تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل93

ذراع جديدة

المشاهدات نشر في تاريخ أكتوبر 20, 2023
stephan mahamoud
ترجمة ورفع الفصل stephan mahamoud
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 93. ذراع جديدة

 

 

“لايستو، شكرًا لك على إحالة عميل جديد لي،” تكلم الدبدوب بينما كان يمشي بين الشموع المطفأة الآن ليقف أمام لايستو. أومأ برأسه، وكشف رأسه عن بقع يتسلل منها القطن، تمامًا كما أخذ لايستو رشفة من دورقته المعدنية.

 

“اقطع الفضلات وانجزها بسرعة،” أجاب لايستو بانزعاج واضح. ثم ركض نحو الكرسي الهزاز الخاص بالسيدة العجوز وسقط عليه.

 

أدار الدبدوب رأسه إلى تشارلز. “أيها الشاب، هل يمكنك الجلوس في وضع القرفصاء؟ كيف من المفترض أن أقيسك وأنت أطول مني بكثير؟”

 

قياسك بلعبة محشوة كان بلا شك الأول من نوعه بالنسبة لتشارلز. لم يتوقع أبدًا أن يستخدم علماء الأركان سحرهم بهذه الطريقة. أصبح من المنطقي الآن لماذا ذكر لايستو أن هذا الشخص الغامض يمكنه أن يصنع له ذراعًا صناعية على الرغم من عدم مغادرته جزيرة دوسكليف.

 

في البداية، أخرج الدبدوب مقصًا من داخل بطنه الناعم وقام بقص الكم الفارغ لذراع تشارلز اليسرى. ثم أخرج شريط قياس.

 

“سمعت أنك تمكنت من وضع لايستو على سفينتك. كيف تمكنت من القيام بذلك؟ لا يبدو أنه من النوع الذي يغادر مطاردته (بيته) بسهولة”، ثرثر الدبدوب بعيدًا بينما تم قياس تشارلز.

 

“أنتم معارف يا رفاق؟”

 

“بالطبع نحن كذلك! هل ترى تلك الندبات على وجهه؟ من صنع يدي. إذا كنت تريد معرفة أي شيء عنه، اسألني. أنا أعرف كل شيء عنه.”

 

مهم مهم!

 

لايستو تظاهر بالسعال من مقعده.

 

تشارلز ألقي نظرة سريعة على لايستو واختار عدم مواصلة الحوار مع الدبدوب.

 

وبعد عدة دقائق، انتهى الدبدوب من قياساته. أعاد شريط القياس إلى معدته، ونظر إلى تشارلز مرة أخرى وسأله، “بما أنك قبطان سفينة استكشاف، هل تحتاج إلى أي أسلحة إضافية لطرفك الاصطناعي؟”

 

أثارت كلمات الدبدوب ذكرى في ذهن تشارلز. من يد لايستو الاصطناعية، والتي تحتوي على أداة جراحية فريدة في كل إصبع.

 

“دون المساس بالبراعة، ما الذي يمكن إضافته؟”

 

“أوه، أشياء كثيرة – الأسلحة النارية، والغازات السامة، ومنتقي الأقفال العالمي. سمها ما شئت، وربما سأحصل عليها. بالطبع، التعديلات تأتي مقابل تكلفة إضافية. فقط تأكد من أن لديك ما يكفي من ايكو. ”

 

بعد فترة وجيزة بعد أن فهم تكلفة المكونات المختلفة التي يمكن إضافتها، قرر تشارلز في النهاية دمج المنشار وخطاف التصارع في طرفه الاصطناعي. لقد كانت عناصر مشتركة ولكنها مع ذلك أكثر ملاءمة لاحتياجاته الحالية.

 

لقد فكر تشارلز في الخيارات الأخرى أيضًا، إلا أن السعر الباهظ ردعه. الذراع نفسها، دون أي تعديلات، تكلف بالفعل ثلاثة ملايين، مما أدى إلى تقليص مدخراته البالغة خمسة ملايين ايكو.

 

إذا كان سينفق ببذخ على ذراعه، فقد لا يكون لديه ما يكفي لشراء الوقود للرحلة الاستكشافية التالية لنورال.

 

قبل الدبدوب الشيك من تشارلز بمخلبه المهترئة. أحصى بعناية عدد الأصفار الموجودة على الشيك عدة مرات قبل أن يدس قطعة الورق في معدته.

 

“رائع، سيتم تسليم طرفك الاصطناعي قريبًا.”

 

“كم من الوقت سيستغرق؟” سأل تشارلز:

 

“لقد حصلت على قياساتك، ويصادف أن لدي ذراعًا يسرى في المخزون. سأجري بعض التعديلات وأرسلها إليك على الفور. أخبرني لايستو عنك. وبما أنك صديقه، فأنت يعتبر صديقي أيضًا، ومن المؤكد أنني يجب أن أبذل قصارى جهدي من أجل صديق.”

 

وبهذا سقط الدبدوب واستلقى على الأرض بلا حراك.

 

اقتربت المرأة المسنة ووضعت الدب الذي أصبح بلا حياة في الحقيبة. ثم شرعت في تنظيف المصفوفة الغامضة من على الأرض باستخدام ممسحة قصيرة المقبض مصنوعة من القماش الممزق.

 

بعد التأكد من عدم بقاء أي أثر للمصفوفة السابقة، بدأت المرأة العجوز في رسم مصفوفة جديدة. بدا هذا المصفوفة الجديدة أكثر تفصيلاً من سابقتها وامتدت إلى مساحة أكبر بشكل ملحوظ. ثم وضعت صندوقًا صغيرًا متواضعًا في منتصف المصفوفة.

 

تذكر تشارلز تعليقات الدبدوب السابقة، ثبّت نفسه وانتظر بترقب هادئ. ونظرًا للأحداث الأخيرة، كان قد كوّن تخمينًا تقريبيًا حول طريقة إيصال طرفه الاصطناعي.

 

ترددت أصداء الترنيمة، المتناغمة ولكنها متميزة عن الترنيمة السابقة، في جميع أنحاء الغرفة. يلمع المصفوفة الغامضة بإشعاع ناعم، وتلوى تصميماتها كما لو كانت مشبعة بحياة خاصة بها.

 

وعندما انتهت المرأة المسنة من ترديدها، تلاشت الأشياء الشاذة داخل الغرفة وكأنها لم تحدث أبدًا. فتحت الصندوق، واستعادت الذراع الفضية بداخله وسارت نحو تشارلز.

 

تمامًا مثل العديد من الأولاد الصغار الذين انجذبوا لسبب غير مفهوم إلى مسدسات الألعاب، وقع تشارلز في حب الطرف الاصطناعي في اللحظة التي وضع عينيه عليها.

 

على عكس الطرف الاصطناعي لـ لايستو، كان هذا الطرف يفتقر إلى غلاف معدني. تعرضت التروس الدقيقة ذات الأحجام المختلفة والمكابس للهواء، وتألقت بلمعان فضي. كان يشع بسحر ستيبونك (Steampunk) المميز. كان طرف الذراع مزينًا بعدة مسامير معدنية مجوفة وملولبة.

 

“مد ذراعك. لماذا تقف هناك في حالة ذهول؟ هذا الشيء ثقيل،” تذمرت المرأة المسنة.

 

“تحمله،” حذر لايستو من فجأة ونظر من الكرسي الهزاز.

 

أخذ نفسًا عميقًا، ووضع تشارلز بقايا ذراعه على الطرف الاصطناعي. على الفور تقريبًا، بدأت المسامير المعدنية في الدوران، مغروسة في لحمه كما لو كانت مدفوعة برغبتها الخاصة. اجتاحه ألم حاد وثاقب، مما جعله يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

 

وبمجرد توقف الطرف الاصطناعي عن الحركة، تلمع قطرات العرق على جبين تشارلز. حاول رفع ذراعه اليسرى الجديدة، لكن اليد المعدنية ظلت ثابتة.

 

“أيها الشاب، ما العجلة؟ لا يزال هناك شيء مفقود،” صرخت المرأة المسنة وهي تخرج بهدوء وعاءين زجاجيين من حقيبتها. يمكن رؤية دخان دوار مزرق في كلا الوعاءين.

 

عندما رأت المرأة العجوز الارتباك على وجه تشارلز، ابتسمت ابتسامة عريضة وهزت إحدى الاوعية بلطف. تحول الدخان الأزرق ليكشف عما بدا وكأنه وجه شبحي صارخ.

 

“هيه، هل رأيت روح الإنسان من قبل؟ هذا هو ربط روحك بالذراع.”

 

مع فرقعة ناعمة، تم تحرير غطاء الجرة، و انجرف الضباب الأزرق السماوي بسرعة إلى الطرف الاصطناعي. عندما اختلط الضباب بالكامل مع الطرف المعدني، بدأت التروس الداخلية في العمل. كانت النقوش عليها تنبعث منها توهج أرجواني لطيف، واستعاد تشارلز الإحساس في ذراعه اليسرى.

 

اثنى يده الجديدة وقبض عليها؛ استجاب الطرف الاصطناعي في تزامن تام مع أفكاره.

 

سلمت المرأة المسنة كتيبًا صغيرًا لتشارلز وكأنها جدة تقدم الحلوى لطفل.

 

بسلوك ودي، قالت: “تفضل. هذا هو الدليل. تذكر أن تقوم بتشحيمه بزيت الحوت وفقًا للتعليمات. إذا كان لديك أي مشاكل في اليد، تعال لرؤيتي. سأساعدك في إرساله للإصلاحات.”

 

أخذ تشارلز الكتيب، ونظرت عيناه لفترة وجيزة نحو الجرة الزجاجية الفارغة التي كانت تحملها في وقت سابق. كان تعبيره مزيجًا من الامتنان والقلق. مع لايستو، الذي نهض من مقعده، ساروا نحو المخرج.

 

في الشوارع الصاخبة لمنطقة الميناء، بدأ تشارلز باختبار قدرات يده اليسرى الجديدة.

 

رنة!

 

شفرة منشار خشنة انطلقت من معصم تشارلز. بدأ الشفرة يدور بسرعة بمجرد فكرة منه. يمكنه أن يقول من سرعته المذهلة أن قوة القطع الخاصة به قد تتجاوز قوة الشفرة المظلمة.

 

كلاك.كلاك.كلاك-

 

انفتحت كف تشارلز اليسرى، وبرز خطاف تصارع مربوط بسلسلة وغرز نفسه في مدخنة مبنى عبر الشارع.

 

مع فكرة، أزيزت التروس الموجودة داخل طرفه الاصطناعي، وتراجعت السلسلة، مما دفع تشارلز نحو على السطح.

 

وبوجود مثل هذه الأداة تحت تصرفه، يمكنه الآن التحرك بسهولة، حتى لو انتهى به الأمر في أماكن خالية من الدعم أو القبضة.

 

ومع ذلك، لم يكن هذا ما فاجأ تشارلز أكثر من غيره. لقد كانت خفة الحركة الرائعة للطرف الاصطناعي هي التي أذهلت تشارلز حقًا. وبحركات سلسة، تلاعب بالشفرة السوداء بين أصابعه الميكانيكية، تاركًا وراءه سلسلة من الصور المتلألئة.

 

وفي الواقع، كان هذا الطرف الاصطناعي يستحق ثلاثة ملايين ايكو؛ لقد كانت أكثر ذكاءً من يده الأصلية.

 

 

#Stephan

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بحر الأرض المغمور

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.