Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 56

لقد أُعيد تفعيل حسابك [3]
PDF

لقد أُعيد تفعيل حسابك [3]

الفصل 56 – لقد أُعيد تفعيل حسابك [3]

لكن، تمامًا عندما فعلت…

“…..”

لم أضيع وقتًا بعد ذلك. بدأت فورًا في كتابة رسالة أشرح فيها وضعي وكيف تم تعليق حسابي، ثم نشرتها.

جلست في صمت، أحدق في حاسوبي المحمول بشرود.

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

‘كم عدد المبيعات التي حققتها بالضبط؟’

حككت جانب وجهي، بشيء من الحرج.

المهمة لم تذكر صراحةً أنني بحاجة إلى جني المال. الشروط كانت أن أحقق عشرة آلاف مبيع. وعندما حدّقت في عدد المراجعات، شعرت أنني وصلت لذلك الرقم أو كنت على وشك الوصول إليه.

“نعم؟”

“إن كان الأمر كذلك، فربما لا ينبغي أن يهم إذا كنت موقوفًا حاليًا؟”

صوت أنثوي غير مألوف صدر من الجهة الأخرى للباب. شعرت بالدهشة، لكنني مع ذلك أجبت.

تحققت من التطبيق على حاسوبي المحمول، لكنني لم أرَ إشعار إتمام المهمة بعد.

“لا تفعلون؟”

وهذا على الأرجح يعني أنني لم أبلغ بعد عشرة آلاف مبيع.

“أوه، تبًا.”

“همم، لكن إن كان الأمر كذلك، لا أرى سببًا يجعلهم يظنون أنني أستخدم برامج آلية.”

إن كانوا قد فعلوا شيئًا كهذا، فعليّ أن أتحرك بسرعة.

رغم أن عشرة آلاف رقم كبير بالنسبة لي، إلا أنه لا يزال رقمًا صغيرًا في هذه الصناعة. لم يكن رقمًا كبيرًا بما يكفي ليجعل ‘دوك’ يشك في كوني أستخدم برامج آلية.

“إذًا هذا هو السبب…”

في هذه الحالة، هل السبب شيء آخر؟

“هاه؟”

مثل…

قهقهت عند رؤيتها وأنا أحاول تقريب الصورة لرؤية أوضح.

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

نظرت إلى الملف أمامي وهززت رأسي بالإيجاب.

تنهدت بضيق حين خطرت لي هذه الفكرة. فقد بدا الأمر منطقيًا إذا ما أخذنا في الحسبان كثرة المزعجين على الإنترنت.

عرض عمل مفاجئ؟ لماذا؟ هل يمكن أن يكون بسبب رئيس القسم؟

إن كانوا قد فعلوا شيئًا كهذا، فعليّ أن أتحرك بسرعة.

هززت رأسي راضيًا عندما رأيت الاسم.

ولذا، بعد الكثير من التفكير، توصلت إلى نتيجة واحدة.

كنت على وشك التوقيع حين توقفت. نظرت إلى السيدة، وراودتني فكرة جعلتني أتردد. لكن، وكأنها استشعرت ترددي، تحدثت قائلة:

“سأنشئ حسابًا رسميًا على روبز وأرسل رسالة هناك. آمل أن يراها الناس ويتصرفوا.”

“ما رأيك؟ إن كان هناك أي شيء لا يرضيك، يمكننا إجراء تعديلات.”

روبز كانت منصة التواصل الاجتماعي التي يستخدمها الناس هنا. وكانت أيضًا حيث تنشر زوي، وحيث يوجد حسابها.

“أوه، تبًا.”

تصفحت منشوراتها لأرى كيف تدير حسابها، لكن كل ما رأيته كان صورًا لها في أوضاع غريبة وملابس مختلفة.

[هل أبدو جميلة؟]

قرأت التعليق على واحدة منها:

لكن رغم ذلك، بالتأكيد لم يكن هذا كل شيء، صحيح؟

[على وشك دخول بوابة! تمنوا لي الحظ~]

لم أضيع وقتًا بعد ذلك. بدأت فورًا في كتابة رسالة أشرح فيها وضعي وكيف تم تعليق حسابي، ثم نشرتها.

الصورة أعلاها كانت سيلفي لها والبوابة في الخلفية. ولم يكن بعيدًا، رأيت كايل، عيناه نصف مغمضتين وهو يتثاءب.

“هل أزال هذا فضولك؟”

“هذا مضحك.”

“في الواقع، هناك أمر آخر.”

قهقهت عند رؤيتها وأنا أحاول تقريب الصورة لرؤية أوضح.

“كايل هو أحد النجوم في النقابة. لا نرغب في أن تستقطبه نقابات أخرى. وهذا أحد الأسباب التي جعلتنا نعرض عليك هذه الشروط.”

لكن، تمامًا عندما فعلت…

هذا جعل الأمر أكثر منطقية.

“أوه، تبًا.”

“هل من الممكن أن أحصل على دفعة مقدمة قدرها عشرة آلاف دولار؟ يمكنكم خصمها من راتبي. فقط أحتاج المال بسرعة.”

مررت للأسفل بالخطأ وأعجبت بالصورة التالية. فقط هي بفستان تقف بجانب مقهى، نظارات شمسية منخفضة، والتعليق يقول:

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

[هل أبدو جميلة؟]

لحسن الحظ، لم يبدو أن الطلب صعب.

“…..”

شعرت براحة أكبر بعد أن عرفت السبب الحقيقي خلف عرض العمل المفاجئ. لو كان فقط بسبب كايل، لظلّ لدي بعض الشك.

جلست في صمت للحظة قبل أن أتنهد. حسنًا، لا بأس. لديها الكثير من المتابعين، لذا لن تلاحظ ذلك… ثم حولت انتباهي من جديد إلى صفحتي.

“إن كان الأمر كذلك، فربما لا ينبغي أن يهم إذا كنت موقوفًا حاليًا؟”

كانت بسيطة جدًا، فقط اسمي على الصفحة، سيث ثورن.

“إنه جيد…”

‘إنها بسيطة للغاية بالفعل.’

لكن هذا…؟

ولم يكن هناك أي منشورات أيضًا. لم أكن من النوع الذي يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي، لذا لم يكن هذا مفاجئًا.

لكن هذا…؟

أمر آخر في الحساب أنه لم يكن مميزًا حقًا. كانت هناك عدة حسابات أخرى بنفس الاسم واللقب.

نظرت إلى الباب في حيرة.

لذلك، غيرت الاسم ليكون أكثر وضوحًا.

“هذا مضحك.”

─────

كنت على وشك التوقيع حين توقفت. نظرت إلى السيدة، وراودتني فكرة جعلتني أتردد. لكن، وكأنها استشعرت ترددي، تحدثت قائلة:

مطور ألعاب الرعب – سيث ثورن
المنشورات: 0  المتابعين: 0  يتابع: 0

هذا جعل الأمر أكثر منطقية.

─────

“نعم، هذا يبدو أفضل بكثير.”

“نعم، هذا يبدو أفضل بكثير.”

هززت رأسي راضيًا عندما رأيت الاسم.

هززت رأسي راضيًا عندما رأيت الاسم.

“هل يمكنني الدخول؟”

‘هذا سيجعل من الواضح أنني مطور ألعاب.’

“هل من الممكن أن أحصل على دفعة مقدمة قدرها عشرة آلاف دولار؟ يمكنكم خصمها من راتبي. فقط أحتاج المال بسرعة.”

لم أضيع وقتًا بعد ذلك. بدأت فورًا في كتابة رسالة أشرح فيها وضعي وكيف تم تعليق حسابي، ثم نشرتها.

وكأنها شعرت بشكوكي، قامت السيدة بتعديل نظارتها.

“تم.”

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

ولم أتوقف عند هذا.

رغم أن عشرة آلاف رقم كبير بالنسبة لي، إلا أنه لا يزال رقمًا صغيرًا في هذه الصناعة. لم يكن رقمًا كبيرًا بما يكفي ليجعل ‘دوك’ يشك في كوني أستخدم برامج آلية.

لكي تنتشر الأخبار فعليًا، تصفحت قائمة جهات اتصالي وأرسلت رسالة إلى جيمي.

─────

[لقد أنشأت للتو حسابًا على روبز. هل تمانع في مشاركة ذلك مع متابعيك؟ لدي رسالة مهمة هناك]

وكأنها شعرت بشكوكي، قامت السيدة بتعديل نظارتها.

لم أنتظر طويلًا حتى استلمت ردًا منه.

“آه…”

[أنا معك]

هززت رأسي راضيًا عندما رأيت الاسم.

“جميل.”

“يرجى إخباري.”

مع حل هذه المسألة، شعرت بارتياح أكبر. رغم أنني لم أكن أعلم إن كان هذا سيساعد أم لا، لكنني كنت أعلم أن إنشاء الحساب كان أمرًا مهمًا.

“نعم، هذا يبدو أفضل بكثير.”

وذلك حتى إذا صدرت لعبتي التالية، تنتشر الأخبار بسرعة.

وذلك حتى إذا صدرت لعبتي التالية، تنتشر الأخبار بسرعة.

أغلقت الصفحة وذهبت إلى الإنترنت لأتفقد إن كان هناك أي تحديث بخصوص لعبتي، لكن، تمامًا عند تحميل المتصفح، جاء صوت طرق على الباب.

“هاه؟”

طق طق—

جلست في صمت للحظة قبل أن أتنهد. حسنًا، لا بأس. لديها الكثير من المتابعين، لذا لن تلاحظ ذلك… ثم حولت انتباهي من جديد إلى صفحتي.

“هاه؟”

لم أضيع وقتًا بعد ذلك. بدأت فورًا في كتابة رسالة أشرح فيها وضعي وكيف تم تعليق حسابي، ثم نشرتها.

نظرت إلى الباب في حيرة.

“هذا مضحك.”

من يمكن أن يكون؟ لا يمكن أن يكون كايل فقد أخبرني أنه مشغول. إذًا…؟

المهمة لم تذكر صراحةً أنني بحاجة إلى جني المال. الشروط كانت أن أحقق عشرة آلاف مبيع. وعندما حدّقت في عدد المراجعات، شعرت أنني وصلت لذلك الرقم أو كنت على وشك الوصول إليه.

“هل يمكنني الدخول؟”

إذًا كان بسبب كايل.

صوت أنثوي غير مألوف صدر من الجهة الأخرى للباب. شعرت بالدهشة، لكنني مع ذلك أجبت.

كانت أول من بادر بالتحية بينما وقفت ومددت يدي نحوها.

“…نعم.”

‘إذًا، في الأساس، أحصل على مال مقابل لا شيء؟’

“حسنًا.”

الفصل 56 – لقد أُعيد تفعيل حسابك [3]

انفتح الباب، وما هي إلا لحظات حتى دخلت امرأة ترتدي بدلة أنيقة، وقد رُفع شعرها إلى كعكة مشدودة، تحف عينيها الحادتين نظارات زاويّة الإطار.

أمر آخر في الحساب أنه لم يكن مميزًا حقًا. كانت هناك عدة حسابات أخرى بنفس الاسم واللقب.

“سعدت بلقائك.”

المهمة لم تذكر صراحةً أنني بحاجة إلى جني المال. الشروط كانت أن أحقق عشرة آلاف مبيع. وعندما حدّقت في عدد المراجعات، شعرت أنني وصلت لذلك الرقم أو كنت على وشك الوصول إليه.

كانت أول من بادر بالتحية بينما وقفت ومددت يدي نحوها.

“لقد انفتحت بوابة مؤخرًا في المتحف الذي كنت قد بثثت منه سابقًا، وبما أنّ لك يدًا مباشرة في الحدث، فيُعدّ أنك ساهمت في اكتشافها. نحن بحاجة إلى أن تكون موظفًا لدينا لضمان حصولنا على نصيب من الاكتشاف.”

لسبب ما، شعرت بالتوتر وأنا أنظر إليها.

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

“نعم.”

قهقهت عند رؤيتها وأنا أحاول تقريب الصورة لرؤية أوضح.

“…سأدخل في صلب الموضوع إذًا.”

وكأنها شعرت بشكوكي، قامت السيدة بتعديل نظارتها.

وضعت المرأة ملفًا على مكتبي.

‘هذا سيجعل من الواضح أنني مطور ألعاب.’

“نود أن نقدم لك منصبًا داخل النقابة.”

“هاه؟”

“هاه؟”

كانت أول من بادر بالتحية بينما وقفت ومددت يدي نحوها.

عرض عمل مفاجئ؟ لماذا؟ هل يمكن أن يكون بسبب رئيس القسم؟

ولذا، بعد الكثير من التفكير، توصلت إلى نتيجة واحدة.

إن كان كذلك…

“…نعم.”

“أنا آسف لكن—”

كنت على وشك التوقيع حين توقفت. نظرت إلى السيدة، وراودتني فكرة جعلتني أتردد. لكن، وكأنها استشعرت ترددي، تحدثت قائلة:

“لقد أخذنا رفضك بعين الاعتبار. ولهذا السبب، نحن لا نعرض عليك منصبًا رسميًا.”

استغرق الأمر حوالي عشر دقائق لقراءة كل شيء، وبمجرد أن إنتهيت، وجدت نفسي غير قادر على نطق كلمة واحدة.

“لا تفعلون؟”

من يمكن أن يكون؟ لا يمكن أن يكون كايل فقد أخبرني أنه مشغول. إذًا…؟

تفاجأت عند سماع ذلك. لكنني كنت مرتبكًا أيضًا. إن لم يكونوا سيعرضون عليّ منصبًا رسميًا، فما الذي كانوا ينوون عرضه عليّ بالضبط؟

مع حل هذه المسألة، شعرت بارتياح أكبر. رغم أنني لم أكن أعلم إن كان هذا سيساعد أم لا، لكنني كنت أعلم أن إنشاء الحساب كان أمرًا مهمًا.

“اطّلع عليه.”

لحسن الحظ، لم يبدو أن الطلب صعب.

أشارت السيدة إلى الملف على المكتب، وعندها ألقيت عليه نظرة أخيرًا، فتحته وبدأت بقراءة المحتوى.

المهمة لم تذكر صراحةً أنني بحاجة إلى جني المال. الشروط كانت أن أحقق عشرة آلاف مبيع. وعندما حدّقت في عدد المراجعات، شعرت أنني وصلت لذلك الرقم أو كنت على وشك الوصول إليه.

استغرق الأمر حوالي عشر دقائق لقراءة كل شيء، وبمجرد أن إنتهيت، وجدت نفسي غير قادر على نطق كلمة واحدة.

أمر آخر في الحساب أنه لم يكن مميزًا حقًا. كانت هناك عدة حسابات أخرى بنفس الاسم واللقب.

ما الذي يمكنني قوله حتى…؟

مع تهديد القائد يلوح في الأفق، وأيضًا الطائفة، كنت بحاجة إلى أكبر قدر ممكن من المال. لهذا السبب، شعرت بالحاجة إلى طلب عشرة آلاف مباشرة. هذا سيُحوَّل إلى 1000 SP، مما سيساعدني على الوصول إلى المزيد من العناصر.

“ما رأيك؟ إن كان هناك أي شيء لا يرضيك، يمكننا إجراء تعديلات.”

المهمة لم تذكر صراحةً أنني بحاجة إلى جني المال. الشروط كانت أن أحقق عشرة آلاف مبيع. وعندما حدّقت في عدد المراجعات، شعرت أنني وصلت لذلك الرقم أو كنت على وشك الوصول إليه.

“إنه جيد…”

“هل أزال هذا فضولك؟”

الشروط كانت جيدة فعلًا. راتب أساسي قدره 2500 دولار لوظيفة مستشار صدمات. لكن رغم المسمى الوظيفي، لم يكن عليّ القيام بأي شيء فعليًا. كان مجرد اسم عشوائي أطلق على الوظيفة.

“هناك سبب آخر.”

‘إذًا، في الأساس، أحصل على مال مقابل لا شيء؟’

صوت أنثوي غير مألوف صدر من الجهة الأخرى للباب. شعرت بالدهشة، لكنني مع ذلك أجبت.

هذا غير منطقي.

الشروط كانت جيدة فعلًا. راتب أساسي قدره 2500 دولار لوظيفة مستشار صدمات. لكن رغم المسمى الوظيفي، لم يكن عليّ القيام بأي شيء فعليًا. كان مجرد اسم عشوائي أطلق على الوظيفة.

هل كان هذا من تدبير كايل؟

“اطّلع عليه.”

وكأنها شعرت بشكوكي، قامت السيدة بتعديل نظارتها.

تصفحت منشوراتها لأرى كيف تدير حسابها، لكن كل ما رأيته كان صورًا لها في أوضاع غريبة وملابس مختلفة.

“كايل هو أحد النجوم في النقابة. لا نرغب في أن تستقطبه نقابات أخرى. وهذا أحد الأسباب التي جعلتنا نعرض عليك هذه الشروط.”

“إنه جيد…”

“آه…”

“آه…”

إذًا كان بسبب كايل.

“آه…”

هذا جعل الأمر أكثر منطقية.

رغم أن عشرة آلاف رقم كبير بالنسبة لي، إلا أنه لا يزال رقمًا صغيرًا في هذه الصناعة. لم يكن رقمًا كبيرًا بما يكفي ليجعل ‘دوك’ يشك في كوني أستخدم برامج آلية.

لكن رغم ذلك، بالتأكيد لم يكن هذا كل شيء، صحيح؟

‘كم عدد المبيعات التي حققتها بالضبط؟’

“هناك سبب آخر.”

“إنه جيد…”

ها هو.

“…في الواقع، نعم.”

“لقد انفتحت بوابة مؤخرًا في المتحف الذي كنت قد بثثت منه سابقًا، وبما أنّ لك يدًا مباشرة في الحدث، فيُعدّ أنك ساهمت في اكتشافها. نحن بحاجة إلى أن تكون موظفًا لدينا لضمان حصولنا على نصيب من الاكتشاف.”

إن كان كذلك…

“إذًا هذا هو السبب…”

تحققت من التطبيق على حاسوبي المحمول، لكنني لم أرَ إشعار إتمام المهمة بعد.

شعرت براحة أكبر بعد أن عرفت السبب الحقيقي خلف عرض العمل المفاجئ. لو كان فقط بسبب كايل، لظلّ لدي بعض الشك.

من يمكن أن يكون؟ لا يمكن أن يكون كايل فقد أخبرني أنه مشغول. إذًا…؟

لكن هذا…؟

“…في الواقع، نعم.”

كان منطقيًا جدًا.

كنت على وشك التوقيع حين توقفت. نظرت إلى السيدة، وراودتني فكرة جعلتني أتردد. لكن، وكأنها استشعرت ترددي، تحدثت قائلة:

“هل أزال هذا فضولك؟”

‘كم عدد المبيعات التي حققتها بالضبط؟’

“نعم، فعل.”

وضعت المرأة ملفًا على مكتبي.

نظرت إلى الملف أمامي وهززت رأسي بالإيجاب.

[هل أبدو جميلة؟]

كنت على وشك التوقيع حين توقفت. نظرت إلى السيدة، وراودتني فكرة جعلتني أتردد. لكن، وكأنها استشعرت ترددي، تحدثت قائلة:

“في الواقع، هناك أمر آخر.”

“هل هناك شيء؟”

هذا غير منطقي.

“…في الواقع، نعم.”

“يرجى إخباري.”

“يرجى إخباري.”

وضعت المرأة ملفًا على مكتبي.

حككت جانب وجهي، بشيء من الحرج.

[هل أبدو جميلة؟]

“هل من الممكن أن أحصل على دفعة مقدمة قدرها عشرة آلاف دولار؟ يمكنكم خصمها من راتبي. فقط أحتاج المال بسرعة.”

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

مع تهديد القائد يلوح في الأفق، وأيضًا الطائفة، كنت بحاجة إلى أكبر قدر ممكن من المال. لهذا السبب، شعرت بالحاجة إلى طلب عشرة آلاف مباشرة. هذا سيُحوَّل إلى 1000 SP، مما سيساعدني على الوصول إلى المزيد من العناصر.

الفصل 56 – لقد أُعيد تفعيل حسابك [3]

“عشرة آلاف؟”

مررت للأسفل بالخطأ وأعجبت بالصورة التالية. فقط هي بفستان تقف بجانب مقهى، نظارات شمسية منخفضة، والتعليق يقول:

لحسن الحظ، لم يبدو أن الطلب صعب.

“…في الواقع، نعم.”

“…يمكن تدبير ذلك. هل هناك أمر آخر؟”

لم أنتظر طويلًا حتى استلمت ردًا منه.

“همم، ل—”

‘كم عدد المبيعات التي حققتها بالضبط؟’

توقفت في منتصف الجملة، وضحكت بخجل وأنا أنظر إليها.

“هل قام أحدهم بالإبلاغ عن حسابي؟”

“في الواقع، هناك أمر آخر.”

“نود أن نقدم لك منصبًا داخل النقابة.”

“نعم؟”

أمر آخر في الحساب أنه لم يكن مميزًا حقًا. كانت هناك عدة حسابات أخرى بنفس الاسم واللقب.

ترددت قبل أن أنظر إلى هاتفي، ثم إليها.

“هل يمكنني الدخول؟”

لا بد أنهم يستطيعون، أليس كذلك؟

وذلك حتى إذا صدرت لعبتي التالية، تنتشر الأخبار بسرعة.

“…هل من الممكن أن تقوموا باستعادة لعبة؟”

[هل أبدو جميلة؟]

 

“سعدت بلقائك.”

“جميل.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط