Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 50

المجنون ذو النظارات الشمسية [5]

المجنون ذو النظارات الشمسية [5]

الفصل 50 – المجنون ذو النظارات الشمسية [5]

لم تكن زوي تعرف ما الذي عليها أن تشعر به. من جهة، قد أنجز ما طلبته منه، ومن جهة أخرى… يبدو أنه بالغ في الأمر قليلًا.

—ما الذي قاله للتو بحق الجحيم؟

التطبيق الذي كان يستخدمه هو تطبيق النقابة. كان يعرض أي حدث يحصل داخل نطاق النقابة ويحتاج إلى تدخلها.

—يوم عادي في المكتب؟ هل هو مطوّر ألعاب؟

وبغريزة دموية واضحة، حدّق الرجال ذو الأردية البيضاء في الاتجاه الذي كان فيه سيث قبل أن يدوروا ويهربوا بعيدًا.

—ما الذي يفعله بحق الجحيم؟ هذا الهراء لا بد أن يكون مزيفًا!

“…هل هناك خطب ما؟”

—هاهاهااااا! من الواضح أن هذا كله تمثيل. من ذا الذي يروّج لهذا الهراء وسط وضع كهذا؟

—كدت أن أنخدع، هاها.

كلمات سيث فجّرت الدردشة على الفور، وارتفع عدد المشاهدين مع انضمام أصحاب النوايا الخبيثة الذين صبّوا الزيت على النار.

استمر صوت الإنذارات لبعض الوقت، حتى ظهر سيث مجددًا في الإطار، وهاتفه بيده.

—تم شراؤه من خلال شركة إنتاج.

لكن ذلك لم يدم طويلًا، إذ سرعان ما تردد صدى صوت كايل.

—كدت أن أنخدع، هاها.

أجاب كايل، وقد بدأ التوتر يتسلل إلى صوته وهو ينظر إلى هاتف زوي.

ورغم أن الأمر كان واضحًا بأن نوعًا ما من “منافسة مخفية” كان يحرّك الدردشة، إلا أن ذلك لم يُنقِص من الشعور العام بأن البث بأكمله بدا فجأة وكأنه زائف.

“هــا…”

“آه، هكذا إذاً…”

—اركض! ما الذي تفعله!؟

شعرت زوي بشعور مشابه وهي تتكئ على كرسيها، وقد هدأ تعبيرها قليلًا. لوهلة، كادت أن تُخدع.

—تم شراؤه من خلال شركة إنتاج.

‘جيمي بذل جهدًا كبيرًا في الإخراج.’

الخطورة: غير متوفرة (التقدير: من الدرجة الثانية)

لم تكن زوي تعرف ما الذي عليها أن تشعر به. من جهة، قد أنجز ما طلبته منه، ومن جهة أخرى… يبدو أنه بالغ في الأمر قليلًا.

“هــا…”

بدا أن الآخرين أيضًا شعروا ببعض الراحة بعد إدراكهم للأمر.

أما الشخص الوحيد الذي لم يبدُ عليه الارتباك من هدوء سيث، فكان كايل.

لكن ذلك لم يدم طويلًا، إذ سرعان ما تردد صدى صوت كايل.

‘ربما يحاول كتم القيء.’

“انتظر، لحظة…”

أما الشخص الوحيد الذي لم يبدُ عليه الارتباك من هدوء سيث، فكان كايل.

تغير تعبيره بينما كان ينظر إلى هاتفه.

الموقع: متحف فيلورا الفني.

“ماذا؟ ما الأمر؟”

“هــا، اللــعــنــة.”

“…هل هناك خطب ما؟”

وببطء، رفعوا رؤوسهم، فرأوا الرجل المعني يدخل المكان، منكبيه متراخيين وعيونه متعبة.

لاحظ الآخرون التغيّر المفاجئ في سلوكه، فازداد فضولهم. وبينما كانوا على وشك أن يفقدوا صبرهم، أدار كايل هاتفه ببطء ليعرض نظام تنبيهات النقابة.

———

———

خرج سيث سريعًا من إطار الرؤية، وهو يصرخ.

الموقع: متحف فيلورا الفني.

‘ربما يحاول كتم القيء.’

الخطورة: غير متوفرة (التقدير: من الدرجة الثانية)

—يوم عادي في المكتب؟ هل هو مطوّر ألعاب؟

التنبيه: تم رصد نشاط مشبوه في المنطقة. تم الإبلاغ عن احتمال فتح بوابة. يتطلب الأمر تحقيقًا إضافيًا. سيتم إرسال عملاء ميدانيين قريبًا.

الخطورة: غير متوفرة (التقدير: من الدرجة الثانية)

———

وبغريزة دموية واضحة، حدّق الرجال ذو الأردية البيضاء في الاتجاه الذي كان فيه سيث قبل أن يدوروا ويهربوا بعيدًا.

“متحف فيلورا الفني…” تمتمت زوي باسم الموقع للحظة، قبل أن يتغير تعبيرها فجأة وتنظر بسرعة نحو كايل. “أليس ذلك…!”

تحطم!

“نــعــم.”

—هاهاهااااا! من الواضح أن هذا كله تمثيل. من ذا الذي يروّج لهذا الهراء وسط وضع كهذا؟

أجاب كايل، وقد بدأ التوتر يتسلل إلى صوته وهو ينظر إلى هاتف زوي.

—ما الذي قاله للتو بحق الجحيم؟

وارتفع توتر صوته قليلًا.

هذا الوضع… بدا ميؤوسًا منه تمامًا.

“..ربما البث ليس زائفًا بعد كل شيء.”

—ما الذي يفعله؟

التطبيق الذي كان يستخدمه هو تطبيق النقابة. كان يعرض أي حدث يحصل داخل نطاق النقابة ويحتاج إلى تدخلها.

—هاهاهااااا! من الواضح أن هذا كله تمثيل. من ذا الذي يروّج لهذا الهراء وسط وضع كهذا؟

وبعد أن رأى التنبيه الجديد والوصف، أدرك كايل خطورة الموقف.

كان الجميع على حافة مقاعدهم حين تحوّلت الوضعية إلى حالة من اليأس. تصدع! ومع تصدع الباب من جديد، رأوا سيث يعبث بهاتفه قبل أن يرميه بعيدًا، أو على الأقل، هكذا بدا لهم.

“هــذا… لــكــن…”

———

فقدت زوي الكلمات، وأدارت رأسها ببطء نحو هاتفها. وجدت نفسها تحدق في صورة سيث بينما كان يظهر في الفيديو يشرح معلومات عن لعبته بهدوء رغم حالته الراهنة.

—تم شراؤه من خلال شركة إنتاج.

وليزداد الوضع سوءًا…

تراجع تيرانس خطوة إلى الوراء فجأة، وتبدّل لونه إلى شاحب.

كان يفعل كل هذا وهو يرتدي نظارات شمسية.

وارتفع توتر صوته قليلًا.

“استمري بتشغيل الفيديو. أريد أن أرى ما الذي سيحدث بعد ذلك.”

الموقع: متحف فيلورا الفني.

عند سماع كلمات كايل، عضّت زوي شفتها ثم أومأت بخفة وأعادت تشغيل الفيديو. وهنا شاهدوا سيث وهو يحرّك كل الأثاث نحو الباب.

كانت شفتاه ترتجفان وهو يخطو خطوة أخرى للخلف.

—ما الذي يفعله؟

“هــا، اللــعــنــة.”

—إنه يحاول سد الباب.

—اللعنة، سواء كان هذا مزيفًا أم لا، فهو مرعب بحقك!!!

—أليس هؤلاء الرجال الغرباء بالملابس البيضاء يطاردونه؟ إنه يُحدث الكثير من الضجيج.

كلمات سيث فجّرت الدردشة على الفور، وارتفع عدد المشاهدين مع انضمام أصحاب النوايا الخبيثة الذين صبّوا الزيت على النار.

ورغم أن الجميع وصفوا البث كله بأنه مزيف، إلا أنهم ظلوا مشدودين إليه. انجذبوا كليًا إلى الموقف، وفقط حين بدأوا يشكّون في تصرفات سيث، رأوه يدير الكاميرا بعيدًا عن نفسه.

“آه، هكذا إذاً…”

لكنها لم تكن ملتفّة بالكامل. لا يزال بالإمكان رؤية لمحة منه ومن الباب.

