Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 422

D-16 [2]

D-16 [2]

الفصل 422: D-16 [2]

كان الحبر يلمع برطوبة، كما لو أنّه وُضع للتوّ، ورائحةٌ زيتية كثيفة معلّقة في الهواء. وكان ينساب ببطء في قطراتٍ متعمّدة على الجدران.

“…..”

ما إن رأيتها حتّى لم أتردّد.

“…..”

نظرتُ حولي على عجل، وطلبتُ من السيّد جينجلز أن يتحقّق إن كانت هناك أيّ كاميرات موجّهة نحونا، لكن مهما كان الاتجاه الذي نظرتُ إليه، لم تبدُ هناك أيّ كاميرات مصوّبة عليّ.

“…..”

وكما هو المعتاد، كان الخط صامتًا.

الصمت الذي امتدّ بعد الكلمات الأخيرة جعل الدم يتجمّد في عروقي. كانت يداي، اللتان كانتا ثابتتين قبل لحظة، تبدأان بالارتجاف، بينما صار تنفّسي أكثر خشونةً واضطرابًا.

“….”

لكن وكأنّ ذلك لم يكن كافيًا—

“…..!”

12:28

D-16؟ هذا… أنا؟

يختبر الموضوع اضطرابًا عاطفيًا عند اكتشاف التجارب.

لكن وكأنّ ذلك لم يكن كافيًا—

ظهر سجلٌّ جديد أمام عينيّ مباشرة.

لا نافذة ولا باب.

“…..!”

وفي تلك اللحظة نفسها، خلا ذهني تمامًا، إذ قبضت عليّ برودةٌ مرعبة فجأة.

كلانك!

“…..”

سقط الكتاب من يديّ.

زاد ذلك من ثقل صدري.

“أين؟!”

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

نظرتُ حولي على عجل، وطلبتُ من السيّد جينجلز أن يتحقّق إن كانت هناك أيّ كاميرات موجّهة نحونا، لكن مهما كان الاتجاه الذي نظرتُ إليه، لم تبدُ هناك أيّ كاميرات مصوّبة عليّ.

شعرتُ بشيءٍ ما يتبدّل في الأجواء، ومن دون تفكيرٍ ثانٍ، اندفعتُ في الاتجاه المعاكس للمكان الذي أتيتُ منه، محاولًا بكلّ ما أملك أن أجد مخرجًا. وأنا أغادر، حاولتُ البحث عن الكتاب، لكن الفوضى التي تلت جعلت ذلك مستحيلًا.

زاد ذلك من ثقل صدري.

ظهر سجلٌّ جديد أمام عينيّ مباشرة.

كـ-كيف…؟

كان الصوت يهمس حينها.

تدفّق سيلٌ من الأسئلة في ذهني.

كـ-كيف…؟

D-16؟ هذا… أنا؟

“….”

’لا، لا يمكن أن يكون. هذا مستحيل. لا معنى له إطلاقًا. هذه الطائفة تحاول العبث بي. لا يمكن أن يكون!’

وفي النهاية، تكلّمتُ، وصوتي يرتجف بينما أنظر حولي.

بدأتُ أفقد توازني، ورنينٌ متواصل يتردّد في رأسي بلا انقطاع.

وسرعان ما ظهرت بوّابة.

أنزلتُ بصري إلى الأرض، وحاولتُ الوصول إلى الكتاب، لكن ما إن انحنيتُ لالتقاطه…

’إلى أين أذهب؟ ماذا يُفترض بي أن أفعل؟’

“آخ!”

واصلتُ العدّ، وكلّ رقمٍ إضافيّ يزيد إحساس القلق.

ألمٌ مفاجئ انتشلني من أفكاري.

اندلع الضوء في مجال رؤيتي، كاشفًا عن غرفةٍ كبيرة أمام عينيّ.

اخترق الألمُ ذهني وأنا أمسك برأسي، وتطاير اللعاب من فمي بينما تشوّشت رؤيتي، وتعثرّتُ عبر الغرفة، ممسكًا بجوانب الرفوف. لكن في اللحظة التي لمستُ فيها أحد الرفوف، وكأنّه مصنوعٌ من ورق، بدأ يتحرّك فجأة.

وجدتُ نفسي أواصل العدّ.

رترت!

“أيّ…؟ أ-أيّ…؟”

“…..!”

وسرعان ما—

حين أدركتُ ما يحدث، كان الأوان قد فات.

“أ-أوه.”

كلانك!

وفي تلك اللحظة نفسها، خلا ذهني تمامًا، إذ قبضت عليّ برودةٌ مرعبة فجأة.

بسقوطٍ مدوٍّ، هوى الرفّ، وتبعثرت الكتب في كلّ مكان.

كان الحبر يلمع برطوبة، كما لو أنّه وُضع للتوّ، ورائحةٌ زيتية كثيفة معلّقة في الهواء. وكان ينساب ببطء في قطراتٍ متعمّدة على الجدران.

لكن ذلك لم يكن كلّ شيء.

في كلّ مكان.

كلانك! كلانك!

“…..!”

سقط رفٌّ فوق آخر، مُطلِقًا تفاعلًا متسلسلًا، إذ اصطدمت الرفوف ببعضها الواحد تلو الآخر، وانهارت أمام عينيّ في مشهدٍ صاخب كالرعد.

خلال المكالمة الأخيرة، انساب النفس الحارّ على عنقي.

تجمّدتُ في مكاني عند هذا المنظر، واعيًا بالفوضى التي وقعت.

“آخ!”

وفي تلك اللحظة أيضًا، تذكّرتُ الأثر الجانبي لـ ’هالة الحظ’.

“آ-آه.”

“أ-أوه.”

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

ارتجف صدري وأنا أنظر حولي.

لم يكن أمامي سوى أن أضغط على أسناني وأغادر.

شعرتُ بشيءٍ ما يتبدّل في الأجواء، ومن دون تفكيرٍ ثانٍ، اندفعتُ في الاتجاه المعاكس للمكان الذي أتيتُ منه، محاولًا بكلّ ما أملك أن أجد مخرجًا. وأنا أغادر، حاولتُ البحث عن الكتاب، لكن الفوضى التي تلت جعلت ذلك مستحيلًا.

في ذلك الوقت، لم يكن لديّ جواب.

لم يكن أمامي سوى أن أضغط على أسناني وأغادر.

اندلع الضوء في مجال رؤيتي، كاشفًا عن غرفةٍ كبيرة أمام عينيّ.

لكن الأمر كان صعبًا.

الفصل 422: D-16 [2]

كان رأسي لا يزال يؤلمني، ورؤيتي مشوّشة.

D-16؟ هذا… أنا؟

كما أنّ الإضاءة كانت خافتة، ما جعل الرؤية الواضحة شبه مستحيلة.

لكن وكأنّ ذلك لم يكن كافيًا—

’إلى أين أذهب؟ ماذا يُفترض بي أن أفعل؟’

كانت الغرفة مُحكمة الإغلاق من جميع الجهات.

شعرتُ بالمكان يدبّ فيه الحراك.

“…..”

تسرّب أنينٌ مكتوم وأصواتٌ من كلّ الجهات، على الأرجح ممّن فزعهم الضجيج، فأسرعتُ الخُطى، منطلقًا في كلّ اتجاه، محاولًا شقّ طريقي وسط الفوضى.

وكانت تلك اللحظة نفسها التي ومضت فيها صورٌ داخل ذهني. بدأت الذكريات تعود إليّ، وعاد عقلي فجأةً إلى الماضي.

وسرعان ما ظهرت بوّابة.

زاد ذلك من ثقل صدري.

“آ-آه.”

نظرتُ حولي على عجل، وطلبتُ من السيّد جينجلز أن يتحقّق إن كانت هناك أيّ كاميرات موجّهة نحونا، لكن مهما كان الاتجاه الذي نظرتُ إليه، لم تبدُ هناك أيّ كاميرات مصوّبة عليّ.

ما إن رأيتها حتّى لم أتردّد.

تجمّدتُ في مكاني عند هذا المنظر، واعيًا بالفوضى التي وقعت.

اندفعتُ نحوها بكلّ ما أملك، وخطواتي تتردّد بحدّة فوق الأرض. اشتعل الألم في رأسي، حادًّا و… لا يُحتمل، ليُلوّي رؤيتي حتّى تشوّه العالم من حولي.

ما إن رأيتها حتّى لم أتردّد.

الباب الوحيد أمامي تشوّش وانقسم، متحوّلًا إلى ثلاث صورٍ متداخلة، تنبض داخل وخارج نطاق التركيز.

وسرعان ما—

“أيّ…؟ أ-أيّ…؟”

كان الحبر يلمع برطوبة، كما لو أنّه وُضع للتوّ، ورائحةٌ زيتية كثيفة معلّقة في الهواء. وكان ينساب ببطء في قطراتٍ متعمّدة على الجدران.

لم أعد أدري شيئًا، إذ ارتطمتُ بالجدار، وراحت يداي تتحسّسان في كلّ اتجاه بحثًا عن المقبض.

في كلّ مكان.

وفي الوقت نفسه، بدأتُ أسمع همسات.

لكن هذه المرّة، كان لديّ.

تردّدت الأصوات من حولي، مشوّهةً ومتداخلة، وكأنّ الهواء نفسه يحاول الكلام. أرهفتُ السمع، محاولًا التقاط ولو كلمةً واحدة، لكن الأصوات التوت معًا في همهمةٍ غير مفهومة.

اخترق الألمُ ذهني وأنا أمسك برأسي، وتطاير اللعاب من فمي بينما تشوّشت رؤيتي، وتعثرّتُ عبر الغرفة، ممسكًا بجوانب الرفوف. لكن في اللحظة التي لمستُ فيها أحد الرفوف، وكأنّه مصنوعٌ من ورق، بدأ يتحرّك فجأة.

وقف شعر عنقي، وسرعان ما—

“تسعة، عشرة، أحد عشر…”

كليك!

رترت! رترت!

تمكّنتُ أخيرًا من العثور على مقبض الباب، فلففتُه وفتحته.

مشاعري كانت في فوضى، والألم في رأسي يشتدّ مع كلّ ثانية.

“…..!”

“هااا…”

من دون تردّد، اندفعتُ خارج الغرفة.

“أ-أعين، في كلّ مكان.”

لكن ما استقبلني خلف الباب كان ظلامًا.

اخترق الألمُ ذهني وأنا أمسك برأسي، وتطاير اللعاب من فمي بينما تشوّشت رؤيتي، وتعثرّتُ عبر الغرفة، ممسكًا بجوانب الرفوف. لكن في اللحظة التي لمستُ فيها أحد الرفوف، وكأنّه مصنوعٌ من ورق، بدأ يتحرّك فجأة.

ظلامًا تامًّا مطبقًا جعلني أتوقّف فجأةً في مكاني.

لكن ذلك لم يكن كلّ شيء.

’مـ-ماذا…؟ أين أنا…؟’

من دون تردّد، اندفعتُ خارج الغرفة.

كنتُ أتصارع.

وسرعان ما—

لم أعد قادرًا على التفكير بوضوح.

“أ-أوه.”

مشاعري كانت في فوضى، والألم في رأسي يشتدّ مع كلّ ثانية.

12:28

لم أكن أعرف ما الذي يحدث، لكنّه كان يجعل التفكير أو تحليل الموقف أمرًا مستحيلًا.

كنتُ أعلم أنّ هناك من يُصغي.

وسرعان ما—

حدّقتُ في كلّ عينٍ على حدة، شاعراً بالخفقان في رأسي يزداد ألمًا.

فليك!

لا أعرف لماذا، لكنّني بدأتُ العدّ فجأة.

اندلع الضوء في مجال رؤيتي، كاشفًا عن غرفةٍ كبيرة أمام عينيّ.

تدفّق سيلٌ من الأسئلة في ذهني.

“…!”

12:28

وفي تلك اللحظة نفسها، خلا ذهني تمامًا، إذ قبضت عليّ برودةٌ مرعبة فجأة.

لكنّني كنتُ أعلم.

“هااا… هااا…”

كما أنّ الإضاءة كانت خافتة، ما جعل الرؤية الواضحة شبه مستحيلة.

مرتجفًا، تردّدتُ. لكن في النهاية، مددتُ يدي إلى جيبي وأخرجتُ هاتفًا قابلا للطي معيّنًا، وبدأتُ بطلب رقم.

قطر! قطر—!

ردّ الخط بعد بضع رنّات.

حين أدركتُ ما يحدث، كان الأوان قد فات.

كليك!

خلال المكالمة الأخيرة، انساب النفس الحارّ على عنقي.

وكما هو المعتاد، كان الخط صامتًا.

كان الصوت يهمس حينها.

لكنّني كنتُ أعلم.

“ثمانية وستون، تسعة وستون، سبعون، واحد وسبعون.”

كنتُ أعلم أنّ هناك من يُصغي.

وعلى الرغم من كلّ ذلك—

وفي النهاية، تكلّمتُ، وصوتي يرتجف بينما أنظر حولي.

كنتُ أعلم أنّ هناك من يُصغي.

“في… كلّ مكان.”

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

موسومة على الجدران. عن يميني. عن يساري. في الأعلى.

وسرعان ما—

في كلّ مكان.

ظلامًا تامًّا مطبقًا جعلني أتوقّف فجأةً في مكاني.

“أ-أعين، في كلّ مكان.”

لم أكن أعرف ما الذي يحدث، لكنّه كان يجعل التفكير أو تحليل الموقف أمرًا مستحيلًا.

مرسومة بحبرٍ داكن، امتدّت العلامات على الجدران في خطوطٍ طويلة غير متساوية.

مرسومة بحبرٍ داكن، امتدّت العلامات على الجدران في خطوطٍ طويلة غير متساوية.

كان الحبر يلمع برطوبة، كما لو أنّه وُضع للتوّ، ورائحةٌ زيتية كثيفة معلّقة في الهواء. وكان ينساب ببطء في قطراتٍ متعمّدة على الجدران.

انسكبت الكلمات من فمي من تلقاء نفسها.

قطر! قطر—!

’مـ-ماذا…؟ أين أنا…؟’

“إنّهم… ينظرون إليّ من كلّ اتجاه. هذا كلّ ما أراه. أنا… لا أعرف ما الذي يحدث، لكن لا مخرج لي. هذه هي نهايتي.”

“…..”

نظرتُ حولي، ولم يكن هناك شيء.

الفصل 422: D-16 [2]

كانت الغرفة مُحكمة الإغلاق من جميع الجهات.

وسرعان ما—

لا نافذة ولا باب.

خلال المكالمة الأخيرة، انساب النفس الحارّ على عنقي.

“واحد، اثنان، ثلاثة…”

مرتجفًا، تردّدتُ. لكن في النهاية، مددتُ يدي إلى جيبي وأخرجتُ هاتفًا قابلا للطي معيّنًا، وبدأتُ بطلب رقم.

لا أعرف لماذا، لكنّني بدأتُ العدّ فجأة.

أردتُ التوقّف، لكنّ فمي أبى أن يطيعني.

“تسعة، عشرة، أحد عشر…”

انسكبت الكلمات من فمي من تلقاء نفسها.

حدّقتُ في كلّ عينٍ على حدة، شاعراً بالخفقان في رأسي يزداد ألمًا.

واصلتُ العدّ، وكلّ رقمٍ إضافيّ يزيد إحساس القلق.

“واحد وثلاثون، اثنان وثلاثون، ثلاثة وثلاثون..”

اندفعتُ نحوها بكلّ ما أملك، وخطواتي تتردّد بحدّة فوق الأرض. اشتعل الألم في رأسي، حادًّا و… لا يُحتمل، ليُلوّي رؤيتي حتّى تشوّه العالم من حولي.

كلّما واصلتُ العدّ، بدأتُ أشعر بتغيّرٍ في الأجواء.

ومع ذلك…

رترت! رترت!

واصلتُ العدّ، وكلّ رقمٍ إضافيّ يزيد إحساس القلق.

اهتزّت الغرفة، وارتجاج عميق تدحرج عبر الأرض وصعد في ساقيّ. صار الهواء أثقل… أبرد، كما لو أنّ شيئًا ما يفرض طريقه إلى الداخل. لكن مهما نظرتُ، لم أستطع رؤية أيّ شيء.

وفي الوقت نفسه، بدأتُ أسمع همسات.

ومع ذلك…

“…..”

كنتُ متيقّنًا أنّ شيئًا ما، أو شخصًا ما، حاضر. يراقبني.

اهتزّت الغرفة، وارتجاج عميق تدحرج عبر الأرض وصعد في ساقيّ. صار الهواء أثقل… أبرد، كما لو أنّ شيئًا ما يفرض طريقه إلى الداخل. لكن مهما نظرتُ، لم أستطع رؤية أيّ شيء.

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

“…..!”

وعلى الرغم من كلّ ذلك—

“…..”

“أربعة وخمسون، خمسة وخمسون، ستّة وخمسون…”

رترت!

وجدتُ نفسي أواصل العدّ.

كلّما واصلتُ العدّ، بدأتُ أشعر بتغيّرٍ في الأجواء.

مع كلّ عينٍ أعدّها، كان الحضور في الغرفة يزداد وضوحًا، يضغط أقرب… أثقل، حتّى بدا وكأنّ الجدران نفسها تتنفّس.

’لا، لا يمكن أن يكون. هذا مستحيل. لا معنى له إطلاقًا. هذه الطائفة تحاول العبث بي. لا يمكن أن يكون!’

أردتُ التوقّف، لكنّ فمي أبى أن يطيعني.

زاد ذلك من ثقل صدري.

واصلتُ العدّ، وكلّ رقمٍ إضافيّ يزيد إحساس القلق.

وسرعان ما—

وسرعان ما—

وكانت تلك اللحظة نفسها التي ومضت فيها صورٌ داخل ذهني. بدأت الذكريات تعود إليّ، وعاد عقلي فجأةً إلى الماضي.

“ثمانية وستون، تسعة وستون، سبعون، واحد وسبعون.”

D-16؟ هذا… أنا؟

توقّفتُ، وقد بلغتُ الرقم الأخير.

مرسومة بحبرٍ داكن، امتدّت العلامات على الجدران في خطوطٍ طويلة غير متساوية.

71.

’مـ-ماذا…؟ أين أنا…؟’

ساد الصمت التامّ في الأرجاء.

أردتُ التوقّف، لكنّ فمي أبى أن يطيعني.

“….”

تدفّق سيلٌ من الأسئلة في ذهني.

وفي ذلك الصمت، سمعته.

وسرعان ما—

“هااا…”

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

صوتُ نَفَسٍ خافتٍ مسّ مؤخرة عنقي، فأرسل قشعريرةً عبر جسدي كلّه بينما تجمّدتُ في مكاني.

بدأتُ أرتعش، وامتلأ الهواء برائحةٍ معدنيةٍ قويّة.

وكانت تلك اللحظة نفسها التي ومضت فيها صورٌ داخل ذهني. بدأت الذكريات تعود إليّ، وعاد عقلي فجأةً إلى الماضي.

الفصل 422: D-16 [2]

خلال المكالمة الأخيرة، انساب النفس الحارّ على عنقي.

مرتجفًا، تردّدتُ. لكن في النهاية، مددتُ يدي إلى جيبي وأخرجتُ هاتفًا قابلا للطي معيّنًا، وبدأتُ بطلب رقم.

’من أنا…؟’

“أين؟!”

كان الصوت يهمس حينها.

ظهر سجلٌّ جديد أمام عينيّ مباشرة.

في ذلك الوقت، لم يكن لديّ جواب.

تردّدت الأصوات من حولي، مشوّهةً ومتداخلة، وكأنّ الهواء نفسه يحاول الكلام. أرهفتُ السمع، محاولًا التقاط ولو كلمةً واحدة، لكن الأصوات التوت معًا في همهمةٍ غير مفهومة.

لكن هذه المرّة، كان لديّ.

“أين؟!”

انسكبت الكلمات من فمي من تلقاء نفسها.

كلانك!

“دانتاليون.”

“…..!”

وفي الوقت نفسه، بدأتُ أسمع همسات.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط