حلو [2]
الفصل 316: حلو [2]
“كانت غرفتي هكذا أيضًا.”
“…..”
أمسكت بالكيس، الذي كان ثقيلًا نوعًا ما، وعلامات الدهشة على وجهي.
جلست بصمت لما بدا وكأنه ساعة، لكن عندما تحققت من الوقت، لم يمر سوى بضع دقائق.
بعيونها الحادة، تمكنت ديليلا بسهولة من التعرف على العظمة. أخذتها من يدي وفحصتها عن كثب.
تنهدت بصوت خافت، ثم لعقت أسناني ونهضت.
ثم، خطرت لي فكرة خطيرة.
“إيه…”
على وجودها.
لا يزال طعم الشوكولاتة الحلو يسيطر على براعم التذوق لدي، فعبست قليلًا.
ظل تعبيرها كما هو، رغم أنها لاحظت نظراتي.
لقد ساعدني ذلك في كبح الألم، لكن في نفس الوقت، شعرت بالندم عندما أدركت مدى حلاوة فمي.
“…”
“كيف يمكنها أكل شيء بهذا القدر من الحلاوة دون مشكلة؟”
نظراتها السوداء التقت بعينيّ، وبينما كنت أحدق بها، وجدت نفسي دون وعي أتأمل ملامحها.
بدأت أشعر بالقلق أكثر فأكثر بشأن صحة ديليلا.
“هل يمكنني ببساطة تدمير التمثال؟”
كانت إنسانة خارقة، بل واحدة من أقواهم، لكن بالتأكيد لم يكن من الجيد لها تناول أشياء بهذه الدرجة من الحلاوة.
“خذ.”
“ليس وكأنني أفضل حالًا…”
*
فأنا الشخص الذي يغذي هذا الإدمان لديها.
*
شااا—
شَطَفت فمي في الحوض، ثم أخذت نفسًا عميقًا وحدقت في انعكاسي.
“أوه.”
حتى الآن، لا يزال من الصعب عليّ التعود على ما أراه في المرآة. فكّ حاد الملامح وعينان عسليتان نافذتان كأنهما تخترقانني، كان مظهري لا يزال يبدو غريبًا عليّ.
… كانت الصدمة بسبب أنها طرقت الباب.
ليس لأنني لم أكن أعرف كيف أبدو، لكن هذا المظهر بدا… مثاليًا بعض الشيء؟
“إيه…”
“هاها.”
⸻
جعلتني الفكرة أضحك قليلًا.
“…..”
وبينما كنت أحدق في انعكاسي، تذكرت فجأة أمرًا ما.
على عكس توقعاتي، لم تأخذ العظمة مباشرة، بل رمت لي كيسًا صغيرًا من العملات.
رؤية معينة.
“….؟”
“الملاك…”
كانت خطيرة جدًا لدرجة أنني شعرت بأنفاسي تتوقف للحظة.
مع كل ما حدث، لم تتح لي الفرصة للتفكير في الملاك. كل أفكاري كانت مشغولة بما رأيته في القبر، وعندما عدت إلى الساحة، كانت المرحلة الثانية قد بدأت بالفعل.
‘…..غرفتك تكون هكذا بغض النظر عمّا إذا كنت قد أجهدت عقلك أم لا.’
لم يخطر ببالي أمر المهمة إلا الآن، فضاقت عيناي بتركيز.
“بشأن ذلك…”
“الأمور هادئة بعض الشيء.”
إلى أين تحاول الوصول بهذا؟
بحلول هذه اللحظة، كنت أتوقع حدوث شيء لي. خصوصًا بعد تلك الرؤية التي شاهدتها، ومع ذلك… لم يحدث شيء على الإطلاق.
“صحيح، بما أنها هنا، يمكنني استغلال الفرصة لسؤالها عن مجالي.”
بل على العكس، كان كل شيء هادئًا بشكل غريب.
هادئًا أكثر مما يبعث على الراحة.
نظرت إليها، ثم ضغطت شفتيّ.
كنت واثقًا أن هناك شيئًا ما يُحاك، لكن ما هو بالضبط؟ وهل يمكنني فعل شيء حياله؟
“….لقد حدث لي الأمر نفسه.”
“هل يمكنني ببساطة تدمير التمثال؟”
⸻
سرعان ما تخلصت من الفكرة. رغم أنني لم أكن أعرف الكثير عن التمثال، إلا أنني شعرت بأنه يحمل أهمية ما لمدينة غريمسباير. لو قمت بتدميره هكذا، فسأكون في ورطة كبيرة.
أومأت ديليلا بتفهم.
إذن…؟
بهذا المعنى، كان ذلك متناسبًا تمامًا مع المفهوم الذي كنت أعمل عليه. المشكلة الوحيدة أن الأمر كان يستغرق وقتًا طويلاً.
تووك—
كان الأمر مخيبًا للآمال بعض الشيء، لكن عندما فكرت في كلامها، وجدت أنها محقة.
طرقة مفاجئة قطعت أفكاري. نظرت نحو الباب بارتباك وحذر.
جلست بصمت لما بدا وكأنه ساعة، لكن عندما تحققت من الوقت، لم يمر سوى بضع دقائق.
“لا ينبغي أن يعرف أحد مكاني…”
جعلتني الطرقة المفاجئة أشعر بالتوجس، لكن بالطبع، قد يكون الأمر مجرد خدمة الغرف.
لا ليون ولا الأساتذة كانوا على علم بمكان إقامتي. غادرت فجأة دون أن أوضح أي شيء.
جعلتني الطرقة المفاجئة أشعر بالتوجس، لكن بالطبع، قد يكون الأمر مجرد خدمة الغرف.
كان الأمر مخيبًا للآمال بعض الشيء، لكن عندما فكرت في كلامها، وجدت أنها محقة.
“…..”
“….لقد حدث لي الأمر نفسه.”
اقتربت من الباب بحذر.
“الأمور هادئة بعض الشيء.”
تووك—
بشعرها الأسود الطويل المتدفق، ووجه لا يمكن وصفه إلا بكلمة “خارج عن المألوف”، وتعبير صارم، وقفت ديليلا عند المدخل.
من يمكن أن يكون؟
“لا شيء.”
⸻
أمالت ديليلا رأسها قليلًا قبل أن تهزه نفيًا.
كلاك!
يا لها من إجابة مفيدة.
فتحت الباب واتسعت عيناي بدهشة.
“….؟”
“آه؟”
“…مال.”
خرج مني صوت غريب مع صدمتي، إذ ظهرت أمامي شخصية كنت أعرفها جيدًا.
جعلتني الطرقة المفاجئة أشعر بالتوجس، لكن بالطبع، قد يكون الأمر مجرد خدمة الغرف.
بشعرها الأسود الطويل المتدفق، ووجه لا يمكن وصفه إلا بكلمة “خارج عن المألوف”، وتعبير صارم، وقفت ديليلا عند المدخل.
“منذ متى وأنت تطرقين الأبواب؟”
طرفت بعيني عدة مرات، غير قادر على إخفاء دهشتي.
كان هناك شيء في إصبعها، وكان مألوفًا بشكل غريب.
لكن الصدمة لم تكن بسبب مظهرها. لقد اعتدت على تصرفاتها الغريبة وكنت دائمًا مستعدًا لظهورها المفاجئ.
سرعان ما تخلصت من الفكرة. رغم أنني لم أكن أعرف الكثير عن التمثال، إلا أنني شعرت بأنه يحمل أهمية ما لمدينة غريمسباير. لو قمت بتدميره هكذا، فسأكون في ورطة كبيرة.
… كانت الصدمة بسبب أنها طرقت الباب.
“أوه.”
“منذ متى وأنت تطرقين الأبواب؟”
“هذا…؟”
“….؟”
“الأمور هادئة بعض الشيء.”
أمالت ديليلا رأسها قليلًا، مما جعل شعرها الأسود ينساب بلطف على جانب كتفها، كاشفًا عن عنقها.
“حاول استخدامه عليّ.”
طرفَت عيناها بحيرة، ثم ألقت نظرة سريعة على الغرفة قبل أن تستقر عيناها على شيء معين.
“أنا أشتريها.”
نحو غلاف معين.
ضغطت شفتيها للحظة، ولمحت على وجهها ابتسامة بالكاد تمكنت من رؤيتها.
ثم دون أن أقلق من أن يسمعنا أحد، أخبرتها بالحقيقة. أخبرتها كيف كنت أطور مجالًا خاصًا بي، وكيف أجهدت عقلي خلال هذه العملية.
“ماذا؟”
إذن…؟
“لا شيء.”
“ماذا؟”
دخلت ديليلا الغرفة وجلست، مطوية ساقيها بينما كانت تتفحص المكان.
وبينما كنت أحدق في انعكاسي، تذكرت فجأة أمرًا ما.
“….غرفتك فوضوية مثلي تمامًا.”
ربما كنت أفرط في التفكير… لكنني لم أكن متأكدًا.
“بشأن ذلك…”
رؤية معينة.
أغلقت الباب خلفي وتنهدت.
“بشأن ذلك…”
ثم دون أن أقلق من أن يسمعنا أحد، أخبرتها بالحقيقة. أخبرتها كيف كنت أطور مجالًا خاصًا بي، وكيف أجهدت عقلي خلال هذه العملية.
“…عظمة طيف؟”
“أوه.”
بل على العكس، كان كل شيء هادئًا بشكل غريب.
أومأت ديليلا بتفهم.
“كانت غرفتي هكذا أيضًا.”
“….لقد حدث لي الأمر نفسه.”
“صحيح، بما أنها هنا، يمكنني استغلال الفرصة لسؤالها عن مجالي.”
لم تكن راضية عن ردها، فتجعد حاجباها لثانية قبل أن تضيف،
“…؟”
“كانت غرفتي هكذا أيضًا.”
“خذ.”
‘…..غرفتك تكون هكذا بغض النظر عمّا إذا كنت قد أجهدت عقلك أم لا.’
“أوه.”
وبينما كنت أحدق في انعكاسي، تذكرت فجأة أمرًا ما.
حبست تعليقي داخلي. رغم أنني لم أعتقد أن ديليلا ستضربني على تعليق كهذا، لم أكن متحمسًا لاكتشاف ذلك. كان من الصعب قراءة امرأة مثلها.
“الملاك…”
بينما كنت أنظر حولي، بدأت في ترتيب الغرفة، في حين راقبتني ديليلا بصمت من الجانب.
“هل يمكنني ببساطة تدمير التمثال؟”
لم يزعجني هذا، فقد اعتدت عليه.
“أنا أشتريها.”
على وجودها.
فتحت الباب واتسعت عيناي بدهشة.
“صحيح، بما أنها هنا، يمكنني استغلال الفرصة لسؤالها عن مجالي.”
أومأت ديليلا بتفهم.
بالتأكيد، لا بد أنها تعرف طريقة لمساعدتي.
“…عظمة طيف؟”
أخذت إحدى الأوراق الممزقة ونظرت إليها بلا مبالاة، ثم سألتها:
“هذا…؟”
“هل هناك طريقة لتطوير مفهومي بشكل أسرع؟”
“….؟”
شااا—
أمالت ديليلا رأسها قليلًا قبل أن تهزه نفيًا.
“أوه.”
“لا أعرف.”
بملامح تفكير، غيرت الموضوع وسألت:
“…..”
“أنا أشتريها.”
يا لها من إجابة مفيدة.
“ربما يمكنها مساعدتي.”
وكأنها قرأت أفكاري، واصلت حديثها:
“الأمور هادئة بعض الشيء.”
“كل مفهوم مختلف عن الآخر. لا أعرف مفهومك، فكيف لي أن أعرف؟ أنا تعلمت مفهومي بسرعة. هذا شيء عليك أن تكتشفه بنفسك.”
وسط أفكاري، مدت يدها نحوي.
“هذا منطقي.”
لقد ساعدني ذلك في كبح الألم، لكن في نفس الوقت، شعرت بالندم عندما أدركت مدى حلاوة فمي.
كان الأمر مخيبًا للآمال بعض الشيء، لكن عندما فكرت في كلامها، وجدت أنها محقة.
“كل مفهوم مختلف عن الآخر. لا أعرف مفهومك، فكيف لي أن أعرف؟ أنا تعلمت مفهومي بسرعة. هذا شيء عليك أن تكتشفه بنفسك.”
المفهوم يعتمد على خيال الشخص وعقله. إنه يتشكل بناءً على تجاربه ورغباته، وهذا ما كانت تحاول إيصاله.
“لكن…”
“أعتقد أنني كنت متسرعًا.”
أخبرت ديليلا بكل هذا، فرأيت وجهها يتصلب قليلًا.
عليّ التوقف عن التفكير الزائد والتأمل في المفهوم بهدوء. سيأتي مع الوقت، كنت واثقًا من ذلك. لا يمكنني التسرع فيه.
عندما أصبحت أفكاري أكثر وضوحًا، رميت الأوراق الممزقة على السرير وربّتُّ على يدي.
عليّ التوقف عن التفكير الزائد والتأمل في المفهوم بهدوء. سيأتي مع الوقت، كنت واثقًا من ذلك. لا يمكنني التسرع فيه.
“انتهيت.”
كان الأمر مخيبًا للآمال بعض الشيء، لكن عندما فكرت في كلامها، وجدت أنها محقة.
“سأضطر إلى دفع تكاليف هذا لاحقًا، لكنها لن تكون باهظة على الأرجح.”
لطالما كنت أعلم ذلك، لكن ديليلا كانت جميلة جدًا.
“أوه.”
وكأنها قرأت أفكاري، واصلت حديثها:
تذكرت فجأة شيئًا ونظرت إلى ديليلا.
أمالت ديليلا رأسها قليلًا، مما جعل شعرها الأسود ينساب بلطف على جانب كتفها، كاشفًا عن عنقها.
دخلت إلى العالم داخل الخاتم، وانطلقت إلى الجزء الخلفي من المبنى حيث خزنت جميع أغراضي، ثم التقطت عظمة سوداء وأخرجتها، ممسكًا بها أمامها.
ثم، خطرت لي فكرة خطيرة.
“هل يمكنك مساعدتي في بيع هذه؟”
ماذا قالت؟
“…عظمة طيف؟”
لا يزال طعم الشوكولاتة الحلو يسيطر على براعم التذوق لدي، فعبست قليلًا.
بعيونها الحادة، تمكنت ديليلا بسهولة من التعرف على العظمة. أخذتها من يدي وفحصتها عن كثب.
“ربما يمكنها مساعدتي.”
“ألا تريدها؟”
أمالت ديليلا رأسها قليلًا، مما جعل شعرها الأسود ينساب بلطف على جانب كتفها، كاشفًا عن عنقها.
“لا.”
سرعان ما تخلصت من الفكرة. رغم أنني لم أكن أعرف الكثير عن التمثال، إلا أنني شعرت بأنه يحمل أهمية ما لمدينة غريمسباير. لو قمت بتدميره هكذا، فسأكون في ورطة كبيرة.
هززت رأسي بعد قليل من التفكير. لم يتبقَ لدي سوى فتحتين، وأردت استغلالهما بأفضل طريقة ممكنة. ربما كنت طماعًا، لكنني أردت أن تنتمي لكائنات فريدة يمكنها أن تكون إرادات قوية مثل حصاة و البومة -العظيمة .
“هل يمكنك مساعدتي في بيع هذه؟”
طلبت من ديليلا بيعها لأنها تمتلك اتصالات، ولم أكن قلقًا من أن يخدعوها.
“…”
… أو ربما قد يفعلون؟
بدأت أشعر بالقلق أكثر فأكثر بشأن صحة ديليلا.
نظرت إليها، ثم ضغطت شفتيّ.
“السبب؟ نعم.”
“لن يتم خداعها، أليس كذلك؟”
وكأنها قرأت أفكاري، واصلت حديثها:
“خذ.”
لم أعرف كيف أرد على ذلك. نظرت إلى الكيس الثقيل في يدي، ثم عدت أنظر إليها. في النهاية، لم أطرح أي أسئلة واحتفظت بالمال. بدت ديليلا راضية عن ذلك، حيث أبعدت شعرها خلف أذنها.
على عكس توقعاتي، لم تأخذ العظمة مباشرة، بل رمت لي كيسًا صغيرًا من العملات.
“كانت غرفتي هكذا أيضًا.”
أمسكت بالكيس، الذي كان ثقيلًا نوعًا ما، وعلامات الدهشة على وجهي.
“لكن…”
“هذا…؟”
⸻
“…مال.”
