قبل الرحلة [4]
كانت الطبيعة التنافسية لـ القفل معروفة جيدًا. لم يكن من النادر أن يقوم الطلاب بسحب الطلاب الآخرين إلى أسفل حتى يتمكنوا من الوقوف فوقهم.
الفصل 288: قبل الرحلة [4]
تسببت كلمات رايان في اندهاش والدته لأنها حاولت بسرعة ثنيه ، لكن ريان كانت تحدق مباشرة في عينيها.
نظرًا لأن كل فرد في العائلة يحدق بها ، خفضت آفا رأسها أكثر. سألت بعد ذلك ، وهي تنظر إليهم.
داخل منزل مزين إلى حد ما ، كان من الممكن سماع الضحك المبهج وأصوات الأشخاص الذين يناقشون شيئًا ما.
“أيضًا … لقد وجدت بالفعل وظيفة ذات أجر جيد.”
على طاولة كبيرة ، جلست عائلة مكونة من ثمانية أفراد ، مكونة من ذكور وست إناث.
بعد سماع رواية رين عن كيفية نجاة من المونوليث ، كان رايان يؤمن بهذا القائد. إذا نجح في البقاء على قيد الحياة في مثل هذا المكان ، فلن يكون هناك أي مشاكل بالنسبة له للبقاء على قيد الحياة في أي مكان.
رفعت شوكتها وتلوح بها في الهواء ، تكلمت الشقيقة الكبرى.
على الرغم من أن القفل كانت الأكاديمية الأولى في المجال البشري ، إلا أن مهنة ترويض الوحوش كانت نادرة جدًا. على الرغم من وجود اثنين من مروضي الوحوش المصنفين [S] ، اختار منهم العمل في القفل لسبب واحد بسيط ، وهو التكلفة الباهظة اللازمة للحفاظ على وحوشهم.
“اسمع هذا ، اليوم عندما كنت أغوص داخل زنزانة مع فريقي ، تمكنا من العثور على نواة مصنفة [E].”
–طرق! –طرق!
“حقا؟ هذا رائع.”
فتحت باب السيارة ، سألت.
صرخ الأب في مفاجأة.
على الرغم من أن ريان يمكن أن يخبرني مسبقًا عندما كان المونوليث يحاول الاتصال بالشريحة داخل رأسي ، لم أرغب في تحمل أي مخاطر.
واصلت الشقيقة الكبرى تناول القليل من الطعام على الشوكة.
توقفت أمام مجمع سكني كبير ، وداعبت خد نولا قبل أن أحاول نزع حزام الأمان.
“نعم ، وفقًا لنتائج التقييم ، يبدو أن اللب سيباع مقابل الكثير من المال. ستكون العمولة حوالي مليون يو.”
***
“مليون؟ يا إلهي ، هذا رائع.”
“حسنًا ، كيف كانت رحلتك الصغيرة؟”
امتدحت والدتها.
“اممم ، لا ، لقد وقعت عقد بالفعل.”
“العشاء عليك إذن يا أختي“.
على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط ، إلا أنه كان أذكى بكثير من أي طفل آخر يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا.
“هيهي“.
بعد أن لاحظت مأزق آفا ، رفعت والدة آفا يدها وأشارت الجميع إلى الهدوء. عندها لاحظ الجميع حالة آفا وأهدأوا.
“أم -”
“ماذا !؟ وقعت عقدًا دون استشارتنا أولاً؟ ” قطع والد آفا المحادثة فجأة. ثم سأل بجدية ثم مد يده نحو آفا. “أرني العقد الآن.”
بينما كانت الأسرة تمزح مع بعضها البعض ، جالسة باتجاه الجانب الأيمن من الطاولة ، حاولت فتاة ذات جسم صغير صغير وعينان كبيرتان التحدث عدة مرات. لسوء حظها ، لم يتمكن أحد من ملاحظة معاناتها حيث كان الجميع مشغولين جدًا بالاستماع إلى رواية الأكبر عن يومها في العمل.
على الرغم من أن القفل كانت الأكاديمية الأولى في المجال البشري ، إلا أن مهنة ترويض الوحوش كانت نادرة جدًا. على الرغم من وجود اثنين من مروضي الوحوش المصنفين [S] ، اختار منهم العمل في القفل لسبب واحد بسيط ، وهو التكلفة الباهظة اللازمة للحفاظ على وحوشهم.
“أم؟ افا؟ ” استمر هذا لمدة دقيقتين حتى لاحظت والدتها ذلك في النهاية. “ ما هو الخطأ آفا؟ هل هناك شيء تريد أن تقوله؟ ”
“إيههم ، نعم. حسب كلام القائد ، سنذهب في رحلة.”
“أم ، إيم ، أنا …”
“أبي ، ما هذا؟ هل تعرضت آفا للخداع؟”
خفضت آفا رأسها بخجل ، وحاولت التحدث. ومع ذلك ، فإن الكلمات التي أرادت أن تقولها لم تخرج من فمها.
“عزيزتي ، هل كل شيء على ما يرام؟”
“تعال إلى آفا ، لا تخجلي. فقط أخبرنا بما تريد.” أختها الكبرى ابتسمت بلطف لأنها شجعتها. “نحن عائلة. لن نحكم عليك.”
… والآن ، وهي تحدق في عيني رايان ، وترى القناعة في نفوسه ، عرفت أنه اتخذ قراره.
عضت أفا شفتها السفلية وشدّت قبضتيها الصغيرتين. قالت آفا بعد فترة ، وهي تنظر إلى والديها وإخوتها وتحشد كل شجاعتها.
“ التي…”
“أنا أود الانسحاب من القفل“.
“ماذا…”
“…”
“رن ، ألا تنوي البقاء طوال الليل؟”
ألقى آفا قنبلة فجأة ، وصمتت الغرفة تمامًا.
“اسمع هذا ، اليوم عندما كنت أغوص داخل زنزانة مع فريقي ، تمكنا من العثور على نواة مصنفة [E].”
–صليل!
مع تهديد الشريحة بالكشف عن موقعي في أي وقت ، علمت أنه كلما بقيت معهم ، زادت فرصة تعرضهم للخطر.
واستمر الصمت مدة حتى انقطع بفعل صوت الشوك المتساقط على الأطباق. في نفس الوقت تقريبًا ، وقف الجميع ونظروا إلى آفا بقلق.
كانوا جميعًا يعرفون عن طبيعة آفا الضعيفة والخجولة. لن يكون مفاجأة لهم إذا تعرضت آفا للخداع.
“ماذا!؟”
بالنظر إلى شخصية آفا ، كان هذا احتمالًا حقيقيًا للغاية.
“ماذا تقولي افا؟”
“مليون؟ يا إلهي ، هذا رائع.”
“هل كل شيء على ما يرام ، هل يتنمرون عليك في القفل؟”
——-——
تحت وابل من الأسئلة ، لم تتمكن آفا من الإجابة لأنها دفنت رأسها باتجاه صدرها.
على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط ، إلا أنه كان أذكى بكثير من أي طفل آخر يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا.
“يا رفاق ، من فضلك اهدأوا. ودعوا آفا تتحدث.”
“لقد تحققت من ذلك بالفعل ، ولا أعتقد أن هذه عملية احتيال.”
بعد أن لاحظت مأزق آفا ، رفعت والدة آفا يدها وأشارت الجميع إلى الهدوء. عندها لاحظ الجميع حالة آفا وأهدأوا.
–طرق! –طرق!
تمكنت أخيرًا من جعل الجميع يتوقفون عن الكلام ، وذهبت والدة آفا إلى آفا. انحنت ، لمست يدها وطلبت بهدوء.
تمكنت أخيرًا من جعل الجميع يتوقفون عن الكلام ، وذهبت والدة آفا إلى آفا. انحنت ، لمست يدها وطلبت بهدوء.
“آفا ، أخبرنا من فضلك لماذا تريد الانسحاب من القفل. ربما لأنهم يتنمرون عليك؟ أم أنه شيء آخر؟“
“ماذا !؟ وقعت عقدًا دون استشارتنا أولاً؟ ” قطع والد آفا المحادثة فجأة. ثم سأل بجدية ثم مد يده نحو آفا. “أرني العقد الآن.”
كانت الطبيعة التنافسية لـ القفل معروفة جيدًا. لم يكن من النادر أن يقوم الطلاب بسحب الطلاب الآخرين إلى أسفل حتى يتمكنوا من الوقوف فوقهم.
“أبي ، ما هذا؟ هل تعرضت آفا للخداع؟”
على الرغم من أنه مثير للجدل ، إلا أن هذا النوع من الطبيعة التنافسية هو الذي أعطى أفضل النتائج.
أومأ الثعبان الصغير برأسه بشكل محرج.
كانت والدة آفا تخشى حاليًا أن تُعامل ابنتها بهذه الطريقة بسبب طبيعتها وشخصيتها الخجولة.
ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أنظر إليها.
ألقت نظرة ممتنة على والدتها ، وأصابعها تململ ، تمتمت آفا بهدوء.
علاجي.
“لا ، أليس كذلك؟“
“آفا ، أخبرنا من فضلك لماذا تريد الانسحاب من القفل. ربما لأنهم يتنمرون عليك؟ أم أنه شيء آخر؟“
“إذن لماذا تريد ترك الدراسة؟”
“عديم الفائدة.”
سألت والدتها.
“ماذا !؟ وقعت عقدًا دون استشارتنا أولاً؟ ” قطع والد آفا المحادثة فجأة. ثم سأل بجدية ثم مد يده نحو آفا. “أرني العقد الآن.”
سرا ، كانت تتنفس الصعداء.
“العشاء عليك إذن يا أختي“.
طالما أن آفا لم تتعرض للتنمر ، فلا شيء آخر مهم.
“… لا أعلم.”
أجابت آفا مرة أخرى وهي تململ.
“نعم ، كما ترى ، كان الهدف من الانضمام إلى القفل هو تطوير قدراتي حتى أتمكن من الحصول على وظيفة … ولكن خلال العامين الماضيين ، لم أتعلم أي شيء لم أكن أعرفه بالفعل.”
رفعت شوكتها وتلوح بها في الهواء ، تكلمت الشقيقة الكبرى.
على الرغم من أن القفل كانت الأكاديمية الأولى في المجال البشري ، إلا أن مهنة ترويض الوحوش كانت نادرة جدًا. على الرغم من وجود اثنين من مروضي الوحوش المصنفين [S] ، اختار منهم العمل في القفل لسبب واحد بسيط ، وهو التكلفة الباهظة اللازمة للحفاظ على وحوشهم.
“خطأ؟”
من أجل الحفاظ على وحوشهم ومساعدتهم على توفير مبلغ سخيف من المال اللازم لاستثماره ، ولم يوفر القفل المال الكافي لذلك.
“ماذا ريان؟”
على هذا النحو ، لم يكن هناك من يمكنه تعليم آفا. الشيء الوحيد الذي يمكنها فعله هو تعلم كيفية التحكم في النفس بشكل أفضل.
“ششش ، إنها نائمة.”
“أيضًا … لقد وجدت بالفعل وظيفة ذات أجر جيد.”
اية (61) إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّۚ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ (62) سورة آل عمران الاية (62)
“وظيفة؟ كيف سمعت عن هذا الآن فقط؟” وقفت والدة آفا. “آفا؟ هل من الممكن أن يكونوا قد خدعوك؟”
في النهاية ، تناوبت نظرتها بين الثعبان الصغير و رايان ، توقفت عيناها أخيرًا على الثعبان الصغير. بعد فترة ، خفضت رأسها بهدوء وبصوت مرتعش ، سألت.
بالنظر إلى شخصية آفا ، كان هذا احتمالًا حقيقيًا للغاية.
رفعت شوكتها وتلوح بها في الهواء ، تكلمت الشقيقة الكبرى.
“اممم ، لا ، لقد وقعت عقد بالفعل.”
امتدحت والدتها.
“ماذا !؟ وقعت عقدًا دون استشارتنا أولاً؟ ” قطع والد آفا المحادثة فجأة. ثم سأل بجدية ثم مد يده نحو آفا. “أرني العقد الآن.”
صرخ الأب في مفاجأة.
“حسنًا.”
“تسك ، كنت قريبًا جدًا من تجاوز هذا المستوى!”
خوفًا من فورة والدها المفاجئة ، امتثلت آفا وسحبت عقدها. سلمته إلى والدها ، تمتمت بهدوء.
داخل منزل مزين إلى حد ما ، كان من الممكن سماع الضحك المبهج وأصوات الأشخاص الذين يناقشون شيئًا ما.
“لقد تحققت من ذلك بالفعل ، ولا أعتقد أن هذه عملية احتيال.”
“انا سوف اكون الحكم لذلك.”
وضعت إصبعي على فمي ، أشرت إلى نولا.
أخذ والد آفا نظارته ، وانتزع العقد من يدها ونظر إليه بجدية. ومع ذلك ، عند النظر في العقد ، لم يستطع إلا أن يصرخ في مفاجأة.
“ التي…”
“ماذا.”
“ماذا !؟ وقعت عقدًا دون استشارتنا أولاً؟ ” قطع والد آفا المحادثة فجأة. ثم سأل بجدية ثم مد يده نحو آفا. “أرني العقد الآن.”
“أبي ، ما هذا؟ هل تعرضت آفا للخداع؟”
تمتمت نولا وهي تربط ذراعيها الصغيرتين حول والدتي في نومها.
“عزيزتي ، هل كل شيء على ما يرام؟”
من أجل الحفاظ على وحوشهم ومساعدتهم على توفير مبلغ سخيف من المال اللازم لاستثماره ، ولم يوفر القفل المال الكافي لذلك.
“ششش ، كوني هادئة“.
“إذن أنت تقول أنك تريد أن تأخذ رايان بعيدًا لبضع سنوات؟“
صرخ وهو يقرأ العقد.
على الرغم من قصر الوقت الذي أمضيته اليوم ، إلا أنه لا يُنسى.
كلما قرأ العقد ، كلما انفتح فكه. في النهاية ، تم فتحه بالكامل ، مكونًا شكلًا كبيرًا. نظرًا لسلوكه الغريب ، نظرت إليه والدة آفا وإخوتها بقلق.
“يا رفاق ، من فضلك اهدأوا. ودعوا آفا تتحدث.”
كانوا جميعًا يعرفون عن طبيعة آفا الضعيفة والخجولة. لن يكون مفاجأة لهم إذا تعرضت آفا للخداع.
بعد اصطحاب نولا من مرحلة ما قبل المدرسة ، أحضرتها في جميع أنحاء المدينة للاستمتاع بكل ما تريد.
ومع ذلك ، وفقا لتوقعاتهم ، هز والد آفا رأسه. ثم ، بيده المرتجفة ، نظر إلى آفا وسأل.
“أم.”
“هل محتويات هذا العقد صحيحة …”
“بصراحة ، أنا لا أعرف كذلك.”
“نعم ، إنه عقد مانا.”
كلما قرأ العقد ، كلما انفتح فكه. في النهاية ، تم فتحه بالكامل ، مكونًا شكلًا كبيرًا. نظرًا لسلوكه الغريب ، نظرت إليه والدة آفا وإخوتها بقلق.
أومأت آفا برأسها.
“انا سوف اكون الحكم لذلك.”
“يا إلهي.”
“ماذا…”
غطى والد آفا فمه بيده ، وانحنى بضعف على كرسيه.
“… هذا بسبب وجود قائدنا هناك.”
“أبي ما هو الخطأ؟”
تمتمت نولا وهي تربط ذراعيها الصغيرتين حول والدتي في نومها.
“خطأ؟”
“انا سوف اكون الحكم لذلك.”
الآن مقتنعًا بحقيقة أن آفا تعرض للخداع بسبب رد فعله ، سرعان ما أخذ الجميع العقد من يديه وبدأوا في قراءته.
أخذ والد آفا نظارته ، وانتزع العقد من يدها ونظر إليه بجدية. ومع ذلك ، عند النظر في العقد ، لم يستطع إلا أن يصرخ في مفاجأة.
“ماذا…”
تحت وابل من الأسئلة ، لم تتمكن آفا من الإجابة لأنها دفنت رأسها باتجاه صدرها.
“!”
ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أنظر إليها.
ومع ذلك ، عند قراءة شروط العقد ، أظهروا جميعًا ردود فعل مماثلة للأب عندما نظروا بصمت إلى آفا التي كانت جالسة في مقعدها.
“ماذا.”
نظرًا لأن كل فرد في العائلة يحدق بها ، خفضت آفا رأسها أكثر. سألت بعد ذلك ، وهي تنظر إليهم.
لعن الثعبان الصغير تحت أنفاسه.
“إذن ، هل يمكنني الذهاب؟”
نظرًا لأن كل فرد في العائلة يحدق بها ، خفضت آفا رأسها أكثر. سألت بعد ذلك ، وهي تنظر إليهم.
***
“العشاء عليك إذن يا أختي“.
في نفس الوقت.
“ششش ، كوني هادئة“.
أمام شقة فاخرة إلى حد ما ، واقفة أمام الثعبان الصغير ، كانت سيدة أكبر سناً تحدق في اتجاهه بشراسة. بذراعيها عبرت ، بصقت.
“سأذهب الآن.”
“إذن أنت تقول أنك تريد أن تأخذ رايان بعيدًا لبضع سنوات؟“
أمام شقة فاخرة إلى حد ما ، واقفة أمام الثعبان الصغير ، كانت سيدة أكبر سناً تحدق في اتجاهه بشراسة. بذراعيها عبرت ، بصقت.
حكّ الثعبان الصغير جانب رقبته ، وأومأ برأسه بشكل مثير للشفقة.
حان الوقت الآن للسماح لها بالرحيل.
“إيههم ، نعم. حسب كلام القائد ، سنذهب في رحلة.”
“اه اسفة.”
“رحلة إلى أين؟“
“…”
“ التي…”
***
رفت فم الثعبان الصغير.
“نعم ، كما ترى ، كان الهدف من الانضمام إلى القفل هو تطوير قدراتي حتى أتمكن من الحصول على وظيفة … ولكن خلال العامين الماضيين ، لم أتعلم أي شيء لم أكن أعرفه بالفعل.”
مسح العرق من جبهته ، شتم الثعبان الصغير بصمت رين بكل قلبه.
“ماذا ريان؟”
“اللعنة ، رن! ألا يمكنك على الأقل أن تعطيني المزيد لأعمل معه؟
في النهاية ، تناوبت نظرتها بين الثعبان الصغير و رايان ، توقفت عيناها أخيرًا على الثعبان الصغير. بعد فترة ، خفضت رأسها بهدوء وبصوت مرتعش ، سألت.
على الرغم من أنه سأل عدة مرات ، لم يخبره رين عن موقع ما يسمى بالرحلة.
كانت تعلم أن رايان كان يضع واجهه لتبدو وكأنه طفل عادية.يتظاهر بالجهل لسلوكه لأنها علمت أنه يفعل ذلك من أجلها.
وبسبب هذا ، لم يستطع الرد بصدق إلا بالقول.
في نفس الوقت.
“بصراحة ، أنا لا أعرف كذلك.”
“هيهي“.
“أنت لا تعرف؟”
قام رايان بتقطيع حاشية تنورتها.
“… لا أعلم.”
“أم -”
“تسك ، كنت قريبًا جدًا من تجاوز هذا المستوى!”
ترجمة FLASH
بينما كان الثعبان الصغير يواجه والدة رايان ، كان يقف بجانبه رايان، الذي كان يلعب حاليا مع وحدة التحكم في يده ، غير منزعج تماما من مأزق الثعبان الصغير.
واصلت الشقيقة الكبرى تناول القليل من الطعام على الشوكة.
دفع ريان بمرفقه ، وهمس الثعبان الصغير بنبرة توسل.
واستمر الصمت مدة حتى انقطع بفعل صوت الشوك المتساقط على الأطباق. في نفس الوقت تقريبًا ، وقف الجميع ونظروا إلى آفا بقلق.
“رايان ، ساعدني هنا.”
كانوا جميعًا يعرفون عن طبيعة آفا الضعيفة والخجولة. لن يكون مفاجأة لهم إذا تعرضت آفا للخداع.
لسوء حظه ، تم تجاهله على الفور من قبل ريان الذي استمر في لعب لعبته.
صرخ الأب في مفاجأة.
“عديم الفائدة.”
توقفت أمام مجمع سكني كبير ، وداعبت خد نولا قبل أن أحاول نزع حزام الأمان.
لعن الثعبان الصغير تحت أنفاسه.
“أنا آسف ، لكني لا أستطيع“.
“إذن أنت تخبرني أنك ستأخذ ريان بعيدًا عني لمدة عامين في رحلة غير معروفة لا تعرف مكانها؟”
“أيضًا … لقد وجدت بالفعل وظيفة ذات أجر جيد.”
“نعم…”
ابتسمت لنولا ، ومشطت شعرها جانبًا ، التفتت والدتي نحوي وسألت.
أومأ الثعبان الصغير برأسه بشكل محرج.
“هل كل شيء على ما يرام ، هل يتنمرون عليك في القفل؟”
“وماذا عن الأخطار؟ هل هي خطيرة؟“
بينما كان الثعبان الصغير يواجه والدة رايان ، كان يقف بجانبه رايان، الذي كان يلعب حاليا مع وحدة التحكم في يده ، غير منزعج تماما من مأزق الثعبان الصغير.
“…”
من أجل الحفاظ على وحوشهم ومساعدتهم على توفير مبلغ سخيف من المال اللازم لاستثماره ، ولم يوفر القفل المال الكافي لذلك.
لم يرد الثعبان الصغير. ومع ذلك ، كان هذا كافياً لأم ريان التي أمسكته بسرعة من ذراعه وجره خلفها.
داخل منزل مزين إلى حد ما ، كان من الممكن سماع الضحك المبهج وأصوات الأشخاص الذين يناقشون شيئًا ما.
“بالنظر إلى أنه لا يمكنك الإجابة علي ، سأعتبر ذلك بمثابة لا ، وسأقول أيضًا لا. رايان لن يذهب.”
“هل كل شيء على ما يرام ، هل يتنمرون عليك في القفل؟”
“سيدتي ، من فضلك استمعي ، هذه الرحلة ستكون مهمة للغاية في تطوير قدرة رايان -”
“حسنًا ، كيف كانت رحلتك الصغيرة؟”
“جوابي لا يزال لا”. قطعت والدة ريان على الفور الثعبان الصغير. “لن أكشف عن طفلي البالغ من العمر ثلاثة عشر عاما -”
“ماذا ريان؟”
“أم.”
حان الوقت الآن للسماح لها بالرحيل.
قام رايان بتقطيع حاشية تنورتها.
“رحلة إلى أين؟“
خفضت رأسها وحدقت في رايان الذي كان ينظر إليها ، خفف وجهها قليلاً.
وضعت يدها على فمها ، واعتذرت والدتي على الفور. ثم قامت أمي بنزع حزام الأمان عن نولا ، وأخذتها برفق بين ذراعيها.
“ماذا ريان؟”
ومع ذلك ، عند قراءة شروط العقد ، أظهروا جميعًا ردود فعل مماثلة للأب عندما نظروا بصمت إلى آفا التي كانت جالسة في مقعدها.
“دعني أذهب في الرحلة.”
واستمر الصمت مدة حتى انقطع بفعل صوت الشوك المتساقط على الأطباق. في نفس الوقت تقريبًا ، وقف الجميع ونظروا إلى آفا بقلق.
“هاه؟ لكن ريان ، ألم تسمع؟ ستكون هذه رحلة خطيرة. بغض النظر عن مدى روعتها ، يمكنني -”
من أجل الحفاظ على وحوشهم ومساعدتهم على توفير مبلغ سخيف من المال اللازم لاستثماره ، ولم يوفر القفل المال الكافي لذلك.
تسببت كلمات رايان في اندهاش والدته لأنها حاولت بسرعة ثنيه ، لكن ريان كانت تحدق مباشرة في عينيها.
الفصل 288: قبل الرحلة [4]
“أمي ، سأكون بخير.”
أمام شقة فاخرة إلى حد ما ، واقفة أمام الثعبان الصغير ، كانت سيدة أكبر سناً تحدق في اتجاهه بشراسة. بذراعيها عبرت ، بصقت.
“كيف يمكنك أن تكون على يقين من ريان؟“
ومع ذلك ، وفقا لتوقعاتهم ، هز والد آفا رأسه. ثم ، بيده المرتجفة ، نظر إلى آفا وسأل.
“… هذا بسبب وجود قائدنا هناك.”
على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط ، إلا أنه كان أذكى بكثير من أي طفل آخر يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا.
“زعيمكم؟”
تسببت كلمات رايان في اندهاش والدته لأنها حاولت بسرعة ثنيه ، لكن ريان كانت تحدق مباشرة في عينيها.
“حسنًا ، إنه شخص موثوق به.”
“لقد تحققت من ذلك بالفعل ، ولا أعتقد أن هذه عملية احتيال.”
بعد سماع رواية رين عن كيفية نجاة من المونوليث ، كان رايان يؤمن بهذا القائد. إذا نجح في البقاء على قيد الحياة في مثل هذا المكان ، فلن يكون هناك أي مشاكل بالنسبة له للبقاء على قيد الحياة في أي مكان.
تحت وابل من الأسئلة ، لم تتمكن آفا من الإجابة لأنها دفنت رأسها باتجاه صدرها.
بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك أنجليكا التي كانت مخيفة للغاية ، إلا أنها كانت موثوقة للغاية.
***
عند الاستماع إلى كلمات رايان ، حاولت والدة رايان الرد ، لكنه قطعها على الفور.
ومع ذلك ، وفقا لتوقعاتهم ، هز والد آفا رأسه. ثم ، بيده المرتجفة ، نظر إلى آفا وسأل.
“لكن…”
على طاولة كبيرة ، جلست عائلة مكونة من ثمانية أفراد ، مكونة من ذكور وست إناث.
“أمي ، أعرف ما تريد أن تقوله ، لكني أريد أن أذهب.”
عند الاستماع إلى كلمات رايان ، حاولت والدة رايان الرد ، لكنه قطعها على الفور.
كانت والدة رايان تقضم شفتيها وتحدق في ريان الذي كان ينظر إليها مرة أخرى ، وتكافح للتحدث.
أمام شقة فاخرة إلى حد ما ، واقفة أمام الثعبان الصغير ، كانت سيدة أكبر سناً تحدق في اتجاهه بشراسة. بذراعيها عبرت ، بصقت.
على الرغم من أنها لم تعرضها أبدًا ، إلا أنها كانت تعرف مدى ذكاء ريان. على الرغم من أنه تظاهر دائمًا بالتصرف الطفولي أمامها ، لكونه والدته ، لم يستطع ريان خداعها.
“اسمع هذا ، اليوم عندما كنت أغوص داخل زنزانة مع فريقي ، تمكنا من العثور على نواة مصنفة [E].”
كانت تعلم أن رايان كان يضع واجهه لتبدو وكأنه طفل عادية.يتظاهر بالجهل لسلوكه لأنها علمت أنه يفعل ذلك من أجلها.
“تسك ، كنت قريبًا جدًا من تجاوز هذا المستوى!”
… والآن ، وهي تحدق في عيني رايان ، وترى القناعة في نفوسه ، عرفت أنه اتخذ قراره.
… والآن ، وهي تحدق في عيني رايان ، وترى القناعة في نفوسه ، عرفت أنه اتخذ قراره.
على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا فقط ، إلا أنه كان أذكى بكثير من أي طفل آخر يبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا.
“ششش ، إنها نائمة.”
كانت متأكدة من أن رايان لا يريد الذهاب إلى هناك بدافع الاندفاع.
“ششش ، كوني هادئة“.
كأم ، عليها أن تفعل أي شيء في وسعها لدعم ابنها. على الرغم من مخاطرها ، إذا كانت هذه الرحلة قد ساعدت حقًا في تمهيد الطريق لمستقبله ، فقد عرفت أنه كان عليها تركه يرحل.
“أيضًا … لقد وجدت بالفعل وظيفة ذات أجر جيد.”
في النهاية ، تناوبت نظرتها بين الثعبان الصغير و رايان ، توقفت عيناها أخيرًا على الثعبان الصغير. بعد فترة ، خفضت رأسها بهدوء وبصوت مرتعش ، سألت.
صرخ الأب في مفاجأة.
“ف من فضلك تأكد من بقاء رايان آمنًا. الرجاء.”
بعد اصطحاب نولا من مرحلة ما قبل المدرسة ، أحضرتها في جميع أنحاء المدينة للاستمتاع بكل ما تريد.
***
“إذن لماذا تريد ترك الدراسة؟”
9 مساء
“… هذا بسبب وجود قائدنا هناك.”
أثناء قيادتي للسيارة بهدوء عبر شوارع مدينة أشتون ، نظرت إلى يميني حيث استقرت فتاة صغيرة بهدوء على مقعد الراكب الأمامي.
سألت والدتها.
ظهرت ابتسامة لطيفة على وجهي وأنا أنظر إليها.
كانوا جميعًا يعرفون عن طبيعة آفا الضعيفة والخجولة. لن يكون مفاجأة لهم إذا تعرضت آفا للخداع.
بعد اصطحاب نولا من مرحلة ما قبل المدرسة ، أحضرتها في جميع أنحاء المدينة للاستمتاع بكل ما تريد.
أومأت آفا برأسها.
علاجي.
كلما قرأ العقد ، كلما انفتح فكه. في النهاية ، تم فتحه بالكامل ، مكونًا شكلًا كبيرًا. نظرًا لسلوكه الغريب ، نظرت إليه والدة آفا وإخوتها بقلق.
النتائج؟ ذهبت نولا في البحر وانتهى بها الأمر بفقدان الوعي بسبب السكر الزائد. مجرد التفكير في الأمر جعلني أضحك.
وضعت إصبعي على فمي ، أشرت إلى نولا.
بمرافقة نولا في شوارع مدينة أشتون ، لم أشعر أبدًا بالاسترخاء. مجرد مشاهدتها وهي تأكل الحلوى التي اشتريتها لها جلبت الفرح لي ، لكن للأسف ، كل الأشياء الجيدة يجب أن تنتهي.
كانت والدة آفا تخشى حاليًا أن تُعامل ابنتها بهذه الطريقة بسبب طبيعتها وشخصيتها الخجولة.
حان الوقت الآن للسماح لها بالرحيل.
“أمي ، أعرف ما تريد أن تقوله ، لكني أريد أن أذهب.”
توقفت أمام مجمع سكني كبير ، وداعبت خد نولا قبل أن أحاول نزع حزام الأمان.
“أم؟ افا؟ ” استمر هذا لمدة دقيقتين حتى لاحظت والدتها ذلك في النهاية. “ ما هو الخطأ آفا؟ هل هناك شيء تريد أن تقوله؟ ”
–طرق! –طرق!
واصلت الشقيقة الكبرى تناول القليل من الطعام على الشوكة.
كما كنت على وشك نزع حزام مقعد نولا ، طرق أحدهم النافذة. نظرت لأعلى ، رأيت والدتي تبتسم لي بحرارة. خلفها كان والدي.
“تعال إلى آفا ، لا تخجلي. فقط أخبرنا بما تريد.” أختها الكبرى ابتسمت بلطف لأنها شجعتها. “نحن عائلة. لن نحكم عليك.”
فتحت باب السيارة ، سألت.
… والآن ، وهي تحدق في عيني رايان ، وترى القناعة في نفوسه ، عرفت أنه اتخذ قراره.
“حسنًا ، كيف كانت رحلتك الصغيرة؟”
“حقا؟ هذا رائع.”
وضعت إصبعي على فمي ، أشرت إلى نولا.
“تعال إلى آفا ، لا تخجلي. فقط أخبرنا بما تريد.” أختها الكبرى ابتسمت بلطف لأنها شجعتها. “نحن عائلة. لن نحكم عليك.”
“ششش ، إنها نائمة.”
سألت والدتها.
“اه اسفة.”
تمتمت نولا وهي تربط ذراعيها الصغيرتين حول والدتي في نومها.
وضعت يدها على فمها ، واعتذرت والدتي على الفور. ثم قامت أمي بنزع حزام الأمان عن نولا ، وأخذتها برفق بين ذراعيها.
“أنت لا تعرف؟”
تمتمت نولا وهي تربط ذراعيها الصغيرتين حول والدتي في نومها.
“رايان ، ساعدني هنا.”
“أمم … بودار“.
“أم -”
ابتسمت لنولا ، ومشطت شعرها جانبًا ، التفتت والدتي نحوي وسألت.
خفضت آفا رأسها بخجل ، وحاولت التحدث. ومع ذلك ، فإن الكلمات التي أرادت أن تقولها لم تخرج من فمها.
“رن ، ألا تنوي البقاء طوال الليل؟”
من أجل الحفاظ على وحوشهم ومساعدتهم على توفير مبلغ سخيف من المال اللازم لاستثماره ، ولم يوفر القفل المال الكافي لذلك.
“أنا آسف ، لكني لا أستطيع“.
أومأ الثعبان الصغير برأسه بشكل محرج.
على الفور هزت رأسي.
على الرغم من أنه مثير للجدل ، إلا أن هذا النوع من الطبيعة التنافسية هو الذي أعطى أفضل النتائج.
على الرغم من أن كل ألياف جسدية أرادت الموافقة على اقتراحهم ، إلا أنني كنت أعلم أن الوقت قد حان بالنسبة لي للذهاب.
مع تهديد الشريحة بالكشف عن موقعي في أي وقت ، علمت أنه كلما بقيت معهم ، زادت فرصة تعرضهم للخطر.
كانت متأكدة من أن رايان لا يريد الذهاب إلى هناك بدافع الاندفاع.
على الرغم من أن ريان يمكن أن يخبرني مسبقًا عندما كان المونوليث يحاول الاتصال بالشريحة داخل رأسي ، لم أرغب في تحمل أي مخاطر.
9 مساء
حان وقت المغادرة.
قام رايان بتقطيع حاشية تنورتها.
“سأذهب الآن.”
“سأذهب الآن.”
حدقت بلطف في نولا بين ذراعي والدتي ، قبلت جبهتها. بعد ذلك ، عانقت والديّ ، استدرت وتوجهت إلى سيارتي.
“يا رفاق ، من فضلك اهدأوا. ودعوا آفا تتحدث.”
على الرغم من قصر الوقت الذي أمضيته اليوم ، إلا أنه لا يُنسى.
***
“ماذا.”
——-——
كانت الطبيعة التنافسية لـ القفل معروفة جيدًا. لم يكن من النادر أن يقوم الطلاب بسحب الطلاب الآخرين إلى أسفل حتى يتمكنوا من الوقوف فوقهم.
ترجمة FLASH
في النهاية ، تناوبت نظرتها بين الثعبان الصغير و رايان ، توقفت عيناها أخيرًا على الثعبان الصغير. بعد فترة ، خفضت رأسها بهدوء وبصوت مرتعش ، سألت.
نهايه المجلد الثاني
“اممم ، لا ، لقد وقعت عقد بالفعل.”
—
“هل كل شيء على ما يرام ، هل يتنمرون عليك في القفل؟”
اية (61) إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّۚ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ (62) سورة آل عمران الاية (62)
كانت والدة آفا تخشى حاليًا أن تُعامل ابنتها بهذه الطريقة بسبب طبيعتها وشخصيتها الخجولة.
كانوا جميعًا يعرفون عن طبيعة آفا الضعيفة والخجولة. لن يكون مفاجأة لهم إذا تعرضت آفا للخداع.
