العدو العام [2]
الفصل 383: العدو العام [2]
[سيث ثورن] — 07/04
منذ اللحظة التي بدأ فيها سيث بالعمل على لعبته، كرس كل انتباهه لها.
كانت أشبه بـ… آلة.
من الصباح حتى المساء، كان يعمل عليها بلا توقف. ولم يكن يتوقف إلا عندما يقترب وقت إغلاق البوابة.
[سيث ثورن] — 07/04
وبطبيعة الحال، خلال ذلك، كان يؤدي مهامه أيضًا بصفته قائد الفرقة.
وجذب ذلك بطبيعة الحال الكثير من الناس.
لكن بسبب انشغاله الشديد، فوّض معظم مهامه إلى جوانا، التي تولّت المسؤولية من دون أي تردد. ولحسن الحظ، بقيت أرييل كما هي طوال ذلك الوقت. وبينما كان سيث يراقبها عن كثب، لم تتصرّف بما يخالف الأوامر، بل كانت تلتزم بها دون أي مشكلة.
“لا خطأ في تجربة الفشل. فالفشل يعني أنك لست كاملة. لا يمكنك النزول أدنى من الفشل، يمكنك فقط الصعود، إلا إن اخترت البقاء هناك. القرار عائد إليك وحدك.”
تأقلمت الفرقة معها بسرعة، لكن رغم ذلك، لم يتمكن أحد من الاقتراب منها بحق.
كانت الفرقة مزدهرة، وسيث قادرًا على التركيز على ألعابه دون أي قلق.
ويرجع ذلك أساسًا إلى عجزها عن إظهار أي مشاعر أو ردود فعل.
لكن على غير المتوقع، كان التصريح يضمّ شيئًا واحدًا فقط: تاريخًا.
كانت أشبه بـ… آلة.
كان رقيقًا، أشبه بصوت طفل، لكن ما إن دوّى، حتى شعرت كلارا وكأن قلبها توقف عن النبض.
ومع ذلك، كان أداؤها لافتًا للغاية. فبوجودها ضمن الفريق، تمكّنت الفرقة من اجتياز عدة بوابات أعلى رتبة، بل وصلت إلى حد اجتياز بوابة من رتبة <C>، على الرغم من نسبة النجاح المنخفضة.
ضُربت مفاتيح البيانو بقوة، فارتعدت.
وتحسنت الأمور أكثر لحظة عودة سارة.
[ساموراي71]: شاهدوا مقطعي الأخير، حيث سأحلّل فيه كل العيوب في الألعاب التي طوّرها ذلك المطوّر المستقل، وسأُريكم كيف يمكن التغلب عليها، وكيف أن ألعابه تفتقر إلى الأصالة.
احتاجت إلى بعض الوقت لتتكيف مجددًا مع الوضع، لكن ما إن عادت حتى بدأ أداء الفريق يتحسن أكثر، محققًا نتائج ثابتة كل أسبوع.
كان كل طرف أكثر قسوة من الآخر.
كانت الفرقة مزدهرة، وسيث قادرًا على التركيز على ألعابه دون أي قلق.
هذا…
حتى سيّد النقابة لم يزعجه، بل تركه يفعل ما يشاء.
في اللحظة التي سمعت فيها كلارا اللحن، بدأت ترتجف، وبهت وجهها.
جعل ذلك الأمور أسهل بكثير على سيث.
[نايت مير فورج الرسمية]: نأمل بصدق أن يمتنع الشخص المعنيّ عن استخدام برمجياتنا التطويرية الخاصة، كما حدث في الماضي. العديد من هذه البرامج محمية بحقوق الطبع والنشر، بعد حالات استخدام غير مصرّح بها سابقًا. إن أقدم الشخص مجددًا على استخدام برامجنا دون إذن، فلن يكون أمامنا خيار سوى اتخاذ إجراء قانوني.
وبالطبع، لم تمر نوبته العنيفة على الإنترنت دون أن يلاحظها أحد داخل النقابة. انتشرت المقاطع في كل مكان، وكان من الصعب على أي أحد ألا يراها.
[سيث ثورن] — 07/04
نال سيث سمعة سيئة داخل النقابة.
لو فقط—
“…كنت أظنه هادئًا دائمًا، لكن لم أكن أتصوره هكذا.”
[سيث ثورن] — 07/04
“يبدو أنه مختلّ فعلًا.”
وبالطبع، لم تمر نوبته العنيفة على الإنترنت دون أن يلاحظها أحد داخل النقابة. انتشرت المقاطع في كل مكان، وكان من الصعب على أي أحد ألا يراها.
“هل كايل ما زال يصاحبه؟ هذا جنون حقًا.”
— هل هذا إعلان عن لعبته الجديدة؟ لم يهرب إذًا؟
“إنه مجنون تمامًا.”
وتحسنت الأمور أكثر لحظة عودة سارة.
ولم تتوقف سمعته السيئة عند حدود النقابة.
في كلمات سيث ما يشدّها دومًا للعودة إليه. وحدها جلساته كانت تمنحها سلامًا مع ماضيها.
فبعض الأشخاص حرصوا على ألّا يُنسى أمر مقاطعه وكلماته.
— هل سيُصدر لعبة جديدة فعلًا؟
[ساموراي71]: شاهدوا مقطعي الأخير، حيث سأحلّل فيه كل العيوب في الألعاب التي طوّرها ذلك المطوّر المستقل، وسأُريكم كيف يمكن التغلب عليها، وكيف أن ألعابه تفتقر إلى الأصالة.
لم يتوقف الحديث قط.
[نايت مير فورج الرسمية]: بخصوص الادعاءات، قررنا عدم اتخاذ إجراء قانوني، لا لعجزنا عن ذلك، بل كخيار واعٍ لنرتقي فوق مثل هذه التصرفات. إنه لأمر مخيب حقًا وغير متوقع أن يتصرّف بتلك الطريقة.
[سيث ثورن] — 07/04
وكما يُقال، “أعطِ أحدهم إنشًا، فيأخذ ميلًا.”
وتحسنت الأمور أكثر لحظة عودة سارة.
تحول صمت سيث تجاه البثّ المباشر والاستوديو إلى موضوع نقاش في المجتمع، حيث زعم البعض أنه هرب، بينما قال آخرون إنه لم يرد لأنه لم يكن قادرًا على الرد أصلًا.
في اللحظة التي سمعت فيها كلارا اللحن، بدأت ترتجف، وبهت وجهها.
بدأ يخسر الكثير من المتابعين.
تحول صمت سيث تجاه البثّ المباشر والاستوديو إلى موضوع نقاش في المجتمع، حيث زعم البعض أنه هرب، بينما قال آخرون إنه لم يرد لأنه لم يكن قادرًا على الرد أصلًا.
من قرابة مئة ألف، انخفض العدد إلى خمسين ألفًا فقط.
بعد شهور من مصارعة شياطين عقلها، أدركت أن السبب الرئيسي وراء تصرفها هذا هو صدمتها المفاجئة بالفشل.
كان سقوطه واضح جلي.
هذا…
— هذا منطقي. يمكن ملاحظة التشابه في بعض الجوانب. أمر مخيّب للآمال، خصوصًا أنني كنت من معجبيه سابقًا.
كان المعنيّ بالأمر يبدو غير مبالٍ بكل الضجيج الحاصل في الخارج. وهو يحدّق بالمرأة الجالسة أمامه، ألقى نظرة على الدفتر الصغير أمامه.
— …كنت من أكبر معجبيه. من كان يظن أنه هكذا؟
[نايت مير فورج الرسمية]: نأمل بصدق أن يمتنع الشخص المعنيّ عن استخدام برمجياتنا التطويرية الخاصة، كما حدث في الماضي. العديد من هذه البرامج محمية بحقوق الطبع والنشر، بعد حالات استخدام غير مصرّح بها سابقًا. إن أقدم الشخص مجددًا على استخدام برامجنا دون إذن، فلن يكون أمامنا خيار سوى اتخاذ إجراء قانوني.
— كله كلام. لعبته القادمة ستفشل في النهاية.
[نايت مير فورج الرسمية]: بخصوص الادعاءات، قررنا عدم اتخاذ إجراء قانوني، لا لعجزنا عن ذلك، بل كخيار واعٍ لنرتقي فوق مثل هذه التصرفات. إنه لأمر مخيب حقًا وغير متوقع أن يتصرّف بتلك الطريقة.
— كم بقي حتى تصدر اللعبة الجديدة؟ لقد كان صامتًا مؤخرًا. هل تظنون أنه تخلّى عنها؟
بعد شهور من مصارعة شياطين عقلها، أدركت أن السبب الرئيسي وراء تصرفها هذا هو صدمتها المفاجئة بالفشل.
لم يتوقف الحديث قط.
رنّ صوت كمان طويل، مشدود النغمة، يخترق الهواء ويملأ الغرفة بأكملها.
كانت تلك من القضايا النادرة التي أثارت الجدل داخل الجزيرة، إذ جمعت بين استوديو ضخم، وصاحب بثوث مباشرة شهير، ومطوّر مستقلّ.
لكن بسبب انشغاله الشديد، فوّض معظم مهامه إلى جوانا، التي تولّت المسؤولية من دون أي تردد. ولحسن الحظ، بقيت أرييل كما هي طوال ذلك الوقت. وبينما كان سيث يراقبها عن كثب، لم تتصرّف بما يخالف الأوامر، بل كانت تلتزم بها دون أي مشكلة.
وجذب ذلك بطبيعة الحال الكثير من الناس.
لقد كان محقًا.
وحين ظنّ الجميع أن الأمور بدأت تهدأ…
“نظرًا لكونك تواظبين على الحضور كل أسبوع، أستطيع أن أرى أنك أدركتِ المشكلات الكامنة في داخلك. تكمن المشكلة في أنك قد اختبرتِ أول فشل لك أثناء البوابة من الرتبة <A> قبل مدة. أرى أنكِ ما زلتِ تكافحين لتتجاوزين ذلك، لكن عليكِ أن تفعلي. فأنتِ، أكثر من أيّ أحدٍ آخر، تدركين مدى أهمية العقل في مجالنا.”
[سيث ثورن] — 07/04
“فلنجرّب شيئًا جديدًا اليوم.”
أصدر سيث الصامت أخيرًا تصريحًا.
لقد كان محقًا.
لكن على غير المتوقع، كان التصريح يضمّ شيئًا واحدًا فقط: تاريخًا.
رنّ صوت كمان طويل، مشدود النغمة، يخترق الهواء ويملأ الغرفة بأكملها.
لم يفهم أحد معناه، لكن بعض الأفكار بدأت تتكوّن في عقول الكثيرين على الإنترنت.
ضغط سيث زر التشغيل فورًا.
— هل هذا إعلان عن لعبته الجديدة؟ لم يهرب إذًا؟
— كم بقي حتى تصدر اللعبة الجديدة؟ لقد كان صامتًا مؤخرًا. هل تظنون أنه تخلّى عنها؟
— هل سيُصدر لعبة جديدة فعلًا؟
ويرجع ذلك أساسًا إلى عجزها عن إظهار أي مشاعر أو ردود فعل.
— هذا ليس مزاحًا، أليس كذلك؟ أهذا ما كان يفعله طوال الوقت؟ لا يمكن أن يكون جادًا…
لم يؤمن أحد بقدرة سيث.
— أراهن على أن لعبته الجديدة ستكون واحدة من ألعابه الصغيرة تلك. أراهن بثروتي كلها على أنها ستفشل.
أرادت كلارا العودة إلى الميدان، لكن تعافيها كان بطيئًا… بطيئًا جدًا.
كانت التعليقات قاسية.
من دون أن يُعير نظراتها اهتمامًا، أخرج سيث هاتفه ووضعه على الطاولة أمامه.
لم يؤمن أحد بقدرة سيث.
— هل سيُصدر لعبة جديدة فعلًا؟
لكن وكأن ذلك لم يكن كافيًا…
نال سيث سمعة سيئة داخل النقابة.
[ياموراي71]: سأكون أول من يجرب اللعبة عند صدورها. لا داعي لأن يشتريها أحد منكم، دعوني ألعبها بالنيابة عنكم، هكذا ستوفّرون أموالكم.
فبعض الأشخاص حرصوا على ألّا يُنسى أمر مقاطعه وكلماته.
[نايت مير فورج الرسمية]: نأمل بصدق أن يمتنع الشخص المعنيّ عن استخدام برمجياتنا التطويرية الخاصة، كما حدث في الماضي. العديد من هذه البرامج محمية بحقوق الطبع والنشر، بعد حالات استخدام غير مصرّح بها سابقًا. إن أقدم الشخص مجددًا على استخدام برامجنا دون إذن، فلن يكون أمامنا خيار سوى اتخاذ إجراء قانوني.
[سيث ثورن] — 07/04
كان كل طرف أكثر قسوة من الآخر.
— هذا ليس مزاحًا، أليس كذلك؟ أهذا ما كان يفعله طوال الوقت؟ لا يمكن أن يكون جادًا…
لم يمنح أحد سيث فرصة ليلتقط أنفاسه. الكلّ كان ينهشه وهو في الحضيض.
وجذب ذلك بطبيعة الحال الكثير من الناس.
ومع ذلك—
— كله كلام. لعبته القادمة ستفشل في النهاية.
“ما رأيك؟ هل اعترفت أخيرًا بأنك خائف من الفشل؟”
مـ… ما هذا بحق السماء؟
كان المعنيّ بالأمر يبدو غير مبالٍ بكل الضجيج الحاصل في الخارج. وهو يحدّق بالمرأة الجالسة أمامه، ألقى نظرة على الدفتر الصغير أمامه.
“نظرًا لكونك تواظبين على الحضور كل أسبوع، أستطيع أن أرى أنك أدركتِ المشكلات الكامنة في داخلك. تكمن المشكلة في أنك قد اختبرتِ أول فشل لك أثناء البوابة من الرتبة <A> قبل مدة. أرى أنكِ ما زلتِ تكافحين لتتجاوزين ذلك، لكن عليكِ أن تفعلي. فأنتِ، أكثر من أيّ أحدٍ آخر، تدركين مدى أهمية العقل في مجالنا.”
نال سيث سمعة سيئة داخل النقابة.
“…..”
لم يؤمن أحد بقدرة سيث.
استمعت كلارا إلى كلمات سيث بصمت، حاجباها متجعدان ورأسها منخفض.
“…..”
لقد كان محقًا.
ضُربت مفاتيح البيانو بقوة، فارتعدت.
بعد شهور من مصارعة شياطين عقلها، أدركت أن السبب الرئيسي وراء تصرفها هذا هو صدمتها المفاجئة بالفشل.
تحول صمت سيث تجاه البثّ المباشر والاستوديو إلى موضوع نقاش في المجتمع، حيث زعم البعض أنه هرب، بينما قال آخرون إنه لم يرد لأنه لم يكن قادرًا على الرد أصلًا.
في الماضي، كانت تُعتبر نجمة النقابة الأولى.
[ياموراي71]: سأكون أول من يجرب اللعبة عند صدورها. لا داعي لأن يشتريها أحد منكم، دعوني ألعبها بالنيابة عنكم، هكذا ستوفّرون أموالكم.
جندية لا تهتز، تشق طريقها عبر كل البوابات دون عقبات. لم تختبر يومًا فشلًا حقيقيًا مثل فشل تلك البوابة. كانت تلك المرة الأولى التي تشعر فيها بعجزٍ عميق، وكلما تذكرت تلك اللحظة، شُلّ تفكيرها تمامًا.
من دون أن يُعير نظراتها اهتمامًا، أخرج سيث هاتفه ووضعه على الطاولة أمامه.
“لا خطأ في تجربة الفشل. فالفشل يعني أنك لست كاملة. لا يمكنك النزول أدنى من الفشل، يمكنك فقط الصعود، إلا إن اخترت البقاء هناك. القرار عائد إليك وحدك.”
— هل هذا إعلان عن لعبته الجديدة؟ لم يهرب إذًا؟
في كلمات سيث ما يشدّها دومًا للعودة إليه. وحدها جلساته كانت تمنحها سلامًا مع ماضيها.
[نايت مير فورج الرسمية]: نأمل بصدق أن يمتنع الشخص المعنيّ عن استخدام برمجياتنا التطويرية الخاصة، كما حدث في الماضي. العديد من هذه البرامج محمية بحقوق الطبع والنشر، بعد حالات استخدام غير مصرّح بها سابقًا. إن أقدم الشخص مجددًا على استخدام برامجنا دون إذن، فلن يكون أمامنا خيار سوى اتخاذ إجراء قانوني.
لكن…
استمعت كلارا إلى كلمات سيث بصمت، حاجباها متجعدان ورأسها منخفض.
“ما زال ذلك غير كافٍ.”
[نايت مير فورج الرسمية]: بخصوص الادعاءات، قررنا عدم اتخاذ إجراء قانوني، لا لعجزنا عن ذلك، بل كخيار واعٍ لنرتقي فوق مثل هذه التصرفات. إنه لأمر مخيب حقًا وغير متوقع أن يتصرّف بتلك الطريقة.
كانت تتحسن، ولكن ببطء شديد.
“فلنجرّب شيئًا جديدًا اليوم.”
أرادت كلارا العودة إلى الميدان، لكن تعافيها كان بطيئًا… بطيئًا جدًا.
جعل ذلك الأمور أسهل بكثير على سيث.
لو فقط—
— كم بقي حتى تصدر اللعبة الجديدة؟ لقد كان صامتًا مؤخرًا. هل تظنون أنه تخلّى عنها؟
“فلنجرّب شيئًا جديدًا اليوم.”
“ما زال ذلك غير كافٍ.”
“هاه؟”
لو فقط—
رفعت كلارا رأسها، تحدق في سيث بدهشة.
كان رقيقًا، أشبه بصوت طفل، لكن ما إن دوّى، حتى شعرت كلارا وكأن قلبها توقف عن النبض.
من دون أن يُعير نظراتها اهتمامًا، أخرج سيث هاتفه ووضعه على الطاولة أمامه.
“يبدو أنه مختلّ فعلًا.”
“مما فهمته، الفشل ليس الشيء الوحيد الذي يعطّلك. كل ما يذكّرك بتلك الحادثة سبب كبير أيضًا. في هذه الحالة، فلنستمع إلى شيء بتردد مشابه… ولنرَ كيف ستتفاعلين.”
— هل سيُصدر لعبة جديدة فعلًا؟
ضغط سيث زر التشغيل فورًا.
— هل هذا إعلان عن لعبته الجديدة؟ لم يهرب إذًا؟
زيييييييييينغ—!
[ساموراي71]: شاهدوا مقطعي الأخير، حيث سأحلّل فيه كل العيوب في الألعاب التي طوّرها ذلك المطوّر المستقل، وسأُريكم كيف يمكن التغلب عليها، وكيف أن ألعابه تفتقر إلى الأصالة.
رنّ صوت كمان طويل، مشدود النغمة، يخترق الهواء ويملأ الغرفة بأكملها.
من دون أن يُعير نظراتها اهتمامًا، أخرج سيث هاتفه ووضعه على الطاولة أمامه.
في اللحظة التي سمعت فيها كلارا اللحن، بدأت ترتجف، وبهت وجهها.
في اللحظة التي سمعت فيها كلارا اللحن، بدأت ترتجف، وبهت وجهها.
كان في النغمة ما يجعلها ترتعش، وكلما استمر اللحن، تصاعد الإحساس الكئيب الذي اعتاد يراودها، واقشعرّ جسدها، ووقف شعر عنقها، واتسعت عيناها.
احتاجت إلى بعض الوقت لتتكيف مجددًا مع الوضع، لكن ما إن عادت حتى بدأ أداء الفريق يتحسن أكثر، محققًا نتائج ثابتة كل أسبوع.
من غير وعي، بدأت راحتاها تتصبّبان عرقًا. وازداد الإحساس كلما انضمت آلات موسيقية أخرى.
لم يمنح أحد سيث فرصة ليلتقط أنفاسه. الكلّ كان ينهشه وهو في الحضيض.
لكن ما جعلها تنهار حقًا كان الصوت الناعم الذي تردّد بعد ذلك بقليل.
حتى سيّد النقابة لم يزعجه، بل تركه يفعل ما يشاء.
“هاا…”
لم يتوقف الحديث قط.
كان رقيقًا، أشبه بصوت طفل، لكن ما إن دوّى، حتى شعرت كلارا وكأن قلبها توقف عن النبض.
وتحسنت الأمور أكثر لحظة عودة سارة.
هذا…
— …كنت من أكبر معجبيه. من كان يظن أنه هكذا؟
نظرت إلى سيث.
لم يتوقف الحديث قط.
أيّ نوع من الموسيقى هذه؟
“ما رأيك؟ هل اعترفت أخيرًا بأنك خائف من الفشل؟”
وابل!
وبطبيعة الحال، خلال ذلك، كان يؤدي مهامه أيضًا بصفته قائد الفرقة.
ضُربت مفاتيح البيانو بقوة، فارتعدت.
استمعت كلارا إلى كلمات سيث بصمت، حاجباها متجعدان ورأسها منخفض.
مـ… ما هذا بحق السماء؟
أرادت كلارا العودة إلى الميدان، لكن تعافيها كان بطيئًا… بطيئًا جدًا.
“نظرًا لكونك تواظبين على الحضور كل أسبوع، أستطيع أن أرى أنك أدركتِ المشكلات الكامنة في داخلك. تكمن المشكلة في أنك قد اختبرتِ أول فشل لك أثناء البوابة من الرتبة <A> قبل مدة. أرى أنكِ ما زلتِ تكافحين لتتجاوزين ذلك، لكن عليكِ أن تفعلي. فأنتِ، أكثر من أيّ أحدٍ آخر، تدركين مدى أهمية العقل في مجالنا.”
