الولاء أم الحكمة (الجزء الأول)
“تمامًا كما توقعت. أنت لا تعرف شيئًا يُذكر. ما فعلته كان مجرد إتقان بسيط، شيء حتى السحرة الزائفون يعرفون كيف يفعلونه. اضربني.” قالت فالويل. نقر ليث بإصبعه، مطلقًا شظية جليد صغيرة نحوها.
تأمل ليث كلماتها. كان ذلك صحيحًا؛ فدون وسيلة وسيطة كالتي امتلكها الأودي وثرود، فإن خطأً واحدًا قد يؤدي إلى تلقي القوة الكاملة لتعويذة قاتلة محتملة.
تحولت عينا فالويل إلى اللون الأزرق، فمرّت الشظية عبرها كما لو كانت شبحًا، قبل أن تنعطف وتضرب جبهة ليث بقوة كافية لإسالته دمًا.
“إن استخدمت قدرًا قليلًا، ستُضرب كالأحمق. وإن استخدمت كثيرًا، ستستهلك مانا أكثر مما لو ألقيت التعويذة بنفسك. أما تعويذات الأرواح، فهي مصنوعة بالكامل من طاقتك الخاصة، لذا فهي مكلفة جدًا من حيث المانا.
“ما اللعنة؟” تفوّه بها دون تفكير.
“نحن الهيدرا نُعدّ من التنانين الدنيا لأننا نفتقر إلى نيران الأصل والطيران، لكن لا أحد يعرف عن الهيمنة. وأرغب في أن تبقى الأمور كذلك.”
“الهيمنة هي القدرة ليس فقط على السيطرة على التعويذة، بل على ماناها أيضًا.” شرحت فالويل.
“عرضك مغرٍ جدًا، لكن ما دمت أخدم في الجيش، لا أستطيع قضاء وقت طويل هنا. فضلًا عن ذلك، أشك أنك ستفعلين ذلك مجانًا.” قال ليث، فنال إيماءة موافقة.
“باستخدام الهيمنة، أستطيع إعادة التعويذات الموجّهة ضدي إلى مُطلقيها، وقتلهم في الحال. معظم السحرة اعتادوا أن يكونوا محصّنين ضد ماناهم الخاصة، لدرجة أنهم لا يكلفون أنفسهم عناء الدفاع ضدها.”
ولدهشته، لم ينجح إلا في إطفاء العين الزرقاء فقط، مهما حاول. وما إن غادرها عنصر الماء، حتى أغلقت العين نفسها قسرًا ضد إرادته.
ثم أخبرها ليث عن مصفوفة إرادة السامي التي واجهها في كولا، وكيف كانت أقوى حتى من سيف أرثان.
تأمل ليث كلماتها. كان ذلك صحيحًا؛ فدون وسيلة وسيطة كالتي امتلكها الأودي وثرود، فإن خطأً واحدًا قد يؤدي إلى تلقي القوة الكاملة لتعويذة قاتلة محتملة.
“هذا بالضبط ما تعنيه الهيمنة، لكن كما شهدت بنفسك، فإن هذا الشكل الكامل يتطلب قدرًا هائلًا من الطاقة لدرجة تجعله غير عملي.” لم تستطع فالويل تصديق أن عرقًا قديمًا وغبيًا إلى هذا الحد تمكن من سرقة سر الهيدرا.
فكرة عدد أبناء نوعها الذين لا بد أنهم عانوا وسقطوا على يد الأودي جعلتها تتمنى لو تستطيع إحياءهم فقط لتقتل الأودي مرة تلو الأخرى.
“عليك استخدام قدر كافٍ ليكون مؤذيًا للخصم، لكن ليس كثيرًا إلى حد استبدال كل مانا التعويذة بماناك الخاصة، كما فعل الأودي. وإلا فسيكون من الأسهل بكثير تفاديها وإلقاؤها بنفسك، لأن كلفة المانا ستتضاعف أكثر من مرة.“
“الهيمنة أداة عظيمة، لكنها ليست كليّة القدرة. كما لاحظت، لا يمكن اختطاف التعويذات بسهولة إلا إن كانت خالية من الإرادة، لكن ذلك مجرد الخطوة الأولى. الخطوة الثانية تتمثل في حقن التعويذة بماناك وإرادتك معًا.”
تحولت عينا فالويل إلى اللون الأزرق، فمرّت الشظية عبرها كما لو كانت شبحًا، قبل أن تنعطف وتضرب جبهة ليث بقوة كافية لإسالته دمًا.
“عليك استخدام قدر كافٍ ليكون مؤذيًا للخصم، لكن ليس كثيرًا إلى حد استبدال كل مانا التعويذة بماناك الخاصة، كما فعل الأودي. وإلا فسيكون من الأسهل بكثير تفاديها وإلقاؤها بنفسك، لأن كلفة المانا ستتضاعف أكثر من مرة.“
“ما اللعنة؟” تفوّه بها دون تفكير.
“هناك أمر آخر يجب أن تضعه في الحسبان، وهو أن الهيمنة نادرًا ما تُجدي مع التعويذات المشبعة بالإرادة. لأنك، تمامًا كما في حالة الأودي، ستحتاج إلى حقنها ليس بالمانا فقط، بل بقدر كافٍ من الإرادة لمحو تلك المطبوعة في التعويذة.”
“لنبدأ بالهيمنة.” قالت فالويل. “لاحظت أنه في هيئتك الهجينة، تكون عيناك دائمًا مشتعلة بطاقة العناصر، وهذا جيد لاستخدام الهيمنة، لكنه كارثي إذا أردت إخفاءها. حاول إطفاءها.”
“وبما أن معظم تعويذات المستوى الخامس سريعة بقدر ما هي قاتلة، فإن الوقوف بلا حراك ليس تصرفًا حكيمًا إلا إن كنت انتحاريًا بالطبع.”
“نعم ولا.” أجابت فالويل. “سأعلّمك كيفية تفعيلها فقط، لأن ذلك السبيل الوحيد لتتعلّم كيف تتجنب استخدامها أمام الشهود. يجب عليك دائمًا قتل كل من يراك تستخدم الهيمنة.”
كان ليث قد اختبر بنفسه رعب فقدان السيطرة على تعاويذه أمام ثرود والأودي، لذا أدرك فورًا مدى قوة الهيمنة. فتعويذات المستوى الخامس نادرة، ومعظمها لا يمكن استخدامه إلا عند تحقق شروط معيّنة.
كان ليث قد اختبر بنفسه رعب فقدان السيطرة على تعاويذه أمام ثرود والأودي، لذا أدرك فورًا مدى قوة الهيمنة. فتعويذات المستوى الخامس نادرة، ومعظمها لا يمكن استخدامه إلا عند تحقق شروط معيّنة.
كانت أغلب المعارك السحرية تعتمد فقط على تعويذات المستوى الثالث والرابع، بينما يُستخدم سحر المستوى الخامس غالبًا كضربة قاضية. وكان للهيمنة القدرة على قلب موازين القتال بسهولة.
ولدهشته، لم ينجح إلا في إطفاء العين الزرقاء فقط، مهما حاول. وما إن غادرها عنصر الماء، حتى أغلقت العين نفسها قسرًا ضد إرادته.
“إذًا، هل ستعلّمينني الهيمنة؟” سأل ليث.
كانت أغلب المعارك السحرية تعتمد فقط على تعويذات المستوى الثالث والرابع، بينما يُستخدم سحر المستوى الخامس غالبًا كضربة قاضية. وكان للهيمنة القدرة على قلب موازين القتال بسهولة.
“نعم ولا.” أجابت فالويل. “سأعلّمك كيفية تفعيلها فقط، لأن ذلك السبيل الوحيد لتتعلّم كيف تتجنب استخدامها أمام الشهود. يجب عليك دائمًا قتل كل من يراك تستخدم الهيمنة.”
“تمامًا كما توقعت. أنت لا تعرف شيئًا يُذكر. ما فعلته كان مجرد إتقان بسيط، شيء حتى السحرة الزائفون يعرفون كيف يفعلونه. اضربني.” قالت فالويل. نقر ليث بإصبعه، مطلقًا شظية جليد صغيرة نحوها.
“نحن الهيدرا نُعدّ من التنانين الدنيا لأننا نفتقر إلى نيران الأصل والطيران، لكن لا أحد يعرف عن الهيمنة. وأرغب في أن تبقى الأمور كذلك.”
“وكما هي الحال مع الهيمنة، لا ينبغي استخدام تعويذات الأرواح إلا عند الضرورة. المبتدئون يتحمسون ويسيئون استخدامها، فينتهون موتى أو منهكين أولًا ثم موتى لاحقًا.”
“لن تعلّميني إياها حتى لو أصبحت تلميذك؟” بدأت عبارة ‘مضيعة وقت’ تتسلل مجددًا إلى ذهن ليث.
“إن اتخذتك تلميذًا، فسأعلّمك الهيمنة وتعويذات الأرواح أيضًا، لكن فقط عندما تكون مستعدًا. أولًا، عليك التركيز على تخصصاتنا المشتركة: العلاج وصياغة الأدوات.” قالت فالويل، وهي تأخذ لقمة من أحد الأطباق أمامها.
“الهيمنة هي القدرة ليس فقط على السيطرة على التعويذة، بل على ماناها أيضًا.” شرحت فالويل.
كانت رِقّتها تجعل حتى فعلًا بسيطًا كالأكل ممتعًا للمشاهدة. ومع ذلك، لم يؤدي كل جمالها إلى أن يجعل ليث يشتاق إلى كاميلا أكثر مع كل ثانية. فبعد تلك الليلة في منزل الحامي، كانت كل مشاعر إيجابية يشعر بها تذكّره بها.
“إن اتخذتك تلميذًا، فسأعلّمك الهيمنة وتعويذات الأرواح أيضًا، لكن فقط عندما تكون مستعدًا. أولًا، عليك التركيز على تخصصاتنا المشتركة: العلاج وصياغة الأدوات.” قالت فالويل، وهي تأخذ لقمة من أحد الأطباق أمامها.
“تخصصاتنا المشتركة؟” سأل ليث.
كانت رِقّتها تجعل حتى فعلًا بسيطًا كالأكل ممتعًا للمشاهدة. ومع ذلك، لم يؤدي كل جمالها إلى أن يجعل ليث يشتاق إلى كاميلا أكثر مع كل ثانية. فبعد تلك الليلة في منزل الحامي، كانت كل مشاعر إيجابية يشعر بها تذكّره بها.
“ذكرياتك كان لها تأثير كبير في عقل الحامي. لقد طلب مساعدتي لأنني سيّدة علاج وحدادة صياغة. هناك سبب يجعل الأساطير تقول إن الهيدرا تستطيع إنماء رأسين إذا قُطع أحدها.” ضحكت بخفة.
“عليك استخدام قدر كافٍ ليكون مؤذيًا للخصم، لكن ليس كثيرًا إلى حد استبدال كل مانا التعويذة بماناك الخاصة، كما فعل الأودي. وإلا فسيكون من الأسهل بكثير تفاديها وإلقاؤها بنفسك، لأن كلفة المانا ستتضاعف أكثر من مرة.“
“عرضك مغرٍ جدًا، لكن ما دمت أخدم في الجيش، لا أستطيع قضاء وقت طويل هنا. فضلًا عن ذلك، أشك أنك ستفعلين ذلك مجانًا.” قال ليث، فنال إيماءة موافقة.
كانت رِقّتها تجعل حتى فعلًا بسيطًا كالأكل ممتعًا للمشاهدة. ومع ذلك، لم يؤدي كل جمالها إلى أن يجعل ليث يشتاق إلى كاميلا أكثر مع كل ثانية. فبعد تلك الليلة في منزل الحامي، كانت كل مشاعر إيجابية يشعر بها تذكّره بها.
“أمر آخر قبل مناقشة تلمذتك. لماذا تقولين: عندما أكون مستعدًا؟ هل الهيمنة وتعويذات الأرواح بهذه الصعوبة؟”
“تخصصاتنا المشتركة؟” سأل ليث.
“صعبة جدًا.” أومأت فالويل. “كلتاهما تقنيتان ظرفيتان إلى حد كبير، وتتطلبان قدرًا استثنائيًا من التركيز. والأهم من ذلك، أنهما تتطلبان منك فعل كل شيء دون الاستعانة بطاقة العالم.”
ترجمة: العنكبوت
“حتى الآن، لإلقاء تعاويذك كنت تحتاج فقط إلى مزج ماناك بطاقة العناصر، بينما تعمل هاتان المدرستان كلٌّ بطريقتها الخاصة. الهيمنة تتطلب منك تحديد نقاط تركيز التعويذة والتسلل إليها بماناك وإرادتك.”
“إن استخدمت قدرًا قليلًا، ستُضرب كالأحمق. وإن استخدمت كثيرًا، ستستهلك مانا أكثر مما لو ألقيت التعويذة بنفسك. أما تعويذات الأرواح، فهي مصنوعة بالكامل من طاقتك الخاصة، لذا فهي مكلفة جدًا من حيث المانا.
“إن استخدمت قدرًا قليلًا، ستُضرب كالأحمق. وإن استخدمت كثيرًا، ستستهلك مانا أكثر مما لو ألقيت التعويذة بنفسك. أما تعويذات الأرواح، فهي مصنوعة بالكامل من طاقتك الخاصة، لذا فهي مكلفة جدًا من حيث المانا.
“عرضك مغرٍ جدًا، لكن ما دمت أخدم في الجيش، لا أستطيع قضاء وقت طويل هنا. فضلًا عن ذلك، أشك أنك ستفعلين ذلك مجانًا.” قال ليث، فنال إيماءة موافقة.
“وكما هي الحال مع الهيمنة، لا ينبغي استخدام تعويذات الأرواح إلا عند الضرورة. المبتدئون يتحمسون ويسيئون استخدامها، فينتهون موتى أو منهكين أولًا ثم موتى لاحقًا.”
“هناك أمر آخر يجب أن تضعه في الحسبان، وهو أن الهيمنة نادرًا ما تُجدي مع التعويذات المشبعة بالإرادة. لأنك، تمامًا كما في حالة الأودي، ستحتاج إلى حقنها ليس بالمانا فقط، بل بقدر كافٍ من الإرادة لمحو تلك المطبوعة في التعويذة.”
“إن استخدمت قدرًا قليلًا، ستُضرب كالأحمق. وإن استخدمت كثيرًا، ستستهلك مانا أكثر مما لو ألقيت التعويذة بنفسك. أما تعويذات الأرواح، فهي مصنوعة بالكامل من طاقتك الخاصة، لذا فهي مكلفة جدًا من حيث المانا.
تأمل ليث كلماتها. كان ذلك صحيحًا؛ فدون وسيلة وسيطة كالتي امتلكها الأودي وثرود، فإن خطأً واحدًا قد يؤدي إلى تلقي القوة الكاملة لتعويذة قاتلة محتملة.
“نحن الهيدرا نُعدّ من التنانين الدنيا لأننا نفتقر إلى نيران الأصل والطيران، لكن لا أحد يعرف عن الهيمنة. وأرغب في أن تبقى الأمور كذلك.”
الشيء الوحيد الذي أراد تعلّمه في أقرب وقت ممكن هو كيفية إنشاء حواجز من سحر الأرواح. لقد رأى الكثير من السحرة مستيقظين وغيرهم يفعلون ذلك عبر أدوات سحرية، وعلى الرغم من أن هذا النوع من الحماية يستهلك الكثير من المانا، فإنه الدرع المطلق.
“ما الذي يحدث؟ لماذا أُغلقت، ولماذا لا أستطيع إعادتها إلى اللون الأصفر؟” سأل ليث.
فعلى عكس سحر الأرض، يمكن استخدامه في الجو. وعلى عكس حواجز الهواء، لا يمكن اختراقه بالأجسام الثقيلة. وعلى عكس سحر الظلام، فإنه يمنع الضرر بالكامل بدل الاكتفاء بإضعافه.
“لن تعلّميني إياها حتى لو أصبحت تلميذك؟” بدأت عبارة ‘مضيعة وقت’ تتسلل مجددًا إلى ذهن ليث.
“لنبدأ بالهيمنة.” قالت فالويل. “لاحظت أنه في هيئتك الهجينة، تكون عيناك دائمًا مشتعلة بطاقة العناصر، وهذا جيد لاستخدام الهيمنة، لكنه كارثي إذا أردت إخفاءها. حاول إطفاءها.”
“عرضك مغرٍ جدًا، لكن ما دمت أخدم في الجيش، لا أستطيع قضاء وقت طويل هنا. فضلًا عن ذلك، أشك أنك ستفعلين ذلك مجانًا.” قال ليث، فنال إيماءة موافقة.
بقي ليث في هيئته البشرية، فجعل عينيه تتحولان إلى الأحمر، ثم الأسود، وأخيرًا الأزرق، ليستعيد إحساس التحكم بطاقة العناصر. ومنذ أن أشارت فلوريا إلى أن عينيه تبقيان مضاءتين أحيانًا، كان قد تمرن على التحكم في الظاهرة على الأقل في هيئته البشرية.
“ذكرياتك كان لها تأثير كبير في عقل الحامي. لقد طلب مساعدتي لأنني سيّدة علاج وحدادة صياغة. هناك سبب يجعل الأساطير تقول إن الهيدرا تستطيع إنماء رأسين إذا قُطع أحدها.” ضحكت بخفة.
كان الأمر سهلًا نسبيًا، إذ كان يحتاج إلى تركيز عالٍ لتحقيق تلك الحالة خارج جسده الهجين بسبب افتقاره للألفة مع العناصر. ثم غيّر شكله، وحاول أن يعيد عينيه إلى اللون الأصفر العادي.
تأمل ليث كلماتها. كان ذلك صحيحًا؛ فدون وسيلة وسيطة كالتي امتلكها الأودي وثرود، فإن خطأً واحدًا قد يؤدي إلى تلقي القوة الكاملة لتعويذة قاتلة محتملة.
ولدهشته، لم ينجح إلا في إطفاء العين الزرقاء فقط، مهما حاول. وما إن غادرها عنصر الماء، حتى أغلقت العين نفسها قسرًا ضد إرادته.
بقي ليث في هيئته البشرية، فجعل عينيه تتحولان إلى الأحمر، ثم الأسود، وأخيرًا الأزرق، ليستعيد إحساس التحكم بطاقة العناصر. ومنذ أن أشارت فلوريا إلى أن عينيه تبقيان مضاءتين أحيانًا، كان قد تمرن على التحكم في الظاهرة على الأقل في هيئته البشرية.
“ما الذي يحدث؟ لماذا أُغلقت، ولماذا لا أستطيع إعادتها إلى اللون الأصفر؟” سأل ليث.
“إذًا، هل ستعلّمينني الهيمنة؟” سأل ليث.
“الأطراف الزائدة صعبة التحكم، خاصةً عندما لا تولد بها.” شرحت فالويل.
“عليك استخدام قدر كافٍ ليكون مؤذيًا للخصم، لكن ليس كثيرًا إلى حد استبدال كل مانا التعويذة بماناك الخاصة، كما فعل الأودي. وإلا فسيكون من الأسهل بكثير تفاديها وإلقاؤها بنفسك، لأن كلفة المانا ستتضاعف أكثر من مرة.“
ترجمة: العنكبوت
“أمر آخر قبل مناقشة تلمذتك. لماذا تقولين: عندما أكون مستعدًا؟ هل الهيمنة وتعويذات الأرواح بهذه الصعوبة؟”
“إن استخدمت قدرًا قليلًا، ستُضرب كالأحمق. وإن استخدمت كثيرًا، ستستهلك مانا أكثر مما لو ألقيت التعويذة بنفسك. أما تعويذات الأرواح، فهي مصنوعة بالكامل من طاقتك الخاصة، لذا فهي مكلفة جدًا من حيث المانا.
