Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 227

التحديث [1]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

التحديث [1]

الفصل 227: التحديث [1]

— حسنًا…

“انتهيت…”

لكن… كان هذا قرارًا سرعان ما ندم عليه.

أخذت نفسًا عميقًا وأنا أحدّق في الشاشة أمامي.

بينما كان يحدّق في الكاميرات، سأله أحد المحاورين:

لو قلت إنني لم أكن متوترًا، لكنت كاذبًا. كنت متوترًا للغاية. لكن في الوقت نفسه، كنت واثقًا.

“انتظر، لحظة… أنا أعرف هذا الرجل.”

’لقد رأيت بأم عيني كيف أدّت اللعبة أمام المتدربين الفعليين. أنا واثق أن هذا التحديث سيكون ضخمًا.’

كنت واثقًا أنّ كلّ من حضر يدرك ما هي “النقابة الأخرى” المقصودة.

كانت هذه قفزة هائلة مقارنة بالإصدار السابق.

و—

وليس ذلك فحسب، بل إن استوديوهات نوفا لم يعد يتدخل في لعبتي، فلم أعد مضطرًا للقلق بشأن أدائها.

مطّ أصابعه وأمال عنقه يسارًا ثم يمينًا.

“حسنًا… طالما أنّ استوديو آخر لن يقتحم الساحة فجأة ويحاول فعل الأمر ذاته.”

“هل يتذكر أحد منكم هذه اللعبة؟ لعبة ملتوية؟ حسنًا… تحديث جديد صدر وأضيفت ميزة اللعب المتعدد! لهذا السبب قررت أن أبث اليوم! أعتزم لعب هذه اللعبة مع خمسة منكم!”

كثير من الاستوديوهات كانت حقيرة للغاية في هذا الجانب.

لكن…

ولحسن الحظ، كنت أعلم أيضًا أنّهم جميعًا يراقبون وضع استوديوهات نوفا.

— في يومنا الأول… جعلونا نجرّب لعبة. لعبة… هاهاها. لم أستطع أن آخذهم على محمل الجد بعدها ورحلت. غادر معي عدد آخر، لكنني واثق أنّكم جميعًا على دراية—

على الأرجح ستكون هناك عمليات “خطف” للمواهب.

ورغم أنّ سيث قال إن اللعبة قد تحسّنت، كان إدريس واثقًا من نفسه.

“…حسنًا. لقد أنجزتُ دوري. لكن حتى الآن، فهذا بعيد كل البعد عن الكفاية.”

تصفحت تعليقاتي، وتوقفت عند جهة اتصال إدريس.

ضغط على الفأرة وشغّل اللعبة.

وبعد لحظة قصيرة، أرسلت له رابط لعبتي.

بدا لي الأمر مبالغة، لكنه في النهاية لم يكن يعنيني.

[هناك تحديث. سأكون ممتنًا لو جرّبته. لقد حسّنت اللعبة بشكل كبير.]

خرجت من الغرفة، متوقعًا أن أجد كل شيء طبيعيًا.

[حقًا؟]

أوقف روان المقابلة عند هذا الحد.

وصلني إشعار فورًا بعد ذلك.

“انتظر، لحظة… أنا أعرف هذا الرجل.”

[يا لها من صدفة رائعة! الآن بعد أن لم تعد استوديوهات نوفا تتدخل، أستطيع إعادة رفع مقطعي القديم وصناعة مقطع جديد أيضًا! سأبدأ فورًا. لا أطيق الانتظار لتجربتها!]

امتلأت الدردشة برسائل متدفقة لم يستطع أحد كبح حماسها.

وانتهت الرسالة هناك.

وقد حمله هذا الإدراك على التوقف لحظة وهو يوجّه انتباهه نحو كاميرته، ثم ما لبث أن أومأ برأسه هامسًا بخفة: “لم لا”، قبل أن يشغّل تطبيقات البث خاصته ويظهر فجأة على الهواء مباشرة.

لكنني لم أتمالك نفسي من الابتسام وأنا أحدّق في الرسالة.

حقًا؟

’لا أطيق انتظار أن يرفع مقطعه…’

تصفحت تعليقاتي، وتوقفت عند جهة اتصال إدريس.

مجرد التفكير في الملامح التي سيظهر بها وهو يلعب اللعبة، وتلك النظرة المطلقة من الرعب على وجهه، جعلني—

— لدي اللعبة! اخترني!

“اهممم.”

وصلني إشعار فورًا بعد ذلك.

تنحنحتُ وشتّتُّ أفكاري.

“…حسنًا. لقد أنجزتُ دوري. لكن حتى الآن، فهذا بعيد كل البعد عن الكفاية.”

“…لا أطيق الانتظار لأنها سترفع مبيعات لعبتي. أجل، ستفيد هناك. نعم.”

وقد حمله هذا الإدراك على التوقف لحظة وهو يوجّه انتباهه نحو كاميرته، ثم ما لبث أن أومأ برأسه هامسًا بخفة: “لم لا”، قبل أن يشغّل تطبيقات البث خاصته ويظهر فجأة على الهواء مباشرة.

أغلقت حاسوبي المحمول، ونهضت من مقعدي، مشدّدًا ذراعيّ وظهري في حركة تمدّد. فبما أنني رفعت التحديث، ولم يعد هناك ما أفعله، قررت إضاعة بعض الوقت.

وفي تلك اللحظة، وقع بصره على شاشة حاسوبه.

“سيستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تبدأ اللعبة في جذب الانتباه مجددًا. إن… كانت ستجذب الانتباه أصلًا.”

“حسنًا، جميعًا. لدينا أمر مثير اليوم!”

خرجت من الغرفة، متوقعًا أن أجد كل شيء طبيعيًا.

ولحسن الحظ، كنت أعلم أيضًا أنّهم جميعًا يراقبون وضع استوديوهات نوفا.

فقط مجموعة من الناس المشغولين في المطبخ، يسكبون دلاء من القهوة الفورية في أكوابهم.

و—

لكن…

“بلى.”

“همم؟”

كان سقوط التاج أحد نقابات الدرجة الملكية الثلاث على الجزيرة.

ما إن خرجت من مكتبي حتى كان أول ما لفت انتباهي عدة أشخاص متجمّعين معًا في أحد المكاتب.

كليك!

وكان المشهد يتكرر في أكثر من مكان، فلم أتمالك نفسي من الفضول.

“ميزة اللعب المتعدد؟”

لمحت روان غير بعيد عني.

كنت واثقًا أنّ كلّ من حضر يدرك ما هي “النقابة الأخرى” المقصودة.

كان يجلس وحده أمام حاسوبه المحمول.

اللعبة بدت أكثر سلاسة، والرسومات أكثر إتقانًا.

“ما الذي يجري؟”

’لا أطيق انتظار أن يرفع مقطعه…’

“همم؟ آه…”

ارتفع عدد المشاهدين بسرعة بينما جلس إدريس يجيب بعض الأسئلة. ولمّا توقف العدد عن الصعود بعد أن تجاوز حاجز الخمسة آلاف، بدأ إدريس يخاطب الجميع.

حكّ روان جانب وجهه متردّدًا في الإجابة. وفي النهاية، فتح مقطع فيديو بعينه.

أخذت نفسًا عميقًا وأنا أحدّق في الشاشة أمامي.

“هذا الفيديو ينتشر كالنار في الهشيم بيننا مؤخرًا.”

نقابة أخرى…

[مؤتمر سقوط التاج الصحفي – تقديم صامويل ر. ميلشاين. أحدث المنضمّين الخارقين!]

أوقف روان المقابلة عند هذا الحد.

“…ما هذا بحق الجحيم؟”

“همم؟ آه…”

كان سقوط التاج أحد نقابات الدرجة الملكية الثلاث على الجزيرة.

كان يجلس وحده أمام حاسوبه المحمول.

وبالطبع، كنت على علم بهم.

“انتهت العشر دقائق. سأبدأ العجلة!”

لكن…

وفي تلك اللحظة، وقع بصره على شاشة حاسوبه.

“ألديهم مؤتمرات صحفية للمجندين الجدد؟”

— تبث؟ يا لها من مفاجأة. نادرًا ما تبث.

“نعم، أحيانًا. الأمر يعتمد على النقابة. خذ سقوط التاج مثلًا؛ يحبون استعراض مجنديهم، خصوصًا أولئك القادمين من الجزيرة الرئيسية الذين حصلوا على مراتب ضمن أفضل 100.”

— أنا هنا!

“…أوه.”

“…إنّها لعبتي فعلًا.”

بدا لي الأمر مبالغة، لكنه في النهاية لم يكن يعنيني.

كان هذا تحديثًا أضخم بكثير مما كان يتوقعه أصلًا.

هذه أموالهم، وليست أموالي.

ضغط على الفأرة وشغّل اللعبة.

وما إن بدأت أفقد الاهتمام، حتى اهتزت الشاشة وبدأت المقابلة. لكن في اللحظة التي ظهرت فيها، اتسعت عيناي غريزيًا، وانحنيت إلى الأمام مشدودًا نحو الشاشة دون وعي.

كثير من الاستوديوهات كانت حقيرة للغاية في هذا الجانب.

“انتظر، لحظة… أنا أعرف هذا الرجل.”

وانتهت الرسالة هناك.

إنه—

كان هذا تحديثًا أضخم بكثير مما كان يتوقعه أصلًا.

“إنه أحد المجندين الجدد الذين استأجرتهم النقابة… لكنه انسحب.”

غطّى فمه وضحك.

“نعم، ذاك… أستطيع أن أرى.”

[مؤتمر سقوط التاج الصحفي – تقديم صامويل ر. ميلشاين. أحدث المنضمّين الخارقين!]

كان من الصعب عليّ أن أنسى ذلك الوجه.

خرجت من الغرفة، متوقعًا أن أجد كل شيء طبيعيًا.

بينما كان يحدّق في الكاميرات، سأله أحد المحاورين:

تصفحت تعليقاتي، وتوقفت عند جهة اتصال إدريس.

— سام، مرحبًا. أنا من الديلي فويس. هل تودّ أن تخبرنا عن سبب انضمامك إلى سقوط التاج؟ آخر ما سمعت أنّك كنت قد قبلت صفقة مع نقابة أخرى.

ما إن خرجت من مكتبي حتى كان أول ما لفت انتباهي عدة أشخاص متجمّعين معًا في أحد المكاتب.

نقابة أخرى…

“كيف حالكم يا رفاق؟”

حقًا؟

— واه!!

كنت واثقًا أنّ كلّ من حضر يدرك ما هي “النقابة الأخرى” المقصودة.

“ميزة اللعب المتعدد؟”

— هاها، يمكنك القول ببساطة إنّنا لم نكن متوافقين. انضممت في البداية لأنهم بدوا واعدين، لكن بعد وصولي إلى هناك، سرعان ما أدركت أنّ الأمر لم يكن مناسبًا لي.

لكن… كان هذا قرارًا سرعان ما ندم عليه.

— هل لك أن توضّح أكثر؟

وليس ذلك فحسب، بل إن استوديوهات نوفا لم يعد يتدخل في لعبتي، فلم أعد مضطرًا للقلق بشأن أدائها.

— حسنًا…

ما إن خرجت من مكتبي حتى كان أول ما لفت انتباهي عدة أشخاص متجمّعين معًا في أحد المكاتب.

توقف سام لحظة قبل أن يقرّب وجهه من الميكروفون.

— هل لك أن توضّح أكثر؟

— …لنفترض فقط أنّ الذين يديرون المكان ليسوا بالأذكى. رئيس القسم لديهم، خصوصًا، لا يبدو وكأنّه قد زار بوابة منذ سنوات. والمضحك…

“…لا أطيق الانتظار لأنها سترفع مبيعات لعبتي. أجل، ستفيد هناك. نعم.”

غطّى فمه وضحك.

’لا أطيق انتظار أن يرفع مقطعه…’

— في يومنا الأول… جعلونا نجرّب لعبة. لعبة… هاهاها. لم أستطع أن آخذهم على محمل الجد بعدها ورحلت. غادر معي عدد آخر، لكنني واثق أنّكم جميعًا على دراية—

— تبث؟ يا لها من مفاجأة. نادرًا ما تبث.

كليك!

وفي تلك اللحظة، وقع بصره على شاشة حاسوبه.

أوقف روان المقابلة عند هذا الحد.

“اهممم.”

وبينما فعل ذلك، التفت لينظر إليّ.

ارتسمت ابتسامة على شفتيّ.

“هذه هي الخلاصة. الآن، النقابة غارقة في فوضى بسبب المقابلة. رؤساء الأقسام الآخرين بدأوا يقدّمون شكاوى ضد قسمنا، ونحن نتلقى سيلًا من الاتصالات من المستثمرين يسألون إن كان هذا صحيحًا.”

تنحنحتُ وشتّتُّ أفكاري.

عضّ روان شفته قبل أن يتردد.

كثير من الاستوديوهات كانت حقيرة للغاية في هذا الجانب.

وفي النهاية، وجد في نفسه الجرأة ليسأل: “هذه اللعبة التي يتحدث عنها… إنّها لعبتك، أليس كذلك؟”

مطّ أصابعه وأمال عنقه يسارًا ثم يمينًا.

“بلى.”

— سام، مرحبًا. أنا من الديلي فويس. هل تودّ أن تخبرنا عن سبب انضمامك إلى سقوط التاج؟ آخر ما سمعت أنّك كنت قد قبلت صفقة مع نقابة أخرى.

أومأت ببطء، ما زلت أحدّق في الشاشة.

[هناك تحديث. سأكون ممتنًا لو جرّبته. لقد حسّنت اللعبة بشكل كبير.]

“…إنّها لعبتي فعلًا.”

فقط مجموعة من الناس المشغولين في المطبخ، يسكبون دلاء من القهوة الفورية في أكوابهم.

ارتسمت ابتسامة على شفتيّ.

وقد حمله هذا الإدراك على التوقف لحظة وهو يوجّه انتباهه نحو كاميرته، ثم ما لبث أن أومأ برأسه هامسًا بخفة: “لم لا”، قبل أن يشغّل تطبيقات البث خاصته ويظهر فجأة على الهواء مباشرة.

“يبدو أنّه سيكون عليّ زيارة رئيس القسم.”

وانتهت الرسالة هناك.

لقد أُتيحت لنا جميعًا فرصة عظيمة.

“هل يتذكر أحد منكم هذه اللعبة؟ لعبة ملتوية؟ حسنًا… تحديث جديد صدر وأضيفت ميزة اللعب المتعدد! لهذا السبب قررت أن أبث اليوم! أعتزم لعب هذه اللعبة مع خمسة منكم!”

***

حقًا؟

بُووورب!

هذه أموالهم، وليست أموالي.

أطلق إدريس تجشؤًا عالياً، ورمى علبةً جانبًا ثم أعاد نظره إلى شاشته.

بدا لي الأمر مبالغة، لكنه في النهاية لم يكن يعنيني.

“حسنًا، يبدو أنّ اللعبة قد تم تحديثها.”

كان يجلس وحده أمام حاسوبه المحمول.

مطّ أصابعه وأمال عنقه يسارًا ثم يمينًا.

كان هذا تحديثًا أضخم بكثير مما كان يتوقعه أصلًا.

ضغط على اللعبة فشغّلها سريعًا، وعلى الفور لم يستطع إلا أن يندهش مما رآه.

بُووورب!

“واو، هذا أفضل بكثير من قبل.”

“ما الذي يجري؟”

دعك من صفحة البداية، حتى أعماق اللعبة نفسها شعرت بأنها أرقى.

“نعم، أحيانًا. الأمر يعتمد على النقابة. خذ سقوط التاج مثلًا؛ يحبون استعراض مجنديهم، خصوصًا أولئك القادمين من الجزيرة الرئيسية الذين حصلوا على مراتب ضمن أفضل 100.”

اللعبة بدت أكثر سلاسة، والرسومات أكثر إتقانًا.

لمحت روان غير بعيد عني.

“ميزة اللعب المتعدد؟”

ورغم أنّ سيث قال إن اللعبة قد تحسّنت، كان إدريس واثقًا من نفسه.

واو…!

عضّ روان شفته قبل أن يتردد.

كان هذا تحديثًا أضخم بكثير مما كان يتوقعه أصلًا.

— …لنفترض فقط أنّ الذين يديرون المكان ليسوا بالأذكى. رئيس القسم لديهم، خصوصًا، لا يبدو وكأنّه قد زار بوابة منذ سنوات. والمضحك…

وقد حمله هذا الإدراك على التوقف لحظة وهو يوجّه انتباهه نحو كاميرته، ثم ما لبث أن أومأ برأسه هامسًا بخفة: “لم لا”، قبل أن يشغّل تطبيقات البث خاصته ويظهر فجأة على الهواء مباشرة.

“همم؟ آه…”

“كيف حالكم يا رفاق؟”

بينما كان يحدّق في الكاميرات، سأله أحد المحاورين:

— يوووووو!

واو…!

— الأول XD

حكّ روان جانب وجهه متردّدًا في الإجابة. وفي النهاية، فتح مقطع فيديو بعينه.

— أنا هنا!

لكنني لم أتمالك نفسي من الابتسام وأنا أحدّق في الرسالة.

— تبث؟ يا لها من مفاجأة. نادرًا ما تبث.

— لدي اللعبة! اخترني!

ارتفع عدد المشاهدين بسرعة بينما جلس إدريس يجيب بعض الأسئلة. ولمّا توقف العدد عن الصعود بعد أن تجاوز حاجز الخمسة آلاف، بدأ إدريس يخاطب الجميع.

ورغم أنّ سيث قال إن اللعبة قد تحسّنت، كان إدريس واثقًا من نفسه.

“حسنًا، جميعًا. لدينا أمر مثير اليوم!”

“همم؟ آه…”

ضغط على الفأرة وشغّل اللعبة.

“ما الذي يجري؟”

“هل يتذكر أحد منكم هذه اللعبة؟ لعبة ملتوية؟ حسنًا… تحديث جديد صدر وأضيفت ميزة اللعب المتعدد! لهذا السبب قررت أن أبث اليوم! أعتزم لعب هذه اللعبة مع خمسة منكم!”

وقد حمله هذا الإدراك على التوقف لحظة وهو يوجّه انتباهه نحو كاميرته، ثم ما لبث أن أومأ برأسه هامسًا بخفة: “لم لا”، قبل أن يشغّل تطبيقات البث خاصته ويظهر فجأة على الهواء مباشرة.

— واه!!

[حقًا؟]

— لدي اللعبة! اخترني!

ارتفع عدد المشاهدين بسرعة بينما جلس إدريس يجيب بعض الأسئلة. ولمّا توقف العدد عن الصعود بعد أن تجاوز حاجز الخمسة آلاف، بدأ إدريس يخاطب الجميع.

— وأنا كذلك!

— لعبة ملتوية. اسمها لعبة ملتوية!

— لحظة، اللعنة! لا أملكها! ما هذه اللعبة؟

لكن… كان هذا قرارًا سرعان ما ندم عليه.

— لعبة ملتوية. اسمها لعبة ملتوية!

فقط مجموعة من الناس المشغولين في المطبخ، يسكبون دلاء من القهوة الفورية في أكوابهم.

امتلأت الدردشة برسائل متدفقة لم يستطع أحد كبح حماسها.

— لدي اللعبة! اخترني!

وعند رؤية هذا المشهد، لم يستطع إدريس إلا أن يضحك.

كان سقوط التاج أحد نقابات الدرجة الملكية الثلاث على الجزيرة.

“اهدؤوا قليلًا. أنوي لعب بضع جولات. سيكون هناك أكثر من خمسة فائزين محظوظين. على أي حال، سأمنحكم عشر دقائق لتحميل اللعبة قبل أن أبدأ بالاختيار العشوائي.”

توقف سام لحظة قبل أن يقرّب وجهه من الميكروفون.

استرخى إدريس في كرسيه وهو يشاهد الدردشة تزداد حيوية.

“نعم، أحيانًا. الأمر يعتمد على النقابة. خذ سقوط التاج مثلًا؛ يحبون استعراض مجنديهم، خصوصًا أولئك القادمين من الجزيرة الرئيسية الذين حصلوا على مراتب ضمن أفضل 100.”

وفي تلك اللحظة، وقع بصره على شاشة حاسوبه.

“حسنًا… طالما أنّ استوديو آخر لن يقتحم الساحة فجأة ويحاول فعل الأمر ذاته.”

لم يستطع أن يكبح رغبته في تجربة اللعبة على الفور؛ فمنذ إخفاقه الأول فيها، وبصفته لاعبًا متمرسًا بحق، انغمس في إعادتها مرارًا حتى نجح أخيرًا في اجتيازها.

“حسنًا، جميعًا. لدينا أمر مثير اليوم!”

ورغم أنّ سيث قال إن اللعبة قد تحسّنت، كان إدريس واثقًا من نفسه.

إنه—

لقد آمن حقًا أنه قادر على تجاوزها.

و—

و—

وانتهت الرسالة هناك.

“انتهت العشر دقائق. سأبدأ العجلة!”

لكن…

كان يؤمن أيضًا أنّ بإمكانه أن يحمل متابعيه في اللعبة.

على الأرجح ستكون هناك عمليات “خطف” للمواهب.

لكن… كان هذا قرارًا سرعان ما ندم عليه.

لقد آمن حقًا أنه قادر على تجاوزها.

 

ضغط على اللعبة فشغّلها سريعًا، وعلى الفور لم يستطع إلا أن يندهش مما رآه.

كان سقوط التاج أحد نقابات الدرجة الملكية الثلاث على الجزيرة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط