سبب تغييره [3]
الفصل 378: سبب تغييره [3]
وهذه المرة…
كيف استطاع فعلها؟
“قبل أن تأخذ جسد جوليان؟ هل التقينا من قبل؟”
تنهدت براحة عندما رأيت ذلك.
الكلمات التي قالتها إيفلين لي سابقًا ترددت بقوة في ذهني.
أي شخص سيتعرض لصدمة من شيء كهذا.
لم أفهمها حينها، ولم أرغب في الفهم أيضًا.
فجأة، شحب وجهه بشكل كبير، مما أفزع إيفلين.
ظننت أنها مجرد هراء لا معنى له منها.
فجأة نسي ما حدث من قبل.
لكن… فجأة، بدأت أفهم.
من الواضح أنها كانت قلقة عليه، لكنها كانت تسبب له ضررًا أكثر من النفع.
لا يمكن أن يكون…
أو هكذا ظن.
“ماذا فعلت به!؟”
من الواضح أنها كانت قلقة عليه، لكنها كانت تسبب له ضررًا أكثر من النفع.
صوت إيفلين أخرجني من شرودي.
***
كان صوتها مختلفًا قليلًا عن الآن، لكنه لم يكن بعيدًا كثيرًا وهي تندفع نحو ليون الملقى على الأرض فاقدًا للوعي.
فقد اندفعت الضحكة من داخله بينما جسده كله كان يرتجف.
كانت ملامح إيفلين مليئة بالذعر وهي تضع أصابعها على رقبته لتتأكد من أنه لا يزال حيًا.
***
فقط عندما شعرت بشيء ما .أطلقت تنهيدة ارتياح.
شعر ليون أن جسده بدأ يرتجف في تلك اللحظة.
“…إنه لا يزال يتنفس.”
ومع ذلك…
لم يكن قبل لحظات قليلة…؟
لكنني بقيت صامتًا وأنا أراقب إيفلين.
لم أكن أعلم حقًا ما الذي يجب عليّ فعله في تلك اللحظة.
…. كان لا يزال على قيد الحياة، وكان هذا كل ما يهم.
أغادر ربما…؟ لا، بما أنني لا زلت هنا، فهذا يعني أن قوى الورقة الثالثة لا تزال فعالة.
لم أفهمها حينها، ولم أرغب في الفهم أيضًا.
لا يزال هناك أمر يجب عليّ فعله.
الدماء نجحت بالفعل، ولكن ربما تكون هناك مضاعفات.
الكلمات التي قالتها إيفلين لي سابقًا ترددت بقوة في ذهني.
“هذا…!”
صرخ في ذهنه، وأنفاسه أصبحت أكثر توترًا، وذهنه بدأ يختفي.
اتسعت عينا إيفلين وهي تلاحظ الدب الذي قتلته.
وهذه المرة…
تشكلت فكرة في ذهنها عندما تناوبت نظرتها بين الدب وليون وأنا.
لكن عندما رأيت ظهر ليون الناضج وقد أدار لي ظهره غارقًا في أفكاره، علمت أنني عدت.
عيناها ارتجفتا للحظة قبل أن تدير رأسها ناحيتي فجأة.
الفصل 378: سبب تغييره [3]
“ماذا فعلت له؟ هل استخدمته كدرع حتى تهرب؟”
لقد ضحك.
اقتربت إيفلين مني، وتجعد حاجبيها من الغضب.
تجمد وجه إيفلين بمجرد أن لمستها، لكنني لم أعرها اهتمامًا ودفعتها جانبًا قبل أن أنزل بجسدي لملاقاة نظرات ليون.
بدت وكأنها قد دخلت في سن المراهقة، لكنها كانت صغيرة جدًا لأخذها على محمل الجد.
أمسك ليون صدره، والشعور بالغليان في صدره يرتفع أكثر.
“…لماذا تفعل هذا؟ هل تكره فكرة أنه أفضل منك في استخدام السيف لهذه الدرجة؟ ما الأذى الذي سببه لك؟ كل ما فعله هو إنجاز وظيفته بينما كل ما فعلته هو معاملته مثل القمامة.”
كان تنفسه ثقيلاً، وجسده كله يرتجف.
كان صوت إيفلين منخفضًا، وشعرت بالاشمئزاز والكراهية فيه.
“آسف، لكن لا بد من ذلك.”
لم أستطع سوى الوقوف بصمت وأنا أستوعب كلماتها.
اختفت نظراته التائهة بمجرد أن ظهر وجهي أمامه، وسرعان ما تقلصت حدقتاه وهو يحاول التراجع بسرعة.
“هل عليّ فقط أن أتصرف مثل جوليان الذي رأيته…؟”
“آه!”
سيمنع ذلك حدوث أي سوء فهم.
لقد…
كنت على وشك أن أفعل ذلك عندما…
غمر الظلام رؤيته، وانتهت حياته.
“أوخ…!”
ببطء، فتح ليون عينيه ليكشف عن عينيه الرماديتين المعتادتين.
أخرجني أنين معين من أفكاري.
هذا يجب أن يتوقف.
ليون، الذي كان ممددًا على الأرض طوال الوقت، بدأ يُظهر علامات على أنه يستعيد وعيه.
أخيرًا حولت إيفلين انتباهها عني واندفعت نحوه.
“ليون!”
“م-ما الذي يحدث؟”
أخيرًا حولت إيفلين انتباهها عني واندفعت نحوه.
“نعم، يبدو أن هذا ينفع.”
ببطء، فتح ليون عينيه ليكشف عن عينيه الرماديتين المعتادتين.
“لا، لا… ليس مجددًا…!”
“م-ما الذي يحدث؟”
فجأة نسي ما حدث من قبل.
كان صوته مشوشا، ووجهه يرتجف من الألم.
لم يكن يعلم ما الذي يحدث، لكنه شعر فجأة بالتحرر.
“أوخ…!”
“بفففف…!”
فجأة، شحب وجهه بشكل كبير، مما أفزع إيفلين.
وعندما ظن أنه ينجح في ذلك، تردد صوت بجانبه.
“ربما هو يتذكر الألم لحظة قطع رأسه.”
وعندما ظن أنه ينجح في ذلك، تردد صوت بجانبه.
أي شخص سيتعرض لصدمة من شيء كهذا.
ليون، الذي كان ممددًا على الأرض طوال الوقت، بدأ يُظهر علامات على أنه يستعيد وعيه.
ربما السبب في بقائي هنا هو التأكد من أنه لن يعاني من آثار طويلة المدى.
كانت نفس العيون التي قطعت رأسه، وبدأ يشعر بالذعر على الفور.
“ليون، هيه، ليون! هل أنت بخير؟ ليون…!”
كان يحاول محو ألمه وخوفه.
أمسكت إيفلين بكتفي ليون وهزته.
“…لماذا تفعل هذا؟ هل تكره فكرة أنه أفضل منك في استخدام السيف لهذه الدرجة؟ ما الأذى الذي سببه لك؟ كل ما فعله هو إنجاز وظيفته بينما كل ما فعلته هو معاملته مثل القمامة.”
من الواضح أنها كانت قلقة عليه، لكنها كانت تسبب له ضررًا أكثر من النفع.
“آسف، لكن لا بد من ذلك.”
وضعت يدي على كتفها.
تدفقت الدموع في عينيه وهو ينحني.
“توقفي.”
جاء الألم بسرعة.
“ماذا…!؟”
“أوخ…!”
تجمد وجه إيفلين بمجرد أن لمستها، لكنني لم أعرها اهتمامًا ودفعتها جانبًا قبل أن أنزل بجسدي لملاقاة نظرات ليون.
كنت أفقد السيطرة على الموقف.
اختفت نظراته التائهة بمجرد أن ظهر وجهي أمامه، وسرعان ما تقلصت حدقتاه وهو يحاول التراجع بسرعة.
لقد…
“توقف.”
فجأة، شحب وجهه بشكل كبير، مما أفزع إيفلين.
لكنني لم أسمح له، وأبقيت يدي على كتفه.
سيمنع ذلك حدوث أي سوء فهم.
“ابقَ مكانك.”
“أوخ…!”
“هـ-أه، أنت…!؟”
لم يكن يعلم ما الذي يحدث، لكنه شعر فجأة بالتحرر.
رأيت الرعب والخوف في عينيه وهو يمسك عنقه بسرعة.
“…هذا سيء.”
“كيف أتعامل مع هذا…؟”
كان تنفسه ثقيلاً، وجسده كله يرتجف.
تذكر أنه رأى العالم يدور، والأرض تتلطخ باللون الأحمر بينما بدأ وعيه يبهت.
كان خائفًا مني بشدة، وكنت أخشى أن يؤثر ذلك عليه على المدى الطويل.
تذكر أنه رأى العالم يدور، والأرض تتلطخ باللون الأحمر بينما بدأ وعيه يبهت.
“ماذا تفعل!؟ أتركه!”
لاحظت إيفلين تصرفات ليون الغريبة وحاولت سحبي، لكن كيف يمكنها ذلك؟
صرخ في ذهنه، وأنفاسه أصبحت أكثر توترًا، وذهنه بدأ يختفي.
الفرق في قوتنا كان كبيرًا جدًا.
“لا، لا—”
“هاا… هاا… هااا!”
“هـ-أه، أنت…!؟”
تنفس ليون كان يزداد سوءًا، وكنت أعلم أنه على وشك الدخول في نوبة هلع.
رمشت بعيني عدة مرات لأتأكد أنني لا أتوهم.
كنت أفقد السيطرة على الموقف.
حدث كل شيء بسرعة، لكن ليون أدرك ما حصل.
“اتركه!”
اختفت نظراته التائهة بمجرد أن ظهر وجهي أمامه، وسرعان ما تقلصت حدقتاه وهو يحاول التراجع بسرعة.
ألم خفيف ضرب رأسي.
“….هل فعلتها؟”
“كيف أتعامل مع هذا…؟”
“كاهك!”
كنت ضائعًا في البداية، لكن فقط للحظة وجيزة.
في هذه اللحظة بالذات، عادت ذكريات ما حدث إلى الظهور في ذهنه، لكنه لم يعد يشعر بالخوف.
أغمضت عيني، وظهرت صورة في ذهني.
قبض ليون على قميصه بقوة، وجسده كله يرتجف.
وعندما فتحتهما مجددًا، نظرت مباشرة في عيني ليون، بينما تغلغل صوتي في أذنيه.
“ليون، هيه، ليون! هل أنت بخير؟ ليون…!”
“اهدأ.”
كان صوت إيفلين منخفضًا، وشعرت بالاشمئزاز والكراهية فيه.
“….”
توقف ليون. شيء برتقالي ويصدر صوت ببغاء…؟ هل توجد أشياء كهذه؟
“….”
“توقف.”
فورًا، سواء ليون أو إيفلين، توقفا عن الحديث.
اختفت نظراته التائهة بمجرد أن ظهر وجهي أمامه، وسرعان ما تقلصت حدقتاه وهو يحاول التراجع بسرعة.
هدأت تعابير وجهيهما، وتم كبح الخوف والغضب بداخلهما بفعل مشاعر الفرح التي أثرتها باستخدام سحر المشاعر خاصتي.
“هاا… هاا… هااا!”
“نعم، يبدو أن هذا ينفع.”
“عود.”
تنهدت براحة عندما رأيت ذلك.
حدث كل شيء بسرعة، لكن ليون أدرك ما حصل.
منحني هذا بضع ثوانٍ إضافية للتفكير بالموقف.
ترجمة: TIFA
ضرع!
“ربما هو يتذكر الألم لحظة قطع رأسه.”
أول شيء فعلته هو النقر برفق على رأس إيفلين، مما أفقدها الوعي.
“ع… عود؟ كهوك…!”
لقد رأت الكثير بالفعل.
توقف ليون. شيء برتقالي ويصدر صوت ببغاء…؟ هل توجد أشياء كهذه؟
“…ليون الحالي صغير جدًا للتعامل مع صدمة كهذه. على الأرجح سيعاني إن تركته بهذه الحالة.”
جاء الألم بسرعة.
رغم أنني نجحت في تهدئته، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا.
لم أستطع سوى الوقوف بصمت وأنا أستوعب كلماتها.
كان مجرد تخفيف للأعراض.
لقد رأت الكثير بالفعل.
لو تركته بهذه الحال، كنت أخشى أن يحدث أمر سيء.
“لا، لا… ليس مجددًا…!”
كان صغيرًا جدًا للتعامل مع موقف كهذا.
“لماذا لا يتبرع المحار للأعمال الخيرية؟”
…وبما أنني كنت من أعاده للحياة، كنت أعلم أن من واجبي مساعدته على العودة لطبيعته.
“ابتعد…!”
ولو لم يكن الأمر كذلك، لاختفت آثار الورقة الثالثة منذ زمن.
ببطء، فتح ليون عينيه ليكشف عن عينيه الرماديتين المعتادتين.
“لكن كيف بالضبط يمكنني مساعدته…؟”
“لحسن الحظ .”
كنت بحاجة لأن أستبدل ذكرياته المؤلمة بأخرى جديدة.
“ماذا تفعل!؟ أتركه!”
وبمساعدة سحر المشاعر خاصتي، كنت واثقًا من قدرتي على ذلك.
“لا، توقف…”
لكن كيف يمكنني استبدال تلك الذاكرة؟
…. كان لا يزال على قيد الحياة، وكان هذا كل ما يهم.
“همم.”
كان صغيرًا جدًا للتعامل مع موقف كهذا.
فكرت طويلًا قبل أن أوجه نظري نحو الخاتم في إصبعي.
كان ليون على وشك الانهيار.
ربما…
كانت ملامح إيفلين مليئة بالذعر وهي تضع أصابعها على رقبته لتتأكد من أنه لا يزال حيًا.
“….”
***
لقد…
“ابتعد…!”
جاء الألم بسرعة.
تذكر أنه رأى العالم يدور، والأرض تتلطخ باللون الأحمر بينما بدأ وعيه يبهت.
اخترق رقبته مباشرة.
وبمساعدة سحر المشاعر خاصتي، كنت واثقًا من قدرتي على ذلك.
تذكر أنه رأى العالم يدور، والأرض تتلطخ باللون الأحمر بينما بدأ وعيه يبهت.
حدث كل شيء بسرعة، لكن ليون أدرك ما حصل.
كل ما يمكن أن يشعر به هو هذه العاطفة القسرية التي كانت تتراكم في صدره.
لقد…
لم أستطع سوى الوقوف بصمت وأنا أستوعب كلماتها.
لقد مات.
…وجوليان هو من قتله.
“لماذا لا يتبرع المحار للأعمال الخيرية؟”
كيف استطاع فعلها؟
الدماء نجحت بالفعل، ولكن ربما تكون هناك مضاعفات.
كل ما شعر به ليون هو الغضب.
لم يكن قبل لحظات قليلة…؟
كيف يمكن لجوليان أن يفعل به ذلك؟ لقد كان جيدًا معه.
“ربما هو يتذكر الألم لحظة قطع رأسه.”
فعل كل ما طُلب منه، وتدرب بجد حتى يرد له الجميل.
“ماذا فعلت له؟ هل استخدمته كدرع حتى تهرب؟”
ومع ذلك…
الفرق في قوتنا كان كبيرًا جدًا.
أراد ليون أن يصرخ، لكنه لم يستطع.
الدماء نجحت بالفعل، ولكن ربما تكون هناك مضاعفات.
غمر الظلام رؤيته، وانتهت حياته.
كان عقله مليئا بأفكار أخرى، مثل…
أو هكذا ظن.
كان صوت إيفلين منخفضًا، وشعرت بالاشمئزاز والكراهية فيه.
عندما فتح عينيه مجددًا، رأى زوجًا من العيون العسلية تحدق فيه.
كان تنفسه ثقيلاً، وجسده كله يرتجف.
كانت نفس العيون التي قطعت رأسه، وبدأ يشعر بالذعر على الفور.
اخترق رقبته مباشرة.
“لا، دعني وشأني!؟”
لو تركته بهذه الحال، كنت أخشى أن يحدث أمر سيء.
صرخ في ذهنه، وأنفاسه أصبحت أكثر توترًا، وذهنه بدأ يختفي.
“هـ-أه، أنت…!؟”
اخترق رقبته مباشرة.
أمسك ليون رقبته، خائفًا من أن تُقطع مجددًا في أي لحظة.
تنهدت بارتياح عندما تركت أخيرا كتف ليون.
لم يحدث ذلك، لكن المشهد كان حيًا جدًا في ذاكرته لدرجة أنه شعر وكأنه حدث لتوه.
“بفففف…!”
شعر بالاختناق، وتجمّد في الموقف، والدموع بدأت تتجمع في عينيه، وجسده كله بدأ يرتجف.
“…ليون الحالي صغير جدًا للتعامل مع صدمة كهذه. على الأرجح سيعاني إن تركته بهذه الحالة.”
“لا، لا… ليس مجددًا…!”
الدماء نجحت بالفعل، ولكن ربما تكون هناك مضاعفات.
أراد أن يصرخ، لكن الكلمات لم تخرج من فمه.
وتشبث بذلك الإحساس.
كان ليون على وشك الانهيار.
تجمد وجه إيفلين بمجرد أن لمستها، لكنني لم أعرها اهتمامًا ودفعتها جانبًا قبل أن أنزل بجسدي لملاقاة نظرات ليون.
“اهدأ.”
كان عقله مليئا بأفكار أخرى، مثل…
…حتى وصل إلى مسامعه صوت معين.
“كاهك!”
فجأة، شعر ليون بأن ذهنه أصبح خاملًا.
___________________________________
توقفت أفكاره، وتم دفع الخوف بعيدًا.
“قبل أن تأخذ جسد جوليان؟ هل التقينا من قبل؟”
شعر بشيء ما يرتفع من داخل صدره، لكنه لم يفهم ما هو.
تذكر أنه رأى العالم يدور، والأرض تتلطخ باللون الأحمر بينما بدأ وعيه يبهت.
كان يحاول محو ألمه وخوفه.
ها…؟
“ما الذي يحدث…؟”
“أوخ…!”
العالم من حوله أصبح ضبابيًا.
تنهدت براحة عندما رأيت ذلك.
لم يفهم ليون ما كان يحدث.
دون أن يدرك، بدأ ينجذب لهذا الشيء، وإحساس غريب بدأ يصعد من داخله.
كل ما يمكن أن يشعر به هو هذه العاطفة القسرية التي كانت تتراكم في صدره.
“اتركه!”
حاول قمعها بأي ثمن.
لا يزال هناك أمر يجب عليّ فعله.
“ابتعد…!”
“…؟”
وعندما ظن أنه ينجح في ذلك، تردد صوت بجانبه.
“أوخ…!”
كان صوتًا مألوفًا، وبدى دافئًا.
“…؟”
“لماذا لا تقاتل الهياكل العظمية بعضها البعض؟”
منحني هذا بضع ثوانٍ إضافية للتفكير بالموقف.
ها…؟
كان مجرد تخفيف للأعراض.
رمش ليون بعينيه، وأفكاره بدأت تبتعد عن الموقف وتركز على السؤال.
غمر الظلام رؤيته، وانتهت حياته.
السؤال كان عشوائيًا جدًا لدرجة أنه خفف من حذره للحظة.
منحني هذا بضع ثوانٍ إضافية للتفكير بالموقف.
لماذا؟ لماذا لا يتقاتلون؟
اهتز جسد ليون للحظة وجيزة، وتحول رأسه لمواجهة اتجاهي.
“لأنهم لا يملكون أحشاء.”
سيمنع ذلك حدوث أي سوء فهم.
“…؟”
كيف يمكن لجوليان أن يفعل به ذلك؟ لقد كان جيدًا معه.
الإحساس الذي في صدره بدأ يتضاعف فجأة.
كان ليون على وشك الانهيار.
“ما الشيء البرتقالي ويصدر صوت ببغاء؟”
“لأنهم لا يملكون أحشاء.”
تردد صدى الصوت مرة أخرى.
لماذا؟ لماذا لا يتقاتلون؟
توقف ليون. شيء برتقالي ويصدر صوت ببغاء…؟ هل توجد أشياء كهذه؟
ببطء، فتح ليون عينيه ليكشف عن عينيه الرماديتين المعتادتين.
دون أن يدرك، بدأ ينجذب لهذا الشيء، وإحساس غريب بدأ يصعد من داخله.
***
“جزر.”
كنت ضائعًا في البداية، لكن فقط للحظة وجيزة.
“…!؟”
أغادر ربما…؟ لا، بما أنني لا زلت هنا، فهذا يعني أن قوى الورقة الثالثة لا تزال فعالة.
أمسك ليون صدره، والشعور بالغليان في صدره يرتفع أكثر.
عيناها ارتجفتا للحظة قبل أن تدير رأسها ناحيتي فجأة.
فجأة نسي ما حدث من قبل.
بدت وكأنها قد دخلت في سن المراهقة، لكنها كانت صغيرة جدًا لأخذها على محمل الجد.
كان عقله مليئا بأفكار أخرى، مثل…
كل ما شعر به ليون هو الغضب.
“ساعدوني…! أوقفوا هذا!”
لقد كان ليون الذي اعتدت عليه.
“لماذا لا تُلقي البيوض نُكات؟”
أو هكذا ظن.
لا، أوقفوه…
اتسعت عينا إيفلين وهي تلاحظ الدب الذي قتلته.
شعر ليون أن جسده بدأ يرتجف في تلك اللحظة.
هدأت تعابير وجهيهما، وتم كبح الخوف والغضب بداخلهما بفعل مشاعر الفرح التي أثرتها باستخدام سحر المشاعر خاصتي.
كان الإحساس المتصاعد من داخله يبدأ بالاندفاع خارجه، وبدأ ذهنه يصفو.
عندما فتح عينيه مجددًا، رأى زوجًا من العيون العسلية تحدق فيه.
الذكريات من قبل بدأت تصبح ضبابية في ذاكرته.
كان الإحساس المتصاعد من داخله يبدأ بالاندفاع خارجه، وبدأ ذهنه يصفو.
“لأنهم سينفجرون ضحكًا.”
تردد صدى الصوت مرة أخرى.
“آه!”
بينما كنت منغمسا في الكتاب، لم ألاحظ التغير الطفيف من حولي إلا بعد فوات الأوان.
قبض ليون على قميصه بقوة، وجسده كله يرتجف.
وتشبث بذلك الإحساس.
“ما الشيء البني واللزج؟”
لكن عندما رأيت ظهر ليون الناضج وقد أدار لي ظهره غارقًا في أفكاره، علمت أنني عدت.
“لا، توقف…”
رمش ليون بعينيه، وأفكاره بدأت تبتعد عن الموقف وتركز على السؤال.
عضّ ليون شفتيه.
…وبما أنني كنت من أعاده للحياة، كنت أعلم أن من واجبي مساعدته على العودة لطبيعته.
كان على وشك الانهيار.
“لأنهم لا يملكون أحشاء.”
هذا يجب أن يتوقف.
“توقفي.”
لم يستطع—
أمسك ليون رقبته، خائفًا من أن تُقطع مجددًا في أي لحظة.
“عود.”
عيناها ارتجفتا للحظة قبل أن تدير رأسها ناحيتي فجأة.
“بفففف…!”
لقد…
خرج صوت غريب من فم ليون، حيث انفجر الإحساس الذي كان متجمّعًا بداخله.
“ليون!”
“كاهك!”
في هذه اللحظة بالذات، عادت ذكريات ما حدث إلى الظهور في ذهنه، لكنه لم يعد يشعر بالخوف.
“أوخ…!”
على الرغم من محاولاته لإيقاف ذلك، إلا أنه لم يستطع.
رأيت الرعب والخوف في عينيه وهو يمسك عنقه بسرعة.
فقد اندفعت الضحكة من داخله بينما جسده كله كان يرتجف.
___________________________________
“كاههاهاك…!”
كان يحدق فقط في المنطقة أمامه بنظرة ذهول.
تدفقت الدموع في عينيه وهو ينحني.
تنفس ليون كان يزداد سوءًا، وكنت أعلم أنه على وشك الدخول في نوبة هلع.
“ع… عود؟ كهوك…!”
بتردد، التفت للتحقق من ليون الحالي، وجهزت نفسي لما قد أراه.
لقد ضحك.
الكلمات التي قالتها إيفلين لي سابقًا ترددت بقوة في ذهني.
…. شعر ليون فجأة باختفاء مخاوفه، ولو للحظة قصيرة جدًا.
كان ليون على وشك الانهيار.
وتشبث بذلك الإحساس.
“ماذا تفعل!؟ أتركه!”
كان بحاجة للتخلص من كل المشاعر المتراكمة داخله، وقد فعل ذلك على شكل ضحكة.
لم يكن يعلم ما الذي يحدث، لكنه شعر فجأة بالتحرر.
“ع… عود؟ كهوك…!”
في هذه اللحظة بالذات، عادت ذكريات ما حدث إلى الظهور في ذهنه، لكنه لم يعد يشعر بالخوف.
ولو لم يكن الأمر كذلك، لاختفت آثار الورقة الثالثة منذ زمن.
…. كان لا يزال على قيد الحياة، وكان هذا كل ما يهم.
لكن كيف يمكنني استبدال تلك الذاكرة؟
“كوك!”
…. شعر ليون فجأة باختفاء مخاوفه، ولو للحظة قصيرة جدًا.
ضرع.
رمش ليون بعينيه، وأفكاره بدأت تبتعد عن الموقف وتركز على السؤال.
انقطعت ضحكته بسبب صوت معين.
…حتى وصل إلى مسامعه صوت معين.
وحين التفت ليون، وقعت عيناه على كتاب ظهر خلفه.
شعر ليون أن جسده بدأ يرتجف في تلك اللحظة.
رمش عدة مرات، وقرأ عنوان الكتاب:
اتسعت عينا إيفلين وهي تلاحظ الدب الذي قتلته.
“نُكات ممتعة ستجعلك تضحك طوال اليوم.”
كان يحاول محو ألمه وخوفه.
تشكلت فكرة في ذهنها عندما تناوبت نظرتها بين الدب وليون وأنا.
***
ربما السبب في بقائي هنا هو التأكد من أنه لن يعاني من آثار طويلة المدى.
تجمد وجه إيفلين بمجرد أن لمستها، لكنني لم أعرها اهتمامًا ودفعتها جانبًا قبل أن أنزل بجسدي لملاقاة نظرات ليون.
بينما كنت منغمسا في الكتاب، لم ألاحظ التغير الطفيف من حولي إلا بعد فوات الأوان.
لا يمكن أن يكون…
بدا أن العالم يتموج، ويسحبني من أفكاري.
رمش عدة مرات، وقرأ عنوان الكتاب:
مندهش، أسقطت الكتاب، وقلبي ينبض بسرعة بينما أحاول فهم ما جرى.
كان ليون على وشك الانهيار.
بحلول الوقت الذي أدركت فيه ما كان يحدث، ظهر ليون أمامي مرة أخرى.
كان صوته مشوشا، ووجهه يرتجف من الألم.
وهذه المرة…
ضائع.
لقد كان ليون الذي اعتدت عليه.
…. كان لا يزال على قيد الحياة، وكان هذا كل ما يهم.
“لقد عدت…؟”
لقد…
رمشت بعيني عدة مرات لأتأكد أنني لا أتوهم.
“هـ-أه، أنت…!؟”
لكن عندما رأيت ظهر ليون الناضج وقد أدار لي ظهره غارقًا في أفكاره، علمت أنني عدت.
لكن كيف يمكنني استبدال تلك الذاكرة؟
شعرت بالارتياح عندما أغمضت عيني وأخذت نفسا عميقا.
“…ليون الحالي صغير جدًا للتعامل مع صدمة كهذه. على الأرجح سيعاني إن تركته بهذه الحالة.”
“….هل فعلتها؟”
من الواضح أنها كانت قلقة عليه، لكنها كانت تسبب له ضررًا أكثر من النفع.
ليون في ذلك الوقت…
“هيه، ليون…”
كان يبدو محطمًا.
وتشبث بذلك الإحساس.
ضائع.
لم يحدث ذلك، لكن المشهد كان حيًا جدًا في ذاكرته لدرجة أنه شعر وكأنه حدث لتوه.
…كنت خائفًا من أن ينهار بسبب الصدمة.
كل ما يمكن أن يشعر به هو هذه العاطفة القسرية التي كانت تتراكم في صدره.
بتردد، التفت للتحقق من ليون الحالي، وجهزت نفسي لما قد أراه.
شعر بالاختناق، وتجمّد في الموقف، والدموع بدأت تتجمع في عينيه، وجسده كله بدأ يرتجف.
لكن، ولحسن الحظ، لم يتغير.
“لا، توقف…”
كان ثابتًا كعادته.
“…إنه لا يزال يتنفس.”
خرج مني زفير هادئ، وتبددت التوترات من صدري.
“….”
كان يحدق فقط في المنطقة أمامه بنظرة ذهول.
أراد أن يصرخ، لكن الكلمات لم تخرج من فمه.
لم يتغير شيء…
ألم خفيف ضرب رأسي.
“لحسن الحظ .”
أي شخص سيتعرض لصدمة من شيء كهذا.
تنهدت بارتياح عندما تركت أخيرا كتف ليون.
عضّ ليون شفتيه.
ثم، بينما كان ليون لا يزال يركز في مكان آخر، فتحت فمي.
حاول قمعها بأي ثمن.
“هيه، ليون…”
أخرجني أنين معين من أفكاري.
اهتز جسد ليون للحظة وجيزة، وتحول رأسه لمواجهة اتجاهي.
“لماذا لا يتبرع المحار للأعمال الخيرية؟”
عضّ ليون شفتيه.
تجمد في مكانه بينما ارتجف فجأة.
“أوخ…!”
هز رأسه مرارًا، لكن الأوان كان قد فات.
الفرق في قوتنا كان كبيرًا جدًا.
“آسف، لكن لا بد من ذلك.”
“توقفي.”
“لا، لا—”
“هل عليّ فقط أن أتصرف مثل جوليان الذي رأيته…؟”
“لأنهم من المحار .”
هز رأسه مرارًا، لكن الأوان كان قد فات.
لقد رأت الكثير بالفعل.
“بففف—!”
“عود.”
لكنني بقيت صامتًا وأنا أراقب إيفلين.
___________________________________
من الواضح أنها كانت قلقة عليه، لكنها كانت تسبب له ضررًا أكثر من النفع.
“كيف أتعامل مع هذا…؟”
ترجمة: TIFA
لقد كان ليون الذي اعتدت عليه.
أخرجني أنين معين من أفكاري.
ول