سباركل
الفصل 429. سباركل
“لقد أرادت فقط حفنة من الموز؟” تمتم جيمس بصوت عال.
أومأ تشارلز بصمت عند تفسير ليندا واختار عدم إطالة المحادثة. بعد كل شيء، لم يكن هناك ما يمكن قوله. لم يكن بوسعهم سوى الانتظار.
“أنا لا أعرف أي قبطان. لقد أخبرني أبي للتو أنك ستتناول الموز.”
أثقل ظلام البحر القمعي كاهل تشارلز، لكنه كان عاجزًا. لقد اعتقد أنه حتى اللجوء إلى الآلهة للصلاة سيكون بلا جدوى. إذا لم يكن هناك استجابة، فإنه يخدع نفسه، قائلا إن الصلوات هي مجرد عزاء لراحة البال.
وأشار جيمس إلى ضباط الشرطة الذين يقتربون ليؤجلوا الدخول في الوقت الحالي. ثم أخرج محفظته وأخرج صورة قديمة بالأبيض والأسود.
لكن لو كان هناك رد لكان الأمر مزعجا.
“سيء. في اللحظة التي عادت فيها، بدت مستاءة حقًا وكانت ترمي الأشياء. حتى أنها قالت مجموعة من الأشياء التي لم أستطع فهمها.”
في تلك اللحظة، اقترب طباخ بلانك من تشارلز ومعه صينية مليئة بالطعام.
قالت ليندا: “لدى فيورباخ طفل، لكننا لا نعرف من هي أمه. هذا الطفل يفتقر إلى الذكاء أيضًا”.
غمس تشارلز قطعة من الخبز في يخنة السمك وأكل. وسأل وهو يمضغ طعامه “هل لدى فيورباخ أي شخص آخر في عائلته غير زوجاته الثلاث؟”
قال سباركل: “أبي أرسلني” وقدم المذكرة.
نظرت ليندا إلى تشارلز، وقد فوجئت قليلاً. “ثلاث زوجات؟ ليس لديه الكثير.”
نظرت ليندا إلى تشارلز، وقد فوجئت قليلاً. “ثلاث زوجات؟ ليس لديه الكثير.”
أصيب تشارلز بالذهول، ثم أدرك على الفور أنه سمع شيئًا من منظور آخر. “خطأي. هل تعلمين وضع عائلة فويرباخ؟”
#Stephan
قالت ليندا: “لدى فيورباخ طفل، لكننا لا نعرف من هي أمه. هذا الطفل يفتقر إلى الذكاء أيضًا”.
بعد أن أمضى جيمس الكثير من الوقت مع تشارلز، تعرف على الفور على خط اليد المألوف. ومع ذلك، فإن الطلب الموجود على المذكرة حيره. “موز؟”
“إنه ليس أب العام بالضبط. وعندما ينتبه، فهو يبالغ في سخاءه بالمال. وكلما نسي وجود طفله، يمكن أن يختفي لأيام أو حتى أسابيع.”
“متى تحضر لي الموز؟” سألت سباركل. هذه المرة، كانت لهجتها مليئة بتلميح من نفاد الصبر.
“إنه يتردد بانتظام على بيوت الدعارة في جزيرة الامل. ويزورها يوميًا ويطلب فتاة مختلفة في كل مرة.”
استنشق جيمس بحدة. انها حقا طفلة القبطان؟
قوس تشارلز حاجبه في مفاجأة. “لماذا تعرف الكثير عنه؟”
“ما مدى علاقتك بالقبطان؟” سأل جيمس.
أوضحت ليندا: “في السنوات الثلاث التي رحلت فيها، حاولنا قضاء الوقت معًا. ولكن في النهاية، أدركنا أننا لم نكن مناسبين لبعضنا البعض وقررنا أن ننفصل عن بعضنا البعض”.
غمس تشارلز قطعة من الخبز في يخنة السمك وأكل. وسأل وهو يمضغ طعامه “هل لدى فيورباخ أي شخص آخر في عائلته غير زوجاته الثلاث؟”
أومأ تشارلز برأسه متفهمًا وهو يبتلع الطعام في فمه.
“لقد أرادت فقط حفنة من الموز؟” تمتم جيمس بصوت عال.
كانت معرفته بمساعده الثاني محدودة للغاية. كان يعلم فقط أن فيورباخ كان قبطانًا مستكشفًا للسفينة ويفيرازور قبل أن يستقروا في جزيرة الامل. يمتلك الرجل ذو الشعر الأخضر أيضًا القدرة على التواصل مع تلك المجموعة من أسماك القرش الحمراء.
أبعد من ذلك، لم يكن تشارلز على علم بأفعال أو تجارب فيورباخ الماضية. لم يشارك فيورباخ قط، بينما لم يحقق تشارلز قط.
أبعد من ذلك، لم يكن تشارلز على علم بأفعال أو تجارب فيورباخ الماضية. لم يشارك فيورباخ قط، بينما لم يحقق تشارلز قط.
ولكن بعد ثوانٍ قليلة فقط، تعرف على أصحاب تلك العيون. كانت سباركل، ابنته، تقلب صفحات مذكراته باهتمام.
ربما كانت لدى فيورباخ دوافع خفية في البداية، ولكن الآن، مع اقتراب الموت، شعر تشارلز فجأة بإحساس قوي بالتردد في السماح للرجل بالرحيل.
ظهرت ابتسامة على وجه تشارلز وهو يغرف سباركل في حضنه.
غارقًا في أفكاره، أنهى تشارلز الطعام الموجود في طبقه. مسح حلقه ووقف.
“إنه ليس أب العام بالضبط. وعندما ينتبه، فهو يبالغ في سخاءه بالمال. وكلما نسي وجود طفله، يمكن أن يختفي لأيام أو حتى أسابيع.”
قال لليندا: “أخبريني على الفور إذا كان هناك أي شيء غير عادي بشأن فويرباخ”.
غارقًا في أفكاره، أنهى تشارلز الطعام الموجود في طبقه. مسح حلقه ووقف.
“سأفعل،” ردت ليندا وعادت إلى وجبتها.
وكان من المحتم أن يكون رد فعله شديدًا، نظرًا لظهور طفل فجأة في مكتبه. أي شخص سيكون رد فعله بنفس الطريقة.
بعد مغادرة قاعة الطعام، توجه تشارلز نحو مقره.
أوضحت سباركل: “نعم. أنا في زيارة لمنزل أحد الأصدقاء، وقالت أمي إن عليّ إحضار هدية. وبما أن صديقتي تحب الموز، قالت أمي إنك تملكه، وأريد أن أحضر البعض لها”.
في اللحظة التي فتح فيها الباب، استقبله زوج من العيون الخضراء المتوهجة في الظلام. وبشكل غريزي، أخرج مسدسه ووجهه نحو الكيان المجهول.
والحقيقة هي أن هذه كانت أيضًا لحظتهم الأولى بمفردهم معًا دون وجود آنا.
ولكن بعد ثوانٍ قليلة فقط، تعرف على أصحاب تلك العيون. كانت سباركل، ابنته، تقلب صفحات مذكراته باهتمام.
“إنه يتردد بانتظام على بيوت الدعارة في جزيرة الامل. ويزورها يوميًا ويطلب فتاة مختلفة في كل مرة.”
“سباركل، لماذا أنتِ هنا؟ هل أرسلتك والدتك إلى هنا لتمريري شيئاً؟” سأل تشارلز وهو ينزل سلاحه ويقترب منها.
أعاد تشارلز سباركل إلى الأرض ثم قلبها بسرعة إلى صفحة فارغة في مذكراته. قام بتدوين سطر من النص، ومزق الصفحة وسلمها إلى سباركل.
نظرت سباركل إلى والدها وقالت: “أريد الموز”.
وتحت “مرافقة” فرقة من الضباط المجهزين تجهيزًا كاملاً، وصلوا إلى مزرعة الموز المزدهرة.
“هاه؟ الموز؟” كرر تشارلز ذلك وهو في حيرة من أمره بسبب الطلب المفاجئ.
بعد مغادرة قاعة الطعام، توجه تشارلز نحو مقره.
أوضحت سباركل: “نعم. أنا في زيارة لمنزل أحد الأصدقاء، وقالت أمي إن عليّ إحضار هدية. وبما أن صديقتي تحب الموز، قالت أمي إنك تملكه، وأريد أن أحضر البعض لها”.
في جزيرة الأمل المشمسة، كان جيمس في مكتبه ويحدق في فتاة صغيرة ظهرت أمامه فجأة؛ تم رفع بندقيته كرد فعل.
ظهرت ابتسامة على وجه تشارلز وهو يغرف سباركل في حضنه.
“إنه ليس أب العام بالضبط. وعندما ينتبه، فهو يبالغ في سخاءه بالمال. وكلما نسي وجود طفله، يمكن أن يختفي لأيام أو حتى أسابيع.”
على الرغم من أن وجهها الجميل كان مقنعًا، إلا أن تشارلز شعر بدفء غير عادي تجاهها؛ لقد كانت، بعد كل شيء، لحمه ودمه.
وكان من المحتم أن يكون رد فعله شديدًا، نظرًا لظهور طفل فجأة في مكتبه. أي شخص سيكون رد فعله بنفس الطريقة.
والحقيقة هي أن هذه كانت أيضًا لحظتهم الأولى بمفردهم معًا دون وجود آنا.
#Stephan
في ظل الظروف العادية، كان ينبغي على تشارلز أن ينتهز هذه الفرصة للتواصل مع ابنته، لكنه وجد نفسه في حيرة من أمره. كان يفتقر إلى الخبرة في هذا المجال ولم يكن متأكداً مما سيقوله.
أوضحت سباركل: “نعم. أنا في زيارة لمنزل أحد الأصدقاء، وقالت أمي إن عليّ إحضار هدية. وبما أن صديقتي تحب الموز، قالت أمي إنك تملكه، وأريد أن أحضر البعض لها”.
“أم…إرم… إذًا، كيف حال أمي؟” بدأ تشارلز الموضوع بإحراج واضح.
ولكن بعد ثوانٍ قليلة فقط، تعرف على أصحاب تلك العيون. كانت سباركل، ابنته، تقلب صفحات مذكراته باهتمام.
“سيء. في اللحظة التي عادت فيها، بدت مستاءة حقًا وكانت ترمي الأشياء. حتى أنها قالت مجموعة من الأشياء التي لم أستطع فهمها.”
“سأفعل،” ردت ليندا وعادت إلى وجبتها.
تفاجأ تشارلز برد سباركل وتساءل أكثر: “ماذا قالت بالضبط؟”
وكان من المحتم أن يكون رد فعله شديدًا، نظرًا لظهور طفل فجأة في مكتبه. أي شخص سيكون رد فعله بنفس الطريقة.
“لقد قالت شيئًا عن دفع نفسها كثيرًا لتصبح أقوى، لكنها مع ذلك لا تزال ضعيفة جدًا ولا يمكنها حتى الانتقام على الإطلاق.”
ثم تحرك نحو مكتبه وبدأ في تدوين مذكراته لهذا اليوم.
هل تشعر آنا بالإحباط لأنها لم تتمكن من الوقوف في وجه “ممحاة السبورة”؟ روحها النارية لا تزال كما هي دائما. فكر تشارلز في كلمات آنا.
قال لليندا: “أخبريني على الفور إذا كان هناك أي شيء غير عادي بشأن فويرباخ”.
كانت سباركل غافلة عن أفكار والدها. كان عقلها مستهلكًا فقط بأمورها الخاصة. “إذن متى ستعطيني الموز؟”
“سباركل، ليس لدي أي موز هنا. سأخبرك بأمر، سأكتب لك ملاحظة. خذها إلى جيمس في جزيرة الامل، وسيحضر لك بعضًا منها. تتذكر جيمس، أليس كذلك؟ ذلك الرجل الضخم وقوي البنية.”
“سباركل، ليس لدي أي موز هنا. سأخبرك بأمر، سأكتب لك ملاحظة. خذها إلى جيمس في جزيرة الامل، وسيحضر لك بعضًا منها. تتذكر جيمس، أليس كذلك؟ ذلك الرجل الضخم وقوي البنية.”
ظهرت ابتسامة على وجه تشارلز وهو يغرف سباركل في حضنه.
أعاد تشارلز سباركل إلى الأرض ثم قلبها بسرعة إلى صفحة فارغة في مذكراته. قام بتدوين سطر من النص، ومزق الصفحة وسلمها إلى سباركل.
تفاجأ تشارلز برد سباركل وتساءل أكثر: “ماذا قالت بالضبط؟”
أخذت سباركل الرسالة واختفت على الفور تقريبًا، دون أن تودع تشارلز.
بعد مغادرة قاعة الطعام، توجه تشارلز نحو مقره.
ترك تشارلز وحده في مسكنه الفارغ، وابتسم بمرارة. “يبدو أن تلك الصديقة في قلب سباركل أهم بكثير من والدها.”
ظهرت ابتسامة على وجه تشارلز وهو يغرف سباركل في حضنه.
ثم تحرك نحو مكتبه وبدأ في تدوين مذكراته لهذا اليوم.
كانت مجموعات من الموز، بعضها أخضر وبعضها أصفر، معلقة بثقل، وتكاد تلامس الأرض.
***
كانت سباركل غافلة عن أفكار والدها. كان عقلها مستهلكًا فقط بأمورها الخاصة. “إذن متى ستعطيني الموز؟”
في جزيرة الأمل المشمسة، كان جيمس في مكتبه ويحدق في فتاة صغيرة ظهرت أمامه فجأة؛ تم رفع بندقيته كرد فعل.
“إن العشرين فدانًا هنا كلها مزروعة بأشجار الموز. كم عددها الذي تحتاجه؟” سأل جيمس وهو يرتدي قبعة واسعة الحواف لحجب أشعة الشمس القاتلة.
وكان من المحتم أن يكون رد فعله شديدًا، نظرًا لظهور طفل فجأة في مكتبه. أي شخص سيكون رد فعله بنفس الطريقة.
“سيء. في اللحظة التي عادت فيها، بدت مستاءة حقًا وكانت ترمي الأشياء. حتى أنها قالت مجموعة من الأشياء التي لم أستطع فهمها.”
“من أنت؟ ولماذا أنت هنا؟” استجوب جيمس وهو يضغط بشكل سري على زر التنبيه الأحمر المخفي أسفل مكتبه.
قال سباركل: “أبي أرسلني” وقدم المذكرة.
قال سباركل: “أبي أرسلني” وقدم المذكرة.
“إن العشرين فدانًا هنا كلها مزروعة بأشجار الموز. كم عددها الذي تحتاجه؟” سأل جيمس وهو يرتدي قبعة واسعة الحواف لحجب أشعة الشمس القاتلة.
بعد أن أمضى جيمس الكثير من الوقت مع تشارلز، تعرف على الفور على خط اليد المألوف. ومع ذلك، فإن الطلب الموجود على المذكرة حيره. “موز؟”
“من أنت؟ ولماذا أنت هنا؟” استجوب جيمس وهو يضغط بشكل سري على زر التنبيه الأحمر المخفي أسفل مكتبه.
“نعم الموز. صديقتي تحب الموز.” أكد سباركل بإيماءة جادة.
نظرت ليندا إلى تشارلز، وقد فوجئت قليلاً. “ثلاث زوجات؟ ليس لديه الكثير.”
“ما مدى علاقتك بالقبطان؟” سأل جيمس.
وكان من المحتم أن يكون رد فعله شديدًا، نظرًا لظهور طفل فجأة في مكتبه. أي شخص سيكون رد فعله بنفس الطريقة.
“أنا لا أعرف أي قبطان. لقد أخبرني أبي للتو أنك ستتناول الموز.”
أعاد تشارلز سباركل إلى الأرض ثم قلبها بسرعة إلى صفحة فارغة في مذكراته. قام بتدوين سطر من النص، ومزق الصفحة وسلمها إلى سباركل.
وأشار جيمس إلى ضباط الشرطة الذين يقتربون ليؤجلوا الدخول في الوقت الحالي. ثم أخرج محفظته وأخرج صورة قديمة بالأبيض والأسود.
“سأفعل،” ردت ليندا وعادت إلى وجبتها.
أظهرت الصورة طاقم سفينة إس إس ماوس القديمة، وأشار إلى تشارلز الأصغر سنًا في الصورة. “هل تعرفت على هذا الشخص؟”
والحقيقة هي أن هذه كانت أيضًا لحظتهم الأولى بمفردهم معًا دون وجود آنا.
وأكدت سباركل: “هذا هو والدي”.
“أنا لا أعرف أي قبطان. لقد أخبرني أبي للتو أنك ستتناول الموز.”
استنشق جيمس بحدة. انها حقا طفلة القبطان؟
“متى تحضر لي الموز؟” سألت سباركل. هذه المرة، كانت لهجتها مليئة بتلميح من نفاد الصبر.
لم يستطع إلا أن يتذكر تلك المرأة الوحشية التي تدعى آنا والشائعات بين الخادمات في قصر الحاكم حول وجود ابنة وحش للحاكم.
كانت معرفته بمساعده الثاني محدودة للغاية. كان يعلم فقط أن فيورباخ كان قبطانًا مستكشفًا للسفينة ويفيرازور قبل أن يستقروا في جزيرة الامل. يمتلك الرجل ذو الشعر الأخضر أيضًا القدرة على التواصل مع تلك المجموعة من أسماك القرش الحمراء.
“متى تحضر لي الموز؟” سألت سباركل. هذه المرة، كانت لهجتها مليئة بتلميح من نفاد الصبر.
قالت ليندا: “لدى فيورباخ طفل، لكننا لا نعرف من هي أمه. هذا الطفل يفتقر إلى الذكاء أيضًا”.
أجاب جيمس، وهو يقف من كرسيه ليرشد سباركل إلى خارج مكتبه: “تعالي، لنتوجه إلى مزرعة الموز”.
وتحت “مرافقة” فرقة من الضباط المجهزين تجهيزًا كاملاً، وصلوا إلى مزرعة الموز المزدهرة.
على الرغم من أن عقله كان مليئًا بالأسئلة، إلا أنه قرر أنه من الأفضل الانتظار وسؤال القبطان مباشرة. كانت الأولوية الرئيسية الآن هي تلبية هذه الفتاة الصغيرة ذات القدرات الخاصة وإرسالها. ولحسن الحظ، لم يكن طلبها متطلبًا للغاية.
بعد أن أمضى جيمس الكثير من الوقت مع تشارلز، تعرف على الفور على خط اليد المألوف. ومع ذلك، فإن الطلب الموجود على المذكرة حيره. “موز؟”
وتحت “مرافقة” فرقة من الضباط المجهزين تجهيزًا كاملاً، وصلوا إلى مزرعة الموز المزدهرة.
“أم…إرم… إذًا، كيف حال أمي؟” بدأ تشارلز الموضوع بإحراج واضح.
“إن العشرين فدانًا هنا كلها مزروعة بأشجار الموز. كم عددها الذي تحتاجه؟” سأل جيمس وهو يرتدي قبعة واسعة الحواف لحجب أشعة الشمس القاتلة.
في تلك اللحظة، اقترب طباخ بلانك من تشارلز ومعه صينية مليئة بالطعام.
كانت مجموعات من الموز، بعضها أخضر وبعضها أصفر، معلقة بثقل، وتكاد تلامس الأرض.
في ظل الظروف العادية، كان ينبغي على تشارلز أن ينتهز هذه الفرصة للتواصل مع ابنته، لكنه وجد نفسه في حيرة من أمره. كان يفتقر إلى الخبرة في هذا المجال ولم يكن متأكداً مما سيقوله.
اندفعت سباركل إلى ضوء الشمس وأمسك بمجموعة من الموز. وبصوت سريع اختفت عن أنظار الجميع.
“سباركل، لماذا أنتِ هنا؟ هل أرسلتك والدتك إلى هنا لتمريري شيئاً؟” سأل تشارلز وهو ينزل سلاحه ويقترب منها.
“لقد أرادت فقط حفنة من الموز؟” تمتم جيمس بصوت عال.
نظرت ليندا إلى تشارلز، وقد فوجئت قليلاً. “ثلاث زوجات؟ ليس لديه الكثير.”
#Stephan
أظهرت الصورة طاقم سفينة إس إس ماوس القديمة، وأشار إلى تشارلز الأصغر سنًا في الصورة. “هل تعرفت على هذا الشخص؟”
أوضحت ليندا: “في السنوات الثلاث التي رحلت فيها، حاولنا قضاء الوقت معًا. ولكن في النهاية، أدركنا أننا لم نكن مناسبين لبعضنا البعض وقررنا أن ننفصل عن بعضنا البعض”.
