الجوقة السماوية [3]
الفصل 226: الجوقة السماوية [3]
كان هذا هو التفسير الوحيد لهذه الحالة الغريبة.
ظننت أن الأمر سينتهي عند هذا الحد، لكن فجأة، بدأت عينا الرجل ترتجفان.
“…..”
واصل الحديث، فاقتربت أكثر.
ساد الصمت في الغرفة، بالكاد كان يُسمع أي صوت باستثناء أنفاس الأشخاص المتوترة والمجهدة.
الكلمات التالية التي خرجت من فمها أصابتني بالقشعريرة.
جلست في زاويتي أحدق في المشهد بنظرة فارغة.
تلاقت أعيننا، لكن لم يكن هناك أي تعبير في ملامحه.
كانت أفكاري مشوشة، وعندما خفضت رأسي، وقع نظري على القارورة الصغيرة المعلقة بذراعي.
ساد الصمت في الغرفة، بالكاد كان يُسمع أي صوت باستثناء أنفاس الأشخاص المتوترة والمجهدة.
كانت ممتلئة إلى ثلاثة أرباعها.
راودتني فكرة وأنا أتذكر المشهد السابق.
بدأت أفكر داخل ذهني، وتجمد قلبي عند إدراكي أن اللغة التي كنت أستخدمها للتحدث إلى نفسي لم تكن لغتي الأم، الإنجليزية.
“ثلاثة أرواح.”
لم أستطع سوى الجلوس والمشاهدة وهم يُسحبون بعيدًا.
كل ربع من القارورة كان يرمز إلى حياة.
“مَن؟”
بما أنني أملك ثلاثة أرباع، فهذا يعني أنني أمتلك ثلاث أرواح فقط.
لقد مت بالفعل مرة واحدة، ومع ذلك، كان لدي شعور بأنني سأختبره مجددًا.
لعقت شفتي الجافتين.
ابتلعت ريقي وأنا أنظر إليه.
لسبب ما، شعرت أن هذا لن يكون كافيًا.
“م-ما الذي يجري؟!”
الموت…
“م-ما الذي يجري؟!”
لقد مت بالفعل مرة واحدة، ومع ذلك، كان لدي شعور بأنني سأختبره مجددًا.
لسبب ما، شعرت أن هذا لن يكون كافيًا.
وليس لمرة واحدة فقط.
“هل هذه العلامة تعود إلى الجهة المسؤولة عن هذا؟”
“سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى يستيقظ أولئك الذين عمدهم الدم مجددًا. نحن، من الجوقة السماوية، يمكننا الانتظار. في هذه الأثناء…”
“…..”
جذب انتباه الجميع الرجل الذي يرتدي الأبيض وهو يتلفت حوله، وعيناه البيضاء تجوب كل زاوية في الغرفة.
“مَن؟”
“لقد كان هذا كافيًا من أجل العرض. يمكنكم العودة إلى غرفكم. سأستدعي كل واحد منكم لاحقًا للخضوع لاختبار العقول المنسية.”
“يبدو أن شخصا ما قد حل محله.”
“اختبار العقول المنسية…؟”
كان… أسود.
عبست عند سماعي كلماته، لكن لم أتمكن من فهم معناها أكثر قبل أن يدير ظهره ويغادر المكان.
”….إيميت.”
وبعد اختفائه، دخل عدة أشخاص يرتدون الأبيض إلى الغرفة، وبدأوا في سحب أولئك الذين سقطوا على الأرض، وأخرجوهم من الغرفة.
إن كنت قد تمنيت سابقًا أن تظل مفتوحة حتى أتمكن من الهرب، فقد تغيرت أفكاري تمامًا الآن.
لم أستطع سوى الجلوس والمشاهدة وهم يُسحبون بعيدًا.
“…..”
فكرت في أن أسأل عمّا يجري، أو أن أطلب تفسيرًا، لكنني التزمت الصمت.
تردد صوت آخر في الغرفة، فالتفت بسرعة لأجد…
راقبت كل شيء من على الهامش.
“ماذا؟ ماذا؟ هل تحاول قول شيء؟ ماذا…؟”
ما زالت هناك الكثير من الأمور التي لم أكن على دراية بها.
كنت أعلم أنه لا يمكنني السماح للخوف بالسيطرة على ذهني.
مثل كيف تمكن الرجل ذو الرداء الأبيض من قتل هؤلاء الأشخاص، أو ما الذي كان يحدث بالضبط.
ساد الصمت في الغرفة، بالكاد كان يُسمع أي صوت باستثناء أنفاس الأشخاص المتوترة والمجهدة.
ولكن إن كان هناك شيء واحد فهمته، فهو أنني بحاجة إلى الامتثال.
“ماذا؟ ماذا؟ هل تحاول قول شيء؟ ماذا…؟”
على الأقل، إلى أن أفهم ما يجري.
“…..”
“…..”
قطة.
توقف رجل أمامي.
هذه المرة، لم أُصَب بالصدمة كما حصل مع البومة.
رفعت رأسي، والتقت عيناي بعينيه.
راقبت الأبواب وهي تُرفع للأعلى، كاشفةً عن غرفة فارغة خلفها.
كان هناك نظرة ضائعة، فارغة في عينيه السوداوين، وكأنه لم يكن بكامل وعيه.
”….ا-اهرب.”
أرسل الفراغ في نظرته قشعريرة أسفل عمودي الفقري، مما عزز الشعور المتزايد بالرهبة في أعماقي.
وضع الرجل راحة يده الكبيرة على الباب، فتوهجت الرموز، وبدأ الباب يهتز.
لكنني اضطررت إلى قمع ذلك الشعور.
“كيف؟”
كنت أعلم أنه لا يمكنني السماح للخوف بالسيطرة على ذهني.
من حركاته، بدا وكأنه يريد مني أن أتبع خطاه.
على الأقل، ليس بعد.
في الواقع، توقفت للحظة، وراودني إدراك مفاجئ.
ليس حتى أحصل على إجابة لما يجري.
عبست عند سماعي كلماته، لكن لم أتمكن من فهم معناها أكثر قبل أن يدير ظهره ويغادر المكان.
استدار الرجل وغادر الغرفة.
الكلمات التالية التي خرجت من فمها أصابتني بالقشعريرة.
من حركاته، بدا وكأنه يريد مني أن أتبع خطاه.
إن كنت قد تمنيت سابقًا أن تظل مفتوحة حتى أتمكن من الهرب، فقد تغيرت أفكاري تمامًا الآن.
“…..”
“من الذي تحدث؟”
لم يكن لدي خيار سوى الامتثال بصمت.
الفرق الوحيد هو أن عينيه أصبحتا بالكامل سوداوين… برك من الظلام تبتلع الضوء.
عند خروجي من الغرفة، نظرت حولي.
على الأرجح، لن يجيبني أحد على أي حال.
ألقت المشاعل المتذبذبة ظلالًا مخيفة على الجدران الخشنة، مما جعلني أدرك أننا كنا في أعماق نظام كهوف واسع.
“آه…”
“هاه… هاه…”
كان يصور عينًا كبيرة جاثمة فوق مثلث ذهبي.
كان كل نفس يتردد في ذهني بصوت عالٍ، مما عزز الصمت القاتم.
في هذه المرحلة، استسلمت تمامًا لفكرة أنني ربما كنت أهذي.
اصطفت على الجدران أبواب صخرية شاهقة، منقوشة برموز غامضة تتوهج بضوء غريب.
لم أستطع حتى التحدث أو التفكير بوضوح.
حدقت في الرموز، وشعرت بإحساس زاحف من الحيرة، عندما وجدت نفسي غير قادر على فهمها.
الكلمات التالية التي خرجت من فمها أصابتني بالقشعريرة.
