Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل 157: نينغ شياورين في مواجهة نينغ تشو

نينغ شياورين في مواجهة نينغ تشو
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

نينغ شياورين في مواجهة نينغ تشو

الفصل 157: نينغ شياورين في مواجهة نينغ تشو

”يجب ألّا يُسمح لهذه النزعة بالنمو بأي حال من الأحوال!”

“والآن، يريد زعيم العشيرة الشاب منا أن نقنع نينغ تشو بالعودة إلى الفريق. عليك أن تضمني إتمام هذا الأمر!”

”لا بد من معاقبة نينغ تشو بشدة!”

لم يحصل نينغ شياورين على النتيجة التي أرادها، بل انقلب رأي العشيرة عليه.

حسم نينغ شياورين أمره.

“لقد أنفقت المال وقدّمت الرشاوى آنذاك حتى يتمكن من الانضمام إلى فريق الاستكشاف.”

فقد تجاوز نينغ تشو هذه المرة حدوده الحمراء. وكان نينغ شياورين يدرك أن تجاهل هذا السلوك أو التغاضي عنه سيجلب مخاطر جسيمة وأخطارًا خفية على حكم السلالة الرئيسية.

فكلما بدا نينغ تشو أكثر موهبة، بدا قسوة كبار العشيرة وإهمالهم له أكثر ظلمًا.

كان عليه أن يوجّه ضربته بسرعة ودقة!

كان نينغ شياورين زعيم العشيرة الشاب لعائلة نينغ منذ زمن طويل، ولم يجرؤ أحد على تحدّيه. وكان هذا وحده كافيًا لإثبات قدرته.

غير أن نينغ شياورين لم يكن مزارعًا شيطانيًا. ففي الطريق الصالح، كان من الضروري أن تكون لأفعال المرء أسباب مبرَّرة.

”إن نينغ تشو جشع للغاية، وعلاقته بنينغ زي سيئة. والأهم من ذلك أن وانغ لان لم تعوّض نينغ تشو حتى الآن بأي موارد.”

وكان من سمات الطريق الصالح أن يترك المرء دائمًا مجالًا للمستقبل، في حين كان الطريق الشيطاني يقتلع المشكلات من جذورها عادةً.

“ذلك الوغد الصغير نينغ تشو تجرأ على الانسحاب من فريق الاستكشاف! كيف يستخف بكل جهودي؟”

وعلى الرغم من أن نينغ شياورين كان رئيس العشيرة الشاب، فقد كان عليه أن يتوخّى الحذر في تعامله مع نينغ تشو، المنتمي إلى السلالة الفرعية.

بعد أن عبس مفكرًا للحظة، خطرت له خطة: ”عليّ أن أستفز نينغ تشو وأدفعه إلى ارتكاب خطأ جسيم!”

فبدأ أولًا بجمع ردود أفعال أفراد العشيرة.

قرر نينغ شياورين أن يظل سلبيًا في الوقت الراهن، إذ لمح بصيص أمل في تقارير المعلومات.

فيما يتعلق بانسحاب نينغ تشو الطوعي من فريق الاستكشاف، كان هناك رأيان عامّان داخل العشيرة.

أما الرأي الآخر، فكان يتفهّم نينغ تشو ويعجب به. وكان كثير من أفراد السلالة الفرعية يشعرون بالخجل لأنهم افتقروا إلى الشجاعة للمقاومة، فأبدوا قلقهم على مستقبل نينغ تشو ودهشتهم من أفعاله.

كان الرأي الأول يرى أن نينغ تشو، لقد دفعه غروره الشاب، وانتفخ قليلًا بنجاحه، فلم يعد يعرف حدود قدراته. لقد أخطأ في أفعاله، فأغضب كبار العائلة وأفسد مستقبله بيده. وماذا لو لم يقدّم إسهامًا؟ فما زالت السلالة الرئيسية تضم نينغ شياوهوي، ولم تكن تفتقر إلى قوته القتالية.

ولو فعل نينغ تشو ذلك، لكان بوسع نينغ شياورين أن يغتنم الفرصة للتحرك، فيقلب الرأي العام ويلصق بنينغ تشو وصمة خيانة العائلة، ويتركه معزولًا ومتروكًا.

أما الرأي الآخر، فكان يتفهّم نينغ تشو ويعجب به. وكان كثير من أفراد السلالة الفرعية يشعرون بالخجل لأنهم افتقروا إلى الشجاعة للمقاومة، فأبدوا قلقهم على مستقبل نينغ تشو ودهشتهم من أفعاله.

”فلنصبر وننتظر.”

”الرأي العام ليس في صالحنا!” عقد نينغ شياورين حاجبيه، وفكّر للحظة، ثم أصدر أمرًا إلى أتباعه المقرّبين بنشر وجهة نظر مفادها أن أفعال نينغ تشو أنانية، وأنه يتجاهل المصلحة الجماعية. كيف ستنظر عائلتا تشو وتشنغ إلى الأمر؟ وماذا سيظن قصر سيد المدينة؟ ألم يكن بذلك يحوّل نفسه إلى أضحوكة أمام الغرباء؟

“إن لم يقبلني هذا المكان، فثمّة مكان آخر سيقبلني. لن نرضى بهذا الظلم.”

لكن بعد يوم واحد، حين جمع نينغ شياورين آراء الناس مرة أخرى، اكتشف أن عددًا أكبر من أفراد العشيرة صاروا يناقشون مدى إجحاف السلالة الرئيسية في ثوابها وعقابها!

فنهض، وشبك يديه خلف ظهره، وأخذ يذرع غرفة الدراسة ذهابًا وإيابًا.

لم يحصل نينغ شياورين على النتيجة التي أرادها، بل انقلب رأي العشيرة عليه.

ضمّ الشاب يديه وانحنى بعمق أمام تشن تشا.

لقد فشلت محاولته في صرف انتباه معظم أفراد العشيرة وكسب تأييدهم!

“ففي نهاية المطاف، قصر الحمم الخالد مؤقت لا أكثر، وقد أصدر الملك أمرًا بالتجنيد. وأعتقد أن القصر سيحظى بمالك جديد، في غضون عامين أو ثلاثة على أقصى تقدير.”

وهذا جعل التعامل مع نينغ تشو أكثر صعوبة.

فأجاب نينغ تشن على الفور: “فقط أصدر الأمر.”

”فلنصبر وننتظر.”

”لا بد من معاقبة نينغ تشو بشدة!”

وفي غضون هذا اليوم، جاء كلٌّ من تشنغ جيان وتشو زيشن شخصيًا لزيارة نينغ تشو، وكان واضحًا أنهما يعلمان بانسحابه من فريق استكشاف عائلة نينغ.

“انظر إلى نينغ شياوهوي، فتقدمها لا يبلغ حتى نصف تقدمنا، ومع ذلك فهي تتمتع بالفعل بمزايا خريطة الاستنارة.”

”إن نوايا هاتين العائلتين واضحة أكثر من اللازم. هاهاها.”

”إن نوايا هاتين العائلتين واضحة أكثر من اللازم. هاهاها.”

قرر نينغ شياورين أن يظل سلبيًا في الوقت الراهن، إذ لمح بصيص أمل في تقارير المعلومات.

أعلن نينغ يونغ، كعادته مندفعًا: “أخي تشو، أنا أؤيدك!”

كان تشنغ جيان أول من بادر إلى الاقتراب من نينغ تشو.

ضمّ الشاب يديه وانحنى بعمق أمام تشن تشا.

كان يمثل نموذجًا نموذجيًا لأفراد عائلة تشنغ: حاسمًا وفعّالًا. فبعد أن زار نينغ تشو، دخل في صلب الموضوع مباشرة ودعاه إلى الانضمام إلى فريق استكشاف عائلة تشنغ.

تراقص بريق في عيني وانغ لان. “حسنًا.”

فقد سبق له أن تعاون مع نينغ تشو في ابتكار القرد القتالي، وكان يكنّ لنينغ تشو تقديرًا عظيمًا.

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

وكان تشو زيشن هو الثاني. جاءت كلماته أكثر لباقة، وعلى الرغم من أنه أبدى اهتمامًا باستقطاب نينغ تشو، فقد فعل ذلك بصورة ضمنية. ومن وجهة نظر نينغ تشو، كان يقترح عليه أن يتعاون سرًا مع عائلة تشو، موفّرًا عليه مواجهة أقربائه من عشيرة نينغ.

ثم استدعى نينغ تشن ونينغ يونغ.

وكان تشن تشا هو الثالث.

حدّق نينغ يونغ بغضب وقال: “أأنت جاد؟ ما زلت تريد من الأخ تشو أن يبقى في فريق الاستكشاف بلا كرامة؟”

فقد سلّمه شخصيًا قدرًا من الأحجار الروحية، وهي حصيلة أرباح القرود النارية الميكانيكي.

ثم استدعى نينغ تشن ونينغ يونغ.

بالطبع، لم يكن ذلك سوى ذريعة.

وهكذا، حين زارت وانغ لان السجن، رأت أن في جسده جروحًا كثيرة ما تزال تنزف.

إذ أحضر تشن تشا معه دعوة من قصر سيد المدينة.

“في الوقت الراهن، تتحد عائلاتكم الثلاث في مقاومة قصر سيد المدينة. والانضمام إلى صفّه خطوة بالغة الخطورة.”

فخلال أزمة يوان داشِنغ، لم يكن أمام نينغ تشو خيار سوى التدخّل، وقد أكسبته أفعاله المختلفة اعتراف فَاي سي وتقديره.

قال نينغ تشو: “لقد تدربت اليوم على تقنيات قصر الحمم الخالد، وتوصلت إلى بعض الاستبصارات. أريد منكما أن تبلّغا أعضاء فريق الاستكشاف.”

وكان مصدر هذه الدعوة فَاي سي نفسه، وهو مزارع في مرحلة النواة الذهبية!

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

ومع ذلك، بعد أن قدّم تشن تشا الدعوة، عبّر أيضًا عن أفكاره.

وكان مصدر هذه الدعوة فَاي سي نفسه، وهو مزارع في مرحلة النواة الذهبية!

قال لنينغ تشو، وقد ارتسم على وجهه تعبير معقّد: “يا تشو الصغير، لقد نلت استحسان اللورد فَاي سي، لكن هذا قد لا يكون نعمة.”

فبدأ أولًا بجمع ردود أفعال أفراد العشيرة.

“في الوقت الراهن، تتحد عائلاتكم الثلاث في مقاومة قصر سيد المدينة. والانضمام إلى صفّه خطوة بالغة الخطورة.”

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

“وإذا أقدمت حقًا على هذه الخطوة، فقد لا يعود ثمة سبيل للرجوع.”

ثم رتّب نينغ شياورين لوانغ لان أن تزور نينغ زي في السجن.

“في الواقع، حتى لو تعاونت مع عائلة تشو أو عائلة تشنغ، فالأمر خطير للغاية. إن قلوب الناس لا يمكن التنبؤ بها، وقد يغيّر أفراد عائلة نينغ الذين يؤيدونك الآن موقفهم ويعارضوك. عليك أن تكون بالغ الحذر!”

كان جسد نينغ زي مغطى بالجروح.

أجاب نينغ تشو: “أفهم ذلك، أيها الشيخ تشن. شكرًا لاهتمامك.”

وقف الزوجان متواجهين، تفصل بينهما قضبان غليظة.

ضمّ الشاب يديه وانحنى بعمق أمام تشن تشا.

بالطبع، كان السجن الخاص يمتلك وسائل علاج قوية، لكن نينغ شياورين تعمّد كبحها، فلم يعالج سوى جزء صغير من إصابات نينغ زي، ليبرز مدى سوء حاله.

ثم استدعى نينغ تشن ونينغ يونغ.

“وماذا عنا نحن؟”

أعلن نينغ يونغ، كعادته مندفعًا: “أخي تشو، أنا أؤيدك!”

هتفت وانغ لان: “زوجي، ماذا حدث لك؟”

“لقد تجاوزوا كل الحدود! إن السلالة الرئيسية جائرة للغاية في ثوابها وعقابها.”

”في مثل عمره، هل كان قادرًا على فهم التعقيدات الكامنة وراء الأمر؟ أم أنها كانت مجرد خطوة محظوظة وغير مقصودة؟”

“إن لم يقبلني هذا المكان، فثمّة مكان آخر سيقبلني. لن نرضى بهذا الظلم.”

أما الرأي الآخر، فكان يتفهّم نينغ تشو ويعجب به. وكان كثير من أفراد السلالة الفرعية يشعرون بالخجل لأنهم افتقروا إلى الشجاعة للمقاومة، فأبدوا قلقهم على مستقبل نينغ تشو ودهشتهم من أفعاله.

“أيًّا تكن العائلة التي ستتعاون معها، يا أخي تشو، فسأتبعك!”

ضمّ الشاب يديه وانحنى بعمق أمام تشن تشا.

وربت نينغ يونغ على صدره، وقد بدا أشد سخطًا من نينغ تشو نفسه.

وربت نينغ يونغ على صدره، وقد بدا أشد سخطًا من نينغ تشو نفسه.

أما نينغ تشن، فعقد حاجبيه وتنهد بعمق، ثم قال: “أظن أننا ربما ينبغي أن نجري نقاشًا لائقًا مع شيوخ العائلة؟”

بالطبع، لم يكن ذلك سوى ذريعة.

“ففي نهاية المطاف، قصر الحمم الخالد مؤقت لا أكثر، وقد أصدر الملك أمرًا بالتجنيد. وأعتقد أن القصر سيحظى بمالك جديد، في غضون عامين أو ثلاثة على أقصى تقدير.”

لم يتوقع أن نينغ تشو لن يرتكب خطأً!

“وما زلنا شبابًا. إن أمامنا حياة طويلة، وعليك يا أخي تشو أن تفكّر في مستقبلك.”

“ففي نهاية المطاف، قصر الحمم الخالد مؤقت لا أكثر، وقد أصدر الملك أمرًا بالتجنيد. وأعتقد أن القصر سيحظى بمالك جديد، في غضون عامين أو ثلاثة على أقصى تقدير.”

حدّق نينغ يونغ بغضب وقال: “أأنت جاد؟ ما زلت تريد من الأخ تشو أن يبقى في فريق الاستكشاف بلا كرامة؟”

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

“انظر إلى نينغ شياوهوي، فتقدمها لا يبلغ حتى نصف تقدمنا، ومع ذلك فهي تتمتع بالفعل بمزايا خريطة الاستنارة.”

حين سمع نينغ زي ذلك، تشبث بالفرصة كما يتشبث الغريق بقشة أخيرة.

“وماذا عنا نحن؟”

وكما رأى زعيم العشيرة وزعيم العشيرة الشاب، كان نفوذ نينغ تشو عليهم هائلًا.

مدّ نينغ تشو ذراعيه ووضع يديه على كتفي نينغ تشن ونينغ يونغ، مبتسمًا: “لا تقلقا كثيرًا.”

كان عليه أن يوجّه ضربته بسرعة ودقة!

“أعلم أن نياتكما حسنة.”

أما الرأي الآخر، فكان يتفهّم نينغ تشو ويعجب به. وكان كثير من أفراد السلالة الفرعية يشعرون بالخجل لأنهم افتقروا إلى الشجاعة للمقاومة، فأبدوا قلقهم على مستقبل نينغ تشو ودهشتهم من أفعاله.

“وبصراحة، قد يبدو الأمر هذه المرة اندفاعيًا، لكنني فكرت فيه مليًا في الحقيقة.”

أعلن نينغ يونغ، كعادته مندفعًا: “أخي تشو، أنا أؤيدك!”

التفت نينغ يونغ إلى نينغ تشو وقال: “إذن، يا أخي تشو، أخبرني بما ينبغي أن نفعله بعد ذلك، وسأتبعك!”

“لقد خُتمت زراعتي هنا، ولست من مزارعي تقوية الجسد. لن أصمد طويلًا.”

ضحك نينغ تشو من أعماقه وقال: “لقد استدعيتكما لهذا الغرض تحديدًا.”

إذ أحضر تشن تشا معه دعوة من قصر سيد المدينة.

فأجاب نينغ تشن على الفور: “فقط أصدر الأمر.”

وهكذا، حين زارت وانغ لان السجن، رأت أن في جسده جروحًا كثيرة ما تزال تنزف.

