الفصل 592: الشمس العظيمة
هزّ تشين سانغ رأسه، وطرد تلك الأوهام جانبًا وعاد إلى الواقع.
اهتز تشين سانغ من كلمات الرجل المتجوّل التي هزّت الأرض. حتى أولئك المباركين بجذر السماء الروحي لن يجرؤوا أبدًا على التعامل مع مرحلة الرضيع الروحي كشيء يُحقَّق بسهولة.
كان قصر زيوي شاسعًا ومنخفض الكثافة السكانية.
ألم يلجأ حتى تشين يان إلى الفنّ الشرير لطريق الشياطين للاختراق؟
لم يكن هناك شيءٌ ظاهرٌ فريدٌ في ذلك المكان. مثل بقية الجبل، كان مغطّى بأشجارٍ قديمة، تتداخل مظلّاتها الضخمة كأبراج متعددة الطبقات، تحجب السماء وتسد الرؤية تمامًا من الأسفل.
ومع ذلك، تجرّأ الرجل المتجوّل على فعل ذلك بالضبط.
ومع ذلك، تجرّأ الرجل المتجوّل على فعل ذلك بالضبط.
استغرق تشين سانغ بعض الوقت ليجمّع نفسه. فقط حينها أدرك أن المحنتين اللتين ذكرهما الرجل المتجوّل، الأولى على الأرجح أشارت إلى محنة تضرُّر الروح، أما الثانية فما زال ليس لديه فكرة عمّا تنطوي عليه.
باستثناء العظمة المتخيلة، لم يكن هذا الجرف أكثر من صخرٍ عادي. طار إلى القمّة وفحصه بعنايةٍ من الأعلى إلى الأسفل، لكنه لم يجد أي نقوشٍ أو علاماتٍ خلّفها الأسلاف.
بينما كانا يتحدّثان، اخترقا أخيرًا طبقةً تلو الأخرى من الحواجز وغادرا حديقة الأعشاب القديمة.
خطا تشين سانغ بخفةٍ على الفروع، وبعد بضع حركاتٍ رشيقة، وجد أخيرًا المصدر.
بقيادة الرجل المتجوّل، وحفاظ تشين سانغ على يقظةٍ تامّة، استطاعا تجنُّب ممارسي الشياطين حول التلّ السماوي الشيطاني والوصول بأمان إلى ضواحي حديقة الأعشاب. وبعد تأكيد اتجاههما، انطلقا فورًا.
ومع ذلك، فقبل أن يصل حتى إلى قاعدة الجبل، كان تشين سانغ قد بدأ يشعر بشيءٍ غير عاديٍّ بوضوحٍ وهو واقفٌ عند حافة البحيرة المحيطة.
كان الرجل المتجوّل قد تعافى نوعًا ما ولم يعد بحاجة إلى دعم تشين سانغ. ومع رفع ذلك العبء، زادت سرعتهما بشكلٍ كبير.
بدا الجرف نفسه غير ملحوظٍ تمامًا. كان سطحه الصخري غير مستوٍ، بلا أي علاماتٍ على وجود حواجز. لو لم يكن هناك ذلك الصدى الخافت الذي التقطه رمز القتل، لتجاهله تشين سانغ بسهولة.
رفع تشين سانغ معصمه وفحص السوار الخشبي.
أصدر رمز القتل نبضًا غريبًا، كأنه يستجيب لنداءٍ من أعماق الجبل.
لم تكن هناك تغييرات واضحة، رغم أن سطحه بدا باهتًا قليلاً. الخبر الجيّد أنه لم تتشكل تشققات عليه بعد، لذا لم يكن في خطر الكسر في أي وقتٍ قريب.
أصدر رمز القتل نبضًا غريبًا، كأنه يستجيب لنداءٍ من أعماق الجبل.
وبتقديرٍ عقلي للمسافات بين الوجهات القليلة التالية، استدار تشين سانغ وقال: «أيّها المحترم، أحتاج إلى انحرافٍ قصير للبحث عن شيء. هذا المكان يصادف أن يقع على الطريق إلى قاعة جمع الأرواح، لذا أخطط للتوجّه هناك أولًا. لا ينبغي أن يؤخّرنا ذلك طويلًا…»
كان الرجل المتجوّل قد تعافى نوعًا ما ولم يعد بحاجة إلى دعم تشين سانغ. ومع رفع ذلك العبء، زادت سرعتهما بشكلٍ كبير.