“إنها تبدو وكأنها لغة مختلفة تمامًا…”
على الأرجح، لن يجيبني أحد على أي حال.
“همم.”
تلاقت أعيننا، لكن لم يكن هناك أي تعبير في ملامحه.
في الواقع، توقفت للحظة، وراودني إدراك مفاجئ.
صمت لم يكسره سوى صوتين.
اللغة التي كنت أتكلم بها…
وبعد اختفائه، دخل عدة أشخاص يرتدون الأبيض إلى الغرفة، وبدأوا في سحب أولئك الذين سقطوا على الأرض، وأخرجوهم من الغرفة.
ما هي اللغة التي كنت أتكلم بها؟
قفزت في مكاني.
رمشت بعيني بينما فرغ ذهني للحظة من الصدمة.
“ماذا…؟”
“ثلاثة أرواح.”
بدأت أفكر داخل ذهني، وتجمد قلبي عند إدراكي أن اللغة التي كنت أستخدمها للتحدث إلى نفسي لم تكن لغتي الأم، الإنجليزية.
ومع ذلك، كنت متأكدًا من أنه كان يحاول التحدث إليّ.
لا، بل كانت…
لكن مع استيعابي للموقف، أدركت شيئًا.
“آه…”
واصل الحديث، فاقتربت أكثر.
وضعت يدي على فمي في صدمة.
أردت التحدث إليه، أن أسأله عن وضعي، لكنني مجددًا… تراجعت.
“كيف؟”
ازدادت الأصوات التي تخرج من فمه حدة، فأمسكت أنفاسي.
كيف كان هذا ممكنًا؟
“أوه…؟”
كيف أتكلم لغة مختلفة تمامًا عن التي اعتدت عليها؟
مثلما رأيت سابقًا، كانت هناك رموز غامضة محفورة على الباب الصخري أمامي.
“هل من الممكن أنهم زرعوا ذكريات داخل عقلي أثناء التجربة؟”
لقد توقفت فقط أمام الأبواب مباشرة، لم أجرؤ على الخروج.
كان هذا هو التفسير الوحيد لهذه الحالة الغريبة.
حينها فقط، نظر إلي الرجل، فدخلت الغرفة.
رفعت رأسي وحدقت في الرجل أمامي.
“كما توقعت. أنت مختلف.”
أردت التحدث إليه، أن أسأله عن وضعي، لكنني مجددًا… تراجعت.
مثلما رأيت سابقًا، كانت هناك رموز غامضة محفورة على الباب الصخري أمامي.
كنت أعلم أن الحديث لم يكن خيارًا حكيمًا.
“م-ما الذي يجري؟!”
على الأرجح، لن يجيبني أحد على أي حال.
المشهد أمامي كان مرعبًا للغاية.
“…..”
“ما اسمك؟”
لم أكن متأكدًا من المدة التي استمررنا في المشي خلالها.
كانت واقفة هناك فقط، بعيونها الحمراء الثاقبة، وعندما نظرت داخلها… رأيت انعكاس وجهي.
كان نظام الكهوف واسعًا للغاية، وبحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى وجهتنا، كانت قدماي تؤلمانني من طول السير.
“أه… أا… أخ…”
مثلما رأيت سابقًا، كانت هناك رموز غامضة محفورة على الباب الصخري أمامي.
“أنا…”
وضع الرجل راحة يده الكبيرة على الباب، فتوهجت الرموز، وبدأ الباب يهتز.
الفرق الوحيد هو أن عينيه أصبحتا بالكامل سوداوين… برك من الظلام تبتلع الضوء.
ررررررررررمب!
“…..”
راقبت الأبواب وهي تُرفع للأعلى، كاشفةً عن غرفة فارغة خلفها.
اصطفت على الجدران أبواب صخرية شاهقة، منقوشة برموز غامضة تتوهج بضوء غريب.
استمر الأمر لبضع ثوانٍ قبل أن يتوقف أخيرًا.
“اهرب…!”
حينها فقط، نظر إلي الرجل، فدخلت الغرفة.
كان نظام الكهوف واسعًا للغاية، وبحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى وجهتنا، كانت قدماي تؤلمانني من طول السير.
“…..”
بـا… ثَمب!
عند دخولي، نظرت حولي قبل أن أستدير وأحدق في الرجل مرة أخرى.
“روبوت؟”
تلاقت أعيننا، لكن لم يكن هناك أي تعبير في ملامحه.
وصوت دقات قلبي المتسارعة.
بدا وكأنه دمية بلا عقل، لا يحمل أي أفكار.
”….ا-اهرب.”
لكن إن كان هناك شيء واحد جذب انتباهي، فكان الشعار الذهبي على قميصه.
“هاه.. هاه…”
كان يصور عينًا كبيرة جاثمة فوق مثلث ذهبي.
“…..”
“هل هذه العلامة تعود إلى الجهة المسؤولة عن هذا؟”
”….ا-اهرب.”
ررررررررمب!
“م-ما الذي يجري؟!”
قطعت أفكاري اهتزازات مفاجئة.
“اهرب…!”
رفعت رأسي، ورأيت الأبواب تغلق ببطء.
الموت…
ظننت أن الأمر سينتهي عند هذا الحد، لكن فجأة، بدأت عينا الرجل ترتجفان.
”…..أنت على حق. إنه مزيّف.”
تغيرت الطريقة التي نظر بها إليّ، وشعرت بتغيير واضح في الجو المحيط.
نعم، بومة.
“أه… أا… أخ…”
”…..أنت على حق. إنه مزيّف.”
بدأت أصوات غريبة تخرج من فمه.
كنت أعلم أن الحديث لم يكن خيارًا حكيمًا.
“ماذا؟ ماذا؟ هل تحاول قول شيء؟ ماذا…؟”
ما هي اللغة التي كنت أتكلم بها؟
…لم أستطع فهم ما كان يقوله أو يحاول قوله.
وضعت يدي على فمي في صدمة.
ومع ذلك، كنت متأكدًا من أنه كان يحاول التحدث إليّ.
لهذا السبب، تقدمت للأمام محاولًا فهم ما كان يحاول قوله.
لهذا السبب، تقدمت للأمام محاولًا فهم ما كان يحاول قوله.
الكلمات التالية التي خرجت من فمها أصابتني بالقشعريرة.
“لا أسمعك. ماذا هناك؟”
”…!”
“هغك… آه… أوخ!”
واصل الحديث، فاقتربت أكثر.
راقبت كل شيء من على الهامش.
لقد توقفت فقط أمام الأبواب مباشرة، لم أجرؤ على الخروج.
بما أنني أملك ثلاثة أرباع، فهذا يعني أنني أمتلك ثلاث أرواح فقط.
ررررررررمب…!
“هل هذه العلامة تعود إلى الجهة المسؤولة عن هذا؟”
كان اهتزاز الأبواب يجعل من الصعب عليّ فهم كلماته بوضوح.
إن كنت قد تمنيت سابقًا أن تظل مفتوحة حتى أتمكن من الهرب، فقد تغيرت أفكاري تمامًا الآن.
“ماذا؟ ماذا تحاول قوله…؟”
فجأة، بدأ جسده يرتجف.
“اهرب…!”
لسبب ما، تجمد قلبي من هول المشهد، وشعرت ببرودة تتجمع في حلقي.
…وكأن الأمور لم تكن سيئة بما يكفي.
كنت على وشك التحدث مرة أخرى عندما لاحظت شيئًا ومض في زاوية عينيه.
على الأرجح، لن يجيبني أحد على أي حال.
كان… أسود.
ترجمة: TIFA
دمعة سوداء؟
ترجمة: TIFA
“أوه…؟”
لهذا السبب، تقدمت للأمام محاولًا فهم ما كان يحاول قوله.
هزني المشهد، وبقيت متسمّرًا في مكاني.
كلاك!
لكن الأمر لم ينتهِ عند هذا الحد… بعد ظهور تلك الدمعة السوداء، بدأت عيناه تتغير.
لم أستطع سوى الجلوس والمشاهدة وهم يُسحبون بعيدًا.
بدا وكأن فرشاة حبر وُضعت مباشرة في حدقتيه، ناشرةً سوادًا داكنًا غطى رؤيته بالكامل.
على الأقل، إلى أن أفهم ما يجري.
ارتجف جسده بعنف، وكل اهتزاز كان أشد من السابق، فيما كان السواد يستهلك عينيه تمامًا.
“أنا…”
بـا… ثَمب!
وبعد اختفائه، دخل عدة أشخاص يرتدون الأبيض إلى الغرفة، وبدأوا في سحب أولئك الذين سقطوا على الأرض، وأخرجوهم من الغرفة.
شعرت بصوت دقات قلبي يتردد عاليًا داخل رأسي، وكل عضلة في جسدي اشتدت توترًا.
لم أستطع حتى التحدث أو التفكير بوضوح.
“م-ما الذي يجري؟!”
ولكن إن كان هناك شيء واحد فهمته، فهو أنني بحاجة إلى الامتثال.
تراجعت خطوة للخلف.
”…هل أنا أفقد عقلي؟”
“أوخ…! آخك!!”
ما تلا ذلك كان صمتًا مطبقًا.
ازدادت الأصوات التي تخرج من فمه حدة، فأمسكت أنفاسي.
رفعت رأسي، ورأيت الأبواب تغلق ببطء.
ررررررررمب! رررررررمب…!
واصلت البحث، ولكن بلا جدوى.
في تلك اللحظة، كانت عيناي على الأبواب التي كانت تُغلق ببطء.
“….”
إن كنت قد تمنيت سابقًا أن تظل مفتوحة حتى أتمكن من الهرب، فقد تغيرت أفكاري تمامًا الآن.
وضع الرجل راحة يده الكبيرة على الباب، فتوهجت الرموز، وبدأ الباب يهتز.
…كنت أريدها أن تُغلق.
ومع ذلك، كنت متأكدًا من أنه كان يحاول التحدث إليّ.
المشهد أمامي كان مرعبًا للغاية.
راقبت كل شيء من على الهامش.
كان…
لسبب ما، تجمد قلبي من هول المشهد، وشعرت ببرودة تتجمع في حلقي.
“اهرب…!”
وضع الرجل راحة يده الكبيرة على الباب، فتوهجت الرموز، وبدأ الباب يهتز.
كلمة.
بـا… ثَمب!
أخيرًا، استطعت أن أميّز كلمة وسط ارتعاش جسده بالكامل.
وضعت يدي على فمي في صدمة.
ابتلعت ريقي وأنا أنظر إليه.
بدأت أفكر داخل ذهني، وتجمد قلبي عند إدراكي أن اللغة التي كنت أستخدمها للتحدث إلى نفسي لم تكن لغتي الأم، الإنجليزية.
كان يحدق بي الآن، جسده ثابت بشكل مخيف.
الفرق الوحيد هو أن عينيه أصبحتا بالكامل سوداوين… برك من الظلام تبتلع الضوء.
ررررررررمب…!
”….ا-اهرب.”
وصوت دقات قلبي المتسارعة.
كانت تلك آخر كلماته قبل أن تُغلق الأبواب تمامًا.
قطعت أفكاري اهتزازات مفاجئة.
كلاك!
كنت أعلم أن الحديث لم يكن خيارًا حكيمًا.
“…..”
“ماذا؟ ماذا تحاول قوله…؟”
ما تلا ذلك كان صمتًا مطبقًا.
”…!”
صمت لم يكسره سوى صوتين.
على بعد بضعة أمتار مني، كانت هناك زوج من العيون الحمراء المتوهجة تحدّق بي بشراسة جعلت الدم يتجمد في عروقي.
“هاه.. هاه…”
قبض الرعب على قلبي بالكامل، وصرخت بكل قوتي.
صوت أنفاسي المتقطعة.
مثل كيف تمكن الرجل ذو الرداء الأبيض من قتل هؤلاء الأشخاص، أو ما الذي كان يحدث بالضبط.
بـا… ثَمب!
استدار الرجل وغادر الغرفة.
وصوت دقات قلبي المتسارعة.
أخيرًا، استطعت أن أميّز كلمة وسط ارتعاش جسده بالكامل.
وقفت في مكاني، غير قادر على الحركة، فيما سيطر الخوف بالكامل على عقلي.
“اهرب…!”
“أنا…”
كانت ممتلئة إلى ثلاثة أرباعها.
لم أستطع حتى التحدث أو التفكير بوضوح.
“م-ما الذي يجري؟!”
كأنني في مشهد من فيلم رعب.
كانت ممتلئة إلى ثلاثة أرباعها.
…وكأن الأمور لم تكن سيئة بما يكفي.
ظننت أن الأمر سينتهي عند هذا الحد، لكن فجأة، بدأت عينا الرجل ترتجفان.
“آآآه!!”
كان… أسود.
قبض الرعب على قلبي بالكامل، وصرخت بكل قوتي.
نعم، بومة.
“م-ما هذا…!؟”
ترجمة: TIFA
على بعد بضعة أمتار مني، كانت هناك زوج من العيون الحمراء المتوهجة تحدّق بي بشراسة جعلت الدم يتجمد في عروقي.
شعرت بصوت دقات قلبي يتردد عاليًا داخل رأسي، وكل عضلة في جسدي اشتدت توترًا.
لكن مع استيعابي للموقف، أدركت شيئًا.
الموت…
“بومة؟”
هزني المشهد، وبقيت متسمّرًا في مكاني.
نعم، بومة.
حدقت في الرموز، وشعرت بإحساس زاحف من الحيرة، عندما وجدت نفسي غير قادر على فهمها.
“…..”
صمت لم يكسره سوى صوتين.
رمشت بعيني عدة مرات، أحدق فيها دون أن أستوعب سبب وجودها.
المشهد أمامي كان مرعبًا للغاية.
كانت واقفة هناك فقط، بعيونها الحمراء الثاقبة، وعندما نظرت داخلها… رأيت انعكاس وجهي.
ررررررررمب! رررررررمب…!
“ما هذا بالضبط…؟”
لكن إن كان هناك شيء واحد جذب انتباهي، فكان الشعار الذهبي على قميصه.
”…. يا لها من حالة فظيعة.”
كنت أعلم أنه لا يمكنني السماح للخوف بالسيطرة على ذهني.
”…!”
وصوت دقات قلبي المتسارعة.
قفزت في مكاني.
لقد مت بالفعل مرة واحدة، ومع ذلك، كان لدي شعور بأنني سأختبره مجددًا.
“مَن؟”
قبض الرعب على قلبي بالكامل، وصرخت بكل قوتي.
نظرت حولي محاولًا العثور على مصدر الصوت، لكن لم يكن هناك أحد.
قبض الرعب على قلبي بالكامل، وصرخت بكل قوتي.
“مكبر صوت؟”
________________________
بحثت في زوايا الغرفة عن أي كاميرات أو مكبرات صوت، لكنني لم أجد شيئًا.
“من الذي تحدث؟”
“من الذي تحدث؟”
جذب انتباه الجميع الرجل الذي يرتدي الأبيض وهو يتلفت حوله، وعيناه البيضاء تجوب كل زاوية في الغرفة.
واصلت البحث، ولكن بلا جدوى.
استمر الأمر لبضع ثوانٍ قبل أن يتوقف أخيرًا.
قبل أن أتمكن من قول شيء آخر، ظهر أمامي شكل غامض، وكاد قلبي يقفز من صدري للمرة الثانية.
تردد صوت آخر في الغرفة، فالتفت بسرعة لأجد…
“كما توقعت. أنت مختلف.”
قلت ذلك على عجل، ثم سارعت بتغطية فمي بيدي.
كانت البومة، ورمشت عيناي عدة مرات.
بما أنني أملك ثلاثة أرباع، فهذا يعني أنني أمتلك ثلاث أرواح فقط.
”…هل أنا أفقد عقلي؟”
لعقت شفتي الجافتين.
بومة تتحدث؟
راقبت كل شيء من على الهامش.
“روبوت؟”
”….ا-اهرب.”
”….ما هذا؟”
“اختبار العقول المنسية…؟”
“أنا…”
الفرق الوحيد هو أن عينيه أصبحتا بالكامل سوداوين… برك من الظلام تبتلع الضوء.
“يبدو أن شخصا ما قد حل محله.”
رمشت بعيني بينما فرغ ذهني للحظة من الصدمة.
تردد صوت آخر في الغرفة، فالتفت بسرعة لأجد…
راقبت كل شيء من على الهامش.
قطة.
بدأت أفكر داخل ذهني، وتجمد قلبي عند إدراكي أن اللغة التي كنت أستخدمها للتحدث إلى نفسي لم تكن لغتي الأم، الإنجليزية.
هذه المرة، لم أُصَب بالصدمة كما حصل مع البومة.
لم أكن متأكدًا من المدة التي استمررنا في المشي خلالها.
في هذه المرحلة، استسلمت تمامًا لفكرة أنني ربما كنت أهذي.
كان كل نفس يتردد في ذهني بصوت عالٍ، مما عزز الصمت القاتم.
حدّقت القطة في وجهي مباشرة.
“أوه…؟”
“ما اسمك؟”
على الأقل، إلى أن أفهم ما يجري.
“….”
لم أجب على الفور. كنت لا أزال أحاول فهم الموقف، لكن لسبب ما، عندما نظرت إلى عينيها، وجدت فمي يتحرك من تلقاء نفسه.
لم أجب على الفور. كنت لا أزال أحاول فهم الموقف، لكن لسبب ما، عندما نظرت إلى عينيها، وجدت فمي يتحرك من تلقاء نفسه.
واصلت البحث، ولكن بلا جدوى.
”….إيميت.”
حدقت في الرموز، وشعرت بإحساس زاحف من الحيرة، عندما وجدت نفسي غير قادر على فهمها.
قلت ذلك على عجل، ثم سارعت بتغطية فمي بيدي.
بدأت أصوات غريبة تخرج من فمه.
“إيميت رو.”
إن كنت قد تمنيت سابقًا أن تظل مفتوحة حتى أتمكن من الهرب، فقد تغيرت أفكاري تمامًا الآن.
“…..”
لكن مع استيعابي للموقف، أدركت شيئًا.
حدقت القطة بي للحظة، قبل أن تلتفت لتنظر إلى البومة.
على بعد بضعة أمتار مني، كانت هناك زوج من العيون الحمراء المتوهجة تحدّق بي بشراسة جعلت الدم يتجمد في عروقي.
الكلمات التالية التي خرجت من فمها أصابتني بالقشعريرة.
تلاقت أعيننا، لكن لم يكن هناك أي تعبير في ملامحه.
”…..أنت على حق. إنه مزيّف.”
“ما اسمك؟”
________________________
قلت ذلك على عجل، ثم سارعت بتغطية فمي بيدي.
________________________
ولكن إن كان هناك شيء واحد فهمته، فهو أنني بحاجة إلى الامتثال.
ترجمة: TIFA
هزني المشهد، وبقيت متسمّرًا في مكاني.
في هذه المرحلة، استسلمت تمامًا لفكرة أنني ربما كنت أهذي.
