التزييف
شعرت بدم المنقار الكبير المكسور يتدفق بشكل محموم من رقبتيه الهشة التي أضغط عليها بقبضتي بينما يرتعش الطائر العجوز من الصدمة.
هززت كتفي “هل أنتِ متأكدة أنك لا تريد المطالبة بأي شيء آخر؟ حتى لو كانت بلا قيمة ، فمن المحتمل أن تصنع الكثير من الذهب “.
استجاب اثنان من المحاربين الثلاثة المصابين بالندوب والذين أحاطوا بزعيمهم على الفور واستداروا بحيث وجهوا مناقيرهم الحادة نحو حلقي بينما بقي الآخرين ساكنين.
ساد صمت مميت على الجرف من التحول المفاجئ للأحداث ، ولم يكن أحد على استعداد لاتخاذ خطوة بينما كنت أتحكم بحياة زعيمهم بيدي.
أمسكت بزعيم طيور منقار الرمح ، وتركت كايرا تمر عبر الكومة بحثًا عن أي شيء تريده .
انحنيت إلى الأمام وهمست بـ أذن الزعيم المرتعش ، ونظرت إلى حراسه “هل أنت على استعداد للمراهنة بحياتك على فرصة أن يتمكن جنودك من قتلي قبل أن أقوم بقطع رقبتك … أم ستجعلهم يتراجعون؟”
” إن هذا!” تمتمت كايرا تحت أنفاسها بينما تراجع جسدها إلى الخلف
تجمد الطائر العجوز بعد سماع تهديدي لكنه ظل صامتًا.
حدقت كايرا في قطعة البوابة وعبست قليلاً “عندها لن يكون من المستغرب أن هؤلاء الدببة الأشباح كانوا يراقبوننا ، وأرادوا تجنب الصراع.”
“ظننت أنك أذكى من ذلك ” تمتمت بينما أضرب بقدمي. دوى صوت قطع مسموع عندما انقطعت ساق المنقار الكبير المكسور اليسرى بالقرب من كاحله. نعق الزعيم وأتلوى من الألم.
“ثقيلة و-” أخرجت كايرا نفساً حاداً عندما سقطت عيناها على المنقار الكبير المكسور “هو … لماذا هو …”
ترددت صيحات الذعر عبر القمة بينما اقترب الجنود الثلاثة بمناقيرهم الخطيرة مني.
ريجيس أقسم لك
“هل يجب أن نحاول مرة أخرى؟” سألت بصوت بارد.
أخذت نفسًا عميقاً وحولت تركيزي إلى محيطي. استطعت أن أشعر بالمنقار الكبير المكسور وهو يقترب من المخرج.
قام المنقار الكبير المكسور بإخراج النعيق المؤلم بينما يأمر الحارسين بجناحيه الرماديين بالابتعاد.
عندما تحركت إلى اليمين ، ضربت جانب رقبة طيور منقار الرمح أثناء محاولته العودة إلى الأعلى في الهواء ، مباشرة قبل تجنب تدفق المادة السوداء الكريهة.
“ترى! لقد طلبت من الجميع البقاء في الخلف! ” صرخ وعرج على ساقه السليمة.
لم يكن لدي الكثير من الوقت.
“جيد ” مع الحفاظ على قبضتي حول رقبة الرهينة الخاصة بي ، شققنا طريقنا ببطء إلى حيث ترقد كايرا فاقدة للوعي “الآن ، سترشدنا إلى المكان الذي أخفيت فيه قطعة بوابة قبيلتك “
دحرجت عيني “متباهية.. “
أومأ الزعيم برأسه بقوة “نعم نعم! ثم سيترك الزائر القوي المنقار الكبير المكسور يذهب؟ “
اندفعت كايرا إلى جانبي ورفعت نصلها وظهرها في مواجهتي بينما عينيها تفحصان ميحطنا بحثًا دائمًا عن شيء ما.
“سأتركك تذهب بعد أن نحصل على قطعة البوابة ” أكدت ذلك بينما التقط كايرا المصابة من الأرض الثلجية. كانت تتنفس بشكل أكثر راحة الآن ، لكن مع ريجيس في وضع الخمول الآن ، بقيت على حافة الهاوية “إلى أين؟”
حدقت كايرا في قطعة البوابة وعبست قليلاً “عندها لن يكون من المستغرب أن هؤلاء الدببة الأشباح كانوا يراقبوننا ، وأرادوا تجنب الصراع.”
” إلى منزلي!” تلعثم وأنزل عينه البنفسجية ونظر إلى ساقه المكسورة.
استجاب اثنان من المحاربين الثلاثة المصابين بالندوب والذين أحاطوا بزعيمهم على الفور واستداروا بحيث وجهوا مناقيرهم الحادة نحو حلقي بينما بقي الآخرين ساكنين.
مع انفجار صاعقة من البرق البنفسجي ، وصلنا نحن الثلاثة أمام كوخ القش المتواضع لزعيم القبيلة. أعلاه استطعت رؤية حالة طيور منقار الرمح الذين أصيبوا بالجنون عندما نزلوا من الجرف الذي انتقلنا منه في محاولة لمتابعة زعيمهم.
“ج- جراي؟”
نظرت حولي إلى القرية الفارغة “أين هي؟”
أومأ الزعيم برأسه بقوة “نعم نعم! ثم سيترك الزائر القوي المنقار الكبير المكسور يذهب؟ “
“بالأسفل ، في جوف خارج القرية!” صرخ المنقار الكبير المكسور وتأرجح منقاره المتصدع بقلق.
صدى صوت طقطقة وومضت لبضع ثوان قبل أن تتحول إلى بوابة واضحة. على الجانب الآخر استطعت رؤية غرفة صغيرة ونظيفة ومشرقة بيضاء.
استخدمت خطوة الإله مرة أخرى لأضع بعض المسافة بيننا وبين الطيور المجنونة ، لكن مع وجود أشخاص معي و وحش متعطش للأثير يتغذى على الأثير بداخلي ، شعرت أن قوتي تنخفض مع كل استخدام.
“سأتركك تذهب بعد أن نحصل على قطعة البوابة ” أكدت ذلك بينما التقط كايرا المصابة من الأرض الثلجية. كانت تتنفس بشكل أكثر راحة الآن ، لكن مع ريجيس في وضع الخمول الآن ، بقيت على حافة الهاوية “إلى أين؟”
قلت “لا أرى أي شيء” وصبري ينفد.
علق ريجيس قائلاً: “حسنًا ، هذا جديد”.
”من الصعب الدخول!” قال الزعيم ، مشيرًا بجناح.
صرخ ريجيس بصوت عالي بداخلي ‘تغير غير متوقع في الأحداث!’
“ترى! لقد طلبت من الجميع البقاء في الخلف! ” صرخ وعرج على ساقه السليمة.
اجتاحت رؤيتي الوادي الضيق المليء بالمنحدرات شديدة الانحدار على حافة قرية طيور منقار الرمح ، وبعد فهم المعلومات التي نقلتها كل من مسارات الأثير إلي ، فعلت خطوة الإله مرة أخرى.
اتسعت عيني “كايرا!” بعد أن تخليت عن المنقار الكبير المكسور ، أنزلت نبيلة ألاكريان على الأرض وأسندت ظهرها غلى جدار الكهف “بماذا تشعرين؟”
استطعت رؤية المنقار الكبير المكسور يتسلل للخلف إلى حيث حلقت طيور منقار الرمح في السماء ، في انتظار فرصتهم للهجوم.
‘ريجيس! هل يمكنك الخروج؟‘ سألت بأمل.
تنهدت ووضعت كايرا برفق على الأرض ولففت يدي الحرة حول الجناح الأيمن لـ المنقار الكبير المكسور.
“نعم …” تمتم بخوف قبل إعطائي مجموعة من التعليمات المطولة. كما توقعت ، حاول الزعيم كسب الوقت وإهدار طاقتي على أمل أن تنفد مني قوتي لاستخدام خطوة الإله مثل مخالب الظل.
انعكس صدى مفاجئ على جدران الوادي جنبًا إلى جنب مع النعيق الخشن للطائر العجوز بينما جناحه يلتوي لأسفل بزاوية مستحيلة.
تنهدت كايرا واستندت على الحائط “أخيرا.”
تحدثت بهدوء مع سحب وجه المنقار الكبير المكسور بجوار وجهي “إذا لم تكن قطعة البوابة على بعد ذراعي بعد مجموعة الاتجاهات التالية ، فإن الشيء التالي الذي أكسره سيكون رقبتك “
أمسكت بزعيم طيور منقار الرمح ، وتركت كايرا تمر عبر الكومة بحثًا عن أي شيء تريده .
“نعم …” تمتم بخوف قبل إعطائي مجموعة من التعليمات المطولة. كما توقعت ، حاول الزعيم كسب الوقت وإهدار طاقتي على أمل أن تنفد مني قوتي لاستخدام خطوة الإله مثل مخالب الظل.
قلت بابتسامة ناعمة: “احتاج شخص ما لمساعدتنا في العثور على قطعة البوابة”.
قادتنا تعليمات الطائر العجوز بعيدًا إلى الوادي إلى كهف مخفي مغطى بشبكة منسوجة مغطاة بالريش ومغطاة بالثلج بحيث تمتزج بسلاسة مع محيطها. إذا لم يوجهنا الزعيم إلى هذا الموقع بالضبط ، فقد علمت أنه سيكون من المستحيل العثور على قطعة البوابة.
حدقت أنا وكايرا ، بعيون واسعة ، بينما طير منقار الرمح الذي سار عن كثب خلف الزعيم قد مزق بمنقاره القرمزي صدر زعيمهم.
قال بضعف وتدلت ساقه اليسرى المكسورة في الثلج: “في النفق ، إلى الأمام مباشرة”.
الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو حقيقة أنني لم أتمكن من معرفة الأثير الخاص به.
عدلت كايرا المتدلية مرة أخرى على كتفي ، مشيت بعيدًا في النفق المظلم غير المضاء حتى وصلت إلى طريق مسدود.
” إلى منزلي!” تلعثم وأنزل عينه البنفسجية ونظر إلى ساقه المكسورة.
على الرغم من الظلام وبالكاد قادر على رؤية المكان أمامي ، ولكن ما رأيته جعلني عاجزًا عن الكلام.
“ج- جراي؟”
تراكمت مثل كنز الملك الجشع مجموعة من العملات الذهبية والمجوهرات الثمينة والتحف. وعلى الرغم من دهشتي في البداية ، إلا أن رؤية هذه الكنوز التي لا تقدر بثمن جعلتني أكثر غضبًا.
صدى صوت طقطقة وومضت لبضع ثوان قبل أن تتحول إلى بوابة واضحة. على الجانب الآخر استطعت رؤية غرفة صغيرة ونظيفة ومشرقة بيضاء.
كم عدد الأشخاص الذين تم خداعهم وقتلهم من أجل الحصول على كل هذا؟ بينما السؤال معلق على طرف لساني ، لم يرغب جزء مني في سماع إجابة الزعيم.
تحولت صرخات المنقار الكبير المكسور إلى قرقرة حيث تسرب الدم من منقاره المكسور وتدلت رقبته الطويلة في الهواء ، وعينه البنفسجية لا تزال واسعة في حالة صدمة.
“ج- جراي؟”
” قم بإسكاتها أر ”
اتسعت عيني “كايرا!” بعد أن تخليت عن المنقار الكبير المكسور ، أنزلت نبيلة ألاكريان على الأرض وأسندت ظهرها غلى جدار الكهف “بماذا تشعرين؟”
ليس كافي…
“ثقيلة و-” أخرجت كايرا نفساً حاداً عندما سقطت عيناها على المنقار الكبير المكسور “هو … لماذا هو …”
~
قلت بابتسامة ناعمة: “احتاج شخص ما لمساعدتنا في العثور على قطعة البوابة”.
“لا تقلقي ، لن يقدر على فعل أي شيء “
“لا تقلقي ، لن يقدر على فعل أي شيء “
أومأت برأسي وضغطت على أسناني عند التفكير في البحث في سهول الجليد التي لا نهاية لها بحثًا عن آخر قطعة. في محاولة لإلهاء نفسي ، التقطت الخنجر الأبيض وبدأت أقلبه بين يدي. بدا الأمر تمامًا كما حدث في اليوم الذي استعدته فيه من مخبأ الدودة الألفية.
“قطعة البوابة هنا ، نعم!” قال الطائر العجوز ، مشيرًا إلى كومة من القطع الأثرية بجناحه السليم “لكن من الصعب رؤيتها بدون ضوء ، يصعب العثور عليها”.
“هل هذا كل ما ستأخذين؟” سألت كايرا التي ظلت تحدق في القطعة المعدنية بين يديها ، لقد إنتشرت الزخارف والخطوط على هذه القطعة التي يفترض ان تكون درعا ، لكن بعيدا عن شكلها الأنيق لم أستطع تحديد أي شيء أخر مفيد قد تفعله.
بعد أن سخرت في ذهني منه ، اتجهت نحو الجزء الخلفي من الكومة ، حيث توهج حضور أثير قوي بشكل خاص. بعد لحظات أصبح لدي بلاطة ملساء من الحجر الأبيض في يدي.
“بالطبع بكل تأكيد “
تنهدت كايرا واستندت على الحائط “أخيرا.”
عرض الطائر العجوز على ساق واحدة ، وبالكاد منع نفسه من السقوط باستخدام جناحه السليم ليحافظ على ثباته.
حدق المنقار الكبير المكسور بغباء في قطعة البوابة التي حملها قبل أن يومئ برأسه “لقد وجد الزائر الع-العظيم قطعة البوابة. ستطلق سراح المنقار الكبير المكسور ، صحيح؟ “
تحولت نظرتها من طيور منقار الرمح الحذرة إلي مرة أخرى لأنها أدركت ما كنت أحاول القيام به. قامت بسحب نصلها الأحمر ، وغرسته في الأرض.
“ليس بعد ” التفت إلى نبيلة ألاكريان ، مشيرًا إلى كومة الكنز الكبيرة “ليس لدينا الكثير من الوقت ، لكن لا ينبغي أن ندع كل هذا يضيع هباءً “
عند رؤية كايرا تأخذ عنصرًا واحدًا فقط ، تنهد المنقار الكبير المكسور تنهيدة مسموعة من الارتياح تم قطعها عندما قمت بإدخال الأثير في رون البعد الخاص بي.
نظرت كايرا مرة أخرى إلى المنقار الكبير المكسور ، الذي ارتجفت عينه من الخوف ، قبل أن يبتسم لي.
يبدو أن هذا جعل المنقار الكبير المكسور أكثر غضبًا ، لأن صرخاته الصاخبة أصبحت أعلى وأكثر حدة.
~
أمسكت بزعيم طيور منقار الرمح ، وتركت كايرا تمر عبر الكومة بحثًا عن أي شيء تريده .
“مهما كان الأمر …” أغمضت عيني وابتسمت وهو شيء لم أفعله منذ وقت طويل “لقد فعلناها.”
حتى مع كسر حلقة أبعاد كايرا ، كنت أتوقع منها أن تحاول أخذ الكثير من القطع الأثرية ، لكنها أخذت عنصرًا واحدًا فقط.
نظرت حولي إلى القرية الفارغة “أين هي؟”
“هل هذا كل ما ستأخذين؟” سألت كايرا التي ظلت تحدق في القطعة المعدنية بين يديها ، لقد إنتشرت الزخارف والخطوط على هذه القطعة التي يفترض ان تكون درعا ، لكن بعيدا عن شكلها الأنيق لم أستطع تحديد أي شيء أخر مفيد قد تفعله.
أندفعت بسرعة إلى حافة المنصة ممسكًا بالخنجر في يدي مغلف بطبقة تقوية رقيقة من الأثير.
“اممم. عندما لمسته ، شعرت أنه يحاول امتصاص نيران روحي “شرحت “لا أعرف ما فائدته ، ولكن من بين القطع الأثرية التي لا حصر لها التي أملكها ، هذا هو أول واحد يتفاعل مع هذا الجزء من قوتي.”
” إن هذا!” تمتمت كايرا تحت أنفاسها بينما تراجع جسدها إلى الخلف
هززت كتفي “هل أنتِ متأكدة أنك لا تريد المطالبة بأي شيء آخر؟ حتى لو كانت بلا قيمة ، فمن المحتمل أن تصنع الكثير من الذهب “.
“لا تقلقي ، لن يقدر على فعل أي شيء “
وضعت كايرا القطعة المعدنية على يدها اليسرى ، وكان بإمكاني أن أقسم القطعة المعدنية صُنعت لتناسب ساعدها. حملت قطعتها الأثرية الجديدة وأعطتني نظرة متعجرفة. “لدي بالفعل ذهب أكثر مما يمكنني إنفاقه.”
علق ريجيس قائلاً: “حسنًا ، هذا جديد”.
دحرجت عيني “متباهية.. “
ريجيس أقسم لك
عند رؤية كايرا تأخذ عنصرًا واحدًا فقط ، تنهد المنقار الكبير المكسور تنهيدة مسموعة من الارتياح تم قطعها عندما قمت بإدخال الأثير في رون البعد الخاص بي.
قلت: “كايرا ، أخرجي سيفكِ وألقي به على الأرض”.
في غضون لحظات ، اختفت كومة الكنز تمامًا.
بإلقاء نظرة أخيرة على الجثة المروعة للزعيم الجشع ، الذي تخلى عنه قبيلته ذاتها ، نظرت إلى الشخص المسؤول وأومأت له قبل أن استخدم خطوة الإله.
قهقت كايرا “مثير “
”من الصعب الدخول!” قال الزعيم ، مشيرًا بجناح.
“ا-الآن المنقار الكبير المكسور يمكن أن يذهب؟” سأل الزعيم بغضب شديد.
قلت “لا أرى أي شيء” وصبري ينفد.
تركت رقبته ودفعته إلى الأمام “بالتأكيد.”
عرض الطائر العجوز على ساق واحدة ، وبالكاد منع نفسه من السقوط باستخدام جناحه السليم ليحافظ على ثباته.
عند رؤية كايرا تأخذ عنصرًا واحدًا فقط ، تنهد المنقار الكبير المكسور تنهيدة مسموعة من الارتياح تم قطعها عندما قمت بإدخال الأثير في رون البعد الخاص بي.
“هل من الحكمة أن نتركه يذهب بهذه السرعة؟” طلبت كايرا بصوتها شديد البرودة.
“لا. الدب الذي رأيناه لأول مرة لم يكن قادرًا على إخفاء الأثير الخاص به. هذا الدب أكثر مهارة “شرحت مرتجفًا من فكرة محاولة محاربة قبيلة كاملة من نوعه.
قلت بهدوء وأنا أركع على ركبتي: “لدي خطة، تعالي ، استلقي على ظهري.”
“هل هذا يعني أن علينا العودة بحثًا عن هذه الدببة غير المرئية؟” سألت كايرا ونظرت أيضًا على كومة الفراش تحتنا.
“لا بأس. يجب أن أكون قادرة على الركض بعد دقيقة واحدة “تلعثمت كايرا وتراجعت خطوة إلى الوراء.
سألتها أثناء رفع حاجبي “هل تفضلين أن أحملكِ مثل كيس من الأرز ، أم أنك طورتِ مؤخرًا القدرة على النقل بعيد المدى؟ …”
ترجمة : Sadegyptian
استطعت أن أشعر بقلب كايرا ينبض أسرع على ظهري بينما ظل ريجيس صامتًا ومتوترًا بداخلي.
بعد صمت قصير ، قامت كايرا بتنظيف حلقها ولفت ذراعيها ببطء حول رقبتي.
في الوقت نفسه ، عملت على تركيز قلبي إلى الحد الذي يمكنني من خلاله القيام بقفزة طويلة مع كايرا.
قالت وهي تضغط على ظهري وأنا أقف: “شكرًا لك”.
تحولت صرخات المنقار الكبير المكسور إلى قرقرة حيث تسرب الدم من منقاره المكسور وتدلت رقبته الطويلة في الهواء ، وعينه البنفسجية لا تزال واسعة في حالة صدمة.
توقف ريجيس عن استهلاك الأثير حتى نخرج من هنا ودخل حالة من السبات.
عدلت كايرا المتدلية مرة أخرى على كتفي ، مشيت بعيدًا في النفق المظلم غير المضاء حتى وصلت إلى طريق مسدود.
تمتم ريجيس: “ما الذي يحدث! كنت أتمتع بـ – أوه لا لا … هذا هو بالضبط ما يحدث لكما بدوني”.
“ظننت أنك أذكى من ذلك ” تمتمت بينما أضرب بقدمي. دوى صوت قطع مسموع عندما انقطعت ساق المنقار الكبير المكسور اليسرى بالقرب من كاحله. نعق الزعيم وأتلوى من الألم.
‘أصمت‘ فكرت داخلياً.
علق ريجيس قائلاً: “حسنًا ، هذا جديد”.
أخذت نفسًا عميقاً وحولت تركيزي إلى محيطي. استطعت أن أشعر بالمنقار الكبير المكسور وهو يقترب من المخرج.
غرقت كايرا التي تقف بجواري يراقبني بترقب. تدور النبيلة في ألاكريان حول حافة المنصة ، وتجلس مع ساقيها تتدلى من فوق الحافة.
لم يكن لدي الكثير من الوقت.
أمسكت بمنقار الرمح من رقبته ، واستخدمت منقاره الحاد للهجوم على أحد أشقائه.
قلت: “كايرا ، بمجرد أن أتقدم بخطوة الإله ، سأحتاج إلى مساعدتكِ”.
صرخ ريجيس بصوت عالي بداخلي ‘تغير غير متوقع في الأحداث!’
“بالطبع بكل تأكيد “
قهقت كايرا “مثير “
بعد أن أوضحت خطتي لها ، بدأت في استيعاب المعلومات التي توفرها المسارات المتفرعة التي لا حصر لها للأثير ، بحثًا عن واحد على وجه الخصوص.
~
في الوقت نفسه ، عملت على تركيز قلبي إلى الحد الذي يمكنني من خلاله القيام بقفزة طويلة مع كايرا.
نظر إلينا الزعيم المصاب بغضب واضح عندما بدأ بالصراخ بغضب على أفراد قبيلته ويشير إلينا بجناحه الوحيد السليم .
بتصفية المناطق المحيطة المليئة بالأثير ، ركزت على طيور منقار الرمح حيث وصل المزيد والمزيد منهم إلى فم النفق.
عندما تحركت إلى اليمين ، ضربت جانب رقبة طيور منقار الرمح أثناء محاولته العودة إلى الأعلى في الهواء ، مباشرة قبل تجنب تدفق المادة السوداء الكريهة.
ليس كافي…
“ثقيلة و-” أخرجت كايرا نفساً حاداً عندما سقطت عيناها على المنقار الكبير المكسور “هو … لماذا هو …”
مرت دقائق بينما تركيزي يتحول باستمرار بين مسارات الأثير و طيور منقار الرمح التي تتجمع في الخارج.
وضعت كفي فوق الحجر الأبيض وفعلت رون الإله مما جعل كل المنصة تتوهج بالضوء الذهبي. عندها بدأت ذرات الأثير الأرجوانية بالتجمع حول يدي وحول قوس البوابة مثل موكب من يراعات الضوء ثم دخلت إلى شقوق القوس إين تم تجميع القطع وبدأت تعيد لحم بعضها ببعض وكأنها جروح تشفى تلقائيا إلى أن أصبحت جميع القطع الأربعة قطعة واحدة لا تمتلك أي أثر على كونها كسرت سابقا.
استطعت أن أشعر بقلب كايرا ينبض أسرع على ظهري بينما ظل ريجيس صامتًا ومتوترًا بداخلي.
وقفت أمام الباب ، حيث لم يكن هناك شيء قبل أن أرى دبًا ضخمًا ناصع البياض. مثل الآخر الذي رأيناه ، كان لديه حافة سميكة من العظام بارزة من جبهته وكتفيه ، وعندما تحرك لمع لمعان لؤلؤي رقيق.
الآن!
“هل يجب أن نحاول مرة أخرى؟” سألت بصوت بارد.
تحول العالم في غمضة عين بينما ألتفت صواعق االبرق البنفسجية حولي. كان أمامي جرف الوادي مباشرة فوق كهف المنقار الكبير المكسور السري الذي مررنا به. فوقنا قطيع من طيور منقار الرمح ، كل منهم بدأوا في النعيق وتطاير الريش بينما يصطدمون ببعضهم البعض للحاق بنا.
اتسعت عيني “كايرا!” بعد أن تخليت عن المنقار الكبير المكسور ، أنزلت نبيلة ألاكريان على الأرض وأسندت ظهرها غلى جدار الكهف “بماذا تشعرين؟”
“ليس بعد ” التفت إلى نبيلة ألاكريان ، مشيرًا إلى كومة الكنز الكبيرة “ليس لدينا الكثير من الوقت ، لكن لا ينبغي أن ندع كل هذا يضيع هباءً “
“كايرا!” صرخت وأنا أضغط بقدماي على الأرض.
مع انفجار صاعقة من البرق البنفسجي ، وصلنا نحن الثلاثة أمام كوخ القش المتواضع لزعيم القبيلة. أعلاه استطعت رؤية حالة طيور منقار الرمح الذين أصيبوا بالجنون عندما نزلوا من الجرف الذي انتقلنا منه في محاولة لمتابعة زعيمهم.
خففت كايرا يديها مع إبقاء ساقيها ملفوفتين حول خصري عندما بدأت الركض. أشعلت نيران الروح ، وأطلقت سيلًا من اللهب الأسود على حافة الجرف مباشرة ، مما أدى إلى انهيار جليدي من والجليد والصخور نحو المنقار الكبير المكسور وطيور منقار الرمح التي تنتظر عند فم الكهف لنصب كمين لنا.
قال بضعف وتدلت ساقه اليسرى المكسورة في الثلج: “في النفق ، إلى الأمام مباشرة”.
دوت قعقعة تصم الآذان عبر الوادي ، وكاد يُغرق الطيور المذعورة. ومع ذلك بدأت الطيور أعلاه في ملاحقتنا ، وطاروا حتى تحولوا إلى خطوط سوداء ورمادية وامتدت مخالبهم الحادة.
“اممم. عندما لمسته ، شعرت أنه يحاول امتصاص نيران روحي “شرحت “لا أعرف ما فائدته ، ولكن من بين القطع الأثرية التي لا حصر لها التي أملكها ، هذا هو أول واحد يتفاعل مع هذا الجزء من قوتي.”
قادتنا تعليمات الطائر العجوز بعيدًا إلى الوادي إلى كهف مخفي مغطى بشبكة منسوجة مغطاة بالريش ومغطاة بالثلج بحيث تمتزج بسلاسة مع محيطها. إذا لم يوجهنا الزعيم إلى هذا الموقع بالضبط ، فقد علمت أنه سيكون من المستحيل العثور على قطعة البوابة.
تجنبت هجوم زوج من طيور منقار الرمح حيث أطلقت كايرا هجمة بعد جمة من النار السوداء ، ولكن مع تزايد عددهم ومحاصرة المزيد من محاصرتنا ، اضطررنا إلى التوقف.
على الرغم من عدد المرات التي استخدمته فيها ، لم تظهر على الشفرة البيضاء أي علامات على الصدأ. كعادتي ، أدخلت الأثير فيه مرة أخرى عندما تحرك شيء وسط كومة العظام في قاعدة الدرج.
“سأنشط خطوة الإله للوراء نحو القبة ، لكنني سأحتاج إلى بضع دقائق إذا أردت الذهاب بعيدًا بما يكفي!” قلت بينما تطير طيور منقار الرمح حولنا في دوائر.
بعد أن قمت بتصفية ذهني عدت إلى المنصة وسرت نحو البوابة ووضعت القطعة الأخيرة في مكانها. توهجت البوابة مرة أخرى وتدفقت ذرات الأثير في الشقوق وأغلقتهم.
قفزت كايرا من على ظهري ، وتعثرت عندما ارتطمت قدميها بالأرض ، لكنها استطاعت الوقوف بثبات “بضع دقائق قد تكون كل ما يمكنني توفيره “
دوت قعقعة تصم الآذان عبر الوادي ، وكاد يُغرق الطيور المذعورة. ومع ذلك بدأت الطيور أعلاه في ملاحقتنا ، وطاروا حتى تحولوا إلى خطوط سوداء ورمادية وامتدت مخالبهم الحادة.
‘ريجيس! هل يمكنك الخروج؟‘ سألت بأمل.
لم يكن لدي الكثير من الوقت.
‘لا‘ قال ريجيس بذهول.
عرض الطائر العجوز على ساق واحدة ، وبالكاد منع نفسه من السقوط باستخدام جناحه السليم ليحافظ على ثباته.
لففت جسدي بالأثير عندما بدأ زوج آخر من طيور منقار الرمح يتجهان نحونا. بدأت الطيور التي تطير في الهواء بإفراز مادة سوداء ذات لمعان أرجواني غامض.
“لا بأس. يجب أن أكون قادرة على الركض بعد دقيقة واحدة “تلعثمت كايرا وتراجعت خطوة إلى الوراء.
عندما تحركت إلى اليمين ، ضربت جانب رقبة طيور منقار الرمح أثناء محاولته العودة إلى الأعلى في الهواء ، مباشرة قبل تجنب تدفق المادة السوداء الكريهة.
‘لا‘ قال ريجيس بذهول.
تآكل الجليد وجزء من الحجر تحته من المادة لسوداء تاركًا حفرة بعمق عدة أقدام.
وضعت كفي فوق الحجر الأبيض وفعلت رون الإله مما جعل كل المنصة تتوهج بالضوء الذهبي. عندها بدأت ذرات الأثير الأرجوانية بالتجمع حول يدي وحول قوس البوابة مثل موكب من يراعات الضوء ثم دخلت إلى شقوق القوس إين تم تجميع القطع وبدأت تعيد لحم بعضها ببعض وكأنها جروح تشفى تلقائيا إلى أن أصبحت جميع القطع الأربعة قطعة واحدة لا تمتلك أي أثر على كونها كسرت سابقا.
علق ريجيس قائلاً: “حسنًا ، هذا جديد”.
تجمد الطائر العجوز بعد سماع تهديدي لكنه ظل صامتًا.
رفعت كايرا وأنا عالقنا معًا ، ظهرًا تلو الآخر. ركزت على قنص الطيور التي تطلق المادة السوداء بينما بقيت في موقف دفاعي لمواصلة تجديد احتياطياتي.
عندما تحركت إلى اليمين ، ضربت جانب رقبة طيور منقار الرمح أثناء محاولته العودة إلى الأعلى في الهواء ، مباشرة قبل تجنب تدفق المادة السوداء الكريهة.
“كم تبقى من الوقت؟” سألت كايرا وبدأت تشعر بالتعب بسبب السموم.
عندما وصلنا إلى القبة ، دخلت بدلاً من إعادة حفر النفق.
أمسكت بمنقار الرمح من رقبته ، واستخدمت منقاره الحاد للهجوم على أحد أشقائه.
عدت من إطار البوابة وحبست أنفاسي.
” أوشكت على الإنتهاء ” صرخت وسمعت قعقعة مألوفة خلفنا.
عدلت كايرا المتدلية مرة أخرى على كتفي ، مشيت بعيدًا في النفق المظلم غير المضاء حتى وصلت إلى طريق مسدود.
بإلقاء نظرة خاطفة على مصدر الصوت ، استطعت أن أرى المنقار الكبير المكسور يحمله اثنان من طيور منقار الرمح مع وجود واحد أكبر خلفهما. حافظوا على بعدهم منا .
كم عدد الأشخاص الذين تم خداعهم وقتلهم من أجل الحصول على كل هذا؟ بينما السؤال معلق على طرف لساني ، لم يرغب جزء مني في سماع إجابة الزعيم.
سخرت كايرا “بالطبع هو حي”.
نظرت حولي إلى القرية الفارغة “أين هي؟”
نقرت على لساني “كنت آمل أن يؤدي الانهيار الجليدي إلى إبطائهم أكثر من هذا.”
حدقت كايرا في قطعة البوابة وعبست قليلاً “عندها لن يكون من المستغرب أن هؤلاء الدببة الأشباح كانوا يراقبوننا ، وأرادوا تجنب الصراع.”
نظر إلينا الزعيم المصاب بغضب واضح عندما بدأ بالصراخ بغضب على أفراد قبيلته ويشير إلينا بجناحه الوحيد السليم .
يبدو أن هذا جعل المنقار الكبير المكسور أكثر غضبًا ، لأن صرخاته الصاخبة أصبحت أعلى وأكثر حدة.
توترت استعدادًا لموجة أخرى من الهجمات ، لكن فوجئت برؤية طيور منقار الرمح وهم يبقون في الهواء ، ورؤوسهم تتحرك يسارًا ويمينًا أثناء نظرهم إلى أفراد قبيلتهم بريبة، بدون المادة السوداء الكاوية لدعمهم ، لم يكن لديهم فرصة.
استطعت رؤية المنقار الكبير المكسور يتسلل للخلف إلى حيث حلقت طيور منقار الرمح في السماء ، في انتظار فرصتهم للهجوم.
يبدو أن هذا جعل المنقار الكبير المكسور أكثر غضبًا ، لأن صرخاته الصاخبة أصبحت أعلى وأكثر حدة.
الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو حقيقة أنني لم أتمكن من معرفة الأثير الخاص به.
قلت: “كايرا ، أخرجي سيفكِ وألقي به على الأرض”.
قالت وهي تضغط على ظهري وأنا أقف: “شكرًا لك”.
تحولت نظرتها من طيور منقار الرمح الحذرة إلي مرة أخرى لأنها أدركت ما كنت أحاول القيام به. قامت بسحب نصلها الأحمر ، وغرسته في الأرض.
“اذهب!” نعقت بصوت عالي.
أصبح الزعيم المقعد أكثر غضبًا ، وارتجف جسده القديم في حالة من الغضب بينما استمر في النعيق والزمير أثناء طعن جناحه في اتجاهنا.
حدق المنقار الكبير المكسور بغباء في قطعة البوابة التي حملها قبل أن يومئ برأسه “لقد وجد الزائر الع-العظيم قطعة البوابة. ستطلق سراح المنقار الكبير المكسور ، صحيح؟ “
تم قطع صراخ المنقار الكبير المكسور المتواصل فجأة حيث خرج منقار ملطخ بالدماء من جسده المصنوع من الريش.
وضعت كايرا القطعة المعدنية على يدها اليسرى ، وكان بإمكاني أن أقسم القطعة المعدنية صُنعت لتناسب ساعدها. حملت قطعتها الأثرية الجديدة وأعطتني نظرة متعجرفة. “لدي بالفعل ذهب أكثر مما يمكنني إنفاقه.”
حدقت أنا وكايرا ، بعيون واسعة ، بينما طير منقار الرمح الذي سار عن كثب خلف الزعيم قد مزق بمنقاره القرمزي صدر زعيمهم.
بعد صمت قصير ، قامت كايرا بتنظيف حلقها ولفت ذراعيها ببطء حول رقبتي.
صرخ ريجيس بصوت عالي بداخلي ‘تغير غير متوقع في الأحداث!’
هززت كتفي “هل أنتِ متأكدة أنك لا تريد المطالبة بأي شيء آخر؟ حتى لو كانت بلا قيمة ، فمن المحتمل أن تصنع الكثير من الذهب “.
تحولت صرخات المنقار الكبير المكسور إلى قرقرة حيث تسرب الدم من منقاره المكسور وتدلت رقبته الطويلة في الهواء ، وعينه البنفسجية لا تزال واسعة في حالة صدمة.
حدقت كايرا في قطعة البوابة وعبست قليلاً “عندها لن يكون من المستغرب أن هؤلاء الدببة الأشباح كانوا يراقبوننا ، وأرادوا تجنب الصراع.”
الصوت الوحيد الذي يمكن سماعه في محيط الصمت هو الضجيج الناعم لجثة المنقار الكبير المكسور وهي تضرب الأرض.
أطلق قاتل الزعيم عيقاً عميقا فرّق طيور منقار الرمح من حولنا. ألقى بعيونه البنفسجية باتجاهي ، وفتح منقاره الملطخ بالدماء.
وضعت كايرا القطعة المعدنية على يدها اليسرى ، وكان بإمكاني أن أقسم القطعة المعدنية صُنعت لتناسب ساعدها. حملت قطعتها الأثرية الجديدة وأعطتني نظرة متعجرفة. “لدي بالفعل ذهب أكثر مما يمكنني إنفاقه.”
“اذهب!” نعقت بصوت عالي.
عرض الطائر العجوز على ساق واحدة ، وبالكاد منع نفسه من السقوط باستخدام جناحه السليم ليحافظ على ثباته.
بإلقاء نظرة أخيرة على الجثة المروعة للزعيم الجشع ، الذي تخلى عنه قبيلته ذاتها ، نظرت إلى الشخص المسؤول وأومأت له قبل أن استخدم خطوة الإله.
انعكس صدى مفاجئ على جدران الوادي جنبًا إلى جنب مع النعيق الخشن للطائر العجوز بينما جناحه يلتوي لأسفل بزاوية مستحيلة.
~
“ترى! لقد طلبت من الجميع البقاء في الخلف! ” صرخ وعرج على ساقه السليمة.
كانت رحلة العودة إلى القبة أسهل بكثير من رحلتنا الأولى. على الرغم من أننا شقينا طريقنا عبر الثلج معظم الطريق ، إلا أن خطوة الإله ساعدت لقطع المسافة بسرعة.
مرت دقائق بينما تركيزي يتحول باستمرار بين مسارات الأثير و طيور منقار الرمح التي تتجمع في الخارج.
عندما وصلنا إلى القبة ، دخلت بدلاً من إعادة حفر النفق.
توقف ريجيس عن استهلاك الأثير حتى نخرج من هنا ودخل حالة من السبات.
لم نضيع الوقت. سحبت القطع الأربع وساعدتني كايرا في وضعها في إطار البوابة. كان لا يزال هناك قطعة مكسورة يبلغ طولها حوالي قدم وعرضها أربع بوصات ، لكنني كنت آمل أن يكون رثاء الشفق قويًا بما يكفي لإعادة بنائه مع القطع الأخرى في مكانها.
اندفعت كايرا إلى جانبي ورفعت نصلها وظهرها في مواجهتي بينما عينيها تفحصان ميحطنا بحثًا دائمًا عن شيء ما.
أخذت نفسًا عميقًا ، محاولًا تهدئة قلبي الذي ينبض بسرعة.
غرقت كايرا التي تقف بجواري يراقبني بترقب. تدور النبيلة في ألاكريان حول حافة المنصة ، وتجلس مع ساقيها تتدلى من فوق الحافة.
” إن هذا!” تمتمت كايرا تحت أنفاسها بينما تراجع جسدها إلى الخلف
في غضون لحظات ، اختفت كومة الكنز تمامًا.
” قم بإسكاتها أر ”
“كايرا!” صرخت وأنا أضغط بقدماي على الأرض.
ريجيس أقسم لك
”من الصعب الدخول!” قال الزعيم ، مشيرًا بجناح.
” حسنا، حسنا “
وضعت كفي فوق الحجر الأبيض وفعلت رون الإله مما جعل كل المنصة تتوهج بالضوء الذهبي. عندها بدأت ذرات الأثير الأرجوانية بالتجمع حول يدي وحول قوس البوابة مثل موكب من يراعات الضوء ثم دخلت إلى شقوق القوس إين تم تجميع القطع وبدأت تعيد لحم بعضها ببعض وكأنها جروح تشفى تلقائيا إلى أن أصبحت جميع القطع الأربعة قطعة واحدة لا تمتلك أي أثر على كونها كسرت سابقا.
قلت بهدوء وأنا أركع على ركبتي: “لدي خطة، تعالي ، استلقي على ظهري.”
حركت إصبعي على مكان الشقوق. كان لا تشوبه شائبة … باستثناء آخر قطعة لا تزال مفقودة.
على الرغم من عدد المرات التي استخدمته فيها ، لم تظهر على الشفرة البيضاء أي علامات على الصدأ. كعادتي ، أدخلت الأثير فيه مرة أخرى عندما تحرك شيء وسط كومة العظام في قاعدة الدرج.
“عليك اللعنة!” ضربت قبضتي بالإطار الأبيض الناعم لمخرجنا الوحيد ، والذي استمر في رفضه العنيد بالتحرك.
~
غرقت كايرا التي تقف بجواري يراقبني بترقب. تدور النبيلة في ألاكريان حول حافة المنصة ، وتجلس مع ساقيها تتدلى من فوق الحافة.
تآكل الجليد وجزء من الحجر تحته من المادة لسوداء تاركًا حفرة بعمق عدة أقدام.
جلست بجانبها. بيننا ، استقر الخنجر الأبيض على الحجر الأبيض ، حيث تركناه قبل أن نندفع بشكل غير متوقع من القبة مطاردة الشبح. على الأرض أسفلنا ، كانت بقايا معسكرنا السابق ما زالت موجودة. كان هناك غبار خفيف من الثلج فوق كل شيء من حيث نزل في النفق وصولا إلى القبة.
“عليك اللعنة!” ضربت قبضتي بالإطار الأبيض الناعم لمخرجنا الوحيد ، والذي استمر في رفضه العنيد بالتحرك.
“هل هذا يعني أن علينا العودة بحثًا عن هذه الدببة غير المرئية؟” سألت كايرا ونظرت أيضًا على كومة الفراش تحتنا.
استخدمت خطوة الإله مرة أخرى لأضع بعض المسافة بيننا وبين الطيور المجنونة ، لكن مع وجود أشخاص معي و وحش متعطش للأثير يتغذى على الأثير بداخلي ، شعرت أن قوتي تنخفض مع كل استخدام.
أومأت برأسي وضغطت على أسناني عند التفكير في البحث في سهول الجليد التي لا نهاية لها بحثًا عن آخر قطعة. في محاولة لإلهاء نفسي ، التقطت الخنجر الأبيض وبدأت أقلبه بين يدي. بدا الأمر تمامًا كما حدث في اليوم الذي استعدته فيه من مخبأ الدودة الألفية.
أخذت نفسًا عميقاً وحولت تركيزي إلى محيطي. استطعت أن أشعر بالمنقار الكبير المكسور وهو يقترب من المخرج.
على الرغم من عدد المرات التي استخدمته فيها ، لم تظهر على الشفرة البيضاء أي علامات على الصدأ. كعادتي ، أدخلت الأثير فيه مرة أخرى عندما تحرك شيء وسط كومة العظام في قاعدة الدرج.
مرت دقائق بينما تركيزي يتحول باستمرار بين مسارات الأثير و طيور منقار الرمح التي تتجمع في الخارج.
أندفعت بسرعة إلى حافة المنصة ممسكًا بالخنجر في يدي مغلف بطبقة تقوية رقيقة من الأثير.
تجنبت هجوم زوج من طيور منقار الرمح حيث أطلقت كايرا هجمة بعد جمة من النار السوداء ، ولكن مع تزايد عددهم ومحاصرة المزيد من محاصرتنا ، اضطررنا إلى التوقف.
اندفعت عيني من كومة القرابين إلى الباب ، ثم اكتسحت الفضاء الكهفي الفارغ.
أخذت نفسًا عميقًا ، محاولًا تهدئة قلبي الذي ينبض بسرعة.
عندما لم أجد شيئًا ، نظرت إلى الوراء إلى كومة العظام. قطعة من الحجر متوهجة بشكل خافت، كانت قطعة البوابة! ، حيث من الواضح أنها لم تكن هناك منذ لحظة. قفزت على كومة العظام قفزة واحدة ووصلت إليها.
انحنيت إلى الأمام وهمست بـ أذن الزعيم المرتعش ، ونظرت إلى حراسه “هل أنت على استعداد للمراهنة بحياتك على فرصة أن يتمكن جنودك من قتلي قبل أن أقوم بقطع رقبتك … أم ستجعلهم يتراجعون؟”
ارتجفت يدي عندما أمسكت بالقطعة الأخيرة ” هذا …”
اتسعت عيون كايرا القرمزية بشكل مفاجئ ، لكنها ابتسمت “نحن فعلناها”
سخر ريجيس: “وأنت تقول أنك لست محظوظًا”.
هززت كتفي “هل أنتِ متأكدة أنك لا تريد المطالبة بأي شيء آخر؟ حتى لو كانت بلا قيمة ، فمن المحتمل أن تصنع الكثير من الذهب “.
اندفعت كايرا إلى جانبي ورفعت نصلها وظهرها في مواجهتي بينما عينيها تفحصان ميحطنا بحثًا دائمًا عن شيء ما.
“ج- جراي؟”
هذا عندما كشف المخلوق عن نفسه.
ارتجفت يدي عندما أمسكت بالقطعة الأخيرة ” هذا …”
وقفت أمام الباب ، حيث لم يكن هناك شيء قبل أن أرى دبًا ضخمًا ناصع البياض. مثل الآخر الذي رأيناه ، كان لديه حافة سميكة من العظام بارزة من جبهته وكتفيه ، وعندما تحرك لمع لمعان لؤلؤي رقيق.
قلت: “كايرا ، أخرجي سيفكِ وألقي به على الأرض”.
رفعت قطعة البوابة وأمسكت بها أمامي ، وعيني مثبتة على الدب الشبح ، متيقظين لأي حركة أو إشارة للهجوم. أخبرتني غريزتي أن هذا المخلوق أعطانا القطعة ، لكنني ما زلت أريد أن أكون جاهزًا إذا تحول إلى عدو.
ارتجفت يدي عندما أمسكت بالقطعة الأخيرة ” هذا …”
قلت: “شكرًا لك” محتفظًا بهدوئي حتى على الرغم من تسارع دقات قلبي.
“هل من الحكمة أن نتركه يذهب بهذه السرعة؟” طلبت كايرا بصوتها شديد البرودة.
شخر الدب الشبح ، قرقرة عميقة اهتزت من خلال باطن قدمي. قابلت عينيه الأرجوانية الداكنة ، ثم اختفى – أو بالأحرى ، أصبح غير مرئي ، كنت متأكدًا. على الرغم من علمي بوجوده هناك ، لم أستطع رؤيته أو سماعه. شاهدت أرضية القبة ، ولكن بطريقة ما تمكنت من تجنب نتفات الثلج حول المدخل.
أمسكت بزعيم طيور منقار الرمح ، وتركت كايرا تمر عبر الكومة بحثًا عن أي شيء تريده .
الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو حقيقة أنني لم أتمكن من معرفة الأثير الخاص به.
اتسعت عيون كايرا القرمزية بشكل مفاجئ ، لكنها ابتسمت “نحن فعلناها”
كنت أتساءل ما الذي يتطلبه الأمر لتعلم هذه الحيلة ، فكرت في الأمر.
دوت قعقعة تصم الآذان عبر الوادي ، وكاد يُغرق الطيور المذعورة. ومع ذلك بدأت الطيور أعلاه في ملاحقتنا ، وطاروا حتى تحولوا إلى خطوط سوداء ورمادية وامتدت مخالبهم الحادة.
بعد الانتظار بضع لحظات للتأكد من ذهاب الدب ، رفعت قطعة البوابة لأفحصها بعناية أكبر. تظهر قطعة الحجر البيضاء الحريرية جزءًا من شجرة وشبل دب صغير يشم زهرة في قاعدته.
“جراي. هل كان هذا … نفس الدب الذي طاردناه لأول مرة؟ ” سألت كايرا ، وعيناها ما زالتا مثبتتين على آخر مكان رأت فيه الدب .
“جراي. هل كان هذا … نفس الدب الذي طاردناه لأول مرة؟ ” سألت كايرا ، وعيناها ما زالتا مثبتتين على آخر مكان رأت فيه الدب .
ترجمة : Sadegyptian
“لا. الدب الذي رأيناه لأول مرة لم يكن قادرًا على إخفاء الأثير الخاص به. هذا الدب أكثر مهارة “شرحت مرتجفًا من فكرة محاولة محاربة قبيلة كاملة من نوعه.
أخذت نفسًا عميقاً وحولت تركيزي إلى محيطي. استطعت أن أشعر بالمنقار الكبير المكسور وهو يقترب من المخرج.
حدقت كايرا في قطعة البوابة وعبست قليلاً “عندها لن يكون من المستغرب أن هؤلاء الدببة الأشباح كانوا يراقبوننا ، وأرادوا تجنب الصراع.”
كنت أتساءل ما الذي يتطلبه الأمر لتعلم هذه الحيلة ، فكرت في الأمر.
“مهما كان الأمر …” أغمضت عيني وابتسمت وهو شيء لم أفعله منذ وقت طويل “لقد فعلناها.”
“ترى! لقد طلبت من الجميع البقاء في الخلف! ” صرخ وعرج على ساقه السليمة.
اتسعت عيون كايرا القرمزية بشكل مفاجئ ، لكنها ابتسمت “نحن فعلناها”
عند رؤية كايرا تأخذ عنصرًا واحدًا فقط ، تنهد المنقار الكبير المكسور تنهيدة مسموعة من الارتياح تم قطعها عندما قمت بإدخال الأثير في رون البعد الخاص بي.
“كنت سأشغل بعض الموسيقى الخلفية لتناسب مزاجك ، لكن ربما ينبغي علينا حفظ هذه اللحظة في قلوبنا حتى نجرب البوابة مرة أخرى؟” قاطعهم ريجيس.
قفزت كايرا من على ظهري ، وتعثرت عندما ارتطمت قدميها بالأرض ، لكنها استطاعت الوقوف بثبات “بضع دقائق قد تكون كل ما يمكنني توفيره “
بعد أن قمت بتصفية ذهني عدت إلى المنصة وسرت نحو البوابة ووضعت القطعة الأخيرة في مكانها. توهجت البوابة مرة أخرى وتدفقت ذرات الأثير في الشقوق وأغلقتهم.
في غضون لحظات ، اختفت كومة الكنز تمامًا.
عدت من إطار البوابة وحبست أنفاسي.
عند رؤية كايرا تأخذ عنصرًا واحدًا فقط ، تنهد المنقار الكبير المكسور تنهيدة مسموعة من الارتياح تم قطعها عندما قمت بإدخال الأثير في رون البعد الخاص بي.
صدى صوت طقطقة وومضت لبضع ثوان قبل أن تتحول إلى بوابة واضحة. على الجانب الآخر استطعت رؤية غرفة صغيرة ونظيفة ومشرقة بيضاء.
ساد صمت مميت على الجرف من التحول المفاجئ للأحداث ، ولم يكن أحد على استعداد لاتخاذ خطوة بينما كنت أتحكم بحياة زعيمهم بيدي.
كانت رحلة العودة إلى القبة أسهل بكثير من رحلتنا الأولى. على الرغم من أننا شقينا طريقنا عبر الثلج معظم الطريق ، إلا أن خطوة الإله ساعدت لقطع المسافة بسرعة.
ترجمة : Sadegyptian
انحنيت إلى الأمام وهمست بـ أذن الزعيم المرتعش ، ونظرت إلى حراسه “هل أنت على استعداد للمراهنة بحياتك على فرصة أن يتمكن جنودك من قتلي قبل أن أقوم بقطع رقبتك … أم ستجعلهم يتراجعون؟”
بعد الانتظار بضع لحظات للتأكد من ذهاب الدب ، رفعت قطعة البوابة لأفحصها بعناية أكبر. تظهر قطعة الحجر البيضاء الحريرية جزءًا من شجرة وشبل دب صغير يشم زهرة في قاعدته.
تركت رقبته ودفعته إلى الأمام “بالتأكيد.”
