الظل القرمزي [1]
الفصل 161: الظل القرمزي [1]
تبادلنا النظرات لثوانٍ قبل أن تغلق عينيها مجددًا.
توهّجت الكرة البيضاء في السماء فوقنا، ملقية بظلالها المحرقة.
صوت المدرب كان يتردد في الخلفية، متحدثًا بهدوء غريب.
حدقت فيها لبضع ثوانٍ قبل أن أخفض رأسي لأرى أن محيطي قد اتخذ لونًا أحمر خفيفًا.
“متى حدث هذا…؟”
“متى حدث هذا…؟”
“….مع الوقت، تبدأ عقولكم في التشوش بسبب الحرارة.”
بدأ كل نفس آخذه يسبب ألمًا حارقًا في حلقي، مصحوبًا بإحساس وخز غير مريح.
بدأت أفكارها تتسابق.
عندما نظرت حولي، رأيت المتدربين الآخرين يعانون من نفس الأعراض. كانت أعينهم متسعة في ذعر وأيديهم تحاول عبثًا إمساك أعناقهم.
“منطقة الظل القرمزي خطيرة ليس فقط بسبب وحوشها المصنفة كـ ‘رعب’، بل بسبب بيئتها القاسية أيضًا. ما ترونه الآن ليس سوى لمحة من الحرارة الحارقة لهذه المنطقة.”
كم من الوقت مر؟ كل ثانية شعرت وكأنها أبدية.
صوت المدرب كان يتردد في الخلفية، متحدثًا بهدوء غريب.
شعرت إيفلين بأن جسدها بالكامل تجمد في اللحظة التي تلاقت فيها نظراتهما.
“لا توجد أماكن أو أوقات محددة لظهور الظل القرمزي. يظهر بشكل عشوائي، ويحرق كل ما يلامسه.”
في النهاية، بعد تناول آخر رشفات منها، جلست على الأرض وبدأت بتوجيه المانا.
ازدادت الحرارة، ومعها الألم في مؤخرة حلقي.
مرت دقيقة واحدة فقط منذ تغير البيئة، ولكن شعرت وكأنني قضيت ساعات هنا.
بدأت أنفي يشعر بحرارة شديدة مع كل نفس، وكأنني أستنشق دخانًا حارقًا.
“آه.”
“….مع الوقت، تبدأ عقولكم في التشوش بسبب الحرارة.”
استمرت هذه الحالة لنصف ساعة تقريبًا، حتى بدأت الأعراض الجانبية بالاختفاء أخيرًا.
بدأ العالم من حولي يميل ويتشوه. حاولت أن أخطو خطوة للأمام، لكن جسدي لم يستجب.
نظرت للأعلى، فوجدت نفس العيون التي التقت بها قبل لحظات تنظر إليها من الأعلى.
قطرة… قطرة!
لماذا؟
بدأ العرق ينساب من كل زاوية في جسدي.
حدقت فيها لوهلة، وعندما شعرت بنظراتي، فتحت عينيها لتنظر إلي.
“….جسدك يبدأ بفقدان الماء. والعطش يبدأ في السيطرة.”
لكن سرعان ما ألقى ظل على المكان الذي كانت فيه، وشعرت بأن قلبها انقبض.
بلعت ريقي، فقط لأكتشف أن فمي أصبح جافًا تمامًا.
بدأت أفكارها تتسابق.
‘ماء…’
كلامه بدا منطقيًا. ليس أن لدي وقت كافٍ للتركيز عليه.
مرت دقيقة واحدة فقط منذ تغير البيئة، ولكن شعرت وكأنني قضيت ساعات هنا.
استمر التدريب لبقية اليوم.
ومما زاد الطين بلة، أن هذه الفترة القصيرة كانت كافية ليغزوني شعور شديد بالعطش.
ثم تذكرت إيفلين تفاعلها معه في بداية التدريب عندما طلبت منه توجيه ماناه.
“كل ثانية تمر تصبح أكثر ألمًا. ماء. ماء. كل ما ستفكر فيه هو الماء.”
فكرت في شيء ما.
كانت كلمات المدرب تطابق الأعراض التي أعاني منها تمامًا.
‘الماء…’
‘الماء…’
كم من الوقت مر؟ كل ثانية شعرت وكأنها أبدية.
بدأت الفكرة تسيطر على ذهني بالكامل.
وضغطت شفتيها معًا، وأعادت النظر إليه.
“…ولكنك لن تجد الماء.”
أرادت إيفلين أن تدير رأسها على الفور، لكن فكرت في الأمر، فوجدت أن ذلك سيكون محرجًا.
كم من الوقت مر؟ كل ثانية شعرت وكأنها أبدية.
“لهذا يُطلق عليه اسم ‘الظل القرمزي’. يُجفف كل شيء يقع تحته.”
لحسن الحظ، كان المدرب مستعدًا ووزع علينا عدة قوارير معدنية.
في الخلفية، بدا المدرب وكأنه يستمتع بمراقبتنا.
كانت درجات الحرارة تتغير باستمرار، منتقلة من حرارة شديدة إلى برودة قارسة. كما ظهرت أوهام لبيئات أخرى وضعت المتدربين تحت ضغط شديد.
نظرت حولي ورأيت إيفلين على مسافة قريبة. كانت جالسة على الأرض وساقاها متقاطعتان.
استمرت هذه الحالة لنصف ساعة تقريبًا، حتى بدأت الأعراض الجانبية بالاختفاء أخيرًا.
حدقت فيها لوهلة، وعندما شعرت بنظراتي، فتحت عينيها لتنظر إلي.
شعرت إيفلين بأن جسدها بالكامل تجمد في اللحظة التي تلاقت فيها نظراتهما.
تبادلنا النظرات لثوانٍ قبل أن تغلق عينيها مجددًا.
استمر التدريب لبقية اليوم.
ظننت أنها ستتجاهلني، لكنها تحدثت بعد ذلك.
”…لقد كنتم جيدين. كما هو متوقع من متدربي هافن. حسنًا، لنبدأ المرحلة التالية من التجارب.”
“قم بتوجيه طاقتك الداخلية.”
“أوهك…!”
كانت كلماتها قليلة، لكنها أوصلت المعنى.
قطرة… قطرة!
رغم الحيرة التي شعرت بها، قررت الاستماع إلى نصيحتها وبدأت بتوجيه الطاقة داخل جسدي.
“جيد، يبدو أن معظمكم انتهى.”
“آه…”
بدأت أنفي يشعر بحرارة شديدة مع كل نفس، وكأنني أستنشق دخانًا حارقًا.
غمرني شعور بالبرودة المريحة، واختفى الألم الحارق الذي كان يغزو بشرتي.
“هاا…”
تززز~
“شكرًا.”
بدأ البخار يتصاعد من جسدي، وتلاشى العرق الذي كان يغطيني.
صوت المدرب كان يتردد في الخلفية، متحدثًا بهدوء غريب.
“هاا…”
وضغطت شفتيها معًا، وأعادت النظر إليه.
رغم أنني كنت لا أزال أشعر بالعطش، إلا أن الأمور أصبحت أقل سوءًا.
عندما نظرت حولي، رأيت المتدربين الآخرين يعانون من نفس الأعراض. كانت أعينهم متسعة في ذعر وأيديهم تحاول عبثًا إمساك أعناقهم.
“يبدو أن البعض منكم اكتشف الطريقة للتعامل مع الظل القرمزي.”
‘ليس جيدًا.’
صوت المدرب عاد مجددًا، متحدثًا بسخرية واضحة.
ترجمة : TIFA
“بتوجيه طاقتكم، يمكنكم تبريد أجسادكم ومنع الظل من تجفيفها.”
في النهاية، بعد تناول آخر رشفات منها، جلست على الأرض وبدأت بتوجيه المانا.
كان كما قال في اللحظة التي وجهت فيها المانا، بدأ جسدي يبرد ولم أعد أكافح تحت الظل.
بل نظر إليها للحظة قصيرة قبل أن يفتح فمه أخيرًا.
،أو هكذا فكرت…
“قد تكرهني لفعل هذا بك، لكنه ضروري. رغم أن ماء البحيرة ليس جيدًا لك، إلا أنك بشربه ستكتسب نوعًا من المناعة تجاهه. لاحقًا، عندما ندخل المياه، إذا ابتلعت الماء عن طريق الخطأ، لن تضطر إلى تحمل الآلام كما يحدث الآن.”
“ولكن إلى متى يمكنكم الاستمرار؟ هل يمكنكم الحفاظ على ذلك لعدة أيام؟ أم حتى تجدوا مخرجًا من هذا الظل؟”
ضغط بيده على الحائط، وانتشرت دوائر أرجوانية مجددًا على المساحة البيضاء. وبعد لحظات، بدأت البيئة بالتغير، وارتعشت.
كلماته جعلتني أفكر مليًا.
أغمضت عيني لتقييم كمية الطاقة المتبقية في جسدي، وسرعان ما اتخذ وجهي تعبيرًا كئيبًا.
“…ولكنك لن تجد الماء.”
‘ليس جيدًا.’
“آه.”
بهذا المعدل، لن أستطيع الاستمرار أكثر من ساعة.
‘المتدرب الذي حذرني منه ليون… لا يمكن أن يكون هو، صحيح؟’
“هذا يكفي.”
“الماء هنا مأخوذ من بحيرة أوسموس، وهي ليست بعيدة عن مكان المهمة الإنقاذية. ليس سامًا بالضرورة، لكنه سيجعلكم تشعرون بالغثيان قريبًا. الطريقة الوحيدة للتخلص من تأثيراته هي عن طريق توجيه طاقتكم.”
تغير المشهد فجأة، وعدنا إلى الغرفة البيضاء. توقفت عن استخدام طاقتي وأخذت نفسًا عميقًا.
،أو هكذا فكرت…
“ماء…”
مستندًا إلى الحائط، نظر إلينا المدرب.
ما زلت أشعر بالعطش.
“ماء…”
لحسن الحظ، كان المدرب مستعدًا ووزع علينا عدة قوارير معدنية.
‘يا عديم…’
“خذوا هذه وارتووا.”
“لهذا يُطلق عليه اسم ‘الظل القرمزي’. يُجفف كل شيء يقع تحته.”
أمسكت بإحداها وبدأت في الشرب بشراهة.
تجاهلًا للصداع والغثيان، قضيت نصف ساعة تقريبًا وأنا أتحمل تقلصات المعدة وأحاول منع نفسي من التقيؤ. كان يتلاعب بنا بلا شك.
لم أهتم كثيرًا لغرابة استخدام القوارير المعدنية، فقد كان الماء هو كل ما يشغل ذهني.
نظرت للأعلى، فوجدت نفس العيون التي التقت بها قبل لحظات تنظر إليها من الأعلى.
نظرت حولي ورأيت الجميع يفعل الشيء نفسه باستثناء إيفلين التي كانت تشم القارورة بحذر.
تززز~
شعرت بشعور سيئ يتسلل إلى داخلي.
رغم الحيرة التي شعرت بها، قررت الاستماع إلى نصيحتها وبدأت بتوجيه الطاقة داخل جسدي.
وكان شكوكي صحيحة.
تردد صوت أنفاسهم الثقيلة في الغرفة البيضاء. ممددة على الأرض، كانت إيفلين تحدق في السقف بلا وعي. بالكاد كانت قادرة على التفكير في تلك اللحظة، وكان مجرد التنفس مؤلمًا لها.
“الماء هنا مأخوذ من بحيرة أوسموس، وهي ليست بعيدة عن مكان المهمة الإنقاذية. ليس سامًا بالضرورة، لكنه سيجعلكم تشعرون بالغثيان قريبًا. الطريقة الوحيدة للتخلص من تأثيراته هي عن طريق توجيه طاقتكم.”
أرادت إيفلين أن تدير رأسها على الفور، لكن فكرت في الأمر، فوجدت أن ذلك سيكون محرجًا.
ما إن أنهى المدرب كلماته، حتى بدأ العالم يدور من حولي.
كانت كلمات المدرب تطابق الأعراض التي أعاني منها تمامًا.
ممسكًا بالقارورة، شعرت برغبة في رميها على المدرب الذي استمر بالابتسام طوال الوقت.
نظرت حولي ورأيت الجميع يفعل الشيء نفسه باستثناء إيفلين التي كانت تشم القارورة بحذر.
بلع—
على الأقل، هكذا ظنت.
في النهاية، بعد تناول آخر رشفات منها، جلست على الأرض وبدأت بتوجيه المانا.
طوال الوقت، تصرفت وكأنها تبدو غير مهتمة.
“قد تكرهني لفعل هذا بك، لكنه ضروري. رغم أن ماء البحيرة ليس جيدًا لك، إلا أنك بشربه ستكتسب نوعًا من المناعة تجاهه. لاحقًا، عندما ندخل المياه، إذا ابتلعت الماء عن طريق الخطأ، لن تضطر إلى تحمل الآلام كما يحدث الآن.”
بهذا المعدل، لن أستطيع الاستمرار أكثر من ساعة.
كلامه بدا منطقيًا.
ليس أن لدي وقت كافٍ للتركيز عليه.
”….”
“أوهك…!”
بلعت ريقي، فقط لأكتشف أن فمي أصبح جافًا تمامًا.
بدأت معدتي تتقلب، وشعرت بغثيان شديد. كان بإمكاني أن أشعر بشيء يرتفع من معدتي، وحاولت جهدي إبقاءه في مكانه.
“قد تكرهني لفعل هذا بك، لكنه ضروري. رغم أن ماء البحيرة ليس جيدًا لك، إلا أنك بشربه ستكتسب نوعًا من المناعة تجاهه. لاحقًا، عندما ندخل المياه، إذا ابتلعت الماء عن طريق الخطأ، لن تضطر إلى تحمل الآلام كما يحدث الآن.”
كان الأمر صعبًا، لكنه لم يكن مستحيلًا.
‘ليس جيدًا.’
استمرت هذه الحالة لنصف ساعة تقريبًا، حتى بدأت الأعراض الجانبية بالاختفاء أخيرًا.
‘ابن ال…’
“جيد، يبدو أن معظمكم انتهى.”
طوال الوقت، تصرفت وكأنها تبدو غير مهتمة.
مستندًا إلى الحائط، نظر إلينا المدرب.
كم من الوقت مر؟ كل ثانية شعرت وكأنها أبدية.
”….لم يكن الأمر صعبًا جدًا، أليس كذلك؟”
دون وعي، أدارت رأسها، وتوقفت عيناها عند شخص معين.
لسبب ما، كلما قضيت وقتًا أطول معه، شعرت بأنه أقل قابلية للإعجاب.
‘المتدرب الذي حذرني منه ليون… لا يمكن أن يكون هو، صحيح؟’
“ولكن إلى متى يمكنكم الاستمرار؟ هل يمكنكم الحفاظ على ذلك لعدة أيام؟ أم حتى تجدوا مخرجًا من هذا الظل؟”
لم يكن صعبًا جدًا؟ هراء.
كانت درجات الحرارة تتغير باستمرار، منتقلة من حرارة شديدة إلى برودة قارسة. كما ظهرت أوهام لبيئات أخرى وضعت المتدربين تحت ضغط شديد.
تجاهلًا للصداع والغثيان، قضيت نصف ساعة تقريبًا وأنا أتحمل تقلصات المعدة وأحاول منع نفسي من التقيؤ.
كان يتلاعب بنا بلا شك.
ومما زاد الطين بلة، أن هذه الفترة القصيرة كانت كافية ليغزوني شعور شديد بالعطش.
“لا تنظروا إلي بهذه الطريقة. قد تكرهونني الآن، لكنكم لن تكرهوني لاحقًا عندما نتابع مهمة الإنقاذ. ومع ذلك…”
نظرت حولي ورأيت إيفلين على مسافة قريبة. كانت جالسة على الأرض وساقاها متقاطعتان.
توقف لبرهة، وعيناه تجولتا علينا جميعًا.
زاد انقباض قلب إيفلين.
كان هناك عشرة متدربين في الغرفة. الوحيدون الذين كنت أعرفهم هم إيفلين ولوكسون، بينما كان الآخرون من صفوف مختلفة.
كان الأمر صعبًا، لكنه لم يكن مستحيلًا.
في النهاية، ارتسمت ابتسامة رضا على وجه المدرب.
ما إن أنهى المدرب كلماته، حتى بدأ العالم يدور من حولي.
”…لقد كنتم جيدين. كما هو متوقع من متدربي هافن. حسنًا، لنبدأ المرحلة التالية من التجارب.”
ثم تذكرت إيفلين تفاعلها معه في بداية التدريب عندما طلبت منه توجيه ماناه.
ضغط بيده على الحائط، وانتشرت دوائر أرجوانية مجددًا على المساحة البيضاء. وبعد لحظات، بدأت البيئة بالتغير، وارتعشت.
وضغطت شفتيها معًا، وأعادت النظر إليه.
“هـ-هذا…”
”….لم يكن الأمر صعبًا جدًا، أليس كذلك؟”
فجأة أصبحت البرودة قارسة.
تززز~
***
“لهذا يُطلق عليه اسم ‘الظل القرمزي’. يُجفف كل شيء يقع تحته.”
استمر التدريب لبقية اليوم.
“شكرًا.”
كانت درجات الحرارة تتغير باستمرار، منتقلة من حرارة شديدة إلى برودة قارسة. كما ظهرت أوهام لبيئات أخرى وضعت المتدربين تحت ضغط شديد.
“كل ثانية تمر تصبح أكثر ألمًا. ماء. ماء. كل ما ستفكر فيه هو الماء.”
بحلول الوقت الذي انتهى فيه كل شيء، كان الجميع مستلقين على الأرض، غارقين في العرق.
“أوهك…!”
“هاا… هاا…”
كانت كلمات المدرب تطابق الأعراض التي أعاني منها تمامًا.
تردد صوت أنفاسهم الثقيلة في الغرفة البيضاء.
ممددة على الأرض، كانت إيفلين تحدق في السقف بلا وعي. بالكاد كانت قادرة على التفكير في تلك اللحظة، وكان مجرد التنفس مؤلمًا لها.
في النهاية، بعد تناول آخر رشفات منها، جلست على الأرض وبدأت بتوجيه المانا.
كل نفس بدا وكأنه يمزق رئتيها.
“آه…”
“يحزنني أن أقول إن هذه كانت آخر عمليات المحاكاة. لقد اختبرتم كل ما تحتاجون لاختباره قبل الخروج من محطة الإمدادات.”
تجمدت أفكار إيفلين.
لبعض الوقت، استطاعت إيفلين سماع سلاسل من الشتائم قادمة من المتدربين الآخرين.
كانت جميعها موجهة إلى المدرب، الذي تظاهر وكأنه لم يسمع شيئًا.
كانت جميعها موجهة إلى المدرب، الذي تظاهر وكأنه لم يسمع شيئًا.
بحلول الوقت الذي انتهى فيه كل شيء، كان الجميع مستلقين على الأرض، غارقين في العرق.
دون وعي، أدارت رأسها، وتوقفت عيناها عند شخص معين.
كان مستلقيًا على الأرض أيضًا، ورأسه موجه نحو السقف.
مثل باقي المتدربين، بدا وكأنه يتمتم بشيء ما.
على الأقل، هكذا ظنت.
حاولت تضييق عينيها لتقرأ حركة شفتيه.
‘ابن ال…’
—
“يا إلهي.”
كلماته جعلتني أفكر مليًا.
رمشت إيفلين عدة مرات.
نظرت حولي ورأيت إيفلين على مسافة قريبة. كانت جالسة على الأرض وساقاها متقاطعتان.
بالتأكيد، سمعت خطأ.
“ولكن إلى متى يمكنكم الاستمرار؟ هل يمكنكم الحفاظ على ذلك لعدة أيام؟ أم حتى تجدوا مخرجًا من هذا الظل؟”
حاولت مرة أخرى قراءة شفتيه.
تززز~
‘يا عديم…’
“آه…”
يا إلهي.
“لهذا يُطلق عليه اسم ‘الظل القرمزي’. يُجفف كل شيء يقع تحته.”
إيفلين لم تعرف كيف تتصرف.
الأمر أربكها تمامًا.
توهّجت الكرة البيضاء في السماء فوقنا، ملقية بظلالها المحرقة.
في خضم شرودها، استدار رأسه والتقت أعينهما.
لسبب ما، كلما قضيت وقتًا أطول معه، شعرت بأنه أقل قابلية للإعجاب.
شعرت إيفلين بأن جسدها بالكامل تجمد في اللحظة التي تلاقت فيها نظراتهما.
بدأ البخار يتصاعد من جسدي، وتلاشى العرق الذي كان يغطيني.
أرادت إيفلين أن تدير رأسها على الفور، لكن فكرت في الأمر، فوجدت أن ذلك سيكون محرجًا.
ضغط بيده على الحائط، وانتشرت دوائر أرجوانية مجددًا على المساحة البيضاء. وبعد لحظات، بدأت البيئة بالتغير، وارتعشت.
ابتلعت ريقها، ونظرت إليه لبضع ثوانٍ قبل أن تدير رأسها بعيدًا عنه.
“حول ما حدث من قبل…”
طوال الوقت، تصرفت وكأنها تبدو غير مهتمة.
بل نظر إليها للحظة قصيرة قبل أن يفتح فمه أخيرًا.
’….كان ذلك سلسًا، أليس كذلك؟’
لم يرد عليها فورًا.
على الأقل، هكذا ظنت.
كانت كلماتها قليلة، لكنها أوصلت المعنى.
لكن سرعان ما ألقى ظل على المكان الذي كانت فيه، وشعرت بأن قلبها انقبض.
“…ولكنك لن تجد الماء.”
نظرت للأعلى، فوجدت نفس العيون التي التقت بها قبل لحظات تنظر إليها من الأعلى.
دون وعي، أدارت رأسها، وتوقفت عيناها عند شخص معين.
“نعم…؟”
بدأت معدتي تتقلب، وشعرت بغثيان شديد. كان بإمكاني أن أشعر بشيء يرتفع من معدتي، وحاولت جهدي إبقاءه في مكانه.
”….”
كانت كلماتها قليلة، لكنها أوصلت المعنى.
لم يرد عليها فورًا.
بدأ كل نفس آخذه يسبب ألمًا حارقًا في حلقي، مصحوبًا بإحساس وخز غير مريح.
بل نظر إليها للحظة قصيرة قبل أن يفتح فمه أخيرًا.
زاد انقباض قلب إيفلين.
“حول ما حدث من قبل…”
أمسكت بإحداها وبدأت في الشرب بشراهة.
زاد انقباض قلب إيفلين.
‘ماذا سيقول؟ هل سيتحدث عن تلك اللحظة؟ ماذا أفعل؟ كيف أجيب؟ ليون قال إنه شخص مختلف، لكن لا أعتقد أنني سأراه بشكل مختلف فجأة. ماذا لو كان سيطلب مني ألا أتحدث عن ذلك؟ ماذا لو…؟’
“…ولكنك لن تجد الماء.”
—
لكن سرعان ما ألقى ظل على المكان الذي كانت فيه، وشعرت بأن قلبها انقبض.
“شكرًا.”
كلامه بدا منطقيًا. ليس أن لدي وقت كافٍ للتركيز عليه.
”…..أه؟”
“….مع الوقت، تبدأ عقولكم في التشوش بسبب الحرارة.”
تجمدت أفكار إيفلين.
كانت درجات الحرارة تتغير باستمرار، منتقلة من حرارة شديدة إلى برودة قارسة. كما ظهرت أوهام لبيئات أخرى وضعت المتدربين تحت ضغط شديد.
لم تكن تعرف كم من الوقت مضى، ولكن قبل أن تدرك، كان قد غادر بالفعل.
أغمضت عيني لتقييم كمية الطاقة المتبقية في جسدي، وسرعان ما اتخذ وجهي تعبيرًا كئيبًا.
أدارت رأسها، وحدقت في ظهره وهو يبتعد.
”….لم يكن الأمر صعبًا جدًا، أليس كذلك؟”
بدأت أفكارها تتسابق.
رمشت إيفلين عدة مرات.
‘هل شكرني للتو؟ هو…؟’
“ولكن إلى متى يمكنكم الاستمرار؟ هل يمكنكم الحفاظ على ذلك لعدة أيام؟ أم حتى تجدوا مخرجًا من هذا الظل؟”
لماذا؟
”…لقد كنتم جيدين. كما هو متوقع من متدربي هافن. حسنًا، لنبدأ المرحلة التالية من التجارب.”
ثم تذكرت إيفلين تفاعلها معه في بداية التدريب عندما طلبت منه توجيه ماناه.
‘هل تغير حقًا…؟’
“آه.”
تززز~
كان ذلك مجرد رد فعل عفوي منها.
توقف لبرهة، وعيناه تجولتا علينا جميعًا.
بعدما التقت عيناها بعينيه، شعرت بالحرج الشديد لدرجة أنها لم تجد ما تقوله سوى تلك الكلمات.
“لهذا يُطلق عليه اسم ‘الظل القرمزي’. يُجفف كل شيء يقع تحته.”
من كان يظن أنه سيشكرها على ذلك؟
“كل ثانية تمر تصبح أكثر ألمًا. ماء. ماء. كل ما ستفكر فيه هو الماء.”
كان ذلك مختلفًا تمامًا عن جوليان الذي كانت تعرفه.
“قم بتوجيه طاقتك الداخلية.”
وضغطت شفتيها معًا، وأعادت النظر إليه.
استمر التدريب لبقية اليوم.
فكرت في شيء ما.
”…..أه؟”
‘هل تغير حقًا…؟’
لحسن الحظ، كان المدرب مستعدًا ووزع علينا عدة قوارير معدنية.
أمسكت بإحداها وبدأت في الشرب بشراهة.
دون وعي، أدارت رأسها، وتوقفت عيناها عند شخص معين.
بحلول الوقت الذي انتهى فيه كل شيء، كان الجميع مستلقين على الأرض، غارقين في العرق.
_______________________
—
ترجمة : TIFA
“لا توجد أماكن أو أوقات محددة لظهور الظل القرمزي. يظهر بشكل عشوائي، ويحرق كل ما يلامسه.”
توقف لبرهة، وعيناه تجولتا علينا جميعًا.