لكنها لم تكن ملتفّة بالكامل. لا يزال بالإمكان رؤية لمحة منه ومن الباب.

ثم، حدث ذلك.

—ما الذي قاله للتو بحق الجحيم؟

تحطيم!

“هنا! الطابق الثاني! إذا وصلتم بسرعة، يمكنكم إيقافهم في الطابق الأول!”

ارتعش تيرانس مع صدى صوت تحطّمٍ عالٍ.

كان من الجيد أنه ما زال قادرًا على التفكير رغم الوضع الذي وجد نفسه فيه.

أما زوي والبقية، فقد بقوا دون تأثر كبير، لكن أجسادهم توترت قليلًا رغم ذلك.

“إنهم هنا! النجدة!!!! الطابق الثاني! تعالوا بسرعة!”

لكن هذا لم يكن إلا حتى رأوا اللمعان البارد للفأس والعين التي ظهرت بعدها.

 

“إنه هنا!”

‘جيمي بذل جهدًا كبيرًا في الإخراج.’

ارتد صدى صوت أجش بعد لحظة، رافعًا حدة التوتر لأقصى حد. في تلك اللحظة، شعروا جميعًا وكأنهم في مكان سيث، ولم يؤدّ ذلك إلا إلى زيادة التوتر المتصاعد.

“هــا، اللــعــنــة.”

هل سيتمكن من النجاة؟

ساد السكون في المكان بينما كان الجميع يحدقون في الهاتف في يد زوي. لكن الصمت لم يدم طويلًا، إذ شعروا بوجودٍ معين يقترب من المكان.

هذا الوضع… بدا ميؤوسًا منه تمامًا.

ومع ذلك، على عكسهم، ظل سيث ‘هادئًا’. باستثناء تسارع واضح في تنفسه، لم يبدُ عليه أي أثر للذعر.

ومع ذلك، على عكسهم، ظل سيث ‘هادئًا’. باستثناء تسارع واضح في تنفسه، لم يبدُ عليه أي أثر للذعر.

“…كـان مـمـلًا.”

هذا ذكّر زوي فجأة باللحظة التي خرج فيها من المحاكمة. كان هادئًا حينها أيضًا، وبدأت تتساءل عمّا إذا كان يشعر بالخوف أساسًا.

الموقع: متحف فيلورا الفني.

قطّب مايلز حاجبيه قليلًا، بينما أخذ تيرانس نفسًا عميقًا.

ورغم أن الجميع وصفوا البث كله بأنه مزيف، إلا أنهم ظلوا مشدودين إليه. انجذبوا كليًا إلى الموقف، وفقط حين بدأوا يشكّون في تصرفات سيث، رأوه يدير الكاميرا بعيدًا عن نفسه.

أما الشخص الوحيد الذي لم يبدُ عليه الارتباك من هدوء سيث، فكان كايل.

“كنت أعلم ذلك اللعنة. كنت أعلم.”

‘ربما يحاول كتم القيء.’

“…هل هناك خطب ما؟”

كان كايل يعرف سيث جيدًا ليعرف هذا. كان فعلاً ضعيف المعدة في مثل هذه المواقف.

ورغم أن الأمر كان واضحًا بأن نوعًا ما من “منافسة مخفية” كان يحرّك الدردشة، إلا أن ذلك لم يُنقِص من الشعور العام بأن البث بأكمله بدا فجأة وكأنه زائف.

كان من الجيد أنه ما زال قادرًا على التفكير رغم الوضع الذي وجد نفسه فيه.

الفصل 50 – المجنون ذو النظارات الشمسية [5]

لكن بعد قليل…

ارتفع عدد المشاهدين الآن إلى ما يقارب الثلاثين ألفًا، تمامًا كما رأت زوي من قبل عند فتح البث. ولم تمضِ سوى لحظات حتى بدأ صوت الشرطة الحقيقي يعلو في الخلفية.

بانغ!

خرج سيث سريعًا من إطار الرؤية، وهو يصرخ.

الفأس ارتطم بالباب مرارًا وتكرارًا. اهتز الأثاث بينما كان سيث يحاول بأقصى جهده إبقاءه في مكانه، مانعًا أولئك من الدخول. لكن بدا ذلك وكأنه صراع يائس من جانبه، إذ تطايرت الشظايا على وجهه، وأيادٍ بدأت تمتد للإمساك به.

—إنه يحاول سد الباب.

دون وعي، نسي الجميع كيف يتنفسون في تلك اللحظة.

لكن بعد قليل…

—اركض! ما الذي تفعله!؟

“…كـان مـمـلًا.”

—اللعنة!!

كانت صرخاته عالية، وأربكت الرجال ذو الأردية البيضاء.

—اللعنة، سواء كان هذا مزيفًا أم لا، فهو مرعب بحقك!!!

كان الجميع على حافة مقاعدهم حين تحوّلت الوضعية إلى حالة من اليأس. تصدع! ومع تصدع الباب من جديد، رأوا سيث يعبث بهاتفه قبل أن يرميه بعيدًا، أو على الأقل، هكذا بدا لهم.

—ييييييييييييييييييي

ورغم أن الجميع وصفوا البث كله بأنه مزيف، إلا أنهم ظلوا مشدودين إليه. انجذبوا كليًا إلى الموقف، وفقط حين بدأوا يشكّون في تصرفات سيث، رأوه يدير الكاميرا بعيدًا عن نفسه.

كان الجميع على حافة مقاعدهم حين تحوّلت الوضعية إلى حالة من اليأس. تصدع! ومع تصدع الباب من جديد، رأوا سيث يعبث بهاتفه قبل أن يرميه بعيدًا، أو على الأقل، هكذا بدا لهم.

وحين بدا أن الأمور قد ساءت تمامًا…

زاوية الكاميرا جعلت الرؤية صعبة.

—هاهاهااااا! من الواضح أن هذا كله تمثيل. من ذا الذي يروّج لهذا الهراء وسط وضع كهذا؟

تحطم!

كلماته التالية جعلت الجميع يتجمّد.

تحطم الباب، وسقط سيث إلى الخلف، وهو يحدق بعينيه في الفأس المرفوعة.

التنبيه: تم رصد نشاط مشبوه في المنطقة. تم الإبلاغ عن احتمال فتح بوابة. يتطلب الأمر تحقيقًا إضافيًا. سيتم إرسال عملاء ميدانيين قريبًا.

…الجزء الأكثر رعبًا في كل هذا، كان غياب أي ردة فعل منه بينما كان يحدق في الفأس.

ومع ذلك، على عكسهم، ظل سيث ‘هادئًا’. باستثناء تسارع واضح في تنفسه، لم يبدُ عليه أي أثر للذعر.

وحين بدا أن الأمور قد ساءت تمامًا…

انطلق صوت إنذارٍ حاد، وتوقف الرجال ذو الأردية البيضاء.

ووووووووو— وووووووو!

“ذلك الرجل… إنه تمامًا مثل كايل. مختل مجنون. مجنون بالكامل.”

انطلق صوت إنذارٍ حاد، وتوقف الرجال ذو الأردية البيضاء.

“…هل هناك خطب ما؟”

“اللعنة!”

“كنت أعلم ذلك اللعنة. كنت أعلم.”

“…الشرطة؟!”

“اللعنة!”

خرج سيث سريعًا من إطار الرؤية، وهو يصرخ.

ومع ذلك، على عكسهم، ظل سيث ‘هادئًا’. باستثناء تسارع واضح في تنفسه، لم يبدُ عليه أي أثر للذعر.

“إنهم هنا! النجدة!!!! الطابق الثاني! تعالوا بسرعة!”

وارتفع توتر صوته قليلًا.

كانت صرخاته عالية، وأربكت الرجال ذو الأردية البيضاء.

“هــا، اللــعــنــة.”

“هنا! الطابق الثاني! إذا وصلتم بسرعة، يمكنكم إيقافهم في الطابق الأول!”

“هــا…”

وبغريزة دموية واضحة، حدّق الرجال ذو الأردية البيضاء في الاتجاه الذي كان فيه سيث قبل أن يدوروا ويهربوا بعيدًا.

كانت تلك هي اللحظة التي أدرك فيها الجميع ما الذي فعله.

استمر صوت الإنذارات لبعض الوقت، حتى ظهر سيث مجددًا في الإطار، وهاتفه بيده.

لاحظ الآخرون التغيّر المفاجئ في سلوكه، فازداد فضولهم. وبينما كانوا على وشك أن يفقدوا صبرهم، أدار كايل هاتفه ببطء ليعرض نظام تنبيهات النقابة.

“هكذا إذًا…”

ومع ذلك، على عكسهم، ظل سيث ‘هادئًا’. باستثناء تسارع واضح في تنفسه، لم يبدُ عليه أي أثر للذعر.

كانت تلك هي اللحظة التي أدرك فيها الجميع ما الذي فعله.

بانغ!

—انتظر، يعني الشرطة لم تأتِ؟

أما الشخص الوحيد الذي لم يبدُ عليه الارتباك من هدوء سيث، فكان كايل.

—كان مجرد تسجيل؟

—هاهاهااااا! من الواضح أن هذا كله تمثيل. من ذا الذي يروّج لهذا الهراء وسط وضع كهذا؟

—يا إلهي!

—ييييييييييييييييييي

ارتفع عدد المشاهدين الآن إلى ما يقارب الثلاثين ألفًا، تمامًا كما رأت زوي من قبل عند فتح البث. ولم تمضِ سوى لحظات حتى بدأ صوت الشرطة الحقيقي يعلو في الخلفية.

كلماته التالية جعلت الجميع يتجمّد.

كانت زوي على وشك إنهاء الفيديو، حين فجأة، ترددت كلمات سيث مجددًا.

“هكذا إذًا…”

“هــا…”

“آه، هكذا إذاً…”

هل كانت تلك ضحكة خافتة؟

—ما الذي قاله للتو بحق الجحيم؟

كلماته التالية جعلت الجميع يتجمّد.

الخطورة: غير متوفرة (التقدير: من الدرجة الثانية)

“…كـان مـمـلًا.”

كان الجميع على حافة مقاعدهم حين تحوّلت الوضعية إلى حالة من اليأس. تصدع! ومع تصدع الباب من جديد، رأوا سيث يعبث بهاتفه قبل أن يرميه بعيدًا، أو على الأقل، هكذا بدا لهم.

ساد صمت مطبق في الدردشة أيضًا. وكانت تلك اللحظة التي انتهى فيها الفيديو.

—ما الذي قاله للتو بحق الجحيم؟

ساد السكون في المكان بينما كان الجميع يحدقون في الهاتف في يد زوي. لكن الصمت لم يدم طويلًا، إذ شعروا بوجودٍ معين يقترب من المكان.

ووووووووو— وووووووو!

وببطء، رفعوا رؤوسهم، فرأوا الرجل المعني يدخل المكان، منكبيه متراخيين وعيونه متعبة.

كان كايل يعرف سيث جيدًا ليعرف هذا. كان فعلاً ضعيف المعدة في مثل هذه المواقف.

وكأنّه شعر بنظراتهم، رفع رأسه، والتقت نظراتهم.

“استمري بتشغيل الفيديو. أريد أن أرى ما الذي سيحدث بعد ذلك.”

وكان على وشك أن يتكلم حين…

—إنه يحاول سد الباب.

“هــا، اللــعــنــة.”

“آه، هكذا إذاً…”

تراجع تيرانس خطوة إلى الوراء فجأة، وتبدّل لونه إلى شاحب.

ساد السكون في المكان بينما كان الجميع يحدقون في الهاتف في يد زوي. لكن الصمت لم يدم طويلًا، إذ شعروا بوجودٍ معين يقترب من المكان.

“كنت أعلم ذلك اللعنة. كنت أعلم.”

—كدت أن أنخدع، هاها.

كانت شفتاه ترتجفان وهو يخطو خطوة أخرى للخلف.

وارتفع توتر صوته قليلًا.

“ذلك الرجل… إنه تمامًا مثل كايل. مختل مجنون. مجنون بالكامل.”

زاوية الكاميرا جعلت الرؤية صعبة.

 

—كان مجرد تسجيل؟

كانت شفتاه ترتجفان وهو يخطو خطوة أخرى للخلف.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

  1. أفاتار زوركا يقول زوركا:

    الفخامه

  2. أفاتار علاه تحوس يقول علاه تحوس:

    اعجبتني طريقة ربطهم للأحداث

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط