الفصل 121 - الزنزانة المخفية [1]
الفصل 121 – الزنزانة المخفية [1]
6:30 صباحًا.
«هوااااام…»
رحلة تستغرق حوالي ثلاث ساعات من الأكاديمية، أي ما يقارب 1800 كيلومتر من حيث المسافة.
تثاءبت، فانطلقت سحابة بيضاء من فمي. رغم أننا كنا في منتصف الشتاء، لم أدرك تمامًا أن الشتاء قد حلّ إلا الآن، بعدما استيقظت في الصباح الباكر.
كانت مرتفعات كلايتون ضخمة… وعندما أقول ضخمة، فأنا أعني ضخمة فعلًا. نحن نتحدث عن آلاف الكيلومترات من الامتداد.
ربما لأنني كنت أقل حساسية تجاه البرد، فلم أشعر حقًا بأن ذلك الوقت من السنة قد حان إلا الآن.
«لنحصل أولًا على شيء نأكله في البلدة بالأسفل قبل أن نذهب إلى وجهتنا… صدقني، الطريق سيكون طويلًا جدًا.»
6:30 صباحًا.
-تسسس
تفقدت ساعتي، وفركت يديّ معًا بينما كنت جالسًا على مقعد. كنت حاليًا في محطة القطار، أنتظر بصبر وصول القطار الجوي.
بعد أن فهم ذلك، فتح كيفن فمه محاولًا العثور على كلمات يقولها، لكنه هز رأسه بعد فترة وقال:
علاوة على انتظاري للقطار الجوي، كنت أنتظر أيضًا قدوم شخص ما…
«…نعم.»
كيفن.
عند سماع سؤالي، لم يجب كيفن فورًا. حدق في قدميه لبضع ثوانٍ، وقبض قبضتيه بقوة، ثم أومأ برأسه في النهاية.
كنت قد أرسلت له رسالة مسبقًا أخبره فيها أنني أنتظره اليوم في محطة القطار. ورغم أن أحداث جيلبرت وقعت منذ وقت ليس ببعيد، فمن المفترض أنه كان قد تعافى تمامًا الآن. لذلك، ينبغي أن يكون قادرًا على المجيء دون مشكلة.
«…نعم.»
الشيء الوحيد الذي أردت معرفته هو ما إذا كان قد تلقى رسالتي أم لا…
عندما رأيت كيفن يومئ برأسه، ظهرت ابتسامة عريضة على وجهي. وأسندت خدي إلى يدي وقلت بهدوء:
-تسسس
«أين في العا-»
«…إنها تثلج.»
تثاءبت، فانطلقت سحابة بيضاء من فمي. رغم أننا كنا في منتصف الشتاء، لم أدرك تمامًا أن الشتاء قد حلّ إلا الآن، بعدما استيقظت في الصباح الباكر.
أخرجني ذلك من أفكاري، فمددت يدي إلى الأمام، وراقبت بلورة جليدية وهي تهبط برفق على سترتي ثم تذوب مباشرة بعد ذلك.
دون أن أنظر خلفي لأرى صاحب الصوت، ابتسمت وقلت:
نظرت إلى الثلج المتساقط من السماء، ولم أستطع إلا أن أتمتم لنفسي بهدوء:
«رائع.»
«…خمسة أشهر، هاه؟»
في المقام الأول، كنت آخذ كيفن فقط إلى المكان الذي توجد فيه المخطوطة ذات الخمس نجوم.
لقد مضى خمسة أشهر منذ أن أصبحت في هذا العالم…
لمست داخل سترتي، وشعرت بجسم مستطيل سميك يستقر بين جسدي والسترة. قبضت عليه بقوة، ولم أستطع إلا أن أفكر في نفسي:
وبينما كنت أراقب بلورات الجليد تتساقط باستمرار من السماء وتهبط على سترتي، لم أستطع إلا أن أسترجع ما حدث خلال الأشهر القليلة الماضية.
الشيء الوحيد الذي أردت معرفته هو ما إذا كان قد تلقى رسالتي أم لا…
«الوقت يمر بسرعة فعلًا…»
«نحن ذاهبان إلى مرتفعات كلايتون.»
من شخص انطوائي منعزل إلى استكشاف الزنزانات، وإنشاء الشركات، والعثور على رفاق، والتعرف على عائلة جديدة…
كان العالم في الخارج قد اكتسى باللون الأبيض الآن، بينما غطّى الثلج أسطح جميع المباني والمنازل البعيدة.
«…حقًا، القدر غريب للغاية من نواحٍ كثيرة.»
6:34 صباحًا.
من كان ليتخيل أن حياتي ستتغير بهذا القدر خلال خمسة أشهر فقط… حقًا، لم أستطع تفسير شعوري في هذه اللحظة.
وبالمقارنة مع المكان الذي أخذت منه [بذرة الحدود] و[أسلوب كيكي]، كنت متجهًا في الواقع إلى مكان أبعد بكثير.
كان كل شيء يبدو ضبابيًا نوعًا ما…
ربما كان لا يزال في طريقه وهناك شيء ما يعطله. كأن تكون جدة عجوز قد سقطت على الدرج، وكان يساعدها على الوقوف، مثلًا.
-فوووووووم!
[الوجهة – مرتفعات كلايتون، رووا]
أخرجني صوت قطار جوي وهو يهبط برفق على رصيف المحطة من أفكاري، وصدح في أرجاء المنطقة التي كنت فيها.
جلس كيفن وأنا في طرفين متقابلين داخل القطار الجوي، وكنا ننظر بصمت إلى المناظر المتغيرة باستمرار خارج القطار.
عقدت حاجبي قليلًا ونظرت حولي. لكن عندما لاحظت أنني كنت الشخص الوحيد في المحطة، لم أستطع إلا أن أشعر بخيبة أمل طفيفة.
أومأ كيفن برأسه، ثم وقف وتبعني خارج القطار الجوي. وبعد ثلاث ساعات من الجلوس في القطار، هدأ كيفن أخيرًا وعاد إلى جديته المعتادة.
«ممه… هل أخطأت في الحساب؟»
دون أن أنظر خلفي لأرى صاحب الصوت، ابتسمت وقلت:
…لقد ظننت حقًا أن كيفن سيظهر دون أدنى شك، بالنظر إلى ما حدث مع جيلبرت، لكن هل أخطأت في تقدير شيء ما؟
«…هذا سيكون المفتاح لإكمال الزنزانة دون أي مشاكل.»
هززت رأسي وتخلصت من هذه الفكرة.
«…خمسة أشهر، هاه؟»
«لا… أنا من أنشأت شخصية كيفن، فكيف يمكن أن أكون قد أخطأت في تقديره؟»
كيفن.
ربما كان لا يزال في طريقه وهناك شيء ما يعطله. كأن تكون جدة عجوز قد سقطت على الدرج، وكان يساعدها على الوقوف، مثلًا.
…كنت أنا أيضًا أشاركه الشعور نفسه، لأنني أفهم كيف يكون المرء بلا حول ولا قوة. وبصراحة، لم يكن شعورًا رائعًا على الإطلاق…
6:34 صباحًا.
«هواااام…»
نظرت إلى ساعتي، ورأيت أنه لم يتبقَّ سوى دقيقة واحدة قبل مغادرة القطار الجوي، فعقدت حاجبي بشدة.
«قبل ذلك، هل يمكنني اعتبار حضورك موافقة منك على صفقَتي؟»
«أين في العا-»
«هوااااام…»
«هل تأخرت؟»
المكان نفسه الذي حصلت فيه على [بذرة الحدود] و[أسلوب كيكي].
في اللحظة التي كنت على وشك الاستسلام والمغادرة من محطة القطار والعودة إلى الأكاديمية، سمعت صوتًا قادمًا من خلفي.
-تسسس
دون أن أنظر خلفي لأرى صاحب الصوت، ابتسمت وقلت:
…لقد ظننت حقًا أن كيفن سيظهر دون أدنى شك، بالنظر إلى ما حدث مع جيلبرت، لكن هل أخطأت في تقدير شيء ما؟
«بالكاد.»
كان الشعور رائعًا حقًا.
…
…
[محطة الأكاديمية – المغادرة]
…
-طَق!
من كان ليتخيل أن حياتي ستتغير بهذا القدر خلال خمسة أشهر فقط… حقًا، لم أستطع تفسير شعوري في هذه اللحظة.
أُغلقت أبواب القطار الجوي، وارتفع في الهواء، ثم التقط سرعته بسلاسة واختفى في الأفق بعد فترة وجيزة.
تثاءبت، فانطلقت سحابة بيضاء من فمي. رغم أننا كنا في منتصف الشتاء، لم أدرك تمامًا أن الشتاء قد حلّ إلا الآن، بعدما استيقظت في الصباح الباكر.
جلس كيفن وأنا في طرفين متقابلين داخل القطار الجوي، وكنا ننظر بصمت إلى المناظر المتغيرة باستمرار خارج القطار.
-طَق!
لم يتحدث أيٌّ منا بكلمة.
«أجل.. وسنتجه إلى الجزء الأوسط، لذا من الأفضل أن ترتاح قدر استطاعتك، لأنك ستحتاج إلى الاحتفاظ بكل طاقتك عندما يبدأ التحدي الحقيقي.»
كان العالم في الخارج قد اكتسى باللون الأبيض الآن، بينما غطّى الثلج أسطح جميع المباني والمنازل البعيدة.
«لا تقلق… لقد خططت لكل شيء، لذا ستحصل بالتأكيد على فن السيف الخاص بك، ففي النهاية، إذا لم تحصل عليه، فلن أذهب إلى إيمورا.»
…كان المنظر جميلًا حقًا.
«رائع.»
أبعدت نظري عن النافذة، ولم أستطع إلا أن ألاحظ مدى فراغ القطار، إذ لم يكن هناك أحد حاضرًا باستثنائي وكيفن. ربما بسبب أن الوقت كان مبكرًا في الصباح، أو لأن الوجهة كانت بعيدة، كان القطار فارغًا تمامًا.
بعد فترة، كسر كيفن الصمت. نظر إليّ لبضع ثوانٍ قبل أن يقول:
جلس كيفن وأنا في طرفين متقابلين داخل القطار الجوي، وكنا ننظر بصمت إلى المناظر المتغيرة باستمرار خارج القطار.
«إذًا، إلى أين نحن ذاهبان؟»
«…هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه فن السيف؟»
نظرت إلى كيفن، ودون أن أجيبه فورًا، رددت بسؤال من عندي:
كان كل شيء يبدو ضبابيًا نوعًا ما…
«قبل ذلك، هل يمكنني اعتبار حضورك موافقة منك على صفقَتي؟»
كان بإمكاني أن أرى أن ما حدث مع جيلبرت قد أثّر في حالته النفسية.
عند سماع سؤالي، لم يجب كيفن فورًا. حدق في قدميه لبضع ثوانٍ، وقبض قبضتيه بقوة، ثم أومأ برأسه في النهاية.
وبينما كنا نتحدث، لم أستطع إلا أن ألاحظ نفاد الصبر في صوت كيفن. ورغم محاولته إخفاء ذلك، كانت إيماءاته الخفية، مثل الطريقة التي كان يقبض بها قبضتيه أو ينظر بها إلى الخارج عبر النافذة بتوتر من حين لآخر، كافية بالنسبة لي لأفهم حالته النفسية في الوقت الحالي.
«…نعم.»
«ممه… هل أخطأت في الحساب؟»
«رائع.»
أبعدت نظري عن النافذة، ولم أستطع إلا أن ألاحظ مدى فراغ القطار، إذ لم يكن هناك أحد حاضرًا باستثنائي وكيفن. ربما بسبب أن الوقت كان مبكرًا في الصباح، أو لأن الوجهة كانت بعيدة، كان القطار فارغًا تمامًا.
عندما رأيت كيفن يومئ برأسه، ظهرت ابتسامة عريضة على وجهي. وأسندت خدي إلى يدي وقلت بهدوء:
تثاءبت، فانطلقت سحابة بيضاء من فمي. رغم أننا كنا في منتصف الشتاء، لم أدرك تمامًا أن الشتاء قد حلّ إلا الآن، بعدما استيقظت في الصباح الباكر.
«نحن ذاهبان إلى مرتفعات كلايتون.»
6:30 صباحًا.