قال نينغ تشو: “لقد تدربت اليوم على تقنيات قصر الحمم الخالد، وتوصلت إلى بعض الاستبصارات. أريد منكما أن تبلّغا أعضاء فريق الاستكشاف.”

“انظري إليّ، أنا مغطى بالجروح!”

“فإن كانوا مهتمين، فسوف نناقش هنا اليوم بعض تقنيات إلقاء التعاويذ. ما رأيكما؟”

هتفت وانغ لان: “زوجي، ماذا حدث لك؟”

“آه، ألهذا استدعيتنا؟” بدا نينغ يونغ متفاجئًا.

وكان مصدر هذه الدعوة فَاي سي نفسه، وهو مزارع في مرحلة النواة الذهبية!

وعقد نينغ تشن حاجبيه وطرح السؤال الجوهري: “لكن فريق الاستكشاف يضم أيضًا أفرادًا من السلالة الرئيسية…”

فبعد كل جلسة تعليمية، كان المزارعون العائدون لا يكفون عن الإشادة بمهارات نينغ تشو في إلقاء التعاويذ، ويشعرون بأنهم استفادوا كثيرًا.

لوّح نينغ تشو بيده وقال: “بطبيعة الحال، سندعو أفراد السلالة الفرعية وحدهم.”

بعد أن عبس مفكرًا للحظة، خطرت له خطة: ”عليّ أن أستفز نينغ تشو وأدفعه إلى ارتكاب خطأ جسيم!”

“حسنًا.” لمع بريق حاد في عيني نينغ تشن.

“لقد أنفقت المال وقدّمت الرشاوى آنذاك حتى يتمكن من الانضمام إلى فريق الاستكشاف.”

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

كان يمثل نموذجًا نموذجيًا لأفراد عائلة تشنغ: حاسمًا وفعّالًا. فبعد أن زار نينغ تشو، دخل في صلب الموضوع مباشرة ودعاه إلى الانضمام إلى فريق استكشاف عائلة تشنغ.

وسرعان ما جمعا جميع زملائهما تقريبًا من أفراد السلالة الفرعية.

وعقد نينغ تشن حاجبيه وطرح السؤال الجوهري: “لكن فريق الاستكشاف يضم أيضًا أفرادًا من السلالة الرئيسية…”

وكان هؤلاء شديدي الاهتمام.

”لم يرتكب نينغ تشو خطأً!”

ففي وقت سابق، كان نينغ تشو قد بادر إلى مساعدتهم، مستخدمًا تعويذات “الحياة معلّقة بخيط” و”إبرة التقدم الحاد” و”تعويذة النبض القوي لضوء الجليد” لتعزيز طاقتهم السحرية وزراعتهم بسرعة.

“في الواقع، حتى لو تعاونت مع عائلة تشو أو عائلة تشنغ، فالأمر خطير للغاية. إن قلوب الناس لا يمكن التنبؤ بها، وقد يغيّر أفراد عائلة نينغ الذين يؤيدونك الآن موقفهم ويعارضوك. عليك أن تكون بالغ الحذر!”

ثم قادهم نينغ تشو خلال التحديات، محطمًا سجلات العائلة ومحققًا نتائج باهرة.

بالطبع، لم يكن ذلك سوى ذريعة.

وكما رأى زعيم العشيرة وزعيم العشيرة الشاب، كان نفوذ نينغ تشو عليهم هائلًا.

تراقص بريق في عيني وانغ لان. “حسنًا.”

“ماذا؟ لم يقبل نينغ تشو دعوات عائلتي تشو وتشنغ، وهو يجمع زملاءه خلال اليومين الماضيين ويشاركهم استبصارته في التعويذات؟” حين علم نينغ شياورين بذلك، عقد حاجبيه.

وكان هؤلاء شديدي الاهتمام.

وحين نظر مرة أخرى في الرأي العام للعشيرة، وجد أن عددًا أكبر من أفرادها صاروا يمدحون نينغ تشو.

“في الواقع، حتى لو تعاونت مع عائلة تشو أو عائلة تشنغ، فالأمر خطير للغاية. إن قلوب الناس لا يمكن التنبؤ بها، وقد يغيّر أفراد عائلة نينغ الذين يؤيدونك الآن موقفهم ويعارضوك. عليك أن تكون بالغ الحذر!”

فبعد كل جلسة تعليمية، كان المزارعون العائدون لا يكفون عن الإشادة بمهارات نينغ تشو في إلقاء التعاويذ، ويشعرون بأنهم استفادوا كثيرًا.

الفصل 157: نينغ شياورين في مواجهة نينغ تشو ”يجب ألّا يُسمح لهذه النزعة بالنمو بأي حال من الأحوال!”

بدأ كثيرون يناقشون موهبة نينغ تشو، إذ كانت قدرته على استيعاب التعويذات هذه المرة مذهلة.

“انظري إليّ، أنا مغطى بالجروح!”

ومع ذلك، ازداد تعاطف كثير من أفراد السلالة الفرعية مع نينغ تشو.

“ذلك الوغد الصغير نينغ تشو تجرأ على الانسحاب من فريق الاستكشاف! كيف يستخف بكل جهودي؟”

فكلما بدا نينغ تشو أكثر موهبة، بدا قسوة كبار العشيرة وإهمالهم له أكثر ظلمًا.

مدّ نينغ تشو ذراعيه ووضع يديه على كتفي نينغ تشن ونينغ يونغ، مبتسمًا: “لا تقلقا كثيرًا.”

لم يعد نينغ شياورين قادرًا على الجلوس مكتوف اليدين.

وكان من سمات الطريق الصالح أن يترك المرء دائمًا مجالًا للمستقبل، في حين كان الطريق الشيطاني يقتلع المشكلات من جذورها عادةً.

فنهض، وشبك يديه خلف ظهره، وأخذ يذرع غرفة الدراسة ذهابًا وإيابًا.

كان عليه أن يوجّه ضربته بسرعة ودقة!

لم يتوقع أن نينغ تشو لن يرتكب خطأً!

فبعد كل جلسة تعليمية، كان المزارعون العائدون لا يكفون عن الإشادة بمهارات نينغ تشو في إلقاء التعاويذ، ويشعرون بأنهم استفادوا كثيرًا.

فلو كان مكانه، وفي مثل عمر نينغ تشو، لربما اندفع إلى عائلتي تشو أو تشنغ، ثم عمل يائسًا على تقديم أداء أفضل وتحقيق نتائج أكثر تميزًا، ليثبت أن كبار عائلة نينغ عميان وجائرون في ثوابهم وعقابهم.

ومع ذلك، بعد أن قدّم تشن تشا الدعوة، عبّر أيضًا عن أفكاره.

ولو فعل نينغ تشو ذلك، لكان بوسع نينغ شياورين أن يغتنم الفرصة للتحرك، فيقلب الرأي العام ويلصق بنينغ تشو وصمة خيانة العائلة، ويتركه معزولًا ومتروكًا.

فقد سبق له أن تعاون مع نينغ تشو في ابتكار القرد القتالي، وكان يكنّ لنينغ تشو تقديرًا عظيمًا.

وبعد إنجاز ذلك، كان نينغ شياورين سيملك سببًا مشروعًا لفرض مزيد من الإجراءات العقابية على نينغ تشو.

“حسنًا.” لمع بريق حاد في عيني نينغ تشن.

”لم يرتكب نينغ تشو خطأً!”

“لقد أنفقت المال وقدّمت الرشاوى آنذاك حتى يتمكن من الانضمام إلى فريق الاستكشاف.”

”في مثل عمره، هل كان قادرًا على فهم التعقيدات الكامنة وراء الأمر؟ أم أنها كانت مجرد خطوة محظوظة وغير مقصودة؟”

وهذا جعل التعامل مع نينغ تشو أكثر صعوبة.

كان نينغ شياورين زعيم العشيرة الشاب لعائلة نينغ منذ زمن طويل، ولم يجرؤ أحد على تحدّيه. وكان هذا وحده كافيًا لإثبات قدرته.

وكما رأى زعيم العشيرة وزعيم العشيرة الشاب، كان نفوذ نينغ تشو عليهم هائلًا.

بعد أن عبس مفكرًا للحظة، خطرت له خطة: ”عليّ أن أستفز نينغ تشو وأدفعه إلى ارتكاب خطأ جسيم!”

ضحك نينغ تشو من أعماقه وقال: “لقد استدعيتكما لهذا الغرض تحديدًا.”

”يمكن أن يفيدني نينغ زي.”

”فلنصبر وننتظر.”

”إن نينغ تشو جشع للغاية، وعلاقته بنينغ زي سيئة. والأهم من ذلك أن وانغ لان لم تعوّض نينغ تشو حتى الآن بأي موارد.”

وعلى الرغم من الألم، قال نينغ زي بإلحاح: “لقد ظلمني نينغ تشو، ظلمني!”

”بماذا سيفكر نينغ تشو؟”

“إذا نجحنا، فسوف يطلق زعيم العشيرة الشاب سراحي.”

”هاهاها.”

”هاهاها.”

بعد أن أدرك نينغ شياورين النقاط الحاسمة، فتح الباب فورًا وتوجه إلى السجن الخاص للقاء نينغ زي.

كان يمثل نموذجًا نموذجيًا لأفراد عائلة تشنغ: حاسمًا وفعّالًا. فبعد أن زار نينغ تشو، دخل في صلب الموضوع مباشرة ودعاه إلى الانضمام إلى فريق استكشاف عائلة تشنغ.

لم يخفِ عنه شيئًا، بل أخبره بالحقيقة مباشرة: “إذا استطعت إقناع نينغ تشو بالعودة إلى فريق الاستكشاف وخفض رأسه أمام شيوخ العائلة، فسأطلق سراحك!”

قال لنينغ تشو، وقد ارتسم على وجهه تعبير معقّد: “يا تشو الصغير، لقد نلت استحسان اللورد فَاي سي، لكن هذا قد لا يكون نعمة.”

حين سمع نينغ زي ذلك، تشبث بالفرصة كما يتشبث الغريق بقشة أخيرة.

وكان من سمات الطريق الصالح أن يترك المرء دائمًا مجالًا للمستقبل، في حين كان الطريق الشيطاني يقتلع المشكلات من جذورها عادةً.

ثم رتّب نينغ شياورين لوانغ لان أن تزور نينغ زي في السجن.

”في مثل عمره، هل كان قادرًا على فهم التعقيدات الكامنة وراء الأمر؟ أم أنها كانت مجرد خطوة محظوظة وغير مقصودة؟”

هتفت وانغ لان: “زوجي، ماذا حدث لك؟”

بالطبع، كان السجن الخاص يمتلك وسائل علاج قوية، لكن نينغ شياورين تعمّد كبحها، فلم يعالج سوى جزء صغير من إصابات نينغ زي، ليبرز مدى سوء حاله.

وقف الزوجان متواجهين، تفصل بينهما قضبان غليظة.

وفي غضون هذا اليوم، جاء كلٌّ من تشنغ جيان وتشو زيشن شخصيًا لزيارة نينغ تشو، وكان واضحًا أنهما يعلمان بانسحابه من فريق استكشاف عائلة نينغ.

كان جسد نينغ زي مغطى بالجروح.

غير أن نينغ شياورين لم يكن مزارعًا شيطانيًا. ففي الطريق الصالح، كان من الضروري أن تكون لأفعال المرء أسباب مبرَّرة.

بالطبع، كان السجن الخاص يمتلك وسائل علاج قوية، لكن نينغ شياورين تعمّد كبحها، فلم يعالج سوى جزء صغير من إصابات نينغ زي، ليبرز مدى سوء حاله.

“وإذا أقدمت حقًا على هذه الخطوة، فقد لا يعود ثمة سبيل للرجوع.”

وهكذا، حين زارت وانغ لان السجن، رأت أن في جسده جروحًا كثيرة ما تزال تنزف.

قال نينغ زي: “عليك أن تنجحي! حتى لو تطلب الأمر مالًا، فالأمر يستحق ذلك!”

وعلى الرغم من الألم، قال نينغ زي بإلحاح: “لقد ظلمني نينغ تشو، ظلمني!”

“لقد أنفقت المال وقدّمت الرشاوى آنذاك حتى يتمكن من الانضمام إلى فريق الاستكشاف.”

