إكمال البحث [3]
الفصل 194: إكمال البحث [3]
لم تكن الغرفة تشبه تلك الموجودة في الملجأ، لكنها منحتني إحساسًا مشابهًا.
“….”
ضيّق عينيه.
أويف حدقت بفراغ في السقف الأبيض لغرفتها.
“حسنًا، كل شيء على ما يرام. يمكنك المغادرة.”
كان عقلها لا يزال في حالة فوضى، ولم تستطع التفكير على الإطلاق.
‘يا إلهي!’
الشيء الوحيد الذي تذكرته هو استيقاظها في وسط الشارع مع أشخاص آخرين.
لم أستطع حتى عدّ عدد المرات التي فكرت فيها في أفضل طريقة للهروب من هذا المكان.
كانوا أيضاً في حالة ذهول وارتباك بشأن الموقف.
“….”
حاولت سؤال الأشخاص الذين جاؤوا لإنقاذها، لكن كل ما قالوه كان: “سنخبرك بعد انتهاء التحقيق.”
“هااا.”
“…. ماذا يعني ذلك حتى؟”
حتى الآن، لا تزال تتذكر ما فعلته في تلك اللحظات الأخيرة.
كانت أويف مستاءة.
نظرت إليه للحظة، ثم أومأت برأسي قليلًا واستعدت للمرور بجانبه، لكنه مد يده ليوقفني.
ليس منهم فقط، بل من نفسها أيضاً.
“آه، صحيح…”
من الواضح أن شيئًا ما قد حدث، وبما أنها لم تستطع تذكر أي شيء، فهذا يعني أنها كانت قريبة جدًا من الموت.
كانت تجد صعوبة في فهم ما يجري.
كل ذلك دون أن تتمكن من فعل شيء.
“فهمت.”
ذلك الشعور…. قبضت أويف يدها.
عندما وصلت إلى مبنى السكن، ظهرت أمامي شخصية مألوفة. بدا وكأنه كان ينتظر شخصًا ما.
لقد كرهت ذلك الشعور.
“هااا.”
تغيرت ملامحها عند التفكير في ذلك، وارتعشت أصابعها.
أغلقت أويف عينيها وانغمست في أفكارها العميقة.
“…. ماذا يعني ذلك حتى؟”
“دوم~ دام!”
وضعت يدها على رأسها، متأوهة وهي تضغط على أسنانها.
تمتمت لنفسها بصوت منخفض أثناء ذلك.
وضعت يدها على رأسها، متأوهة وهي تضغط على أسنانها.
كانت عادة تفعلها كلما أرادت التفكير بعمق.
استمر صراعه لعدة ثوانٍ قبل أن يفرغ وجهه من أي تعبير.
وفي الوقت نفسه، استذكرت وجهًا معينًا، فعبست بانزعاج.
“حسنًا، كل شيء على ما يرام. يمكنك المغادرة.”
لسبب ما، كلما غنت، تذكرت ذلك الوقت في المكتبة عندما انتقد شخص ما غنائها.
“…..نعم.”
لم تستطع تجاوز ذلك بعد.
“أنا عائد إلى غرفتي في السكن.”
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
ثبّت عيناه الرماديتان عليّ وهو يتحدث،
رفعت يدها لتغطية الضوء المنبعث من فوقها، ثم فتحت عينيها لتنظر إلى كف يدها المفتوح أمامها.
“كيرا.”
“وماذا الآن…؟”
“أوه، جيد، إذن…”
لم يُطلب منها سوى البقاء في الغرفة في الوقت الحالي.
رفعت يدها لتغطية الضوء المنبعث من فوقها، ثم فتحت عينيها لتنظر إلى كف يدها المفتوح أمامها.
لم يكن لديها أي تعليمات واضحة.
كان الأمر سيأخذ وقتًا طويلًا لشرحه.
شعرت أويف برغبة في التدريب، لكنها كانت تعلم أن الخروج ربما لن يكون خيارًا حكيمًا.
إذا كان هناك شخص قد يكون لديه فكرة عما حدث، فهو جوليان.
في النهاية، لم تستطع فعل شيء سوى التحديق في يدها.
حدث كل شيء بسرعة، ولم أتمكن سوى من إلقاء نظرة سريعة على محيطي.
أو على الأقل…
استمر صراعه لعدة ثوانٍ قبل أن يفرغ وجهه من أي تعبير.
كان ذلك حتى حدث الأمر.
لم تدرك واقع الموقف إلا بعد أن انتهت من إصلاح شعرها.
فجأة، حلّ الظلام على عالمها، وشعرت بألم حاد في عقلها.
“هل يمكنك فعلها؟”
على الفور، جلست وهي تمسك برأسها.
تحدق في انعكاسها في مرآة الحمام، عقدت إيفلين حاجبيها.
“آخ…!”
“كما قلت، يمكنني استعادة ذكرياتك.”
وضعت يدها على رأسها، متأوهة وهي تضغط على أسنانها.
الشيء الوحيد الذي تذكرته هو استيقاظها في وسط الشارع مع أشخاص آخرين.
كان ألمًا لا تستطيع وصفه، ولولا أنه استمر للحظات قصيرة فقط، لكانت قد صرخت بأعلى صوتها.
“إنه… هذا…”
“هااا… هااا…”
‘ظل قرمزي، شجرة إيبونثورن، جوليان، ليون…’
كانت أنفاسها ثقيلة وجبهتها مغطاة بالعرق.
رغم أن وجهه بدا وكأنه يريد قتلي لو أُتيحت له الفرصة، إلا أنه ابتلع كل شيء وأومأ برأسه.
ورغم حالتها، لم تهتم حتى بمسح العرق عن جسدها.
على الفور، جلست وهي تمسك برأسها.
“ك-كيف…؟”
“…..لقد فهمت.”
بل على العكس، كانت عيناها مفتوحتين على اتساعهما، وحدقتاها متوسعتين.
سيبدو فوضويًا جدًا.
الذكريات التي كانت قد نسيتها تمامًا عادت إلى ذهنها.
كما توقعت.
‘ظل قرمزي، شجرة إيبونثورن، جوليان، ليون…’
عند التفكير في تلك اللحظات الأخيرة، تغير تعبيرها، وارتعشت يدها.
شعرت أويف وكأن أنفاسها قد انقطعت فجأة.
حدث كل شيء بسرعة، ولم أتمكن سوى من إلقاء نظرة سريعة على محيطي.
“إنه… هذا…”
“تبًا، اللعنة.”
كانت تجد صعوبة في فهم ما يجري.
أويف حدقت بفراغ في السقف الأبيض لغرفتها.
‘آخر شيء أتذكره هو أن جوليان كان على وشك أن يُهاجَم من قبل الوحش… ماذا حدث بعد ذلك…؟’
“….”
كانت أويف فضولية لدرجة أنها شعرت وكأنها قد تموت من شدة الفضول.
“وماذا الآن…؟”
لكن، إن كان هناك شيء واحد كانت متأكدة منه، فهو أن جوليان ربما كان له يد في الأمر.
“ما الذي حدث بحق الجحيم…؟”
ففي اللحظات الأخيرة، كان هو من تفاعل مع قائد محطة نقابة “الكلب الأسود”، وكان من خرج من الملجأ.
لم يرد، لكن تعابير وجهه قالت كل شيء.
إذا…
لماذا شعرت فجأة برغبة في صفعه؟
إذا كان هناك شخص قد يكون لديه فكرة عما حدث، فهو جوليان.
“ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا…؟”
لكن إلى جانب ذلك، كان هناك شيء آخر تذكرته أويف.
أملت رأسي باستغراب.
“كيرا.”
“أنت تريد معرفة ما حدث، أليس كذلك؟”
تمتمت باسمها بهدوء، وبدأت تفرك وجهها لا شعوريًا.
لماذا شعرت فجأة برغبة في صفعه؟
حتى الآن، لا تزال تتذكر ما فعلته في تلك اللحظات الأخيرة.
كان الأمر سيأخذ وقتًا طويلًا لشرحه.
تغيرت ملامحها عند التفكير في ذلك، وارتعشت أصابعها.
أويف حدقت بفراغ في السقف الأبيض لغرفتها.
“…..إذا كان هذا آخر شيء أفعله.”
لا يمكنها تركه هكذا.
*
أصبحت جادًا حينها وناديت،
لم تكن أويف الوحيدة التي وصلت إلى ذلك الاستنتاج.
إذا…
كيرا وإيفلين عانتا من الشيء نفسه عندما استعادتا ما حدث.
“…..!”
“تبًا، اللعنة.”
“….آه.”
كانت كيرا تلعن بغضب، وهي تعبث بشعرها حتى جعله فوضويًا، ثم ما ان لبثت أصلحته سريعًا.
“…..”
لا يمكنها تركه هكذا.
ترجمة: TIFA
سيبدو فوضويًا جدًا.
“م-ماذا قلت إن اسمه؟”
“ما الذي حدث بحق الجحيم…؟”
لم تدرك واقع الموقف إلا بعد أن انتهت من إصلاح شعرها.
“حسنًا، حسنًا.”
بدأت الذكريات التي مُسحت تعود، ومثل أويف، تذكرت جميع تفاصيل الحدث الذي وقع قبل أن تستيقظ.
“هل تريدها أم لا؟”
وكما هو الحال مع أويف، كان لديها شعور بأن جوليان قد يكون له دور في ما جرى.
على الفور، جلست وهي تمسك برأسها.
‘هل يمكن أنه هزم تلك الشجرة… أياً كانت؟’
حتى أنا فوجئت قليلًا ونظرت حولي.
كان ذلك هو التفسير المنطقي الوحيد بالنسبة لها.
تمتمت لنفسها بصوت منخفض أثناء ذلك.
أما الشخص الوحيد الذي لم يكن محظوظًا، فكانت إيفلين، التي رغم استعادتها لما حدث، لم تفهم تمامًا ما يجري.
“أوه.”
فبعد كل شيء، كانت قد فقدت وعيها في منتصف الأحداث.
نظر إليّ بدوره، لكن عندما فتح فمه، بدا وكأن كلماته لم تستطع الخروج.
“ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا…؟”
نهضت من مقعدي وخرجت من الغرفة. طوال الوقت، كان عقلي يشرد في التفكير في طرق للهروب من هذا المكان، ولم يتوقف إلا عندما خرجت أخيرًا من المبنى وتمكنت من استنشاق الهواء النقي لعالم المرآة.
تحدق في انعكاسها في مرآة الحمام، عقدت إيفلين حاجبيها.
فركت جبهتي بينما كنت أعبر باب السكن، وعندها شعرت بحرارة مفاجئة تنبعث من ذراعي اليمنى.
كانت ذكرياتها مشوشة، والشيء الوحيد الذي تتذكره هو أن كيرا صَفعتها.
“إنه… هذا…”
“آه، صحيح…”
كما هو متوقع، كان الجو لا يزال كئيبًا، ولم يكن هناك أحد تقريبًا في الخارج.
كيرا صَفعتها…
فجأة، ارتسمت ابتسامة على زاوية شفتي، فتغيرت ملامح ليون.
عند التفكير في تلك اللحظات الأخيرة، تغير تعبيرها، وارتعشت يدها.
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
“كيرا.”
كانت أنفاسها ثقيلة وجبهتها مغطاة بالعرق.
تمتمت لنفسها.
كيرا وإيفلين عانتا من الشيء نفسه عندما استعادتا ما حدث.
“…..إذا كان هذا آخر شيء أفعله.”
“نعم، أعتذر عن ذلك.”
كان صوتًا مألوفًا أعاد لي بعض الذكريات، واتسعت عيناي.
***
كنت واقفًا في غرفة صغيرة ومغلقة، أجلس خلف مكتب معدني، وعلى الطرف الآخر جلس حارس.
‘أعتقد أنني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.’
“إذًا، أنت لا تتذكر أي شيء؟”
“نعم- آه.”
“نعم، أعتذر عن ذلك.”
“كنت في انتظارك.”
كنت واقفًا في غرفة صغيرة ومغلقة، أجلس خلف مكتب معدني، وعلى الطرف الآخر جلس حارس.
ارتعش جسدي للحظة.
لم تكن الغرفة تشبه تلك الموجودة في الملجأ، لكنها منحتني إحساسًا مشابهًا.
“آه، صحيح…”
لهذا السبب كانت ساقاي ترتجفان قليلًا، وعيناي تتنقلان بين أرجاء الغرفة بين الحين والآخر.
ببساطة، بدا وكأنه يمر بأزمة منتصف العمر.
‘أعتقد أنني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.’
لم أستطع حتى عدّ عدد المرات التي فكرت فيها في أفضل طريقة للهروب من هذا المكان.
“هااا.”
“حسنًا، قصتك تتماشى مع قصص الآخرين.”
تعويض…
وضع الحارس لوحه الورقي جانبًا، ثم نزع نظارته وضغط على حاجبيه بإصبعيه.
“آه…!”
“…..سأقولها كما قلتها لكل شخص آخر أحضرناه. نحن نعتذر عن تقصيرنا. سيتم تعويضك بشكل مناسب عما مررت به. من المفترض أن تبلغك أكاديميتك بالمزيد من التفاصيل لاحقًا.”
‘ظل قرمزي، شجرة إيبونثورن، جوليان، ليون…’
“فهمت.”
تعويض…
استمر ذلك لبضع ثوانٍ، قبل أن أقرر قطع الصمت.
هذا أقرب لما أريده.
أملت رأسي قبل أن أجيب،
بالتأكيد لن أرفض ذلك.
“إنها قصة طويلة.”
“حسنًا، كل شيء على ما يرام. يمكنك المغادرة.”
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
“شكرًا لك.”
أما الشخص الوحيد الذي لم يكن محظوظًا، فكانت إيفلين، التي رغم استعادتها لما حدث، لم تفهم تمامًا ما يجري.
نهضت من مقعدي وخرجت من الغرفة. طوال الوقت، كان عقلي يشرد في التفكير في طرق للهروب من هذا المكان، ولم يتوقف إلا عندما خرجت أخيرًا من المبنى وتمكنت من استنشاق الهواء النقي لعالم المرآة.
حك ليون جانب وجهه، ويبدو أنه أدرك أخيرًا أنه لم يتحدث ولو بكلمة طوال الوقت.
كما هو متوقع، كان الجو لا يزال كئيبًا، ولم يكن هناك أحد تقريبًا في الخارج.
لم يُطلب منها سوى البقاء في الغرفة في الوقت الحالي.
بعد أن ودّعت الحراس، مشيت على الطرقات المرصوفة بالحجارة. وبينما كنت أنظر حولي، تذكرت اللحظات التي قضيتها داخل الوهم عندما كنت بمفردي.
تمتمت لنفسها.
… كان المكان هادئًا، بالكاد يوجد أحد في الخارج.
“…. ماذا يعني ذلك حتى؟”
الفرق الوحيد هو أن “الظل القرمزي” لم يعد موجودًا.
“إنها قصة طويلة.”
عندما وصلت إلى مبنى السكن، ظهرت أمامي شخصية مألوفة. بدا وكأنه كان ينتظر شخصًا ما.
بينما فكرت في الأمر، لم أكن أظن أنني سأفعلها حقًا.
نظرت إليه للحظة، ثم أومأت برأسي قليلًا واستعدت للمرور بجانبه، لكنه مد يده ليوقفني.
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
ثبّت عيناه الرماديتان عليّ وهو يتحدث،
كانوا أيضاً في حالة ذهول وارتباك بشأن الموقف.
“ماذا تفعل…؟”
على الفور، جلست وهي تمسك برأسها.
“هاه؟”
صفعة—
أملت رأسي باستغراب.
ترجمة: TIFA
“أنا عائد إلى غرفتي في السكن.”
رفعت يدها لتغطية الضوء المنبعث من فوقها، ثم فتحت عينيها لتنظر إلى كف يدها المفتوح أمامها.
“يمكنني رؤية ذلك.”
“حسنًا، كل شيء على ما يرام. يمكنك المغادرة.”
“أوه، جيد، إذن…”
فركت جبهتي بينما كنت أعبر باب السكن، وعندها شعرت بحرارة مفاجئة تنبعث من ذراعي اليمنى.
حاولت التحرك للمرور بجانبه، لكنه أوقفني مجددًا.
‘أنا واثق أن “البومة -العظيمة ” تأكد من خلو المكان قبل استخدام المهارة.’
“كنت في انتظارك.”
كما توقعت.
“أوه.”
الفصل 194: إكمال البحث [3]
رغم ذلك، تابعت محاولتي للعبور.
حك ليون جانب وجهه، ويبدو أنه أدرك أخيرًا أنه لم يتحدث ولو بكلمة طوال الوقت.
“هل يمكنك التوقف للحظة؟”
تمتمت لنفسها.
“حسنًا.”
‘هل يمكن أنه هزم تلك الشجرة… أياً كانت؟’
استسلمت وتوقفت عن المحاولة، ثم خفضت رأسي لأنظر إليه.
“هل يمكنك التوقف للحظة؟”
نظر إليّ بدوره، لكن عندما فتح فمه، بدا وكأن كلماته لم تستطع الخروج.
تمتمت لنفسها بصوت منخفض أثناء ذلك.
استمر ذلك لبضع ثوانٍ، قبل أن أقرر قطع الصمت.
“…..إذا كان هذا آخر شيء أفعله.”
“أنت تريد معرفة ما حدث، أليس كذلك؟”
“أنت تريد معرفة ما حدث، أليس كذلك؟”
“…..”
“أوه.”
لم يرد، لكن تعابير وجهه قالت كل شيء.
“ماذا تفعل…؟”
“وما الذي يجعلك تعتقد أنني أعرف؟”
“حسنًا، حسنًا.”
“…”
كنت أفعلها مجددًا.
مرة أخرى، لم يقل شيئًا، لكنني تمكنت من قراءة تعبيره بسهولة.
ذلك الرأس…
“حسنًا، حسنًا.”
“….”
كان من الغريب كيف تمكنا من إجراء محادثة دون أن ينطق بكلمة واحدة.
كانوا أيضاً في حالة ذهول وارتباك بشأن الموقف.
ارتعش جسدي للحظة.
كانت الورقة الثالثة… تتوهج.
“يمكنني استعادة ذكرياتك.”
بالتأكيد لن أرفض ذلك.
“…..!”
تعويض…
رفع رأسه فجأة.
ليس منهم فقط، بل من نفسها أيضاً.
‘أيمكنك؟’
“يمكنني استعادة ذكرياتك.”
“نعم- آه.”
كما هو متوقع، كان الجو لا يزال كئيبًا، ولم يكن هناك أحد تقريبًا في الخارج.
كنت أفعلها مجددًا.
استمر صراعه لعدة ثوانٍ قبل أن يفرغ وجهه من أي تعبير.
“هل يمكنك التحدث؟ هذا أصبح سخيفًا.”
“…..”
“أوه، صحيح.”
رغم ذلك، تابعت محاولتي للعبور.
حك ليون جانب وجهه، ويبدو أنه أدرك أخيرًا أنه لم يتحدث ولو بكلمة طوال الوقت.
كانت عادة تفعلها كلما أرادت التفكير بعمق.
ذلك الرأس…
“….”
لماذا شعرت فجأة برغبة في صفعه؟
رفع رأسه فجأة.
صفعة—
لم أتوقع ظهور الجذور.
“هاه!؟”
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
‘يا إلهي!’
‘وكأن غنائي بهذا السوء…’
لقد انتهى بي الأمر بصفعه بالفعل.
قاطعني ليون وهو يحدق في “البومة -العظيمة ” بنظرة مرتجفة.
بينما فكرت في الأمر، لم أكن أظن أنني سأفعلها حقًا.
تعويض…
رؤية تعابيره المصدومة جعلتني للحظة غير قادر على الرد، لكنني سرعان ما صفّيت حنجرتي ورددت بجدية.
كان ألمًا لا تستطيع وصفه، ولولا أنه استمر للحظات قصيرة فقط، لكانت قد صرخت بأعلى صوتها.
“كما قلت، يمكنني استعادة ذكرياتك.”
ثبّت عيناه الرماديتان عليّ وهو يتحدث،
ضيّق عينيه.
“….!؟”
“هل تريدها أم لا؟”
“أوه، صحيح.”
“…..نعم.”
كان صوتًا مألوفًا أعاد لي بعض الذكريات، واتسعت عيناي.
رغم أن وجهه بدا وكأنه يريد قتلي لو أُتيحت له الفرصة، إلا أنه ابتلع كل شيء وأومأ برأسه.
“وماذا الآن…؟”
“أريد استعادة ذكرياتي.”
لم تستطع تجاوز ذلك بعد.
“…..لقد فهمت.”
“طنين!”
رفعت يدي، فارتعش ليون قليلًا.
“الأزيز ~”
“….”
“آه، صحيح…”
“….”
“يمكنني رؤية ذلك.”
رفعتها مجددًا، وارتعش مرة أخرى.
كان ألمًا لا تستطيع وصفه، ولولا أنه استمر للحظات قصيرة فقط، لكانت قد صرخت بأعلى صوتها.
فجأة، ارتسمت ابتسامة على زاوية شفتي، فتغيرت ملامح ليون.
عندما وصلت إلى مبنى السكن، ظهرت أمامي شخصية مألوفة. بدا وكأنه كان ينتظر شخصًا ما.
“أنجز الأمر.”
“أوخ…!”
“حسنًا، حسنًا.”
بدأت الذكريات التي مُسحت تعود، ومثل أويف، تذكرت جميع تفاصيل الحدث الذي وقع قبل أن تستيقظ.
أصبحت جادًا حينها وناديت،
“هااا… هااا…”
“البومة -العظيمة .”
“آه…!”
بمجرد أن نطقت بالاسم، شعرت بشيء على كتفي، وعندما التفتت، وجدت عينين حمراوين تحدقان بي.
“هل تريدها أم لا؟”
“ما هذا؟”
“…..إذا كان هذا آخر شيء أفعله.”
بدا ليون مذهولًا من ظهور “البومة -العظيمة ”.
“وما الذي يجعلك تعتقد أنني أعرف؟”
نظرت إليه، فكرت في الشرح، لكنني قررت خلاف ذلك.
“إذًا، أنت لا تتذكر أي شيء؟”
“إنها قصة طويلة.”
‘أعتقد أنني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.’
كان الأمر سيأخذ وقتًا طويلًا لشرحه.
لم أستطع حتى عدّ عدد المرات التي فكرت فيها في أفضل طريقة للهروب من هذا المكان.
“على أي حال—”
“….”
“م-ماذا قلت إن اسمه؟”
الشيء الوحيد الذي تذكرته هو استيقاظها في وسط الشارع مع أشخاص آخرين.
قاطعني ليون وهو يحدق في “البومة -العظيمة ” بنظرة مرتجفة.
لكن، إن كان هناك شيء واحد كانت متأكدة منه، فهو أن جوليان ربما كان له يد في الأمر.
أملت رأسي قبل أن أجيب،
“…..لقد فهمت.”
“البومة -العظيمة .”
وضع الحارس لوحه الورقي جانبًا، ثم نزع نظارته وضغط على حاجبيه بإصبعيه.
“….آه.”
لكن، إن كان هناك شيء واحد كانت متأكدة منه، فهو أن جوليان ربما كان له يد في الأمر.
“لا تقلق، ستكون بومة-حسنًا.”
كانت كيرا تلعن بغضب، وهي تعبث بشعرها حتى جعله فوضويًا، ثم ما ان لبثت أصلحته سريعًا.
“….!”
هذا أقرب لما أريده.
في صمت، غطى ليون فمه قبل أن يتراجع مستندًا إلى السلالم.
لم يكن لديها أي تعليمات واضحة.
كان وجهه شاحبًا، وتعبيراته لم أجد كلمات لوصفها.
ألقيت نظرة عليه، ثم نظرت حولي.
ببساطة، بدا وكأنه يمر بأزمة منتصف العمر.
“حسنًا.”
تركته وشأنه، ثم التفت إلى “البومة -العظيمة ”.
لماذا شعرت فجأة برغبة في صفعه؟
“هل يمكنك فعلها؟”
“حسنًا، حسنًا.”
“نعم.”
رفع جناحه في اتجاه ليون، فظهرت جذور تحيط بكاحليه.
كانت كيرا تلعن بغضب، وهي تعبث بشعرها حتى جعله فوضويًا، ثم ما ان لبثت أصلحته سريعًا.
“….!؟”
“فهمت.”
اتسعت عينا ليون على الفور من الصدمة.
“أريد استعادة ذكرياتي.”
حتى أنا فوجئت قليلًا ونظرت حولي.
لم أستطع حتى عدّ عدد المرات التي فكرت فيها في أفضل طريقة للهروب من هذا المكان.
لم أتوقع ظهور الجذور.
لم تستطع تجاوز ذلك بعد.
“أوخ…!”
“حسنًا.”
تأوه ليون للحظة، ثم أمسك رأسه.
ففي اللحظات الأخيرة، كان هو من تفاعل مع قائد محطة نقابة “الكلب الأسود”، وكان من خرج من الملجأ.
استمر صراعه لعدة ثوانٍ قبل أن يفرغ وجهه من أي تعبير.
“آه، صحيح…”
“لقد تم الأمر. سيستغرق الأمر بضع دقائق حتى يتعافى.”
لم تدرك واقع الموقف إلا بعد أن انتهت من إصلاح شعرها.
“لا بأس.”
استسلمت وتوقفت عن المحاولة، ثم خفضت رأسي لأنظر إليه.
ألقيت نظرة عليه، ثم نظرت حولي.
نظرت حولي بسرعة قبل أن أندفع إلى غرفتي.
حدث كل شيء بسرعة، ولم أتمكن سوى من إلقاء نظرة سريعة على محيطي.
وكما هو الحال مع أويف، كان لديها شعور بأن جوليان قد يكون له دور في ما جرى.
‘أنا واثق أن “البومة -العظيمة ” تأكد من خلو المكان قبل استخدام المهارة.’
كيرا صَفعتها…
وإلا، لكان الوضع قد أصبح مزعجًا للغاية.
لم تكن أويف الوحيدة التي وصلت إلى ذلك الاستنتاج.
فركت جبهتي بينما كنت أعبر باب السكن، وعندها شعرت بحرارة مفاجئة تنبعث من ذراعي اليمنى.
***
“الأزيز ~”
وإلا، لكان الوضع قد أصبح مزعجًا للغاية.
كان صوتًا مألوفًا أعاد لي بعض الذكريات، واتسعت عيناي.
“لا يمكن أن يكون…!”
ذلك الرأس…
نظرت حولي بسرعة قبل أن أندفع إلى غرفتي.
وضعت يدها على رأسها، متأوهة وهي تضغط على أسنانها.
“طنين!”
وكما هو الحال مع أويف، كان لديها شعور بأن جوليان قد يكون له دور في ما جرى.
بعد إغلاق الباب خلفي، أزلت الضمادات عن ذراعي، ثم نظرت إلى الوشم.
فبعد كل شيء، كانت قد فقدت وعيها في منتصف الأحداث.
“آه…!”
كما هو متوقع، كان الجو لا يزال كئيبًا، ولم يكن هناك أحد تقريبًا في الخارج.
كما توقعت.
ثبّت عيناه الرماديتان عليّ وهو يتحدث،
كانت الورقة الثالثة… تتوهج.
رؤية تعابيره المصدومة جعلتني للحظة غير قادر على الرد، لكنني سرعان ما صفّيت حنجرتي ورددت بجدية.
“نعم- آه.”
______________________
إذا كان هناك شخص قد يكون لديه فكرة عما حدث، فهو جوليان.
بل على العكس، كانت عيناها مفتوحتين على اتساعهما، وحدقتاها متوسعتين.
ترجمة: TIFA
‘يا إلهي!’
ثبّت عيناه الرماديتان عليّ وهو يتحدث،
