اقتراح مفاجئ [1]
الفصل 253: اقتراح مفاجئ [1]
لم تبدُ مصدقة لكلامي، لكن عندما أصررت، لم يكن لديها خيار سوى تصديقي.
“ألا يمكنني تحديد موعد؟ حسب ما أعرف، من المفترض أن أشارك في إحدى المسرحيات التي ستُعرض هذا الأسبوع. لا أرى كيف سيفيد هذا أي طرف.”
كما لو أن الهواء نفسه قد تم امتصاصه من حولي، وجدت نفسي غير قادر على التنفس بينما كنت أحدق في الخيط الرفيع الذي كان معلقًا فوق اليد العملاقة في السماء.
“نعتذر، لكن كاتبة النص أولغا مشغولة حاليًا. يمكنك العودة في وقت لاحق.”
كانت تلوح فوق السماء المظلمة، ناشرة خيوطها في أنحاء مدينة بريمير بأكملها.
شعرت بأنني بلا قيمة.
كان من الصعب وصف حجم اليد، ورؤية الخيوط التي لا تعد ولا تحصى المتصلة بها جعلتني أفقد كل تركيزي.
غمرت عقلي أسئلة لا حصر لها، بينما لم أتمكن من صرف نظري عن اليد الهائلة التي كانت تلوح فوق السماء.
شعرت بأنني بلا قيمة.
مهما كان ما سيحدث للطفل، لم تعد مشكلتي.
بدا الأمر وكأن كل حركة أقوم بها، إلى جانب حركات كل مواطن في المدينة، كانت تحت سيطرة اليد العملاقة التي تخيم فوق السماء.
أخذت نفسًا عميقًا، ثم وقفت بينما كنت أحدق في الطفل أمامي.
تمامًا مثل الدمى الخشبية في الأكشاك على طول الشوارع.
“هل من الممكن إرساله؟ نعم. من الأفضل ألا يتم فتحه. شكرًا لك.”
“…..”
فجأة، بدأت الكثير من الأمور تتضح، ووجدت نفسي أبتسم بمرارة أمام الواقع.
بدأت عيناي تدمعان، فقد نسيت فجأة كيف أرمش.
لكن هذه لم تكن سوى فرضيات.
ظللت أحدق في اليد العملاقة دون أن أنبس بكلمة.
استدرت برأسي، فظهرت أمامي خصلة شعر حمراء مألوفة.
‘أين الجميع؟ لماذا لا يلاحظ أحد هذه اليد الضخمة؟’
أو على الأقل، هذا ما كنت أنوي فعله في البداية.
غمرت عقلي أسئلة لا حصر لها، بينما لم أتمكن من صرف نظري عن اليد الهائلة التي كانت تلوح فوق السماء.
“همم، أعتقد أنني سأعود للتحقق غدًا.”
شعرت بوطأتها، وعلى الرغم من محاولاتي، لم أستطع الهروب من تأثيرها.
“أم، إهم…”
ظل قميصي يُسحب من الخلف، وللحظة، شعرت كما لو أنني كنت أتحرك بطريقة لم أقصدها.
بدا الأمر وكأن كل حركة أقوم بها، إلى جانب حركات كل مواطن في المدينة، كانت تحت سيطرة اليد العملاقة التي تخيم فوق السماء.
لكنها كانت مجرد مشاعر…
“من أنت…؟”
رمشة عين.
“كاتبة النص أولغا؟”
بحلول الوقت الذي أغمضت فيه عيني، كان كل شيء قد اختفى.
على الأقل في الوقت الحالي، لن يتذكر شيئًا مما حدث.
كما لو أن شيئًا لم يكن موجودًا من الأساس، ألقى ضوء القمر توهجًا خافتًا على الشوارع أسفل مني.
لم ألاحظ ظهور أي إشعار أمامي، لكن ذلك كان متوقعًا. لقد مررت بما هو أسوأ بكثير في الماضي.
“…”
“لا ينبغي أن يترك أثرا.”
في الصمت الذي غمر المكان، استعاد تنفسي انتظامه، وعادت الشعيرات على ذراعي إلى وضعها الطبيعي.
أما بالنسبة للحزن… فلم أعد قادرًا على اكتساب أي شيء منه بعد الآن.
لم ألاحظ ظهور أي إشعار أمامي، لكن ذلك كان متوقعًا. لقد مررت بما هو أسوأ بكثير في الماضي.
“هوو.”
… ولكن لمجرد أنني عانيت من الأسوأ، لا يعني أنني أصبحت محصنًا تمامًا من الشعور بالخوف.
“كاتبة النص أولغا؟”
‘بما أنني لم أرَ أي إشعار، فسيكون الوصول إلى المستوى التالي صعبًا للغاية.’
طالما أن ذلك لم يكن مشكلة، لم أجد مانعًا في التأخر قليلًا.
لم أعتقد أن الورقة الأولى ستساعدني في هذا الشأن أيضًا.
لكن قبل ذلك؛
منذ أن وصلت إلى المستوى الثالث في الخوف، أصبح من الصعب للغاية رفعه.
لكن ذلك استمر فقط حتى عاد الحارس الذي غادر، وهز رأسه بتعبير جاد.
أما بالنسبة للحزن… فلم أعد قادرًا على اكتساب أي شيء منه بعد الآن.
“أليس كذلك؟ بمجرد أن رأيت وجهه، شعرت أنفاسي تتوقف. لا أصدق أن شخصًا مثله موجود بالفعل. أما تمثيله… يا إلهي، كان مذهلًا. يمكنني القول إنه كان أفضل من سابقيه حتى.”
أصبح واضحًا لي أنني لم أعد أستطيع الاعتماد على الأوراق بعد المستوى الرابع.
ترجمة: TIFA
… للوصول إلى المستوى الخامس، كنت بحاجة إلى شيء آخر.
“بشأن ذلك…”
لكن ما هو بالضبط؟
“هل من الممكن إرساله؟ نعم. من الأفضل ألا يتم فتحه. شكرًا لك.”
“…..”
أخذت نفسًا عميقًا، ثم وقفت بينما كنت أحدق في الطفل أمامي.
خفضت رأسي لأنظر إلى الطفل أسفل مني.
استنشقت الهواء النقي، ونظرت حولي وقررت التوجه إلى المسرح.
انحنيت وفحصت نبضه.
بشكل عام، على الرغم من انشغال أولغا، لم يكن الوضع من المفترض أن يكون هكذا.
“لا يزال على قيد الحياة.”
فهي من طلبتني في المقام الأول.
سقط نظري على يديه الملطختين بالدماء. لم أكن متأكدًا من مصدرها، لكن عندما نظرت إلى المسافة، شعرت أنني سأتمكن من العثور على الإجابة إذا بحثت.
ظل قميصي يُسحب من الخلف، وللحظة، شعرت كما لو أنني كنت أتحرك بطريقة لم أقصدها.
“…. أتساءل إن كان يمكن إنقاذه.”
‘هناك شخص آخر يلعب في المسرحية؟ … وتمثيله أفضل من سابقيه؟’
وضعت يدي على جبين الطفل، واستعددت للتحقق مما إذا كان قد تأثر بنوع من السحر العاطفي، لكنني توقفت في اللحظة الأخيرة.
فجأة، بدأت الكثير من الأمور تتضح، ووجدت نفسي أبتسم بمرارة أمام الواقع.
‘إنه أمر محفوف بالمخاطر.’
“…”
في الوقت الحالي، لم أكن متأكدًا مما إذا كان الشخص المسؤول عن هذا يدرك هويتي.
هل كان الشخص الذي رأيته في المسرح هو الرجل عديم الوجه، أم شخصًا آخر؟ فكرت في هذا السؤال طويلًا، لكنني لم أتوصل إلى إجابة.
دلكت وجهي بيدي، ثم استدرت وعدت أدراجي.
لكن إن كان هناك شيء واحد كنت متأكدًا منه، فهو أنني كنت متتبعًا عبر رائحتي.
أخذت نفسًا عميقًا، ثم وقفت بينما كنت أحدق في الطفل أمامي.
وإلا، لكان قد حدث شيء بالفعل الآن.
“لا، لا بأس. بما أنهم اختاروا شخصًا آخر، يمكننا—”
خاصة وأنني “أنتمي” إلى المنظمة التي أنشأها.
“نعتذر، لكن كاتبة النص أولغا مشغولة حاليًا. يمكنك العودة في وقت لاحق.”
أم أن هناك سببًا يمنعهم من التصرف ضدي مباشرةً؟ شيء يمنعهم من ذلك؟
شعرت بأنني بلا قيمة.
لم أكن متأكدًا.
غمرت عقلي أسئلة لا حصر لها، بينما لم أتمكن من صرف نظري عن اليد الهائلة التي كانت تلوح فوق السماء.
لكن هذه لم تكن سوى فرضيات.
توقفت أمام مبنى شاهق بوجود أعمدة ضخمة تحيط بمدخله. كان يطل عليّ، ملقيًا بظله المهيب، مما أضفى عليه حضورًا طاغيًا.
… لم أكن واثقًا تمامًا من هذه الحقيقة بعد.
“بشأن ماذا؟”
لكن هذا لا يعني أنني لم أكن قادرًا على التأكد منها.
… ولم يكن الأمر كما لو أن تأخري كان ضمن إرادتي على أي حال. إذا تواصلت مع الأكاديمية بشأن سبب تأخري، فأنا متأكد من أنها تلقت عذرًا مقنعًا.
“هوو.”
“أليس كذلك؟ بمجرد أن رأيت وجهه، شعرت أنفاسي تتوقف. لا أصدق أن شخصًا مثله موجود بالفعل. أما تمثيله… يا إلهي، كان مذهلًا. يمكنني القول إنه كان أفضل من سابقيه حتى.”
أخذت نفسًا عميقًا، ثم وقفت بينما كنت أحدق في الطفل أمامي.
وبعد لحظات، انحنيت مرة أخرى، ووضعت يدي على رأسه.
وبعد لحظات، انحنيت مرة أخرى، ووضعت يدي على رأسه.
أخذت نفسًا عميقًا، ثم وقفت بينما كنت أحدق في الطفل أمامي.
توهج خافت ظهر من الخاتم في إصبعي، واستنزف المانا من جسدي للحظة قصيرة قبل أن يستقر في النهاية.
“لا، لا بأس. بما أنهم اختاروا شخصًا آخر، يمكننا—”
“لا ينبغي أن يترك أثرا.”
لكن هذا لا يعني أنني لم أكن قادرًا على التأكد منها.
دلكت وجهي بيدي، ثم استدرت وعدت أدراجي.
رؤية مدى إصرار الحراس على عدم السماح لي بالدخول، لم يكن أمامي سوى الاستسلام والعودة أدراجي.
مهما كان ما سيحدث للطفل، لم تعد مشكلتي.
“لا أصدق أنني لم أسمع عن شخص مثله من قبل. كنت سأكون أكبر معجبيه!”
على الأقل في الوقت الحالي، لن يتذكر شيئًا مما حدث.
كان هناك العديد من الأشياء التي كان عليّ الاهتمام بها خلال الأسبوع القادم—زيارة المسرح من أجل المسرحية التي كان من المفترض أن أؤديها، حضور التجمع الصغير للأكاديمية بشأن قمة الإمبراطوريات الأربع، وأخيرًا زيارة كايليون.
انحنيت وفحصت نبضه.
***
“…. أتساءل إن كان يمكن إنقاذه.”
في اليوم التالي.
أو على الأقل، هذا ما كنت أنوي فعله في البداية.
كان هناك العديد من الأشياء التي كان عليّ الاهتمام بها خلال الأسبوع القادم—زيارة المسرح من أجل المسرحية التي كان من المفترض أن أؤديها، حضور التجمع الصغير للأكاديمية بشأن قمة الإمبراطوريات الأربع، وأخيرًا زيارة كايليون.
“متى يمكنني زيارتها مجددًا؟”
لكن قبل ذلك؛
“بشأن ذلك…”
“هل من الممكن إرساله؟ نعم. من الأفضل ألا يتم فتحه. شكرًا لك.”
“لا، لا بأس. بما أنهم اختاروا شخصًا آخر، يمكننا—”
بعد أن تحدثت مع الموظف في مكتب البريد، دفعت مبلغًا صغيرًا وسلمته بعض الإيصالات.
فكرت للحظة قبل أن أومئ برأسي. بالفعل، كانت على الأرجح مشغولة جدًا بترتيب المسرحية.
“تأكد من التعامل مع الطرد بحذر. هناك أشياء مهمة بداخله.”
ترجمة: TIFA
“مفهوم، شكرًا لك على خدمتك.”
توقفت خطواتي فجأة بينما أصابتني الصدمة من الحديث.
عندها فقط غادرت المتجر أخيرًا.
بدا الأمر وكأن كل حركة أقوم بها، إلى جانب حركات كل مواطن في المدينة، كانت تحت سيطرة اليد العملاقة التي تخيم فوق السماء.
“هوو.”
فهي من طلبتني في المقام الأول.
استنشقت الهواء النقي، ونظرت حولي وقررت التوجه إلى المسرح.
بعد أن تحدثت مع الموظف في مكتب البريد، دفعت مبلغًا صغيرًا وسلمته بعض الإيصالات.
‘بسبب الحادث، تأخرت كثيرًا عن التحضيرات، لكن هذا لا ينبغي أن يكون مشكلة طالما أنني حفظت النص عن ظهر قلب.’
في الوقت الحالي، لم أكن متأكدًا مما إذا كان الشخص المسؤول عن هذا يدرك هويتي.
طالما أن ذلك لم يكن مشكلة، لم أجد مانعًا في التأخر قليلًا.
‘لا عجب أنها لم ترد لقائي.’
… ولم يكن الأمر كما لو أن تأخري كان ضمن إرادتي على أي حال. إذا تواصلت مع الأكاديمية بشأن سبب تأخري، فأنا متأكد من أنها تلقت عذرًا مقنعًا.
”…..”
“يجب أن يكون هذا هو المبنى.”
بشكل عام، على الرغم من انشغال أولغا، لم يكن الوضع من المفترض أن يكون هكذا.
توقفت أمام مبنى شاهق بوجود أعمدة ضخمة تحيط بمدخله. كان يطل عليّ، ملقيًا بظله المهيب، مما أضفى عليه حضورًا طاغيًا.
ترجمة: TIFA
‘لا يبدو سيئًا.’
انحنيت وفحصت نبضه.
تأملت المبنى لعدة ثوانٍ، ثم تقدمت نحو المدخل، حيث أوقفني اثنان من الحراس.
‘هناك شخص آخر يلعب في المسرحية؟ … وتمثيله أفضل من سابقيه؟’
“من أنت…؟”
منذ أن وصلت إلى المستوى الثالث في الخوف، أصبح من الصعب للغاية رفعه.
“آه، اسمي جوليان. كان لدي موعد مع كاتبة النص أولغا قبل بضعة أيام. بسبب بعض الظروف، لم أتمكن من الحضور.”
“تأكد من التعامل مع الطرد بحذر. هناك أشياء مهمة بداخله.”
“كاتبة النص أولغا؟”
لم ألاحظ ظهور أي إشعار أمامي، لكن ذلك كان متوقعًا. لقد مررت بما هو أسوأ بكثير في الماضي.
نظر الحارسان إلى بعضهما البعض لوهلة قبل أن يتوجه أحدهما إلى داخل المبنى.
“هل سمعت؟ يبدو أنهم وجدوا أخيرًا الممثل للمسرحية التي ستُعرض في القمة.”
كانت ردة فعلهما غريبة بعض الشيء، لكنني لم أفكر كثيرًا في الأمر.
‘لا يبدو سيئًا.’
لكن ذلك استمر فقط حتى عاد الحارس الذي غادر، وهز رأسه بتعبير جاد.
خاصة وأنني “أنتمي” إلى المنظمة التي أنشأها.
“نعتذر، لكن كاتبة النص أولغا مشغولة حاليًا. يمكنك العودة في وقت لاحق.”
“مشغولة…”
“مشغولة…”
وبعد لحظات، انحنيت مرة أخرى، ووضعت يدي على رأسه.
فكرت للحظة قبل أن أومئ برأسي. بالفعل، كانت على الأرجح مشغولة جدًا بترتيب المسرحية.
“لا أصدق أنني لم أسمع عن شخص مثله من قبل. كنت سأكون أكبر معجبيه!”
قمة الإمبراطوريات الأربع كانت حدثًا كبيرًا في النهاية.
”…. نعتذر، لكن هذه هي التعليمات التي طُلب منا نقلها إليك.”
“متى يمكنني زيارتها مجددًا؟”
“هل أنت جاد؟”
نظر الحارسان إلى بعضهما مرة أخرى.
“…..”
“يمكنك المحاولة غدًا، لكن لا يمكننا ضمان أي شيء.”
… ولم يكن الأمر كما لو أن تأخري كان ضمن إرادتي على أي حال. إذا تواصلت مع الأكاديمية بشأن سبب تأخري، فأنا متأكد من أنها تلقت عذرًا مقنعًا.
“ألا يمكنني تحديد موعد؟ حسب ما أعرف، من المفترض أن أشارك في إحدى المسرحيات التي ستُعرض هذا الأسبوع. لا أرى كيف سيفيد هذا أي طرف.”
خفضت رأسي لأنظر إلى الطفل أسفل مني.
المسرحية كانت من المفترض أن تُعرض يوم الخميس، واليوم كان الاثنين. لم أكن بحاجة إلى التدرب، لكنني كنت بحاجة إلى التعود على مواقعي.
رؤية مدى إصرار الحراس على عدم السماح لي بالدخول، لم يكن أمامي سوى الاستسلام والعودة أدراجي.
علاوة على ذلك، لم أكن أعرف من هم الممثلون الآخرون.
لكن كان من الواضح أنني لم أكن مرحبًا بي في الوقت الحالي.
هل سيكونون نفس الأشخاص أم أشخاصًا مختلفين؟ إن كان الأمر كذلك، ألن يكون من الأفضل أن ألتقي بهم أولًا لأتعرف على أسلوبهم؟
“هذا…”
بشكل عام، على الرغم من انشغال أولغا، لم يكن الوضع من المفترض أن يكون هكذا.
بحلول الوقت الذي أغمضت فيه عيني، كان كل شيء قد اختفى.
كان هناك شيء غير منطقي.
حككت جانب وجهي، ثم أخبرتها بما حدث.
”…. نعتذر، لكن هذه هي التعليمات التي طُلب منا نقلها إليك.”
“بما أنك فضولي، اتبعني. أنا أيضًا أشعر أن هناك شيئًا لا يبدو صحيحًا.”
“همم، فهمت.”
“لا ينبغي أن يترك أثرا.”
رؤية مدى إصرار الحراس على عدم السماح لي بالدخول، لم يكن أمامي سوى الاستسلام والعودة أدراجي.
لكن هذه لم تكن سوى فرضيات.
إما أن يكون الأمر متعلقًا بشيء داخلي، أو شيء آخر تمامًا.
على الأقل في الوقت الحالي، لن يتذكر شيئًا مما حدث.
لكن كان من الواضح أنني لم أكن مرحبًا بي في الوقت الحالي.
… ولم يكن الأمر كما لو أن تأخري كان ضمن إرادتي على أي حال. إذا تواصلت مع الأكاديمية بشأن سبب تأخري، فأنا متأكد من أنها تلقت عذرًا مقنعًا.
“لا يمكن أن يكون ذلك بسبب أنها تحمل ضغينة ضدي لتأخري، أليس كذلك؟”
لكن إن كان هناك شيء واحد كنت متأكدًا منه، فهو أنني كنت متتبعًا عبر رائحتي.
كان ذلك احتمالًا، لكن في نفس الوقت، لم أرد تصديق ذلك.
في النهاية، قررت المغادرة والتركيز على أشياء أخرى.
فهي من طلبتني في المقام الأول.
كان هناك العديد من الأشياء التي كان عليّ الاهتمام بها خلال الأسبوع القادم—زيارة المسرح من أجل المسرحية التي كان من المفترض أن أؤديها، حضور التجمع الصغير للأكاديمية بشأن قمة الإمبراطوريات الأربع، وأخيرًا زيارة كايليون.
… وكنت قد أخبرتها بأنني سأكون مشغولًا قليلًا، لذا كان من المفترض أن تتفهم ذلك.
تأملت المبنى لعدة ثوانٍ، ثم تقدمت نحو المدخل، حيث أوقفني اثنان من الحراس.
“همم، أعتقد أنني سأعود للتحقق غدًا.”
خاصة وأنني “أنتمي” إلى المنظمة التي أنشأها.
عبثت بشعري واستعدت للمغادرة، عندما سمعت فجأة بعض الأصوات من مجموعة من الممثلين الذين كانوا يدخلون إلى المبنى.
‘أين الجميع؟ لماذا لا يلاحظ أحد هذه اليد الضخمة؟’
“هل سمعت؟ يبدو أنهم وجدوا أخيرًا الممثل للمسرحية التي ستُعرض في القمة.”
“بما أنك فضولي، اتبعني. أنا أيضًا أشعر أن هناك شيئًا لا يبدو صحيحًا.”
“أوه؟ في الواقع، رأيته. كان وسيمًا جدًا.”
على الأقل في الوقت الحالي، لن يتذكر شيئًا مما حدث.
“أليس كذلك؟ بمجرد أن رأيت وجهه، شعرت أنفاسي تتوقف. لا أصدق أن شخصًا مثله موجود بالفعل. أما تمثيله… يا إلهي، كان مذهلًا. يمكنني القول إنه كان أفضل من سابقيه حتى.”
‘أين الجميع؟ لماذا لا يلاحظ أحد هذه اليد الضخمة؟’
“لا أصدق أنني لم أسمع عن شخص مثله من قبل. كنت سأكون أكبر معجبيه!”
“…..”
“إه…؟”
بحلول الوقت الذي أغمضت فيه عيني، كان كل شيء قد اختفى.
توقفت خطواتي فجأة بينما أصابتني الصدمة من الحديث.
رؤية مدى إصرار الحراس على عدم السماح لي بالدخول، لم يكن أمامي سوى الاستسلام والعودة أدراجي.
‘هناك شخص آخر يلعب في المسرحية؟ … وتمثيله أفضل من سابقيه؟’
قمة الإمبراطوريات الأربع كانت حدثًا كبيرًا في النهاية.
فجأة، بدأت الكثير من الأمور تتضح، ووجدت نفسي أبتسم بمرارة أمام الواقع.
“هل من الممكن إرساله؟ نعم. من الأفضل ألا يتم فتحه. شكرًا لك.”
‘لا عجب أنها لم ترد لقائي.’
“هل أنت جاد؟”
لم يكن الأمر لأنها كانت مشغولة، بل لأنها وجدت شخصًا آخر لأداء الدور.
لكن هذا لا يعني أنني لم أكن قادرًا على التأكد منها.
شخصًا كان، على ما يبدو، أفضل مني في التمثيل.
“لا، لا بأس. بما أنهم اختاروا شخصًا آخر، يمكننا—”
كان الأمر غريبًا بعض الشيء، وأشعرني بالإحباط قليلًا، لكن ماذا كان بوسعي أن أفعل حيال ذلك؟
“لا يزال على قيد الحياة.”
في النهاية، قررت المغادرة والتركيز على أشياء أخرى.
“أليس كذلك؟ بمجرد أن رأيت وجهه، شعرت أنفاسي تتوقف. لا أصدق أن شخصًا مثله موجود بالفعل. أما تمثيله… يا إلهي، كان مذهلًا. يمكنني القول إنه كان أفضل من سابقيه حتى.”
أو على الأقل، هذا ما كنت أنوي فعله في البداية.
“لا ينبغي أن يترك أثرا.”
“ماذا تفعل هنا؟”
لكن قبل ذلك؛
استدرت برأسي، فظهرت أمامي خصلة شعر حمراء مألوفة.
‘لا يبدو سيئًا.’
مرتدية قبعة قش وملابس خفيفة، كانت أويف تقف غير بعيد عني.
“هل من الممكن إرساله؟ نعم. من الأفضل ألا يتم فتحه. شكرًا لك.”
تفاجأت قليلًا بظهورها.
“أوه؟ في الواقع، رأيته. كان وسيمًا جدًا.”
“هذا ما كنت سأود سؤالك عنه.”
“يجب أن يكون هذا هو المبنى.”
“أم، إهم…”
ظللت أحدق في اليد العملاقة دون أن أنبس بكلمة.
عبثت أويف بقبعتها قبل أن تخلعها.
تمامًا مثل الدمى الخشبية في الأكشاك على طول الشوارع.
”…. سمعت أنهم سيجرون تجربة أداء للمسرحية، وأردت مشاهدتها. لم تتح لي الفرصة لرؤيتها شخصيًا من قبل لأنني كنت أمثل. لكن لماذا أنت هنا؟ أليس من المفترض أن تكون أنت من يمثل في المسرحية؟”
“بشأن ذلك…”
“بشأن ذلك…”
“متى يمكنني زيارتها مجددًا؟”
حككت جانب وجهي، ثم أخبرتها بما حدث.
إما أن يكون الأمر متعلقًا بشيء داخلي، أو شيء آخر تمامًا.
اتسعت عينا أويف بمجرد أن سمعت ما قلته.
بدأت عيناي تدمعان، فقد نسيت فجأة كيف أرمش.
“هل أنت جاد؟”
عبثت أويف بقبعتها قبل أن تخلعها.
لم تبدُ مصدقة لكلامي، لكن عندما أصررت، لم يكن لديها خيار سوى تصديقي.
‘لا عجب أنها لم ترد لقائي.’
“هذا…”
بدا على وجهها تعبير مصدوم.
“…. أتساءل إن كان يمكن إنقاذه.”
في النهاية، نظرت بيني وبين الحراس قبل أن تلوّح بيدها.
“اتبعني. يمكنني إدخالك.”
بشكل عام، على الرغم من انشغال أولغا، لم يكن الوضع من المفترض أن يكون هكذا.
“لا، لا بأس. بما أنهم اختاروا شخصًا آخر، يمكننا—”
‘أين الجميع؟ لماذا لا يلاحظ أحد هذه اليد الضخمة؟’
“ألا تشعر ببعض الفضول؟”
ظل قميصي يُسحب من الخلف، وللحظة، شعرت كما لو أنني كنت أتحرك بطريقة لم أقصدها.
“بشأن ماذا؟”
… لم أكن واثقًا تمامًا من هذه الحقيقة بعد.
“الممثل الذي حل محلك؟”
أو على الأقل، هذا ما كنت أنوي فعله في البداية.
”…..”
“همم، فهمت.”
لن أكذب، لكنني كنت بالفعل أشعر ببعض الفضول.
منذ أن وصلت إلى المستوى الثالث في الخوف، أصبح من الصعب للغاية رفعه.
وكما لو أن أويف قرأت أفكاري، لوّحت بيدها مجددًا.
… ولم يكن الأمر كما لو أن تأخري كان ضمن إرادتي على أي حال. إذا تواصلت مع الأكاديمية بشأن سبب تأخري، فأنا متأكد من أنها تلقت عذرًا مقنعًا.
“بما أنك فضولي، اتبعني. أنا أيضًا أشعر أن هناك شيئًا لا يبدو صحيحًا.”
فكرت للحظة قبل أن أومئ برأسي. بالفعل، كانت على الأرجح مشغولة جدًا بترتيب المسرحية.
في الصمت الذي غمر المكان، استعاد تنفسي انتظامه، وعادت الشعيرات على ذراعي إلى وضعها الطبيعي.
بدا على وجهها تعبير مصدوم.
_____________________________
كانت تلوح فوق السماء المظلمة، ناشرة خيوطها في أنحاء مدينة بريمير بأكملها.
ترجمة: TIFA
“متى يمكنني زيارتها مجددًا؟”
“بما أنك فضولي، اتبعني. أنا أيضًا أشعر أن هناك شيئًا لا يبدو صحيحًا.”
