Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 346

المجنون ذو النظارات الشمسية [1]

المجنون ذو النظارات الشمسية [1]

الفصل 346: المجنون ذو النظارات الشمسية [1]

الفصل 346: المجنون ذو النظارات الشمسية [1]

انتهت الاختبارات نهاية غير متوقعة.

صوت بارد.

لم يفهم أحد السبب الحقيقي وراء التصفية المفاجئة للبوابة؛ ومع ذلك، ورغم البلاغات الكثيرة عن الوفيات، تبيّن لاحقًا أن النقابة لم تتكبّد وفاة واحدة.

“قائد الفرقة…”

انفجرت هذه المعلومة في أرجاء الجزيرة.

شعرت أرييل بكل شعرة في جسدها تنتصب، بينما ضغطٌ خانق يُطبق عليها.

عاجل — [اختبارات نقابة النجوم المبتورة تسوء! ومعجزة، لا توجد وفيات!]

لم أكن متأكدًا من شعوري تجاه الموقف، لكن رؤية مدى انسجام المجموعة ولّدت في نفسي شعورًا بالرضا. بعد كل الألعاب والغوصات التي خاضوها، كان واضحًا أنهم قد كوّنوا رابطةً قوية فيما بينهم.

عاجل — [معجزة للنجوم المبتورة!]

كانت رتبة الاختبار أعلى بكثير مما اعتدنا عليه.

عاجل — [مهارة أم حظ؟ كيف تمكّنت النجوم المبتورة من اجتياز هذا؟]

عاجل — [معجزة؟ تقارير تشير إلى أنّ المجندين الذين عادوا من الموت قد لا يكونون في أفضل حال.]

توالت المقالات واحدة تلو الأخرى. سواء على وسائل التواصل الاجتماعي أو في وكالات الأخبار، بدأ الجميع يتحدثون عن الحادثة، وأطلقوا عليها اسم ’معجزة فندق كلير‘.

كانت رتبة الاختبار أعلى بكثير مما اعتدنا عليه.

لكن لسوء الحظ، سرعان ما تعكّر الخبر بعد فترة قصيرة.

صوت بارد.

عاجل — [معجزة؟ تقارير تشير إلى أنّ المجندين الذين عادوا من الموت قد لا يكونون في أفضل حال.]

وكان لديّ شعور سيئ تجاه ذلك.

عاجل — [خمسة عشر في حالة حرجة!]

’إلا إذا اتبعتْ ما فعلته قائدة الفريق سوران، لكنها تفتقر إلى الخبرة لتتولى أمرًا كهذا.‘

اتضح بمرور الوقت أن من بين الذين عادوا من ’الموت‘، لم يتمكن الجميع من التعافي الكامل.

“كانت تبدو بخير. كيف حدث هذا…؟”

*

جلس أمامها سيد النقابة، شبك أصابعه، محافظًا على ابتسامته.

بيب! بيب—!

ستُعلن النتائج بعد أن تهدأ الأمور، بما في ذلك تحديد المسؤولين عن هذه الفوضى.

رائحة الكحول النفّاذة علقت في الجو.

“همم؟”

صوت صفير مستمرّ يتردد داخل الغرفة البيضاء.

ومع ذلك، أدّينا أداءً جيدًا.

“لا توجد أيّ شذوذات في علاماتها الحيوية، لكن عقدتها تُظهر مؤشرات تلف.”

بحسب الظاهر، فإن مسيرتها المهنية قد انتهت فعليًا.

صوت بارد.

شعرت أرييل بكل شعرة في جسدها تنتصب، بينما ضغطٌ خانق يُطبق عليها.

“نعتقد أنّ هناك كسورًا. لا أعرف كيف أصف الأمر بطريقة أخرى، لكن توصيتنا هي أن تتقاعد.”

“هل يمكننا التحدث على انفراد؟ هناك… أمر أودّ مناقشته معك.”

سكن الصمت أرجاء الغرفة.

 

لم يتكلم أحد. كل الأنظار انصبت على الجسد الممدّد خلف اللوح الزجاجي، بشرتها شاحبة، عيناها مغمضتان، وصدرها يرتفع بالكاد مع كل نَفَس ضحل.

رفعتُ حاجبي بخفة.

“هذا لا يمكن… ولكن…”

“فلنفعل ذلك.”

“كانت تبدو بخير. كيف حدث هذا…؟”

الصدمة كانت جلية في عيون الجميع. لم يتوقع أحد خبرًا كهذا. كنت هناك أيضًا، ومنذ وقتٍ قصير فقط كانت تبدو بخير، هادئة حتى، قبل أن تُنقل من النقابة لفحصٍ بسيط.

الصدمة كانت جلية في عيون الجميع. لم يتوقع أحد خبرًا كهذا. كنت هناك أيضًا، ومنذ وقتٍ قصير فقط كانت تبدو بخير، هادئة حتى، قبل أن تُنقل من النقابة لفحصٍ بسيط.

انفجرت هذه المعلومة في أرجاء الجزيرة.

لكن…

بقيت نظرات أرييل معلقة على الباب، وعيناها باردتان، وتعبيرها جامد كالجليد.

’الوضع أكثر خطورةً مما كنت أتصور.‘

’في نهاية المطاف، كان هذا متوقعًا. رغم أننا اجتزنا العديد من البوابات، إلا أنها كانت جميعها منخفضة الرتبة.‘

التشخيص الأولي أشار إلى أن سارة قد أصيبت بكسر في عقدتها نتيجة ما حدث أثناء الاختبارات. كان هذا أمرًا خطيرًا للغاية.

كان صوته دافئًا، وكلّ شيء فيه يوحي بالودّ.

وأنا، أكثر من أيّ شخص آخر، كنتُ على درايةٍ بالآثار الجانبية المترتبة على الكسور. ولأنني كنتُ أدرك خطورة الأمر، كان ثقل الموقف يجثم على صدري أكثر من أيّ أحد آخر.

إلى أن—

بحسب الظاهر، فإن مسيرتها المهنية قد انتهت فعليًا.

اتضح بمرور الوقت أن من بين الذين عادوا من ’الموت‘، لم يتمكن الجميع من التعافي الكامل.

’إلا إذا اتبعتْ ما فعلته قائدة الفريق سوران، لكنها تفتقر إلى الخبرة لتتولى أمرًا كهذا.‘

سحبني صوت من أفكاري. وعندما التفتّ، رأيت جوانا تنظر إليّ بتردد، وكأنها غير متأكدة من وجوب الكلام.

“لنهدأ الآن. من الجيد أنها على قيد الحياة، وهذا هو الأهم.”

“أ-أنت…” اشتعلت نظرات أرييل، وانقبضت قبضتاها بقوة.

لحسن الحظ، كانت جوانا الوحيدة التي حافظت على رباطة جأشها طوال الوقت.

لم يتكلم أحد. كل الأنظار انصبت على الجسد الممدّد خلف اللوح الزجاجي، بشرتها شاحبة، عيناها مغمضتان، وصدرها يرتفع بالكاد مع كل نَفَس ضحل.

نظرت جوانا إلى المجموعة.

“حسنًا.”

“الطبيب ذكر احتمال وجود كسور، لكن لا شيء مؤكد بعد. لا يزال هناك احتمال أن تكون بخير. في الوقت الحالي، دعونا نمنحها بعض الراحة.”

انفجرت هذه المعلومة في أرجاء الجزيرة.

ساعدت كلمات جوانا في تهدئة المجموعة قليلًا.

“همم؟”

“أنتِ محقّة…”

شعرت أرييل بكل شعرة في جسدها تنتصب، بينما ضغطٌ خانق يُطبق عليها.

“طالما أنها بخير.”

توالت المقالات واحدة تلو الأخرى. سواء على وسائل التواصل الاجتماعي أو في وكالات الأخبار، بدأ الجميع يتحدثون عن الحادثة، وأطلقوا عليها اسم ’معجزة فندق كلير‘.

“نعم، لا ضمان بأنها لن تتعافى تمامًا. علينا فقط أن نكون شاكرين لأنها لم تمت.”

غير أن كلماتها التالية جعلته يدرك ما ترمي إليه فجأة.

لم أكن متأكدًا من شعوري تجاه الموقف، لكن رؤية مدى انسجام المجموعة ولّدت في نفسي شعورًا بالرضا. بعد كل الألعاب والغوصات التي خاضوها، كان واضحًا أنهم قد كوّنوا رابطةً قوية فيما بينهم.

“همم؟”

وفي الوقت ذاته، عدتُ بذاكرتي إلى تجربتنا، وباستثناء الحادث مع سارة، فقد أدّوا أداءً رائعًا.

حتى إنها بدأت تكافح لتتنفس.

لم يكونوا مثاليين، لكنهم كانوا جيدين.

كان لديّ بدوري بعض الأمور التي رغبت بمناقشتها أيضًا.

’في نهاية المطاف، كان هذا متوقعًا. رغم أننا اجتزنا العديد من البوابات، إلا أنها كانت جميعها منخفضة الرتبة.‘

رفعتُ حاجبي بخفة.

كانت رتبة الاختبار أعلى بكثير مما اعتدنا عليه.

بيب! بيب—!

ومع ذلك، أدّينا أداءً جيدًا.

غير أن كلماتها التالية جعلته يدرك ما ترمي إليه فجأة.

على الأقل من وجهة نظري.

بدت وكأنها المسؤولة عن كل ما حدث بمفردها، لكنني كنت أعلم أن الأمر ليس بهذه البساطة. لم تكن حادثة عابرة.

وبسبب طبيعة الحادث، قررت النقابة عدم إعلان نتائج الفرق المشاركة. ما إن انتهت الاختبارات حتى ركزوا على فحص حالة الجرحى ونقلوا أرييل فورًا.

إلى أن—

ستُعلن النتائج بعد أن تهدأ الأمور، بما في ذلك تحديد المسؤولين عن هذه الفوضى.

تحركت نحو الباب.

وكان لديّ شعور سيئ تجاه ذلك.

عضّت جوانا شفتها بتردد واضح. رؤيتي لها بهذه الحالة جعلتني أتخيل ما ترغب بالحديث عنه، وقبل أن أنطق، أشارت نحو الباب.

’…هناك احتمال كبير أن يكون السبب هو الطائفة التي أتعامل معها، لكن حسب علمي، لم يُعثر داخل البوابة سوى على أرييل.‘

بحسب الظاهر، فإن مسيرتها المهنية قد انتهت فعليًا.

بدت وكأنها المسؤولة عن كل ما حدث بمفردها، لكنني كنت أعلم أن الأمر ليس بهذه البساطة. لم تكن حادثة عابرة.

أمال سيد النقابة رأسه قليلًا في حيرة.

“قائد الفرقة…”

“لا توجد أيّ شذوذات في علاماتها الحيوية، لكن عقدتها تُظهر مؤشرات تلف.”

سحبني صوت من أفكاري. وعندما التفتّ، رأيت جوانا تنظر إليّ بتردد، وكأنها غير متأكدة من وجوب الكلام.

جلس أمامها سيد النقابة، شبك أصابعه، محافظًا على ابتسامته.

رفعتُ حاجبي بخفة.

’الوضع أكثر خطورةً مما كنت أتصور.‘

“ما الأمر؟”

عاجل — [خمسة عشر في حالة حرجة!]

“…..”

“نعتقد أنّ هناك كسورًا. لا أعرف كيف أصف الأمر بطريقة أخرى، لكن توصيتنا هي أن تتقاعد.”

عضّت جوانا شفتها بتردد واضح. رؤيتي لها بهذه الحالة جعلتني أتخيل ما ترغب بالحديث عنه، وقبل أن أنطق، أشارت نحو الباب.

على الأقل من وجهة نظري.

“هل يمكننا التحدث على انفراد؟ هناك… أمر أودّ مناقشته معك.”

رمش سيد النقابة ببطء، وارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة ملتوية.

توقفت لحظة، أتمعّن في تعبيرها القَلِق بينما كانت تعضّ شفتها دون وعي.

“ذلك المهرّج الذي تتحدثين عنه… أودّ أن أسمع المزيد عنه.”

وبعد لحظةٍ قصيرة، أومأت.

“قائد الفرقة…”

“حسنًا.”

“أنا هنا فقط لإجراء حديثٍ لطيف معك. هل هذا مقبول؟”

تحركت نحو الباب.

“قائد الفرقة…”

“فلنفعل ذلك.”

توقفت لحظة، أتمعّن في تعبيرها القَلِق بينما كانت تعضّ شفتها دون وعي.

كان لديّ بدوري بعض الأمور التي رغبت بمناقشتها أيضًا.

“…..”

***

***

خصلات فضية من الشعر تمايلت في الغرفة الصغيرة، حيث وُضعت طاولة معدنية تحت أضواء وامضة. كان الهواء راكدًا، وباستثناء صوت أنفاسها الخافتة، ساد الصمت الثقيل المكان.

عاجل — [معجزة؟ تقارير تشير إلى أنّ المجندين الذين عادوا من الموت قد لا يكونون في أفضل حال.]

بقيت نظرات أرييل معلقة على الباب، وعيناها باردتان، وتعبيرها جامد كالجليد.

وبعد لحظةٍ قصيرة، أومأت.

بين حينٍ وآخر، كان وجهها يتقلّب كلّما لاح لها قناعٌ مألوف في خيالها. وفي كل مرة، كانت أنفاسها تتسارع، وعيونها تضيق بحدة.

نظرت جوانا إلى المجموعة.

إلى أن—

سحبني صوت من أفكاري. وعندما التفتّ، رأيت جوانا تنظر إليّ بتردد، وكأنها غير متأكدة من وجوب الكلام.

كلانك!

جلس أمامها سيد النقابة، شبك أصابعه، محافظًا على ابتسامته.

انفتح الباب.

توقفت لحظة، أتمعّن في تعبيرها القَلِق بينما كانت تعضّ شفتها دون وعي.

ودخل رجل بعد لحظات، وكان أول ما لفت انتباهها ابتسامته الرقيقة.

’…هناك احتمال كبير أن يكون السبب هو الطائفة التي أتعامل معها، لكن حسب علمي، لم يُعثر داخل البوابة سوى على أرييل.‘

“كيف حالكِ؟”

 

كان صوته دافئًا، وكلّ شيء فيه يوحي بالودّ.

ودخل رجل بعد لحظات، وكان أول ما لفت انتباهها ابتسامته الرقيقة.

ومع ذلك—

“نعم، لا ضمان بأنها لن تتعافى تمامًا. علينا فقط أن نكون شاكرين لأنها لم تمت.”

شعرت أرييل بكل شعرة في جسدها تنتصب، بينما ضغطٌ خانق يُطبق عليها.

تحركت نحو الباب.

حتى إنها بدأت تكافح لتتنفس.

سكن الصمت أرجاء الغرفة.

“أ-أنت…” اشتعلت نظرات أرييل، وانقبضت قبضتاها بقوة.

سكن الصمت أرجاء الغرفة.

“لا داعي للخوف. لن أؤذيكِ.”

“همم؟”

جلس أمامها سيد النقابة، شبك أصابعه، محافظًا على ابتسامته.

“أنا هنا فقط لإجراء حديثٍ لطيف معك. هل هذا مقبول؟”

رائحة الكحول النفّاذة علقت في الجو.

ارتجف وجه أرييل، وملامحها تتلوى وهي تحدق في الرجل المقابل. لم تكن تعرفه تمامًا، لكن حضوره وحده كان كافيًا ليجعلها تشعر بتهديدٍ عميق.

“كانت تبدو بخير. كيف حدث هذا…؟”

وبنبرة متحدية، أطلقت نقرة لسان ساخرة وأجبرت على وجهها ابتسامة مائلة وهي تميل إلى الوراء.

غير أن كلماتها التالية جعلته يدرك ما ترمي إليه فجأة.

“يبدو أن هذه النقابة تُخفي الكثير، هه؟ منك إلى…” توقفت أرييل، وارتجف تعبيرها قليلًا حين عاد القناع إلى ذهنها مجددًا، وتصلّب صوتها. “…إلى ذلك الشيء. أنتم حقًا تخفون الكثير.”

توالت المقالات واحدة تلو الأخرى. سواء على وسائل التواصل الاجتماعي أو في وكالات الأخبار، بدأ الجميع يتحدثون عن الحادثة، وأطلقوا عليها اسم ’معجزة فندق كلير‘.

“همم؟”

اتضح بمرور الوقت أن من بين الذين عادوا من ’الموت‘، لم يتمكن الجميع من التعافي الكامل.

أمال سيد النقابة رأسه قليلًا في حيرة.

“هل يمكننا التحدث على انفراد؟ هناك… أمر أودّ مناقشته معك.”

غير أن كلماتها التالية جعلته يدرك ما ترمي إليه فجأة.

عاجل — [مهارة أم حظ؟ كيف تمكّنت النجوم المبتورة من اجتياز هذا؟]

“من كان يظنّ أن المهرّج في صفّكم؟ لو علمتُ مسبقًا، لكنت استعددتُ أفضل…”

“أنا هنا فقط لإجراء حديثٍ لطيف معك. هل هذا مقبول؟”

رمش سيد النقابة ببطء، وارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة ملتوية.

رائحة الكحول النفّاذة علقت في الجو.

“بشأن ذلك…”

غير أن كلماتها التالية جعلته يدرك ما ترمي إليه فجأة.

“همم؟”

“همم؟”

“ذلك المهرّج الذي تتحدثين عنه… أودّ أن أسمع المزيد عنه.”

ودخل رجل بعد لحظات، وكان أول ما لفت انتباهها ابتسامته الرقيقة.

 

سكن الصمت أرجاء الغرفة.

اتضح بمرور الوقت أن من بين الذين عادوا من ’الموت‘، لم يتمكن الجميع من التعافي الكامل.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط