Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سفاح خيالي في عالم حديث 113

الصدفة

الصدفة

الفصل-113-الصدفة

“أوه، أليست ماتسوري-ني-تشان؟ لقد مر وقت طويل… كيف حالكِ؟”

 

عندها التفت كيرا إليهما وقال بابتسامة:

“أأنت حقًا ستدعو ذلك الرجل إلى العشاء معنا، يا أخي الكبير؟ أنت تعلم أنه حاول قتلك من قبل.”

“آسف، لكن لا يمكنني فعلًا. لدي الكثير من الأمور التي يجب أن أنجزها في المنزل.”

 

“حسنًا، سأتوقف.”

“لست متأكدًا من ذلك تمامًا.”

“حسنًا، سأبذل جهدي.”

 

 

منذ أن أخبرت أليسا لوكي بنظريتها التي تقول إن كيرا هو من دفعه إلى الطريق، مما تسبب في اصطدامه بالحافلة، شرع لوكي – بطبيعة الحال – في التحقيق لكشف حقيقة الأمر.

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

 

“… أكره حين تتظاهر بأنك لا تفهم شيئًا، بينما في الواقع تفهم كل شيء. لقد قلت لك من قبل، من الأفضل أن تتوقف عن الكذب أمامي… وإلا.”

كان من الممكن أن يكون الأمر أسهل لو استعادت ذاكرته أحداث تلك الليلة، لكن بخلاف بقية الذكريات، لم يستطع الوصول إلى أي شيء يتعلق بتلك الليلة حتى الآن، لذا كان عليه أن يسلك طريقًا آخر.

ابتسم كيرا بمكر. ربما لم يلاحظ الآخرون الفرق بين ابتسامته المعتادة وهذه، لكن ماتسوري بالتأكيد لاحظت.

 

 

بعد أن نظر في الأدلة التي عثر عليها، والشهادات التي سمعها، ومصادر أخرى، بدأ الشك يراوده بأن كيرا ليس الجاني الحقيقي.

أجاب الأول بانحناءة خفيفة:

 

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

صحيح أن الفتى كان ماكرًا وحاسمًا إلى حد القسوة، وأن أغلب الأدلة كانت تشير إليه، إلا أنه لو كان حقًا ينوي قتل لوكي، لكان الأجدر به أن ينهي الأمر في المستشفى، بعد أن علم أن محاولة الحادث لم تنجح.

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

 

ابتسم كيرا بمكر. ربما لم يلاحظ الآخرون الفرق بين ابتسامته المعتادة وهذه، لكن ماتسوري بالتأكيد لاحظت.

ولما لم يحدث ذلك، بدأ لوكي يشك في أن كيرا لم يكن من أراده ميتًا. بل إنه، في قرارة نفسه، لم يكن واثقًا حتى من أن الشخص الذي دفعه كان يقصد قتله فعلًا.

 

 

“هكذا تكون أختي الصغيرة التي أفتخر بها.”

“ماذا تقول يا أخي الكبير؟! بالطبع هو من فعلها!”

 

 

 

“ومن أين حصلتِ على هذه المعلومات؟”

 

 

“أوه، أليست ماتسوري-ني-تشان؟ لقد مر وقت طويل… كيف حالكِ؟”

“… آه… لكن… لقد كان الوحيد الذي يملك دافعًا، وفي يوم الحادث، كان يبتسم وهو يتحدث إليّ. ليس هذا فحسب، بل إن كثيرين قالوا إنك كنت آخر من تحدّث إليه قبل أن تصدمك الحافلة، بل إن بعضهم قال إنكما كنتما تتجادلان.”

“آسف، لكن لا يمكنني فعلًا. لدي الكثير من الأمور التي يجب أن أنجزها في المنزل.”

 

قال كيرا

“كل تلك مجرد إشاعات، لا يمكننا أن نحكم على الناس بهذه السرعة.”

 

 

منذ أن أخبرت أليسا لوكي بنظريتها التي تقول إن كيرا هو من دفعه إلى الطريق، مما تسبب في اصطدامه بالحافلة، شرع لوكي – بطبيعة الحال – في التحقيق لكشف حقيقة الأمر.

“لكن—”

 

 

 

“سنتحدث في هذا لاحقًا. لن أُجبِرك على التعايش معه، لكن في الوقت الحالي، أريد منك فقط أن تحاولي ألا تكوني غاضبة منه.”

“لماذا دائمًا ما تكونين عدوانية يا نيي-تشان؟ لهذا السبب يظل الشبان يبتعدون عنكِ، ولن تتمكني من الحصول على حبيب أبدًا.”

 

“أفهم… هكذا إذن.”

ربّت لوكي على رأس أليسا وهو يقول ذلك. نظرت أليسا إلى أخيها الكبير بوجهٍ عابس، لم تكن ترغب في تناول العشاء مع كيرا، لكنها بعد سماع كلمات أخيها شعرت أنها على الأقل يجب أن تحاول.

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

 

“لقد أخبرتك مرارًا من قبل، كيرا، إنني لا أحب حين تكذب بهذه الطريقة.”

“حسنًا، سأبذل جهدي.”

“حسنًا، دعاني السيد لوكي مع الآخرين لتناول وجبة طعام. لكن يا للعجب، ماتسوري-ني-تشان تعرف السيد لوكي أيضًا؟ هذه مفاجأة حقًا.”

 

قال كيرا

“هكذا تكون أختي الصغيرة التي أفتخر بها.”

“نعتذر، يبدو أن هذين الاثنين لديهما أمر آخر اليوم، ولن يتمكنا من الانضمام إلينا.”

 

وأضاف الآخر:

 

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

 

انتظر الجميع وصول ليام، وما إن وصل حتى أصبح الفريق مستعدًا للانطلاق. لكن قبل أن يغادروا، كان لدى مرافقي كيرا ما يقولانه.

 

 

صُدمت أليسا، وليام، وحتى لوكي من هذا الكشف المفاجئ، في حين بدا مايكل وشين حائرين، فهما لم يكونا يعرفان من هي ماتسوري أصلًا.

قال كيرا

 

“نعتذر، يبدو أن هذين الاثنين لديهما أمر آخر اليوم، ولن يتمكنا من الانضمام إلينا.”

 

 

فهمت الآن… إذًا هذا ما في الأمر. يبدو أن عشاء الليلة سيكون أكثر متعة مما توقعت.

رد لوكي مستغربًا:

“نعتذر، يبدو أن هذين الاثنين لديهما أمر آخر اليوم، ولن يتمكنا من الانضمام إلينا.”

“أمتأكدان؟ ألا يمكنهما تأجيل ما عليهما إلى وقتٍ آخر؟”

“… آه… لكن… لقد كان الوحيد الذي يملك دافعًا، وفي يوم الحادث، كان يبتسم وهو يتحدث إليّ. ليس هذا فحسب، بل إن كثيرين قالوا إنك كنت آخر من تحدّث إليه قبل أن تصدمك الحافلة، بل إن بعضهم قال إنكما كنتما تتجادلان.”

 

 

حين قال لوكي تلك الكلمات، بدا على المرافقَين أنهما كانا على وشك الرد، لكنهما لم ينبسا ببنت شفة بعد أن وقعت أعينهما على كيرا.

 

 

 

عندها التفت كيرا إليهما وقال بابتسامة:

صُدمت أليسا، وليام، وحتى لوكي من هذا الكشف المفاجئ، في حين بدا مايكل وشين حائرين، فهما لم يكونا يعرفان من هي ماتسوري أصلًا.

“لقد سمعتم ما قاله السيد لوكي، ما رأيكما؟”

 

 

 

أجاب الأول بانحناءة خفيفة:

“نعتذر، يبدو أن هذين الاثنين لديهما أمر آخر اليوم، ولن يتمكنا من الانضمام إلينا.”

“آسف، لكن لا يمكنني فعلًا. لدي الكثير من الأمور التي يجب أن أنجزها في المنزل.”

 

 

 

وأضاف الآخر:

ابتسم كيرا بمكر. ربما لم يلاحظ الآخرون الفرق بين ابتسامته المعتادة وهذه، لكن ماتسوري بالتأكيد لاحظت.

“وأنا أيضًا لا أستطيع الذهاب. كنت قد اتفقت مع أحدهم على اللقاء في وقت لاحق، ولا أستطيع تغيير الموعد.”

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

 

بعد أن قدّما أعذارهما وودّعا الجميع، غادر المرافقان عند بوابة المدرسة، تاركَين البقية خلفهما. وبينما كان الفريق يسير في طريقه إلى المطعم، بدأوا يلفتون أنظار الناس من حولهم. فبما أن المجموعة كانت تضم أربعة من أشهر طلاب المدرسة، لم يستطع الآخرون إلا أن يحدّقوا بتلك التشكيلة غير المعتادة.

قال لوكي بهدوء:

بعد أن نظر في الأدلة التي عثر عليها، والشهادات التي سمعها، ومصادر أخرى، بدأ الشك يراوده بأن كيرا ليس الجاني الحقيقي.

“أفهم… هكذا إذن.”

“هكذا تكون أختي الصغيرة التي أفتخر بها.”

 

توقّفت ماتسوري فجأة حين وقعت عيناها على شخص لم تتوقع رؤيته في هذه المجموعة. اختفى الحماس من وجهها، وتحوّلت ابتسامتها إلى عبوس بارد.

بعد أن قدّما أعذارهما وودّعا الجميع، غادر المرافقان عند بوابة المدرسة، تاركَين البقية خلفهما. وبينما كان الفريق يسير في طريقه إلى المطعم، بدأوا يلفتون أنظار الناس من حولهم. فبما أن المجموعة كانت تضم أربعة من أشهر طلاب المدرسة، لم يستطع الآخرون إلا أن يحدّقوا بتلك التشكيلة غير المعتادة.

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

 

 

وعلى الرغم من أن الجميع كانوا يرغبون بالاقتراب والانضمام إليهم، إلا أنهم لم يجرؤوا، فوجود اثنين من أكثر الطلاب رهبة وهيبة، كيرا وشين، كان كافيًا لبثّ الرهبة في نفوسهم. هذان الاثنان لا ينتميان فقط إلى عائلتين نافذتين، بل يُعدّان أيضًا من أقوى الطلاب في المدرسة، مما جعل حضورهما معًا يُضاعف رهبتهم عشر مرّات.

“همف، كان ينبغي عليك فعل ذلك منذ البداية.”

 

“أجل، هذا كل شيء، ماذا كنتَ تظن؟”

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

“… أكره حين تتظاهر بأنك لا تفهم شيئًا، بينما في الواقع تفهم كل شيء. لقد قلت لك من قبل، من الأفضل أن تتوقف عن الكذب أمامي… وإلا.”

 

عندها التفت كيرا إليهما وقال بابتسامة:

“حقًا إنك أنت! وأنت معهم أيضاً؟!”

 

توقّفت ماتسوري فجأة حين وقعت عيناها على شخص لم تتوقع رؤيته في هذه المجموعة. اختفى الحماس من وجهها، وتحوّلت ابتسامتها إلى عبوس بارد.

“وأنا أيضًا لا أستطيع الذهاب. كنت قد اتفقت مع أحدهم على اللقاء في وقت لاحق، ولا أستطيع تغيير الموعد.”

 

“… أكره حين تتظاهر بأنك لا تفهم شيئًا، بينما في الواقع تفهم كل شيء. لقد قلت لك من قبل، من الأفضل أن تتوقف عن الكذب أمامي… وإلا.”

“أوه، أليست ماتسوري-ني-تشان؟ لقد مر وقت طويل… كيف حالكِ؟”

 

قال كيرا بصوت يحمل ابتسامة خفيفة.

 

 

وقبيل وصولهم إلى المطعم، شعر لوكي بوجود مألوف بالقرب منه. وحين التفت، تبيّن له أن حدسه كان في محلّه، فقد كانت ماتسوري تركض نحوه.

“إذًا كنتَ أنت فعلاً، كيرا… ماذا تفعل هنا؟”

“همف، كان ينبغي عليك فعل ذلك منذ البداية.”

تغيّر صوت ماتسوري فجأة، وأصبح باردًا خاليًا من المشاعر، مما أثار دهشة أليسا وليام.

 

 

“لماذا دائمًا ما تكونين عدوانية يا نيي-تشان؟ لهذا السبب يظل الشبان يبتعدون عنكِ، ولن تتمكني من الحصول على حبيب أبدًا.”

“حسنًا، دعاني السيد لوكي مع الآخرين لتناول وجبة طعام. لكن يا للعجب، ماتسوري-ني-تشان تعرف السيد لوكي أيضًا؟ هذه مفاجأة حقًا.”

 

 

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

“لقد أخبرتك مرارًا من قبل، كيرا، إنني لا أحب حين تكذب بهذه الطريقة.”

“لكن—”

 

“لقد سمعتم ما قاله السيد لوكي، ما رأيكما؟”

“ماذا تعنين؟”

حين سمعت ماتسوري ردّ لوكي، بدت عليها ملامح الخيبة للحظة، لكنها سرعان ما استعادت رباطة جأشها كأن شيئًا لم يكن. أما كيرا، فقد اكتفى بالقهقهة بصوت منخفض وهو يراقب ردود أفعال لوكي وماتسوري وأليسا وليام.

 

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

“… أكره حين تتظاهر بأنك لا تفهم شيئًا، بينما في الواقع تفهم كل شيء. لقد قلت لك من قبل، من الأفضل أن تتوقف عن الكذب أمامي… وإلا.”

فهمت الآن… إذًا هذا ما في الأمر. يبدو أن عشاء الليلة سيكون أكثر متعة مما توقعت.

 

“إذًا كنتَ أنت فعلاً، كيرا… ماذا تفعل هنا؟”

اشتدّ التوتر بين الاثنين بينما تبادلا النظرات الحادة، وعمّ الصمت المشحون المكان. وبعد لحظة، تنهد كيرا وهو يرفع كتفيه بلا مبالاة.

“سنتحدث في هذا لاحقًا. لن أُجبِرك على التعايش معه، لكن في الوقت الحالي، أريد منك فقط أن تحاولي ألا تكوني غاضبة منه.”

 

 

“حسنًا، سأتوقف.”

حين قال لوكي تلك الكلمات، بدا على المرافقَين أنهما كانا على وشك الرد، لكنهما لم ينبسا ببنت شفة بعد أن وقعت أعينهما على كيرا.

 

 

“همف، كان ينبغي عليك فعل ذلك منذ البداية.”

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

 

 

“أمـم… كيف تعرفان بعضكما؟”

“ماذا تقول يا أخي الكبير؟! بالطبع هو من فعلها!”

تجرأت أليسا أخيرًا على التدخل في الحديث، وطرحت السؤال الذي كان يدور في أذهان معظمهم. تذكّرت ماتسوري فجأة وجود الآخرين، وحين رأت نظراتهم الفضولية، تنهدت قبل أن تجيب.

“أنت لست أخي، أيها الوغد الحقير.”

 

أجاب الأول بانحناءة خفيفة:

“هذا الفتى الماكر، المليء بالأكاذيب ولا يعرف شيئًا سوى الخداع… هو ابن عمّي. ابن شقيق والدي الأكبر.”

 

 

 

صُدمت أليسا، وليام، وحتى لوكي من هذا الكشف المفاجئ، في حين بدا مايكل وشين حائرين، فهما لم يكونا يعرفان من هي ماتسوري أصلًا.

تغيّر صوت ماتسوري فجأة، وأصبح باردًا خاليًا من المشاعر، مما أثار دهشة أليسا وليام.

 

 

“يمكنكِ القول إنني شقيقها الصغير.”

 

 

 

“أنت لست أخي، أيها الوغد الحقير.”

 

 

فهمت الآن… إذًا هذا ما في الأمر. يبدو أن عشاء الليلة سيكون أكثر متعة مما توقعت.

“لماذا دائمًا ما تكونين عدوانية يا نيي-تشان؟ لهذا السبب يظل الشبان يبتعدون عنكِ، ولن تتمكني من الحصول على حبيب أبدًا.”

بعد أن نظر في الأدلة التي عثر عليها، والشهادات التي سمعها، ومصادر أخرى، بدأ الشك يراوده بأن كيرا ليس الجاني الحقيقي.

 

“أمتأكدان؟ ألا يمكنهما تأجيل ما عليهما إلى وقتٍ آخر؟”

“مـ-مـ-ما الذي تقوله؟!”

“إنها صديقة لي.”

صرخت ماتسوري وقد رمقت لوكي بنظرة سريعة وعابرة، لم تدم أكثر من لحظة، لكنها لم تفُت على كيرا.

 

 

 

يا لهذا الأمر المثير للاهتمام…

 

ابتسم كيرا بمكر. ربما لم يلاحظ الآخرون الفرق بين ابتسامته المعتادة وهذه، لكن ماتسوري بالتأكيد لاحظت.

“أمـم… كيف تعرفان بعضكما؟”

 

 

“لا أعلم ما الذي يدور في رأسك، لكن من الأفضل لك أن تتوقف فورًا.”

 

 

 

“هممم، لا أدري… إذًا، سيدي لوكي، ما هي علاقتك بأختي العزيزة؟ يبدو أنكما تعرفان بعضكما جيدًا.”

“لقد سمعتم ما قاله السيد لوكي، ما رأيكما؟”

 

“يمكنكِ القول إنني شقيقها الصغير.”

رمقت ماتسوري كيرا بنظرة حادة وكأنها تقول: “ما الذي تسأله بحق الجحيم؟ أنت تعرف الإجابة مسبقًا، ومع ذلك تتجرأ وتسأل؟!”

 

لكن كيرا تجاهل نظراتها المتوعدة ببساطة.

أجاب الأول بانحناءة خفيفة:

 

فهمت الآن… إذًا هذا ما في الأمر. يبدو أن عشاء الليلة سيكون أكثر متعة مما توقعت.

“إنها صديقة لي.”

وأثناء انشغالهم في الحديث، كان مايكل وشين واقفَين على الطرف، يتابعان المشهد وهما لا يزالان في حيرة مما يجري.

 

 

“هذا كل شيء؟”

“ومن أين حصلتِ على هذه المعلومات؟”

 

“يمكنكِ القول إنني شقيقها الصغير.”

“أجل، هذا كل شيء، ماذا كنتَ تظن؟”

 

 

قال كيرا بصوت يحمل ابتسامة خفيفة.

حين سمعت ماتسوري ردّ لوكي، بدت عليها ملامح الخيبة للحظة، لكنها سرعان ما استعادت رباطة جأشها كأن شيئًا لم يكن. أما كيرا، فقد اكتفى بالقهقهة بصوت منخفض وهو يراقب ردود أفعال لوكي وماتسوري وأليسا وليام.

 

 

“إنها صديقة لي.”

فهمت الآن… إذًا هذا ما في الأمر. يبدو أن عشاء الليلة سيكون أكثر متعة مما توقعت.

“وأنا أيضًا لا أستطيع الذهاب. كنت قد اتفقت مع أحدهم على اللقاء في وقت لاحق، ولا أستطيع تغيير الموعد.”

 

“أجل، هذا كل شيء، ماذا كنتَ تظن؟”

وأثناء انشغالهم في الحديث، كان مايكل وشين واقفَين على الطرف، يتابعان المشهد وهما لا يزالان في حيرة مما يجري.

 

 

 

رد لوكي مستغربًا:

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط