الفصل 652: النور الأول
[شخص ما وراء قاعة الاستقبال… استخدم مانترا شق السماء لشق [المطلق الثالث] لسبع شظايا. وتلك الشظايا هي أنتم جميعاً، المنهون. و… يقوم شخص ما بعد ذلك بأخذ تلك الإطلاقات المحطمة للخارج ونفثها في كائنات عالم آخر. وتولد تلك الإطلاقات المحطمة بعد ذلك في هيئة أولئك السكان، وفي النهاية، وفي اليوم نفسه، وفي الوقت نفسه، وفي المكان نفسه— يلتقون جميعاً بنهاية أقدارهم في ذلك العالم.]
“هوهو… إنه لَشيء مثير للاهتمام ما تنطق به.”
“…”
ابتسمتْ العالم السفلي بخفوت وسألتني:
ونتيجة لذلك… نجح هيون سا في محو شخصية ‘سيو أون هيون’ المنقوشة داخل سلطة [الحفاظ على الأنا]، ولكن بالمقابل، فقدوا هم أيضاً ذكرياتهم الخاصة وصاروا أبلهاً فارغاً. ومع استمرار تراجعاتي وتكرار الحياة، نضجوا هم أبعد بكثير من حشرات أم أربعة وأربعين الأخرى ونموا بقوة وفقاً لجوهرهم— ولكن دون معرفة هويتهم الحقيقية يوماً… اكتفوا بالانتظار بلا نهاية، حتى وفي النهاية، وصل الوقت.
[في النهاية، أتقول إنك هيوك سا… أم سيو أون هيون؟]
كانغ مين-هي؛ بعد ارتكاب مجزرة جماعية كالأم المقدسة المرشدة للأشباح، جُرّت لأعمق جحيم للعالم السفلي وحُنطت بنجاح، ولكنها ماتت فجأة بعد ذلك لسبب مجهول.
“كلاهما.”
بدأتُ في التحدث عن الحقيقة التي جئتُ لمعرفتها عبر وعي أرايا، متصلاً بجزء من جوهر طاغوت الإشراق الأعلى والمنهين.
ابتسمتُ وأنا أقمع جوهري.
“…”
“الآن فهمتُ الحقيقة أخيراً. وربما حتى العالم السفلي لم تكن تعرف هذا.”
“لقد قالت الموقر الإمبراطوري إن الغرض الأصلي لقاعة الإشراق كان إبقاء طاغوت القدر الأعلى تحت السيطرة، أليس كذلك؟ ولكن أهذه هي الحقيقة حقاً؟ أيمكن أن يكون… منذ البداية، لم تكن قاعة الإشراق سوى دمية في يد القدر؟”
حتى عند الوصول لوعي أرايا، هذا شيء أنا وحده— من يتصل بكل من المنهين وطاغوت الإشراق الأعلى— يمكنه معرفته.
“في النهاية، سيو أون هيون بعد الدورة الصفرية… ليس أكثر من شخصية باسم ‘سيو أون هيون’ تتشبث كشيطان قلب بمانترا الإشراق التي تسبب التراجع اللانهائي.”
“الحقيقة عن المنهين… هي في الأصل القانون المطلق الثالث عينه.”
“… هوية هونغ فان هي…”
بدأتُ في التحدث عن الحقيقة التي جئتُ لمعرفتها عبر وعي أرايا، متصلاً بجزء من جوهر طاغوت الإشراق الأعلى والمنهين.
[لقد تبينتَ كل شيء آخر، لكنك لم تكن تعرف هذا، أليس كذلك؟ حسناً، أفترض أنه إذا هربت الشخصية، لم يكن لتتسنى لك قراءة كل الذكريات.]
“في هذا العالم، توجد ثلاثة إطلاقات؛ القدر، والتاريخ… والقانون الثالث. ولكن لسبب ما، فإن ذلك القانون الثالث ليس مجهول الاسم فحسب بل ومجهولاً لأي أحد أيضاً. ولهذا السبب كنتُ أظن أن القانون المطلق الثالث قد يكون شيئاً مثل ‘القلب’ أو ‘الموت’، وأن نطاق الطهارة، بكونه أقصى القلب، قد يكون في الحقيقة هو القانون الثالث عينه. وتماماً كما يُقال عن الموقر الإمبراطوري إنها ‘الموقر السماوي للتاريخ’، سمعتُ أن النطاق الذي كان ليتمكن طاغوت بحر الملح الأعلى من الوصول إليه يُدعى ‘الموقر السماوي للطهارة’ بعد كل شيء.”
حتى عند الوصول لوعي أرايا، هذا شيء أنا وحده— من يتصل بكل من المنهين وطاغوت الإشراق الأعلى— يمكنه معرفته.
واصلتُ شرحي ببطء:
كيم يون؛ تبعت اللورد المجنون، وقُتلت بعد اصطيادها من قبل جانغ إيك.
“ولكن بعد السماع من هيون مو عن طاغوت بحر الملح الأعلى، بدأتُ أشعر بشيء غريب. إذا كانوا مؤهلين ليصبحوا موقرا سماوياً، فلماذا لم يرتفعوا لمنصب ‘الموقر السماوي للطهارة’…؟ السبب، كما قيل، كان بسببنا نحن المنهين. وفي الوقت نفسه، فإن ‘مستوى الروح’ و ‘الفراغ البين-بعدي’ لهيون مو يحملان خصائص مشابهة جداً لنطاق الطهارة.”
أشارت العالم السفلي لمكان ما. في الماضي، لم أكن لأفهم، ولكني بنيل وعي أرايا للحظة وجيزة، قرأتُ على الفور نية العالم السفلي واستوعبتُ المعنى.
كل هذه الحقائق تشير نحو حقيقة واحدة.
“لقد قالت الموقر الإمبراطوري إن الغرض الأصلي لقاعة الإشراق كان إبقاء طاغوت القدر الأعلى تحت السيطرة، أليس كذلك؟ ولكن أهذه هي الحقيقة حقاً؟ أيمكن أن يكون… منذ البداية، لم تكن قاعة الإشراق سوى دمية في يد القدر؟”
“نطاق الطهارة… هو حرفياً عدم. هذا صحيح؛ إنه حالياً [فارغ]. وذلك يعني أنه كان هناك في الأصل شيء [يملأ] ذلك المنصب.”
أنا عاجز عن قراءة كيف أصبح ذلك ممكناً. ومع ذلك، هربت شخصية هيوك سا من تلك الخاصة بسيو أون هيون ودخلت بطن أم أربعة وأربعين في سلاسل الجبال العظمى على الطرف الغربي لعالم الرأس. هناك، تصادم هيوك سا مع سلطة المُنهي التي أخذها معه في جهد لاستعادة ذكرياته. تصادمت ذكريات هيوك سا وسلطة [الحفاظ على الأنا] بعنف.
“…”
“الآن فهمتُ أخيراً. المنهون… هم كائنات يمثلون الشظايا السبع المنقسمة من المطلق الثالث. ولأن المطلق لم يعد في مكانه الصحيح وبدلاً من ذلك انقسم لسبعة منهين، لم يكن بإمكان أحد معرفة اسم المطلق الثالث، ولم يكن بإمكان أحد أن يصير خالداً حقيقياً عبر المسار الثالث.”
“الآن فهمتُ أخيراً. المنهون… هم كائنات يمثلون الشظايا السبع المنقسمة من المطلق الثالث. ولأن المطلق لم يعد في مكانه الصحيح وبدلاً من ذلك انقسم لسبعة منهين، لم يكن بإمكان أحد معرفة اسم المطلق الثالث، ولم يكن بإمكان أحد أن يصير خالداً حقيقياً عبر المسار الثالث.”
فشل كانغ مين-هي في تحمل حضور العالم السفلي وجنونها، صائرة الأم المقدسة المرشدة للأشباح. ارتكبتْ مجزرة عظمى وجُرّت لداخل العالم السفلي لتُحنط؛ ولكن في اللحظة ذاتها التي نجح فيها التحنيط، هلكتْ، روحاً وكل شيء، لأسباب مجهولة.
عندها ردت العالم السفلي:
[… السبب في قولك هذا لا بد أن يكون لأنك، وبينما تقبض بالكامل على مانترا الإشراق، رأيتَ شيئاً. ما الذي رأيتَه؟]
[كنتُ أعرف ذلك بالفعل.]
“ما الذي تعنينه بذلك…؟”
“… عفواً؟”
بسماعها لشرحي، ابتسمت الموقر السماوي للعالم السفلي وسألت:
[لماذا تظن أنني خفضتُ خطابي وتواضعتُ أمامكم أيها الملوك السماويون في المقام الأول؟ لماذا تظن أنني عاملتُكم جميعاً كملوك للأمم؟ على عكسنا نحن الذين نقوم بنزول إلهي للمطلق، أنتم جميعاً المطلق ذاته. ولهذا السبب اعترفتُ بأن رتبتكم أعلى من رتبتنا.]
‘لو لم أكن قد أكدتُ صلاتي مع من أعطيتُ وتلقيتُ معهم بعد الوصول لوعي أرايا… لكانت مانترا الإشراق قد عصف بها الجنون ومحت شخصيتي.’
“…”
السلطة الحقيقية التي نلتُها كمُنهٍ هي الـ آتماغراها (التشبث بالأنا)؛ الحفاظ على الأنا. تلك هي سلطة ‘سيو أون هيون’.
عند تلك الكلمات، سعلتُ بارتباك.
الذاكرة من [تلك اللحظة] تعود بخفوت؛ مباشرة بعد أن علِق سيو أون هيون في الانهيار الأرضي. جُرت أرواحهم لداخل عالم مجهول وغريب. وفي الوقت نفسه، ظهر رمز [الثعبان الأسود الذي يعض ذيله]، وأمامه، برز [شيء ما]. ذلك الـ [شيء] ليس سوى روح من مات منهم. و… ومن وجهة نظري [أنا]، بدأتُ في حقن أرواحهم بشيء ما؛ إنه القدر. ولكن ليس مجرد قدر محض فحسب، بل إن الجوهر عينه للحياة ذاتها قد مُنح حديثاً.
“حسنًا… إنه لمن دواعي الارتياح أنكِ كنتِ تعرفين. على أي حال… جنباً إلى جنب مع تلك الحقيقة، جئتُ لأفهم حقيقة أخرى أيضاً.”
[لذلك، يا سيو أون هيون. لقد كنتَ دائماً سيو أون هيون منذ البداية. لم تتغير قط. بل بالأحرى، أنت شخص بنى الصلات عبر قوته الخاصة وأكمل نفسه. ذلك هو من تكون. أنت، من بين جميع المنهين عبر الأجيال… كائن لا يختلف عن النور الأول.]
هذه، بالفعل، هي الحقيقة المذهلة بحق. أهو لعل السبب هو أنني استيقظتُ على جوهر هيوك سا؟ جئتُ لأدرك حقيقة جديدة.
ابتسمتْ العالم السفلي بخفوت وسألتني:
الذاكرة من [تلك اللحظة] تعود بخفوت؛ مباشرة بعد أن علِق سيو أون هيون في الانهيار الأرضي. جُرت أرواحهم لداخل عالم مجهول وغريب. وفي الوقت نفسه، ظهر رمز [الثعبان الأسود الذي يعض ذيله]، وأمامه، برز [شيء ما]. ذلك الـ [شيء] ليس سوى روح من مات منهم. و… ومن وجهة نظري [أنا]، بدأتُ في حقن أرواحهم بشيء ما؛ إنه القدر. ولكن ليس مجرد قدر محض فحسب، بل إن الجوهر عينه للحياة ذاتها قد مُنح حديثاً.
“…”
أنا لا أتذكر التفاصيل الدقيقة. ولكن بعد ذلك… سقط المنهون في مسار الصعود داخل جبل سوميرو. ثم انبسَط التاريخ الذي أعرفه:
[إذاً، كيف تفسر ذلك؟]
صار كيم يونغ هون فناناً قتالياً.
وبدأتُ [أنا]، من مكان وراء الوقت، في التحرك بينما نظرتُ للأسفل إليهم. وفي ترتيب الوقت… تحركتُ لـ [استعادة] كياناتهم بدءاً من ‘من مات أولاً’.
صار جيون ميونغ هون نذير البرق وسقط في الجنون.
عند ابتسامتي الواضحة، ابتسمت العالم السفلي ببراعة، ثم بدأت فجأة في هز رأسها.
فشل كانغ مين-هي في تحمل حضور العالم السفلي وجنونها، صائرة الأم المقدسة المرشدة للأشباح. ارتكبتْ مجزرة عظمى وجُرّت لداخل العالم السفلي لتُحنط؛ ولكن في اللحظة ذاتها التي نجح فيها التحنيط، هلكتْ، روحاً وكل شيء، لأسباب مجهولة.
“من هنا بدأ الخطأ.”
أوه هيون-سوك، بعد موت قديس النمر اللازوردي، عاش في انحلال غارقاً في الخمر، والعقاقير، والنساء، والرجال، وقُتل في النهاية على يد سيو هويل.
“الدورة العاشرة. لا… ربما حتى أبكر…”
كيم يون جرى اصطيادها في النهاية وقُتلت ببؤس جنباً إلى جنب مع اللورد المجنون من قبل جانغ إيك.
عند سؤال العالم السفلي، تحدثتُ بتعبير صارم:
فقط أوه هي-سو بدت عائشة بسعادة مع سيو هويل لفترة، ولكن في اللحظة النهائية، خسر سيو هويل في معركته الشخصية ضد اليبن الدموي. هلك سيو هويل، ومُزقت أوه هي-سو وقُتلت بيد اليين الدموي.
“حسنًا… إنه لمن دواعي الارتياح أنكِ كنتِ تعرفين. على أي حال… جنباً إلى جنب مع تلك الحقيقة، جئتُ لأفهم حقيقة أخرى أيضاً.”
لمحات من اللحظات النهائية العديدة للمنهين تومض أمام عينيّ. و… اللحظة النهائية لـ ‘سيو أون هيون’ تومض أيضاً. سيو أون هيون، الذي مات ببؤس دون إنجاز أي شيء. وتمتمتُ [أنا] بينما راقبتُ الأمر وهو ينبسط:
عندها ردت العالم السفلي:
— كم هذا مثير للشفقة. هذه المرة أيضاً…
[الأمر بسيط؛ منذ البداية، لم يملك أحد منكم شيئاً كالروح.]
وبدأتُ [أنا]، من مكان وراء الوقت، في التحرك بينما نظرتُ للأسفل إليهم. وفي ترتيب الوقت… تحركتُ لـ [استعادة] كياناتهم بدءاً من ‘من مات أولاً’.
لم أعد قادراً على كبح دموعي وبدأتُ في البكاء في مكاني. ومرة أخرى، تصاعد سيل من العواطف من صدري، وداخل تلك العاطفة المتصاعدة، قمعتُ بالكامل مانترا الإشراق التي تعصف في داخلي. وتماثلاً مع ما تقوله العالم السفلي، أشعر الآن بمانترا الإشراق تتشبث بروحي.
ترتيب موت ‘المنهين’ في الدورة الصفرية هو على النحو التالي:
أوه هيون-سوك، بعد موت قديس النمر اللازوردي، عاش في انحلال غارقاً في الخمر، والعقاقير، والنساء، والرجال، وقُتل في النهاية على يد سيو هويل.
سيو أون هيون؛ مات بالمرض من نزلة برد.
كانغ مين-هي؛ بعد ارتكاب مجزرة جماعية كالأم المقدسة المرشدة للأشباح، جُرّت لأعمق جحيم للعالم السفلي وحُنطت بنجاح، ولكنها ماتت فجأة بعد ذلك لسبب مجهول.
كيم يونغ هون؛ بدا ناجحاً في الارتقاء بعد شق الفراغ البين-بعدي في معركة ضد المتدربين، لكنه مات في قتال ضد الرفات.
“الآن فهمتُ أخيراً. المنهون… هم كائنات يمثلون الشظايا السبع المنقسمة من المطلق الثالث. ولأن المطلق لم يعد في مكانه الصحيح وبدلاً من ذلك انقسم لسبعة منهين، لم يكن بإمكان أحد معرفة اسم المطلق الثالث، ولم يكن بإمكان أحد أن يصير خالداً حقيقياً عبر المسار الثالث.”
جيون ميونغ هون؛ عاش بجموح كنذير البرق، ولكنه حوصر وقُتل من قبل تحالف قبيلة السماء.
في الأصل، كان يجب ‘استعادة’ حياة وسلطة سيو أون هيون دون مشاكل.
كيم يون؛ تبعت اللورد المجنون، وقُتلت بعد اصطيادها من قبل جانغ إيك.
السلطة الحقيقية التي نلتُها كمُنهٍ هي الـ آتماغراها (التشبث بالأنا)؛ الحفاظ على الأنا. تلك هي سلطة ‘سيو أون هيون’.
أوه هيون-سوك؛ أثناء تعاطي العقاقير، علق في ملء السماوات بالروح الملوثة لسيو هويل، وبينما صارع بعنف وقاوم، قُتل مباشرة على يد سيو هويل بسبب الصراع المفرط.
“هيوك سا… بعبارة أخرى، رأيتُ هوية ‘الحياة الأولى’ لهونغ فان.”
كانغ مين-هي؛ بعد ارتكاب مجزرة جماعية كالأم المقدسة المرشدة للأشباح، جُرّت لأعمق جحيم للعالم السفلي وحُنطت بنجاح، ولكنها ماتت فجأة بعد ذلك لسبب مجهول.
[ما هو؟]
الأخيرة، أوه هي-سو؛ بعد هزيمة سيو هويل البائسة، مُزقت إرباً من قبل اليين الدموي وماتت كحشرة.
عند سؤال العالم السفلي، تحدثتُ بتعبير صارم:
تحركتُ [أنا] لداخل النقطة الزمنية لسيو أون هيون الذي كان الأول من بينهم موتاً. وأسلوب الاستعادة بسيط؛ سكنتُ [أنا] داخل الحياة الممنوحة له، واستعدتُ السلطة التي كانت ‘ممنوحة’. هكذا، تراجعتُ [أنا] عبر الوقت، واستقررتُ باختصار في جسد سيو أون هيون في لحظة موته.
فقط أوه هي-سو بدت عائشة بسعادة مع سيو هويل لفترة، ولكن في اللحظة النهائية، خسر سيو هويل في معركته الشخصية ضد اليبن الدموي. هلك سيو هويل، ومُزقت أوه هي-سو وقُتلت بيد اليين الدموي.
في الأصل، كان يجب ‘استعادة’ حياة وسلطة سيو أون هيون دون مشاكل.
أشارت العالم السفلي لمكان ما. في الماضي، لم أكن لأفهم، ولكني بنيل وعي أرايا للحظة وجيزة، قرأتُ على الفور نية العالم السفلي واستوعبتُ المعنى.
“من هنا بدأ الخطأ.”
أجل، أنا لا أعرف اللحظة الدقيقة، ولكن ربما حتى قبل أن ألتقي ببوك هيانغ-هوا لأول مرة… نجحت شخصية هيوك سا في الهروب مني. ومع ذلك، وبتركهم لِمانترا الإشراق التي انتمت لهم ذات يوم لي، أخذوا سلطة [الحفاظ على الأنا] التي كانت لي وصنعوا هروباً درامياً.
الآن فقط أفهم ما هي سلطتي الحقيقية. سلطة المنهين تزداد قوة مع كل تجربة موت؛ وتماماً كما أيقظت أوه هي-سو سلطتها الحقيقية بعد الموت مئات المرات على يد الطاغوت الأعلى للجبل العظيم بالرغم من عدم إدراك قدرها، فإن سيو أون هيون أيضاً، وفور اختبار موته الأول، تفعلت سلطته الحقيقية.
لاستعادة سلطة سيو أون هيون، دخلتُ [أنا] في جثته كالمعتاد، لكني ضُرِبتُ بتلك السلطة ذاتها وصرتُ ‘سيو أون هيون’. صارعتُ [أنا] بكل طريقة لمقاومة سلطة سيو أون هيون، ولكن بما أن جوهري غرق بالكامل هناك، لم أتمكن من مقاومة سلطة المُنهي بشكل مثالي.
السلطة الحقيقية التي نلتُها كمُنهٍ هي الـ آتماغراها (التشبث بالأنا)؛ الحفاظ على الأنا. تلك هي سلطة ‘سيو أون هيون’.
[وبعد ذلك، يقوم شخص ما باستعادتكم وبعثرتكم في هذا العالم مجدداً. تلك هي طبيعتكم الحقيقية. ذلك هو السبب في أن كلاً منكم يوقظ سلطة مختلفة في كل مرة؛ إذ تتغير هيئة سلطتكم بناءً على الحياة التي عشتُموها في عالمكم الأصلي. وبكون الأمر كذلك… فليس هناك مجال لشيء كـ [روحكم الأصلية] لكي توجد حتى. لم يملك أحد منكم يوماً روحاً أو عقلاً منذ البداية؛ لقد كنتم ببساطة شظايا إطلاقات تصادف أن شكلت شخصيات.]
لاستعادة سلطة سيو أون هيون، دخلتُ [أنا] في جثته كالمعتاد، لكني ضُرِبتُ بتلك السلطة ذاتها وصرتُ ‘سيو أون هيون’. صارعتُ [أنا] بكل طريقة لمقاومة سلطة سيو أون هيون، ولكن بما أن جوهري غرق بالكامل هناك، لم أتمكن من مقاومة سلطة المُنهي بشكل مثالي.
“…”
حدثت معجزة مستحيلة؛ وصرتُ [أنا] سيو أون هيون.
‘لو لم أكن قد أكدتُ صلاتي مع من أعطيتُ وتلقيتُ معهم بعد الوصول لوعي أرايا… لكانت مانترا الإشراق قد عصف بها الجنون ومحت شخصيتي.’
“… هذه هي الذكريات التي نلتُها. بالطبع، ونظراً لمقاومة جوهري، فإن بعض المعلومات محجوبة، لذا لم أتمكن من استعادة كل شيء… ولكن جوهر وجودي هو هيوك سا. وبشكل أكثر دقة… مانترا هيوك سا. أصل التراجع اللانهائي… ما يمكن تسميته بـ مانترا الإشراق.”
“في النهاية، سيو أون هيون بعد الدورة الصفرية… ليس أكثر من شخصية باسم ‘سيو أون هيون’ تتشبث كشيطان قلب بمانترا الإشراق التي تسبب التراجع اللانهائي.”
في اللحظة التي دخلتُ فيها [أنا] فيه، طبعت قوة [الحفاظ على الأنا] العائدة لسيو أون هيون أناه فوق قوة هيوك سا، الذي عبر الزمكان لاستعادة المنهين.
كانغ مين-هي؛ بعد ارتكاب مجزرة جماعية كالأم المقدسة المرشدة للأشباح، جُرّت لأعمق جحيم للعالم السفلي وحُنطت بنجاح، ولكنها ماتت فجأة بعد ذلك لسبب مجهول.
وبعبارة أخرى… أنا، في النهاية، هيوك سا أرتدي وجه سيو أون هيون.
ولكن ذلك لن يحدث. لو كانت شخصية هيوك سا قد بقيت بداخلي واستهدفت هذه اللحظة، لربما نجحوا… لكنهم حاولوا بالفعل الهروب في هيئة هونغ فان، وصاروا أبلهاً فارغاً، صائرين هونغ فان. ومانترا الإشراق، مع عدم بقاء أي شخصية، لم تعد قادرة على الفرار من تحكمي الآن بعد أن استوعبتُ وعي أرايا بالكامل.
بسماعها لشرحي، ابتسمت الموقر السماوي للعالم السفلي وسألت:
[باختصار، لم تكونوا تمتلكون أي جوهر لتبدأوا به. ولهذا السبب مقتكم بحر الملح، ولهذا السبب عندما تحدى بحر الملح قاعة الاستقبال، فعلوا ذلك بدمج المنهين السبعة لذلك العصر في مانترا إبادة الظواهر دون تردد. ولهذا السبب لم يعترف بكم تلميذه، الجبل العظيم، من البداية.]
[إذاً، كيف تفسر ذلك؟]
أنا لا أتذكر التفاصيل الدقيقة. ولكن بعد ذلك… سقط المنهون في مسار الصعود داخل جبل سوميرو. ثم انبسَط التاريخ الذي أعرفه:
أشارت العالم السفلي لمكان ما. في الماضي، لم أكن لأفهم، ولكني بنيل وعي أرايا للحظة وجيزة، قرأتُ على الفور نية العالم السفلي واستوعبتُ المعنى.
لاستعادة سلطة سيو أون هيون، دخلتُ [أنا] في جثته كالمعتاد، لكني ضُرِبتُ بتلك السلطة ذاتها وصرتُ ‘سيو أون هيون’. صارعتُ [أنا] بكل طريقة لمقاومة سلطة سيو أون هيون، ولكن بما أن جوهري غرق بالكامل هناك، لم أتمكن من مقاومة سلطة المُنهي بشكل مثالي.
“أتسألين لماذا يمتلك هونغ فان سلطتي؟”
“من هنا بدأ الخطأ.”
هذا صحيح. هونغ فان أيضاً، كواحد من منهي هذا العصر، يمتلك سلطة [الحفاظ على الأنا]. سلطة سيو أون هيون تُدعى [الحفاظ على الأنا]، ولكن بشكل أكثر دقة، هي شيء أقرب لـ [الحفاظ على الذات]. لا يهم أي زمكان يسقط فيه المرء، ولا يهم أي أوهام أو فظائع يختبرها… إنها السلطة للحفاظ المطلق على ذات المرء. تلك هي السلطة التي يمتلكها هونغ فان، والسبب في أن تدريبه ظل سليماً حتى عندما تراجعتُ أنا. بالرغم من أن الاحتفاظ بالذاكرة أمر صعب، إلا أن مرحلة تدريبه لم تتراجع يوماً؛ كان ذلك لأن هونغ فان استخدم سلطة سيو أون هيون.
“الحقيقة عن المنهين… هي في الأصل القانون المطلق الثالث عينه.”
“ألا تعرف الموقر الإمبراطوري الإجابة بالفعل؟”
عند كلمات العالم السفلي المستمرة، فغرتُ فمي صدمة وارتباكاً.
ابتسمتُ بخفوت وتابعتُ:
[ما هي؟]
“الدورة العاشرة. لا… ربما حتى أبكر…”
“أتسألين لماذا يمتلك هونغ فان سلطتي؟”
أجل، أنا لا أعرف اللحظة الدقيقة، ولكن ربما حتى قبل أن ألتقي ببوك هيانغ-هوا لأول مرة… نجحت شخصية هيوك سا في الهروب مني. ومع ذلك، وبتركهم لِمانترا الإشراق التي انتمت لهم ذات يوم لي، أخذوا سلطة [الحفاظ على الأنا] التي كانت لي وصنعوا هروباً درامياً.
[باختصار، لم تكونوا تمتلكون أي جوهر لتبدأوا به. ولهذا السبب مقتكم بحر الملح، ولهذا السبب عندما تحدى بحر الملح قاعة الاستقبال، فعلوا ذلك بدمج المنهين السبعة لذلك العصر في مانترا إبادة الظواهر دون تردد. ولهذا السبب لم يعترف بكم تلميذه، الجبل العظيم، من البداية.]
أنا عاجز عن قراءة كيف أصبح ذلك ممكناً. ومع ذلك، هربت شخصية هيوك سا من تلك الخاصة بسيو أون هيون ودخلت بطن أم أربعة وأربعين في سلاسل الجبال العظمى على الطرف الغربي لعالم الرأس. هناك، تصادم هيوك سا مع سلطة المُنهي التي أخذها معه في جهد لاستعادة ذكرياته. تصادمت ذكريات هيوك سا وسلطة [الحفاظ على الأنا] بعنف.
“حسنًا… إنه لمن دواعي الارتياح أنكِ كنتِ تعرفين. على أي حال… جنباً إلى جنب مع تلك الحقيقة، جئتُ لأفهم حقيقة أخرى أيضاً.”
ونتيجة لذلك… نجح هيون سا في محو شخصية ‘سيو أون هيون’ المنقوشة داخل سلطة [الحفاظ على الأنا]، ولكن بالمقابل، فقدوا هم أيضاً ذكرياتهم الخاصة وصاروا أبلهاً فارغاً. ومع استمرار تراجعاتي وتكرار الحياة، نضجوا هم أبعد بكثير من حشرات أم أربعة وأربعين الأخرى ونموا بقوة وفقاً لجوهرهم— ولكن دون معرفة هويتهم الحقيقية يوماً… اكتفوا بالانتظار بلا نهاية، حتى وفي النهاية، وصل الوقت.
“…”
التقيتُ [أنا] وهيوك سا المصاب بفقدان الذاكرة. تشبث هيوك سا بي غريزياً، وحملتُهم معي، مانحاً إياهم ‘اسمهم الحقيقي’ ليكون لدي شيء أناديهم به: الشخصية الرئيسية لهيوك سا، هونغ فان. تلك هي هوية هونغ فان الحقيقية.
كل هذه الحقائق تشير نحو حقيقة واحدة.
و… عرفتُ وجودي بالكامل وضحكتُ بمرارة:
“…”
“في النهاية، سيو أون هيون بعد الدورة الصفرية… ليس أكثر من شخصية باسم ‘سيو أون هيون’ تتشبث كشيطان قلب بمانترا الإشراق التي تسبب التراجع اللانهائي.”
سيو أون هيون؛ مات بالمرض من نزلة برد.
بالفعل. أنا بنفسي أقوى من أي شيطان قلب. وهذا هو السبب في أنه بالعودة آنذاك عندما كنتُ أخضع للتقدم، أخطأ شياطين القلب السماويون الذين دخلوا عالمي الداخلي وظنوني شيطان قلب بمرحلة دخول النيرفانا. والسبب في أنه عندما أصبحتُ وحشاً خالداً، لم أصر ‘وحشاً خالداً بشرياً’، بل بالأحرى ‘وحشاً خالداً غريباً مدمجاً بثعبان’.
لا أدري لماذا هم 12 وليس 10 ولكن هكذا وجدتها.
ذلك لأن جوهر الكائن المعروف بـي [أنا] هو، في النهاية… شيطان قلب يتشبث بمانترا الإشراق لهيوك سا.
— كم هذا مثير للشفقة. هذه المرة أيضاً…
[أجوهرك ليس أكثر من شيطان قلب إذاً؟]
[في النهاية، أتقول إنك هيوك سا… أم سيو أون هيون؟]
“يمكنكِ رؤية الأمر بتلك الطريقة.”
أوه هيون-سوك، بعد موت قديس النمر اللازوردي، عاش في انحلال غارقاً في الخمر، والعقاقير، والنساء، والرجال، وقُتل في النهاية على يد سيو هويل.
[فلماذا ناديتَ نفسك بـ ‘البشري سيو أون هيون’؟]
[لذلك، يا سيو أون هيون. لقد كنتَ دائماً سيو أون هيون منذ البداية. لم تتغير قط. بل بالأحرى، أنت شخص بنى الصلات عبر قوته الخاصة وأكمل نفسه. ذلك هو من تكون. أنت، من بين جميع المنهين عبر الأجيال… كائن لا يختلف عن النور الأول.]
“حسنًا…”
فشل كانغ مين-هي في تحمل حضور العالم السفلي وجنونها، صائرة الأم المقدسة المرشدة للأشباح. ارتكبتْ مجزرة عظمى وجُرّت لداخل العالم السفلي لتُحنط؛ ولكن في اللحظة ذاتها التي نجح فيها التحنيط، هلكتْ، روحاً وكل شيء، لأسباب مجهولة.
ابتسمتُ ببراعة عند كلمات العالم السفلي وقمعتُ ‘جوهري’ بالكامل.
[لقد تبينتَ كل شيء آخر، لكنك لم تكن تعرف هذا، أليس كذلك؟ حسناً، أفترض أنه إذا هربت الشخصية، لم يكن لتتسنى لك قراءة كل الذكريات.]
“قد لا أكون أكثر من بقايا سيو أون هيون وهيوك سا، ولكن… بتلقي القلوب… أصبحتُ بشرياً بحق.”
كيم يون جرى اصطيادها في النهاية وقُتلت ببؤس جنباً إلى جنب مع اللورد المجنون من قبل جانغ إيك.
بتلقي إرادة كيم يونغ هون؛ وبنقش تعاليم تشيونغمون ريونغ في قلبي؛ وبتلقي قبلة من بوك هيانغ-هوا واستنارة البركات؛ وبتأكيد قلب كيم يون; وبحمل إرادة قديس النمر اللازوردي؛ وبتلقي قلبي غيو ريون وغيو بايك؛ وبتلقي قلب وجود مجهول يُدعى غو جو؛ وبتلقي الفضل من كل طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي؛ وبتلقي قلب سيو لي؛ وبتلقي قلب طائفة الـ ووجي الدينية… هكذا، جئتُ لهذا المكان بنيل وإعطاء القلوب مع كائنات لا تحصى.
“…”
“حتى لو وُلدتُ شيطان قلب، فطالما أن الولادة لا تعني شيئاً… فأنا بشري. وبالرغم من أن ما أكونه قد تغير قليلاً عن الدورة الصفرية، إلا أنني سيو أون هيون.”
أوه هيون-سوك؛ أثناء تعاطي العقاقير، علق في ملء السماوات بالروح الملوثة لسيو هويل، وبينما صارع بعنف وقاوم، قُتل مباشرة على يد سيو هويل بسبب الصراع المفرط.
نعم. أصلي وضيع تماماً مثل أصل سيو هويل. وتماماً كما لم يكن سيو هويل أكثر من ‘خطأ’ ولد من إرث مُنهٍ، أنا أيضاً كائن وضيع— مجرد شيطان قلب ينبع من الوجود المسمى سيو أون هيون. ومع ذلك، وتماماً كما تلقى سيو هويل قلباً ومات كشخص— أنا أيضاً جئتُ لهذا المكان بإعطاء ونيل القلوب بلا نهاية.
ترتيب موت ‘المنهين’ في الدورة الصفرية هو على النحو التالي:
‘لو لم أكن قد أكدتُ صلاتي مع من أعطيتُ وتلقيتُ معهم بعد الوصول لوعي أرايا… لكانت مانترا الإشراق قد عصف بها الجنون ومحت شخصيتي.’
ونتيجة لذلك… نجح هيون سا في محو شخصية ‘سيو أون هيون’ المنقوشة داخل سلطة [الحفاظ على الأنا]، ولكن بالمقابل، فقدوا هم أيضاً ذكرياتهم الخاصة وصاروا أبلهاً فارغاً. ومع استمرار تراجعاتي وتكرار الحياة، نضجوا هم أبعد بكثير من حشرات أم أربعة وأربعين الأخرى ونموا بقوة وفقاً لجوهرهم— ولكن دون معرفة هويتهم الحقيقية يوماً… اكتفوا بالانتظار بلا نهاية، حتى وفي النهاية، وصل الوقت.
ولكن ذلك لن يحدث. لو كانت شخصية هيوك سا قد بقيت بداخلي واستهدفت هذه اللحظة، لربما نجحوا… لكنهم حاولوا بالفعل الهروب في هيئة هونغ فان، وصاروا أبلهاً فارغاً، صائرين هونغ فان. ومانترا الإشراق، مع عدم بقاء أي شخصية، لم تعد قادرة على الفرار من تحكمي الآن بعد أن استوعبتُ وعي أرايا بالكامل.
“الآن فهمتُ الحقيقة أخيراً. وربما حتى العالم السفلي لم تكن تعرف هذا.”
“اسمحي لي بإعادة تعريف نفسي. بالرغم من أنني وُلدتُ كمجرد شيطان قلب محض، إلا أنني شخص أصبح بشرياً الآن… أنا سيو أون هيون (تجلي الفضل الميمون).”
“في هذا العالم، توجد ثلاثة إطلاقات؛ القدر، والتاريخ… والقانون الثالث. ولكن لسبب ما، فإن ذلك القانون الثالث ليس مجهول الاسم فحسب بل ومجهولاً لأي أحد أيضاً. ولهذا السبب كنتُ أظن أن القانون المطلق الثالث قد يكون شيئاً مثل ‘القلب’ أو ‘الموت’، وأن نطاق الطهارة، بكونه أقصى القلب، قد يكون في الحقيقة هو القانون الثالث عينه. وتماماً كما يُقال عن الموقر الإمبراطوري إنها ‘الموقر السماوي للتاريخ’، سمعتُ أن النطاق الذي كان ليتمكن طاغوت بحر الملح الأعلى من الوصول إليه يُدعى ‘الموقر السماوي للطهارة’ بعد كل شيء.”
عند ابتسامتي الواضحة، ابتسمت العالم السفلي ببراعة، ثم بدأت فجأة في هز رأسها.
وبدأتُ [أنا]، من مكان وراء الوقت، في التحرك بينما نظرتُ للأسفل إليهم. وفي ترتيب الوقت… تحركتُ لـ [استعادة] كياناتهم بدءاً من ‘من مات أولاً’.
[خاطئ.]
أوه هيون-سوك، بعد موت قديس النمر اللازوردي، عاش في انحلال غارقاً في الخمر، والعقاقير، والنساء، والرجال، وقُتل في النهاية على يد سيو هويل.
“… عفواً؟”
كيم يون؛ تبعت اللورد المجنون، وقُتلت بعد اصطيادها من قبل جانغ إيك.
[لقد تبينتَ كل شيء آخر، لكنك لم تكن تعرف هذا، أليس كذلك؟ حسناً، أفترض أنه إذا هربت الشخصية، لم يكن لتتسنى لك قراءة كل الذكريات.]
لا أدري لماذا هم 12 وليس 10 ولكن هكذا وجدتها.
“ما الذي تعنينه بذلك…؟”
“… لكني استشعرتُ الأمر لتوّي؛ فـمانترا الإشراق… تشعر بالتبعية للملك المستقبلي. وإذا كان الأمر كذلك… ألا يعني ذلك جوهرياً أن من أحضرنا هو الملك المستقبلي؟ أليس هيوك سا يكتفي بتنفيذ أمره فحسب؟”
[الأمر بسيط؛ منذ البداية، لم يملك أحد منكم شيئاً كالروح.]
ترتيب موت ‘المنهين’ في الدورة الصفرية هو على النحو التالي:
“… عفواً…؟”
عند كلمات العالم السفلي المستمرة، فغرتُ فمي صدمة وارتباكاً.
عند كلمات العالم السفلي المستمرة، فغرتُ فمي صدمة وارتباكاً.
ذلك لأن جوهر الكائن المعروف بـي [أنا] هو، في النهاية… شيطان قلب يتشبث بمانترا الإشراق لهيوك سا.
[شق السماء… ليست مجرد ظاهرة فحسب؛ إنها حقاً نوع من المانترا. ومن هم دون الطاغوت الأعلى يجب ألا يعرفوا هذا، لذا يُقال لهم فقط إنها ‘ظاهرة شق السماء’. ولكن الآن بعد أن وصل عقلك بحق لمرحلة طاغوت أعلى، سأخبرك.]
تحركتُ [أنا] لداخل النقطة الزمنية لسيو أون هيون الذي كان الأول من بينهم موتاً. وأسلوب الاستعادة بسيط؛ سكنتُ [أنا] داخل الحياة الممنوحة له، واستعدتُ السلطة التي كانت ‘ممنوحة’. هكذا، تراجعتُ [أنا] عبر الوقت، واستقررتُ باختصار في جسد سيو أون هيون في لحظة موته.
“ذ- ذلك هو…”
حتى عند الوصول لوعي أرايا، هذا شيء أنا وحده— من يتصل بكل من المنهين وطاغوت الإشراق الأعلى— يمكنه معرفته.
[شخص ما وراء قاعة الاستقبال… استخدم مانترا شق السماء لشق [المطلق الثالث] لسبع شظايا. وتلك الشظايا هي أنتم جميعاً، المنهون. و… يقوم شخص ما بعد ذلك بأخذ تلك الإطلاقات المحطمة للخارج ونفثها في كائنات عالم آخر. وتولد تلك الإطلاقات المحطمة بعد ذلك في هيئة أولئك السكان، وفي النهاية، وفي اليوم نفسه، وفي الوقت نفسه، وفي المكان نفسه— يلتقون جميعاً بنهاية أقدارهم في ذلك العالم.]
“… عفواً؟”
“…”
“يمكنكِ رؤية الأمر بتلك الطريقة.”
[وبعد ذلك، يقوم شخص ما باستعادتكم وبعثرتكم في هذا العالم مجدداً. تلك هي طبيعتكم الحقيقية. ذلك هو السبب في أن كلاً منكم يوقظ سلطة مختلفة في كل مرة؛ إذ تتغير هيئة سلطتكم بناءً على الحياة التي عشتُموها في عالمكم الأصلي. وبكون الأمر كذلك… فليس هناك مجال لشيء كـ [روحكم الأصلية] لكي توجد حتى. لم يملك أحد منكم يوماً روحاً أو عقلاً منذ البداية؛ لقد كنتم ببساطة شظايا إطلاقات تصادف أن شكلت شخصيات.]
كيم يون؛ تبعت اللورد المجنون، وقُتلت بعد اصطيادها من قبل جانغ إيك.
“…”
[شق السماء… ليست مجرد ظاهرة فحسب؛ إنها حقاً نوع من المانترا. ومن هم دون الطاغوت الأعلى يجب ألا يعرفوا هذا، لذا يُقال لهم فقط إنها ‘ظاهرة شق السماء’. ولكن الآن بعد أن وصل عقلك بحق لمرحلة طاغوت أعلى، سأخبرك.]
[باختصار، لم تكونوا تمتلكون أي جوهر لتبدأوا به. ولهذا السبب مقتكم بحر الملح، ولهذا السبب عندما تحدى بحر الملح قاعة الاستقبال، فعلوا ذلك بدمج المنهين السبعة لذلك العصر في مانترا إبادة الظواهر دون تردد. ولهذا السبب لم يعترف بكم تلميذه، الجبل العظيم، من البداية.]
“… عفواً…؟”
“…”
بالفعل. أنا بنفسي أقوى من أي شيطان قلب. وهذا هو السبب في أنه بالعودة آنذاك عندما كنتُ أخضع للتقدم، أخطأ شياطين القلب السماويون الذين دخلوا عالمي الداخلي وظنوني شيطان قلب بمرحلة دخول النيرفانا. والسبب في أنه عندما أصبحتُ وحشاً خالداً، لم أصر ‘وحشاً خالداً بشرياً’، بل بالأحرى ‘وحشاً خالداً غريباً مدمجاً بثعبان’.
ومع كلمات العالم السفلي الدافئة التي تلت ذلك، ذرفتُ دمعة واحدة فريدة.
الفصل 652: النور الأول
[إذا كان الأمر كذلك، فماذا يعني أن الإرادة العالقة لبحر الملح قد اعترفت بك كتلميذ، وأن الجبل العظيم قد اعترف بك كأخ أصغر في التدريب؟ أنت الآن… بالرغم من تلقيك بعض المساعدة من مانترا الإشراق، الأول من بين جميع المنهين الذي نال شيئاً يُدعى روحاً بمحض قوته بمفرده.]
[أجوهرك ليس أكثر من شيطان قلب إذاً؟]
“…”
السلطة الحقيقية التي نلتُها كمُنهٍ هي الـ آتماغراها (التشبث بالأنا)؛ الحفاظ على الأنا. تلك هي سلطة ‘سيو أون هيون’.
[لقد كنتَ مجرد شظية من جوهر أصل تملك شخصية، ولكن تلك الشخصية انتقلت مؤقتاً لداخل مانترا الإشراق، طاردة الشخصية الأصلية، ومتبادلة الصلات… وموقظة روحاً حقيقية. الآن، وفي هذه اللحظة بالذات، وبنيلك لوعي أرايا بالكامل، صرتَ بحق [نفسك].]
لاستعادة سلطة سيو أون هيون، دخلتُ [أنا] في جثته كالمعتاد، لكني ضُرِبتُ بتلك السلطة ذاتها وصرتُ ‘سيو أون هيون’. صارعتُ [أنا] بكل طريقة لمقاومة سلطة سيو أون هيون، ولكن بما أن جوهري غرق بالكامل هناك، لم أتمكن من مقاومة سلطة المُنهي بشكل مثالي.
بالنظر لابتسامة العالم السفلي، أدركتُ أخيراً من هو الشخص الذي أشار إليه يانغ سو جين بـ [الخالد الحاكم الوحيد الذي يمكنني الثقة به]. ليس هناك شك؛ أفهم الآن لماذا يُشار للعالم السفلي كإحدى الموقرين التوأم للمسار البوذي، وأمام الرحمة العظمى والفضل العظيم المنبعثين منها، لم يسعني إلا الانحناء.
“لقد قالت الموقر الإمبراطوري إن الغرض الأصلي لقاعة الإشراق كان إبقاء طاغوت القدر الأعلى تحت السيطرة، أليس كذلك؟ ولكن أهذه هي الحقيقة حقاً؟ أيمكن أن يكون… منذ البداية، لم تكن قاعة الإشراق سوى دمية في يد القدر؟”
هذا الشخص أمام عينيّ، يحمل القلب نفسه كمعلمي… لا، ربما قلباً أعظم حتى. لذلك، إذا كنتُ أثق بمعلمي، فيمكنني الثقة بهذا الشخص أيضاً. بالرغم من أنني لا أملك دليلاً ملموساً، إلا أنني أستطيع القول يقيناً أن هذا شخص يمكنني الثقة به.
“من هنا بدأ الخطأ.”
[لذلك، يا سيو أون هيون. لقد كنتَ دائماً سيو أون هيون منذ البداية. لم تتغير قط. بل بالأحرى، أنت شخص بنى الصلات عبر قوته الخاصة وأكمل نفسه. ذلك هو من تكون. أنت، من بين جميع المنهين عبر الأجيال… كائن لا يختلف عن النور الأول.]
عند تلك الكلمات، سعلتُ بارتباك.
تنقيط… تنقيط، تنقيط…
“… عفواً؟”
[في البداية، ناديتَ نفسك بـ ‘كائن لا يمكنه الهرب من الملك المستقبلي أبداً’. ربما آمنتَ بأن جوهرك كان تافهاً، وأنك كنتَ مجرد شيء يتشبث بمانترا الإشراق. ولكن ذلك خاطئ. لقد أكملتَ روحك بيديك الخاصتين، والآن مانترا الإشراق هي من تتشبث تحت روحك. لذا… فطالما تملك قلباً، يمكنك تحدي الملك المستقبلي بقدر ما تريد. تماماً كما تملك جميع الكائنات الذين يملكون قلباً في هذا العالم الحق في مقاومة القدر.]
“هيوك سا… بعبارة أخرى، رأيتُ هوية ‘الحياة الأولى’ لهونغ فان.”
لم أعد قادراً على كبح دموعي وبدأتُ في البكاء في مكاني. ومرة أخرى، تصاعد سيل من العواطف من صدري، وداخل تلك العاطفة المتصاعدة، قمعتُ بالكامل مانترا الإشراق التي تعصف في داخلي. وتماثلاً مع ما تقوله العالم السفلي، أشعر الآن بمانترا الإشراق تتشبث بروحي.
“لقد قالت الموقر الإمبراطوري إن الغرض الأصلي لقاعة الإشراق كان إبقاء طاغوت القدر الأعلى تحت السيطرة، أليس كذلك؟ ولكن أهذه هي الحقيقة حقاً؟ أيمكن أن يكون… منذ البداية، لم تكن قاعة الإشراق سوى دمية في يد القدر؟”
كيريريك…
“يمكنكِ رؤية الأمر بتلك الطريقة.”
وبذلك، نجحتُ في تصفح بضع ذكريات أخرى لهونغ فان تُركت داخل مانترا الإشراق. إنها تتعلق بالهوية الحقيقية لهونغ فان.
[وبعد ذلك، يقوم شخص ما باستعادتكم وبعثرتكم في هذا العالم مجدداً. تلك هي طبيعتكم الحقيقية. ذلك هو السبب في أن كلاً منكم يوقظ سلطة مختلفة في كل مرة؛ إذ تتغير هيئة سلطتكم بناءً على الحياة التي عشتُموها في عالمكم الأصلي. وبكون الأمر كذلك… فليس هناك مجال لشيء كـ [روحكم الأصلية] لكي توجد حتى. لم يملك أحد منكم يوماً روحاً أو عقلاً منذ البداية؛ لقد كنتم ببساطة شظايا إطلاقات تصادف أن شكلت شخصيات.]
“لدي سؤال واحد لأطرحه.”
هذا صحيح. هونغ فان أيضاً، كواحد من منهي هذا العصر، يمتلك سلطة [الحفاظ على الأنا]. سلطة سيو أون هيون تُدعى [الحفاظ على الأنا]، ولكن بشكل أكثر دقة، هي شيء أقرب لـ [الحفاظ على الذات]. لا يهم أي زمكان يسقط فيه المرء، ولا يهم أي أوهام أو فظائع يختبرها… إنها السلطة للحفاظ المطلق على ذات المرء. تلك هي السلطة التي يمتلكها هونغ فان، والسبب في أن تدريبه ظل سليماً حتى عندما تراجعتُ أنا. بالرغم من أن الاحتفاظ بالذاكرة أمر صعب، إلا أن مرحلة تدريبه لم تتراجع يوماً؛ كان ذلك لأن هونغ فان استخدم سلطة سيو أون هيون.
[ما هو؟]
[في البداية، ناديتَ نفسك بـ ‘كائن لا يمكنه الهرب من الملك المستقبلي أبداً’. ربما آمنتَ بأن جوهرك كان تافهاً، وأنك كنتَ مجرد شيء يتشبث بمانترا الإشراق. ولكن ذلك خاطئ. لقد أكملتَ روحك بيديك الخاصتين، والآن مانترا الإشراق هي من تتشبث تحت روحك. لذا… فطالما تملك قلباً، يمكنك تحدي الملك المستقبلي بقدر ما تريد. تماماً كما تملك جميع الكائنات الذين يملكون قلباً في هذا العالم الحق في مقاومة القدر.]
“الشخص الذي استخدم شق السماء. الشخص الذي بعثر المطلق الثالث عبر الأرض. الشخص الذي أحضرنا إلى هنا… أليس ذلك في النهاية هو الملك المستقبلي؟ إذا كانوا وراء قاعة الاستقبال… أعني.”
“اسمحي لي بإعادة تعريف نفسي. بالرغم من أنني وُلدتُ كمجرد شيطان قلب محض، إلا أنني شخص أصبح بشرياً الآن… أنا سيو أون هيون (تجلي الفضل الميمون).”
[من يدري. السبب في استخدامي لكلمة ‘شخص ما’ بدلاً من الملك المستقبلي… هو لأنني أؤمن أن هيوك سا والملك المستقبلي ليسا الكائن عينه.]
الفصل 652: النور الأول
“… لكني استشعرتُ الأمر لتوّي؛ فـمانترا الإشراق… تشعر بالتبعية للملك المستقبلي. وإذا كان الأمر كذلك… ألا يعني ذلك جوهرياً أن من أحضرنا هو الملك المستقبلي؟ أليس هيوك سا يكتفي بتنفيذ أمره فحسب؟”
……
[… السبب في قولك هذا لا بد أن يكون لأنك، وبينما تقبض بالكامل على مانترا الإشراق، رأيتَ شيئاً. ما الذي رأيتَه؟]
“اسمحي لي بإعادة تعريف نفسي. بالرغم من أنني وُلدتُ كمجرد شيطان قلب محض، إلا أنني شخص أصبح بشرياً الآن… أنا سيو أون هيون (تجلي الفضل الميمون).”
عند سؤال العالم السفلي، تحدثتُ بتعبير صارم:
“حسنًا…”
“هيوك سا… بعبارة أخرى، رأيتُ هوية ‘الحياة الأولى’ لهونغ فان.”
عند سؤال العالم السفلي، تحدثتُ بتعبير صارم:
[ما هي؟]
[ما هو؟]
“… هوية هونغ فان هي…”
الشخص الذي منح اسم ‘هيوك سا’ لطاغوت الإشراق الأعلى، تلك هي هوية هونغ فان الحقيقية.
بينما أقرأ الذكريات المستعادة من داخل مانترا الإشراق، فتحتُ فمي بثقل:
“قد لا أكون أكثر من بقايا سيو أون هيون وهيوك سا، ولكن… بتلقي القلوب… أصبحتُ بشرياً بحق.”
“أحد مؤسسي قاعة الإشراق.”
……
ومضت ذاكرة غامضة أمام عينيّ. اثنا عشر متدرباً عند مستوى اللوردات الخالدين يتحدثون داخل النور. ومن بينهم، أرى وجهاً مألوفاً؛ روحاً إلهية بوقار ملك إمبراطوري، تقود ما يبدو أنهم اللوردات الخالدون البدائيون الاثني عشر للسماوات العشر للإشراق، وتناقش شيئاً ما. ذلك الشكل يرتدي وجه هونغ فان.
عند تلك الكلمات، سعلتُ بارتباك.
“أحد الطواغيت الأعلى الأوائل للإشراق.”
……
يتحدث هونغ فان في ذلك المشهد. الأصوات الأخرى مكتومة أكثر من اللازم لِتُسمع بوضوح، ولكن ذلك الصوت الواحد يمر واضحاً وجلياً:
التقيتُ [أنا] وهيوك سا المصاب بفقدان الذاكرة. تشبث هيوك سا بي غريزياً، وحملتُهم معي، مانحاً إياهم ‘اسمهم الحقيقي’ ليكون لدي شيء أناديهم به: الشخصية الرئيسية لهيوك سا، هونغ فان. تلك هي هوية هونغ فان الحقيقية.
— من الآن فصاعداً، سنُدعى… تيمناً بلقبي، هيوك سا.
[… السبب في قولك هذا لا بد أن يكون لأنك، وبينما تقبض بالكامل على مانترا الإشراق، رأيتَ شيئاً. ما الذي رأيتَه؟]
الشخص الذي منح اسم ‘هيوك سا’ لطاغوت الإشراق الأعلى، تلك هي هوية هونغ فان الحقيقية.
ابتسمتْ العالم السفلي بخفوت وسألتني:
“لقد قالت الموقر الإمبراطوري إن الغرض الأصلي لقاعة الإشراق كان إبقاء طاغوت القدر الأعلى تحت السيطرة، أليس كذلك؟ ولكن أهذه هي الحقيقة حقاً؟ أيمكن أن يكون… منذ البداية، لم تكن قاعة الإشراق سوى دمية في يد القدر؟”
السلطة الحقيقية التي نلتُها كمُنهٍ هي الـ آتماغراها (التشبث بالأنا)؛ الحفاظ على الأنا. تلك هي سلطة ‘سيو أون هيون’.
بحس مسبق بالشؤم حول هوية هونغ فان، سألتُ العالم السفلي سؤالي الأعمق.
[لماذا تظن أنني خفضتُ خطابي وتواضعتُ أمامكم أيها الملوك السماويون في المقام الأول؟ لماذا تظن أنني عاملتُكم جميعاً كملوك للأمم؟ على عكسنا نحن الذين نقوم بنزول إلهي للمطلق، أنتم جميعاً المطلق ذاته. ولهذا السبب اعترفتُ بأن رتبتكم أعلى من رتبتنا.]
……
“…”
لا أدري لماذا هم 12 وليس 10 ولكن هكذا وجدتها.
“أتسألين لماذا يمتلك هونغ فان سلطتي؟”
“في النهاية، سيو أون هيون بعد الدورة الصفرية… ليس أكثر من شخصية باسم ‘سيو أون هيون’ تتشبث كشيطان قلب بمانترا الإشراق التي تسبب التراجع اللانهائي.”