كانت خطّته الأصلية أن يرافق الرجل المتجوّل حتى يتعافى بعد مغادرة حديقة الأعشاب، ثم يتوجّه بمفرده إلى موقع اختفاء تشينغ تشو للبحث عن آثاره.
(نهاية الفصل)
لم تكن تلك الوجهة بعيدة عن حديقة الأعشاب.
ثبّت تشين سانغ نظره بحزمٍ على الجرف، ثم نقر فجأةً بين حاجبيه.
ومع ذلك، فقد تطلّبت رحلتهما الآن انحرافًا إلى قاعة جمع الأرواح لتحديد موقع سائل اليشم ذو الأضواء الثلاثة، مما غيّر مسارهما إلى طريقٍ متعرّج.
ثبّت تشين سانغ نظره بحزمٍ على الجرف، ثم نقر فجأةً بين حاجبيه.
لحسن الحظ، كان موقع اختفاء تشينغ تشو وقاعة جمع الأرواح يقعان عمومًا في نفس الاتجاه، وإن كانا منحرفين قليلاً إلى الجانب. لم يكن الانحراف كبيرًا. ومن أجل توفير الوقت، لم يكن أمام تشين سانغ خيارٌ سوى تعديل خططه.
(نهاية الفصل)
كان قصر زيوي شاسعًا ومنخفض الكثافة السكانية.
ما لم يكن حظه سيئًا بشكلٍ خاص، فلا ينبغي أن يصادفا دونغيانغ بو أو تشين يان بهذه السهولة. لم يجرؤ لا تشين سانغ ولا الرجل المتجوّل على الطيران علنًا عبر السماوات، لكنهما لم يحتاجا إلى الزحف بحذرٍ مفرط أيضًا. وبسفرهما عبر الجبال وعبور الحافات، بقيت وتيرتهما سريعة.
ما لم يكن حظه سيئًا بشكلٍ خاص، فلا ينبغي أن يصادفا دونغيانغ بو أو تشين يان بهذه السهولة. لم يجرؤ لا تشين سانغ ولا الرجل المتجوّل على الطيران علنًا عبر السماوات، لكنهما لم يحتاجا إلى الزحف بحذرٍ مفرط أيضًا. وبسفرهما عبر الجبال وعبور الحافات، بقيت وتيرتهما سريعة.
صَفِير!
بعد وقتٍ غير طويل، وصلا إلى الجبل الذي وصفته الجدة جينغ.
كان الرجل المتجوّل قد تعافى نوعًا ما ولم يعد بحاجة إلى دعم تشين سانغ. ومع رفع ذلك العبء، زادت سرعتهما بشكلٍ كبير.
«إنه داخل ذلك الجبل. أيّها المحترم، يرجى الراحة والتعافي هنا. سأعود قريبًا،» قال تشين سانغ، رافعًا يده مشيرًا إلى قمّة أمامهما.
ضربت طاقة السيف الجرف بقوّةٍ كاملة. لم يكبح تشين سانغ نفسه ولو قليلاً، بل أطلق أقوى طاقة سيفٍ مارسها على الإطلاق.
فقط الآن فهم لماذا قالت الجدة جينغ إنه سيكون قادرًا على إيجاد القاعة القديمة دون مساعدة بمجرّد وصوله إلى هذا الجبل.
خطا تشين سانغ بخفةٍ على الفروع، وبعد بضع حركاتٍ رشيقة، وجد أخيرًا المصدر.
كانت المنطقة المحيطة بالجبل محاطة ببحيراتٍ ذات أحجامٍ مختلفة. كانت المياه بلورية الوضوح، متّصلة بشبكةٍ من الجداول، مع أشجارٍ قديمة تنمو بكثافة على الضفاف وأعلى المنحدرات.
ومع ذلك، فقبل أن يصل حتى إلى قاعدة الجبل، كان تشين سانغ قد بدأ يشعر بشيءٍ غير عاديٍّ بوضوحٍ وهو واقفٌ عند حافة البحيرة المحيطة.
في أعماق الغابة، نمت النباتات بكثافةٍ وتشابكت، مع كرومٍ تشبه الثعابين العملاقة.
وبشكلٍ أدق، مع رمز القتل المنقوش على نصله.
انجرف الضباب بين قمم الأشجار. كانت خيوطًا من بخارٍ رماديٍّ أبيض لا تشبه بخار الماء العادي. شكّ تشين سانغ في أنها ضبابٌ سامٌّ تشكّل من تعفّنٍ متراكم ومواد متحلّلة محبوسة داخل الغابة، وأصبح أكثر تركيزًا مع مرور الوقت.
للأسف، مع مرور الزمن، سقط قصر زيوي في الاضمحلال. ذلك المنظر المهيب قد اختفى منذ زمنٍ بعيد، مبتلعًا بالغابة البرية.
كان مثل هذا الضباب السام غالبًا خطيرًا ولا يجب الاستهانة به.
للأسف، مع مرور الزمن، سقط قصر زيوي في الاضمحلال. ذلك المنظر المهيب قد اختفى منذ زمنٍ بعيد، مبتلعًا بالغابة البرية.
ومع ذلك، لم تكن سميّته شديدة كالضباب الذي صادفه سابقًا في خوخ الزهر. ومع الحذر المناسب، لا ينبغي أن يشكّل خطرًا كبيرًا.
ومع ذلك، لم تكن سميّته شديدة كالضباب الذي صادفه سابقًا في خوخ الزهر. ومع الحذر المناسب، لا ينبغي أن يشكّل خطرًا كبيرًا.
وقف هذا الجبل شامخًا وسط البحيرات، مكشوفًا تمامًا للعين. ومثل محيطه، كان مغطّى بأشجارٍ قديمة شاهقة ولونٍ أخضر زمرديٍّ عميق.
أصدر رمز القتل نبضًا غريبًا، كأنه يستجيب لنداءٍ من أعماق الجبل.
لم تكن هناك أضواء سحرية، ولا قاعاتٍ قديمة محاطة بالغموض.
(نهاية الفصل)
ولا علاماتٍ على تشكيلاتٍ محطّمة أو حواجزَ قديمة تتجلى بظواهر غريبة.
«إنه داخل ذلك الجبل. أيّها المحترم، يرجى الراحة والتعافي هنا. سأعود قريبًا،» قال تشين سانغ، رافعًا يده مشيرًا إلى قمّة أمامهما.
بدا كل شيء طبيعيًا تمامًا.
لكن خلافًا للتوقّع، لم يتبع صوت اصطدام.
ومع ذلك، فقبل أن يصل حتى إلى قاعدة الجبل، كان تشين سانغ قد بدأ يشعر بشيءٍ غير عاديٍّ بوضوحٍ وهو واقفٌ عند حافة البحيرة المحيطة.
كان مثل هذا الضباب السام غالبًا خطيرًا ولا يجب الاستهانة به.
جاء الاضطراب من السيف الأبنوسي.
كانت خطّته الأصلية أن يرافق الرجل المتجوّل حتى يتعافى بعد مغادرة حديقة الأعشاب، ثم يتوجّه بمفرده إلى موقع اختفاء تشينغ تشو للبحث عن آثاره.
كان الأمر كما لو أن شيئًا داخل الجبل يتردّد خفيفًا مع السيف.
ومع ذلك، فقبل أن يصل حتى إلى قاعدة الجبل، كان تشين سانغ قد بدأ يشعر بشيءٍ غير عاديٍّ بوضوحٍ وهو واقفٌ عند حافة البحيرة المحيطة.
وبشكلٍ أدق، مع رمز القتل المنقوش على نصله.
ألم يلجأ حتى تشين يان إلى الفنّ الشرير لطريق الشياطين للاختراق؟
أصدر رمز القتل نبضًا غريبًا، كأنه يستجيب لنداءٍ من أعماق الجبل.
لم تكن تلك الوجهة بعيدة عن حديقة الأعشاب.
أخبر تشين سانغ الرجل المتجوّل، ثم قفز إلى الغابة. فعّل نواة الجثة لحماية نفسه من الضباب السام، وتبع الصدى الخافت، وانطلق نحو قلب الجبل.
في تلك اللحظة، كانت الشمس في السماء وهذه «الشمس العظيمة» على الجرف ستعكس إحداهما الأخرى. سيكون المشهد مبهرًا، ساطعًا، رائعًا.
عندما أشارت الجدة جينغ إلى الطريق، كانت غامضة؛ فقد حدّدت موقع الجبل بوضوح، لكنها لم تُعطِ أي فكرةٍ عمّا إذا كان هناك خطرٌ يكمن في الداخل. هي نفسها بدت غير متأكدة.
كان قصر زيوي شاسعًا ومنخفض الكثافة السكانية.
رغم عدم وجود مخلوقاتٍ حيةٍ في قصر زيوي، إلا أنه كان مليئًا بالحواجز الغريبة والتشكيلات الخطيرة المتبقية. لم يجرؤ تشين سانغ على ختم نواة جثته. فسحب راية يان لوه ذات الاتجاهات العشرة وتقدّم بحذرٍ نحو القمّة.
بدا الجرف نفسه غير ملحوظٍ تمامًا. كان سطحه الصخري غير مستوٍ، بلا أي علاماتٍ على وجود حواجز. لو لم يكن هناك ذلك الصدى الخافت الذي التقطه رمز القتل، لتجاهله تشين سانغ بسهولة.
كلما اقترب من قاعدة الجبل، أصبح الصدى أقوى.
كان الأمر كما لو أن شيئًا داخل الجبل يتردّد خفيفًا مع السيف.
في النهاية، رفع تشين سانغ رأسه وثبّت نظره على بقعةٍ قرب القمّة.
صَفِير…
لم يكن هناك شيءٌ ظاهرٌ فريدٌ في ذلك المكان. مثل بقية الجبل، كان مغطّى بأشجارٍ قديمة، تتداخل مظلّاتها الضخمة كأبراج متعددة الطبقات، تحجب السماء وتسد الرؤية تمامًا من الأسفل.
بقيادة الرجل المتجوّل، وحفاظ تشين سانغ على يقظةٍ تامّة، استطاعا تجنُّب ممارسي الشياطين حول التلّ السماوي الشيطاني والوصول بأمان إلى ضواحي حديقة الأعشاب. وبعد تأكيد اتجاههما، انطلقا فورًا.
اندفع عبر قمم الأشجار، متجهًا مباشرةً نحو تلك البقعة.
ولا علاماتٍ على تشكيلاتٍ محطّمة أو حواجزَ قديمة تتجلى بظواهر غريبة.
صَفِير…
أخبر تشين سانغ الرجل المتجوّل، ثم قفز إلى الغابة. فعّل نواة الجثة لحماية نفسه من الضباب السام، وتبع الصدى الخافت، وانطلق نحو قلب الجبل.
صافرت رياح الجبل عبر الأوراق، كل صوتٍ حادٍّ وواضح.
ومع ذلك، فقد تطلّبت رحلتهما الآن انحرافًا إلى قاعة جمع الأرواح لتحديد موقع سائل اليشم ذو الأضواء الثلاثة، مما غيّر مسارهما إلى طريقٍ متعرّج.
لكن تحت المظلة، كان الجوّ خانق الحرارة. كان الضباب السام قد انتشر هنا أيضًا، محيطًا بكل شيءٍ في ضبابٍ شاحبٍ رماديٍّ أبيض. وكانت الأرض أدناه مغطّاة بطبقاتٍ من المواد المتحلّلة عبر القرون، كمستنقعٍ، تفوح منها رائحةٌ نفاذة.
ومع ذلك، تجرّأ الرجل المتجوّل على فعل ذلك بالضبط.
خطا تشين سانغ بخفةٍ على الفروع، وبعد بضع حركاتٍ رشيقة، وجد أخيرًا المصدر.
اختفت طاقة السيف ببساطة في الهواء الرقيق، دون أن تترك حتى أضعف أثرٍ على الجرف، كأن الصخر ابتلعها بكاملها.
وقف على قمة جذر شجرةٍ بارز. أمامه ارتفع جرفٌ شاهق، كان مخفيًا حتى الآن بالأشجار الهائلة التي أحاطت به وسدّت كل رؤيةٍ من الخارج.
لم تكن تلك الوجهة بعيدة عن حديقة الأعشاب.
من مسافةٍ بعيدة، لم يكن أحد ليُدرك أبدًا أن مثل هذا الانحدار الحاد يكمن مخفيًا هنا.
للأسف، مع مرور الزمن، سقط قصر زيوي في الاضمحلال. ذلك المنظر المهيب قد اختفى منذ زمنٍ بعيد، مبتلعًا بالغابة البرية.
كانت كرومٌ سميكة، كبيرةٌ كثعابين عملاقة، ملتفّةً على وجه الجرف. ومن خلال فجواتٍ ضيقةٍ فقط، يمكن للمرء أن يلمح الصخر الشاحب تحتها.
وبتقديرٍ عقلي للمسافات بين الوجهات القليلة التالية، استدار تشين سانغ وقال: «أيّها المحترم، أحتاج إلى انحرافٍ قصير للبحث عن شيء. هذا المكان يصادف أن يقع على الطريق إلى قاعة جمع الأرواح، لذا أخطط للتوجّه هناك أولًا. لا ينبغي أن يؤخّرنا ذلك طويلًا…»
بدا الجرف نفسه غير ملحوظٍ تمامًا. كان سطحه الصخري غير مستوٍ، بلا أي علاماتٍ على وجود حواجز. لو لم يكن هناك ذلك الصدى الخافت الذي التقطه رمز القتل، لتجاهله تشين سانغ بسهولة.
صَفِير…
لكن ذلك الاتصال غير المبرر كان موجودًا بوضوح.
لحسن الحظ، كان موقع اختفاء تشينغ تشو وقاعة جمع الأرواح يقعان عمومًا في نفس الاتجاه، وإن كانا منحرفين قليلاً إلى الجانب. لم يكن الانحراف كبيرًا. ومن أجل توفير الوقت، لم يكن أمام تشين سانغ خيارٌ سوى تعديل خططه.
كان الجرف محجوبًا بالكروم. فمرّر تشين سانغ راحة يده، فتحوّلت القوة الروحية إلى عددٍ لا يُحصى من الشفرات، فقَطَعت الكروم جانبًا وكشفت عن وجه الجرف بأكمله.
يمكن للمرء أن يتخيل، لو لم تكن الأشجار القديمة الشاهقة والكروم السميكة تحجبه الآن، كيف كانت الشمس الصباحية لتشرق ذات يومٍ على هذا الجرف، وترتفع طاقة التشي الأرجوانية من الشرق، فتُلقي ضوءًا ذهبيًا على الحجر.
عندها ظهر اللغز المخفي. كان الجرف دائريًا تمامًا، يشبه الشمس العظيمة المُدمَجة في الجبل.
اختفت طاقة السيف ببساطة في الهواء الرقيق، دون أن تترك حتى أضعف أثرٍ على الجرف، كأن الصخر ابتلعها بكاملها.
كان يواجه الشرق مباشرةً.
رغم عدم وجود مخلوقاتٍ حيةٍ في قصر زيوي، إلا أنه كان مليئًا بالحواجز الغريبة والتشكيلات الخطيرة المتبقية. لم يجرؤ تشين سانغ على ختم نواة جثته. فسحب راية يان لوه ذات الاتجاهات العشرة وتقدّم بحذرٍ نحو القمّة.
يمكن للمرء أن يتخيل، لو لم تكن الأشجار القديمة الشاهقة والكروم السميكة تحجبه الآن، كيف كانت الشمس الصباحية لتشرق ذات يومٍ على هذا الجرف، وترتفع طاقة التشي الأرجوانية من الشرق، فتُلقي ضوءًا ذهبيًا على الحجر.
في تلك اللحظة، كانت الشمس في السماء وهذه «الشمس العظيمة» على الجرف ستعكس إحداهما الأخرى. سيكون المشهد مبهرًا، ساطعًا، رائعًا.
في تلك اللحظة، كانت الشمس في السماء وهذه «الشمس العظيمة» على الجرف ستعكس إحداهما الأخرى. سيكون المشهد مبهرًا، ساطعًا، رائعًا.
لكن خلافًا للتوقّع، لم يتبع صوت اصطدام.
للأسف، مع مرور الزمن، سقط قصر زيوي في الاضمحلال. ذلك المنظر المهيب قد اختفى منذ زمنٍ بعيد، مبتلعًا بالغابة البرية.
بقيادة الرجل المتجوّل، وحفاظ تشين سانغ على يقظةٍ تامّة، استطاعا تجنُّب ممارسي الشياطين حول التلّ السماوي الشيطاني والوصول بأمان إلى ضواحي حديقة الأعشاب. وبعد تأكيد اتجاههما، انطلقا فورًا.
هزّ تشين سانغ رأسه، وطرد تلك الأوهام جانبًا وعاد إلى الواقع.
ثبّت تشين سانغ نظره بحزمٍ على الجرف، ثم نقر فجأةً بين حاجبيه.
باستثناء العظمة المتخيلة، لم يكن هذا الجرف أكثر من صخرٍ عادي. طار إلى القمّة وفحصه بعنايةٍ من الأعلى إلى الأسفل، لكنه لم يجد أي نقوشٍ أو علاماتٍ خلّفها الأسلاف.
استغرق تشين سانغ بعض الوقت ليجمّع نفسه. فقط حينها أدرك أن المحنتين اللتين ذكرهما الرجل المتجوّل، الأولى على الأرجح أشارت إلى محنة تضرُّر الروح، أما الثانية فما زال ليس لديه فكرة عمّا تنطوي عليه.
أن هذا المكان مرتبطٌ بتغذية الروح الأولية بالسيف كان أمرًا لا شكّ فيه. ومع ذلك، لم تكن هناك نقوش، ولا حتى آثار لضربات سيف.
خطا تشين سانغ بخفةٍ على الفروع، وبعد بضع حركاتٍ رشيقة، وجد أخيرًا المصدر.
ثبّت تشين سانغ نظره بحزمٍ على الجرف، ثم نقر فجأةً بين حاجبيه.
لكن تحت المظلة، كان الجوّ خانق الحرارة. كان الضباب السام قد انتشر هنا أيضًا، محيطًا بكل شيءٍ في ضبابٍ شاحبٍ رماديٍّ أبيض. وكانت الأرض أدناه مغطّاة بطبقاتٍ من المواد المتحلّلة عبر القرون، كمستنقعٍ، تفوح منها رائحةٌ نفاذة.
صَفِير!
ومع ذلك، فقد تطلّبت رحلتهما الآن انحرافًا إلى قاعة جمع الأرواح لتحديد موقع سائل اليشم ذو الأضواء الثلاثة، مما غيّر مسارهما إلى طريقٍ متعرّج.
طار السيف الأبنوسي من جسده، وحلّق لحظةً أمامه، ثم انفجر بنورٍ ساطعٍ بينما انطلقت منه خصلةٌ متكررةٌ من طاقة السيف!
وقف هذا الجبل شامخًا وسط البحيرات، مكشوفًا تمامًا للعين. ومثل محيطه، كان مغطّى بأشجارٍ قديمة شاهقة ولونٍ أخضر زمرديٍّ عميق.
دَفْقة!
جاء الاضطراب من السيف الأبنوسي.
ضربت طاقة السيف الجرف بقوّةٍ كاملة. لم يكبح تشين سانغ نفسه ولو قليلاً، بل أطلق أقوى طاقة سيفٍ مارسها على الإطلاق.
كان الأمر كما لو أن شيئًا داخل الجبل يتردّد خفيفًا مع السيف.
لكن خلافًا للتوقّع، لم يتبع صوت اصطدام.
لكن خلافًا للتوقّع، لم يتبع صوت اصطدام.
اختفت طاقة السيف ببساطة في الهواء الرقيق، دون أن تترك حتى أضعف أثرٍ على الجرف، كأن الصخر ابتلعها بكاملها.
لم يكن هناك شيءٌ ظاهرٌ فريدٌ في ذلك المكان. مثل بقية الجبل، كان مغطّى بأشجارٍ قديمة، تتداخل مظلّاتها الضخمة كأبراج متعددة الطبقات، تحجب السماء وتسد الرؤية تمامًا من الأسفل.
(نهاية الفصل)
كان الجرف محجوبًا بالكروم. فمرّر تشين سانغ راحة يده، فتحوّلت القوة الروحية إلى عددٍ لا يُحصى من الشفرات، فقَطَعت الكروم جانبًا وكشفت عن وجه الجرف بأكمله.
(نهاية الفصل)
