الأشياء البسيطة في الحياة
الفصل 370 – الأشياء البسيطة في الحياة
الترجمة: Hunter
بعد عودته إلى القسم C ، قام ليو أولاً بدعوة أماندا من الشقة المجاورة ليتناول الغداء معها بعد ساعة ، قبل أن يتوجه إلى شقته الخاصة ليطهو الطعام.
“أوه ، بالمناسبة ، هل اكتشفت السبب وراء ارتفاع تركيز المانا في الغرفة الفارغة في شققنا؟ لم يكن الأمر كذلك عندما كنت في القسم C من قبل ، في ذلك الوقت كانت مجرد غرفة فارغة كنت أستخدمها لليوغا. لكن الآن أشعر أنها تمتلك غرض معين…” سألت أماندا قبل أن يغادر ليو إلى العمل ، حيث شعر ليو أيضًا بالحيرة بشأن ذلك.
قرر ليو تحضير وجبة بسيطة ومريحة كانت والدته تعدها على الأرض ، وهي حساء الخضروات اللذيذ مع خبز ناعم. لم تكن هذه الوجبة فاخرة بأي حال من الأحوال ، لكنها كانت وجبة افتقدها كثيرًا خلال وقته على سفينة آرك.
“حسنًا ، شكرًا يا عزيزي… استمتع بوقتك في العمل!” قالت أماندا ، وهي تشعر بالحرج على الفور بعد قول هذه العبارة ، حيث شعرت كما لو أنها قد أصبحت ربة منزل على الرغم من أنها لم تكن كذلك بالفعل.
بما أن مكونات هذه الوجبة كانت موجودة في إمدادات الطعام لهذا الأسبوع ، قرر ليو تحضير هذه الوجبة لأماندا ، لأنه كان يعلم أنها ستقدر وصفة والدته.
“هذا الطعم يشبه تمامًا طعم المنزل”، قالت أماندا وهي تمد يدها عبر الطاولة لتمسك يد ليو. “أنا محظوظة جدًا لوجودك هنا معي.”
*قطع*
بما أنهم كانوا على بعد ملايين الأميال من الأرض ، توقع ليو أن تكون الخضروات قديمة وجافة ، لكنه فوجئ بسرور عندما وجدها ذو عصارة وجيدة.
*قطع*
*قطع*
توجه ليو إلى الباب وفتحه ، بينما خفق قلبه عندما رأى أماندا تقف هناك بابتسامة دافئة على وجهها. “تبدو الرائحة مذهلة”، قالت وهي تدخل ، مهتمة بتجربة طهي ليو لأول مرة على الإطلاق.
بما أن هذه كانت أول مرة يقطع فيها الخضروات منذ أكثر من عام ، صُدم ليو برؤية مدى تحسن مهاراته في التقطيع. مع اندماج جسده مع شخصيته داخل اللعبة ، زادت براعته بشكل كبير.
بدأت أماندا كراكبة من القسم C ، لذا فقد عاشت لمدة أسبوع داخل القسم C قبل أن تهبط إلى القسم D بعد التقييم الأول ، ولذلك كانت تعرف بالضبط كيف كانت تبدو الشقق في القسم C.
بفضل مهارته المكتشفة حديثًا ، تمكن من تقطيع الخضروات بدقة عالية لدرجة أنها أصبحت شبه شفافة ورقيقة جدًا لدرجة أنها ستذوب فورًا عند ملامسة حرارة الفم ، مما يُعطي طعمًا لذيذًا.
بينما كان الخبز يُخبز ، قام ليو بتجهيز الطاولة ، متأكدًا من أن كل شيء سيكون مثاليًا عند وصول أماندا.
“اممم… ليست سيئة”، تمتم ليو بينما كان يتذوق إحدى شرائح الخضروات.
بما أن هذه كانت أول مرة يقطع فيها الخضروات منذ أكثر من عام ، صُدم ليو برؤية مدى تحسن مهاراته في التقطيع. مع اندماج جسده مع شخصيته داخل اللعبة ، زادت براعته بشكل كبير.
بما أنهم كانوا على بعد ملايين الأميال من الأرض ، توقع ليو أن تكون الخضروات قديمة وجافة ، لكنه فوجئ بسرور عندما وجدها ذو عصارة وجيدة.
بينما كان الخبز يُخبز ، قام ليو بتجهيز الطاولة ، متأكدًا من أن كل شيء سيكون مثاليًا عند وصول أماندا.
بعد ذلك ، أضاف ليو الخضروات المقطعة إلى الماء المغلي لتحضير الحساء وتركه يغلي على نار عالية ، مما ملأ الشقة الصغيرة برائحة غنية ومليئة بالذكريات.
*قبلة*
في هذه الأثناء ، بينما كان الحساء يغلي ، بدأ ليو في تحضير عجينة الخبز بسهولة متقنة.
“ليس لدي فكرة عن ذلك ، عزيزتي ، لكن ساسأل لوك نيابة عنك… ربما يعرف هو أو سيرفانتيس عن ذلك. أعتقد أن سيرفانتيس يعرف ، لأن ذلك الرجل يعرف كل شيء–” أجاب ليو ، وهو يهز كتفيه بينما ضحكت أماندا على رده.
جلبت حركة العجن الإيقاعية شعورًا بالهدوء ، مما ذكره بالأوقات البسيطة على الأرض.
توجه ليو إلى الباب وفتحه ، بينما خفق قلبه عندما رأى أماندا تقف هناك بابتسامة دافئة على وجهها. “تبدو الرائحة مذهلة”، قالت وهي تدخل ، مهتمة بتجربة طهي ليو لأول مرة على الإطلاق.
بينما كان الخبز يُخبز ، قام ليو بتجهيز الطاولة ، متأكدًا من أن كل شيء سيكون مثاليًا عند وصول أماندا.
أماندا ، التي شعرت بالدهشة من مهارات ليو الممتازة في الطهي ، أثنت عليه بكل إخلاص ، حيث تبادلوا الذكريات عن حياتهم على الأرض ، وشاركوا القصص والضحك.
بذل جهدًا إضافيًا وشكّل الأوراق لتكون شبيهة بالأزهار ، ثم وضعها في مزهرية صغيرة من الورق لإضافة لمسة من الألوان وخلق جو رومانسي ، نظرًا لعدم توفر الزهور الحقيقية.
“هذا الطعم يشبه تمامًا طعم المنزل”، قالت أماندا وهي تمد يدها عبر الطاولة لتمسك يد ليو. “أنا محظوظة جدًا لوجودك هنا معي.”
بينما كان على وشك الانتهاء ، قاطعه صوت طرق خفيف على الباب.
*قطع*
توجه ليو إلى الباب وفتحه ، بينما خفق قلبه عندما رأى أماندا تقف هناك بابتسامة دافئة على وجهها. “تبدو الرائحة مذهلة”، قالت وهي تدخل ، مهتمة بتجربة طهي ليو لأول مرة على الإطلاق.
*قطع*
“شكرًا” رد ليو بابتسامة ثم احتضنها بـ رقة. “إنها وصفة والدتي. أتمنى أن تعجبك.”
بينما كان على وشك الانتهاء ، قاطعه صوت طرق خفيف على الباب.
على الرغم من أن ليو لم يقل شيئًا ، إلا أنه شعر بخفقان قلبه عندما رأى أماندا التي وضعت مكياجًا حقيقيًا لهذا الغداء ، مما أظهر أنها أخذته بجدية شديدة.
*قطع*
في شقتهم القديمة في القسم D ، لم يكن لدى أماندا الوقت ولا المساحة لتجهيز نفسها بشكل لائق ، لكن اليوم بدت وكأنها قد تجملت من أجل ليو ، وهو ما قدّره كثيرًا.
“يبدو أنك تحتاج أن تذهب–” قالت أماندا بصوت حيوي ، بينما أومأ ليو برأسه وبدأ في ترتيب ملابسه.
بينما جلس الثنائي لتناول الطعام ، تدفقت المحادثة بسهولة بينهم بينما استمتعوا بالوجبة الدافئة.
“شكرًا” رد ليو بابتسامة ثم احتضنها بـ رقة. “إنها وصفة والدتي. أتمنى أن تعجبك.”
أماندا ، التي شعرت بالدهشة من مهارات ليو الممتازة في الطهي ، أثنت عليه بكل إخلاص ، حيث تبادلوا الذكريات عن حياتهم على الأرض ، وشاركوا القصص والضحك.
*قطع*
“هذا الطعم يشبه تمامًا طعم المنزل”، قالت أماندا وهي تمد يدها عبر الطاولة لتمسك يد ليو. “أنا محظوظة جدًا لوجودك هنا معي.”
*قطع*
ابتسم ليو وهو يشعر بدفء في صدره كان يفتقده منذ فترة طويلة ، حيث أجاب قائلاً ، “أنا سعيد لأنك استمتعتِ بذلك. من الجميل أن نحظى بجزء صغير يذكرنا بالمنزل… على الرغم من أنني لست متأكدًا ما إذا كنت سأقوم بذلك بانتظام.”
في هذه الأثناء ، بينما كان الحساء يغلي ، بدأ ليو في تحضير عجينة الخبز بسهولة متقنة.
بعد أن أنهوا وجبتهم ، استندت أماندا على كرسيها ، وأطلقت تنهيدة رضا من شفتيها.
بفضل مهارته المكتشفة حديثًا ، تمكن من تقطيع الخضروات بدقة عالية لدرجة أنها أصبحت شبه شفافة ورقيقة جدًا لدرجة أنها ستذوب فورًا عند ملامسة حرارة الفم ، مما يُعطي طعمًا لذيذًا.
عبّر وجهها السعيد عن مدى استمتاعها بذلك ، وبعد تنظيف الأطباق ، اقترب ليو منها ليبادلها قبلة.
*قبلة*
عبّر وجهها السعيد عن مدى استمتاعها بذلك ، وبعد تنظيف الأطباق ، اقترب ليو منها ليبادلها قبلة.
نظر الثنائي إلى الساعة ورأوا أنه لم يتبقى لهم سوى بضع دقائق قبل أن يحتاج ليو للإبلاغ عن تقييمه لنصف اليوم ، لذلك سارعوا بتبادل بضع قبلات إضافية قبل أن يتوقفوا.
بما أن مكونات هذه الوجبة كانت موجودة في إمدادات الطعام لهذا الأسبوع ، قرر ليو تحضير هذه الوجبة لأماندا ، لأنه كان يعلم أنها ستقدر وصفة والدته.
“يبدو أنك تحتاج أن تذهب–” قالت أماندا بصوت حيوي ، بينما أومأ ليو برأسه وبدأ في ترتيب ملابسه.
“أوه ، بالمناسبة ، هل اكتشفت السبب وراء ارتفاع تركيز المانا في الغرفة الفارغة في شققنا؟ لم يكن الأمر كذلك عندما كنت في القسم C من قبل ، في ذلك الوقت كانت مجرد غرفة فارغة كنت أستخدمها لليوغا. لكن الآن أشعر أنها تمتلك غرض معين…” سألت أماندا قبل أن يغادر ليو إلى العمل ، حيث شعر ليو أيضًا بالحيرة بشأن ذلك.
“أوه ، بالمناسبة ، هل اكتشفت السبب وراء ارتفاع تركيز المانا في الغرفة الفارغة في شققنا؟ لم يكن الأمر كذلك عندما كنت في القسم C من قبل ، في ذلك الوقت كانت مجرد غرفة فارغة كنت أستخدمها لليوغا. لكن الآن أشعر أنها تمتلك غرض معين…” سألت أماندا قبل أن يغادر ليو إلى العمل ، حيث شعر ليو أيضًا بالحيرة بشأن ذلك.
نظر الثنائي إلى الساعة ورأوا أنه لم يتبقى لهم سوى بضع دقائق قبل أن يحتاج ليو للإبلاغ عن تقييمه لنصف اليوم ، لذلك سارعوا بتبادل بضع قبلات إضافية قبل أن يتوقفوا.
بدأت أماندا كراكبة من القسم C ، لذا فقد عاشت لمدة أسبوع داخل القسم C قبل أن تهبط إلى القسم D بعد التقييم الأول ، ولذلك كانت تعرف بالضبط كيف كانت تبدو الشقق في القسم C.
ومع ذلك ، بدا أن هذا التغيير قد فاجأها أيضًا.
ابتسم ليو وهو يشعر بدفء في صدره كان يفتقده منذ فترة طويلة ، حيث أجاب قائلاً ، “أنا سعيد لأنك استمتعتِ بذلك. من الجميل أن نحظى بجزء صغير يذكرنا بالمنزل… على الرغم من أنني لست متأكدًا ما إذا كنت سأقوم بذلك بانتظام.”
“ليس لدي فكرة عن ذلك ، عزيزتي ، لكن ساسأل لوك نيابة عنك… ربما يعرف هو أو سيرفانتيس عن ذلك. أعتقد أن سيرفانتيس يعرف ، لأن ذلك الرجل يعرف كل شيء–” أجاب ليو ، وهو يهز كتفيه بينما ضحكت أماندا على رده.
في شقتهم القديمة في القسم D ، لم يكن لدى أماندا الوقت ولا المساحة لتجهيز نفسها بشكل لائق ، لكن اليوم بدت وكأنها قد تجملت من أجل ليو ، وهو ما قدّره كثيرًا.
علمت أماندا أن ليو كان يحترم ويحتقر سيرفانتيس في نفس الوقت ، وأن العلاقة التي جمعت بينهم كانت “لطيفة” بالنسبة لها.
كان كلاهما فردين موهوبين ، ولكن أحدهم مثل الزيت والآخر مثل الماء ، ولذلك لم يختلطوا بشكل جيد على الإطلاق ، رغم أنهم كانوا رجالا رائعين بشكل فردي.
كان كلاهما فردين موهوبين ، ولكن أحدهم مثل الزيت والآخر مثل الماء ، ولذلك لم يختلطوا بشكل جيد على الإطلاق ، رغم أنهم كانوا رجالا رائعين بشكل فردي.
توجه ليو إلى الباب وفتحه ، بينما خفق قلبه عندما رأى أماندا تقف هناك بابتسامة دافئة على وجهها. “تبدو الرائحة مذهلة”، قالت وهي تدخل ، مهتمة بتجربة طهي ليو لأول مرة على الإطلاق.
“حسنًا ، شكرًا يا عزيزي… استمتع بوقتك في العمل!” قالت أماندا ، وهي تشعر بالحرج على الفور بعد قول هذه العبارة ، حيث شعرت كما لو أنها قد أصبحت ربة منزل على الرغم من أنها لم تكن كذلك بالفعل.
في شقتهم القديمة في القسم D ، لم يكن لدى أماندا الوقت ولا المساحة لتجهيز نفسها بشكل لائق ، لكن اليوم بدت وكأنها قد تجملت من أجل ليو ، وهو ما قدّره كثيرًا.
كان كلاهما فردين موهوبين ، ولكن أحدهم مثل الزيت والآخر مثل الماء ، ولذلك لم يختلطوا بشكل جيد على الإطلاق ، رغم أنهم كانوا رجالا رائعين بشكل فردي.
الترجمة: Hunter
أماندا ، التي شعرت بالدهشة من مهارات ليو الممتازة في الطهي ، أثنت عليه بكل إخلاص ، حيث تبادلوا الذكريات عن حياتهم على الأرض ، وشاركوا القصص والضحك.
بعد أن أنهوا وجبتهم ، استندت أماندا على كرسيها ، وأطلقت تنهيدة رضا من شفتيها.