ارتفع حاجبا كيفن بدهشة.
لكن كيفن قطع لحظة السلام تلك عندما تحدث:
«مرتفعات كلايتون؟»
في المقام الأول، كنت آخذ كيفن فقط إلى المكان الذي توجد فيه المخطوطة ذات الخمس نجوم.
«أجل…»
«هااا…»
المكان نفسه الذي حصلت فيه على [بذرة الحدود] و[أسلوب كيكي].
نظرت إلى كيفن، وأشرت نحو البلدة الموجودة أسفلنا واقترحت:
لكن على عكس المرة الماضية، كنت متجهًا هذه المرة إلى مكان أعلى بكثير من مرتفعات كلايتون.
«مرتفعات كلايتون؟»
كانت مرتفعات كلايتون ضخمة… وعندما أقول ضخمة، فأنا أعني ضخمة فعلًا. نحن نتحدث عن آلاف الكيلومترات من الامتداد.
«نحن ذاهبان إلى مرتفعات كلايتون.»
وبالمقارنة مع المكان الذي أخذت منه [بذرة الحدود] و[أسلوب كيكي]، كنت متجهًا في الواقع إلى مكان أبعد بكثير.
أُغلقت أبواب القطار الجوي، وارتفع في الهواء، ثم التقط سرعته بسلاسة واختفى في الأفق بعد فترة وجيزة.
رحلة تستغرق حوالي ثلاث ساعات من الأكاديمية، أي ما يقارب 1800 كيلومتر من حيث المسافة.
نظرت إلى كيفن، وأشرت نحو البلدة الموجودة أسفلنا واقترحت:
نظر كيفن إليّ بحيرة، ولم يستطع إلا أن يعقد حاجبيه ويسأل:
لكن على عكس المرة الماضية، كنت متجهًا هذه المرة إلى مكان أعلى بكثير من مرتفعات كلايتون.
«…هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه فن السيف؟»
«حسنًا.»
ابتسمت وأومأت برأسي مؤكدًا:
لكن على عكس المرة الماضية، كنت متجهًا هذه المرة إلى مكان أعلى بكثير من مرتفعات كلايتون.
«أجل.. وسنتجه إلى الجزء الأوسط، لذا من الأفضل أن ترتاح قدر استطاعتك، لأنك ستحتاج إلى الاحتفاظ بكل طاقتك عندما يبدأ التحدي الحقيقي.»
«حسنًا.»
نظر كيفن إليّ مجددًا بحيرة وسأل:
لكن كيفن قطع لحظة السلام تلك عندما تحدث:
«التحدي؟»
تثاءبت، فانطلقت سحابة بيضاء من فمي. رغم أننا كنا في منتصف الشتاء، لم أدرك تمامًا أن الشتاء قد حلّ إلا الآن، بعدما استيقظت في الصباح الباكر.
هززت رأسي، وبينما اتكأت على النافذة وحدقت في العالم الخارجي الذي اكتسى باللون الأبيض، خرجت ضحكة خفيفة من فمي.
«أجل…»
«ماذا؟ هل تخبرني أنك توقعت أن أعطيك فن سيف من فئة الخمس نجوم دون أن تبذل أي جهد؟»
نظرت إلى الثلج المتساقط من السماء، ولم أستطع إلا أن أتمتم لنفسي بهدوء:
في المقام الأول، كنت آخذ كيفن فقط إلى المكان الذي توجد فيه المخطوطة ذات الخمس نجوم.
لقد مضى خمسة أشهر منذ أن أصبحت في هذا العالم…
لو كانت المخطوطة ذات الخمس نجوم بحوزتي، لما طلبت منه أن يقابلني في هذا الوقت المبكر من الصباح للذهاب إلى مرتفعات كلايتون.
لو كانت المخطوطة ذات الخمس نجوم بحوزتي، لما طلبت منه أن يقابلني في هذا الوقت المبكر من الصباح للذهاب إلى مرتفعات كلايتون.
بعد أن فهم ذلك، فتح كيفن فمه محاولًا العثور على كلمات يقولها، لكنه هز رأسه بعد فترة وقال:
في المقام الأول، كنت آخذ كيفن فقط إلى المكان الذي توجد فيه المخطوطة ذات الخمس نجوم.
«لا… فهمت.»
رفعت حاجبي، وعندما لاحظت تعبير الإحباط على وجه كيفن، ربّتُّ على كتفه وطمأنته:
رفعت حاجبي، وعندما لاحظت تعبير الإحباط على وجه كيفن، ربّتُّ على كتفه وطمأنته:
ابتسمت وأومأت برأسي مؤكدًا:
«لا تقلق… لقد خططت لكل شيء، لذا ستحصل بالتأكيد على فن السيف الخاص بك، ففي النهاية، إذا لم تحصل عليه، فلن أذهب إلى إيمورا.»
ربما كان لا يزال في طريقه وهناك شيء ما يعطله. كأن تكون جدة عجوز قد سقطت على الدرج، وكان يساعدها على الوقوف، مثلًا.
رفع كيفن نظره إليّ لبضع ثوانٍ، ثم أومأ برأسه وقال بهدوء:
في المقام الأول، كنت آخذ كيفن فقط إلى المكان الذي توجد فيه المخطوطة ذات الخمس نجوم.
«…حسنًا.»
ارتفع حاجبا كيفن بدهشة.
«استرخِ الآن ودع الباقي لي.»
علاوة على انتظاري للقطار الجوي، كنت أنتظر أيضًا قدوم شخص ما…
حدقت في كيفن أمامي، ولم أستطع إلا أن أتنهد في داخلي.
-طَق!
كان بإمكاني أن أرى أن ما حدث مع جيلبرت قد أثّر في حالته النفسية.
تفقدت ساعتي، وفركت يديّ معًا بينما كنت جالسًا على مقعد. كنت حاليًا في محطة القطار، أنتظر بصبر وصول القطار الجوي.
وبينما كنا نتحدث، لم أستطع إلا أن ألاحظ نفاد الصبر في صوت كيفن. ورغم محاولته إخفاء ذلك، كانت إيماءاته الخفية، مثل الطريقة التي كان يقبض بها قبضتيه أو ينظر بها إلى الخارج عبر النافذة بتوتر من حين لآخر، كافية بالنسبة لي لأفهم حالته النفسية في الوقت الحالي.
[الوجهة – مرتفعات كلايتون، رووا]
كان يائسًا بالتأكيد لزيادة قوته حتى لا يشعر مجددًا بهذا الضعف واليأس تحت رحمة شخص آخر.
رفع كيفن نظره إليّ لبضع ثوانٍ، ثم أومأ برأسه وقال بهدوء:
…كنت أنا أيضًا أشاركه الشعور نفسه، لأنني أفهم كيف يكون المرء بلا حول ولا قوة. وبصراحة، لم يكن شعورًا رائعًا على الإطلاق…
«إذا كنت تقول ذلك….»
ولحسن حظه، لم أكن أكذب عندما قلت إنني خططت لكل شيء.
رغم أنه لم يكن متأكدًا من المكان الذي كانا ذاهبين إليه حاليًا، فإذا كان الطريق شاقًا كما وصفه رين، فلن يضر أن يملآ معدتيهما قبل المغادرة.
…إذا سارت الأمور وفقًا لخططي، فقد تكون هذه واحدة من أسهل مداهمات الزنزانات في التاريخ.
«…حسنًا.»
لمست داخل سترتي، وشعرت بجسم مستطيل سميك يستقر بين جسدي والسترة. قبضت عليه بقوة، ولم أستطع إلا أن أفكر في نفسي:
وبينما كنا نتحدث، لم أستطع إلا أن ألاحظ نفاد الصبر في صوت كيفن. ورغم محاولته إخفاء ذلك، كانت إيماءاته الخفية، مثل الطريقة التي كان يقبض بها قبضتيه أو ينظر بها إلى الخارج عبر النافذة بتوتر من حين لآخر، كافية بالنسبة لي لأفهم حالته النفسية في الوقت الحالي.
«…هذا سيكون المفتاح لإكمال الزنزانة دون أي مشاكل.»
لمست داخل سترتي، وشعرت بجسم مستطيل سميك يستقر بين جسدي والسترة. قبضت عليه بقوة، ولم أستطع إلا أن أفكر في نفسي:
…
ابتسمت وأومأت برأسي مؤكدًا:
[الوجهة – مرتفعات كلايتون، رووا]
أخرجني ذلك من أفكاري، فمددت يدي إلى الأمام، وراقبت بلورة جليدية وهي تهبط برفق على سترتي ثم تذوب مباشرة بعد ذلك.
«هواااام…»
«أجل.. وسنتجه إلى الجزء الأوسط، لذا من الأفضل أن ترتاح قدر استطاعتك، لأنك ستحتاج إلى الاحتفاظ بكل طاقتك عندما يبدأ التحدي الحقيقي.»
مددت جسدي بكسل، ونظرت إلى كيفن، ثم حثثته بيدي على الوقوف.
ابتسمت وأومأت برأسي مؤكدًا:
«لقد وصلنا.»
«إذًا، إلى أين نحن ذاهبان؟»
«حسنًا.»
جلس كيفن وأنا في طرفين متقابلين داخل القطار الجوي، وكنا ننظر بصمت إلى المناظر المتغيرة باستمرار خارج القطار.
أومأ كيفن برأسه، ثم وقف وتبعني خارج القطار الجوي. وبعد ثلاث ساعات من الجلوس في القطار، هدأ كيفن أخيرًا وعاد إلى جديته المعتادة.
نظرت إلى كيفن، ودون أن أجيبه فورًا، رددت بسؤال من عندي:
«هااا…»
أُغلقت أبواب القطار الجوي، وارتفع في الهواء، ثم التقط سرعته بسلاسة واختفى في الأفق بعد فترة وجيزة.
في اللحظة التي وطأت فيها قدمي خارج القطار، لامست موجة من الهواء النقي جسدي، ما جعلني أشعر بالاسترخاء قليلًا. وبالمقارنة مع هواء المدينة الملوث، كان الهواء هنا أنظف وأنعش بكثير.
جلس كيفن وأنا في طرفين متقابلين داخل القطار الجوي، وكنا ننظر بصمت إلى المناظر المتغيرة باستمرار خارج القطار.
كان الشعور رائعًا حقًا.
عقدت حاجبي قليلًا ونظرت حولي. لكن عندما لاحظت أنني كنت الشخص الوحيد في المحطة، لم أستطع إلا أن أشعر بخيبة أمل طفيفة.
لكن كيفن قطع لحظة السلام تلك عندما تحدث:
كان العالم في الخارج قد اكتسى باللون الأبيض الآن، بينما غطّى الثلج أسطح جميع المباني والمنازل البعيدة.
«إذًا، إلى أين نحن ذاهبان؟»
نظرت إلى ساعتي، ورأيت أنه لم يتبقَّ سوى دقيقة واحدة قبل مغادرة القطار الجوي، فعقدت حاجبي بشدة.
نظرت إلى كيفن، وأشرت نحو البلدة الموجودة أسفلنا واقترحت:
من كان ليتخيل أن حياتي ستتغير بهذا القدر خلال خمسة أشهر فقط… حقًا، لم أستطع تفسير شعوري في هذه اللحظة.
«لنحصل أولًا على شيء نأكله في البلدة بالأسفل قبل أن نذهب إلى وجهتنا… صدقني، الطريق سيكون طويلًا جدًا.»
وبينما كنت أراقب بلورات الجليد تتساقط باستمرار من السماء وتهبط على سترتي، لم أستطع إلا أن أسترجع ما حدث خلال الأشهر القليلة الماضية.
فكر كيفن قليلًا، ثم أومأ برأسه في النهاية.
«هواااام…»
رغم أنه لم يكن متأكدًا من المكان الذي كانا ذاهبين إليه حاليًا، فإذا كان الطريق شاقًا كما وصفه رين، فلن يضر أن يملآ معدتيهما قبل المغادرة.
كان بإمكاني أن أرى أن ما حدث مع جيلبرت قد أثّر في حالته النفسية.
«إذا كنت تقول ذلك….»
عند سماع سؤالي، لم يجب كيفن فورًا. حدق في قدميه لبضع ثوانٍ، وقبض قبضتيه بقوة، ثم أومأ برأسه في النهاية.
هززت رأسي وتخلصت من هذه الفكرة.
