيب كارلتون العنيد.
وتلك هي المشكلة.
[هيا! ارجوك! أنا آسفة! أنا آسفة، همم؟]
بعد سماع ما حدث، خدش كارلتون ذقنه النظيف. كانت هذه هي عادته عندما يفكر. كان مشهوراً ليس فقط بعناده ولكن أيضًا بوسامته.
‘كود القانون.. همم..’
كان من الجميل أن يرى المرء كيف يلمس ذقنه بلطف مع شعره الأشقر المربوط خلفه. بعض النحاتين قاموا بنحت كارلتون وهو يلمس ذقنه وبيعها للنساء في القلعة.
رفع كارلتون حاجبيه. كل شخص في <الفوضى> حاصل على شهادة واستخدمها لتعريف نفسه. كانت إحدى الطرق القليلة لإثبات نفسك في <الفوضى>. لكن هذا الرجل ينكر أهميتها.
كان أشهر التماثيل هو [كارلتون في التفكير العميق].
لم يكن هناك أي شيء مثير للقلق في الواقع. كل ما عليه فعله هو متابعة النقيب وتقديم المعلومات من خلال الواجهة والحصول على شهادة جديدة.
لكن بالنسبة إلى مينو، كان مجرد نقيب بوابة عنيد ومزعج.
نظر كارلتون إلى الشيء الذي ألقى به جاي هوان عليه.
قلعة تعني أنها عالم.
“لذا، النقيب، لقد قتل عشيرة الثعلب الأحمر…”
“… هذا يجعله أكثر شبهة، كما تعلمين.”
“كل شيء على ما يرام بشأن عشيرة الثعلب الأحمر الآن. شكرًا جزيلًا.”
“أنت تعرف بالتأكيد كيف تنهي المزاح. كنت في انتظارك، رسول الخضر*.”
أغلقت مينو فمها. الوضع أصبح أسوأ. سأل كارلتون جاي هوان: “إذًا، هل تريد دخول قلعتنا؟”
ترجمة: Scrub
“أجل.”
“ولكن ليس لديك شهادة.”
‘سيعني الموت لكم جميعاً أيها الأحمق!’
“أجل! إنه ليس مشبوهًا!”
“صحيح.”
‘أيها الوغد اللعين!’
“إذًا لا يمكنك الدخول.”
“… ووفقًا للقانون الوارد في السطر 7 من الفصل 2، يمكننا حجز…”
“لماذا؟”
“كيف تجرؤ على محاولة رشوة النقيب! يالك من أحمق!”
أغلق كارلتون فمه. لماذا كان يسأل عن شيء واضح؟ لم يستطع فهمه. لقد فعل ذلك لأكثر من 55 عامًا، ولم يسأل أحد مثل هذا السؤال الواضح. كان فقط أن هذا غير ممكن. لم يكن هناك أي سبب لذلك. ومع ذلك، بدا كارلتون سعيدًا لسماع هذا السؤال.
“النقيب، يجب أن نقتله الآن!”
صفعت مينو جبهتها. لقد حان الوقت لـ ‘ذلك’.
توسلت مينو وأجاب جاي هوان، “إنها تتحدث بالحقيقة.”
فتح كارلتون فمه،
“إذا لم تستطع إثبات نفسك بشهادة، فإن النقيب له الحق في إبعاد الزائر. هذا مكتوب في الفصل 27، السطر الرابع من جورجون – كود مدخل القانون. ووفقًا للفصل 34… ”
أصبح الجنود متحمسين.
“… ووفقًا للقانون الوارد في السطر 7 من الفصل 2، يمكننا حجز…”
كارلتون العنيد!
“إنه هنا! النقيب، [موسوعة القانون العنيدة]!”
“لقد مرت فترة منذ أن سمعت ذلك.”
عبست مينو.
“كيف يحفظ كل ذلك؟”
لكن بالنسبة إلى مينو، كان مجرد نقيب بوابة عنيد ومزعج.
“أعتقد في بعض الأحيان أنها قد تكون كذبة. ألا يبدو مختلفًا في كل مرة؟”
كان هذا شيئًا واحدًا لا يمكن فعله أبدًا لكارلتون العنيد. حاول ما مجموعه 154 محولًا رشوة كارلتون وفقدوا حياتهم. وكان هذا الشخص الـ 155.
بدا الجنود متحمسين لأنهم يثقون في نقيبهم. من الواضح أن كارلتون هو الذي جعل المحولين يتفقون على أنه أقوى نقباء البوابات. على مدى السنوات الـ 55 الماضية، لم يتم اختراق بوابته مرة واحدة. لا أحد يعرف مدى قوة كارلتون.
“أجل! إنه ليس مشبوهًا!”
“… ووفقًا للقانون الوارد في السطر 7 من الفصل 2، يمكننا حجز…”
“لا، لست بحاجة للقبض عليّ.”
قاطعه جاي هوان. “توقف. لقد فهمت.”
[كود القانون]. عرفه الجميع، ولكن لم يتبعه الجميع.
تحول نظر الحراس على الفور إلى جاي هوان.
أصبح الجنود متحمسين.
“إذًا أنت تريد اعتقالي؟”
‘كود القانون.. همم..’
تنهد الجميع. لم يتحدث أحد إلى كارلتون بهذه الطريقة في السنوات العشر الماضية. لم يغير كارلتون تعبيره لكن كل جندي كان يعرف. أصبح كارلتون غاضبًا حقًا الآن.
“خذ هذا واسمح لي بالذهاب. سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟ رأيت أنكم جميعاً تفعلون ذلك.”
“إذا لم يكن لديك ‘شهادة’، فقد يتعين علي القيام بذلك.”
“إذًا، أنا، كارلتون، نقيب البوابة، سوف أعتقلك بموجب قانون بوابة جورجون، الفصل 2، السطر 7.”
‘كود القانون.. همم..’
“لماذا أحتاج إلى ذلك لأثبت نفسي؟”
المهارة الفريدة لأهل السماء [قيد الفضة].
“لأنك بحاجة إليها. يستخدمها الجميع هنا لإثبات أنفسهم.”
“ألا أحتاج فقط لفعل ما فعلته هذه المرأة؟”
[هيا! ارجوك! أنا آسفة! أنا آسفة، همم؟]
“على ماذا تحتوي؟”
“… هل قلت أنك جاي هوان؟”
“اسمك الحقيقي، منظمتك، فئتك، مهاراتك و حالتك، مركزك، السجل الإجرامي، معدل فساد الروح و…”
“إذًا لا يمكنك الدخول.”
“إذًا، فأنا لا أحتاج حقًا إلى’ شهادة’.”
أصبح الهواء باردًا عندما أصبح جيمس والجنود الآخرين الذين أخذوا الرشوة شاحبين.
كارلتون العنيد!
رفع كارلتون حاجبيه. كل شخص في <الفوضى> حاصل على شهادة واستخدمها لتعريف نفسه. كانت إحدى الطرق القليلة لإثبات نفسك في <الفوضى>. لكن هذا الرجل ينكر أهميتها.
ضيق جاي هوان عينيه على ذلك. يبدو أنه يستمتع أيضًا بهذه اللحظة. وأرسلت مينو [همس].
‘إذا التقى كارلتون، ستكون النهاية بالنسبة له.’
“أنا لا أفهمك. كيف ستثبت نفسك؟”
“لن أثبت نفسي.”
صُدِمَ كارلتون. كانت حالة نادرة أن يكون المحول بهذا الجرأة طوال 55 عامًا من الخدمة. لم يستطع معظم المحولين مقاومة القيد الذي أعطته له قراءات القانون. لم يقرأ القوانين فقط بدون سبب.
[كارلتون القيد الفضي]
بعد سماع ما حدث، خدش كارلتون ذقنه النظيف. كانت هذه هي عادته عندما يفكر. كان مشهوراً ليس فقط بعناده ولكن أيضًا بوسامته.
مهارة [أمر القانون]
“على ماذا تحتوي؟”
كان رجلاً طويل القامة و وسيم البشرة. بخلاف الجناح الفضي على ظهره، كان يبدو كإنسان.
لقد كانت مهارة فقط القليل من الناس في القلعة يمكنهم اكتسابها. كان كارلتون هو الوحيد الذي سمح له بتعلمها على الرغم من أنه كان فقط نقيب بوابة. حتى محولين في المرحلة الثالثة لم يتمكنوا من مقاومة [أمر القانون].
ومع ذلك، لم يسمح كارلتون بأي عادات ظالمة.
“ماذا دهاك؟ ألا يفعل الجميع هنا هذا؟ هذا ما رأيته منذ بضعة دقائق.”
ومع ذلك، تجاهلها هذا الرجل بسهولة. الأمر الأكثر غرابة هو أن كارلتون هو الذي تلقى الضرر بعد استخدام المهارة. روح لا يمكن أن يتم اختراقها حتى بـ [أمر القانون]. دُهِشَ كارلتون.
“إذًا، فأنا لا أحتاج حقًا إلى’ شهادة’.”
‘يبدو أنه يثبت نفسه بعدم إثبات نفسه.’
“ماذا لو رفضت؟”
كيف يكون ذلك ممكنًا؟
“لن أثبت نفسي.”
“إذًا، أنا، كارلتون، نقيب البوابة، سوف أعتقلك بموجب قانون بوابة جورجون، الفصل 2، السطر 7.”
غطيت يدا كارلتون بهالة فضية. انطلقت شبكة فضية من يديه ولفت جسم جاي هوان بالكامل. صاح الحراس في إثارة. كان هذا مشهد نادر.
فتح كارلتون فمه،
أغلقت مينو فمها. الوضع أصبح أسوأ. سأل كارلتون جاي هوان: “إذًا، هل تريد دخول قلعتنا؟”
“واو!”
إذا كان تمثال [كارلتون في التفكير العميق] هو المفضل للنساء المجمعين، فعندئذ كان هناك أيضًا شيء لهواة المجمعين الأثرياء. تمثال لكارلتون مغطى بهالة فضية.
إذا كان تمثال [كارلتون في التفكير العميق] هو المفضل للنساء المجمعين، فعندئذ كان هناك أيضًا شيء لهواة المجمعين الأثرياء. تمثال لكارلتون مغطى بهالة فضية.
“…ولكن كيف؟”
[كارلتون القيد الفضي]
كان الدافع وراء النحت يقف أمامهم. كان القيد الفضي أحد الأسماء المستعارة لـ كارلتون.
المهارة الفريدة لأهل السماء [قيد الفضة].
بدأت مينو بالشرح بشكل محموم.
كانت هذه أفضل مهارة يمتلكها كارلتون. تقييد الهدف بغض النظر عن مدى قوة الهدف. ومع ذلك، صُدِمَ كارلتون مرة أخرى. شبكة الهالة التي أُطلقت على جايهوان تبددت إلى دخان واختفت عندما لامسته.
كانت هذه أفضل مهارة يمتلكها كارلتون. تقييد الهدف بغض النظر عن مدى قوة الهدف. ومع ذلك، صُدِمَ كارلتون مرة أخرى. شبكة الهالة التي أُطلقت على جايهوان تبددت إلى دخان واختفت عندما لامسته.
“أنت تعرف بالتأكيد كيف تنهي المزاح. كنت في انتظارك، رسول الخضر*.”
“إنه هنا! النقيب، [موسوعة القانون العنيدة]!”
“…ولكن كيف؟”
[ما…. ما خطبك؟!]
“خذ هذا واسمح لي بالذهاب. سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟ رأيت أنكم جميعاً تفعلون ذلك.”
كان هناك بعض الذين قاوموا [أمر القانون] حيث امتلك بعض المحولين قوة روحية قوية. لكنهم كانوا عاجزين ضد [قيد الفضة].
تم إلقاء شيء آخر على كارلتون، كما صاحت مينو في [همس].
كل من خالف قانون جورجون كان ‘شريرًا’ لا يمكن إطلاق سراحه بقوة [قيد الفضة]. لكن [قيد الفضة] كان يقول الآن أن هذا الرجل لم يكن ‘شريرًا’.
“ماذا لو رفضت؟”
انتهزت مينو الفرصة لمقاطعتهم.
“هل قتلت عشيرة الثعلب الأحمر وحدك؟”
“ولكن ليس لديك شهادة.”
“النقيب! إنه لديه شهادة ولكنه نسيها فقط! سوف أتأكد من أنه يحملها إذا سمحت له بالذهاب هذه المرة! ارجوك!”
هز جاي هوان رأسه.
اهتزت أكتاف مينو الصغيرة وصارت يداها شاحبتين. نظر جاي هوان إلى مينو. إذا كانت تفعل ذلك إلى هذا الحد، إذًا يبدو أن القلعة تتمتع بقوة عظيمة.
‘كود القانون.. همم..’
أجابت مينو بسرعة، مبتسمةً بحرج.
“جيد. لذا، سأعتقلك الآن…”
ثم تغير رأي جاي هوان وترك قوته. سطعت أعين مينو.
‘لقد استمع اخيرًا!’
لم يكن هناك أي شيء مثير للقلق في الواقع. كل ما عليه فعله هو متابعة النقيب وتقديم المعلومات من خلال الواجهة والحصول على شهادة جديدة.
“جيد. سأتبع قانونكم.”
“لذا، النقيب، لقد قتل عشيرة الثعلب الأحمر…”
أصبحت مينو قلقة من أنه مستعد جدًا لهذا، لكن أومأ كارلتون برأسه.
“جيد. لذا، سأعتقلك الآن…”
بدأت مينو بالشرح بشكل محموم.
“جيمس، إنه ليس شخصًا سيئًا. أنت مخطئ! هيا دع الأمر يذهب!”
هز جاي هوان رأسه.
“لا، لست بحاجة للقبض عليّ.”
‘سيعني الموت لكم جميعاً أيها الأحمق!’
“ماذا؟”
“ألا أحتاج فقط لفعل ما فعلته هذه المرأة؟”
“إنه هنا! النقيب، [موسوعة القانون العنيدة]!”
عبست مينو.
أحدهما كان خارجًا عن القانون ولم يلتزم بالقواعد، والآخر كان شخص سماوي الذي لم يسمح بحدوث مثل هذه الأشياء. شعرت بالعرق وهو يتقطر على ظهرها.
‘ماذا فعلت؟’
ومع ذلك، أخذ جاي هوان بالفعل شيئًا من حقيبة ظهره وألقى به إلى كارلتون. التقطه كارلتون بسهولة.
ثم أصبحت على الفور شاحبة.
ضيق جاي هوان عينيه على ذلك. يبدو أنه يستمتع أيضًا بهذه اللحظة. وأرسلت مينو [همس].
“انتظر!”
“… ألم تقولي أنكِ لا تعرفيه؟”
وتلك هي المشكلة.
ومع ذلك، أخذ جاي هوان بالفعل شيئًا من حقيبة ظهره وألقى به إلى كارلتون. التقطه كارلتون بسهولة.
“… ألم تقولي أنكِ لا تعرفيه؟”
“خذ هذا واسمح لي بالذهاب. سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟ رأيت أنكم جميعاً تفعلون ذلك.”
“جيد. لذا، سأعتقلك الآن…”
أصبح الجميع مذهولين. والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو تحديق جيمس في جاي هوان.
‘علينا قتله الآن …!’
“لا.”
‘أيها الوغد اللعين!’
نظر كارلتون إلى الشيء الذي ألقى به جاي هوان عليه.
وتلك هي المشكلة.
“ماذا دهاك؟ ألا يفعل الجميع هنا هذا؟ هذا ما رأيته منذ بضعة دقائق.”
انتهزت مينو الفرصة لمقاطعتهم.
[كود القانون]. عرفه الجميع، ولكن لم يتبعه الجميع.
قال جاي هوان مرة أخرى، “هذا ليس كافيًا؟ إذًا خذ هذا ايضًا.”
“هل قتلت عشيرة الثعلب الأحمر وحدك؟”
“جيد. سأتبع قانونكم.”
تم إلقاء شيء آخر على كارلتون، كما صاحت مينو في [همس].
أصبح الهواء باردًا عندما أصبح جيمس والجنود الآخرين الذين أخذوا الرشوة شاحبين.
[ما…. ما خطبك؟!]
الأكثر عنادًا داخل قلعة جورجون.
أصبح الهواء باردًا عندما أصبح جيمس والجنود الآخرين الذين أخذوا الرشوة شاحبين.
‘علينا قتله الآن …!’
غطيت يدا كارلتون بهالة فضية. انطلقت شبكة فضية من يديه ولفت جسم جاي هوان بالكامل. صاح الحراس في إثارة. كان هذا مشهد نادر.
إذا عرف كارلتون ما يفعلونه، فإنهم يعرفون أن هذا لن ينتهي بسهولة. حمل جيمس سلاحه.
محاربة “القلعة”.
“كيف تجرؤ على محاولة رشوة النقيب! يالك من أحمق!”
يمكن لزعماء العشائر العشرة أن يقتلوا المحولين عالي المستوى بمفردهم، لكنهم لن يفعلوا مثل هذا العمل الأحمق. لم يكن هناك فائدة لهذا.
أغلق كارلتون فمه. لماذا كان يسأل عن شيء واضح؟ لم يستطع فهمه. لقد فعل ذلك لأكثر من 55 عامًا، ولم يسأل أحد مثل هذا السؤال الواضح. كان فقط أن هذا غير ممكن. لم يكن هناك أي سبب لذلك. ومع ذلك، بدا كارلتون سعيدًا لسماع هذا السؤال.
“النقيب، يجب أن نقتله الآن!”
كارلتون العنيد!
كان هذا شيئًا واحدًا لا يمكن فعله أبدًا لكارلتون العنيد. حاول ما مجموعه 154 محولًا رشوة كارلتون وفقدوا حياتهم. وكان هذا الشخص الـ 155.
لقد كانت مهارة فقط القليل من الناس في القلعة يمكنهم اكتسابها. كان كارلتون هو الوحيد الذي سمح له بتعلمها على الرغم من أنه كان فقط نقيب بوابة. حتى محولين في المرحلة الثالثة لم يتمكنوا من مقاومة [أمر القانون].
ومع ذلك، لم يتزحزح كارلتون.
“انتظر!”
“… هل قلت أنك جاي هوان؟”
لم يكن هناك أي شيء مثير للقلق في الواقع. كل ما عليه فعله هو متابعة النقيب وتقديم المعلومات من خلال الواجهة والحصول على شهادة جديدة.
عبست مينو. جميع بوابات القلعة كان لها نقيب. كان معظمهم قويًا بما يكفي للتعامل مع محولين في المرحلة الأولى أو الثانية بسهولة. النقيب الموجود في البوابة الشمالية هو الأكثر شهرة بين البوابات. ناداه الناس بـ…
حدّق كارلتون في الأحجار الكريمة في يده لفترة طويلة. ثم حدث شيء غير متوقع. لقد أصبح فجأة مهذبًا.
“ماذا؟”
بعد سماع ما حدث، خدش كارلتون ذقنه النظيف. كانت هذه هي عادته عندما يفكر. كان مشهوراً ليس فقط بعناده ولكن أيضًا بوسامته.
“أنت تعرف بالتأكيد كيف تنهي المزاح. كنت في انتظارك، رسول الخضر*.”
اهتزت أكتاف مينو الصغيرة وصارت يداها شاحبتين. نظر جاي هوان إلى مينو. إذا كانت تفعل ذلك إلى هذا الحد، إذًا يبدو أن القلعة تتمتع بقوة عظيمة.
(الخضر هم الأشخاص الي قتلهم جاي هوان في بداية دخوله للفوضى و كان عندهم قرون استشعار و كان جاي هوان ما يفهم لغتهم)
“لقد مرت فترة منذ أن سمعت ذلك.”
___________
ترجمة: Scrub
“… هذا يجعله أكثر شبهة، كما تعلمين.”