طرفت بعيني عدة مرات، غير قادر على إخفاء دهشتي.
“لكن…”
“أوه.”
“أنا أشتريها.”
“….غرفتك فوضوية مثلي تمامًا.”
“…”
وكأنها قرأت أفكاري، واصلت حديثها:
لم أعرف كيف أرد على ذلك. نظرت إلى الكيس الثقيل في يدي، ثم عدت أنظر إليها. في النهاية، لم أطرح أي أسئلة واحتفظت بالمال. بدت ديليلا راضية عن ذلك، حيث أبعدت شعرها خلف أذنها.
شَطَفت فمي في الحوض، ثم أخذت نفسًا عميقًا وحدقت في انعكاسي.
بملامح تفكير، غيرت الموضوع وسألت:
“بشأن ذلك…”
“هل تتذكر سبب تعلمك لإرادتك؟”
“…مال.”
“السبب؟ نعم.”
ليس لأنني لم أكن أعرف كيف أبدو، لكن هذا المظهر بدا… مثاليًا بعض الشيء؟
كيف لي أن أنساه؟
لكن عندما فكرت في تصرفاتها السابقة، بدأت الفكرة تجتاح ذهني بعنف.
حدث ذلك بعد المسرحية، عندما قمت بإغلاق عاطفة [الحب]. منذ وصولي إلى المرحلة المتأخرة من الطبقة الثالثة، كان هناك شعور مزعج في مؤخرة ذهني، وكأنه يلمّح لي بشيء ما. لم أكن متأكدًا من السبب حينها، لكنه أصبح واضحًا عندما أطلقت العاطفة الأخيرة.
تنهدت بصوت خافت، ثم لعقت أسناني ونهضت.
بعد أن اكتمل الأمر، تمكنت من فتح إرادتي، والتي كانت مرتبطة بشكل وثيق بمشاعري.
ثم دون أن أقلق من أن يسمعنا أحد، أخبرتها بالحقيقة. أخبرتها كيف كنت أطور مجالًا خاصًا بي، وكيف أجهدت عقلي خلال هذه العملية.
بهذا المعنى، كان ذلك متناسبًا تمامًا مع المفهوم الذي كنت أعمل عليه. المشكلة الوحيدة أن الأمر كان يستغرق وقتًا طويلاً.
كان الأمر مخيبًا للآمال بعض الشيء، لكن عندما فكرت في كلامها، وجدت أنها محقة.
أخبرت ديليلا بكل هذا، فرأيت وجهها يتصلب قليلًا.
بعد أن اكتمل الأمر، تمكنت من فتح إرادتي، والتي كانت مرتبطة بشكل وثيق بمشاعري.
“لقد أطلقت إرادتك بعد أن تعلمت عن الحب؟”
أخذت إحدى الأوراق الممزقة ونظرت إليها بلا مبالاة، ثم سألتها:
“نعم.”
… كانت الصدمة بسبب أنها طرقت الباب.
“في المسرحية؟”
دخلت إلى العالم داخل الخاتم، وانطلقت إلى الجزء الخلفي من المبنى حيث خزنت جميع أغراضي، ثم التقطت عظمة سوداء وأخرجتها، ممسكًا بها أمامها.
“آه، نعم…”
“الملاك…”
“مع الأميرة؟”
“صحيح.”
“بشأن ذلك…”
إلى أين تحاول الوصول بهذا؟
“….لقد حدث لي الأمر نفسه.”
عادت ملامح ديليلا إلى طبيعتها تدريجيًا، ثم ضغطت شفتيها.
“بشأن ذلك…”
نظراتها السوداء التقت بعينيّ، وبينما كنت أحدق بها، وجدت نفسي دون وعي أتأمل ملامحها.
“أم؟”
لطالما كنت أعلم ذلك، لكن ديليلا كانت جميلة جدًا.
“انتهيت.”
جميلة لدرجة أنها بدت… غير بشرية.
وسط أفكاري، مدت يدها نحوي.
نحو غلاف معين.
وسط أفكاري، مدت يدها نحوي.
مع كل ما حدث، لم تتح لي الفرصة للتفكير في الملاك. كل أفكاري كانت مشغولة بما رأيته في القبر، وعندما عدت إلى الساحة، كانت المرحلة الثانية قد بدأت بالفعل.
“استخدمها.”
“أم؟”
“أم؟”
استفقت من شرودي، ثم نظرت إلى يدها مائلًا رأسي بحيرة.
وبينما كنت أحدق في انعكاسي، تذكرت فجأة أمرًا ما.
استخدم ماذا؟
ظل تعبيرها كما هو، رغم أنها لاحظت نظراتي.
“الحب.”
كنت واثقًا أن هناك شيئًا ما يُحاك، لكن ما هو بالضبط؟ وهل يمكنني فعل شيء حياله؟
قالت ذلك بوجه جاد.
“نعم.”
“حاول استخدامه عليّ.”
بهذا المعنى، كان ذلك متناسبًا تمامًا مع المفهوم الذي كنت أعمل عليه. المشكلة الوحيدة أن الأمر كان يستغرق وقتًا طويلاً.
“…..”
“هل هناك طريقة لتطوير مفهومي بشكل أسرع؟”
شعرت بحاجبيّ يرتفعان.
قالت ذلك بوجه جاد.
ماذا قالت؟
رؤية معينة.
جاء هذا من العدم، ولم أتمكن من فهم نيتها. لكن في النهاية، رأيت مدى جديتها، فأومأت برأسي.
إذن…؟
“ربما يمكنها مساعدتي.”
“كل مفهوم مختلف عن الآخر. لا أعرف مفهومك، فكيف لي أن أعرف؟ أنا تعلمت مفهومي بسرعة. هذا شيء عليك أن تكتشفه بنفسك.”
مددت يدي لأمسك بيدها، وعندها لاحظت شيئًا.
“لكن…”
“…؟”
“….؟”
كان هناك شيء في إصبعها، وكان مألوفًا بشكل غريب.
“في المسرحية؟”
عندما نظرت إلى يدي، أدركت السبب.
أخذت إحدى الأوراق الممزقة ونظرت إليها بلا مبالاة، ثم سألتها:
رفعت حاجبيّ بدهشة، ثم نظرت بسرعة إلى ديليلا.
“…عظمة طيف؟”
“ماذا؟”
ظل تعبيرها كما هو، رغم أنها لاحظت نظراتي.
حدث ذلك بعد المسرحية، عندما قمت بإغلاق عاطفة [الحب]. منذ وصولي إلى المرحلة المتأخرة من الطبقة الثالثة، كان هناك شعور مزعج في مؤخرة ذهني، وكأنه يلمّح لي بشيء ما. لم أكن متأكدًا من السبب حينها، لكنه أصبح واضحًا عندما أطلقت العاطفة الأخيرة.
با… ثامب!
لم تكن راضية عن ردها، فتجعد حاجباها لثانية قبل أن تضيف،
شعرت بدقات قلبي تتسارع داخل عقلي، بينما كنت أنظر بين الخاتمين المتطابقين في أيدينا.
“الحب.”
ثم، خطرت لي فكرة خطيرة.
“ليس وكأنني أفضل حالًا…”
كانت خطيرة جدًا لدرجة أنني شعرت بأنفاسي تتوقف للحظة.
رفعت حاجبيّ بدهشة، ثم نظرت بسرعة إلى ديليلا.
لكن عندما فكرت في تصرفاتها السابقة، بدأت الفكرة تجتاح ذهني بعنف.
يا لها من إجابة مفيدة.
ربما كنت أفرط في التفكير… لكنني لم أكن متأكدًا.
لقد ساعدني ذلك في كبح الألم، لكن في نفس الوقت، شعرت بالندم عندما أدركت مدى حلاوة فمي.
رفعت رأسي والتقت عيناي بعينيها، ثم فتحت فمي وسألت:
ربما كنت أفرط في التفكير… لكنني لم أكن متأكدًا.
“أنتِ… لا يمكن أن تكوني معجبة بي، أليس كذلك؟”
“…..”
“أوه.”
على وجودها.
______________________________________
رؤية معينة.
“منذ متى وأنت تطرقين الأبواب؟”
ترجمة: TIFA
“كانت غرفتي هكذا أيضًا.”
كان هناك شيء في إصبعها، وكان مألوفًا بشكل غريب.