“لقد عرفت كل شيء من زعيم العشيرة الشاب.”

“لقد عرفت كل شيء من زعيم العشيرة الشاب.”

“ذلك الوغد الصغير نينغ تشو تجرأ على الانسحاب من فريق الاستكشاف! كيف يستخف بكل جهودي؟”

“في الواقع، حتى لو تعاونت مع عائلة تشو أو عائلة تشنغ، فالأمر خطير للغاية. إن قلوب الناس لا يمكن التنبؤ بها، وقد يغيّر أفراد عائلة نينغ الذين يؤيدونك الآن موقفهم ويعارضوك. عليك أن تكون بالغ الحذر!”

“لقد أنفقت المال وقدّمت الرشاوى آنذاك حتى يتمكن من الانضمام إلى فريق الاستكشاف.”

وهكذا، حين زارت وانغ لان السجن، رأت أن في جسده جروحًا كثيرة ما تزال تنزف.

“والآن، يريد زعيم العشيرة الشاب منا أن نقنع نينغ تشو بالعودة إلى الفريق. عليك أن تضمني إتمام هذا الأمر!”

بعد أن أدرك نينغ شياورين النقاط الحاسمة، فتح الباب فورًا وتوجه إلى السجن الخاص للقاء نينغ زي.

“إذا نجحنا، فسوف يطلق زعيم العشيرة الشاب سراحي.”

ولو فعل نينغ تشو ذلك، لكان بوسع نينغ شياورين أن يغتنم الفرصة للتحرك، فيقلب الرأي العام ويلصق بنينغ تشو وصمة خيانة العائلة، ويتركه معزولًا ومتروكًا.

اتسعت عينا وانغ لان: “حقًا؟”

ثم رتّب نينغ شياورين لوانغ لان أن تزور نينغ زي في السجن.

تنهد نينغ زي وقال: “تنهد! في هذه المرحلة، لا يسعني إلا أن أصدّق وعد زعيم العشيرة الشاب.”

“لقد عرفت كل شيء من زعيم العشيرة الشاب.”

“انظري إليّ، أنا مغطى بالجروح!”

“وإذا أقدمت حقًا على هذه الخطوة، فقد لا يعود ثمة سبيل للرجوع.”

“لقد خُتمت زراعتي هنا، ولست من مزارعي تقوية الجسد. لن أصمد طويلًا.”

“ففي نهاية المطاف، قصر الحمم الخالد مؤقت لا أكثر، وقد أصدر الملك أمرًا بالتجنيد. وأعتقد أن القصر سيحظى بمالك جديد، في غضون عامين أو ثلاثة على أقصى تقدير.”

أومأت وانغ لان مرارًا وقالت: “زوجي، سأبذل كل ما بوسعي لإقناع نينغ تشو بتغيير رأيه.”

قال نينغ تشو: “لقد تدربت اليوم على تقنيات قصر الحمم الخالد، وتوصلت إلى بعض الاستبصارات. أريد منكما أن تبلّغا أعضاء فريق الاستكشاف.”

قال نينغ زي: “عليك أن تنجحي! حتى لو تطلب الأمر مالًا، فالأمر يستحق ذلك!”

وعلى الرغم من الألم، قال نينغ زي بإلحاح: “لقد ظلمني نينغ تشو، ظلمني!”

تراقص بريق في عيني وانغ لان. “حسنًا.”

“جيد!” قبض نينغ يونغ يده ورفع ذراعه، وقد شعر بالارتياح. “سنستبعد السلالة الرئيسية ونلعب وحدنا.”

كان نينغ زي يعرف زوجته معرفة عميقة. وحين لاحظ ترددها، بادر إلى الحديث بلهجة أشد صرامة: “أيتها المرأة الحمقاء، إنك لا تدركين خطورة الموقف!”

“أعلم أن نياتكما حسنة.”

“لا تدعي ذلك الفتى نينغ تشو يقدم على أي تصرف فاضح!”

وكان من سمات الطريق الصالح أن يترك المرء دائمًا مجالًا للمستقبل، في حين كان الطريق الشيطاني يقتلع المشكلات من جذورها عادةً.

لم يعد نينغ شياورين قادرًا على الجلوس مكتوف اليدين.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط