الفصل 408: نقاش [3]
ساد صمت لا يطاق على الغرفة بينما كافحنا أنا وكيفن للعثور على الكلمات المناسبة لقولها.
لم أكن أعرف حقًا ماذا أقول. لقد صُدمت من حقيقة أن كيفن تمكن من رؤية الكتاب الأحمر وعرف ما هو.
فقط عندما اعتقدت أن الأمور قد هدأت ، حدث شيء غير متوقع مثل هذا فجأة.
لقد جعل المرء يتساءل حقًا كيف تمكنت من التعامل مع الصدمات المستمرة.
“… هل تمكنت دائمًا من رؤية الكتاب الأحمر؟ “
كسر كيفن الصمت أخيرًا.
رفعت رأسي وأحدقت به ، ولم أرد عليه على الفور.
كان عقلي حاليا في حالة من الفوضى.
عند إلقاء نظرة خاطفة على الكتاب الأحمر البعيد ، خطرت في ذهني أسئلة كثيرة ، ولكن من بينها جميعًا ، برزت في ذهني واحدة على وجه الخصوص.
“كيف يمكنه رؤية الكتاب الأحمر الآن وليس قبل ذلك؟ “
كنت قد استخدمت الكتاب الأحمر عدة مرات أمامه من قبل. ومع ذلك ، في جميع الأوقات التي استخدمتها فيه ، لم يظهر كيفن أبدًا علامات على أنه قادر على رؤية الكتاب.
فلماذا الآن؟
“رن؟“
“اه صحيح.”
بعد أن خرجت منه ، نظرت إلى كيفن الذي كان يحدق بي بوجه مليء بالأسئلة.
“ما مقدار ما تعرفه عن هذا الكتاب؟“
سألت أثناء التنفس.
اعتمادًا على ما أجاب ، كنت سأقرر ما إذا كنت سأخبره بالحقيقة أو أختلق شيئًا.
نظر كيفن في اتجاهي للحظة وجيزة من الوقت ، مشى إلى الكتاب ووضع يده عليه.
نظرًا لعدم وجود رد فعل ، تنهد كيفن بارتياح. بعد ذلك ، فتحه ، وقلب صفحاته بعناية.
“… انه فارغ”
تمتم بصوت عال. حواجبه تتجعد بإحكام. ثم ، وضع الكتاب لأسفل ، وظهره مواجهًا لي ، بدأ في التحدث.
“المرة الأولى التي حصلت فيها على الكتاب كانت عندما كنت أعود إلى مسكني.”
جلست مستقيما عند كلماته. كانت هذه معلومات مهمة.
“لقد فوجئت جدًا بحقيقة أن كتابًا عشوائيًا ظهر بطريقة سحرية في منتصف غرفتي. بالطبع ، فقط بعد أن لمست الكتاب أدركت أن الكتاب كان مميزًا. وكان أيضًا خلال تلك الفترة كانت رؤيتي الأولى “.
توقف كيفن مؤقتًا. لكنه لم يكن بحاجة إلى قول أي شيء. كانت لدي الملاحظات معي ، وكنت أعرف بالفعل ما هي الرؤية التي كان يشير إليها.
يواجه–
لقد قلبت الملاحظات قبل أن أتوقف أخيرًا على صفحة معينة.
كانت الرؤية حيث كان من المفترض أن أموت.
===
“كو ، كو ، كو ، هذا عليك.”
“أنا الخطيئة التي خلقتها“.
“… أنا نتيجة أفعالك.”
“… لا تنسى أبدا … أنا الخطيئة الوحيدة … لن تتخلصي أبدا من …”
===
بينما نظرت في الملاحظات ، واصل كيفن الحديث.
“كانت الرؤية الأولى مختلفة عن الأخرى. كان بإمكاني الانتقال إلى هناك ، ولم تكن مثل أي من الرؤى الأخرى التي رأيتها لاحقًا“
حواجب كيفن متماسكة بإحكام.
“… لكنها كانت أيضا أغرب الرؤى الأخرى.”
“تستطيع أن تقول ذلك.”
أجبته بجدية أثناء البحث في الملاحظات التي كتبها. عندما قرأت ، خطرت لي فكرة فجأة.
“إذا ماتت في هذه الرؤية ، فهل هذا يعني أن الرؤى ليست دقيقة تمامًا؟“
ممكن.
ومع ذلك ، كان هذا بجانب النقطة حيث تحول تركيزي بالكامل نحو وصف الشيطان المسؤول عن قتلي “أنا”.
“يقول…”
يواجه–
لقد انقلبت إلى الصفحة التالية.
“هذا الشيطان الذي رأيته في الرؤية ، هل يمكنك وصفه لي؟ كيف كان شكله؟ “
أومأ كيفن برأسه.
“… كان شخصية سوداء تشبه البشر. شيطان. عيون دم حمراء وابتسامة سادية على وجهه.”
عند سماع الوصف ، تجعد حوافي.
لأكون صريحًا ، ما كان يصفه لي هو كيف يتصرف أي شيطان عادي وكيف يبدو.
لم يكن لدي أي فكرة حقًا عن هوية الإنسان الأسود. على الرغم من عبور العديد من الشياطين ، لم يترك أي منها انطباعًا عني حقًا … حسنًا ، كان هناك أنجليكا ، لكن هذا كان أبي – صحيح ، كان هناك إيفربلود أيضًا.
الآن بعد أن فكرت فيه ، كان لغزًا بالنسبة لي. لقد رأيته مرة واحدة فقط في حياتي ، وكان ذلك في الزنزانة.
منذ ذلك الحين ، لم أره قط. ومع ذلك ، لسبب غريب ، بدا أنه طور هوسًا معي.
“هل يمكن أن يكون إيفربلود ؟“
اعتقدت. لكن بعد فترة هزت رأسي.
هذا مستحيل ، إيفربلود هو مجرد شيطان عشوائي من رتبة البارون يمكنني التخلص منه في أي وقت أريده. علاوة على ذلك ، كان السبب الوحيد الذي جعله يتواصل معي هو أنني أفسدت خططه مرة أخرى – “
تجمد عقلي فجأة. تسارع قلبي قليلا.
“الآن بعد أن فكرت في الأمر ، ألم يكن إيفربلود سبب عدم مبالاة الملك؟“
لو لم أتمكن من مقابلته وإلحاق الهزيمة به ، لما كنت قد وضعت يدي على لامبالاة الملك.
هل يمكن أن يكون هناك ارتباط؟ لا يمكن أن يكون هناك ، أليس كذلك؟ … لم يكن ذلك منطقيًا.
“هل تفكر في شيء ما؟“
كان صوت كيفن يخرجني منه. رفعت رأسي وحدقت في اتجاهه ، هزت رأسي.
“لا، على الأقل ليس بعد.”
كانت نظرية إيفربلود بعيدة المنال. كانت هناك بعض الروابط ، لكنها لم تكن كافية بالنسبة لي لإجراء خصم مناسب.
ومع ذلك ، كنت أخطط لمتابعة هذا الأمر. كان لدي شعور مزعج أن هناك المزيد من ذلك.
“تمام.”
أومأ كيفن برأسه قبل أن يواصل سرد كل واحدة من رؤياه.
من الطريقة التي كان يتحدث بها ، كان بإمكاني القول أنه لم يترك شيئًا وراءه.
كلما استمعت إليه أكثر ، أصبح التجهم على وجهي أكثر إحكامًا. كان ذلك لأنني لم أفهم شيئًا.
اعتقدت في الأصل أنه بصفتي مؤلف الرواية … أو أيًا كان هذا العالم ، كنت سأعرف معظم الأشياء المتعلقة بهذا المكان ، ومع ذلك ، بالاستماع إلى ما يقوله لي كيفن ، لم أستطع حقًا فهم أي شيء.
لقد كان شعورا غريبا.
“… وأخيرًا كانت الرؤية الخاصة بالشخصية التي تشبهك. والرؤية الباردة”.
اختتم كيفن أخيرًا.
قبل أن أقول أي شيء ، فتح كيفن فمه مرة أخرى.
“هناك شيء آخر لم أخبرك به“.
“…شيء آخر؟“
“مهم.”
أومأ كيفن برأسه قبل أن يأخذ نفسًا عميقًا. توترت الأجواء في الغرفة بشكل كبير.
“هووو …”
أخذ كيفن نفسا عميقا آخر ، ورفع رأسه والتقى مباشرة بنظري.
“رن ، هل تعرف ماضي ، أليس كذلك؟“
“أفعل.”
أجبته بإيماءة قصيرة. أومأ برأسه ، تابع كيفن.
“… مما يجب أن تعلم أن القرية التي أتيت منها قد غزت من قبل الشياطين وفقدت والدي.”
“نعم.”
كان هذا هو الوضع العام لكيفن في الرواية.
الشياطين تقتل الوالدين ، ويصبح الناجي الوحيد ، ويكسب نظامًا. لا شيء مميز بشكل خاص.
“… هناك شيء واحد لم أخبرك به قط.”
قفزت الحواجب فجأة عندما رفعت رأسي فجأة.
“لا يمكن أن يكون …”
“منذ ذلك اليوم ، حدثت ظاهرة غريبة ولست متأكدًا من موعدها بالضبط ، لكنني تلقيت هذه الواجهة الغريبة التي ساعدتني بشكل أساسي في الوصول إلى ما أنا عليه الآن. تلك الواجهة ، تسمى النظام.”
“آه.”
كان بإمكاني فقط الرد على كلماته بصوت غريب. لم أستطع حقًا فهم ما كان يحدث في الوقت الحالي. هل كشف لي كيفن للتو أكبر سر له؟
“… نظام؟ “
بالطبع ، على الرغم من علمي بالنظام ، إلا أنني تظاهرت بالصدمة والارتباك.
“نعم. بسبب ذلك تمكنت من دفع نفسي إلى حيث أنا الآن.”
“أوه.”
كيفن ليس من النوع الذي يكشف عن شيء كهذا. يجب أن يكون هناك شيء آخر بالتأكيد.
عيناي مغمضتان.
لم يكن من طبيعة كيفن أن يفعل شيئًا كهذا. كان هناك بالتأكيد أكثر مما كان يسمح به حاليًا.
“نعم. إنها تعمل بشكل مشابه لنافذة الحالة ، وهي تكلفني بمهام من وقت لآخر. وبمجرد أن أكملها ، أحصل على مكافأة من النظام من خلال ترقيات الرتب أو المواد.”
“أرى … لكن لماذا تخبرني بهذا؟” سألت فجأة ، محاولًا فهم جوهر الأمر على الفور.
“اشتعلت بسرعة“.
ابتسم كيفن.
رفع كيفن يده ، وميض الكتاب الأحمر.
“هذا بسبب هذا“.
“الكتاب؟“
“… نعم ، أو لنكون أكثر دقة ، مخطوطة الوقت.”
“الوقت ماذا؟“
صبغ الارتباك وجهي مرة أخرى وأنا أتساءل عما كان يتحدث عنه في العالم.
من أي مكان في العالم حصل على اسم “مخطوطة الوقت“؟
“مخطوطة الوقت“.
أومأ كيفن برأسه مرة أخرى ، مؤكدًا حقيقة أن الكتاب كان يُطلق عليه اسم مجلد الوقت.
كنت لا أزال متشككًا بعض الشيء فيما إذا كان يجب أن أكون صادقًا لأنني لا أستطيع إلا أن أسأل.
“… هل أنت متأكد؟ “
“هذا ما أطلق عليه النظام الكتاب. مخطوطة الوقت.”
تم تبديد معظم شكوكي في هذه الكلمات.
“مخطوطة الوقت؟ … هذا ما كان عليه. هل هذا هو السبب في أنك كشفت لي عن نظامك؟“
“نعم.”
أومأ كيفن برأسه.
“… بما أنك تعلم أنه يمكنني النظر في مخطوطة الوقت ، فمن المحتمل أنك تعلم أنه عندما حصلت عليه ، كان بإمكاني النظر في ما كنت تفعله.”
“نعم…”
غمرني شعور غير مريح بفكرة أن كيفن نظر إلى ما كنت أفعله.
نعم ، على الرغم من أنني فعلت الشيء نفسه مع كيفن ، إلا أن كونك في الطرف المتلقي لم يكن جيدًا.
“ربما لا تعرف هذا ، لكنك مت من قبل.”
قبل أن أتمكن من التعافي من صدمتي الأولية بشأن معرفة أن كيفن يمكنه رؤية الكتاب ، ألقى كيفن فجأة بقنبلة على عاتقي واتسعت عيناي.
فجأة رفعت رأسي ، غيم الكفر على وجهي.
“متى كان هذا؟ !”
“بالعودة إلى المجال القزم عندما كنت تتسلل إلى المكان. قتلتك السيدة القزمة قبل أن تتمكن من تعطيل نظام الدفاع.”
“اللعنة … حقا؟“
لقد فهمت بشكل طبيعي ما كان يشير إليه كيفن. ربما كان هذا هو الوقت الذي ظهر فيه دورارا فجأة وهاجمنا.
إذا نظرنا إلى الوراء ، فقد كان حدثًا حقًا حيث كنا معلقين بحبل واحد.
إذا مت خلال تلك اللحظة ، فلن يكون من الغريب أن نموت.
“… لذا فقد مت حقا.”
نزلت قشعريرة برد أسفل العمود الفقري.
لو لم يتدخل كيفن ، لكنت ميتًا حقًا.
ما كان أكثر ترويعًا هو حقيقة أنني حتى الآن لم أكن أعرف ما حدث. أدرت رأسي للنظر إلى كيفن ، وشكرته.
“شكرًا لك.”
متكئًا على الطاولة وعقد ذراعيه ، أومأ كيفن برأسه مرارًا وتكرارًا.
“نعم ، لقد مت ، وإذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، فلن تكون هنا الآن تتحدث معي.”
سرعان ما تلاشت الصدمة على وجهي وتجلد حاجبي.
“فقط لكي تعرف أنك ماتت أيضًا.”
“متى؟“
تجمد وجه كيفن وهو يقف بشكل مستقيم. كان رد فعله مشابهًا تمامًا لردتي.
“عد إلى القبة ، قبل الحادث. السبب الذي دفعني إلى الإسراع إليك كان لأن مخطوطة الوقت أعاد موتك.”
نشأ شعور غريب بالتفوق من داخلي وأنا أتحدث.
“ليس هذا فقط ، لكنني أيضًا أنقذت حياة جين مرة أخرى في هولبرج.”
“جين؟“
أومأت برأسي قبل الشرح.
“نعم ، كان سيموت ولذا قررت مساعدته. كان هذا أيضًا الوقت الذي لاحظت فيهني على ما أعتقد.”
رد كيفن بنظرة مدروسة على وجهه وهو يحاول أن يتذكر الوقت الذي التقينا فيه “… أنت على حق”. ” لا عجب أنك كنت تتصرف على هذا النحو. لذلك كان لإنقاذ جين.”
تويينغ – تويينغ –
في نفس الوقت تقريبًا ، اهتزت كلتا اتصاالتنا.
نظرنا إلى بعضنا البعض للحظة وجيزة ، نظرنا إلى الأسفل وفحصنا أجهزة الاتصال الخاصة بنا.
أول من رفع رأسه كان كيفن الذي سأل.
“إنها إيما. إنها تدعو الجميع لتناول العشاء. أتريد الذهاب؟“
“…نعم.” أومأت. “كل هذا الكلام جعلني أشعر بالجوع“.
“نفس.”
قام كيفن بتصفيف شعره للخلف ، وتوجه إلى باب الغرفة.
تابعت من الخلف.
أوقف كيفن خطواته أمام الباب ، واستدار.
“فيما يتعلق بما نناقشه -“
“هل أبدو كشخص واشي؟“
“لا يهم. يجب أن نتحدث أكثر عن ذلك لاحقًا ، ما زلت مرتبكًا بشأن أشياء كثيرة.”
“نعم.”
سي كلانك –
مدّ يده ، فتح كيفن الباب وغادر الغرفة. تابعت من بعده.
———-—-
ترجمة FLASH
———-—-
اية (198) وَإِنَّ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَمَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِمۡ خَٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشۡتَرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ (199) يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ (200) سورة آل عمران الاية (200)
