Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 39

البث المباشر [1]

البث المباشر [1]

الفصل 39 – البث المباشر [1]

الفصل 39 – البث المباشر [1]

[نعم، يمكننا فعل ذلك. ما رأيك أن نلتقي في الموقع حوالي الساعة 10 مساءً؟ ما رأيك؟]

‘لا، قد أكون انتهيت إن لم أفعل ذلك.’

“يبدو ذلك جيدًا جدًا.”

“حسنًا! مرحبًا بكم من جديد! كيف حالكم جميعًا؟”

أرسلتُ ‘حسنًا!’ مباشرة، ثم وضعت هاتفي جانبًا. في الوقت ذاته، أومأت برأسٍ راضٍ.

لكن لم يأخذ أحد هذه اللافتة على محمل الجد، إذ إن قفل البوابة كان مكسورًا، ودخل العديد من الأشخاص.

“يا له من رجل طيب.”

انتظر ثلاث ثوانٍ قبل أن يبتسم فجأة.

لكونه وافق على مطالبي السخيفة، فقد كان حقًا طيبًا للغاية. كنتُ مستعدًا لأن أُشتم من قِبله، لكن ذلك لم يحدث، ما جعلني أتنفس الصعداء.

 

‘رغم أنني أشعر ببعض الذنب، إلا أنه ليس لدي حقًا الكثير من الخيارات في هذا الأمر.’

“أنا سعيد لأنه كان متفهمًا.”

لم يكن هناك داعٍ لشرح سبب عودتي قبل الساعة 1 صباحًا. الأمر نفسه ينطبق على الحد الزمني وتقسيم أرباح اللعبة—كل شيء يعود لسبب واحد: كنت بحاجة لجني أكبر قدر ممكن من المال كي أستطيع شراء دوائي.

عمل الاثنان سويًا على عدة مشاريع.

وكان ذلك يتضمن إنهاء المهمة قبل انتهاء الوقت المحدد.

رنّ صوت تنبيه على هاتفي بعد لحظات.

“أنا سعيد لأنه كان متفهمًا.”

وهكذا، بعد عودتي إلى غرفتي، فعلت ذلك.

أي شخص عادي كان سيتوقف عن محادثتي منذ زمن.

كانت الساعة 6:30 مساءً، وكانت الشمس تغرب ببطء عند الأفق.

‘على أي حال، بما أنني رتبت كل شيء، يجب أن أذهب لأنام وأستعد للبث الحتمي.’

لكونه وافق على مطالبي السخيفة، فقد كان حقًا طيبًا للغاية. كنتُ مستعدًا لأن أُشتم من قِبله، لكن ذلك لم يحدث، ما جعلني أتنفس الصعداء.

نظرت إلى هاتفي وضبطت المنبه على الساعة 5 مساءً.

الحدث السابق أوضح لي تمامًا أنني بحاجة للاستثمار في المتجر. كانت الأحداث ببساطة خطيرة للغاية.

“….يجب أن يكون هذا كافيًا من الوقت.”

الفصل 39 – البث المباشر [1]

قبل خروجي، كان عليّ أن أضيف بعض اللمسات الأخيرة على اللعبة قبل عرضها للبيع.

ثم، بهزة رأس خفيفة، تمتم،

لا يمكنني أن أذهب بمنتج غير مكتمل.

—ضيف؟

‘آمل، إن سارت الأمور على ما يرام، أن أحصل على بعض عمليات الشراء.’

توقف ونظر إلى الكاميرا بنظرة ميتة.

وبعد أن أنهيت ذلك، فتحت متجر النظام وبدأت أتصفح جميع العناصر المتاحة لي للشراء.

لكن لم يأخذ أحد هذه اللافتة على محمل الجد، إذ إن قفل البوابة كان مكسورًا، ودخل العديد من الأشخاص.

ثم نظرت إلى رصيدي المتاح.

الطريق المؤدي إلى المتحف كان ضيقًا ومهجورًا، تغمره الأعشاب البرية والشجيرات التي استولت على الممر. لم تكن هناك أعمدة إنارة في أي مكان، ولم يكن بالإمكان رؤية المبنى الرمادي الضخم المهجور خلف الغطاء النباتي المتشابك إلا عند التدقيق بعناية.

SP : 750

…وفيما توقفت أفكاري عند تلك النقطة، نظرت إلى هاتفي وتحققت من رصيدي.

بعد شرائي لدواء واحد، تبقى لي فقط 750. كان ذلك لا بأس به، ولكن بالنظر إلى كل العناصر، بالكاد كان بوسعي شراء أي شيء.

…وفيما توقفت أفكاري عند تلك النقطة، نظرت إلى هاتفي وتحققت من رصيدي.

عدد العناصر التي كان بإمكاني شراؤها بهذا القدر من الـSP كان لا يتعدى أصابع اليد الواحدة.

“هل يجب أن أفعلها…؟”

لم يكن ذلك جيدًا على الإطلاق.

“ممَ تخاف؟ هذا المبنى تم اقتحامه من قبل. لا داعي للقلق. فقط ركّز على مهمتك.”

…وفيما توقفت أفكاري عند تلك النقطة، نظرت إلى هاتفي وتحققت من رصيدي.

لا يمكنني أن أذهب بمنتج غير مكتمل.

شعرت بقلبي يضغط داخل صدري.

لم يكن هناك داعٍ لشرح سبب عودتي قبل الساعة 1 صباحًا. الأمر نفسه ينطبق على الحد الزمني وتقسيم أرباح اللعبة—كل شيء يعود لسبب واحد: كنت بحاجة لجني أكبر قدر ممكن من المال كي أستطيع شراء دوائي.

“هل يجب أن أفعلها…؟”

‘لكن إن كنت سأفعل ذلك، فعليّ أيضًا حفظ كل العناصر التي يمكنني شراؤها حتى لا أضيع الوقت في تصفحها عندما أحتاج إليها.’

عضضت شفتي.

جيمي، برفقة شخصين آخرين، شرعوا في العمل استعدادًا للبث القادم.

هذا كل ما تبقى لدي. إن لم تُبع اللعبة في النهاية، فستكون هذه نهايتي تمامًا.

—ألن تقوم بذلك بمفردك؟

‘لا، قد أكون انتهيت إن لم أفعل ذلك.’

نظرت إلى هاتفي وضبطت المنبه على الساعة 5 مساءً.

الحدث السابق أوضح لي تمامًا أنني بحاجة للاستثمار في المتجر. كانت الأحداث ببساطة خطيرة للغاية.

“يبدو ذلك جيدًا جدًا.”

لا يمكنني تحمّل الاحتفاظ بالمال دون استخدامه.

“…حسنًا.”

لذا، وبعد أن أبعدت شياطين ذهني، قررت تحويل 7000 دولار إلى SP.

“كح! كح!”

فعلت ذلك بالضغط على زر [تحويل] في النافذة وأدخلت المبلغ الذي أريده.

“الجو مظلم للغاية، لكنني الآن عند متحف فيلورا للفنون! سأستكشف المكان برفقة ضيف. أنا متأكد أنكم ستستمتعون كثيرًا.”

دينغ—

هزّ الاثنان رأسيهما وتوجها إلى داخل المبنى مع عدة حقائب. لكن، وقبل أن يتحركا تمامًا، توقّفا.

رنّ صوت تنبيه على هاتفي بعد لحظات.

الطريق المؤدي إلى المتحف كان ضيقًا ومهجورًا، تغمره الأعشاب البرية والشجيرات التي استولت على الممر. لم تكن هناك أعمدة إنارة في أي مكان، ولم يكن بالإمكان رؤية المبنى الرمادي الضخم المهجور خلف الغطاء النباتي المتشابك إلا عند التدقيق بعناية.

[تم سحب 7000 دولار من هاتفك]

“والآن، ما العنصر الذي يجب أن أشتريه…؟”

نزف قلبي عند رؤية الإشعار. لكنني سرعان ما شعرت بتحسن عندما رأيت رصيدي من الـSP يُظهر 1450.

“…كل ما علينا فعله هو إخافته، صحيح؟”

بهذا، شعرت براحة أكبر.

[تم الأمر.]

“والآن، ما العنصر الذي يجب أن أشتريه…؟”

“…أيــن الــحــمــام؟”

استخدمتُ خيار التصفية وبدأت أُفرز كل العناصر المتاحة لي. كان هناك عدد لا بأس به من العناصر المثيرة للاهتمام، وحين كانت أفكاري توشك على الاستقرار على عنصر معين، توقفت.

جيمي، برفقة شخصين آخرين، شرعوا في العمل استعدادًا للبث القادم.

“…لا، ليس بعد.”

 

آخذًا في الاعتبار سرعة استلامي للحبة سابقًا، لم يكن هناك داعٍ لشراء أي من العناصر بعد.

قبل خروجي، كان عليّ أن أضيف بعض اللمسات الأخيرة على اللعبة قبل عرضها للبيع.

‘سأنتظر حتى أحتاج إليها حقًا.’

كان متحف فيلورا للفنون يقع في جزء ناءٍ من الجزيرة.

سأختار شراء العنصر بما يتناسب مع الوضع.

‘لكن إن كنت سأفعل ذلك، فعليّ أيضًا حفظ كل العناصر التي يمكنني شراؤها حتى لا أضيع الوقت في تصفحها عندما أحتاج إليها.’

بهذه الطريقة، ستزيد فرص نجاتي.

وضــع يــده عــلــى بــطــنــه.

‘لكن إن كنت سأفعل ذلك، فعليّ أيضًا حفظ كل العناصر التي يمكنني شراؤها حتى لا أضيع الوقت في تصفحها عندما أحتاج إليها.’

جعلتني هذه الفكرة أشعر بالصداع، لكن بالنظر إلى الأحداث القادمة، لم يكن لدي خيار آخر.

جعلتني هذه الفكرة أشعر بالصداع، لكن بالنظر إلى الأحداث القادمة، لم يكن لدي خيار آخر.

“أجل، أرعباه بشدة. هذا كل ما علينا فعله. ضعا أي مكياج أو ملابس وتخفيا داخل المتحف. عندما يحين الوقت، سأعطيكما إشارة، وحينها يمكنكما إخافته.”

وهكذا، بعد عودتي إلى غرفتي، فعلت ذلك.

فعلت ذلك بالضغط على زر [تحويل] في النافذة وأدخلت المبلغ الذي أريده.

لم أنم إلا بعد أن حفظت كل شيء.

ثم، متفقدًا الوقت، تمتم، “يُفترض أن يصل قريبًا.”

 

كان متحف فيلورا للفنون يقع في جزء ناءٍ من الجزيرة.

استغرق الأمر عدة ساعات، وعندما انتهيا، أرسلا رسالة إلى جيمي.

الطريق المؤدي إلى المتحف كان ضيقًا ومهجورًا، تغمره الأعشاب البرية والشجيرات التي استولت على الممر. لم تكن هناك أعمدة إنارة في أي مكان، ولم يكن بالإمكان رؤية المبنى الرمادي الضخم المهجور خلف الغطاء النباتي المتشابك إلا عند التدقيق بعناية.

هذا كل ما تبقى لدي. إن لم تُبع اللعبة في النهاية، فستكون هذه نهايتي تمامًا.

كان سياج صدئ يحيط بالمبنى، وأسلاك شائكة تلتف على قمة الجدران المحيطة به.

سأختار شراء العنصر بما يتناسب مع الوضع.

تمامًا عند المدخل، وُضعت ورقة كبيرة كُتب عليها؛ ممنوع الدخول!

‘رغم أنني أشعر ببعض الذنب، إلا أنه ليس لدي حقًا الكثير من الخيارات في هذا الأمر.’

لكن لم يأخذ أحد هذه اللافتة على محمل الجد، إذ إن قفل البوابة كان مكسورًا، ودخل العديد من الأشخاص.

الحدث السابق أوضح لي تمامًا أنني بحاجة للاستثمار في المتجر. كانت الأحداث ببساطة خطيرة للغاية.

“يُفترض أن يصل خلال ساعات قليلة. ابدؤوا بتجهيز كل شيء.”

الحدث السابق أوضح لي تمامًا أنني بحاجة للاستثمار في المتجر. كانت الأحداث ببساطة خطيرة للغاية.

جيمي، برفقة شخصين آخرين، شرعوا في العمل استعدادًا للبث القادم.

“كح! كح!”

كانت الساعة 6:30 مساءً، وكانت الشمس تغرب ببطء عند الأفق.

هزّ الاثنان رأسيهما وتوجها إلى داخل المبنى مع عدة حقائب. لكن، وقبل أن يتحركا تمامًا، توقّفا.

“…كل ما علينا فعله هو إخافته، صحيح؟”

نظرت إلى هاتفي وضبطت المنبه على الساعة 5 مساءً.

كان المتحدث شابًا ذا أنف طويل وبنية نحيلة. كان يرتدي نظارات مربعة الشكل تُبرز وجهه الزاوي والمربع.

لذا، وبعد أن أبعدت شياطين ذهني، قررت تحويل 7000 دولار إلى SP.

اسمه كودي، وكان على معرفة وثيقة بجيمي.

“…أيــن الــحــمــام؟”

عمل الاثنان سويًا على عدة مشاريع.

ضحك جيمي ونظر خلفه، موجهًا ضوء المصباح اليدوي نحو المبنى المهجور.

نظر جيمي إلى كودي، ثم إلى جيك، فتى ممتلئ ذو عينين زرقاوين وشعر أسود.

…وفيما توقفت أفكاري عند تلك النقطة، نظرت إلى هاتفي وتحققت من رصيدي.

هزّ رأسه ببطء.

“كح! كح!”

“أجل، أرعباه بشدة. هذا كل ما علينا فعله. ضعا أي مكياج أو ملابس وتخفيا داخل المتحف. عندما يحين الوقت، سأعطيكما إشارة، وحينها يمكنكما إخافته.”

ابتسم جيمي بخفة وهو يحدق بشاشة هاتفه.

“حسنًا.”

—بث مباشر الآن؟

هزّ الاثنان رأسيهما وتوجها إلى داخل المبنى مع عدة حقائب. لكن، وقبل أن يتحركا تمامًا، توقّفا.

تمامًا عند المدخل، وُضعت ورقة كبيرة كُتب عليها؛ ممنوع الدخول!

كان كودي يحدق بالمبنى البعيد وهو يبتلع ريقه بصمت.

“حسنًا! مرحبًا بكم من جديد! كيف حالكم جميعًا؟”

كان هناك شيء غريب بشأن البنية.

استغرق الأمر عدة ساعات، وعندما انتهيا، أرسلا رسالة إلى جيمي.

وكأن جيمي شعر بأفكاره، لوّح له بإهمال.

‘آمل، إن سارت الأمور على ما يرام، أن أحصل على بعض عمليات الشراء.’

“ممَ تخاف؟ هذا المبنى تم اقتحامه من قبل. لا داعي للقلق. فقط ركّز على مهمتك.”

“حسنًا.”

“…حسنًا.”

كان سياج صدئ يحيط بالمبنى، وأسلاك شائكة تلتف على قمة الجدران المحيطة به.

وهكذا، بناءً على كلمات جيمي، دخلا المبنى وشرعا في العمل مباشرة، حيث نصبا عدة كاميرات وارتديا أقنعتهما.

استغرق الأمر عدة ساعات، وعندما انتهيا، أرسلا رسالة إلى جيمي.

جعلتني هذه الفكرة أشعر بالصداع، لكن بالنظر إلى الأحداث القادمة، لم يكن لدي خيار آخر.

[تم الأمر.]

“أشــعــر أنــنــي ســأتــقــيــأ.”

“جيد.”

عضضت شفتي.

ابتسم جيمي بخفة وهو يحدق بشاشة هاتفه.

انفجرت الدردشة على الفور، وعدد المشاهدين بدأ في الازدياد تدريجيًا.

ثم، متفقدًا الوقت، تمتم، “يُفترض أن يصل قريبًا.”

عمل الاثنان سويًا على عدة مشاريع.

كان الظلام حالكًا في الخارج، والأصوات الوحيدة التي كسرت الصمت كانت خشخشة الأوراق الناعمة وتغريد الصراصير المتكرر في أرجاء الليل.

عمل الاثنان سويًا على عدة مشاريع.

“كح! كح!”

كان متحف فيلورا للفنون يقع في جزء ناءٍ من الجزيرة.

سعل جيمي عدة مرات قبل أن يعدل وضعيته ويمسك بعصا السيلفي.

كان متحف فيلورا للفنون يقع في جزء ناءٍ من الجزيرة.

انتظر ثلاث ثوانٍ قبل أن يبتسم فجأة.

‘لكن إن كنت سأفعل ذلك، فعليّ أيضًا حفظ كل العناصر التي يمكنني شراؤها حتى لا أضيع الوقت في تصفحها عندما أحتاج إليها.’

“حسنًا! مرحبًا بكم من جديد! كيف حالكم جميعًا؟”

بعد شرائي لدواء واحد، تبقى لي فقط 750. كان ذلك لا بأس به، ولكن بالنظر إلى كل العناصر، بالكاد كان بوسعي شراء أي شيء.

—يا!?

عضضت شفتي.

—بث مباشر الآن؟

لم أنم إلا بعد أن حفظت كل شيء.

—ما المناسبة المفاجئة؟ عادة لا تفعل هذا. هل نفدت أموالك؟

عضضت شفتي.

انفجرت الدردشة على الفور، وعدد المشاهدين بدأ في الازدياد تدريجيًا.

وهكذا، بناءً على كلمات جيمي، دخلا المبنى وشرعا في العمل مباشرة، حيث نصبا عدة كاميرات وارتديا أقنعتهما.

ضحك جيمي ونظر خلفه، موجهًا ضوء المصباح اليدوي نحو المبنى المهجور.

“هل يجب أن أفعلها…؟”

“الجو مظلم للغاية، لكنني الآن عند متحف فيلورا للفنون! سأستكشف المكان برفقة ضيف. أنا متأكد أنكم ستستمتعون كثيرًا.”

هزّ الاثنان رأسيهما وتوجها إلى داخل المبنى مع عدة حقائب. لكن، وقبل أن يتحركا تمامًا، توقّفا.

—ضيف؟

“حسنًا! مرحبًا بكم من جديد! كيف حالكم جميعًا؟”

—ألن تقوم بذلك بمفردك؟

شعرت بقلبي يضغط داخل صدري.

—…لماذا تصطحب شخصًا معك؟ تعاون؟

‘على أي حال، بما أنني رتبت كل شيء، يجب أن أذهب لأنام وأستعد للبث الحتمي.’

“هيهي, فقط انتظروا حتـ—أوه، لقد وصل!”

لم يكن ذلك جيدًا على الإطلاق.

فجأة، وجه جيمي الهاتف نحو البوابة، ليخترق الفلاش الظلام بينما صرير الباب الصدئ يتردد في الأرجاء. واقفًا هناك كان شابًا بشعر أسود قاتم وعيون غارقة في الظلال. كانت نظرته خاوية، وتعبير وجهه شاحبًا، ومع تقدمه إلى الأمام، بدا أقل كونه إنسانًا وأكثر كونه شبحًا ينساب في الليل.

[تم الأمر.]

توقف ونظر إلى الكاميرا بنظرة ميتة.

“يُفترض أن يصل خلال ساعات قليلة. ابدؤوا بتجهيز كل شيء.”

ثم، بهزة رأس خفيفة، تمتم،

توقف ونظر إلى الكاميرا بنظرة ميتة.

“…أيــن الــحــمــام؟”

[تم سحب 7000 دولار من هاتفك]

وضــع يــده عــلــى بــطــنــه.

جعلتني هذه الفكرة أشعر بالصداع، لكن بالنظر إلى الأحداث القادمة، لم يكن لدي خيار آخر.

“أشــعــر أنــنــي ســأتــقــيــأ.”

هذا كل ما تبقى لدي. إن لم تُبع اللعبة في النهاية، فستكون هذه نهايتي تمامًا.

 

—يا!?

سعل جيمي عدة مرات قبل أن يعدل وضعيته ويمسك بعصا السيلفي.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط